GEMEINDE-ANZEIGER. Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Oberding und der Gemeinden Oberding und Eitting. Oberding Eitting

Transkript

1 GEMEINDE-ANZEIGER Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Oberding und der Gemeinden Oberding und Eitting Oberding Eitting 1. Jahrgang Freitag, 4. Mai 2018 Nummer 18 Herausgeber und Verantwortlicher für den Inhalt: Verwaltungsgemeinschaft Oberding, Tel / AKTUELLES Visitation in der Gemeinde Oberding und Eitting mit Weihbischof Bernhard HaSSlberger Hoher Besuch im Rathaus Oberding: Weihbischof Dr. Bernhard Haßlberger selbst besuchte die Gemeinden Oberding und Eitting, um die Kooperation der Gemeinden mit der Kirche kurz zu besprechen. Die Gemeinden stellen z. B. die Gebäude für die Kindergärten zur Verfügung; organisiert und betrieben werden diese Einrichtungen durch den Pfarrverband Erdinger Moos. Großes Lob sprach Bürgermeister Georg Wiester für die Zusammenarbeit mit Pfarrer Kielbassa, dem Pfarrgemeinderat sowie der Kirchenverwaltung aus, dies bestätigten auch die Oberdinger Vertreter. Denn auch im Gemeindebereich Oberding arbeiten die Gemeinde und der Pfarrverband alle Hand in Hand, so dass die Besichtigung durch den Weihbischof Dr. Bernhard Haßlberger harmonisch und sehr zufriedenstellend abgeschlossen werden konnte. Herr zweiter Bürgermeister Anton Nußrainer sowie dritter Bürgermeister Franz Schweiger standen für Fragen und Diskussionen gerne zur Verfügung und genossen sichtlich das außerordentliche Treffen. Die Bestandsaufnahme beider Gemeinden ist somit erfolgreich abgeschlossen worden. In Anschluss an das gemeinsame Treffen trug sich der wichtige Gast in die goldenen Bücher der Gemeinde Oberding und Eitting ein. Zweiter Bürgermeister Anton Nußrainer, Erster Bürgermeister Georg Wiester, Weihbischof Dr. Bernhard Haßlberger, Dritter Bürgermeister Franz Schweiger, Zweiter Bürgermeister Reinhard Huber An alle Veranstalter von Straßen-, Dorf-, Vereins- und sonstigen Festen Besonderer Anlass: Eine Genehmigung nach 12 Gaststättengesetz (GastG) kann nur erteilt werden, wenn ein besonderer Anlass vorliegt. Dieser Anlass muss also etwas sein, was aus dem Lebensalltag deutlich herausragt. So dürfen beispielsweise nur genehmigt werden: Jubiläen, Jahrestage, Einweihungen oder herausragende Siegesfeiern. Dagegen fällt z.b. die Veranstaltung eines Festes oder einer Vereins-Disco-Veranstaltung, ohne Hintergrund-Charakter, nicht unter den Begriff besonderer Anlass. Veranstaltungen, bei denen kein besonderer Anlass im Sinne der bestehenden Vorschriften besteht oder die zu kurzfristig gemeldet werden, können leider nicht mehr genehmigt werden. Rechtzeitige Anmeldung: Der Antrag ist spätestens 2 Wochen vor der Veranstaltung bei der Verwaltungsgemeinschaft Oberding, Zimmer 02, einzureichen. Aufgrund neuer rechtlicher Vorgaben ist vor der Erteilung einer Gestattung von verschiedenen Behörden (Landratsamt Erding, Polizei usw.) eine Stellungnahme einzuholen. Bei verspätet eingehenden Anträgen ist keine ausreichende Prüfung des Antrags möglich. Weiterhin reicht in diesem Fall die Zeit nicht aus, damit die zu beteiligenden Behörden eine Stellungnahme abgeben können. Die vorgegebenen Fristen bitten wir daher dringend zu beachten. Bei Nichtbeachtung kann keine Genehmigung erteilt werden. VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT OBERDING Klimaschutztipp des Tages Spargel aus der Region genießen Der Spargel hat wieder Saison. Genießen Sie dieses edle Gemüse aus der Region. Zum einen ist er frisch und schmeckt so am besten. Zum anderen tun Sie damit etwas für den Umweltschutz, denn jedes Kilogramm Spargel aus Übersee belastet die Atmosphäre mit 12 Kilogramm CO 2 und damit 20 Mal mehr als bei regional erzeugtem Spargel!

2 kostenlose Energieberatung Nächster Termin für die kostenlose Energieberatung für unsere Bürger/innen durch ein unabhängiges Fachbüro! Die Verwaltungsgemeinschaft Oberding bietet eine kostenlose Energieberatung einschließlich Informationen bzgl. Förderungen durch das Ing.Büro Humplmair im Rathaus Oberding an. Der nächste Termin ist am Bitte melden Sie sich hierzu bis spätestens bei bei uns an! (Vereinbarung Uhrzeit und Angabe, ob bestimmte Themenbereiche gewünscht sind) VG Oberding: Tel Sie können außerdem kostenlos Energiemessgeräte bei uns ausleihen. Betreutes Wohnen zu Hause Ambulanter Dienst Die meisten älteren Menschen wollen zu Hause bleiben, auch wenn sie auf Hilfe angewiesen sind. Das Betreute Wohnen zu Hause und Ambulanter Dienst schaffen Hilfestrukturen: Beratung und Unterstützung bei der Pflegeeingradung Professionelle, individuelle Grund-/Behandlungspflege durch Fachpersonal Pflegeberatung für pflegende Angehörige, individuell, kostenlos und schnell Hauswirtschaftliche Hilfe Einkaufshilfe/Fahrdienste/Gartenhilfe Unterstützung bei der Vorsorgevollmacht Auf diese Weise soll den Seniorinnen und Senioren ein höchstmögliches Maß an eigenständiger Lebensführung in der eigenen Wohnung ermöglicht werden. Nutzen Sie die persönliche Beratung und vereinbaren Sie einen Termin. NEUE Sprechzeiten: Montag, Mittwoch und Donnerstag von Uhr und nach Vereinbarung. Telefon: 08122/ oder 08122/ Zurückschneiden von Bäumen und Sträuchern an StraSSen und Gehwegen Sträucher und Hecken sind so zuzuschneiden, dass Beeinträchtigungen auf Gehwegen und Straßen vermieden werden. Der Pflanzen- oder Baumbewuchs beeinflusst oftmals die Verkehrssicherheit bzw. Sichtverhältnisse, sodass gegebenenfalls mit Schadensersatzansprüchen zu rechnen ist. Sind es manchmal auch nur einzelne Äste und Zweige, die in den Straßenoder Gehwegraum hineinragen und damit die Fußgänger behindern, ist das Lichtraumprofil über dem Gehweg vor allem für Kinder, Geh- und Sehbehinderte oder Blinde wichtig, denn ein Ausweichen auf die Fahrbahn stellt für diesen Personenkreis ein erhebliches Risiko dar. Wir bitten daher, die Grundstückseigentümer auch im eigenen Interesse darauf zu achten, dass folgende Lichträume frei bleiben: 4,50 m über der gesamten Fahrbahn 4,00 m über den je 0,50 m breiten Geländestreifen anschließend an die beiderseitigen Ränder der Fahrbahn 2,50 m über Radwegen 2,30 m über Fußwegen Der Übergang von 4,50 m über dem Fahrbahnrand zu 4,00 m über den anschließenden 50 cm breiten Geländestreifen ist in schräger Richtung herzustellen. Ebenfalls ist darauf zu achten, dass die Straßenlaternen, Verkehrsschilder zu jeder Zeit freigeschnitten sind. Gleichzeitig sind Bäume auf ihren Zustand insbesondere auf Standsicherheit usw. zu untersuchen und dürre Bäume bzw. dürres Geäst ganz zu entfernen. An Straßenanbindungen und Kreuzungen sowie im Innenkurvenbereich müssen Hecken, Sträucher und andere Anpflanzungen sowie Einfriedungen stets so niedergehalten werden, dass eine ausreichende Sicht für die Krafträder gewährleistet ist. Diese Anpflanzungen dürfen im Allgemeinen nicht höher als 80 cm sein. Hinweis: Zulässig sind in der Zeit vom 01. März bis 30. September nur schonende Form- und Pflegeschnitte zur Beseitigung des Zuwachses der Pflanzen oder zur Gesunderhaltung von Bäumen innerhalb der Ortschaft soweit Sie in den öffentlichen Verkehrsraum ragen. Einladung zum Seniorencafé Das nächste Seniorencafé findet am Donnerstag, um 14:30 Uhr in Oberding im Seniorenzentrum statt. Wir freuen uns auf Sie! Stark für andere mit wenig Zeit viel bewirken Wir suchen dringend ehrenamtliche Mitarbeiter, die gegen eine Aufwandsentschädigung bei uns mitarbeiten. Sie sind versichert und erhalten kostenlose Schulungen. Bitte melden Sie sich, Sie arbeiten für einen guten Zweck. 2

3 GEmEiNDE OBErDiNG Wir GrATULiErEN ZUm GEBUrTSTAG in Aufkirchen: Hildegard Neudert 90 Jahre in Oberdingermoos: Elisabeth Stemmer 90 Jahre in Oberding: Klaus röhrig 70 Jahre ABFALLWirTSCHAFT Abholung Biomüll Aufkirchen, Notzing, Notzingermoos, Oberdingermoos und Schwaigermoos: Mi., Abholung Restmüll Niederding, Oberding und Schwaig: Mi., Weitere information zur Abfallwirtschaft im Landkreis Erding finden Sie unter TAG DEr OFFENEN TÜr in DEr NEUEN 3-FACH-SPORTHALLE Wir laden alle Bürgerinnen und Bürger recht herzlich ein, sich selbst einen Eindruck von der neuen 3-fach-Sporthalle zu machen. Am Samstag, den 5. Mai 2018 findet von Uhr Uhr ein Tag der offenen Tür statt. Bei dieser Gelegenheit können Sie die neue Halle ausgiebig besichtigen. Wir freuen uns über zahlreiche Besucher. Ein weiterer Schwerpunkt sind Angebote rund um die Themen Computernutzung, Programmierung und Bildbearbeitung. Voraussetzung sind ein gültiger Büchereiausweis und ein internet- Zugang: Damit erhalten Kursinteressierte Zugriff auf das neue elearning-angebot der Onleihe LEO-SUED. Die Vorteile liegen auf der Hand: unabhängig von festen Kurszeiten und ihrem Aufenthaltsort können Sie in ihren individuellen Tempo lernen. Die Kurse sind auf digitales Lernen ausgelegt und vermitteln das Wissen über Videotutorials. Neue Bücher: Neben aktuellen Bestsellern und leichten Sommerromanen haben wir auch einige neue Titel zur aktuellen Zeitgeschichte und politischen Bildung in den Bestand aufgenommen. Nach Fire and Fury können sie jetzt auch mit James Comey Größer als das Amt: Auf der Suche nach der Wahrheit - der Ex-FBi-Direktor klagt an Einblicke in die aktuelle amerikanische Politik und ihrer Hauptakteure bekommen. Außerdem neu: Prinz Asfa-Wossen Asserate Die neue Völkerwanderung: Wer Europa bewahren will, muss Afrika retten, Joschka Fischer Der Abstieg des Westens: Europa in der neuen Weltordnung des 21. Jahrhunderts, Peer Steinbrück Das Elend der Sozialdemokratie: Anmerkungen eines Genossen, Sascha Adamek Scharia-Kapitalismus: Den Kampf gegen unsere Freiheit finanzieren wir selbst rainer Hermann Arabisches Beben: Die wahren Gründe der Krise im Nahen Osten Alle Neuerwerbungen finden Sie auf unsere Homepage www. oberding.de/buecherei. Sie können über den Button Neuerwerbungen alle neuen Titel sehen. mit den Sucheinstellungen können Sie ihre Suche nach Themen und interessen einschränken und auch nur nach bestimmten mediengruppen, z.b Hörbücher suchen. Das Team der Bücherei freut sich auf ihren Besuch! NEUES AUS DEr GEmEiNDE- BÜCHErEi OBErDiNG Bücherwürmer mit dem kleine Wassermann und einem Sommerfest im mühlenweiher verabschieden sich die Bücherwürmer in die Sommerpause. Unser Vorlese- und Bastelprogramm für Kinder ab etwa 4 Jahren findet am Mittwoch den 9.5. um Uhr statt. Wir schauen uns gemeinsam die Geschichte an, basteln danach und schlecken leckeres Eis. Damit wir wissen, wieviel Eis gebraucht wird, ist eine Anmeldung bis Montag erforderlich. (Unkostenbeitrag 1 Euro) Die Veranstaltung findet im hinteren Kinderbereich der Bücherei statt und dauert etwa eine Stunde. Während dieser Zeit können andere Kunden leider nicht bei den Bilder-, Erstlesebüchern, Kinderhörbüchern und Spielen stöbern. im Sommer pausiert unser Vorleseprogramm, die erste Veranstaltung im Herbst wird Ende September/Anfang Oktober sein. Rund um die Uhr Fremdsprachen lernen oder sich beruflich weiterbilden: neues elearning-angebot auf Seit letzter Woche können Sie auf unser neues elearning-angebot in der Onleihe zugreifen. Das Kursangebot der Plattformen LinguaTV, iwdl ich will Deutsch lernen, Lecturio und des renommierten Anbieters Lynda.com umfasst Sprachlernkurse, Kurse aus den Bereichen Wirtschaft, Steuern, rechnungswesen und Persönlichkeitsentwicklung. GEmEiNDE EiTTiNG Wir GrATULiErEN ZUm GEBUrTSTAG in reisen: Klara reich 80 Jahre ABFALLWirTSCHAFT Abholung Biomüll Waldstraße: Fr., Eittingermoos, Gaden, Reisen, Fasanenstraße: Mi., Abholung Restmüll Eitting Ort: Mi., Waldstraße: Fr., Weitere information zur Abfallwirtschaft im Landkreis Erding finden Sie unter 3

4 VErEiNSmiTTEiLUNGEN OBErDiNG 4 KATHOLiSCHE LANDJUGEND OBErDiNG Die Landjugend Oberding möchte alle ihre mitglieder ganz herzlich zur Jahreshauptversammlung, am Samstag den , um 19:30 Uhr, in den Landjugendraum einladen. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Bericht des 1. Vorsitzenden 3. Bericht des Kassiers 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Entlastung der Vorstandschaft 6. Nachwahl 7. Satzungsänderung 8. Sonstiges, Wünsche, Anträge Auf Euer Kommen freut sich die Vorstandschaft BBV OBERDING/NOTZING BBV TOUriSTiK Die BBV Touristik bietet unter reiseleitung von monika mayr, Ortsbäuerin von Oberding/Notzing, eine Lehrfahrt an den Tegernsee an. Termin: Montag, den 28. Mai 2018 Abfahrt: 7.30 Uhr Tittenkofen, Betriebshof Scharf 8.00 Uhr moosinning, Daimerwirt Programm: Uhr Besichtigung Führung Büttenpapierfabrik Uhr mittagessen beim Gasthof Gasteig, Gmund Uhr Fahrt nach Bad Wiessee, dort freier Aufenthalt Uhr Schifffahrt Bad Wiessee Seeglas Uhr Kaffee und Kochen beim restaurant Seeglas (direkt am See) Uhr Rückfahrt Fahrpreis pro Person 33,00 (Busfahrt incl. Führung, Schifffahrt und Veranstalterhaftpflichtversicherung). Anmeldung bei Monika Mayr, Tel: 08122/ oder Handy: 0170/ Bitte im Bus bei Reiseleitung bezahlten. reiseveranstalter: BBV Touristik GmbH, münchen KFD OBErDiNG UND OGDF Am Sonntag, den 06. Mai 2018 findet um Uhr unsere Wegmaiandacht mit Lichterprozession zur Lourdesgrotte der Familie Schweiger statt. Wir beginnen am Bürgerhaus. Dazu laden wir alle herzlichst ein. Der Führungskreis Nordic Walking Wir beginnen am wieder mit Nordic Walking. Treffpunkt ist wie immer dienstags, Uhr, vor der raiffeisenbank. Wir freuen uns, über jeden, der mit uns mitmacht. GArTENBAU- UND VErSCHÖNErUNGS- VErEiN NOTZiNG in diesem Jahr findet am Sonntag, den 6. Mai 2018 im Obstlehrgarten in St. Wolfgang ein Blütenfest statt. Bei diesem Fest beteiligen sich die Gartenbau und Verschönerungsvereine des Landkreises Erding, jeder mit anderen Themen. Wir sind selbstverständlich auch vertreten mit einem Stand zum Thema: Kräuter-Pestos - blind erschmecken. Ein Ausflug für die ganze Familie - Besucht uns, wir freuen uns Die Vorstandschaft Unser diesjähriger Vereinsausflug führt uns nach Traunstein & Umgebung Termin: Samstag, 5. Mai 2018 Vorläufiges Programm: 7.30 Uhr Abfahrt 9.00 Uhr Besichtigung & Vortrag in der Orchideengärtnerei & Pflegetipps Uhr Weiterfahrt zur Wallfahrtskirche St. Marinus Uhr mittagessen Uhr Stadtführung Traunstein Uhr Traunstein zur freien Verfügung Uhr Abfahrt Traunstein Uhr Rückkehr Notzing FrEiWiLLiGE FEUErWEHr NOTZiNG Am 12. Mai 2018 findet von 13 Uhr 18 Uhr ein Tag der offenen Tür im neuen Feuerwehrhaus Notzing statt. Gleichzeitig stellt sich die Jugendfeuerwehr Notzing allen interessierten Jugendlichen vor. Folgendes Programm ist geplant: Uhr Tag der offenen Tür - Führungen Uhr info Jugendfeuerwehr im Schulungsraum Uhr Vorstellung Feuerwehrverein Uhr Vorführung Jugendfeuerwehr Löschangriff Uhr info Jugendfeuerwehr im Schulungsraum Den ganzen Nachmittag kann unsere Einsatzausrüstung, Höhensicherung, Atemschutz und Schutzkleidung besichtigt werden. Zusätzlich werden Fahrten mit der Drehleiter aus Hallbergmoos angeboten und ein rettungswagen der malteser vom Flughafen münchen steht zum Anschauen bereit. Für die Kleinen Feuerwehrler wird eine Hüpfburg, Löschwand

5 und rundfahrten mit unserem mehrzweckfahrzeug angeboten. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Die Freiwillige Feuerwehr Notzing freut sich auf euren Besuch. SiNGKrEiS ErDiNGEr moos Die nächste Gesamtprobe findet am Dienstag, den um Uhr wieder im Bürgerhaus Notzing statt. Die Mooskitos treffen sich auch wieder am Dienstag, den um Uhr in der Schule Oberding statt. Muttertagssingen im Seniorenzentrum in oberding Der Singkreis Erdinger moos veranstaltet mit dem Kinderchor mooskitos im Seniorenzentrum in Oberding ein muttertagssingen am Samstag den 12. Mai um 16 Uhr. SCHWAiG red LiONS FC SCHWAiG ABTEiLUNG BASEBALL Nächste Spiele Herren Bayernliga Sonntag, :00 Uhr Memmesldorf Barons-Schwaig Red Lions 15:30 Uhr Memmesldorf Barons-Schwaig Red Lions Herren landesliga Samstag, :30 Uhr Haar Disciples-Schwaig Red Lions Schüler Bayernliga livepitching Samstag, :00 Uhr Erding Mallards-Schwaig Red Lions 15:00 Uhr Erding Mallards-Schwaig Red Lions Kinder Teeball Sonntag, :00 Uhr S chwaig red Lions- Gauting indians 13:00 Uhr Schwaig Red Lions- Gauting Indians Jugend landesliga Samstag, :00 Uhr Freising Grizzlies-Schwaig Red Lions 7. Stockschützen Aufkirchen ii??? Am Di., (Vorrunde i laien) starten: 1. Hubertia Niederding 2. FFW Niederding 3. BIKER Freunde Niederding 4. TuS Fussball 5. FFW Aufkirchen I 6. SG Neu-Edelweis Schwaig e.v. 7. FFW Oberding Die 2.te Vorrunde der laien ist am mit den Mannschaften: 1. Alex & seine Weiber 2. Fussball AH 3. FFW Aufkirchen II 4. Eustachia Schützen 5. Die besseren Hälften 6. Landjugend Oberding 7. POKEr Freunde in jeder Gruppe sind noch je 2 Startplätze vorhanden. Ein mündliche Zusage liegt von den moosschützen vor, wobei der Vorrundentag noch offen ist. Weitere infos auf der TuS oberding Homepage => Stockschützen! Für kurzentschlossene Gruppen, Vereine oder Firmen besteht noch bis zum 5.Mai die Möglichkeit eine Mannschaft nachzumelden. Anmeldungen sind telefonisch bei Bernhard Loider: Tel.: oder per stockschuetzen@tus-oberding.org möglich! Wir freuen uns auf ein lustiges Gemeindeturnier 2018! TUS OBErDiNG ABTEiLUNG STOCKSCHÜTZEN Startlisten zum 31. Gemeindeturnier Schon in wenigen Tagen beginnt das diesjährige Gemeindeturnier Es haben sich dazu auch wieder viele Vereine und Gruppen zur Teilnahme gemeldet. Dafür schon mal ein großes Dankeschön. Nachfolgend die Startlisten mit den gemeldeten Mannschaften für die einzelnen Tage des 31. Gemeindeturniers. Für Mo., (Aktive Stockschützen) haben gemeldet: 1. Stockschützen Oberding 2. Stockschützen Schwaig 3. Kriegerverein Oberding 4. Die Fröhlichen 5. Wilhelm Tell Schützen 6. Stockschützen Aufkirchen i 5

6 TUS OBErDiNG ABT. FUSSBALL Die letzten Spiele der Herren Do., 26. April FC Grünbach TuS Oberding 2 0:2 Die nächsten Spiele der Herren Fr., 04. Mai TSV Wartenberg 3 TuS Oberding 2 19:00 So., 06. Mai SpVgg Neuching TuS Oberding 15:00 Die letzten Spiele der Junioren Di., 24. April D1 Junioren SG Hörlkofen SG Oberding 5:1 Mi., 25. April E1 Junioren TuS Oberding SV Eichenried 2:3 E2 Junioren TuS Oberding 2 FC Eitting 3:4 Do., 03. Mai C1 Junioren SG Eitting 18:30 Die nächsten Spiele der Junioren Fr., 04. Mai F1 Junioren TSV Dorfen TuS Oberding 16:00 F2 Junioren SpVgg Neuching TuS Oberding 2 17:00 E1 Junioren BSG Taufkirchen TuS Oberding 18:00 B Junioren SG Schwaig TSV Dorfen 19:00 A Junioren JFG Sempt Erding 2 SG Schwaig 19:30 Samstag, 05. Mai D1 Junioren SG Oberding SG Jetzendorf 11:30 D2 Junioren SG Oberding 2 FC Fraunberg 13:00 F3 Junioren FC Eitting 2 TuS Oberding 3 13:30 C1 Junioren SG Bergler/Oberhummel SG Eitting 14:00 E2 Junioren FC Eitting TuS Oberding 2 15:30 Sonntag, 06. Mai C2 Junioren Spielfrei B2 Junioren Spielfrei Mittwoch, 09. Mai B2 Junioren SG isen SG Schwaig 2 19:00 OrTSCHAFT SCHWAiG Beschluss! Da in den letzten Jahren die landwirtschaftlichen maschinen, die in Besitz der Ortschaft sind des Öfteren für gewerbliche Flächen verwendet wurden und in kaputtem Zustand, ohne etwas zu sagen zurückgestellt wurden und somit die Ortschaft Schwaig die reparaturkosten übernehmen musste, beschließt der Ortsauschuss Schwaig einstimmig, dass alle landwirtschaftlichen Ortsgeräte nur mehr für landwirtschaftliche Flächen verwendet werden dürfen! Der Ortsausschuss VErEiNSmiTTEiLUNGEN EiTTiNG KFD EiTTiNG reisen Maiandacht Am Dienstag, den um Uhr laden wir zur maiandacht in Eitting St. Georg mit anschließender Mitgliederversammlung beim Fischerbräu ein. Auf Euren Besuch freut sich die Vorstandschaft FrEiWiLLiGE FEUErWEHr EiTTiNG Am Samstag, den 5. Mai 2018 um 19:00 Uhr ist die Floriansmesse für die verstorbenen mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr Eitting, Treffpunkt für den gemeinsamen Kirchgang mit Uniform ist um 18:30 Uhr beim Postwirt, anschließend Dämmerschoppen im Vereinslokal. Klaus Fuchs, Vorsitzender FC EiTTiNG Vorschau: Herrenbereich AH UNERTl CUP 2018 Fr., :00 Uhr FC Eitting ASV Rott So., :00 Uhr FC Eitting II FC Langengeisling II Di., :00 Uhr FC Eitting II FC Schwaig II So., :00 Uhr FC Eitting FC Langengeisling Vorschau: Jugendbereich C ii - Spielfrei C i Do., :30 Uhr Sa., :00 Uhr Eitting E Jugend Sa., :30 Uhr F i Sa., :30 Uhr F ii Sa., :30 Uhr TSV Dorfen - SG Eitting SG Berglern/Oberhummel - SG FC Eitting TUS Oberding II FC Eitting SC Moosen/Vils FC Eitting II TUS Oberding III Weitere infos finden Sie auf der Homepage KirCHEN EVANG.-LUTH. KirCHENGEmEiNDE ErDiNG Fr., Erlöserkirche Konfirmandenbeichte m. Abendm. Fehr/Keller/von Aschen Sa., Erlöserkirche Konfirmation Fehr/Keller So., Rogate Christuskirche Gottesdienst Müller Erlöserkirche Konfirmation von Aschen Auferstehungsk. Kindergottesdienst Team Do., Christi Himmelfahrt Auferstehungsk. Gottesdienst mit Abendmahl, anschl. Fahrradausflug Keller/Fritsch 6

7 Pfarrverband Erdinger Moos Hofmarkstr Eitting Tel.: pv-erdinger-moos@ebmuc.de Gottesdienstordnung Samstag, Eitting Hl. Messe Reisen Hl. Messe Sonntag, Aufkirchen Hl. Messe Notzing Maiandacht an der Brunnermühlkapelle Schwaig Hl. Messe Oberding Weg-Maiandacht Eitting Hl. Messe zur Erstkommunion Dankandacht zur Erstkommunion Niederding Wortgottesfeier Reisen Maiandacht Montag Eitting Bittgang von der Kirche über die St.- Georg-Straße zur Kapelle St. Michael und zurück anschl. Hl. Messe Dienstag, Niederding Bittgang von der Kirche über die Alte Hauptstraße zum Spielplatz und auf den Kanaldamm RichtungAufkirchen und zurückanschl. Hl. Messe bei schönem Wetter im Freien Mittwoch, Notzing Bittgang von der Kirche über die Gartenstraße zum Feldkreuz an der Streuobstwiese und zurück anschl. Hl. Messe Oberding Hl. Messe Donnerstag, Aufkirchen Hl. Messe zur Erstkommunion Notzing Dankandacht zur Erstkommunion Schwaig Hl. Messe Niederding Hl. Messe Oberding Maiandacht Eitting Hl. Messe Reisen Maiandacht Freitag, Oberding Hl. Messe im Seniorenzentrum Eitting Rosenkranz Maiandacht Veranstaltungen Sa KFG Schwaig Kräuterwanderung Treffpunkt am Dorfplatz (Bildung von Fahrgemeinschaften), Referent: Herr Siegfried Wagner; Unkostenbeitrag: Gemeinsames Mittagessen Anmeldung bis bei Fr. Claudia Huber, Tel /15705 So kfd Notzing Maiandacht an der Brunnermühlkapelle kfd Oberding & OGdF Wegmaiandacht zur Schweiger Lourdesgrotte; Ausgangspunkt: Bürgerhaus Oberding Mo PGR-Sitzung Schwaig, Ortschaftshaus Schwaig Di kfd Eitting Maiandacht in der Kirche St. Georg mit anschließender Mitgliederversammlung beim Fischerbräu Zeit für Gott Zeit für mich, Bürgerhaus Notzing PGR-Sitzung Niederding, Ortschaftsraum Niederding Herzliche Einladung zur Feierlichen Maiandacht in der Wallfahrtskirche Mariä Geburt in Abens in der Hallertau mit Pfarrer Stephan Rauscher am 16. Mai 2018 um Uhr; Anmeldung zu Busfahrt und Abendessen bis 7. Mai im Pfarrbüro, Tel / Aktion unserer Rom-Wallfahrer Unsere Romwallfahrer sind noch immer fleißig dabei, Geld für die Romwallfahrt zu sammeln. In den nächsten vier Wochen bieten sie für die Aktion Neue Masche Socken in verschiedenen Paketen an. Die Socken werden fair hergestellt. Der Bestellpreis pro Box beträgt 15. Davon gehen 4 an unsere Ministranten. Wenn sie also Socken brauchen, unterstützen sie unsere Aktion. Die Socken können auch im Pfarrbüro bestellt werden. Dort steht auch eine Box mit verschiedenen Socken. Jetzt schon ein herzliches Vergelt s Gott für Ihre Unterstützung! Wallfahrerverein Freising und Umgebung Der Wallfahrerverein Freising und Umgebung lädt am Freitag/Samstag 18./19. Mai 2018 zur Fußwallfahrt nach Altötting ein. Gestartet wird um Uhr, nach einer kurzen Andacht in Freising-Lerchenfeld. Danach geht es auf einem 30 km langen Weg nach Hörlkofen, wo um 6.38 Uhr der Zug abfährt. Pilger aus den Gemeinden Oberding un d Eitting können sich unterwegs anschließen, etwa nach 1.15 Uhr in Schwaig beim Autohaus Hellinger, um ca Uhr bei der Raiffeisenbank Oberding und um ca Uhr beim Feldkreuz/ Herrnstraße in Niederding. In Erding wird an der Grundschule Haager Str. eine Pause eingelegt (weiter um ca Uhr). Es stehen Begleitfahrzeuge zur Verfügung. Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme. Franz Brandmayer Niederding i.a. des Wallfahrervereins SONSTIGES Kreismusikschule Erding Anmeldung für die Instrumental- und Vokalkurse der Kreismusikschule Erding für das Schuljahr 2018/2019 geht bis 19. Mai Anmeldeschluss für die Grundfächer ist am 22. Juni Eine Woche des offenen Unterrichts ist vom 14. Mai bis 18. Mai 2018 in der KMS Erding und allen Außenstellen. Nähere Informationen und Anmeldeformulare (Anmeldung ist auch online möglich) erhalten Sie in der Kreismusikschule Erding, Freisinger Str. 91, Erding, Tel , info@kms-erding.de gez. Bernd Scheumaier, Schulleiter Blutspendetermine im Mai Auf einen Blick sind hier die aktuellen Termine im KV Erding: 28./ Korbinian Aigner Uhr Gymnasium - Aula Sigwolfstraße 50 Kreisverein für Heimatschutz und Denkmalpflege Landkreis Erding e.v. Bayer. Hoagartn mit Erdäpfekraut und den Kohlstatt-Musikanten Freitag, , im Gasthaus zur Post in Erding (nicht wie im Programm angekündigt Freinacht imwidnmann-pavillion ) 7

8 BErEiTSCHAFTSDiENSTE ZAHNärZTLiCHEr NOTDiENST Aktuelle Notdienste der Zahnärzte unter: / Dr. Richard Götz Von-Ketteler-Str. 13, Taufkirchen (Vils) / Dr. Claudia Götz Hauptstr. 27, Poing 08121/78864 Ärztlicher Bereitschaftsdienst bundesweit: APOTHEKENNOTDiENST Apothekennotdienst-Hotline vom Handy Apothekennotdienste Freitag: Sempt Apotheke Gestütring 19, Erding Samstag: Apotheke am Schönen Turm Landshuter Str. 9, Erding Sonntag: Campus Apotheke Bajuwarenstrasse, Erding Montag: Park Apotheke Liegnitzer Str. 18, Erding Dienstag: Stadt-Apotheke Lange Zeile 4, Erding Mittwoch: Rivera Apotheke Rivera Str. 7, Erding Donnerstag: Marien-Apotheke Ismaninger Str. 14, Moosinning WiCHTiGE TELEFONNUmmErN NOTrUFE Feuerwehr/Rettungsdienst Polizei Polizeiinspektion Erding ärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern ärztlicher Notdienst für Kinder Giftnotruf münchen Drogenberatung münchen Sucht-Hotline-Beratung (rund um die Uhr) Krankenhaus Erding Kinderkrankenhaus Landshut Haunersche Kinderklinik münchen Landratsamt Erding Straßenmeisterei Erding SCHUlEN Grund- und mittelschule Oberding oder mittagsbetreuung an der Schule Oberding Offene Ganztagsschule Grundschule Eitting mittagsbetreuung an der Schule Eitting Staatl. realschule Oberding montessori Schule, Aufkirchen KiNDERTAGESSTÄTTEN Kindergarten Oberding Schulkindergarten Oberding Hort an der Schule Oberding Haus der Kinder Schwaig Kinderhaus St. Johann Baptist Aufkirchen Kindergarten Notzing Kinderhaus St. Georg Eitting GEMEiNDEBÜCHEREi oberding St.-Georg-Str. 6, Oberding SoZiAlE EiNRiCHTUNGEN Nachbarschaftshilfe Oberding/Eitting Einsatzleitung Betreutes Wohnen zu Hause Pflegestern Seniorenservice KiRCHEN Katholisch: Pfarrverband Erdinger moos Evangelisch: Evang.-Luth. Pfarramt VER- UND ENTSoRGUNG E-Werk Schweiger Überlandwerke Erding Sempt EW Wasserzweckverband moosrain Abwasserzweckverband Erdingermoos Erdgas Südbayern RECYCliNGHoF oberding : Mi., Uhr, Fr., Uhr, Sa., Uhr RECYCliNGHoF EiTTiNG mi., 16:00 18:00 Uhr, Sa., 9:00 12:00 Uhr VErWALTUNG Verwaltungsgemeinschaft oberding Rathaus oberding Tassilostraße 17, Oberding Telefon: , Fax (für allgemeine Angelegenheiten) (nur für Gemeindeanzeiger) internet: Fax: Sekretariat 08122/ Allg.Verwaltung 08122/ Bauamt 08122/ Standesamt 08122/ Geschäftszeiten: mo. bis Fr. 08:00 bis 12:00 Uhr Di. 13:30 bis 16:00 Uhr (nur melde- u. Passwesen) Do. 13:30 bis 18:00 Uhr Herausgeber & V.i.S.d.P. Gemeinde oberding 1. Bgm. Bernhard Mücke internet: Termine nach telefonischer Vereinbarung (Tel.: ) Gemeinde Eitting 1. Bgm. Georg Wiester internet: Termine nach telefonischer Vereinbarung (Tel.: ) Kanzlei Eitting Hofmarkstr. 4, Eitting, Tel I (jeden Donnerstag von 15:00 bis 18:00 Uhr, geschlossen in den bayerischen Schulferien) layout Gestaltung Design Theresienstraße Hallbergmoos info@ikos-verlag.de IKOS-Verlag Gemeindeanzeiger nicht im Briefkasten? Liebe Leserinnen und Leser, uns liegt es sehr am Herzen, dass der Gemeindeanzeiger auch bei Ihnen ankommt! Unsere Verteiler geben ihr Bestes, dass dies funktioniert. Wir haben gehört, dass der Anzeiger vereinzelt nicht ans Ziel gelangt. Unsere große Bitte an Sie: Informieren Sie uns, wenn Sie keinen Anzeiger erhalten! IKOS Verlag Tel info@ikos-verlag.de 8