Stationsstrasse Rosshäusern. Tel Garage Stooss AG Rosshäusern. Tel

Transkript

1 <wm>10cfxkiq6amawf0bn1-b9rn0ylmsmigp8hao6vcdjec29dwxm-s9-ovgcbvkghzq_mklbyqdirgjbwbx1gs0qa-u8lhgjaei_ahhwgiruxjek93ef1ane252dyaaaa</wm> <wm>10casnsjy0mda01zuwmzqxnguaffgtea8aaaa=</wm> <wm>10casnsjy0mda01zuwmzqxnguaffgtea8aaaa=</wm> GZA / PP 3177 Laupen Nr Juli 2017 Heute mit Rätsel S.7 Laupen Anzeiger Amtliches Publikationsorgan für Clavaleyres, Ferenbalm, Golaten, Gurbrü, Kriechenwil, Laupen, Mühleberg, Münchenwiler, Neuenegg, Wiler oltigen Wird zusätzlich unentgeltlich verteilt in Bösingen, Cordast, Guschelmuth, Kleinbösingen, Liebistorf, Wallenbuch, Wünnewil-Flamatt WICHTIGE MITTEILUNGEN In der 1. Augustwoche (Nr. 31) erscheint der Anzeiger erst am Freitag, 4. August. Annahmeschluss Amtlich/Kirche: Montag 31. Juli 16 Uhr Annahmeschluss Inserate Mittwoch 2. August 10 Uhr Regionalkonferenz Bern-Mittelland Richtplan Regionales Gesamtverkehrsund Siedlungskonzept RGSK Bern-Mittelland (RGSK BM II), Inkraftsetzung Das Amt für Gemeinden und Raumordnung des Kantons Bern hat am 23. Mai 2017 das von der Regionalversammlung am 27. Oktober 2016 verabschiedete RGSK BM II genehmigt. Die Genehmigung wurde am 7. bzw. 8. Juni 2017 öffentlich publiziert. Gegen den Genehmigungsbeschluss sind keine Beschwerden eingegangen. Das RGSK BM II tritt damit in Kraft. Bern, 12. Juli 2017 Regionalkonferenz Bern-Mittelland: Giuseppina Jarrobino, Geschäftsführerin Region Laupen Soziale Dienste Region Laupen (SDRL), Telefon Kanton Bern Clavaleyres Ferenbalm Golaten ÖFFNUNGSZEITEN Die Gemeindeverwaltung Golaten bleibt vom 31. Juli 6. August 2017 infolge Ferienabwesenheit geschlossen. Wir bitten die Bevölkerung um Kenntnisnahme und danken bestens für das Verständnis. Golaten, im Juli 2017 Gemeinderat Golaten Gurbrü Kriechenwil Laupen Offene Kinder- / Jugendarbeit Laupen, Telefon Schul- und Gemeindebibliothek Während der Sommerferien vom 10. Juli August 2017 ist die Bibliothek zu folgenden Zeiten geöffnet: Montag, Uhr Freitag, Uhr Ab dem sind wir wieder zu den gewohnten Zeiten für Sie da. Das Bibliotheksteam Feuerbrandkontrolle Feuerbrand ist eine Pflanzenkrankheit, welche durch das Bakterium (Erwinia amylovora) verursacht wird. Da die Krankheit einige unserer wichtigsten Nahrungspflanzen befallen kann, ist sie meldepflichtig und die Kantone überwachen die Krankheitsentwicklung. Jede Gemeinde ist verpflichtet, die aktuellen Daten in ihrer Gemeinde zu erheben und der kantonalen Behörde zu liefern. In der Gemeinde Laupen ist für die Datenerhebung Andreas Bieri-Glauser (Umweltfachmann) Garage Stooss AG kompetent zuverlässig Nissan-Vertretung erfahren Stationsstrasse 62 Muldenservice von 2 bis 40 m Rosshäusern Kranarbeiten Tel Räumungen Fax aller 031 Art info@garage-stooss.ch verantwortlich. Er wird unterstützt durch Franz Jungo (Werkhofangestellter). Wir bitten Sie, uns bei der Datenerhebung zu unterstützen, indem Sie die obgenannten Personen Ihr Land betreten lassen. Oder falls Sie eine befallene Pflanze auf Ihrem Land vermuten, der Bauverwaltung Laupen Bescheid zu geben (Tel.Nr ). Besten Dank für Ihre Mithilfe. Einwohnergemeinde Laupen Bauverwaltung Laupen: Auflage Gemeindeversammlungsprotokoll vom Gestützt auf Art. 16, Organisationsreglement der Gemeinde Laupen vom , liegt das obgenannte Protokoll während dreissig Tagen ab bis und mit öffentlich auf. Zum Protokoll können Änderungs- oder Ergänzungswünsche in Form einer schriftlichen und begründeten Einsprache zuhanden des Gemeinderates formuliert werden. Der Gemeinderat entscheidet über die Einsprachen endgültig. Der Gemeinderat genehmigt das Gemeindeversammlungsprotokoll. Das Gemeindeversammlungsprotokoll kann von der Website heruntergeladen werden oder in der Gemeindeschreiberei Laupen kostenlos bezogen werden. Der Gemeinderat Laupen Mühleberg Offene Kinder-/Jugendarbeit Mühleberg-Frauenkappelen, , OFFENE KINDER- UND JUGENDAR- BEIT Mühleberg / Frauenkappelen Ferien Jugendtreff Der Jugendtreff bleibt vom 14. Juli bis 10. August geschlossen. Am letzten Freitag Garage Stooss AG Stationsstrasse Rosshäusern Tel info@garage-stooss.ch Mühle-Garage AG Mühlegässli Neuenegg Telefon Zur Toyota-Vertretung sind wir auch Garage plus-partner für Reparaturen und Service aller Automarken. Betriebsferien vom 24. Juli bis 13. August In Interieur AG Oeleweg 5 vis-à-vis Post 3176 Neuenegg Tel möbel betten vorhänge bodenbeläge

2 . 2 Laupen Anzeiger Nr Juli 2017 Notfalldienste Feuerwehr 118 Polizeinotruf 117 Sanitätsnotruf 144 Zahnärztlicher Notfalldienst Auskunft für die Region Laupen Fr / Min. ab Festnetz Ärzte: Frauenkappelen, Laupen, Mühleberg, Neuenegg, Thörishaus Wenn Ihr Hausarzt nicht erreichbar ist: Medphone Fr / Min. ab Festnetz Zusammenarbeit der Hausärzte mit dem Lindenhofspital Bern. Ärztlicher Notfalldienst Sensebezirk Wenn Ihr Hausarzt nicht erreichbar ist: Notruf Apotheken-Notrufnummer Laupen: Sonntagsdienst Tierärzte Region Laupen: Telefonieren Sie Ihrem Tierarzt und hören Sie das Tonband ab. Sexuelle Gewalt gegen Frauen Frauenspital Bern. Rund um die Uhr. Untersuchung und Behandlung LANTANA Beratungsstelle Kontaktstelle Polizei Regionale Tierkörpersammelstelle Murtenstrasse 33, Laupen Montag Freitag: Uhr Samstag: Uhr während Arbeitszeit: in Notfällen ausserhalb üblicher Arbeitszeit: oder Polizeiposten: Impressum Verleger: Konrad Feller, Murtenstrasse 26, 3177 Laupen, Herstellung: sohnverlag gmbh Sonnenrain 17, 3150 Schwarzenburg, T , Fax , verlag@sohnverlag.ch Inseratenannahme Anzeigerbüro: Murtenstrasse 26, 3177 Laupen Telefon , Fax , inserate@laupenanzeiger.ch Inseratenannahme National Publicitas AG Erscheint 1 x wöchentlich, jeden Donnerstag Auflage Ex. (amtlich beglaubigt) Annahmeschluss Amtliche Publikationen: Montag, 16 Uhr Inserate: Dienstag, 10 Uhr Die irgendwie geartete Verwertung von in diesem Titel abgedruckten Inseraten oder Teilen davon, insbesondere durch Einspeisung in einen Online-Dienst durch dazu nicht autorisierte Dritte ist untersagt. Jeder Verstoss wird von der Werbe gesellschaft nach Rücksprache mit dem Verlag und / oder dem Verlag direkt gerichtlich verfolgt. Insertionspreise (mm-preis): schwarz-weiss Fr..70, farbig Fr. 1.12, Titelseite Feld klein schwarz-weiss / farbig Fr. 120., Titelseite Feld gross schwarz-weiss / farbig Fr. 196., Chiffre-Gebühr Fr. 50. Kombination: Kombi Bern West (Anzeiger Laupen + Schwarzenburg) Auflage Ex. mm-preis: schwarz-weiss Fr. 1.25, farbig Fr Inserateschluss: Montag, 10 Uhr Anzeiger Region Bern Plus: Auflage Ex. mm-preis: schwarz-weiss Fr. 4.32, farbig Fr Inserateschluss: Freitag der Vorwoche, 16 Uhr. Telefon , Fax Alle Preise verstehen sich zuzüglich 8 % MwSt. Abonnementspreis 2017: 12 Monate Fr. 86. Der Preis versteht sich exkl. 2.5 % MwSt. in den Ferien ( ) ist der Jugendtreff von Uhr bis Uhr (7. Klasse bis Uhr) geöffnet. (Buchstasse 31, 3205 Allenlüften, , , jugendarbeit@muehleberg.ch, Münchenwiler Neuenegg Besuchs- und Begleitdienst des Schweizerischen Roten Kreuzes Bern-Mittelland, Vermittlungsstelle Neuenegg; Fr. Elisabeth Freiburghaus, Tel.-Nr Offene Kinder- / Jugendarbeit Neuen egg, Telefon Liebe Damen und Herren, durch das Mitwirken am Projekt «Ferienpass Thörishuus» können Vereine ihre Angebote bekannt machen und neue Mitglieder gewinnen. Mitwirkende Privatpersonen können Kindern und Jugendlichen ihre Fähigkeiten und Kenntnisse weitergeben. Die Angebote können von einer Stunde bis zu drei Tage dauern. Sie können in Thörishaus oder an anderen Orten stattfinden. Die Ferienpasstage finden vom September 2017 in Thörishaus statt. Sie bieten Kindern und Jugendlichen der Klasse die Möglichkeit neue Aktivitäten zu entdecken, Spass zu haben sowie neue Freundinnen und Freunde kennen zu lernen. Das Konzept des «Ferienpass Thörishaus» finden sie auf Helfen Sie mit, ein buntes und spannendes Dorfleben zu garantieren und melden Sie sich bis am 16. August 2017 mit ihrem Angebot an! Kontakt: Offene Kinder - und Jugendarbeit Region Laupen, rhea.dietrich@neuenegg. com / Tel: (Wir haben vom Ferien. Die Mails werden regelmässig kontrolliert und Anrufe so schnell wie möglich zurückgerufen) Die Bibliothek ist während den Sommerferien vom 10. Juli bis 13. August 2017 wie folgt geöffnet: Dienstags von 18 bis 20 Uhr Freitags von 15 bis 18 Uhr Ab dem 14. August 2017 erwarten wir Sie gerne wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten. Das Bibliotheksteam Inkrafttreten eines geänderten Rechtserlasses Gestützt auf Artikel 45 der kantonalen Gemeindeverordnung vom 16. Dezember 1998 wird hiermit das Inkrafttreten des folgenden, von der Gemeindeversammlung am 31. Mai 2017 geänderten Rechtserlasses bekannt gegeben: - Personalreglement der Einwohnergemeinde Neuenegg vom 30. November 2005; Artikel 5, 6 und 7 (Einführung des degressiven Gehaltsaufstiegs nach kantonalem Recht); Inkrafttreten am 1. Januar 2018 Der geänderte Rechtserlass kann bei der Gemeindeschreiberei eingesehen und bezogen werden. Der Gemeinderat Einwohnergemeinde Neuenegg Neuenegg ist eine attraktive Gemeinde mit Einwohnern. In der Abteilung Bauverwaltung suchen wir per 1. September 2017 oder nach Vereinbarung eine/n Sachbearbeiter/In Bauwesen (Bausekretär/In) Beschäftigungsgrad zirka 60% Aufgabenbereich - Verantwortung für die Administration der Bauverwaltung in Zusammenarbeit mit einer Sachbearbeiterin in Teilpensum - Mitwirkung in Planungs-, Baubewilligungsund Baupolizeiverfahren - Telefon und Empfang - Sekretariatsarbeiten für Behörden - Organisation der Ablage und Archiv der Bauverwaltung - Statistiken Ihr Profil - Kaufmännische Berufsausbildung mit Erfahrung in der Baubranche oder Ausbildung als Bauzeichner/In mit kaufmännischer Weiterbildung - Kenntnisse im bernischen Bauwesen sind von Vorteil - Gute EDV-Anwenderkenntnisse (MS-Office, GemDat) - Flexibilität und Gewandtheit im persönlichen und schriftlichen Kontakt zur Bevölkerung sowie den Behörden - Teamgeist zwecks Ergänzung eines hochmotivierten Teams Wir bieten - eine herausfordernde und abwechslungsreiche Tätigkeit - moderne Infrastruktur - zeitgemässe Anstellungsbedingungen Für ergänzende Auskünfte steht Ihnen Markus Schrag, Bauverwalter, Tel gerne zur Verfügung. Wir freuen uns über Ihre schriftliche Bewerbung. Bitte reichen Sie diese mit den üblichen Unterlagen bis am 31. Juli 2017 an die Bauverwaltung «Stellenausschreibung Bauverwaltung», zhd. Herr Markus Schrag, Dorfstrasse 16, 3176 Neuenegg ein. Hundetaxe 2017 Im August wird allen registrierten Hundebesitzer die Hundetaxe pro 2017 in Rechnung gestellt. Taxpflichtig sind alle Hunde, welche am Stichtag (1. August) 6 Monate alt sind. Die Taxe beträgt CHF 60. pro Tier. Neuzugänge oder Abgänge/Tod von Hunden sind laufend der Finanzverwaltung Neuenegg ( ) zu melden (auch über den Online-Schalter auf möglich). Bitte melden Sie alle Mutationen auch der AMICUS-Datenbank ( An Halter, welche mit ihrem Hund im laufenden Jahr einen Hundeerziehungskurs besucht haben, wird gegen Vorweisung einer Bestätigung/Quittung CHF 25. vergütet (dies gilt nicht für den SKN-Kurs). Die Auszahlung erfolgt bar am Schalter der Finanzverwaltung. Ab sofort verzichten wir auf die Abgabe einer Hundemarke. Beschädigte oder verloren gegangene Marken werden nicht mehr ersetzt. Finanzverwaltung Neuenegg Baupublikation AUFHEBUNG Im Rahmen der Überprüfung aller vorhanden Pläne und Reglemente für die Nachführung des ÖREB-Katasters wurde festgestellt, dass die folgenden Dokumente weder auf der Gemeinde noch beim Kanton auffindbar sind: - Erschliessungsstrasse UeO Mühlegässli Wassermatte vom bzw. geändert vom , inklusive Anpassungen und Änderungen vom UeO Brunnmatt Thörishaus Bebauungsplan mit Sonderbauvorschriften Abänderung Bebauungsplan 1970 sowie zusätzliche Änderung vom UeO Hochhaus Grabmatte Baulinienplan (Parküberbauung) UeO Neuenegg Au Baulinienplan 1963 bzw. 1965, sowie Anpassungen und Änderungen vom 1968, 1970 und 1987 Trotz des öffentlichen Aufrufes konnten die oben aufgeführten Planunterlagen nicht gefunden werden. Daher wird der Gemeinderat Neuenegg gestützt auf den Artikel 66 Baugesetz die erwähnten Dokumente aufheben. Sollten gegen das geringfügige gemischte Verfahren und / oder die Aufhebung innert 30 Tagen keine Einsprachen auf der eingegangen sein, werden die erwähnten Planunterlagen als aufgehoben betrachtet. Neuenegg, 29. Juni 2017 Der Gemeinderat Baupublikation Bauherrschaft: Jesuthasan Thevarajah und Jesuthasan-Sebastiampillai Beatris, Stuberweg 5, 3176 Neuenegg Bauvorhaben: Umbau Einfamilienhaus und Anbau Einfamilienhaus mit 2 Autoabstellplätze Standort: Stuberweg 5, Parz. 1379, Wohnzone W2 Koordinaten: 2'589'195 / 1 '193'880 Ausnahmen: Art. 80 SG Unterschreitung des Strassenabstandes Entwässerung: Schmutzwasser mit Anschluss an Gemeindekanalisation Regenwasser über Versickerungsanlage Hinweis: Bauten und Anlagen befinden sich ausserhalb des Gewässerraum von 7 m zum Wileringbächli. Bauvorhaben befindet sich im Grundwasserbereich und bedarf einer Bewilligung für temporäre Grundwasserabsenkung Auflagestelle: Bauverwaltung, Dorfstrasse 16, 3176 Neuenegg Einsprachefrist bis und mit 14. August 2017 Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel der Bauverwaltung, Dorfstrasse 16, 3176 Neuenegg einzureichen. Ebenfalls allfällige Begehren um Lastenausgleich. Lastenausgleichsansprüche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken. Neuenegg, 10. Juli 2017 Fortsetzung auf Seite 4

3 <wm>10ce3kqw6amaxg4sdq86_tblssuqvb8dmezfsrbgpxcszxu0fg19q2o-0egjajsuijlqaciwdnjkqorrweumypjzviz-eacozxejrqbyqjknoweb7p6wegwyqncqaaaa==</wm> <wm>10casnsjy0mda01zuwttcymauan8jcpq8aaaa=</wm> Nr Juli 2017 Laupen Anzeiger 3 S. Mehr - Rahimi Neuenegg Praxis geschlossen mittags Notfallnummer Dr. med. Beat Köstner-Mösching Facharzt FMH für Allgemeinmedizin Oeleweg 2, 3176 Neuenegg Praxis Geschlossen vom Gold- + Edelsteinschmuck Gegen sofortige Barzahlung kaufen wir Gold-, Edelsteinschmuck, Altgold, Münzen sowie Uhren Solitaire, Schlossgasse Murten, Tel Öffnungszeiten: Mo. Fr., Uhr Sa., Uhr Ausweis mitbringen Rüschegg-Heubach Tel Juli 2017 ab Uhr Unterhaltungsabend mit Herz Duo Go West Mit Hits aus den 70/80 Jahren und mehr Musikzuschlag Fr. 10. pro Person Fürs leibliche Wohl ist Fam. Monika & Huber Schick mit ihrem Team für Sie Da Veranstaltungen 1012W KINO LAUPEN Tel. (031) / kinolaupen.ch Sommerpause: bis Mir Chinder heis luschtig mir Chinder heis guet, dörfe z Mühlebärg id Spielgruppe das git Chraft + viel Muet! Zudem biete ich in den Sommerferien Ferienplätze an! Chrummatt Flamatt Telefon Telefax Die Fachadresse für Entsorgungen Räumungen Transporte Materiallieferungen Rückbau- und Demontagearbeiten IHR ENTSORGUNGS-PARTNER DER REGION Abfall- und Recycling-Zentrum Mulden und Container 1m 3 bis 36m 3 Auf dem Schulareal und Sportareal in Kerzers Festprogramm Samstag, 15. Juli 2017 Jungschwingertag, 9 bis 17 Uhr Ab Uhr Abendprogramm Der Laupen Anzeiger ist ein amtliches Publikationsorgan und deckt die angrenzenden Gemeinden rund um Laupen ab. Gemeindeseite Neuenegg Die «Gemeindeseite Neuenegg» erscheint zweimal jährlich und bietet den Gewerbetreibenden die Möglichkeit ihre Dienstleistungen zu präsentieren. Insertionskosten CHF 0.70/mm s/w CHF 1.00/mm farbig Rabatt 25% Doppelbuchungsrabatt Erscheinungsdaten immer Donnerstag (Inseratenschluss 5 Arbeitstage vor Erscheinung) und Kontaktdaten Laupen Anzeiger Gertrud Helfer Murtenstrasse Laupen Tel inserate@laupenanzeiger.ch Ländler Ganoven das Stimmungs-Trio aus dem Sensenbezirk BigOne die Überflieger aus dem Emmental, Gesang Show und Stimmung Tambouren Cliffhangers Rhythmik & Show aus dem BE Oberland Sonntag, 16. Juli 2017 Südwestschweizer-Schwingfest mit den bekannten Gästeschwinger: Andreas Ulrich, Philippe Laimbacher, Bernhard Kämpf, Patrick Räbmatter, David Schmid, Roger Rychen, Raphael Zwyssig und Niklaus Zenger. Ab 6.30 Uhr Festwirtschaft und ab 8.00 Uhr Beginn des Anschwingen Ländlermusik, Dorfmusik, Jodlerklub, Alphornbläser und Fahnenschwinger werden Sie musikalisch unterhalten. Vorverkauf Schwingfest unter

4 . 4 Laupen Anzeiger Nr Juli 2017 Baupublikation Bauherrschaft: Streit Beatrice und Daniel, Landstuhl 387, 3176 Neuenegg Bauvorhaben: Umbau und Sanierung EFH, Aufstockung Dachstock zu Wohnraum, aufstellen Wärmepumpe Luft/Wasser Standort: Lindenstrasse 19, Parz. 1454, Wohnzone W2 Koordinaten: 2'589'980 / 1 '193'790 Ausnahmen: Art. 80 SG Unterschreitung des Strassenabstandes Entwässerung: Schmutzwasser mit Anschluss an Gemeindekanalisation Regenwasser über Versickerungsanlage Auflagestelle: Bauverwaltung, Dorfstrasse 16, 3176 Neuenegg Einsprachefrist bis 14. August 2017 Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel der Bauverwaltung, Dorfstrasse 16, 3176 Neuenegg einzureichen. Ebenfalls allfällige Begehren um Lastenausgleich. Lastenausgleichsansprüche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken. Neuenegg, 10. Juli 2017 Baupublikation Bauherrschaft/ Projektverfasser: Hausconcept AG, Frieslirain 2, 6210 Sursee (Angela Klopfstein) Bauvorhaben: Neubau Einfamilienhaus mit Doppelgarage Projektänderung: Neubau gedeckter Sitzplatz, Erstellen einer Gartenmauer, Änderung von Gartenmauern Standort: Stritenrain 15, Parz. 2474, Zone ZPP Nr. 11 Strite" Baufeld 1 Koordinaten: 2'591 '630 / 1 '193'750 Ausnahmen: Art. 80 SG Unterschreitung des Strassenabstandes Art. 13 Abs. 3 ÜV Verwendung von Natursteinen aus dem Alpenraum Entwässerung: Schmutzwasser; Anschluss an Gemeindekanalisation, Regen- und Reinabwasser: Gedrosselte Ableitung über Retentionsanlage in Regenwasserkanalisation/ Sitzplatzüber deckung wird über Oberbodenpassage versickert Auflagestelle: Bauverwaltung, Dorfstrasse 16, 3176 Neuenegg Einsprachefrist bis 14. August 2017 Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel der Bauverwaltung, Dorfstrasse 16, 3176 Neuenegg einzureichen. Ebenfalls allfällige Begehren um Lastenausgleich. Lastenausgleichsansprüche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken. Neuenegg, 10. Juli 2017 Wileroltigen Bibliothek Wileroltigen Öffnungszeiten Sommer 2017 Die Bibliothek ist in den nächsten Wochen wie folgt geöffnet: Freitag 7. Juli 2017, wie üblich: 16.00h 17.30h und 19.00h 20.30h Öffnungszeiten Sommerferien vom 14. Juli bis und mit 11. August 2017: Jeweils Freitag, 19.00h bis 20.30h Ab Freitag 18. August 2017 wieder übliche Öffnungszeiten: jeweils Freitag, 16.00h 17.30h und 19.00h 20.30h Wileroltigen, 15. Juni 2017 Die Gemeindeverwaltung Kirchliche Anlässe Kath. Pfarrkreis Bösingen Laupen Kriechenwil Gammen, Bösingen Tel Samstag, 15. Juli, Uhr: Vorabendgottesdienst zum 15. Sonntag im Jahreskreis. Sonntag, 16. Juli, 9.00 Uhr: 15. Sonntag im Jahreskreis, Eucharistiefeier. Freie evang. Gemeinde Laupen/ Bösingen Neuengasse 3, Laupen mit Ernst Kipfer. Reformierte Kirchgemeinde Wünnewil Flamatt Ueberstorf Sonntag, 16. Juli, Uhr: Gottesdienst in Neuenegg, gestaltet von Pfarrerin Maya Petrus. Kath. Kirche Flamatt Sonntag, 16. Juli, Uhr: Hl. Messe, 15. Sonntag im Jahreskreis. Kirchgemeinde Ferenbalm Sonntag, 16. Juli, Uhr: Gottesdienst, Thomas Naef, Theologe, Biberen. Fahren Sie mit dem kostenlosen Gottesdiensttaxi zum Gottesdienst. Anmeldung bis am Vorabend beim Sekretariat der Kirchgemeinde, (lange läuten lassen). Kirchgemeinde Mühleberg Donnerstag, 13. Juli, Uhr: Spielund Wandergruppe in der Kirchenstube. Sonntag, 16. Juli, Uhr: Gottesdienst, Leitung: Pfr. Christfried Böhm. Dienstag, 18. Juli, Uhr: Mittagstisch 55+ Rest. Im Rest. Kreuz Gümmenen. Anmeldung bis Fr beim Pfarramt Dienstag, Uhr: Träffpunkt 14-täglich in Rosshäusern. Kontakt für genaue Daten Fam. Schindler, Tel Evangelisches Gemeinschaftswerk Bezirk Riedbach mit Reiner Siebert. Kirchgemeinde bernisch freiburgisch Kerzers mit Wileroltigen, Golaten, Gurbrü, Fräschels in der Kirche, Verantwortlich: Pfr. Christoph Bühler, Mitwirkung: Klaus Scheibenpflug, Orgel. Kirchentaxi Ein Angebot für nicht mehr mobile Menschen. Anmeldung bis 12h des Vortages bei Katharina Andrist Weitere Informationen unter: Kirchgemeinde Neuenegg Samstag, 15. bis Samstag, 22. Juli: Abenteuerlager in Les Eterpaz/Broc, Leitung: BSD Traugott Vöhringer und Team. mit Taufe, Pfrn. Maja Petrus, mit Gästen aus der reformierten Kirchgemeinde Wünnewil- Flamatt-Überstorf. Das Predigt-Taxi fährt auf Vorbestellung (M. Hostettler, Tel oder , freitags und samstags Uhr). Mittwoch, 19. Juli, ganzer Tag: R-City Guide Stadtrundgang Wildhaus, evt. Ausflug auf Chäserrugg Jahre Reformation, Reise mit Zug, Abfahrt ab Neuenegg, GPS geleiteter Rundgang durch das Dorf Wildhaus, wo Zwingli geboren und aufgewachsen ist. Anmeldung und Auskunft: Pfrn. Maja Petrus, , maja.petrus@ neuenegg.org Amtswoche: Beerdigungen + Notfälle: 4. Juli 17. Juli: Pfrn. Maja Petrus 18. Juli 31. Juli: Pfr. André Urwyler, Bern Gemeinde für Christus Neuenegg Denkmalstrasse 53 Sonntag, 16. Juli: kein Gottesdienst. Freie Missionsgemeinde Neuenegg, Grabmattweg 14 mit Pastor Pascal Grossenbacher. Kirchgemeinde Laupen und Kriechenwil Freitag, 14. Juli, Uhr: Ökumenisches Zentrum Laupen: Seniorenhöck. mit Mechthild Wand, Wabern. Die Kollekte ist für den Elternnotruf ( ch) bestimmt. Nach dem Gottesdienst steht die Seilerstube für ein weiteres gemütliches Beisammensein offen. Dienstag, 18. Juli: Ökumenisches Zentrum Laupen: Mittagstisch für Senioren (11.30 Uhr mit Apéro, Uhr Mittagessen). Anmeldung bis zum vorangehenden Montag, Uhr, bei der Stiftung Pro Senectute Region Bern, Tel Mittwoch, 19. Juli, Uhr: Betagtenzentrum Laupen (BZL) : Die Stille feiern - Gottesdienst im BZL, Krankenhausweg 12, Konzertsaal. Mit Pfr. Jean-Michel Mühlemann, Seelsorger im Betagtenzentrum & Mitarbeitenden des BZL. An allen Gottesdiensten ist für Personen aus Laupen und Kriechenwil ein Fahrdienst organisiert. Anmeldung bis Samstagmittag beim Pfarramt ( ) oder bei der Sigristin ( ). Kontaktadressen und nähere Informationen siehe in reformiert. oder im Internet unter: Wichtige Adressen Krankenmobiliar Samariterverein Laupen & Umgebung, Mo. Fr. Marianne Treuthardt Bernadette Müller SPITEX RegionKöniz Stützpunkt Neuenegg, Austrasse 5 Telefon Auch Mahlzeitendienst für die Gemeinde Neuenegg. Rotkreuz-Fahrdienst Wir fahren Sie jederzeit zum Arzt, zum Einkaufen oder wohin Sie wollen. Kontakt unter Telefon oder fahrdienst@srk-bern.ch, jeweils Montag bis Freitag, und Uhr. Soziale Dienste Region Laupen Ferenbalm, Golaten, Gurbrü, Kriechenwil, Laupen, Mühleberg, Münchenwiler, Neuenegg, Wileroltigen. Krankenhausweg 14, Postfach 103, 3177 Laupen, Telefon , Fax Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, und Uhr, Mittwoch ganzer Tag geschlossen. Spitexdienste Betagtenzentrum Laupen, für die Gemeinden Frauenkappelen, Ferenbalm, Gurbrü, Kriechenwil, Laupen, Mühleberg, Wileroltigen. Mahlzeitendienst, Krankenhausweg 12, Laupen: Montag bis Freitag, 8 12 und Uhr, Telefon Laupen und Region Telefon

5 -26% statt Frisco Pralinato 6er-Pack 3.50 statt % Paraguayos-Pfirsiche weiss, Italien/Spanien, kg 6.35 statt statt statt % Ab Mittwoch Frische-Aktionen -36%.80 statt statt % -32% 3.30 statt statt 6.70 Volg Aktion Toblerone Schokolade Milch, 3 x 100 g Eisbergsalat Schweiz, Stück Hero Fleischkonserven Delikatess-Fleischkäse, 3 x 115 g Emmi Jogurtpur Himbeer, 150 g COQdoré Pouletbrüstli mariniert, 100 g Schweizer Eier aus Bodenhaltung 53 g+, 9 Stück Emmentaler Käseschüblig 2 x 150 g Montag, 10. bis Samstag, % -33% statt 5.10 statt 6.80 Roland Knäckebrot Délicatesse, 2 x 200 g Volg Ravioli 2 x 870 g 5.20 statt 7.95 Rhäzünser Mineralwasser mit Kohlensäure, 6 x 1,5 l 9.20 statt Sinalco 6 x 1,5 l -35% 9.95 statt Feldschlösschen Original 10 x 33 cl 8.95 statt Café de Paris Litchi 75 cl 7.90 statt Hundeund Katzensnacks Pedigree Dentastix Medium, 720 g statt 17. Energizer Batterien Max LR06 AA, 8 Stück VOLG KAFFEE Bohnen oder gemahlen, 500 g CHAMPIGNONS geschnitten, 4 x 230 g WC FRISCH Kraft Aktiv, Frische Brise, 2 x 50 g 6.70 statt statt statt 8.40 VOLG ESSIGGEMÜSE Delikatess-Gurken, 430 g Alle Ladenstandorte und Öffnungszeiten finden Sie unter Dort können Sie auch unseren wöchentlichen Aktions-Newsletter abonnieren. Versand jeden Sonntag per . Druck- und Satzfehler vorbehalten statt 2.85 In kleineren Volg-Verkaufsstellen evtl. nicht erhältlich VOLG HAFERFLÖCKLI 500 g WHITE ZINFANDEL CASWELL California, 75 cl, 2015 VOLG WASCHMITTEL Gel Color, 2 x 1,5 l.90 statt statt statt 17.

6 <wm>10cfxkkw6ambafwbnt8_bxbvljcarb8duezf0vaycyn-uaxvczl-1y9mswbil2suj2vsjsaov7t1sfggni0wrn1n6d4eahxnsilrsdjdtjzir6uc_raeftdkxxaaaa</wm> <wm>10casnsjy0mdqy1zuytjqymqcaioicsw8aaaa=</wm> <wm>10cfwkoq7dmawfv8jre44dlzocwqkcqjxkgt7_o7zjk-6kazdneshp19iosscbunch1zjec4jjy4mqiubtmj50fsc69b9foumqrpsrxlrffw2xwmzevu_pcrrflnxyaaaa</wm> <wm>10casnsjy0mdaw1tu0ntayngeahsmhag8aaaa=</wm> <wm>10cfxkiq7dmbaewbedtwt77-wcrmkigqrcparo_1hvsijhcxypgttjf773vxksybwfpkrgiz5toabmohsfy6m0mhv1v24qmih1owy39kwzwpovti_x5_wcs92-tneaaaa=</wm> <wm>10cb3dowrdqawfwbpt8vr7rlez3bkxirew7ljo_atabmbbkib-n-v-xl8lgojqpbtkimacrzsgkvbcicsdiqwyvnos4emd2rx-xj_ruurokt6z6uc9v9f9a99fbz1paaaa</wm> <wm>10casnsjy0mdqy1zuynjc1nqua-bohwq8aaaa=</wm> <wm>10casnsjy0mda00jwyndmxngaankzweg8aaaa=</wm>. 6 Laupen Anzeiger Nr Juli 2017 Immobilien Zu vermieten Region Laupen/Neuenegg 1 Lager-Einstellraum 15 m 2 Fr pro Monat Trocken und ebenerdig befahrbar für Möbel, Hausrat usw. Tel Maeder Uhr 3506 Grosshöchstetten Thunstrasse info@aldomo.ch Komplett renovierte Wohnungen! Zu vermieten ab sofort oder n.v. 3 ½ + 4 ½ -Zi-Wohnungen Riggisbergstr. 20, Helgisried Neue Küche mit GK und GS, neues Bad, grosser Balkon, Laminat und Vinyl Böden 3 ½ ZW CHF HNK 4 ½ ZW CHF HNK Garage CHF 100. p.m MÜHLEBERG 10 Min. bis Westside Zu vermieten 4-ZIMMER-WOHNUNG in kleinem MWH im Grünen sonnig hell ganze Wohnung Steinplatten- und Eichenparkettböden Bad und separates WC Keller Veloraum Autoabstellplatz CHF 50 EHP CHF Nettomietzins CHF 1400 p.m. + CHF 200 a conto NK Willy Gerber Brunnweg Mühleberg gerber.krummen@bluewin.ch Tel m Zu mieten gesucht Bauernhaus +Umschwung von alleinstehender Person mit vier Hunden. MZ max Tel: Lieferwagen zu vermieten (unbegrenzte Kilometer) pro Tag Fr Industriestrasse 218, 3178 Bösingen Tel , info@disi-umzug.ch REIHENHAUS IN WORB 130m² auf 5-Zi mit vielen Extras: Balkon, Garage, neuer Küche NUR Fr. 695'000! Tel: * Dok: wwp@dcre.ch Bärfischenhaus Zu vermieten per ½ -Zimmer Wohnung OG In ruhig gelegenem Bauernstöckli mit kleinem Zimmer/ Réduit. Mit Gartenanteil und Sitzplatz, falls erwünscht. Mietzins monatlich netto Fr Für Informationen oder Besichtigungstermin Kathrin Johner 079/ Immobilien inserieren im Laupen Anzeiger Wir beraten Sie gerne Telefon

7 Nr Juli 2017 Laupen Anzeiger 7 Nährmutter Friedensnobelpreisträger 1989 Frauenfigur in der Oper Fidelio lateinisch: im Jahre Jupitermond Halbinsel im Adriat. Meer Bundespräsident (Ueli) Stadt in Norditalien Wintersportort im Kanton Graubünden Kurzform von Walburga arabisch: Sohn Futterbehälter Hausmeister Bestrafung spanische Anrede: Frau orthod. Klostervorsteher Symbol auf dem Desktop (engl.) Metallarbeiter Opernlied wagemutig, beherzt unzufrieden sein; streiten kurz für: Arbeitsgemeinschaft Kastenmöbel Grenzübertritt strenge Zucht 1 Zweifingerfaultier Naturseidenfaden Moralbegriff Region in SW- Frankreich ital.: die Schöne Wagenbespannung englisch: grün 6 Bruder des Moses (A. T.) 2 erhöhtes Pult in christl. Kirchen Abk.: Association Suisse de Golf Aufmachung (engl.) ein Tennisschlag (engl.) schneefrei werden Regel, Standard ugs.: ein neues Jahrzehnt beginnen franz. Maler (Auguste) 1919 Kurzw.: Untergrundbahn 5 Muse der Geschichte 7 Verein 4 eh. Luzerner Chefdirigent (John) 3 Speisesaal für Studenten Jazz- Festival- Austragungsort angloamerik. Längenmass Spielleitung bei Film und TV 8 Schwester Mozarts (Kosename) 9 platzieren Zwerg, Erdgeist vornehm; kostbar s Lösung: Lösung: Sensler Vitahexidin Unser Geheimtipp bei kleineren Wunden aller Art, Schrunden, Rissen und leichten Verbrennungen. Der ideale Begleiter für in den Reisekoffer und der warmen Jahreszeit. Von uns für Sie hausgemacht! TopPharm SchlossApotheken Laupen Rätsel und Preis gesponsert von TopPharm Rätsel und Preis gesponsert von TopPharm SchlossApotheken Laupen Gewinnen Sie einen Fr Einkaufsgutschein für die TopPharm SchlossApotheken in Laupen. Senden Sie Ihre Lösung auf einer Postkarte mit Name, Adresse und Tel. Nr. an Laupen Anzeiger, Murtenstrasse 26, 3177 Laupen oder per an inserate@laupenanzeiger.ch. Ihre Karte/Mail muss bis am bei uns eintreffen. Gewinner-/in wird persönlich benachrichtigt. Das Lösungswort mit dem Gewinner/in wird dann am publiziert. Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt; Rechtsweg ist ausgeschlossen.

8 <wm>10cb3mmq4cmqxe0rm5sjczdsal2m61beiexktm_hurvvtafxzjpn-p_xztzzrvprgwyaxv7eyi4ya07urn76z9qacjrzjxml18bfpgm-rdkflv1mhg51p8a_0ax5ptv2gaaaa=</wm> <wm>10casnsjy0mdaw1tu0mbewnquap2vp9a8aaaa=</wm> <wm>10cexliq6aqawewbfr7la0x1fdqs5deaspiwj-r0gwijhte7rgs7btahtsbqa5uifdpskyvlecjgyhyjkjogkipmmylf-r87nufz4bmxdvaaaa</wm> <wm>10cexliq6aqawewbfr7la0x1fdqs5deaspiwj-r0gwijhte7rgs7btahtsbqccwas7veswklbahkeq6dpbayyqy6o5fpmpnm91v2vzkzdvaaaa</wm> <wm>10cfxkrq6amaxf4sfqcm_bbyxkgimigp8han5f8em4yxhfskro-j7mdz-3ikgmga6zwylu1gpq1gpqn0afaqrkzewnburzol9gyelrzekk1-5q6trog6hoyvzwaaaa</wm> <wm>10cfxkrq6amaxf4sfqcu-2rprkgimigp8han5f8emqjzniw5bqhk9pxvd5cwjqyamuq1a1ovqyp2jginmy2ezaqrxq-hkb4rxorxfkoxwa5ehun9f0hecnfipsw3iaaaa=</wm> <wm>10casnsjy0mty1mdq0mtufad2fsounaaaa</wm> <wm>10casnsjy0mty1mdazndmeaaxbdg8naaaa</wm> <wm>10casnsjy0mdqy1juwmliwnqqaomho7w8aaaa=</wm> <wm>10casnsjy0mdaw1tu0nre0tqaapa8coq8aaaa=</wm>. 8 Laupen Anzeiger Nr Juli 2017 Ihr Partner für Entsorgungen Hauszelgweg Laupen Telefon hostettler.p@bluewin.ch Tag und Nacht Lydia Freiburghaus Flüestrasse Neuenegg Bestatterin Bestatterin für die für Region Laupen, Laupen, Neuenegg, Neuenegg, Mühleberg, Mühleberg Flamatt, Wünnewil, und umliegende Bösingen, Gemeinden. Ueberstorf und Region. Arche Bestattungen GmbH Bestattungsdienst P. Schlegel mit eidg. Fachausweis Austrasse Neuenegg Beraten - Betreuen - Begleiten Region Neuenegg, Laupen und Umgebung Tag + Nacht - Tel Der Kleinbetrieb mit Familientradition «Dem Leben einen würdigen Abschluss geben» Flohmarkt zwecks Wohnungsauflösung nach Todesfall Alles muss weg! Möbel, diverse Haushalts- und Büroartikel, Musik-CD's, div. Werkzeug, Keramiktöpfe in div. Grössen etc. Die Bezahlung liegt in Ihrem Ermessen. Kaufe Autos, Lieferwagen & LKW Sofortige gute Barzahlung Tel (auch Sa/So) Stellenmarkt EINWOHNERGEMEINDE NEUENEGG Neuenegg ist eine attraktive Gemeinde mit Einwohnern. In der Abteilung Bauverwaltung suchen wir per 1. September 2017 oder nach Vereinbarung eine/n SACHBEARBEITER/IN BAUWESEN (BAUSEKRETÄR/IN) Beschäftigungsgrad zirka 60% Aufgabenbereich - Verantwortung für die Administration der Bauverwaltung in Zusammenarbeit mit einer Sachbearbeiterin in Teilpensum - Mitwirkung in Planungs-, Baubewilligungs- und Baupolizeiverfahren - Telefon und Empfang - Sekretariatsarbeiten für Behörden - Organisation der Ablage und Archiv der Bauverwaltung - Statistiken Ihr Profil - Kaufmännische Berufsausbildung mit Erfahrung in der Baubranche oder Ausbildung als Bauzeichner/In mit kaufmännischer Weiterbildung - Kenntnisse im bernischen Bauwesen sind von Vorteil - Gute EDV-Anwenderkenntnisse (MS-Office, GemDat) - Flexibilität und Gewandtheit im persönlichen und schriftlichen Kontakt zur Bevölkerung sowie den Behörden - Teamgeist zwecks Ergänzung eines hochmotivierten Teams Wir bieten - eine herausfordernde und abwechslungsreiche Tätigkeit - moderne Infrastruktur - zeitgemässe Anstellungsbedingungen Für ergänzende Auskünfte steht Ihnen Markus Schrag, Bauverwalter, Tel gerne zur Verfügung. Wir freuen uns über Ihre schriftliche Bewerbung. Bitte reichen Sie diese mit den üblichen Unterlagen bis am 31. Juli 2017 an die Bauverwaltung «Stellenausschreibung Bauverwaltung», zhd. Herr Markus Schrag, Dorfstrasse 16, 3176 Neuenegg ein. Samstag 15. Juli, von 10 bis 15 Uhr Noflen 28, 3178 Bösingen SCHULFEST ALLENLÜFTEN 2017 Herzlichen Dank an alle Helferinnen und Helfer, die zu einem gelungenen Schulfest beigetragen haben OK-Schulfest und Schule Mühleberg Zahn-Prothesen preiswert schnell kompetent Notfalldienst Tel. wird umgeleitet Zollikofen Kreuzstrasse Bern Brunnmattstr Solothurn Bürenstrasse Stephan Müller dipl. Zahntechniker Seit 15 Jahren kostenlose Beratung Katzenbetreuung Bern & Agglomeration Haus- und Wohnungsbetreuung Mobile: info@katzenbetreuung-bern.ch Wir suchen «eine gute Fee», die per sofort oder nach Vereinbarung unsere Büroreinigung übernimmt. Pensum: ca. 8 Std. pro Woche (auf 2 Tage verteilt, ausserhalb Öffnungszeiten) Arbeitsort: Soziale Dienste Region Laupen, Krankenhausweg 14, 3177 Laupen Wir erwarten: Gründliche Büroreinigung, Selbständigkeit, Diskretion Entlöhnung: im Stundenlohn, gemäss kant. Vorgaben Bewerbungen sind zu richten an: Soziale Dienste Region Laupen Karin Möschberger, Geschäftsleitung Betrieb Krankenhausweg 14, 3177 Laupen Tel karin.moeschberger@sodirela.ch