Laupen. Anzeiger. Kriechenwil. Region Laupen. Laupen. Clavaleyres. Ferenbalm. Mühleberg. Golaten. Gurbrü. Garage Stooss AG

Transkript

1 GZA / PP 3177 Laupen Nr April 2017 Heute mit Sonderseiten Handwerker Laupen Anzeiger Amtliches Publikationsorgan für Clavaleyres, Ferenbalm, Golaten, Gurbrü, Kriechenwil, Laupen, Mühleberg, Münchenwiler, Neuenegg, Wiler oltigen Wird zusätzlich unentgeltlich verteilt in Bösingen, Cordast, Guschelmuth, Kleinbösingen, Liebistorf, Wallenbuch, Wünnewil-Flamatt Region Laupen Soziale Dienste Region Laupen (SDRL), Telefon Feuerwehr Regio Laupen Am Samstag, den 29 April 2017 präsentiert die Feuerwehr Regio Laupen das neue Tanklöschfahrzeug der Bevölkerung Kommen Sie ab 900 Uhr im Feuerwehrmagazin vorbei Die offizielle Einweihung findet um 1030 Uhr statt Sämtliche Fahrzeuge unserer Feuerwehr werden ausgestellt und können besichtigt werden Geniessen Sie die kostenlose Verpflegung aus der Feldküche sowie Fahrten mit dem Feuerwehr Oldtimer Wir freuen uns Ihr zahlreiches Erscheinen Feuerwehr Regio Laupen wwwclavaleyresch Clavaleyres Ferenbalm Wasserversorgungsgenossenschaft Gammen Einladung zur Hauptversammlung Freitag 28 April 2017 um 2000 Uhr im Restaurant Biberenbad Traktanden: 1 Protokoll der HV vom Jahresrechnung Entlastung des Vorstandes 4 Wassertarife Wahlen 6 Landumlegung Quellenrechte 7 Verschiedenes Der Vorstand wwwgolatench wwwgurbruech Golaten Gurbrü wwwkriechenwilch Kriechenwil Laupen Offene Kinder- / Jugendarbeit Laupen, Telefon Rückschnitt Sträucher Hecken und Bäume Bepflanzungen und Einfriedungen an öffentlichen Strassen Die Strassenanstösser werden ersucht, bezüglich Bepflanzungen und Einfriedungen an öffentlichen Strassen folgende Weisungen zu beachten: 1 Bäume, Sträucher und Anpflanzungen, die zu nahe an Strassen stehen oder in den Strassenraum hineinragen, gefährden die Verkehrsteilnehmer, aber auch Kinder und Erwachsene, die aus verdeckten Standorten unvermittelt auf die Strasse treten Zur Verhinderung derartiger Verkehrsgefährdungen schreibt das Strassenbaugesetz vom 2 Februar 1964 unter anderem vor: - Hecken, Sträucher, Äste, Anpflanzungen müssen seitlich mindestens 50 cm Abstand vom Fahrbahnrand haben Überhängende Äste dürfen nicht in den über der Strasse freizuhaltenden Luftraum von 450 m Höhe hineinragen; über Geh- und Radwegen muss eine Höhe von 250 m freigehalten werden - Die Wirkung der Strassenbeleuchtung darf nicht beeinträchtigt werden - Bei gefährlichen Strassenstellen längs öffentlicher Strassen und entlang von Radrouten, insbesondere bei Kurven, Einmündungen, Kreuzungen, Bahnübergängen, dürfen höherwachsende Bepflanzungen aller Art inkl Geäste die Verkehrsübersicht nicht beeinträchtigen, weshalb ein nach den örtlichen Verhältnissen ausreichender Seitenbereich freizuhalten ist - Nicht genügend geschützte Stacheldrahtzäune müssen einen Abstand von 2m von der Grenze des öffentlichen Verkehrsraumes haben - Vorbehalten bleiben weitergehende Gemeindevorschriften 2 Die Strassenanstösser werden hiermit ersucht, die Äste und andere Bepflanzungen bis zum 31 Mai 2017 und im Verlaufe des Jahres nötigenfalls erneut auf das vorgeschriebene Lichtmass zurück zu schneiden Die Ersatzvornahme durch die Gemeinde, unter Kostenfolge, bleibt vorbehalten Bei gefährlichen Strassenstellen sind Bäume, Grünhecken, Sträucher, gärtnerische und landwirtschaftliche Kulturen (zb Mais, Getreidearten) in einem genügend grossen Abstand gegenüber der Fahrbahn anzupflanzen, damit nicht ein Zurückschneiden bzw ein vorzeitiges Mähen erfolgen muss Der Grundeigentümer hat Bäume und grössere Äste, welche dem Wind und den Witterungseinflüssen nicht genügend Widerstand leisten und auf die Verkehrsfläche zu stürzen drohen, rechtzeitig zu beseitigen Er hat die Verkehrsfläche von hinuntergefallenem Reisig und Blattwerk (im Herbst) zu reinigen Für Ihre Unterstützung danken wir Ihnen bestens Die Bauverwaltung ist gerne für nähere Auskünfte (Tel / ) oder zur Besichtigung vor Ort bereit Laupen, im April 2017 Bauverwaltung Laupen Mühleberg Offene Kinder-/Jugendarbeit Mühleberg-Frauenkappelen, , wwwmuehlebergch OFFENE KINDER- UND JUGENDARBEIT Mühleberg / Frauenkappelen Jugendtreff geschlossen In den Frühlingsferien haben wir den Jugendtreff am Freitagabend 14 April 2017 sowie 21 April geschlossen Ab dem 28 März 2017 haben wir wieder zu den gewohnten Zeiten ( Uhr 7 Klässler_innen bis 2200 Uhr) geöffnet (Buchstasse 31, 3205 Allenlüften, , , jugendarbeit@muehlebergch, wwwmuehlebergch) Tageskarten Gemeinde Preiserhöhung ab dem 1 Mai 2017 Die SBB haben den Preis für die Tageskarten Gemeinde erhöht Eine Preiserhöhung für den Weiterverkauf an Einwohnerinnen und Einwohner von Mühleberg ab dem 1 Mai 2017 von CHF 42 auf neu CHF 45 war unumgänglich Garage Stooss AG Stationsstrasse Rosshäusern Tel info@garage-stoossch wwwgarage-stoossch kompetent zuverlässig erfahren Muldenservice von 2 bis 40 m3 Kranarbeiten Räumungen aller Art wwwwebertransporte-laupench Für Informationen oder Reservationen steht Ihnen das Personal der Gemeindeschreiberei, Tel gerne zur Verfügung Reservationen können telefonisch oder per Internet wwwmuehlebergch vorgenommen werden Besten Dank für Ihr Verständnis Wir wünschen Ihnen eine gute Reise Gemeindeschreiberei Mühleberg Kollektivunterkunft Mühleberg Betriebsaufnahme Über die Vermietung des ehemaligen Schulhauses Mühleberg an die Heilsarmee Flüchtlingshilfe wurde bereits früher informiert

2 2 Laupen Anzeiger Nr April 2017 Notfalldienste Feuerwehr 118 Polizeinotruf 117 Sanitätsnotruf 144 Zahnärztlicher Notfalldienst Auskunft für die Region Laupen Fr 198 / Min ab Festnetz Ärzte: Frauenkappelen, Laupen, Mühleberg, Neuenegg, Thörishaus Wenn Ihr Hausarzt nicht erreichbar ist: Medphone Fr 198 / Min ab Festnetz Zusammenarbeit der Hausärzte mit dem Lindenhofspital Bern Ärztlicher Notfalldienst Sensebezirk Wenn Ihr Hausarzt nicht erreichbar ist: Notruf Apotheken-Notrufnummer Laupen: Sonntagsdienst Tierärzte Region Laupen: Telefonieren Sie Ihrem Tierarzt und hören Sie das Tonband ab Sexuelle Gewalt gegen Frauen Frauenspital Bern Rund um die Uhr Untersuchung und Behandlung LANTANA Beratungsstelle Kontaktstelle Polizei Nachdem die Baubewilligung in Rechtskraft erwachsen ist, haben die Verantwortlichen der Heilsarmee Flüchtlingshilfe unter Mithilfe von Flüchtlingen begonnen, die Liegenschaft umzubauen Die Bauarbeiten sind nach wie vor im Gange Seit dem 23 März 2017 wohnen nun vorerst bis zu zehn Bewohner im ehemaligen Schulhaus Diese stammen aus der Ende März 2017 geschlossenen Notunterkunft Siloah Die Betreuung der Flüchtlinge wird rund um die Uhr durch die Heilsarmee Flüchtlingshilfe sichergestellt Standortleiterin Rebekka Gemperle und ihr Team geben Ihnen auf Fragen und Anliegen gerne Auskunft Die Kollektivunterkunft Mühleberg (KU Mühleberg) ist zu erreichen unter Telefon Periodisch wird mit allen Beteiligten ein Runder Tisch stattfinden, anlässlich welchem auch Anliegen und Fragen aus der Bevölkerung behandelt werden Sie können sich mit ihren Anliegen gerne entweder direkt an die Kollektivunterkunft Mühleberg wenden oder an die Gemeindeschreiberei, Telefon Die Themen werden anlässlich der nächsten Sitzung des Runden Tisches behandelt Die Standortleitung hat mit dem Aufbau und der Organisation von Aktivitäten und der Freiwilligenarbeit begonnen Interessierte können sich vorerst direkt an die Kollektivunterkunft Mühleberg wenden Die Gemeinde wird periodisch Aktualitäten zur Kollektivunterkunft Mühleberg publizieren Diese sind auf der Homepage der Gemeinde unter wwwmuehlebergch, Rubrik KU Mühleberg abrufbar Gemeindeverwaltung Mühleberg schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren um Lastenausgleich Lastenausgleichsansprüche, die der Gemeindebehörde innert der Einsprachefrist nicht angemeldet werden, verwirken (Art 31 Baugesetz) Mühleberg, Bauverwaltung Mühleberg Baupublikation Gesuchsteller: Jürg + Veronika Stooss, Laupenstrasse 16, 3204 Rosshäusern Projektverfasser: Pawlik + Wiedmer GmbH, Hochfeldstrasse 8, 3012 Bern Bauvorhaben: Umbau und Sanierung Bauernhaus anno 1967, Einbau Küche und DU im UG, Sanierung Wohnung OG Parzelle Nr: 3143 Standort: Laupenstrasse 16, 3204 Rosshäusern Zone: Landwirtschaftszone Koordinaten: / Beanspruchte Ausnahmen: Art 67 BauV, Unterschreitung Raumhöhe Vorgesehene Gewässerschutzmassnahmen: Einleitung des Schmutzwassers in die Gemeindekanalisation bestehend Auflageort und Einsprachestelle: Bauverwaltung Mühleberg, Kirchweg 4, 3203 Mühleberg Einsprachefrist bis und mit: Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen das Kennenlernen anderer Gemeindebürger 2017 ist es wieder so weit, und zwar am Mittwoch, 13 September 2017 Teilnehmen dürfen alle Einwohner der Gemeinde Neuenegg mit Jahrgang 1948 und älter Wir laden Sie hiermit ein, dieses Angebot zu nutzen und mitzukommen Falls Ihre Lebenspartnerin oder Ihr Lebenspartner jünger ist, ist auch sie oder er herzlich eingeladen Sie sind auch dann ein willkommener Gast, wenn Sie selber noch mobil und auf dieses Angebot nicht angewiesen sind Mit Ihrer Teilnahme können Sie Ihre Solidarität mit all denjenigen Mitbürgerinnen und Mitbürgern bekunden, die leider aus gesundheitlichen oder anderen Gründen nicht in dieser glücklichen Lage sind Sie müssen auch keine Hemmungen haben bezüglich der Inanspruchnahme von öffentlichen Geldern Der Ausflug wird, wie schon in der Vergangenheit, durch eine zweckgebundene Stiftung finanziert Steuergelder werden keine beansprucht! Und damit wir möglichst lange von dieser Stiftung profitieren können, nehmen wir Spenden jederzeit gerne entgegen Die offiziellen Ausschreibungen mit der Bekanntgabe des ungefähren Reisezieles und der Telefonnummer für die Anmeldung erfolgen am 17 und 24 August 2017 im Laupen Anzeiger und in der Augustausgabe 2017 der Neuenegger Zeitung Regionale Tierkörpersammelstelle Wir freuen uns bereits heute, mit Ihnen einen gemütlichen Tag verbringen zu dürfen Murtenstrasse 33, Laupen Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind Montag Freitag: Uhr und bitten Sie, das Datum des Ausfluges in schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist einzureichen, ebenfalls allfällige Samstag: Uhr Ihrer Agenda vorzumerken während Arbeitszeit: 0145 Ausschuss Seniorenausflug Begehren um Lastenausgleich Lastenausgleichsansprüche, die der Gemeindebehör- in Notfällen ausserhalb üblicher Arbeitszeit: 0145 Baupublikation de innert der Einsprachefrist nicht angemeldet werden, verwirken (Art 31 Baugesetz) oder Polizeiposten: BG Nr: bbew 157/2017 Mühleberg, Bauherrschaft und Projektverfasserin: W Impressum Altpapier + Karton Bauverwaltung Mühleberg Maeder AG, Mühlegässli 16, 3176 Neuenegg Verleger: Konrad Feller, Murtenstrasse 26, 3177 Laupen, wwwlaupenanzeigerch Bauvorhaben: Abbruch ehemaliges Sägemehlsilo und Unterstände entlang die Sammlung findet statt am: Herstellung: sohnverlag gmbh Mittwoch, 03 Mai 2017 Sonnenrain 17, 3150 Schwarzenburg, T , der Bahnlinie Münchenwiler , verlag@sohnverlagch Es wird nur separat gebündeltes Papier und Standort: Neuenegg, Mühlegässli 18b, Parzellen-Nrn 2350 und 1904, Wohn- und Ar- Inseratenannahme Karton angenommen Anzeigerbüro: Murtenstrasse 26, 3177 Laupen Papier in Tragtaschen oder Kartonschachteln wird nicht angenommen wwwmuenchenwilerch beitszone Telefon 99 77, 6381, inserate@laupenanzeigerch Gewässerschutzmassnahme: neue Flächen Inseratenannahme National Das gebündelte Papier wird ab Kehrichtsammelstelle abgeholt Gewässerschutzbereich A werden durch Versickerung entwässert Publicitas AG Erscheint 1 x wöchentlich, jeden Donnerstag Neuenegg Bereitstellung des Altpapiers: am Morgen Auflage Ex (amtlich beglaubigt) Auflagestelle: Bauverwaltung Neuenegg, des Sammeltages Annahmeschluss Dorfstrasse 16, 3176 Neuenegg Amtliche Publikationen: Montag, 16 Uhr Bauverwaltung Mühleberg Offene Kinder- / Jugendarbeit Einsprachefrist: bis und mit 15 Mai 2017 Inserate: Dienstag, 10 Uhr Baupublikation Neuenegg, Telefon Einsprachestelle: Regierungsstatthalteramt Die irgendwie geartete Verwertung von in diesem Titel abgedruckten Inseraten oder Teilen davon, insbesondere durch Einspeisung in einen Online-Dienst durch Ostermundigen Bern-Mittelland, Poststrasse 25, 3071 Gesuchsteller: HJ Aeschbacher AG, Murtenstrasse 10, 3203 Mühleberg Schweizerischen Roten Kreuzes Besuchs- und Begleitdienst des dazu nicht autorisierte Dritte ist untersagt Jeder Verstoss wird von der Werbe gesellschaft nach Rückspra- Bauvorhaben: Aufstellen 6 Fahnenmasten Bern-Mittelland, Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen che mit dem Verlag und / oder dem Verlag direkt gerichtlich verfolgt für Gewerbe Vermittlungsstelle Neuenegg; Fr Elisabeth Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind Parzelle Nr: 174 Freiburghaus, Tel-Nr schriftlich und begründet im Doppel bei der Insertionspreise (mm-preis): Einsprachestelle einzureichen schwarz-weiss Fr 70, farbig Fr 112, Standort: Murtenstrasse 10, 3203 Mühleberlingsferien vom 10 April 2017 bis 23 Regierungsstatthalteramt Bern-Mittelland Die Bibliothek ist während den Früh- Ostermundigen, 13 April 2017 Titelseite Feld klein schwarz-weiss / farbig Fr 120, Titelseite Feld gross schwarz-weiss / farbig Fr 196, April 2017 wie folgt geöffnet: Chiffre-Gebühr Fr 50 Zone: Dorfkernzone Dienstags von 18 bis 20 Uhr Baupublikation Kombination: Kombi Bern West Koordinaten: / (Anzeiger Laupen + Schwarzenburg) Freitags von 15 bis 18 Uhr BG Nr: bbew 158/2017 Auflage Ex Beanspruchte Ausnahmen: Art 11 BauR, Ab dem 24 April 2017 erwarten wir Sie gerne mm-preis: schwarz-weiss Fr 125, farbig Fr 184 Bauherrschaft und Projektverfasserin: Einwohnergemeinde Neuenegg, Dorfstrasse Unterschreitung Strassenabstand Inserateschluss: Montag, 10 Uhr wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten Schutzzone: Ortsbildschutzgebiet Das Bibliotheksteam Anzeiger Region Bern Plus: 16, 3176 Neuenegg Auflage Ex Auflageort und Einsprachestelle: Bauverwaltung Mühleberg, Kirchweg 4, 3203 Mühleberg Seit vielen Jahren organisiert ein Ausschuss Seniorenausflug Bauvorhaben: Umnutzung der 3-Zimmerwohnung im 1 OG zu Schulraum mm-preis: schwarz-weiss Fr 432, farbig Fr 603 Inserateschluss: Freitag der Vorwoche, 16 Uhr Telefon , Einsprachefrist bis und mit: alle zwei Jahre einen Tagesausflug für ihre Alle Preise verstehen sich zuzüglich 8 % MwSt älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger Der Abonnementspreis 2017: 12 Monate Fr 86 Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen Ausflug erfüllt einen doppelten Zweck, einerseits das Reiseerlebnis und andererseits Fortsetzung auf Seite Der Preis versteht sich exkl 25 % MwSt Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind 4

3 <wm>10cexliq6aqawewbfr7la0x1fdqs5deaspiwj-r0gwijhte7rgs7btahtsbqa5uifdpskyvlecjgyhyjkjogkipmmylf-r87nufz4bmxdvaaaa</wm> <wm>10cexliq6aqawewbfr7la0x1fdqs5deaspiwj-r0gwijhte7rgs7btahtsbqccwas7veswklbahkeq6dpbayyqy6o5fpmpnm91v2vzkzdvaaaa</wm> <wm>10cfxkrq6amaxf4sfqcm_bbyxkgimigp8han5f8em4yxhfskro-j7mdz-3ikgmga6zwylu1gpq1gpqn0afaqrkzewnburzol9gyelrzekk1-5q6trog6hoyvzwaaaa</wm> <wm>10cfxkrq6amaxf4sfqcu-2rprkgimigp8han5f8emqjzniw5bqhk9pxvd5cwjqyamuq1a1ovqyp2jginmy2ezaqrxq-hkb4rxorxfkoxwa5ehun9f0hecnfipsw3iaaaa=</wm> <wm>10casnsjy0mdaw1tu0nre0tqaapa8coq8aaaa=</wm> <wm>10casnsjy0mty1mdq0mtufad2fsounaaaa</wm> <wm>10casnsjy0mty1mdazndmeaaxbdg8naaaa</wm> <wm>10casnsjy0mdqy1juwmliwnqqaomho7w8aaaa=</wm> Nr April 2017 Laupen Anzeiger 3 Walter Salvisberg Dipl Schreiner Monteur VSSM Mauss 3205 Gümmenen Jetzt isolieren, Einladung zum Frühlings -Anlass vom 29 April 2017 Schützengesellschaft Gammen SCHIESSPUBLIKATION Obligatorische Übung So Jungschützenübung Mühleberg Sa Obligatorische Übung Sa Obligatorische Übung So Cup Schiessen So Der Vorstand TONNE SOUNDS James Gray Samstag, 22 April 2017, 2015 Uhr Tonne Laupen Vorverkauf / Reservation: TopPharm Schloss Apotheke im Stedtli Telefon 30 34, Mo - Sa, 8-10 / Uhr online unter wwwdietonnech; nur Reservation, ohne Kreditkarte wwwdietonnech Marktgasse Laupen Türen Küchen Schränke Tel Natel familiesalvisberg@blu ch wwwschreinerei-maussch Es freut mich, Sie zu unserem Frühlings-Anlass einzuladen Von 900 bis 1600 Uhr empfangen ich Sie mit verführerischen Häppchen und regionalem Spitzenwein in der Ausstellung von der Firma Individuell Interieur AG an der Murtenstrasse 15 in Kerzers Sie persönlich zu diesem Anlass zu begrüssen, würde mich sehr erfreuen Der Schreiner für Ihre Traumküche WYDEN-BEEF Fleisch direkt vom Bauernhof Fleisch aus Mutterkuhhaltung, Alter Monate natürliche Fütterung mit Muttermilch, Weide und Heu Freilaufstall mit Auslauf und Weidehaltung Betrieb von Mutterkuh Schweiz anerkannt Bestellungen nehmen wir jederzeit gerne entgegen Mischpakete Fr 28 / kg Andreas und Beat Schmid, Wyden 211, 3176 Neuenegg , , wyden-beef@hotmailcom wwwfacebookcom/wydenbeef Der kanadische Sänger und Songwriter wird vom Berner Gitarrenvirtuosen Marc Gerber begleitet Ein toller Konzertabend mit einzigartigem Musikgenuss! Fussballclub Laupen wwwfclaupench Meisterschaftsspiele Sonntag, 23 April Uhr 4 Liga FC Bethlehem Bern Samstag, 22 April Uhr 5 Liga FC Belp Gold- + Edelsteinschmuck Gegen sofortige Barzahlung kaufen wir Gold-, Edelsteinschmuck, Altgold, Münzen sowie Uhren Solitaire, Schlossgasse Murten, Tel Öffnungszeiten: Mo Fr, Uhr Sa, Uhr Ausweis mitbringen!profitieren Sie! Merrell Viking Meindl Pro Markenartikel X Rohner Deuter Vaude Nik günstig Wax einkaufen Pink Cherry Merrell Viking Meindl Hot Sportswear Nik Wax Deuter Vaude Linea Primero Pink Cherry Rohner Viking Meindl Nik Wax HS Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Herzlichst ihr Mori & Co-Team 30%Rabatt Wir sind gerne für Sie auf Ihren Da! Einkauf von Bekleidung & Schuhwerk im Laden auch auf bereits stark reduzierten Artikeln! mo fr sa mittwoch geschlossen Zahn-Prothesen preiswert schnell kompetent Notfalldienst Tel wird umgeleitet Zollikofen Kreuzstrasse Bern Brunnmattstr Solothurn Bürenstrasse Veranstaltungen Stephan Müller dipl Zahntechniker Seit 15 Jahren kostenlose Beratung KINO LAUPEN Tel () / kinolaupench Heute Freitag, Samstag, Sonntag, 2015 Uhr 1500 Uhr u 2015 Uhr 1400 Uhr und Mittwoch, 1500 Uhr Conni & Co 2 Deutsch gesprochen, ab 6 [10] Jahren! Conni & Co 2 - Das Geheimnis des T-Rex, ist die Fortsetzung des Familienfilms Conni & Co mit Emma Tiger Schweiger in der titelgebenden Hauptrolle Dieses Mal dreht sich alles um den Fund eines Dinoknochens Matinee! So, 2304, 1030 Uhr Die göttliche Ordnung Dialekt gesprochen, ab 12 [12] Jahren! Nora (MARIE LEUENBERGER) ist eine junge Hausfrau und Mutter, die 1971 mit ihrem Mann (MAXIMILIAN SIMONI- SCHEK) und ihren Söhnen in einem Beschaulichen Schweizer Dorf lebt Der neue Schweizer Film von PETRA VOLPE! Sonderprogramm im Rahmen von KINO LAUPEN-Spezial Sonntag, 2304, 1930 Uhr Montag, 2404, 2015 Uhr Mittwoch, 2604, 2015 Uhr GOING IN STYLE (Abgang mit Stil) Originalversion, dt/f untertitelt - ab 12 Jahren! Die Rentner Willie (MORGAN FREEMAN), Joe (MICHAEL CAINE) und Al (ALAN ARKIN) wollen sich mit an der Bank rächen, die sie um ihr Renteneinkommen gebracht hat Eine irrwitzige Komödie mit drei Super-Darstellern! Wichtige Voranzeigen! In den nächsten Programmen folgen im KINO LAUPEN: Radin Worlds Apart Double Peine Der hunderteinjährige, der die Rechnung nicht bezahlte und verschwand

4 4 Laupen Anzeiger Nr April 2017 Standort: Neuenegg, Brambergstrasse 41, Parzellen-Nr 1171, ZöN K Gewässerschutzbereich: A Entwässerung: Anschluss an ARA ist bestehend Es erfolgt keine Änderung an den Aussenflächen Auflagestelle: Bauverwaltung Neuenegg, Dorfstrasse 16, 3176 Neuenegg Einsprachefrist: bis und mit 15 Mai 2017 Einsprachestelle: Regierungsstatthalteramt Bern-Mittelland, Poststrasse 25, 3071 Ostermundigen Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel bei der Einsprachestelle einzureichen Kollektiveinsprachen und vervielfältigte oder weitgehend identische Einsprachen haben anzugeben, wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten befugt ist (Art 35b Baugesetz) Ostermundigen, 13 April 2017 Regierungsstatthalteramt Bern-Mittelland Baupublikation BG Nr: bbew 111/2017 Bauherrschaft: Landhaus AG, Flüehstrasse 10, 3176 Neuenegg Vertreter: Zimmermann GU AG, Oberbottigenweg 51a, 3019 Bern Projektverfasser: Ralph Fust, Hinterbergstrasse 40, 3096 Oberbalm Bauvorhaben: Neubau von drei Wohnund Gewerbebauten mit Einstellhalle Standort: Neuenegg, Gartenstrasse 18-24, Parzellen-Nr 927, Wohn- und Arbeitszone WA, UeO ZPP 4 Gartenstrasse (genehmigt am 29 März 2017) Gewässerschutzmassnahme: Die Grundstückentwässerung erfolgt im Trennsystem über einen neuen Anschluss an die ARA sowie über eine neue Versickerungsanlage Das Bauvorhaben beansprucht eine Bewilligung für Bauten im Grundwasser und Grundwasserabsenkungen Gewässerschutzbereich: B Das Vorhaben beansprucht eine Wasserbaupolizeibewilligung nach Art 48 Wasserbaugesetz sowie eine fischereirechtliche Bewilligung nach Art 8 Bundesgesetz über die Fischerei (Einleiten Wasser in Wilaringbächli während Bauphase) Auflagestelle: Bauverwaltung Neuenegg, Dorfstrasse 16, 3176 Neuenegg Einsprachefrist: bis und mit 15 Mai 2017 Einsprachestelle: Regierungsstatthalteramt Bern-Mittelland, Poststrasse 25, 3071 Ostermundigen Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten Profile verwiesen Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel bei der Einsprachestelle einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren um Lastenausgleich Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken Kollektiveinsprachen und vervielfältigte oder weitgehend identische Einsprachen haben anzugeben, wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten befugt ist (Art 35b Baugesetz) Ostermundigen, 13 April 2017 Regierungsstatthalteramt Bern-Mittelland Wileroltigen Ordentliche Versammlung der Einwohnergemeinde Wileroltigen, Montag, den 22 Mai 2017, 2000 Uhr im Gemeindesaal Traktanden: 1 Gemeinderechnung 2016; Beratung und Beschlussfassung 2 Sanierung Kerzersstrasse; Beratung und Beschlussfassung 3 Personalreglement, Gesamtrevision; Beratung und Beschlussfassung 4 Verschiedenes Aktenauflage: Das Reglement gemäss Traktandum 3 liegt 30 Tage vor der Gemeindeversammlung zur Einsicht-nahme im Gemeindesaal Wileroltigen öffentlich auf (Art 54 Abs 1 Gemeindegesetz, Art 37 Ge-meindeverordnung) Botschaft: Für nähere Informationen wird auf die Botschaft zur Gemeindeversammlung verwiesen, welche vor der Versammlung in alle Haushaltungen verteilt wird Die Botschaft kann vor der Versammlung auch auf der Website wwwwileroltigench eingesehen werden Rechtsmittelbelehrung: Allfällige Beschwerden gegen Versammlungsbeschlüsse sind innert 30 Tagen (in Wahlsachen innert 10 Tagen) nach der Versammlung schriftlich und begründet beim Regierungsstatthalteramt Bern-Mittelland, Poststrasse 25, 3071 Ostermundigen, einzureichen (Art 63ff Verwaltungsrechts-pflegegesetz VRPG) Es wird auf die Rügepflicht gemäss Art 49 a Gemeindegesetz aufmerksam gemacht Alle stimmberechtigten Einwohnerinnen und Einwohner ab 18 Jahren, die seit mindestens 3 Monaten in der Gemeinde Wileroltigen angemeldet sind, sind zur Teilnahme an dieser Versammlung herzlich eingeladen 3207 Wileroltigen, 20 April 2017 Der Gemeinderat Kirchliche Anzeigen Kath Pfarrkreis Bösingen Laupen Kriechenwil Gammen, Bösingen Tel April, Sa 1900 Uhr Vorabendgottesdienst zum zweiten Sonntag der Osterzeit 23 April, Zweiter Sonntag der Osterzeit 930 Uhr Eucharistiefeier Ref Kirchgemeinde Bösingen Mittwoch, 2604, 19 Uhr Arche: Abendandacht «Innehalten am Feierabend» Freie evang Gemeinde Laupen/ Bösingen Neuengasse 3, Laupen Sonntag 23 April: 930 Uhr Gottesdienst mit Claudio Canonica Reformierte Kirchgemeinde Wünnewil Flamatt Ueberstorf 23 April, kein Gottesdienst in der Davidkirche Kath Kirche Flamatt Sonntag, 23 April 2017, 1900 Uhr Hl Abendmesse Kirchgemeinde Ferenbalm Sonntag, 23 April, kein Gottesdienst in der Kirche Ferenbalm Fahren Sie mit dem kostenlosen Gottesdienst-Taxi zum Gottesdienst Anmelden bis am Vorabend 1800 Uhr beim Sekretariat der Kirchgemeinde, (lange läuten lassen) Kirchgemeinde bernisch freiburgisch Kerzers mit Wileroltigen, Golaten, Gurbrü, Fräschels Sonntag, 23 April 930 Uhr, Gottesdienst mit Pfr Ch Bühler in der Kirche Mitwirkung: Klaus Scheibenpflug, Orgel Kirchentaxi Ein Angebot für nicht mobile Menschen Katharina Andrist Anmeldung bis 12h des Vortages Weitere Informationen unter: wwwkirchenregion-laupench/kerzers Kirchgemeinde Neuenegg Sonntag, 23 April, 930 Uhr, Gottesdienst in Laupen «Kirche in Bewegung», Urs Gfeller, Prädikant Amtswoche: Beerdigungen + Notfälle: Beginn jeweils am Dienstag-Morgen und endet am Montag-Abend: 4 April 24 April: Pfr Jean-Michel Mühlemann 25 April 15 Mai: Pfrn Maja Petrus Gemeinde für Christus Neuenegg Denkmalstrasse 53 Sonntag, , 0945 Uhr, Gottesdienst und Sonntagschule Freie Missionsgemeinde Neuenegg, Grabmattweg 14 Sonntag, Uhr Gottesdienst mit Pastor B Steffen / Sonntagsschule Kirchgemeinde Mühleberg Sonntag, 23 April, 1000 Uhr: Familiengottesdienst zum Abschluss der Kinderwoche, im Anschluss Apéro, Leitung: Lukas Sievi, Sozialdiakon SDM Evangelisches Gemeinschaftswerk Bezirk Riedbach Sonntag, 23 April, 930 Uhr: Gottesdienst mit Arnold Kropf, Gebet für Sommers Kirchgemeinde Laupen und Kriechenwil Sonntag, 234, 930 Uhr: Gottesdienst mit Prädikant Urs Gfeller, Bern Die Kollekte ist für den Arche Fonds (wwwarchefondsch) bestimmt Anschliessend an den Gottesdienst steht die Seilerstube für ein weiteres gemütliches Beisammensein offen Mittwoch, 264, 1000 Uhr: Die Stille feiern - Gottesdienst im Betagtenzentrum Laupen (BZL), Krankenhausweg 12, Konzertsaal Mit Pfr Jean-Michel Mühlemann, Seelsorger im Betagtenzentrum & Mitarbeitenden des BZL An allen Gottesdiensten ist für Personen aus Laupen und Kriechenwil ein Fahrdienst organisiert Anmeldung bis Samstagmittag beim Pfarramt ( 71 28) oder bei der Sigristin ( 78 86) Kontaktadressen und nähere Informationen siehe in reformiert oder im Internet unter: wwwkirchenregion-laupench/kg/laupen/ Kirchliche Aktivitäten Kirchgemeinde bernisch freiburgisch Kerzers mit Wileroltigen, Golaten, Gurbrü, Fräschels Dienstag, 25 April 2000 Uhr Vortrag über das II Vatikanische Konzil (Vaticanum II), katholischer Pfarreisaal, im Pfarrhaus Murten Verantwortlich: Pfr B Schubiger, Pfr Ch Bühler Das II Vatikanische Konzil 1962 war die erste richtige Antwort der kath Kirche auf die Reformation Doch wie prägte dieses Konzil Kirche und Ökumene? Dienstag, 25 April 1630 Uhr Kinderchorprobe im Saal des Kirchgemeindehause, Chor 1 (Kindergarten bis 2 Klasse) 1630 bis 1730 Uhr, Chor 2 (3 Klasse bis 9 Klasse) 1715 bis 1815 Uhr Dienstag, 25 April 1830 Uhr Roundabout Streetdance für junge Frauen, im Saal des Kirchgemeindehauses Für junge Frauen zwischen 12 und 20 Jahren wwwroundabout-networkorg Dienstag und Mittwoch, 25 und 26 April ab Uhr Konfbilderausstellung im Kulturkeller Gerbestock, Kerzers Eine Ausstellung zum Start junger Menschen ins Leben Künstlerische Auseinandersetzung der KonfirmandInnen mit ihren Lebenskonzepten und Lebensbildern in Linoldruck, Analogfotografie und Filz Donnerstag, 27 April 1500 Uhr Krabbelgruppe im Saal des Kirchgemeindehauses Für Eltern und Kinder zwischen 0 und 4 Jahren Donnerstag, 27 April 1515 Uhr KUW 5 Klasse im Bauwagen, auf dem Gemeindeplatz, Wileroltigen Donnerstag, 27 April 1815 Uhr Roundabout Kids für Girls im Saal des Kirchgemeindehauses Streetdance Gruppen für Girls von 8 bis 11 Jahren wwwroundabout-networkorg Weitere Informationen unter: wwwkirchenregion-laupench/kerzers Kirchgemeinde Laupen und Kriechenwil Freitag, 214, 1400 Uhr, Ökum Zentrum Laupen: Seniorenhöck Dienstag, 254: Mittagstisch für Senioren im Ökumenischen Zentrum Laupen (1130 Uhr mit Apéro, 1200 Uhr Mittagessen) Anmeldung bis zum vorangehenden Montag, 1100 Uhr, bei der Stiftung Pro Senectute Region Bern, Tel Voranzeige: Freitag & Samstag, 28/ 294, Aula Oberstufenschulhaus Laupen: Seniorentheater mit «Fischergass» unter der Leitung von Johanna Kocher Freitag, 284, 2000 Uhr: öffentliche Aufführung Samstag, 294, 1400 Uhr: Seniorennachmittag mit dem Seniorentheater Es wurden persönliche Einladungen verschickt Bei der Einladung Übergangene melden sich bei F Büschi, Schützenstr 5, 3177 Laupen / odd frbueschi@bluewinch Fortsetzung auf Seite 6

5 Akku-Testtag am Samstag 22 April Uhr wwwmori-coch Stellenmarkt Wir suchen per sofort Service Mitarbeiterin 60% mit Fachkenntnis im Speiseservice, schweizerdeutsch sprechend, mobil Restaurant Bahnhof 3204 Rosshäusern Telefon Stellen inserieren im Laupen Anzeiger Wir beraten Sie gerne! Telefon statt 395 Agri Natura Schweinsplätzli Nierstück, 100 g -42% 40 statt 70 Kiwi Italien, Stück 720 statt 9 Torino Schokolade div Sorten, zb Praline-Stängel, 10 x 23 g -25% 880 statt % 70 statt 95 Volg Lager-Bier Dose, 50 cl -25% 220 statt statt 2120 Hakle WC-Papier div Sorten, zb Natürliche Sauberkeit, 3-lagig, 24 Rollen 250 statt 315 Zweifel Graneo Chips div Sorten, zb Mild Chili, 100 g 730 statt % Kartoffeln Schweiz, TT grün, 1,5 kg -26% Negroamaro del Salento IGP Italien, 75 cl, 2014 Alle Ladenstandorte und Öffnungszeiten finden Sie unter wwwvolgch Dort können Sie auch unseren wöchentlichen Aktions-Newsletter abonnieren Versand jeden Sonntag per Druck- und Satzfehler vorbehalten (Jahrgangsänderung vorbehalten) 365 statt 545 Agri Natura Wienerli 3 für 2 Paar, 6 x 50 g Ab Mittwoch Frische-Aktionen 395 statt % Buitoni Piccolinis div Sorten, zb Prosciutto, 9er-Pack In kleineren Volg-Verkaufsstellen evtl nicht erhältlich -33% -30% 240 statt 3 Mini Babybel 50% FiT 6 x 22 g 280 statt 350 Biotta Traktor Smoothie div Sorten, zb Himbeere/Cranberry, 250 ml Volg Aktion Hug Biscuits div Sorten, zb Chnusper-Mischung, 2 x 290 g M&M S 250 g VOLG MINERALWASSER mit oder ohne Kohlensäure, 6 x 1,5 l AXE DUSCH & DEO div Sorten, zb Africa, Shower Gel, 3 x 250 ml 355 statt statt statt 1170 Montag, 20 bis Samstag, VOLG NUSSKERNE div Sorten, zb Haselnüsse gemahlen, 200 g 1095 statt 1390 Familia Müesli div Sorten, zb cm plus Original, 2 x 600 g -25% 690 statt 920 Meridol div Sorten, zb Zahnpasta, 2 x 75 ml 390 statt 460 RED BULL 6 x 250 ml 780 statt % Nestea Ice Tea Lemon oder Peach, 6 x 1,5 l -30% 995 statt 1440 Palmolive Handabwaschmittel div Sorten, zb Sensitive, 3 x 500 ml THOMY MAYONNAISE div Sorten, zb à la française, 2 x 265 g ARIEL div Sorten, zb Gel Color, 3,575 l, 55 WG 490 statt statt statt 2910

6 6 Laupen Anzeiger Nr April 2017 Kirchgemeinde Mühleberg Freitag, 21 April, Uhr: Kinderwoche im alten Schulhaus Mühleberg Freitag, 21 April, 2000 Uhr: Gospelchorprobe in der Kirchenstube Dienstag, 2000 Uhr: Träffpunkt 14-täglich in Rosshäusern Kontakt für genaue Daten Fam Schindler, Tel Kirchgemeinde Neuenegg Montag, 24 bis Freitag, 28 April, Kinderwoche zum Thema Petrus, jeweils ab Uhr im Schul- und Kirchenzentrum Freitag gemeinsamer Abschluss mit den Eltern ab 1700 Uhr Dienstag, 25 April, 1400 Uhr, Momente für den Frieden, Lektüre und Austausch, Wöschhus Dienstag, 25 April, Uhr, Konfirmandenunterricht, Klasse "9MP", UWZ, Pfrn Maja Petrus Reformierte Kirchgemeinde Wünnewil Flamatt Ueberstorf 27 April, Einladung zur Kirchgemeindeversammlung vom 27 April 2017 um 1930 Uhr im Singsaal des Begegnungszentrums Flamatt Wichtige Adressen Krankenmobiliar Samariterverein Laupen & Umgebung, Mo Fr Marianne Treuthardt Bernadette Müller SPITEX RegionKöniz Stützpunkt Neuenegg, Austrasse 5 Telefon Auch Mahlzeitendienst für die Gemeinde Neuenegg Rotkreuz-Fahrdienst Wir fahren Sie jederzeit zum Arzt, zum Einkaufen oder wohin Sie wollen Kontakt unter Telefon oder fahrdienst@srk-bernch, jeweils Montag bis Freitag, und Uhr Soziale Dienste Region Laupen Ferenbalm, Golaten, Gurbrü, Kriechenwil, Laupen, Mühleberg, Münchenwiler, Neuenegg, Wileroltigen Krankenhausweg 14, Postfach 103, 3177 Laupen, Telefon 20 40, Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, und Uhr, Mittwoch ganzer Tag geschlossen Spitexdienste Betagtenzentrum Laupen, für die Gemeinden Frauenkappelen, Ferenbalm, Gurbrü, Kriechenwil, Laupen, Mühleberg, Wileroltigen Mahlzeitendienst, Krankenhausweg 12, Laupen: Montag bis Freitag, 8 12 und Uhr, Telefon Wenn ihr mich sucht, sucht mich in Euren Herzen Habe ich dort eine Bleibe gefunden, bin ich immer bei Euch Antoine de Saint-Exupéry Traurig nehmen wir Abschied von unserem lieben Päpu, Ätti und Onkel Walter Hausammann 3 Dezember 1929 bis 13 April 2017 Nach geduldig ertragener Krankheit ist er sanft eingeschlafen In lieber Erinnerung an deine Gutmütigkeit und deinen Humor wirst du immer in unseren Herzen bleiben Rosmarie und Christian Zürcher-Hausammann Sabrina Zürcher und Patrick Strasser Ueli Hausammann Verwandte und Anverwandte Auf seinen Wunsch findet die Urnenbeisetzung im engen Familienkreis statt Traueradresse: Rosmarie Zürcher, Neueneggstrasse 22, 3177 Laupen

7 Todesanzeige und Danksagung Traurig haben wir Abschied genommen von meiner lieben Mutter, unserem Grosi und Urgrosi Marianna Fluri-Jendt 12September 1924 bis 10 April 2017 Sie durfte all ihre Beschwerden ablegen und still einschlafen Doris Bühlmann-Fluri Andreas und Priska Bühlmann mit Jason und Ayden Roland Bühlmann Marcel Bühlmann Die Urnenbeisetzung hat im engsten Familienkreis stattgefunden Herzlichen Dank für die Hilfe und Fürsorge, welche Marianna zu Hause und im Betagtenzentrum erfahren durfte Traueradresse: Doris Bühlmann Zeughausstrasse 4, 3400 Burgdorf Laupen, 16 April 2017 Mit schwerem Herzen müssen wir Abschied nehmen von unserer lieben Schwester, Cousine, Tante und Gotte Rosmarie Schneuwly Du gingst so schnell von uns Und wirst so sehr vermisst Du warst so lieb und gut, dass man dich nie vergisst Sie ist ganz unerwartet zu Hause an Herzversagen verstorben Die Trauerfeier findet am Freitag, 28 April 2017 um 1400 Uhr in der Kirche Laupen statt In stiller Trauer: Charly und Elisabeth Schneuwly Hilda Bürgi-Schneuwly Margrith und Fritz Gasser-Schneuwly Astrid und Othmar Brühlhart-Schneuwly Arthur und Silvia Schneuwly Verwandte, Freunde und Bekannte Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt Traueradresse: Eveline Gutknecht, Murtenstrasse 16, 3179 Kriechenwil Leidzirkulare werden keine versandt Laupen und Region Telefon wwwbestattungsdienst-muellerch

8 <wm>10cfxkkw7dqbae0rpnqnt-u85ay8wkimyxwmg5p3iszlbsgbfvfq3_1u15bk8iqcygm7myo3uvbztmwds_2x-0uphiu2lbaaswf0zgoj5peht6dgr7no8lfo2r2haaaaa=</wm> <wm>10casnsjy0mdqy1juwndqzmwmalkzmfw8aaaa=</wm> <wm>10cb3dmqrdmawf0bpj_k9ytlwnjvviuhqbyczz7j8v-uadr1jb_3s_v_sncfbfffpboflxtghw6d2wkrtsl0ihlangtv-mruqmuurqlngvffxns8mn5izpun9oita0aqaaaa==</wm> <wm>10cb3jmq6dmawf0bm58je2u9djxyyyuc-qkdd3_hoow5vetquv_vus-3c9eswqklbgjmxkskdbqdtkrscm-gablqbpjfpc56xk_qxsel4u2jsxviu1zkaj_mz1a56ug3bpaaaa</wm> <wm>10casnsjy0mda00jwynla0maqaocyjuq8aaaa=</wm> <wm>10casnsjy0mda00jwyndewtaqa7ry89a8aaaa=</wm> HURNI+SOHN die Schreiner Einladung für Sie, Ihre Familie und Freunde Frühlingsausstellung Samstag, 29 April 2017 Ferenbalm in unserer Küchenausstellung 9 bis 16 Uhr - Ausstellung Küchen und Schreinerarbeiten - Miele, V-Zug, Electrolux, Bora - Wettbewerb - 5% Frühlingsrabatt - Verpflegung - Kinder-Spielecke 3206 Ferenbalm Riederenstrasse 10 T wwwhurni-schreinereich Immobilien Einladung zum Kurs «Geglückte Paar-Beziehung» Dieser Kurs richtet sich an Paare und Einzelpersonen, die lernen wollen, was sie als Partner/Partnerin zu einer erfüllten Paarbe-ziehung beitragen können Kursbeginn: Di, 25 April 2017, 1900 bis 2200 Uhr Die Daten des 2 und 3 Teils werden mit den Teilnehmenden abgesprochen Anmelden bis: Samstag, 22 April 2017 Beratung & Coaching systemisch, Hubert Schneuwly-Studer, Buchenweg 40, 3185 Schmitten Tel Link: wwwschneuwlyinfo/daten Trauercafé Zeit und Raum zum Trauern Sonntag, Februar April 2017, 1400 bis bis ca ca 1600 Uhr Sind Sie traurig, weil Sie einen lieben Menschen verloren haben? Unser Trauercafé bietet Ihnen einen geschützten Rahmen, wo Sie ihre Erfahrungen mit anderen Betroffenen austauschen, sich erinnern und einander stützen können Ort: Betagtenzentrum & Spitexdienste Laupen, Krankenhausweg 12, 3177 Laupen Leitung: W Egloff & L Messer, Trauerbegleiter und M Gerber, Fachfrau Palliative Care Kontakt: Linda Messer, Spitexdienste BZL, Telefon oder wwwbz-laupench Sie sind jederzeit herzlich willkommen (auch ohne Anmeldung) Die nächsten Daten: Mai, März, Juni April, Mai, 25 Juni 2017) Rosshäusern, Bärfischenhaus 1 Zu vermieten auf Anfrage Wunderschöne Wohnung im Bauernhaus 4½-Zimmer-Wohnung zu vermieten Grosszügige Zimmerräumlichkeiten Herrliche Aussicht ins Grüne Eigener Waschturm (WM/TU) Sitzplatz zum gemütlichen Verweilen Zwei überdeckte Aussenparkplätze im monatlichen Mietzins inbegriffen Miete/Mt: CHF inkl NK as immobilien ag 3203 Mühleberg wwwas-immoch Code: mit Balkon, 17 m 2 Flamatt, Bernstrasse 68 an kinderfreundlicher, ruhiger Lage, bei Naherholungsgebiet zu vermieten 5-Zimmer-Wohnung Den Bezugstermin können Siewählen Mietzins Fr inkl NK Siehe auchunter: wwwwohnen-flamattch Fürweitere Auskünfte oder eine Besichtigung wenden Sie sich bitte an Frau Luginbühl, Zu vermieten ab 1 Juni ½-Zimmer-Wohnung Grosse Küche, 2 Bad und Balkon Mietzins CHF inkl NK Strom und 1 Parkplatz Industriestrasse 218, 3178 Bösingen Telefon ½-Zi-W BÄTTERKINDEN grossräumige 120m² WHG mit Balkon, Parkplatz, Fussbodenheizung, Gartenplatz nur: CHF 555'000 JET TEL * o DOK ANF bbz@dcrech 6-7½% RENDITE IN FRUTIGEN Restaurant an Top-Lage mit Terasse, Garten direkt vor Adelboden 5-Jahres Pachtvertrag! Nur CHF 640'000 Tel * DOK: farb@dcrech

9 Mühleberg (Buttenried) Zu vermieten per 1 Mai 2017 oder nach Vereinbarung Erstvermietung Merlachfeld, 3280 Murten 4-Zimmerwohnung im 1 Stock per Oktober 2017 neue, moderne und repräsentative Büro- und Geschäftsräume Total 850m2 unterteilbar, Teilflächen mietbar Rohbaumiete jährlich 180 CHF/m2 EH-Plätze, Autounterstände und PP s können dazugemietet werden Gute Verkehrsverbindungen Der hohe technische Gebäudestandart garantiert eine ökologische und kosteneffiziente Nutzung <wm>10casnsjy0mdqy1zuysjqwmaua1nue_w8aaaa=</wm> <wm>10cfxkrq6amaxf4sdqc2-7zhmvzi4gch6gohl_xy9dnosib1kyff9zx_e-jugrytaascvqvilzqqmx4u4d68qcqxd-84ianhmvebg4b4ua4nxqqq_jvaho5j2ucgaaaa==</wm> Gerne erarbeiten wir für Sie eine individuelle Flächenlösung für Ihre Räumlichkeiten Kontaktieren Sie uns Wohnküche, Parkett- und Plattenboden, helle geräumige Zimmer, viele Einbauschränke, Keller- und Estrichabteil Mietzins monatlich CHF akonto Heiz- und Betriebskosten Garage monatlich CHF 90 Weitere Informationen erteilt Ihnen: BKW Energie AG, 3013 Bern Marianne Tremp, Tel Generalunternehmung T info@nerinvestch wwwnerinvestch Zu vermieten ab sofort Lagerraum 80m2 Industriestrasse 218, 3178 Bösingen Tel Ihr Handwerker in der Region RÜFENACHT + PARTNER B O DEN BEL ÄGE G M B H Ihr regionaler Elektropartner Installation Service Automation BKW ISP AG Dällenbach Gümmenen Tel wwwispagch HUBELGASSE BÖSINGEN Lackiererei Golfstrasse Ueberstorf Air-Brush T F info@h-schaeflerch wwwh-schaeflerch info@ruefenacht-bodenbelaegech wwwruefenacht-bodenbelaegech Austrasse 38A 3176 Neuenegg T F marschallagch kontakt@marschallagch Carrosserie Tel : / Natel: / TEPPICHE BODENBELÄGE PARKETT KORK Ihr Partner für keramische Wand- und Bodenbeläge Schneidersmatt Wünnewil Schindelhus Heitenried TEL FAX Austrasse 38A 3176 Neuenegg T F marschallagch kontakt@marschallagch

10 3207 Wileroltigen Niederried bei Kallnach 3207 Wileroltigen Niederried bei Kallnach Tel Beschichtungen Neutankanlagen Tel Beschichtungen Natel Sanierungen Neutankanlagen rosticher@bluewinch Ausserbetriebnahme Natel Sanierungen wwwbuehlmanntankrevisionch Demontage rosticher@bluewinch Ausserbetriebnahme wwwbuehlmanntankrevisionch Demontage Moreno Cilli Cilli Moreno Moreno Moreno Cilli Cilli Moreno Cilli Moreno Cilli Mariano Mariano Mariano Mariano Mariano Mariano G GmbH GmbH G G GmbH GmbH GmbHGmbH Chrüzhubel Chrüzhubel Chrüzhubel 32 Chrüzhubel 32 Chrüzhubel 32 Chrüzhubel Bösingen Bösingen 3178 Bösingen 3178 Bösingen Telefon Bösingen 3178 TelefonBösingen Telefon Telefon Telefon Telefon info@gpadulach info@gpadulach wwwgpadulach wwwgpadulach info@gpadulach info@gpadulach info@gpadulach info@gpadulach wwwgpadulach wwwgpadulach Kunden für ihr wwwgpadulach wwwgpadulach Wirdanken danken unseren unseren Kunden für ihr Wir Vertrauen und wünschen frohe Festtage und wünschen frohe Festtage Wir danken unseren Kunden für ihr Wir Vertrauen danken unseren Kunden für ihr Wir danken unseren Kunden für ihr Wir danken unseren Kunden für ihr Vertrauen und wünschen Festtage Vertrauen und wünschen frohefrohe Festtage Vertrauen und wünschen Festtage Vertrauen und wünschen frohefrohe Festtage Das Unternehmen für Sanitärund Heizungsinstallationen Neuinstallationen, Sanierungen, Solar und Reparaturen Produktesortiment: Lamellen Rolladen Sicherheitsfaltladen Sonnenstoren Rollo Insektenschutz Fensterläden/Alu Wintergartenmarkisen Briefkasten Partner für: Neubauten Renovationen Reparaturen Wir beraten Sie gerne Freiburgstrasse 385A, 3018 Bern Tel , Besuchen Sie uns auf wwwrevistorench wwwdruckereipaulweberch Zingg Haustechnik Bernstrasse 94, 3206 Biberen Telefon info@zingg-haustechnikch wwwzingg-haustechnikch Druckerei Weber Druck- & Printshop Neuenegg Poster & Plakate Flyer & Prospekte Broschüren Trauerdrucksachen Geschäftsdrucksachen und vieles mehr! PAUL WEBER DRUCKEREI & PRINTSHOP 3176 NEUENEGG TEL PAUL WEBER DRUCKEREI & PRINTSHOP 3176 NEUENEGG Ihr Partner für Hydraulikschläuche: neu in Thörishaus Hyd Schlauch-Service HANSA-FLEX Stützpunkt Top Qualität: Fertigung von Schläuchen in fast allen Grössen und Variationen; Verkauf von Kupplungen, Adapter, Verschraubungen; Revision von Zylindern, Hydraulikkomponenten 24 Stunden Notfallnummer <wm>10casnsjy0mda01zuwmzcznqcadbwo5g8aaaa=</wm> <wm>10cfxkqw6amaxg4sfq8rddt45kmkcqbd9d0ly_4uiqr51vwcisvua-7n0lbrgssi1wq7km6shnuxylfleb24smlmxafpxgqapga4ifraca6tn8ec7pos4bl5rkeneaaaa=</wm> Hyd-Schlauch-Service Hyd-Zylinder-Service Baumaschinenzubehör HAND Baumaschinen AG, Schorrgasse 21 23, 3174 Thörishaus,Tel

11 Peter Schneeberger 3176 Neuenegg Tel Natel KERNBOHRUNGEN Maler- und Gipserarbeiten Aussenisolationen Tapezierarbeiten Walter Kaufmann Malergeschäft GmbH wwwmalerei-kaufmannch Holzgasse Kerzers Telefon Kerzerstrasse Müntschemier Telefon Stationsstrasse Rosshäusern Tel oder Tel Umbauten/Renovationen, Neubauten Landwirtschaftliche Bauten Kundendienst Schlossmatte Schmitten Tel chbertholdag@bluewinch Heizen Sie doch mit Wärme aus der Umwelt der Natur zuliebe! Ihr <wm>10casnsjy0mda01zuwsta0ngiathn05w8aaaa=</wm> <wm>10cfxkrq6amaxf4sfqcm_xhzvkmrcgch6gohl_xy9dnosir_cocv9lw_e2bqfoaqvmgmpibixonzmwaduradohmrx244icodbeiqbohotom3uypv3heqpwi73zcqaaaa==</wm> wwwfwsch Steinhaus 45 CH-3150 Schwarzenburg Fritz Zimmermann AG 3177 Laupen Heizung Sanitär Solartechnik Spenglerei wwwzimmermannlaupench Thomas Käser AG +++ Elektro-Installationen Neu- und Umbauten, Planungen, Beratung, Beleuchtung, Reparaturen +++ Trüllernstrasse 35A, 3205 Gümmenen Telefon / wwwt-kaeserch

12 <wm>10ce3kqw6amaxg4sdq86_tblssuqvb8dmezfsrbgpxcszxu0fg19q2o-0egjajsuijlqaciwdnjkqorrweumypjzviz-eacozxejrqbyqjknoweb7p6wegwyqncqaaaa==</wm> <wm>10casnsjy0mda01zuwttcymauan8jcpq8aaaa=</wm> <wm>10cb3mmq4cmqxe0rm5sjczdsal2m61beiexktm_hurvvtafxzjpn-p_xztzzrvprgwyaxv7eyi4ya07urn76z9qacjrzjxml18bfpgm-rdkflv1mhg51p8a_0ax5ptv2gaaaa=</wm> <wm>10casnsjy0mdaw1tu0mbewnquap2vp9a8aaaa=</wm> 12 Laupen Anzeiger Nr April 2017 Tag und Nacht Lydia Freiburghaus Flüestrasse Neuenegg Bestatterin Bestatterin für die für Region Laupen, Laupen, Neuenegg, Neuenegg, Mühleberg, Mühleberg Flamatt, Wünnewil, und umliegende Bösingen, Gemeinden Ueberstorf und Region Chrummatt Flamatt Telefon Telefax Die Fachadresse für Entsorgungen Räumungen Transporte Materiallieferungen Rückbau- und Demontagearbeiten Arche Bestattungen GmbH wwwarche-bestattungench wwwfreiburghaus-flamattch IHR ENTSORGUNGS-PARTNER DER REGION Abfall- und Recycling-Zentrum Mulden und Container 1m 3 bis 36m 3 wwwregionlaupench Beraten - Betreuen - Begleiten Region Neuenegg, Laupen und Umgebung Tag + Nacht - Tel wwwpschlegelch Der Kleinbetrieb mit Familientradition «Dem Leben einen würdigen Abschluss geben» Ihr Partner für Entsorgungen Hauszelgweg Laupen Telefon hostettlerp@bluewinch Bestattungsdienst P Schlegel mit eidg Fachausweis Austrasse Neuenegg Kaufe Autos, Lieferwagen & LKW Sofortige gute Barzahlung Tel (auch Sa/So) T + R Für Boiler Entkalkungen, Bodenheizung Spülungen Mit Wärmebildkamera verstopfte Leitung eruieren Abläufe entstopfen mit Hochdruck Telefon SIE HATTEN EINE GUTE ZEIT ABER DIE BESTE KOMMT NOCH ENTDECKEN SIE UNSERE BMW QUALITÄTSOCCASIONEN VOM 21 APRIL BIS 1 MAI Monate Garantie Check + 24 Monate Mobilitätsleistungen + 7 Tage Umtauschrecht + Attraktive Leasing- und Finanzierungsangebote R Bühler AG Austrasse Neuenegg/Bern Tel wwwauto-buehlerch BMW PREMIUMSELECTION QUALITÄTSOCCASIONEN