Amtsblatt der Gemeinde

Transkript

1 Amtsblatt der Gemeinde Impressum: Herausgeber: Gemeinde Pöhl, Sitz Jocketa, Kurze Straße 5, Jocketa Gestaltung, Druck sowie Anzeigenannahme: Pauli Offsetdruck, Herlasgrüner Straße 83, Treuen, Telefon / ; Telefax / , treuen@pauli-offsetdruck.de Verantwortlich für den amtlichen Teil ist die Bürgermeisterin Daniela Hommel-Kreißl (namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion oder des Herausgebers wieder) Jahrgang 2014 Donnerstag, 28. August 2014 Nummer 9 Turn- und Unser Programm: Freitag, Samstag, J 50 ahre Sportgemeinschaft Jocketa ab 19 Uhr Volleyball Einladungsturnier Eintritt frei 10 bis 12 Uhr Trödelmarkt für Kindersachen / Spielzeug, Sportartikel und Sportbekleidung Teilnahmeanmeldung an Mailadresse Standgebühr 3 Euro ab Uhr Kinderfußballturnier 9-12 Jahre Eintritt frei Uhr Begrüßung der Gäste und Verleihung Ehrennadeln Uhr Torwandschießen ab Uhr Tombola Uhr Auftritt Kindergruppen Sport und Spiel Eintritt frei Uhr lustige Sportmodenschau Eintritt frei Uhr Preisvergabe Torwandschießen, Schätzspiel und Puzzle Uhr Musikkabarett Streckenbach und Köhler Kartenverkauf 16 Euro bei Bäckerei Pasold Jocketa, Gasthaus Edelweiß Möschwitz, Hifi Böhm Plauen Helm#grün Herla#grün Jocketa Möschwitz Ruppert#grün

2 INFORMATIONEN DER BÜRGERMEISTERIN Hochwasserschaden Rentzschmühle Ab dem 1. September 2014 wird das Gewässerbett des Rentzschmühlenbaches wieder hergestellt. In dem Zusammenhang ist auch ein teilweiser Straßenbau erforderlich. Die Gemeinde Pöhl wird mit dieser voraussichtlich zwei Monate dauernden Maßnahme den Hochwasserschaden beseitigen, der im Frühsommer 2013 entstanden war. Dazu erhält die Kommune Fördergelder in Höhe von Euro. Der Zuwendungsbescheid erging Ende Juli Während einer Ortsbegehung wurde den Anwohnern der Rentzschmühle am 7. August das Projekt vorgestellt. Die Rentzschmühlenbewohner müssen sich auf Behinderungen einstellen. Planer Uwe Adler von der Öko-Plan Bauplanung GmbH Plauen erläuterte den Betroffenen in meinem Beisein die notwendigen Maßnahmen. Derzeit ist das Ende der Hochwasserschadensbeseitigung in der Rentzschmühle für den 31. Oktober vorgesehen. Der vom Pöhler Gemeinderat bevollmächtigte Technische Ausschuss beauftragte die Firma Seidel-Bau GmbH aus Rothenkirchen mit der Projektausführung. Von fünf Bietern hatte das Unternehmen mit ,31 Euro das günstigste Angebot unterbreitet. Nach Ende der Amphibien-Wanderungen können wir im September auch die Arbeiten am zweiten Bauabschnitt zur Hochwasserschadensbeseitigung in Herlasgrün beginnen. Dort werden die Mauern der Teiche instandgesetzt. Neu begonnen werden die Arbeiten am Projekt zur Beseitigung des Hochwasserschadens in Altjocketa. Hier muss an beiden Teichen und dem Parkplatz gearbeitet werden. Konstituierende Sitzung Die konstituierende Sitzung des neu gewählten Gemeinderates findet am 4. September 2014, Uhr, im Landhotel Altjocketa statt. Dabei wird der Stellvertretende Bürgermeister gewählt. Auch die Besetzung der Ausschüsse und die Bestimmung der Mitglieder der Zweckverbandsversammlung Talsperre Pöhl sind Themen. Alle Bürger sind herzlich eingeladen, bei dieser ersten Sitzung des neuen Gemeinderates dabei zu sein. Forstwirtschaftliche Maßnahmen im Naturschutzgebiet Steinicht, an der Burgruine Liebau und in Coschütz bei Elsterberg Der Staatsbetrieb Sachsenforst hat seit August im Einvernehmen mit der Unteren Naturschutzbehörde des Vogtlandkreises forstwirtschaftliche Arbeiten an den Elstersteilhängen vergeben. Anlass ist die Ausweisung des neu geplanten Naturschutzgebietes Elstersteilhänge nördlich Plauen. Es erstreckt sich entlang der Elster von Chrieschwitz bis nach Elsterberg. Das neue Naturschutzgebiet umfasst die jetzigen Triebtal, Steinicht und Elsterhang bei Röttis sowie das FFH-Gebiet (Flora-Fauna-Habitat) Elstersteilhänge. Ein Großteil der Flächen soll künftig nicht mehr bewirtschaftet werden. Um aber einen naturnahen, artenreichen Lebensraum zu erhalten, müssen im Vorfeld nicht standortsgerechte und nicht heimische Baumarten entfernt bzw. zurück gedrängt werden. Das betrifft in erster Linie die Fichte, die an den Steilhängen durch ihre flachen Wurzeln eine extreme Wurfgefahr darstellt. Außerdem erhält sie auf diesen Standorten zu wenig Wasser und ist besonders anfällig gegenüber dem Borkenkäfer. Die Roteiche, eine nicht heimische Baumart, ist anpassungsfähiger, wächst schneller und verdrängt die einheimische Stiel- und Traubeneiche. Daher muss auch bei dieser Baumart ein Eingriff erfolgen. Mit der forstwirtschaftlichen Maßnahme werden gleichzeitig die anderen natürlich vorkommenden Laubbaumarten, wie Linde, Ahorn, Esche, Vogelkirsche gefördert. Die Firma Ensmann aus Framersbach in Bayern setzt an den Steilhängen einen Seilkran ein. Das ist ein aufwendiges und kostenintensives Verfahren für den Holzeinschlag und die Holzbergung. Aber damit ist gesichert, dass die Flächen nicht mit schwerer Technik befahren werden. Dem Staatsbetrieb Sachsenforst stehen 60 Tausend Euro Haushaltsmittel für diese Maßnahme zur Verfügung. Wir appellieren an das Verständnis bei der Bevölkerung, wenn während der Holzerntearbeiten aus Sicherheitsgründen die Wanderwege von Ruppertsgrün entlang des Ruppertsgrüner Baches in Richtung Elster und der Vogtland-Panorama-Weg bei Coschütz zeitweilig gesperrt werden. Wanderer müssen unbedingt die Sperrschilder beachten, hier besteht sonst Lebensgefahr! Der Wanderweg von der Rentzschmühle bis nach Elsterberg ist mittlerweile wieder passierbar. Seite 2

3 - Saldo aus den ord. Erträgen und Aufwendungen (ord. Ergebnis) festgesetzt auf ,00 - Betrag der veranschlagten Abdeckung von Fehlbeträgen des ord. Ergebnisses aus Vorjahren festgesetzt auf 0,00 - Saldo aus den ord. Erträgen und Aufwendungen einschließlich der Abdeckung von Fehlbeträgen des ord. Ergebnisses aus Vorjahren (veranschlagtes ord. Ergebnis) festgesetzt auf ,00 - Gesamtbetrag der außerordentliche Erträge festgesetzt auf ,00 - Gesamtbetrag der außerordentlichen Aufwendungen festgesetzt auf 0,00 - Saldo aus den außerordentlichen Erträgen und Aufwendungen (Sonderergebnis) festgesetzt auf ,00 - Gesamtbetrag des veranschlagten ordentlichen Ergebnisses festgesetzt auf ,00 - Gesamtbetrag des Sonderergebnisses festgesetzt auf ,00 - Gesamtergebnis festgesetzt auf 3.426,00 Herr Ditterich ist als Subunternehmer zur Holzbergung in Ruppertsgrün für die Fa. Ensmann aus Framersbach aus Bayern unterwegs AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Bekanntmachung der Gemeinde Pöhl über die öffentliche Auslegung der Haushaltsatzung für das Haushaltjahr 2014 gemäß 76 Abs. 3 Sächs. Gemeindeordnung Aufgrund 74 der SächsGemO hat der Gemeinderat der Gemeinde Pöhl in seiner öffentlichen Sitzung am folgende Haushaltsatzung für das Haushaltjahr 2014 erlassen: 1 Der Haushaltplan für das Haushaltjahr 2014, der die für die Erfüllung der Aufgaben der Gemeinden voraussichtlich anfallenden Erträge und entstehenden Aufwendungen sowie eingehenden Einzahlungen und zu leistenden Auszahlungen enthält, wird: im Ergebnishaushalt mit dem - Gesamtbetrag der ordentlichen Erträge festgesetzt auf ,00 - Gesamtbetrag der ordentlichen Aufwendungen festgesetzt auf ,00 im Finanzhaushalt mit dem - Gesamtbetrag der Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit ,00 - Gesamtbetrag der Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit ,00 - Zahlungsmittelüberschuss oder -bedarf aus laufender Verwaltungstätigkeit als Saldo der Gesamtbeträge der Einzahlungen und Auszahlungen aus der laufenden Verwaltungstätigkeit ,00 - Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Investitionstätigkeit festgesetzt auf ,00 - Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Investitionen festgesetzt auf ,00 - Saldo der Einzahlungen und Auszahlungen aus Investitionstätigkeit festgesetzt auf ,00 - Finanzierungsmittelüberschuss oder -fehlbetrag als Saldo aus Zahlungsmittelüberschuss oder -fehlbetrag und dem Saldo der Gesamtbeträge der Einzahlungen und Auszahlungen aus Investitionstätigkeit festgesetzt auf ,00 - Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit festgesetzt auf ,00 - Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit festgesetzt auf ,00 Seite 3

4 - Saldo der Einzahlungen und Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit festgesetzt auf ,00 - Saldo aus Finanzierungsmittelüberschuss oder fehlbetrag und Saldo der Einzahlungen und Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit als Änderung des Finanzierungsmittelbestandes festgesetzt auf ,00 2 Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitions- Fördermaßnahmen wird festgesetzt auf 0,00 3 Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen zur Leistung von Investitionen und Investitionsfördermaßnahmen, der in künftigen Jahren erforderlich ist, wird festgesetzt auf 0,00 4 Der Höchstbetrag der Kassenkredite, der zur rechtzeitigen Leistung und Auszahlung in Anspruch genommen werden darf, wird festgesetzt auf ,00 5 Hebesätze werden wie folgt festgesetzt - für die land- und forstwirtschaftliche Betriebe (Grundsteuer A) 280 % - für die Grundstücke (Grundsteuer B) 375 % - Gewerbesteuer 375 % 6 Weitere Festsetzungen: keine Gemeinde Pöhl, den Donnerstag Freitag 8.00 Uhr Uhr und Uhr Uhr 8.00 Uhr Uhr Hommel-Kreißl, Bürgermeisterin, Gemeinde Pöhl Hinweis nach 4 Abs. 4 SächsGemO Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften zustande gekommen sind, gelten ein Jahr nach ihrer Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen. Dies gilt nicht, wenn 1. die Ausfertigung der Satzung nicht oder fehlerhaft erfolgt ist, 2. Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzungen, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind, 3. der Bürgermeister dem Beschluss nach 52 Abs. 2 wegen Gesetzwidrigkeit widersprochen hat, 4. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist a) die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet hat oder b) die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschrift gegenüber der Gemeinde unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht worden ist. Ist eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 3 oder 4 geltend gemacht worden, so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend machen. Sätze 1 bis 3 sind nur anzuwenden, wenn bei der Bekanntmachung der Satzung auf die Voraussetzungen für die Geltendmachung der Verletzung von Verfahrensoder Formvorschriften und die Rechtsfolgen hingewiesen worden ist. Daniela Hommel-Kreißl, Bürgermeisterin Die Haushaltsatzung und der Haushaltplan 2014 liegen zur öffentlichen Bekanntmachung in der Gemeindeverwaltung Pöhl, Kämmerei Jocketa- Kurze Str. 5, Pöhl in der Zeit vom bis zu folgenden Zeiten in der Gemeindeverwaltung zur Einsichtnahme aus: Montag und Mittwoch Dienstag 8.00 Uhr Uhr und Uhr Uhr 8.00 Uhr Uhr und Uhr Uhr Bevölkerungswarnung durch Sirenenanlagen hier: akustische Erprobung des Signals Bei Katastrophen, sonstigen Schadensereignissen unterhalb der Katastrophenschwelle und großräumigen Gefährdungslagen ist die zeitnahe Warnung und Information der Bevölkerung von großer Bedeutung. Dazu zählt insbesondere die Information über konkrete Verhaltensmaßnahmen. Neben den Möglichkeiten der Lautsprecherdurchsage durch Feuerwehr und Polizei gibt es auch die Möglichkeit der Warnung mittels Sirenenanlagen. Der Freistaat Sachsen hat dafür bereits im Jahr 2003 für die Warnung der Bevölkerung per Erlass landeseinheitliche Sirenensignale festgelegt. Die Signale können sowohl Seite 4

5 von herkömmlichen Motorsirenen (am weitesten verbreitete Art im Vogtlandkreis) als auch von modernen elektronischen Sirenen wiedergegeben werden. Die Probealarmierung der Bevölkerung wird zukünftig halbjährlich und für alle Sirenen im Landkreis jeweils an einem Samstag in den Monaten April und September um Uhr durchgeführt. Als zweiter Termin dieses Jahr wurde der vorgesehen. Es werden alle Sirenen im Vogtlandkreis über die Leitstelle mit dem Signal Bevölkerungswarnung ausgelöst. Nun ist es natürlich sehr wichtig, dass sich die Bürger mit den Sirenensignalen und den erwarteten Verhaltensweisen vertraut machen, damit im Ereignisfall auch die erhoffte Warnwirkung eintritt. Dazu hat das Sachgebiet Brand-, Katastrophenschutz und Rettungswesen ein Merkblatt über die landeseinheitlichen Sirenensignale und die dazugehörigen Verhaltensregeln herausgegeben, welches bereits mehrfach im Kreisjournal und im Pöhler Blätt l abgedruckt war. Merkblatt über die Sirenensignale im Freistaat Sachsen und über allgemeine Verhaltensregeln bei Auslösung von Sirenensignale Verhaltensregeln bei ausgelösten Signal Warnung vor einer Gefahr: Schalten sie nach dem Ertönten des Sirenenwarntones (Heulton) unverzüglich ihr Rundfunkgerät ein und wählen sie den Sender VOGTLAND RADIO aus, dort werden sie alle fünf Minuten über die aktuelle Gefahr informiert und erhalten Hinweise zum Verhalten! (bei technischen Störungen MDR 1 RADIO SACHSEN) Befolgen sie die Anweisungen der Behörden genau! Informieren sie bitte ihre Nachbarn und Straßenpassanten über die Durchsagen! Helfen sie älteren und behinderten Menschen. Informieren sie ausländische Mitbürger! Telefonieren sie nur falls dringend nötig! Fassen sie sich kurz! Die Hilfskräfte sind auf freie Telefonleitungen angewiesen besonders in den Mobilfunknetzen! Sind sie selbst und Ihre Nachbarn von Schäden nicht betroffen: Bleiben sie dem Schadensgebiet fern! Schnelle Hilfe braucht freie Wege! Achten sie weiterhin auf Lautsprecherdurchsagen der Polizei, Feuerwehr oder anderer Einsatzkräfte! Bei Notfällen wählen sie den Notruf 112! Sendefrequenzen Vogtland Radio: Sender Plauen ,4 MHz Sender Reichenbach ,5 MHz Sender Auerbach ,2 MHz Sender Klingenthal ,5 MHz Sender Markneukirchen ,8 MHz 1. Signalprobe 1 Ton von 12 Sekunden Dauer (immer mittwochs 15:00 Uhr) VEREINE UND VERANSTALTUNGEN 2. Feueralarm 3 Töne von je 12 Sekunden Dauer mit 12 Sekunden Pause (dient nur zur Alarmierung der örtlichen Feuerwehr) 3. Warnung vor einer Gefahr Rundfunkgerät einschalten und auf Durchsagen achten 6 Töne von je 5 Sekunden Dauer mit 5 Sekunden Pause (1 Minute Heulton) Septemberwanderung Auch im September haben wir eine Wegstrecke von 11km vor uns. Unser Weg führt uns von Schöneck-Birkenhäuser über Schilbach, Arnoldsgrün nach Tirschendorf. Diese Wanderstrecke führt fast immer bergab, sodass wir keine nennenswerten Steigungen vor uns haben. Doch nun zu den Einzelheiten unserer Wanderung. Wir starten am um Uhr mit dem Auto am Parkplatz Bahnhof Jocketa und fahren bis Tirschendorf. Rechts im Ort ist unser Parkplatz, wo wir unsere Autos abstellen können. Von da nutzen wir den Bus der Uhr bis nach Schöneck fährt, wo wir Uhr unsere Wanderung beginnen. Gegen Uhr werden wir im Rittergut Schilbach zum Mittagessen erwartet. Seite 5

6 Nach erfolgter Stärkung setzten wir unseren Weg bis Tirschendorf fort, sodass wir gegen Uhr unseren Parkplatz wieder erreichen. Wer an dieser Wanderung teilnehmen will, soll sich bis bei mir melden, da die Gaststätte extra wegen uns öffnet und der Wirt die nötigen Lebensmittel einkaufen muss. Weiterhin möchte ich darauf hinweisen das unser Verein eine geführte Wanderung von der Schule Jocketa nach Liebau durchführt. Mehr dazu im Blätt l von Frau Maria Kuczora. IG Kultur und Heimat Jocketa e.v., Heinz Kießling IG Kultur und Heimat Jocketa e.v lädt ein zur Alt-Liebau Tour über Siebertsgrab, am Elsterhang entlang Eine historisch- geologische Wanderung mit Gert Müller Wann: Freitag, 12. September Uhr Treffpunkt: Liebau, Parkplatz am Herrenhaus / Ruine Dauer: ca. 1,5 Std. (festes Schuhwerk erforderlich) Anschließend treffen wir uns im Herrenhaus Liebau, wo wir Neues und Interessantes vom Verein Land- Vogtland e.v. hören. V O R S C H A U für Oktober: 20. Oktober 2014, Uhr Plauen, Straßenbahnhaltestelle Tunnel Führung mit Gert Müller zu aktuellen und geplanten Maßnahmen im Schloss und am Schlosshang Plauen Sonnenstunden an der Talsperre Pöhl genießen Im September können Sie auf dem Fahrgastschiff der Talsperre Pöhl alte Zeiten wieder aufleben lassen. Denn zur Nostalgieparty sorgt DJ Andy mit den größten Hits der DDR für Stimmung und gute Laune. Typische Speisen und Getränke unterstreichen das nostalgische Flair dieses Abends. Dem Motto entsprechend gekleidet, können Sie während der zwei- stündigen Schifffahrt mit anschließender einstündiger Liegezeit ausgelassen feiern und tanzen. Nutzen Sie die schönen Tage und kommen Sie an Bord unserer Schiffe! Rundfahrten werden täglich ab Uhr ab einer Teilnehmerzahl von 20 Personen angeboten, Uhr fahren die Schiffe garantiert und unabhängig von der Gästezahl. Für Zu- und Ausstiege werden die Bedarfsanlegestellen in Altensalz, Gansgrün und auf der Schloßhalbinsel bis zum angefahren. In bayrischer Manier geht es zum Oktoberfest am Ankerplatz zu. Mit Oktoberfestbier und speisen sowie zünftiger Blasmusik lässt sich ein gemütlicher Nachmittag bei freiem Eintritt, am Ankerplatz verbringen. Highlights der Fahrgastschifffahrt auf der Talsperre Pöhl im September: Sa., , nostalgieparty mit Musik von DJ Andy zum Motto DDR Uhr 2 h Schifffahrt, 1 h Liegezeit (pro Person 19,00 ) a u ß e r d e m : So., , O zapft is Oktoberfest am Ankerplatz Uhr mit der Blaskapelle Junges Egerland Oktoberfestbier und -speisen (Eintritt frei) Karten und mehr Informationen an der Schiffsanlegestelle: /6372 oder unter schifffahrt@talsperre-poehl.de, täglich ab Uhr Wanderungen vom Campingplatz Gunzenberg: Zusammen mit dem Verein der Naturfreunde Plauen wandern Sie in diesem Monat zu einem der bekanntesten Wahrzeichen der Region zur Elstertalbrücke, der zweitgrößten Ziegelsteinbrücke der Welt. Auf dem Weg dahin durchlaufen Sie das wildromantische Triebtal mit seiner artenreichen Tier- und Pflanzenwelt und beobachten mit ein wenig Glück die Wasseramsel bei ihrer Futterjagd. Mi., , Exkursion zur zweitgrößten Ziegelsteinbrücke der Welt Uhr mit dem Verein der Naturfreunde Plauen (pro Person 2,00 ) Informationen am Campingplatz Gunzenberg: /6393 täglich von und Uhr, tourist-info@talsperre-poehl.de Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihr Team vom Zweckverband Talsperre Pöhl- Seite 6

7 LandVogtLand Histor. Verein an der Burgruine Liebau e.v. 50 Jahre Turn- und Sportgemeinschaft Jocketa Kurz vor unsere Gründungsfeier zum 50-jährigen Bestehen der TSG am 12. und informieren wir nochmals und laden alle Einwohner herzlich ein. Der TRÖDELMARKT am ab Uhr sollte von allen kleinen und großen Trödlern genutzt werden, Sachen, die nicht mehr benötigt werden, zu verkaufen. Es können Kindersachen, Spielzeug und natürlich jede Art von Sportartikeln angeboten werden. Tag des offenen Denkmals Am Sonntag, dem 14. September 2014 laden die Mitglieder des Vereins LandVogtLand zum Besuch des Herrenhauses in Liebau ein. Der diesjährige deutschlandweite Tag des offenen Denkmals ist dem Universalthema FA R B E gewidmet. Programm im Herrenhaus Liebau: Uhr ständige Besichtigung der Herrenhausruine ab Uhr wechselnde Bildpräsentationen zu den Themen: Bestandssicherung des Herrenhauses, Impressionen zu Herrenhaus und Burgruine, Farbe in der Architektur Uhr kleiner Bücherbasar, Imbiss und Getränke, Angebot von Informationsmaterial zu Liebau ab ca Uhr musikalischer Kaffeehausbetrieb WIR SIND WELTMEISTER wollen wir mal sehen, ob hier in Jocketa beim FUSSBALLTURNIER der Kinder 9 bis 12 Jahre am ab Uhr ein Weltmeister der Zukunft heranwächst. Die Kinder werden uns ein packendes Turnier bieten. Kinder und Jugendliche aus 4 verschiedenen Sportgruppen der Bereiche Judo und Tanz werden ab Uhr den Nachmittag sehr kurzweilig gestalten. Die Sportler und Sportlerinnen sind sicher schon im Vorfeld sehr aufgeregt und freuen sich ganz besonders über reichlich Applaus. SPORT IM WANDEL DER ZEIT ist die Überschrift der ab Uhr vorgeführten MODENSCHAU. Wer von uns erinnert sich nicht an die Sportkleidung der vergangenen Jahrzehnte. Wir werden diese nochmals aufleben lassen und gleichzeitig die neusten Modelle 2014 verpackt mit Musik und lustigen Einlagen zeigen. Am Abend ab Uhr verwandelt sich unsere Turnhalle dann in ein Kabaretttheater. Der hochbegabte Tenor Streckenbach und sein Kabarettkollege Köhler mit der Frisur aus der Muppetshow werden uns mit Musik und vielen lustigen Wortspielen den Multiplen OHRGASMUS erläutern. Das sollte keine verpassen. Der Hauptpreis ein Fahrrad - sollte alle Gäste natürlich auch an unsere Tombola locken HIER GEWINNT JEDES LOS! Seite 7

8 Hier nun noch die letzten 4 Puzzleteile, die dem Gesamtbild noch fehlen. Viel Glück bei der Verlosung am Samstag Uhr. Wir danken den zahlreichen Sponsoren für die wirklich tollen Preise. Petra Steingräber, Vorsitzende TSG Jocketa Seite 8

9 ORTSTEIL HERLASGRÜN Veranstaltungen im Monat September 2014 Gemeinschaftsstunden der Landeskirchlichen Gemeinschaft Gemeinschaftsstunden Sonntag, dem Uhr Sonntag, dem Uhr im Veranstaltungsraum der ehemaligen Kindertagesstätte Frauenstunde Donnerstag, dem Uhr im Veranstaltungsraum der ehemaligen Kindertagesstätte Sie erreichen uns: Montag bis Freitag unter /44423 und Rund-um-die Uhr 0171/ KIRCHLICHE NACHRICHTEN Kirchgemeinde Jocketa September 2014 WIR LADEN HERZLICH EIN ZU UNSEREN GOTTESDIENSTEN UND KREISEN Gottesdienste mit zeitgleichem Kindergottesdienst Christgrün Nr. 32A Pöhl Tel /44423 Fax /44428 rund-um-die-uhr 0171/ Unser Angebot für Sie: Häusliche Krankenpflege Verhinderungspflege Behandlungspflege Palliativpflege Portversorgung Hausnotruf Hauswirtschaft Seniorenbetreuung Essen auf Rädern kostenlos Beratungsdienste Wohngemeinschaften für Senioren und an Demenz erkrankten Menschen Veranstaltungen Folgende Angebote gelten für alle Seniorinnen und Senioren Gymnastik jeden Dienstag, Uhr, im Gemeindesaal der Jocketaer Kirche Einkaufsfahrt in den Plauen-Park: Abfahrt jeden zweiten und vierten Donnerstag im Monat um 9:00 Uhr (Bitte um Anmeldung) Sonntag, Sonntag, Sonntag, Sonntag, Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Vorstellung der Kandidaten für den Kirchenvorstand mit anschließendem Kirchenkaffee Uhr Gottesdienst KIRCHENVORSTANDSWAHL Uhr Gottesdienst Uhr Gottesdienst mit Abendmahl gemeinsam mit Limbach Fahrdienst für alle Gottesdienste, Kindergottesdienste und festlichen Musiken immer ca. 15 min vor Veranstaltungsbeginn ab Bahnhof Jocketa und nach der Veranstaltung zurück U N S E R E G E M E I N D E K R E I S E : CHRISTENLEHRE 2. Klasse montags Uhr 3. Klasse mittwochs Uhr Nähere Infos bei Frau Tittes ( ) JUNGSCHAR 5. und 6. Klasse Montag Uhr KONFISAMSTAG! Achtung geänderte Zeiten! Uhr im Pfarrhaus Limbach KINDERCHOR Jeden Freitag Uhr im Gemeindezentrum JUNGE GEMEINDE für Jugendliche ab 14 Jahre Jeden Freitag Uhr Seite 9

10 FRAUENDIENST Gemeindeausflug MÄNNERWERK Samstag, Fahrt nach Berlin zum Marsch für das Leben BIBEL- UND GESPRÄCHSKREIS Donnerstag Uhr Ü20 KREIS Freitag im Gemeindezentrum Ü40 KREIS Freitag Uhr im Gemeindesaal POSAUNENCHOR jeden Dienstag Uhr FLÖTENKREIS für Anfänger ab dienstags Uhr Pfarrhaus LIMBACH CHOR jeden Montag ab Uhr FLÖTENKREIS ab dienstags Uhr Pfarrhaus LIMBACH GEMEINDEGEBET nach jedem 9.00 Uhr Gottesdienst im Christenlehreraum 21. September 14. Sonntag n.trinitatis Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Dankopfer: eigene Gemeinde 28. September 15. Sonntag n.trinitatis 9.30 Uhr Gottesdienst zur Kirchweih mit Kirchenchor Dankopfer: eigene Gemeinde Veranstaltungen der Kirchgemeinde 12. September Uhr Seniorennachmittag montags Uhr Kinderstunde Uhr Kirchenchorprobe jeden letzten Freitag im Monat Uhr Diakonienachmittag Öffnungszeiten Pfarrbüro Dienstags von 8.30 Uhr bis Uhr, Tel.: /6434 Herzliche Einladung zu unseren sommerlichen Orgelmusiken jeden Samstag Uhr Peter Bork, Viola und Viola Öfz, Viola; Doris Linde, Viola da gamba; Peter Linde, Violoncello; Kantorei Jocketa; Kantor Michael Schmidt, Orgel Zwickauer Streichquartett; Kantorei Jocketa; Kantorin Anne Viehweger, Orgel Kirchliche Nachrichten Ruppertsgrün Unsere Veranstaltungen im September MONATSSPRUCH: Seid getrost und unverzagt, fürchte dich nicht und lass dich nicht erschrecken. 1. Chronik 22,13 7. September 12. Sonntag n.trinitatis Uhr Gottesdienst zum Schulanfang und Taufgedächtnis Dankopfer: Diakonie Sachsen 14. September 13. Sonntag n.trinitatis 9.30 Uhr Gottesdienst mit KV-Wahl Dankopfer: eigene Gemeinde Ev.-Luth. Kirchgemeinde St. Michaelis Limbach Wir laden herzlich ein zu unseren Gottesdiensten und Veranstaltungen im September Sonntag, , 12. Sonntag nach Trinitatis 10:00 Uhr Familien-Gottesdienst zum Schuljahresanfang Dankopfer: Diakonie Sachsen 14:00 Uhr Waldgottesdienst in Buchwald auf Dillners Wiese Sonntag, , 13. Sonntag nach Trinitatis 09:00 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst, anschließend Kirchenvorstandswahl Dankopfer: für eigene Kirchgemeinde Sonntag, , Erntedanktag 10:30 Uhr Gottesdienst zum Erntedankfest und Kindergottesdienst Dankopfer: für eigene Kirchgemeinde Sonntag, , Sonntag nach Trinitatis 10:00 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst mit Abendmahl und Kindergottesdienst in Jocketa Dankopfer: Ausländer und Aussiedlerarbeit der Landeskirche Sonntag, , Kirchweih 09:00 Uhr Gottesdienst zum Kirchweihfest und Kindergottesdienst, anschließend Kinderüberraschung Dankopfer: für eigene Kirchgemeinde Seite 10

11 Unsere Gemeindekreise Minikreis: Spielplatztreff am /23.09./ auf dem Spielplatz am mittleren Teich in Limbach jeweils von Uhr. Vorschau: Am Treffpunkt 15:00 Uhr Marktplatz in Limbach zur Fahrt ins Waldhaus bei Greiz RATZ-FATZ-Kindertreff für Kinder von 3 bis 6: alle 2 Wochen samstags 09:30 Uhr in der Landeskirchlichen Gemeinschaft Limbach, Dr.-Friedrichs-Str. 1, am und Kontakt: Claudia Seifert Tel /36739 Christenlehre: ab mittwochs 15:30 16:30 Uhr Konfisamstag: Samstag, , 09:30-15:30 Uhr im Pfarrhaus Limbach Pfadfinderstunde: Samstag, Teichfest in Buchwald Kinderprogramm Samstag, Kanufahrt mit Pfadfindern aus Torgau Zelten in Jocketa Samstag, Angeln Kontakt: André Fritzsch, Tel / Gut Pfad! Flötenkreise: Ab jeden Dienstag im Pfarrhaus Limbach 16:15 Uhr für Kinder (Anfänger) 17:30 Uhr für alle Flötenspieler (9-99) mit Kenntnissen Frauendienst: Im September kein Frauendienst wegen Busfahrt! Frauenfrühstück: Donnerstag, , 09:00 Uhr bei Petra Paetzold Kontakt: Cornelia Mäthger, Tel.: / Männerwerk: Samstag, , Fahrt nach Berlin zum Marsch für das Leben (siehe Artikel im Anhang) Alle Männer - auch aus Jocketa und Umgebung - sind herzlich eingeladen! Kontakt: Ronny Mäthger, Tel: / Kirchenchor: ab wieder mittwochs 19:30 Uhr Kontakt: Kantor Stefan Pippig, Tel: / Hauskreise 1. donnerstags 19:30 Uhr in Buchwald Kontakt: Jochen Kühn, Tel.: / donnerstags 20:00 Uhr Limbach/Pfarrsaal Kontakt: Roselinde Weinhold, Tel.: / dienstags 14-tägig (gerade Wochen) 20:00 Uhr in Limbach Kontakt: Steffen Lohmeier, Tel.: / freitags oder nach Absprache, Kontakt: Fam. Bürger, Tel.: / donnerstags 14-tägig 20:00 Uhr (gerade Wochen) in Limbach/Pfarrhaus Kontakt: Fam. Zehme, Tel.: / Basteloase: Für alle, die Spaß am Basteln und Handarbeiten haben! Achtung! Jetzt freitags 19:00 21:00 Uhr am und Und wo??? Im Pfarrstübchen Am Pfarrberg 1 in Limbach Kontakt über Kerstin Schawaller oder Petra Paetzold Marsch für das Leben Liebe Gemeinde, lasst uns doch einfach mal nach Berlin fahren und zeigen, dass uns die Schwangeren und Kinder nicht egal sind, sondern dass wir für ihr Leben einstehen. Abfahrt am mit dem Reisebus ca. 7:00 Uhr/ Ankunft ca. 21:30 Uhr. Bitte melden Sie sich bei mir kurz an. Ihr Ronny Mäthger (03765/ ) Rumänien-Hilfe Ab beginnt wieder eine Spendensammlung für einen Hilfstransport nach Rumänien, der am starten wird. Bitte denken Sie auch an das Fahrgeld für Ihre gut erhaltenen, gebrauchsfähigen und sauberen Kleidungs-, Wäsche-, Möbel- und anderen Spenden. Abgabe aller Spenden ist bei Elias Weinhold, Limbach, A.-Bebel-Str. 2 (Tel ) möglich oder nach Absprache zu den Öffnungszeiten der Pfarrämter in Limbach und Jocketa. Gemeindegebet: täglich 17:00 7:30 Uhr (außer Sonnund kirchliche Feiertage) in der Kirche Limbach (bitte Seiteneingang Dorfseite benutzen) Seite 11

12 JUBILARE Seniorengeburtstage September 2014 Helmsgrün Herr Gottfried Künzel Herlasgrün Frau Helga Dittrich Herlasgrün Herr Horst Strobel Herlasgrün Frau Brigitte Jahn Herlasgrün Herr Peter Salomo Herlasgrün Herr Werner Neumerkel Jocketa Frau Lieselotte Löffler Jocketa Herr Günter Raab Jocketa Herr Fritz Schuberth Jocketa Frau Gerda Schröder Jocketa Frau Alexandra Reiswich Jocketa Herr Rolf Reber Jocketa Frau Magdalene Steinmüller Jocketa Herr Klaus Zschöckner Jocketa Frau Renate Faber Jocketa Frau Ehrentraud Hempel Jocketa Frau Ingeborg Wild Jocketa Herr Siegfried Kuczora Jocketa Herr Dr. Rolf Seidel Jocketa Frau Christine Fuchs Barthmühle Herr Harald Trenner Trieb Herr Günter Gerbet Möschwitz Herr Dieter König Möschwitz Frau Marianne Pierer Möschwitz Herr Reiner Wolf Ruppertsgrün Frau Gisela Keller Ruppertsgrün Herr Dieter Flach Ruppertsgrün Frau Edith Fritzsche Ruppertsgrün Frau Monika Müller Ruppertsgrün Frau Margitta Karig Liebau Herr Gerhard Müller Liebau Herr Ulrich Plötner Christgrün Frau Gertraud Pörner Christgrün Frau Rosemarie Ködel Christgrün Herr Manfred Vietze Christgrün Frau Christa Krowarsch Gasthaus veranstalten am ab 18 Uhr in der TENNERA ein HERBSTFEST mit FEDERWEISSER und FLAMMKUCHEN, dem letzten SOMMERWEIN und dem ersten ROTWEIN Jhg vom "Burghof Oswald"! WEINFASS, Stresemannstraße 15, Plauen Tel.: / g.fluck@gmx.net Catering-Service Pöhl kalt- und warm Buffets Plattenservice Getränke Unterhaltung (DJ, Livemusik) für Familien-, Firmen- und Vereinsfeste u.a. fröhlicher Tanzabend mit Bockbier vom Fass der Plauener Sternquell-Brauerei Bockbierfest Frohsinn Herlasgrün am 01. November 2014, ab Uhr Kartenverkauf bis , Tel Wir freuen uns auf Ihren Besuch, Ihr Frohsinn-Team + Gaststätte TENNERA HOT FOOD SMOKER Michael Mahn mobiler Spanferkel-Grill-Service frei Haus Rufen Sie uns an wir kümmern uns um alles! Gastro-Dienstleistungsunternehmen gastroad@gmx.de Andreas Fredriksdotter Tel Seite 12

13 Das Buch Rund um den Mosenturm von Ulrich Büttner, Bergen ist erhältlich 1. In fast allen Gaststätten der Umgebung der Talsperre Pöhl und der Vogtländischen Schweiz: "Gockescher Hahn", "Landhotel Altjocketa", "Talsperrenblick", "Zum Posthaus" Neudörfel, "Gasthaus Frohsinn", "Edelweiß" Möschwitz, "Pfaffenmühle", "Moosmaa" Bungalowsiedlung Neudörfel, "Gasthof Voigtsgrün", "Knüpfer's Restauration" Thoßfell, 2. "Friseursalon Birgit" in Jocketa, 3. Bio-Regionalmarkt in Jößnitz, 4. Buchhandlung Treuen, Buchhandlung Klüger in Plauen / Neundorfer Straße 6, Buchhandlung am Markt in Oelsnitz. Preis: (Preis: 14,- Euro) Rund um den Mosenturm Talsperre Pöhl und Vogtländische Schweiz Landschaft und Pflanzenwelt im Wandel der Jahreszeiten Ulrich Büttner Im Jahr 2014 feiert die Talsperre Pöhl ihr 50-jähriges Bestehen. Zusammen mit der Vogtländischen Schweiz bildet sie ein geschätztes Erholungsgebiet für Einheimische und Urlauber. Der Autor möchte auf die vielen Details hinweisen, die den unverwechselbaren Reiz der Gegend ausmachen. 268 Farbfotos und 21 Schwarzweißbilder sollen dazu beitragen, das Interesse für die Schönheiten dieser Region zu wecken. Der Leser kann Bemerkenswertes zur Landschaft und Natur im Lauf der Jahreszeiten erfahren. Im Mittelpunkt der Streifzüge stehen die Besonderheiten der Flora sowie die geologischen und historischen Gegebenheiten. Lassen Sie sich anregen, die Umgebung des Stausees und die Vogtländische Schweiz zu erkunden und dabei Neues zu entdecken. Seite 13

14 Oehme Gas- und Wasserinstallation Klempnerei Heizungsbau Inh. Matthias Oehme Gas-, Wasser-, Heizungsinstallateurmeister Werkstatt/Büro: Bahnhofstr. 40, Jocketa Tel.: /6085 Funk: 0171/ Privat: Neudörfeler Str. 10, Jocketa Fax: / Bürozeit nach Vereinbarung Familienentlastender Dienst Senioren Demenz (Abrechnung über alle Pflegekassen) Telefon: 03741/ oder /44100 Mobil: 0162/ Gabriela Jürgensmeier Vermiete in Gewerbehalle, Stellplätze für PKW, LKW, Wohnwagen sowie Boote/Anhänger. Das Objekt befindet sich in Elsterberg mit guter Anfahrtsmöglichkeit sowie direkter Auffahrt auf B 92. Ständiger Zugang ist gewährleistet. Anfragen unter Firma GRIMM Heizung-Sanitär, Inh. Silvio Grimm, Walter-Suchanek Str. 14, Elsterberg, Tel / RICO S DIENSTLEISTUNGS- UND HAUSMEISTERSER VICE Inh. Enrico Szameitat Herlasgrün Am Teich Pöhl Tel / Fax / Einbau genormter Baufertigteile z. B. Fenster, Türen, Regale Fliesen-, Platten-, Mosaiklegearbeiten Bodenlegearbeiten Parkettverlegung Hausmeisterservice Winterdienst Kleinstreparaturen Mobil: Seite 14 Insertions-Annahme: Pauli Offsetdruck, Herlasgrüner Str. 83, Treuen, Tel.: / 657-0, Fax: / Ihre Insertion für die nächste Ausgabe können Sie in Auftrag geben bis Das Pöhler Blättl erhält jeder Haus halt der Gemeinde, und es besteht die Mög lich keit, das Blättl in der Gemein dever wal tung käuflich zu erwerben. Die nächste Ausgabe des Pöhler Blättl er scheint am

15 Heizöl??? (037468) Jürgen König Hartmannsgrüner Str Treuen Tel.: / Fax: / koenig-heizoel@t-online.de Bedachungen aller Art Dachklempnerarbeiten Kunststoffabdichtungen Solaranlagen Wärmedämmung Containerdienst Brennstoffe Heizöl Firma Silvio Kurzendörfer Transporte & Baggerbetrieb Pflasterarbeiten vollbiologische Kleinkläranlagen Winterdienst Gansgrüner Str. 3a Pöhl / Möschwitz % Fax: Funk kurzendoerfer-transporte-baggerbetrieb@web.de Alexander Köppel Dachdeckermeister Inhaber Dachdecker - Meisterbetrieb Tel Fax Funk Helmsgrün Dorfstr Pöhl GmbH BSF BAUSERVICE F U H R M A N N Inh.: Dirk Fuhrmann Baggerarbeiten Klärgruben- & Zisterneneinbau Betonpflaster- & Asphaltarbeiten Zaunbau & Instandsetzung Garten- & Landschaftsgestaltung mit Trockenmauern Schneeräum- & Streuservice für Privatkunden Dirk Fuhrmann, Neudörfel / Nr. 4b, Pöhl Tel. & Fax: /6966 Mobil: 0173/ GAHO GRUND-AUS-und HOCHBAU GmbH -Bauunternehmen- Inh.: Steffen Dietzold Maurer-, Putzarbeiten Möschwitz-Dorfring 6 Beton-, Stahlbetonarbeiten Pöhl Eigenheimbau Tel: / Ausbau Fax: / Umbau, Sanierung Funk: 0172/ GAHO-BAU@t-online.de Bestattungen KARIN Werner Ihre einheimische Bestatterin NUR: Äußere Reichenbacher Straße 25 In unseren eigenen Räumen haben Sie jederzeit die Möglichkeit, individuelle, würdevolle Abschiednahmen sowie Trauerfeiern durchzuführen. Tag und Nacht Telefon 03741/ Seite 15

16 Salon Britta Friedrich Podologische Praxis mit Kassenzulassung Bahnhofstraße Jocketa Telefon Montag - Freitag 8:00 Uhr - 18:00 Uhr Samstag (nach Vereinbarung) Karosserie- und Fahrzeugbau KFZ- Service und Aufbereitung Telefon: Jocketa - Bergstraße Pöhl Unfallinstandsetzung Karosserie und Lackierung Beseitigung von Kratzern, Rost und Dellen Fahrzeugaufbereitung Außen und Innen Wertaufbesserung Maschinen- und Handpolitur Instandsetzung von Verschleißteilen und Abgasanlagen An- und Einbau von Tuningteilen, Tagfahrlicht u.v.m. Konservierung Unterbodenschutz und Hohlräume Auf Wunsch auch Fahrzeugabholung! Holzbau Sanierung Bautischlerei Dach- und Holzkonstruktionen aller Art Tel / HERLASGRÜN Hyaluronbehandlung Spendet sofort maximale Feuchtigkeit. Spannungsgefühl und Trockenheitsfältchen sind wie weggezaubert. Die Haut ist prall durchfeuchtet. Dauer: 105 min 36,00 Euro Flüge Reisen Reiseschutz Jößnitzer Str Plauen Tel.: Fax: Mobil: Mail: a-s@reisepreisvergleich.de TMG-Reiseservice Andreas Steinbach Täglich aktuell und unabhängig von Veranstaltern. Wohin Sie auch reisen, ich schone Ihre Reisekasse! Samstag, 06. September um Uhr NEPAL - eine Trekkingreise zum Gokyo Ri Reisereportage von und mit Thomas Kemnitzer 11 Tage Fußmarsch durch die grandiose Bergwelt des Himalaya, durch ein Land voller Gegensätze und Ursprünglichkeit, zum Aussichtsberg Gokyo Ri. Gehen Sie mit auf Entdeckungsreise, und lassen Sie sich einfangen von den allessehenden Augen Buddha s, in der Heimat von Yeti und Co. Samstag 13. & Sonntag 14. September 14 bis 17 Uhr Sonntag, 07. September um Uhr Musikalischer Nachmittag Hobbys voller Leidenschaft - 5. HOBBYMARKT der Kapelle Neuensalz Gefilztes, Getöpfertes, Gemaltes, Geschnitztes, Sachen aus Stoff und Papier mit der Folkloregruppe Plauen e.v. Mittwoch, 10. Sept. um Uhr LandLust - die Kreativabenteuer auf dem Land Heute: Wir gestalten eine HERBSTLICHE HEUTÜTE Kapelle Neuensalz Altensalzer Straße Neuensalz Tel.: kapelle@vogtland-kultur.de Fr., 26. Sept. um Uhr NASSLER - Gitarren Perkussion Gesang & wunderliche Klänge Jörg NASSLER - ein multi-instrumentaler Weltenbummler par Excellence: von rhythmisch bis verträumt, jazzig bis meditativ, andalusisch-marokkanisch bis kalifornisch-mexikanisch, 4/4 bis10/8... und das auf höchstem Niveau. Sa., 27. Sept. um Uhr CHICAGO The City with the big Shoulders Impressionen, Bilder, Vortrag von Detlef Kolbe aus Elsterberg Seite 16