Bauen in Stahl. Bautendokumentation des Stahlbau Zentrums Schweiz 03+04/10. steeldoc. Alt und Neu Bauen im Bestand

Transkript

1 Bauen in Stahl Bautendokumentation des Stahlbau Zentrums Schweiz 03+04/10 steeldoc Alt und Neu Bauen im Bestand

2 Kunstmuseum Moritzburg, Halle Lichte Landschaft über alten Mauern Bauherrschaft Stiftung Moritzburg, Kunstmuseum des Landes Sachsen-Anhalt Architekten Nieto Sobejano Arquitectos S.L., Berlin Ingenieure GSE Ingenieur-Gesellschaft mbh, Berlin Baujahr 2008 Situation Die mittelalterliche Moritzburg erstrahlt in neuem Glanze. Die alten Mauern öffnen sich für eine leichte Raumstruktur, die sich in schlichter Eleganz darüber hinaus bewegt. Zwischen Alt und Neu entstehen lichte Räume, die den Dialog zwischen den Zeitaltern spiegeln. Die Moritzburg zählt zu den eindrucksvollsten spätmittelalterlichen Burganlagen Mitteldeutschlands. Ihre vielflügelige, leicht trapezförmige Anlage hat eine Ausdehnung von 72 auf 85 Metern. Im 2. Weltkrieg wurde diese stark beschädigt. Seit 1904 werden Teile der Moritzburg als Museum genutzt. Der Mangel an adäquat nutzbaren Ausstellungsflächen für das Kunstmuseum machte tiefgreifende Umbauten notwendig, im Zuge derer die ehemalige Westflügelruine sowie der Nordflügel eine Überdachung erhielten. Der Entwurf der spanischen Architekten legt über die alten Mauern des zu beplanenden Nord- und Westflügels ein gefaltetes Dach, das durch eine umlaufende Fuge über der Mauerkrone zu schweben scheint und die historische Wirkung der Ruine erhält. Über plastisch ausgeformte Oberlichter, die aus der dynamischen Faltung der Dachflächen entstehen, wird Tageslicht in die Ausstellungsräume geleitet. West- und Nordflügel der Moritzburg werden in ihrer gesamten Ausdehnung als grosse Raumformen innerhalb der Die Neubauten sind von der alten Bausubstanz durch Fugen klar getrennt und fügen sich doch zu einem harmonischen Ganzen. 36 steeldoc 03+04/10

3 Die leichte, bewegte Dachlandschaft hebt sich deutlich von den Mauern der Burgruine ab. Die Beleuchtung verdeutlicht die Schnittlinie zwischen Alt und Neu. alten Bausubstanz belassen. Die Obergeschosse der Ausstellungsräume sind als weisse Boxen von der Dachkonstruktion abgehängt und über eine Galerie entlang der Aussenmauern zu erreichen. Ein neu geplanter Erschliessungsturm, der den Platz der zerstörten Südwestbastion einnimmt, sowie der im Innenhof vor die Fassade gestellte Windfang, der den neuen Haupteingang markiert, nehmen die Architektursprache des Daches auf. So tritt zu den historischen Baustilen und -formen aus den verschiedenen Epochen in der Moritzburg die Moderne hinzu, markiert von der neuen Dachlandschaft, die auf die bewegte Sprache der bestehenden historischen Satteldächer und Giebel eine eigenständige Antwort formuliert und das Ensemble wieder zu einem funktionierenden Organismus zusammenfasst. Die Aussenmauern im Westflügel der Burg werden steinsichtig belassen und halten als historische Gebäudehülle die Erinnerung an die ehemalige Westruine wach. Mit dieser Gestaltung entsteht ein inte ressantes Wechselspiel kleiner und grosser, moderner und historischer Räume, wobei die architektonischen Mittel der Moderne selbständig bleiben und mit dem historischen Bau in einen spannenden Dialog treten. 37

4 Kunstmuseum Moritzburg, Halle Moritzburg :1000 ritzburg t: 1:1000 Grundriss 2. OG, M 1:1500 Schnitt Nordflügel, M 1:1000 Schnitt Westflügel, M 1:1000 N? Die Ausstellungsräume sind als Boxen von der darüberliegenden Stahldecke abgehängt. Eine umlaufende Galerie dient zur Erschliessung. 38 steeldoc 03+04/10

5 Die grosszügenen, stützenfreien Ausstellungsflächen konnten nur durch Abhängen der Räume erreicht werden. Hängende Räume Ein komplexes, räumliches Stahltragwerk, bei dem jeder einzelne Träger ein Unikat ist, bildet die Dachkonstruktion. Daran abgehängt sind die weissen Boxen, die als zusätzliche Ausstellungsräume über einer Galerie entlang der Aussenmauer erschlossen werden. Die Böden dieser Boxen sind als Stahlbetonverbunddecken ausgeführt, das Stahlfachwerk der Wände ist beidseitig mit einer Brandschutzverkleidung versehen. Innenseitig wurde eine Installationswand davor gesetzt, in der die Lüftung und Elektrik geführt wird. Aufgrund der grossen Geschosshöhen und der Neigung der Decken der Oberlichter wurden speziell angepasste Stahlunterkonstruktionen entwickelt, die zwischen dem Haupttragwerk des Stahlbaus spannten und als Unterkonstruktion für die Standardbauteile des Trockenbaus dienten. Stahltragwerk Dach Um die Stahlkonstruktion auf den alten Burgwänden absetzen zu können, musste das Mauerwerk mit Hilfe von Vernadelungen stabilisiert werden. Die Nadeln bestehen aus Edelstahlgewindestäben, zementgebundenen Verpresskörpern und einem Textilgewebe, das unkontrollierte Verbindungen von den neuen Injektionsmaterialien mit den historischen Mörteln vermeidet. Die neuen Decken wurden wegen der grossen Spannweiten als Stahlverbundkonstruktion erstellt. Für die aus der Burgwand auskragende Galerie wurden Standard Walzprofile vorgesehen, die etwa zweieinhalb Meter in das Bestandsmauerwerk einbinden. Zur Aufnahme der hohen Druckspannungen im vordersten Auflagebereich wurden lastverteilende Stahlplatten bzw. Betonpolster eingesetzt. Preis des deutschen Stahlbaus 2010 Dieses Projekt wurde mit dem Preis des Deutschen Stahlbaus 2010 ausgezeichnet. Die Jury lobte die sinnvolle Nutzung des alten Bestandes insbesondere unter dem Aspekt der Nachhaltigkeit. Der Umgang mit der vorhandenen Substanz sei vorbildlich. Die neue Dachlandschaft reagiere eindrucksvoll auf die Formensprache der historischen Bausubstanz und zeige sich gleichzeitig selbstbewusst und kompromisslos modern. Auch wenn als Material nach aussen kaum sichtbar wird, würden doch die konstruktiven Vorteile von Stahl als leichtem und flexiblen Baustoff sinnvoll ausgespielt. 39

6 Kunstmuseum Moritzburg, Halle steeldoc 03+04/10

7 Detail des Dachaufbaus, M 1:20 1 Naturstein mit Dichtschlämme, Perimeterdämmung, Abdichtung, Stahlbetonbalken, Bestand Mauerwerk 2 Paneel mit RWA-Funktion aus Stahlblech 2,5 mm verzinkt b eschichtet, Mineralwolle WLG mm, Stahlblech 2,5 mm verzinkt, beschichtet 3 Lüftungsgitter Stahl verzinkt, beschichtet 4 Leitblech 0,8 mm 5 Aluminiumblech korrosionsbeständig (Schiffsaluminium) g eschliffen K 40 8 mm, Stahlrohr verzinkt 60/60/3,6 mm, Stahlrohr verzinkt 100/60/6,3 mm, Abdichtung EPDM, Wärmedämmung druckfest 160 mm, Dampfsperre, Trapezblech 40 mm 6 Stahlprofil I HEB 180 Brandschutz F 60 7 Stahlprofil I HEA 100 Brandschutz F 60 8 Stahlprofil verz. mit Folienmanschette 9 Stahlzarge 370/450/10 mm verzinkt 10 Isolierverglasung U = 1,1 W/m²K, ESG 10 mm + SZR 16 mm + VSG 16 mm 11 Verdunkelung/Blendschutz 12 Lichtdecke mit Leuchtstoffröhren 13 Folienspanndecke lichtstreuend 14 Brandschutzplatte F30 Gipskarton 2 x 12,5 mm 15 Dämmung WLG mm 16 Brandschutzplatte F 90 Gipskarton 2 x 20 mm 17 Gipskartonplatten 2 x 12,5 mm 18 Lüftungsrohr Durchmesser 80 mm gedämmt 19 Stahlprofil U 250 mm aus Flachstahl 10 mm geschweißt 20 Lüftungskanal Stahlblech verzinkt 2 mm 21 Zementestrich geschliffen mit Fussbodenheizung 80 mm, P E-Folie, Dämmung 70 mm, Stahlbetonverbunddecke 140 mm 22 Akustikpaneel verputzt 17 mm 23 Stahlrohr 100/60/4,5 mm Moritzburg :? Ort Halle an der Saale, Sachsen-Anhalt, D Bauherrschaft Stiftung Moritzburg, Kunstmuseum des Landes Sachsen-Anhalt Architekten Nieto Sobejano Arquitectos S.L. Ingenieure GSE Ingenieur Gesellschaft mbh Stahlbau Willy Johannes Stahlbau GmbH & Co. KG, Hemslingen Brandschutz IBB Ingenieurbüro Prof. Dr. Beilicke, Leipzig Haustechnik Rentschler & Riedesser Ingenieur Gesellschaft mbh Nettogeschossfläche m² Baukosten Kostengruppen KG200 KG Mio. Euro Daten Wettbewerb 2004; Fertigstellung 2008 Axonometrie Dachtragwerk, Galerie und abgehängte Decken aus Stahl 41

8 Impressum steeldoc 03+04/10, Dezember 2010 Alt und Neu Bauen im Bestand Bautendokumentation des Stahlbau Zentrums Schweiz Herausgeber: SZS Stahlbau Zentrum Schweiz, Zürich Evelyn C. Frisch, Direktorin Redaktion und Layout: Evelyn C. Frisch, dipl. Arch. ETH, Zürich Texte: Einführungstext: siehe Artikel Projekttexte aufgrund der Projektinformationen der Planer von Evelyn C. Frisch (ef) Virginia Rabitsch (vra): Collège des Bernardins Frank P. Jäger (fpj): Andel s Hotel Lodz (aus Entwurfshandbuch Bauen im Bestand, Birkhäuser, Basel 2010) Übersetzung: Virginia Rabitsch, Zofingen (Französisch-Deutsch) Léo Biétry, Lausanne (Deutsch-Französisch) Fotos: Titel: Andel s Hotel, Lodz: Wallphotex Editorial: Theater 11, Zürich: Hannes Henz, Zürich Einführung: siehe Artikel Theater 11: Hannes Henz, Zürich; Roger Frei, Zürich (S. 20) Collège des Bernardins: Geraldine Bruneel, Paris; Pascal Tournaire (S. 33 beide oberen); J.M. Wilmotte (Baustelle) Kunstmuseum Moritzburg: Roland Halbe, Berlin Andel s Hotel, Lodz: Wallphotex, OP Architekten, Wien; W. Poplawski (S. 45) Attika-Loft, Genf: Walter Mair, Zürich Quellen: Featuring Steel, ArcelorMittal und DETAIL, Die Informationen und Pläne stammen von den Planungsbüros. Zeichnungen teilweise überarbeitet durch Deck 4 GmbH, Zürich Designkonzept: Gabriele Fackler, Reflexivity AG, Zürich Administration, Abonnemente, Versand: Giesshübel-Office, Zürich Druckvorstufe und Druck: Kalt-Zehnder-Druck AG, Zug ISSN Jahresabonnement Inland CHF 48. / Ausland CHF 60. Einzelexemplar CHF 15. / Doppelnummer CHF 25. Preisänderungen vorbehalten. Bestellung unter Bauen in Stahl / steeldoc ist die Bautendokumentation des Stahlbau Zentrums Schweiz und erscheint viermal jährlich in deutscher und französischer Sprache. Mitglieder des SZS erhalten das Jahresabonnement und die technischen Informationen des SZS gratis. Steeldoc abonnieren für CHF 48. im Jahr (Studierende gratis) auf Die Rechte der Veröffentlichung der Bauten bleiben den Architekten vorbehalten, das Copyright der Fotos liegt bei den Fotografen. Ein Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers und bei deutlicher Quellenangabe gestattet.