Betriebsferien: Das gesamte GZ Bachwiesen ist vom Sa, 23. Juli bis 13. August geschlossen.

Transkript

1 mai/juni/juli 2016

2 sekretariat Öffnungszeiten Sekretariat Dienstag: bis Uhr Mittwoch: 9.00 bis Uhr und bis Uhr Donnerstag: bis Uhr Freitag: bis Uhr Raumvermietungen Dienstag: bis Uhr Donnerstag: bis Uhr Samstag: 9.00 bis Uhr Cafeteria: Montag & Sonntag: bis Uhr Dienstag bis Freitag: 9.00 bis Uhr Betriebsferien: Das gesamte GZ Bachwiesen ist vom Sa, 23. Juli bis 13. August geschlossen. Öffnungszeiten während den Sommerferien: Sekretariat: Di, Do & Fr: bis Uhr (1. & 5. Ferienwoche) Vermietungen: Di, Do von bis Uhr (1. & 5. Ferienwoche) Cafeteria: Mo bis Fr & So von bis Uhr (So & 7.8. geschlossen) Werkstatt: Mo, bis Mo, geschlossen Atelier: Sa, bis So, geschlossen Quartierarbeit: Sa, bis Di, geschlossen Jugendraum: Mo, bis Di, geschlossen Sekretariat: Silvia Zopfi Telefon: 044 / , gz-bachwiesen@gz-zh.ch Impressum: Herausgeberin: GZ Bachwiesen, Bachwiesenstrasse 40, 8047 Zürich Tel: Fax: gz-bachwiesen@gz-zh.ch Redaktion: Silvia Zopfi Gestaltung: Christoph Züllig Redaktionschluss: Für Aug/Sept/Okt 2016 ist der Erscheinungsweise: vierteljährlich Druck: Printoset, Flurstrasse 93, 8047 Zürich Auflage: 900 Umschlagfoto: Christoph Züllig Mitfinanziert vom Sozialdepartement

3 Informelles Liebe Besuchende und GZ Bachwiesen-Mitgestaltende Das Quartier Albisrieden wandelt und entwickelt sich. Das erfahren wir hautnah an der inzwischen fast fertiggestellten Freilager-Überbauung. Inzwischen sind die ersten Nachbarn eingezogen und das gegenseitige Begutachten hat vereinzelt schon stattgefunden. Wir freuen uns auf neue anregende Begegnungen und Bekanntschaften und heissen die Neuzugezogenen herzlich willkommen im Quartier und in unserem Revier. Wie bereits angekündigt orientieren wir uns mit unseren Angeboten und Veranstaltungen, vermehrt ins Quartier hinaus und pflegen auch kulturelles und hoffentlich unterhaltsames Engagement: Definitiv sind die Daten der Rakete Bar einmal im Monat gefixt und auch das GZmobil im Quartier, ab 30. Mai 2016 ist im Kalender festgelegt. Bald begrüssen können wir auch unseren tierischen Zuwachs. Die neuen Quartier-Laufenten, inkl. reizendem Enten-Mobil, werden hoffentlich sehr bald das Quartierbild nachhaltig prägen und den Schnecken in unseren neuen Beeten und im Quartier das Fürchten lehren. Gerade rechtzeitig auf die bevorstehende Sommersaison freut es uns, Gilda Nigg als unsere neue Cafeteria-Mitarbeiterin zu begrüssen. Sie hat auf den 1. April 2016 bei uns begonnen und ergänzt unser Cafeteria-Team. Zusammen mit Manu Wörner und den weiteren Mitarbeitenden sind wir damit bereit, einen schönen, lange währenden Sommer in Empfang zu nehmen, zusammen mit Dir/Ihnen als unsere zufriedenen Gäste an einem Platz an der Sonne, am Grill, in den Räumen und Angeboten oder an Kursen. information/personelles Wir sind freudig gespannt auf die bevorstehenden Monate. Bruno Werder und Team GZ Bachwiesen

4 cafeteria Öffnungszeiten Cafeteria Montag: bis Uhr Dienstag bis Freitag: 9.00 bis Uhr Sonntag: bis Uhr Cafeteria: Manu Wörner / Gilda Nigg Telefon: 044 / , gz-bachwiesen@gz-zh.ch Zu Tisch! Menschen aus dem Quartier ziehen ihre Kochschürze für einmal im GZ an und kochen für Sie ein Abendessen ehrenamtlich. Herzlichen Dank! Das aktuelle 3-Gang-Menu finden Sie auf unserer Homepage. Kinder sind willkommen, das Spielzimmer offen. Freitag, 10. Juni / anmelden bis Mittwoch, 8. Juni Einlass jeweils ab Uhr, Uhr Beginn des 3-Gang-Menus. Kosten: 3-Gang-Menu Erwachsene: Fr. 25. (ohne Getränke) 3-Gang-Menu Kinder (zwischen 6 und 15 Jahren): Fr. 10. Kochen auch Sie gern? Wir suchen regelmässig Köchinnen und Köche, die dieses Projekt auf freiwilliger Basis mittragen. Wir unterstützen Sie tatkräftig bei Planung und Kochen. Wir suchen dieses Jahr noch Köchinnen oder Köche für den 16. September und den 11. November. Kontakt und Anmeldung: Quartierarbeit: Silvana Kohler Telefon: 044 / , silvana.kohler@gz-zh.ch

5 Rakete Bar cafeteria Weiter fliegt s mit der Rakete: jetzt vormerken! jeweils 1mal im Monat am Donnerstag ab Uhr 19. Mai mit special guest Helenka, ( 30. Juni, 25. August, 22. September, 27. Oktober, 17. November und 8. Dezember 2016! siehe auch unter: / facebook: raketebar Die Rakete ist eine Idee des Vereins Hochneun und wird in Zusammenarbeit mit dem GZ Bachwiesen realisiert.

6 cafeteria Türkisches Essen Frau Zerrin Ciris kocht für Sie türkische Spezialitäten. Mittwochs: bis Uhr (ausser während den Schulferien) Ort / Treffpunkt: GZ Kafi Kosten: Fleischmenü: Fr. 15. (Bio-Fleisch) Vegetarisches Menü: Fr. 13. Kinderportion: Fr. 8. / halbe Portion für Erwachsene Fr. 12. Die Zutaten kauft Frau Ciris immer frisch ein. Deshalb bittet sie um Ihre Vorbestellung jeweils bis am Dienstag Uhr. Silvia Zopfi Telefon: 044 / , gz-bachwiesen@gz-zh.ch Thaifood Frau Oiy Pillen kocht für Sie ein original Thai Mittagessen. Donnerstags: bis Uhr (ausser während den Schulferien) Ort / Treffpunkt: GZ Kafi Kosten: Original Thaigericht (mit Fleisch aus Brasilien/D): Fr. 15. Vegetarisches Thaigericht: Fr. 13. / Kinderportion: Fr. 8. / halbe Portion für Erwachsene Fr. 12. Die Zutaten kauft Oiy Pillen immer frisch ein. Deshalb bittet sie um Ihre Vorbestellung jeweils bis am Dienstag. Oiy Pillen Telefon: 044 / , ThaiFood@hotmail.ch Sommergrill Ihr bringt eure Grillwürste, Gemüse, Fisch etc. mit. Wir heizen den Grill ein und stellen auch das komplette Geschirr zur Verfügung und machen den Abwasch, dafür müssen die Getränke im Kafi bezogen werden. Ab 11. Mai bis 31. August 2016 von bis Uhr (ausser 27.7 / 3.8 / ) Ort / Treffpunkt: GZ Kafi Nur bei schönem Wetter, bei unsicherem Wetter bitte vorher anrufen. Silvia Zopfi Telefon: 044 / , gz-bachwiesen@gz-zh.ch

7 Sprach-Café Deutsch Möchten Sie besser Deutsch sprechen lernen? Im Sprach-Café treffen Sie andere Menschen aus dem Quartier, die dasselbe möchten. Kostenlos und ohne Anmeldung. Gabriela und Walter leiten das Sprach-Café abwechslungsweise. Sie leisten diese Arbeit ehrenamtlich. Herzlichen Dank! Jeden Mittwoch (ausser in den Schulferien), 9.30 bis Uhr Ort / Treffpunkt: in der Cafeteria Quartierarbeit: Silvana Kohler Telefon: 044 / , silvana.kohler@gz-zh.ch Sprach-Café Spanisch Im Sprach-Café Spanisch sprechen wir in spanisch über verschiedene Themen, so dass du deine Spanischkenntnisse unkompliziert auffrischen kannst und dabei Leute kennenlernst. Ohne Anmeldung. Das Sprach-Café Spanisch ist gratis und wird von einer erfahrenen Spanischlehrerin geführt. Jeden Dienstag bis Uhr (ausser in den Schulferien) Ort / Treffpunkt: in der Cafeteria Martha Velasco spanischkurs.schweiz@gmail.com erwachsene, eltern und kinder Dussädinä Spielgruppe Für Kinder ab 3 Jahren, mit Mittagstisch. Bei jedem Wetter draussen spielen und Hühner, Enten und Hasen im Stall besuchen. Nachher kochen wir zusammen drinnen unser Mittagessen! 1 oder 2 Mal wöchentlich Montags: 9.00 bis Uhr und Donnerstags: 9.00 bis Uhr Ort / Treffpunkt: GZ Bachwiesen Kosten: 1 Mal pro Woche inkl. Mittagessen und Znüni: Fr pro Monat 2 Mal pro Woche inkl. Mittagessen und Znüni: Fr pro Monat Information und Anmeldung: Susanne Trottmann Telefon: 044 / , d.trottmann@fgznet.ch

8 erwachsene, eltern und kinder Spielgruppe Maikäfer In der Spielgruppe Maikäfer treffen sich Kinder zum freien Spielen, Werken, Singen, Geschichtenhören, Gestalten und Experimentieren. Für Kinder ab 2,5 bis 4 Jahren Einmal wöchentlich: Montag: 8.30 bis Uhr oder Montag von bis Uhr Kosten: Fr. 90. pro Monat Zweimal wöchentlich: Dienstag und Donnerstag: 8.30 bis Uhr Mittwoch und Freitag: 8.30 bis Uhr oder bis Uhr Kosten: Fr pro Monat Ort / Treffpunkt: Spielgruppenraum Es hat noch Plätze frei! Für das neue Spielgruppenjahr Aug werden ab anfangs Mai Anmeldungen entgegengenommen. Information und Anmeldung: Julia Lang Telefon: 079 / , julialang@hotmail.de, julia@maikaefer.ch, Flohmarkt für Kinder Wir bitten Sie, darauf zu achten, dass nur Kinderkleider, Spielsachen, Velos, Buggys, etc. verkauft werden dürfen. Bitte Autos unmittelbar nach dem Ausladen wegstellen, da wir auf dem Areal keinen Parkplatz haben. Alles was nicht verkauft wird, bitte wieder einpacken und mit nach Hause nehmen. Bänke zu Fr. 4. und Tische zu Fr. 10. können gemietet werden. 29. Mai, 26. Juni und 28. August 2016 von bis Uhr Ort / Treffpunkt: GZ Bachwiesen Infos: Sekretariat: Silvia Zopfi Telefon: 044 / , gz-bachwiesen@gz-zh.ch

9 Eltern-Kind-Gruppen Treffen Sie sich in unseren selbst-organisierten Gruppen mit anderen Eltern und Kleinkindern! In einzelnen bestehenden Gruppen sind noch Plätze frei, neue Gruppen können mit mindestens sechs Eltern und ihren Kindern gebildet werden. Wir unterstützen Sie dabei! Die genauen Zeiten und Tage der bestehenden Gruppen finden Sie im Internet unter Angebote. Ort / Treffpunkt: Tiefparterre Kosten: Fr. 60. pro Semester und Familie (Jan Jun / Jul Dez) [Die Beiträge können auch in Form einer Gegenleistungen abgegolten werden] Quartierarbeit: Carima Neuenschwander Telefon: 044 / , carima.neuenschwander@gz-zh.ch Fabylon es war einmal... Bei Fabylon hören Kinder und Erwachsene ein Märchen in zwei Sprachen. Danach steht ein passendes Bastelangebot bereit. Eine der beiden Sprachen ist immer schweizerdeutsch. Alle, die erzählen oder basteln, arbeiten ehrenamtlich. Herzlichen Dank! Sonntag, 8. Mai / Uhr: Jack und die Bohnenranke auf englisch und schweizerdeutsch. Sonntag, 5. Juni / Uhr: Ein Märchen in zwei Sprachen, mehr Infos bald im Internet. erwachsene, eltern und kinder Im Juli und August macht Fabylon Sommerpause. Ort: GZ, Grosser Saal Kosten: Der Märcheneintritt ist gratis. Fürs Werkangebot verlangen wir einen Unkostenbeitrag von Fr. 2. Quartierarbeit: Silvana Kohler Telefon: 044 / , silvana.kohler@gz-zh.ch

10 erwachsene, eltern und kinder Nähcafé Im offenen Nähcafé werden Grundkenntnisse vermittelt, kleine Nähprojekte angegangen oder individuell Kleider abgeändert. Die Leiterinnen sind näherfahrene Quartierbewohnerinnen, die ehrenamtlich arbeiten. Herzlichen Dank. Ohne Anmeldung. Jeden Mittwoch von bis Uhr Ort / Treffpunkt: im grossen Saal Kosten: Alle zahlen nach ihren Möglichkeiten, mindestens Fr. 1.. Wer mehr zahlen kann, unterstützt Teilnehmende mit wenig Geld. Danke schön! Materialspenden oder funktionstüchtige Nähmaschinen nehmen wir gerne entgegen. Quartierarbeit: Silvana Kohler Telefon: 044 / , silvana.kohler@gz-zh.ch Das GZ-Mobil ist wieder im Quartier! Machen Sie mit! Auch dieses Jahr wird das GZ-Mobil für eine Woche mit Café-Betrieb im Quartier stationiert sein. Wir laden jetzt schon alle herzlich dazu ein! Möchten Sie das GZ-Mobil nicht nur als Besucher/in geniessen, sondern eine eigene Idee beisteuern und diese Woche mitgestalten? Dann nehmen Sie mit uns Kontakt auf, wir freuen uns! Das GZ-Mobil wird vom Montag, 30. Mai 2016 bis Sonntag, 5. Juni 2016 beim Wydlerweg 19 (Alte Mühle Albisrieden) stehen. Wie im vergangenen Jahr wird uns der Verein hochneun tatkräftig unterstützen und im GZ Mobil auch eigene Angebote umsetzen. Kontakt und Fragen: Quartierarbeit: Carima Neuenschwander Telefon: 044 / , carima.neuenschwander@gz-zh.ch Babysitter-Vermittlung Kreis 9 Wir vermitteln Babysitter/innen zwischen 13 und 18 Jahren aus dem Kreis 9 an Familien aus dem Kreis 9. Wir organisieren Babysitterkurse und bieten Eltern und Jugendlichen Hilfsmittel und Tipps für die Zusammenarbeit an. Wir suchen laufend Jugendliche, die Interesse am Babysitten haben. Kosten: Für die Vermittlung verlangen wir eine Gebühr von Fr. 30. (ein Jahr gültig). Den Lohn vereinbaren die Eltern direkt mit der/dem Babysitter/in. Die Babysitter-Vermittlung ist ohne Anmeldung am Donnerstag von Uhr Uhr offen. Ihre Anfragen per Mail werden auch jeweils donnerstags bearbeitet. Quartierarbeit: Carima Neuenschwander Telefon: 044 / , babysitter.kreis9@gz-zh.ch

11 pra kla hom Praxis für klassische Homöopathie Homöopathie Heilung oder Humbug? An diesem Informationsabend zeigen Gabriela Grubenmann und Rémy Schnell die Grenzen und Möglichkeiten der Homöopathie auf. Die beiden diplomierten HomöopathInnen haben langjährige Praxiserfahrung in der Behandlung unterschiedlicher Erkrankungen. Nach einer kurzen Einführung in die Grundlagen und Wirkungsweise der Homöopathie steht genügend Zeit zur Verfügung, in der Fragen zur Homöopathie beantwortet werden. Datum: Montag, 23. Mai 2016 Zeit: bis Uhr Verantwortlich: Gabriela Grubenmann, dipl. Homöopathin SkHZ Rémy Schnell, dipl. Homöopath SkHZ Weitere Informationen: Metabolic Balance Neustart für den Stoffwechsel Rémy Schnell als zertifizierter Metabolic Balance -Betreuer erklärt Ihnen an diesem Informationsabend, wie Metabolic Balance funktioniert und die individuelle Umstellung des Stoffwechsels abläuft. Selbstverständlich steht genügend Zeit zur Verfügung, um auf individuelle Fragen eingehen zu können. Datum: Montag, 30. Mai 2016 Zeit: bis Uhr Verantwortlich: Rémy Schnell, zertifizierter Metabolic Balance -Betreuer Weitere Informationen: Für beide Informationsabende: Ort: GZ Bachwiesen, Lounge Bachwiesenstrasse Zürich Kosten: kostenlos Anmeldung: keine Anmeldung erforderlich erwachsene, eltern und kinder Parents and toddler group Do you speak English and are you looking for other parents and new friends for your child (aged 0 to 4 years)? Then join our English speaking parents and toddler groups. Blumentots meet on Friday 9.45 until a.m. Place / Meeting point: Tiefparterre Costs: Fr. 60. per family per 6 months For more information contact: Adrian Hyde blumentots@gmail.com

12 erwachsene, eltern und kinder Anlaufstelle Kinderbetreuung Ein Angebot des Sozialzentrums Albisriederhaus der Stadt Zürich. Suchen Sie für Ihr Kind einen Krippenplatz, eine Tagesmutter, einen Platz an einem Mittagstisch, die passende Spielgruppe oder ein attraktives Freizeitangebot für die Schulferien? Die Anlaufstelle Kinderbetreuung Kreis 9 informiert Sie jeden Donnerstag direkt im GZ Bachwiesen oder Montag bis Donnerstag auch telefonisch oder per . Donnerstags: bis Uhr Während den Betriebsferien im GZ Bachwiesen (28.7./ 4.8./ 11.8.) findet die Beratung hier nicht statt. Informationen über andere Anlaufstellen bitte bei Frau Franco anfragen. Ort / Treffpunkt: GZ Bachwiesen, Grosser Saal Anita Franco, Soziale Dienste, Sozialzentrum Albisriederhaus, Abisriederstrasse 330, 8047 Zürich Telefon: 079 / , kinderbetreuung.kreis9@zuerich.ch Internet: Mütter- und Väterberatung Ein Angebot des Sozialzentrums Albisriederhaus der Stadt Zürich. Für Eltern mit Babys und Kleinkindern von 0 bis 5 Jahren. Haben Sie als Eltern Fragen, die Sie als Eltern gerne mit einer Fachperson besprechen? Möchten Sie Ihr Kind wiegen lassen oder andere Eltern im Quartier kennenlernen? Donatella Hegnauer und ihr Team beantworten Ihre Fragen und helfen Ihnen gerne weiter. Donnerstags: bis Uhr Während den Betriebsferien im GZ Bachwiesen (28.7./ 4.8./ 11.8.) findet die Beratung hier nicht statt. Informationen über andere Anlaufstellen bitte bei Frau Hegnauer anfragen. Ort / Treffpunkt: GZ Bachwiesen, Grosser Saal Keine Anmeldung nötig. Donatella Hegnauer, Soziale Dienste, Sozialzentrum Albisriederhaus, Abisriederstrasse 330, 8047 Zürich Telefon: 044 /

13 Öffnungszeiten Holzwerkstatt Dienstag: bis Uhr Freie Benützung der Werkstatt Mittwoch: bis Uhr Freie Benützung der Werkstatt Donnerstag: bis Uhr Freie Benützung der Werkstatt Freitag: bis Uhr Freie Benützung der Werkstatt Samstag: bis Uhr Freie Benützung der Werkstatt werken Zu diesen Zeiten kann die Werkstatt frei benutzt und genutzt werden. Beratung und Unterstützung steht bei Bedarf zur Verfügung! Christoph Züllig und Alex Hobley sind an den Samstagen abwechslungsweise anwesend. Der Präsenzplan ist im Internet abrufbar. Während der Schulferien gelten spezielle Öffnungszeiten, welche ebenfalls auf unserer Homepage einzusehen sind. Gesucht: Kontaktfreudige Menschen mit handwerlichem Flair! Die Holzwerkstatt wird immer am Dienstagnachmittag von Uhr von einer Gruppe handwerklich begeisterten Personen betreut. Die Mitglieder dieser Gruppe unterstützen die Besucher und Besucherinnen mit Rat und Tat bei der Arbeit. Die Mitglieder kennen die Werkstatt, die meisten Maschinen, haben ein Flair für das Handwerk und sind kontaktfreudig! Gerne stocken wir diese Gruppe auf und suchen neue Personen. Neue Mitglieder werden gründlich in den Arbeitbereich eingeführt! Mit der Abgabe eines Schlüssels zur Holzwerkstatt kann diese auch für eigene Zwecke neben den Öffnungszeiten genutzt werden. Falls das Interesse geweckt ist, gebe ich gerne weitere Auskünfte und weitere Einblicke in die Werkstatt! Holzwerkstatt: Christoph Züllig Telefon: 044 / , christoph.zuellig@gz-zh.ch

14 werken Ferienwoche mit Robinson und Frau Freitag In dieser Woche erleben Robinson und Frau Freitag auf dem abgelegenen Bachiatoll viel Spannendes und Aufregendes! Da muss eine Unterkunft gebaut und Essen selber gesammelt werden. Mit dem Kanu wird auf dem Bachifluss gefischt und das Gejagte gleich am Feuer gebraten. Wir versuchen den Kannibalen zu entkommen und dabei das Abenteuer zu finden! Für Kinder zwischen 5 und 11 Jahren Dienstag 16. August bis Freitag 19. August jeweils von bis Uhr Unkostenbeitrag: Fr für 4 Tage (inkl. Bastelmaterial) Geschwisterrabatt: Erstes Kind Fr , jedes weitere Kind Fr Bitte Mittagessen und Badehose mitnehmen! Bei schönem Wetter wird die Feuerstelle eingeheizt! Anmeldeschluss: Dienstag 1. Juli Alexandra Hobley und Christoph Züllig Telefon: 044 / oder 044 / alexandra.hobley@gz-zh.ch Holzlöffel schnitzen Die Produktdesignerin Patrizia Keller vom Label foifedrissg entwirft Möbel, Schmuck und holzige Kleinobjekte. Uns zeigt sie, wie ein Holzlöffel geschnitzt wird. Einführend erfahren wir Fakten und Interessantes über die Beschaffenheit von Holz, über die Formen und Funktionen eines Löffels und machen uns mit den Werkzeugen vertraut. Nach dem ersten Kursteil schneidet Patrizia die ausgehöhlten Halbfabrikate mit der Bandsäge grob in Form. Im zweiten Teil modellieren wir unseren Löffel, lassen uns auf das Material Holz ein und schnitzen, schleifen und verfeinern was das Zeug hält. Die Belohnung kommt zum Schluss: Wir ölen unseren fertigen Löffel und machen so die schöne Struktur und Maserung des Materials sichtbar. Der Kurs setzt eine gewisse Ausdauer und erhöhten Kraftaufwand voraus. Samstag 4. Juni und Samstag 11. Juni 2016 von 9.30 bis Uhr Ort: Holzwerkstatt Kosten: Fr pro Person für zwei Halbtage (inkl Pause, Verpflegung, Werkzeug, Material, Goodie Bag). Leitung, Information und Anmeldung: Patrizia Keller, direkt über

15 Öffnungszeiten Atelier Mittwoch: bis Uhr Donnerstag: bis Uhr Freitag: bis Uhr Samstag: bis Uhr werken Christoph Züllig und Alex Hobley sind an den Samstagen, ausser während den Schulferien, abwechslungsweise anwesend. Während den Sommerferien ist das Atelier von Samstag 23. Juli bis am 14. August nur für SchlüsselbesitzerInnen zugänglich. Thematische Werkangebote für Schulkinder ab 7 Jahre (jüngere Kinder bitte begleiten). Aktuelle thematische Werkangebote siehe Homepage unter "Angebot" Jeweils mittwochs zwischen und Uhr Offenes Atelier ist immer wenn keine thematischen Werkangebote stattfinden. Dabei kann mit unterschiedlichen Materialien wie Gips, Papiermaché und Papier, Leder und Textilien oder Farbe experimentiert werden. Siebdruck Genauere Informationen und Einführung in diese Technik gibt Ihnen gerne Alexandra Hobley. Atelier mieten Das Atelier kann auch für gestalterische Kurse gemietet werden. Genauere Informationen gibt Ihnen gerne Alexandra Hobley. Atelier: Alexandra Hobley Telefon: 044 / , alexandra.hobley@gz-zh.ch Kleinkindermalen Gemeinsam mit Mami oder Papi können die kleinen Picassos ab 2 Jahren ihre blaue Phase ausleben. Jeweils Freitags von bis Uhr In den Schulferien findet es nicht statt. Unkostenbeitrag je nach Materialverbrauch. Keine Anmeldung nötig. Atelier: Alexandra Hobley Telefon: 044 / , alexandra.hobley@gz-zh.ch

16 bildung / jugend und tier / werken Es grünt so grün... In den Werkräumen dreht sich alles rund um Pflanzen in verschiedenen Behältnissen, Kisten und Töpfen. Jeweils am Mittwoch, 11./ 18./ 25. Mai; 8./ 29. Juni; 6./ 13. Juli zwischen und Uhr Unkostenbeitrag je nach Materialverbrauch. Kinder unter 7 Jahren in Begleitung eines Erwachsenen. Keine Anmeldung nötig ausser für grosse Gruppen/Horte. Atelier: Alexandra Hobley Telefon: 044 / , alexandra.hobley@gz-zh.ch Patenschaft für ein Tier des GZ Bachwiesen Liebe Besucherinnen, Liebe Besucher Tiere zu halten ist eine schöne Sache aber auch zeitaufwändig und mit Kosten verbunden. Nicht alle haben die Möglichkeit dazu. Vielleicht möchten Sie ihrem Sohn/ ihrer Tochter oder ihrem Patenkind eine Patenschaft für ein Tier von uns ermöglichen. Oder Sie selbst übernehmen gerne eine Patenschaft. Wie funktioniert es: Patenschaft für ein Tier ab Fr. 50. pro Jahr (Betrag wählbar) Paten dürfen ihre Tiere an den Öffnungszeiten nach Absprache besuchen Sie erhalten eine Bestätigung mit Name und Bild von ihrem Paten-Tier. Patenschaften für folgende Tiere möglich: Meerschweinchen Enten Hasen Hühner Bitte melden Sie sich bei Karin Eidam, Bildung / Jugend & Tier Handy (Mo/Di/Do bis Uhr) karin.eidam@gz-zh.ch Herzlichen Dank für die Unterstützung!

17 Stallerlebnis Stallerlebnis für Kinder zwischen 4 und 7 Jahren Legen Hühner ohne Hahn auch Eier? Haben Ponies und Esel Schuhe? Was essen denn die Hasen? Während den 4 Nachmittagen findest du beim gemeinsamen Z`vieri die Antworten heraus, hilfst beim pflegen/füttern der Tiere mit und bastelst tolle Dinge. stall Montag: 4. Block: 30. Mai 6./ 27. Juni 4. Juli 6. Block 29. August 5./ 19./ 26. September Donnerstag: 4. Block: 19./ 26. Mai 2./ 9. Juni 5. Block: 30. Juni 7./ 14.Juli 6. Block 1./ 8./ 22./ 29. September Während den Schulferien findet das Stallerlebnis nicht statt. Anmeldung nötig. Unkostenbeitrag: Fr.32. (Für 4 Nachmittage inkl. Bastelmaterial) Mitbringen: Wetterangepasste Kleidung, geschlossene Schuhe, Z`vieri wie Früchte, Farmerstängel oder Knäckebrot. Atelier: Alexandra Hobley, Telefon: , alexandra.hobley@gz-zh.ch Offener Stall Gemeinsam mit Mami oder Papi können jeweils 6 Kinder ab 3 Jahren und deren Bezugspersonen Stallluft schnuppern und im Stall mithelfen, damit es den Tieren pudelwohl ist. Freitag von 14 Uhr bis 15 Uhr Unkostenbeitrag pro Kind Fr. 2., keine Anmeldung nötig. Während den Schulferien sowie am 10./ 17./ und 24. Juni findet der Offene Stall nicht statt. Mitbringen: Geschlossene Schuhe und wetterangepasste Kleidung, die auch schmutzig werden darf. Genauere Infos im Atelier bei Alex Hobley. Atelier: Alexandra Hobley, 044 / , alexandra.hobley@gz-zh.ch

18 jugend Öffnungszeiten Jugendarbeit Mittwoch Uhr Oberstufentreff Uhr offener Treff Donnerstag Uhr Mittagstreff Uhr Mädchen-/Jungstreff (abwechslungsweise) Chillen Freitag Uhr Oberstufentreff Uhr offener Treff Billard Töggelen Während den Sommerferien bleibt das Jugi geschlossen.. Jugi Art Während den Frühlingsferien kannst Du das Jugi gestalten und Deiner Kreativität freien Lauf lassen. Mi, Fr, Di, 3.5. Mi, jeweils von 14 bis 18 Uhr DJ-Workshops Lerne, wie man unsere DJ-Anlage bedient, scratcht, Beats mixt und Effekte einbaut. Weitere Infos folgen per Flyer & Facebook! EM-Lounge Während der EM vom 10. Juni 10. Juli verwandeln wir das Jugi in eine EM-Lounge und übertragen live Fussballspiele. Direktwahl 044 / Mobile 077 / Facebook Dani Jugi GZ Bachwiesen Debora Jugi GZ Bachwiesen Jugi GZ Bachwiesen Daniel Slama, daniel.slama@gz-zh.ch Debora Gerber, debora.gerber@gz-zh.ch (Mutterschaftsvertretung von Tenzing Frischknecht) Tenzing Frischknecht, tenzing.frischknecht@gz-zh.ch (im Mutterschaftsurlaub bis Ende Juni 2016) DJ & Sound Bar Freunde treffen

19 Musigzwergli Ein Kurs für Kinder zwischen 1½ und 4 Jahren, in Begleitung eines Elternteils. Wir singen tolle Lieder, lernen Versli, tanzen, experimentieren mit Instrumenten und haben einfach Spass an der Wunderwelt Musik. Dieser Kurs fördert die Wahrnehmung sowie die sprachliche und geistige Entwicklung der Kleinsten. kurse 14./ 21. März, 4./ 11./ 18. April, 9./ 23./ 30. Mai, 6./ 13./ 20./ 27. Juni Jeweils Montag: 9.30 bis Uhr und bis Uhr Ort / Treffpunkt: Lounge Kosten: Fr (Geschwisterkinder ab 18 Mt. Fr. 50. ) Leitung: Nelly Gyimesi [Sängerin und Musicaldarstellerin] Bäulistrasse 2c, 8049 Zürich Anmeldung: Handy: 078 / , musigzwergli@hotmail.de, Internet: Kreativer Kindertanz Tanzen und Bewegen als Entdeckungsreise zum eigenen Körper! Spielerisch werden die kleinen TänzerInnen an verschiedene Ausdrucksmöglichkeiten herangeführt. Als Vorlage dient die Tier- und Märchenwelt. Hüpfen, springen, kriechen, rollen, der Phantasie sind keine Grenzen gesetzt. Dienstags: bis Uhr für 3- bis 4-Jährige bis Uhr für 5- bis 6-Jährige (nicht in den Schulferien) Ort / Treffpunkt: Grosser Saal Kosten: Fr. 12. pro Stunde Gratis Schnupperstunde und Einstieg in den laufenden Kurs jederzeit möglich. Leitung, Information und Anmeldung: Manuela Runge, Tanz- und Theaterpädagogin Mobile: 076 / , runge.manuela@gmail.com

20 kurse Rücken-Pilates-Gymnastik-Entspannung Haltungsbewusstsein, Koordination, Mobilisierung der Gelenke, Kräftigung der stabilisierenden Muskulatur und Dehnen der beanspruchten Muskulatur. Dienstags: bis Uhr Ort / Treffpunkt: Grosser Saal Kosten: Fr für 10 Mal Eintritt jederzeit möglich. Probelektion gratis. Leitung und Information: Sabine Farner [Bewegungspädagogin] Telefon: 043 / Fit / Gym für SeniorInnen In einer Gruppe von Frauen und Männern trainieren wir, teilweise sitzend, Beweglichkeit, Kraft, Koordination und Ausdauer. Dadurch fördern wir unsere Gesundheit und unser Wohlbefinden. Mittwoch 9 10 Uhr (ohne Schulferien) Ort / Treffpunkt: Grosser Saal Kosten: Fr. 8. pro Lektion. Anmelden nicht notwendig. Schnupperstunde gratis! Leitung und Information: Monika Descombes (PRO SENECTUTE) Tai Chi und Qigong Tai Chi und Qigong sind Übungssysteme aus China. Sie bestehen aus gesundheitlichen und meditativen Aspekten. Sie entspannen den Körper und Geist. Mittwoch: bis Uhr: Tai Chi und Qigong für Senioren Ort / Treffpunkt: Grosser Saal Kosten: Fr für 12 Lektionen Einstieg auf Anfrage Leitung, Information und Anmeldung: Dominik Arnold, TaiJiQuan- und Qigong-Lehrer T.T.I.V.Z Rossackerstrass 93, 8047 Zürich Telefon: 044 / zwischen und Uhr

21 Fitness für Frauen Bauch Beine Po: Nach einem lockeren Aufwärmen arbeiten wir mit gezielten Übungen um Bauch, Beine und Po zu kräftigen und straffen. Anschliessend entspannen wir uns mit sanftem Stretching. Body Toning: Das Aufwärmen bringt unseren Kreislauf in Schwung. Anschliessend wird der ganze Körper, mit oder ohne Hilfsmittel (Thera-Band oder Gewichte), trainiert. Zum Abschluss ein entspannendes Stretching. kurse Bauch Beine Po / Mittwochs: bis Uhr bis Uhr Body Toning / Freitags: bis Uhr Ort / Treffpunkt: grosser Saal [Mittwoch], Lounge [Freitag] Kosten: Fr (10er-Abo) [Einzellektionen Fr. 18. möglich] Probelektion kostenlos möglich. Informationen und Anmeldung: Patrizia Ambrosi Telefon: Im-Fluss-bleiben@hotmail.com Hatha Yoga Mit Irène Ongaro. Donnerstags: bis Uhr Ort / Treffpunkt: Grosser Saal Kosten: 1 Yogalektion: Fr. 32. in bar oder 5 Lektionen Fr per EZ (gültig 6 Monate) Eintritt jederzeit möglich! Keine Vorkenntnisse nötig. Probelektion Fr. 20. Information und Anmeldung: Irène Ongaro [Yoga YTT500 und Tanztherapeutin] Telefon: 044 / , Mobile: 078 / irene.ongaro@gmail.com

22 kurse Hatha Yoga am Montag Mit Jutta Casimir. Fortlaufende Kurse: Montags: bis Uhr und bis Uhr Ort / Treffpunkt: Grosser Saal, GZ Bachwiesen Kosten: Fr. 27. pro Mal im Abonnement, Probelektionen: Fr. 20. Keine Vorkenntnisse nötig, Probelektion jederzeit möglich nach Absprache. Kulturlegiermässigung 50% Anmeldung: Jutta Casimir [Dipl. Yogalehrerin BDY] Telefon: 044 / , Mobile: 076 / , jcasimir@gmx.ch Deutsch im GZ Bachwiesen A 1.1 AnfängerInnen Kursdauer: 1. März bis 25. August 2016 Dienstag und Donnerstag: bis Uhr In den Schulferien ist kein Kurs. Ort / Treffpunkt: GZ Bachwiesen, Bachwiesenstrasse 40, 8047 Zürich, Lounge Kosten: Fr [2 Raten à Fr ] + zusätzlich Lehrmittel Fr % Rückvergütung mit der KulturLegi Kinderhüten: Fr pro Semester bei 1 Kind / Fr ab 2 Kinder Anbieter: AOZ Fachbereich Bildung Deutsch und Alphabetisierungskurse Info und Anmeldung: AOZ, Telefon: 043 / , sekretariat.tramont@aoz.ch,

23 Capoeira Capoeira, eine wunderbare brasilianische Kampfkunst. Ein getarnter Tanz einer fröhlichen Grundstimmung. Lebensfreude, Musik, Dynamik, Rhythmus, Präzision und Körperbeherrschung stehen bei dieser Körperkunst im Zentrum. Capoeira schult die Koordination, das Gleichgewicht, die Beweg-lichkeit und die Kondition des Körpers: Für alle die Freude an Bewegung haben! Komm doch auch vorbei! kurse Donnerstags: bis Uhr Ort / Treffpunkt: grosser Saal Kosten: Einzellektion Fr. 20. pro Abend oder Monatsabo Fr. 70. Der Eintritt ist jederzeit möglich. Die Probelektion ist kostenlos. Informationen und Anmeldung: Mestre Pinha, Telefon: 079 / (portugiesisch) Michelle Santos, Telefon: 079 / (deutsch) Stressreduktion (MBSR) Mindfulness-Based Stress Reduction Stressbewätigung durch Achtsamkeit Der Kurs dient zur Reduktion und Prävention von Stress, Grundlage ist die systematische Schulung von Achtsamkeit. Kursinhalte sind achtsame Körperwahrnehmung, achtsame Körperübungen (sanftes Yoga). Achtsamkeitsmeditationen im Sitzen und Gehen. Übungen für den Alltag sowie Kurzvorträge und Erfahrungsaustausch. Näher Informationen unter 8 x Dienstags: von Uhr (nicht in den Schulferien) 1 x Sonntags: von Uhr Ort / Treffpunkt: Lounge Kosten: Fr. Fr Der Eintritt ist jederzeit möglich. Gratis Probelektion Information und Anmeldung: Nicole Wassmer dipl. Physiotherapeutin, MBSR-Lehrerin i.w. am Center or Mindfulness ZH mail@mbsr-nicolewassmer.ch

24 kurse Karate für Kinder ab 5 Jahren Karate ist eine Kampfkunst aus Japan, bei der du deine Arme und Beine zum Treten, Stossen und Schlagen benutzt. So greifst du an, und so verteidigst du dich auch. Im Karate geht es nicht nur darum, den Gegner zu besiegen. Viel wichtiger ist es, die eigene Geschicklichkeit und Konzentration laufend zu verbessern. Einstig laufend möglich. Donnerstags, Uhr (ab dem 18. August 2016) Ort / Treffpunkt: Lounge Fr für ein halbes Jahr Der Eintritt ist jederzeit möglich Information und Anmeldung: Subamarion Krishnathas fitdankbaby Bei fitdankbaby können Mütter sowohl etwas für ihren Körper als auch für die Entwicklung ihrers Babys tun. Wir arbeiten mit einem speziellen Gurt, mit dem die Babys am Körper der Mutter getragen werden. Die Babys haben grossen Spass daran, die Übungen gemeinsam mit der Mutter zu erleben. Zusätzlich werden die Babys durch altersentsprechende Spiele gefördert und gefordert und sind so voll in die Stunde miteingebunden. Kursdauer: ab 4. Januar 2016 (ohne Schulferien) Jeweils Montag von bis Uhr Ort / Treffpunkt: Lounge Kosten: Fr für 8 Lektionen à 75 Min. Für Mamis mit Baby von 3 bis ca. 12 Monaten Information und Anmeldung: Jutta Moser Tel , jutta.moser@fitdankbaby.ch

25 Englisch für Kinder Englisch für Kinder und Teens ab 1-19 Jahren nach der Methode von Helen Doron. Die Kurse werden von einer erfahrenen Lehrerin geleitet (12 Jahre Unterrichtserfahrungen). Detaillierte Beschreibung der Kurse finden Sie im Internet Es laufen bereits Kurse, informieren Sie sich über die Möglichkeiten eines Einstiegs. Privatstunden für Kinder und Erwachsene nach Absprache möglich. kurse Mittwochs ab Uhr (Kurszeiten nach Anfrage) Ort / Treffpunkt: Lounge Kosten: Fr für 10 Lektionen à 60 Min. Geschwisterrabatt: 5 bis 10 % Unterrichtsmaterialkosten zusätzlich für 12 bis 15 monatiger Kurs ca. Fr Der Eintritt ist jederzeit möglich. Gratis Probelektion Information und Anmeldung: Lic.oek. Isabelle Götz, Englisch Lehrerin Tel , earlyenglisch@me.com, Skype: isamisiu Parliamo Italiano! (Italienisch für Erwachsene) Möchten Sie sich in einer der schönsten und melodistischen Sprache der Welt verständigen? Wer Italienisch beherrscht, hat Zugang zu einer reichen Kultur, in der Musik, Kunst und Gastronomie nur ein Beispiel sind. Sie können die italienische Sprache erlernen oder vertiefen. Eine muttersprachige Kursleiterin vermittelt Ihnen abwechslungsreich und praxisnah diese Sprache voller Gefühle. Sie lernen in einer Kleingruppe in einer entspannten und spielerischen Atmosphäre. Mittwochs: Uhr oder Donnerstags, Uhr Kursbeginn: und/oder Ort: Lounge GZ Bachwiesen Kosten: Fr 300. (10 x 2 Lektionen à 45 Minuten) Der Preis ist nicht inklusive aller zusätzlichen Unterrichtsmaterialkosten. Der Eintritt ist jederzeit möglich. Leitung & Anmeldung: Elena Gloria Tel e.gloria@libero.it

26 kurse kleinkinderkurse Besuchen Sie mit Ihrem Kind den 8-wöchigen Kleinkinderkurs und unterstützen Sie die Entwicklung Ihres Kindes, ermöglichen Sie ihm Kontakte zu Gleichaltrigen und stärken Sie sich für eine positive Erziehung. Der standardisierte Kleinkinderkurs richtet sich an Eltern mit Ihren Kindern zwischen 1 und 3 Jahren. Entwicklung unterstützen: Wir singen, bewegen uns und machen zusammen Musik. Spielen zusammen und sind mit den Kindern kreativ - immer dabei sind Sie. Durch Ihre Nähe schenken Sie Ihrem Kind Geborgenheit und Halt. Sich gegenseitig stärken: Im Austausch mit den anderen Eltern erleben Sie sich gestärkt in Alltagsfragen und erweitern damit Ihre Kompetenzen im Umgang mit Ihren Kindern. Beobachten und lernen: Sie haben die Möglichkeit Ihr Kind bewusst zu beobachten und entdecken dadurch vielleicht neue Interessen Ihres Kindes. Donnerstags, 9.45 bis Uhr Kursbeginn: bis (3 Wochen Herbstferien) Ort: Lounge GZ Bachwiesen (1. Stock) Kosten: Fr 280. Leitung & Anmeldung: Miriam Hess, Kursleiterin Kleinkinderkurse mirimu@hotmail.com Anmeldung: (Anmeldeformular benutzen)

27 Kontaktdaten / Zuständigkeiten GZ Bachwiesen, Bachwiesenstrasse 40, 8047 Zürich 044 / , gz-bachwiesen@gz-zh.ch, info Betriebsleitung: Bruno Werder 044 / , bruno.werder@gz-zh.ch Sekretariat: Silvia Zopfi 044 / , gz-bachwiesen@gz-zh.ch Cafeteria: Manu Wörner / Gilda Nigg 044 / , gz-bachwiesen@gz-zh.ch Quartierarbeit Silvana Kohler, 044 / , silvana.kohler@gz-zh.ch Carima Neuenschwander / Praktikantin , carima.neuenschwander@gz-zh.ch Bildung / Gestaltung Holzwerkstatt: Christoph Züllig 044 / , christoph.zuellig@gz-zh.ch Atelier: Alexandra Hobley 044 / , alexandra.hobley@gz-zh.ch Bildung / Jugend und Tier: 077 / Karin Eidam, karin.eidam@gz-zh.ch Tamara Hauenstein, tamara.hauenstein@gz-zh.ch Alexandra Hobley 044 / , alexandra.hobley@gz-zh.ch Jugend: 044 / Daniel Slama, daniel.slama@gz-zh.ch Debora Gerber, debora.gerber@gz-zh.ch (Mutterschaftsvertretung bis Ende Juni) Tenzing Frischknecht, tenzing.frischknecht@gz-zh.ch (Mutterschaftsurlaub bis Ende Juni)

28 Zürcher Gemeinschaftszentren GZ Bachwiesen Bachwiesenstr. 40, 8047 Zürich T ,