Rinkmaster Ver. 14: Turnierablauf (Bedienung während Turnier) (Stand Rinkmaster Version )

Transkript

1 Seite 1 / 24 Rinkmaster Ver. 14: Turnierablauf (Bedienung während Turnier) (Stand Rinkmaster Version ) Speziell für Breitensportturniere siehe Kap.4 b, Seite 7 (Paarungen automatisch erstellen), Kap.7, S (Resultateingabe manuell) und Kap. 8, S (elektr. Anzeigetafeln). Diese Anleitung beschreibt nur die Bedienung von Rinkmaster während einem Turnier. Das Erstellen eines Turnierplanes wird auf der Rinkmaster Homepage im Menüpunkt Manual beschrieben. Auch gibt es Rinkmaster-Kurse (siehe Inhaltsverzeichnis Seite 1. Vorhandene Rinkmaster-Datei öffnen Eingabe / Korrektur der Spieler - Namen Teams auf Internet, Teilnehmerliste und Quittungen für Nenngeld drucken 4 3. Zeitnehmerformular ausdrucken (wenn LSD ist das auch Scorekarte) Paarungen erstellen: a) manuell und b) automatisch nach Rangliste Drucken der Scorekarten Eingabe der LSD-Messungen Eingabe der Resultate (manuell) a) Direkte Eingabe des Schlussresultats (Breitensport) b) End für End Eingabe c) Ausscheiden von Teams Elektronische Anzeigetafeln a) Anzeigetafeln (Scoreboards) vorbereiten b) Resultate einlesen (automatisch oder manuell) Zwei Mannschaften gleich klassiert: Losen Spielverzicht / Forfait Rangliste und DSC-Rangliste auf Homepage senden DSC-Übersicht / LSD-Statistik ausdrucken Rangliste für aktuelle Runde und Paarungen für nächste Runde ausdrucken Speichern der Eingaben Anhang 1: Layout / Drucken von Ranglisten als pdf-datei Anhang 2: Drucken von Scorekarten im Format A Anhang 3: Menü (Aktuelle Spiele, Rangliste) erscheint nicht auf Internet Schlussbemerkungen Anmerkungen: a) Quittungen für Nenngeld drucken: siehe Seite 4 unten. b) Zum Senden von Daten auf das Internet (z.b. Homepage Swiss Curling) sind die Hinweise auf den nachstehenden Seiten zu finden: Seite - Namen der Teammitglieder auf Internet Laufende Resultate (Steine pro End) manuell auf Internet Status auf Internet Rangliste auf Internet DSC-Rangliste auf Internet... 19

2 1. Vorhandene Rinkmaster-Datei öffnen: Seite 2 / 24 Nach dem Start von Rinkmaster oben Menü auswählen: Datei -> Öffnen -> gewünschte Datei anklicken und auf Öffnen klicken:

3 Seite 3 / Eingabe / Korrektur der Spieler - Namen: Im Hauptmenü auf Turnier-Management klicken: Dann auf den Reiter Mannschaften klicken, das entsprechende Team anwählen und auf das Symbol Mannschaft bearbeiten klicken (gelber Schreibstift). Die Bearbeitung kann auch durch Doppelklick auf den Teamnamen erfolgen.

4 Seite 4 / 24 Es erscheint das Eingabefeld für die Spieler - Namen. Die Namen der Teammitglieder können nun eingegeben bzw. korrigiert und der Skip bezeichnet werden. Beim Coach ist rechts beim Namen (Rolle) 'Coach' anzuwählen. Bei Lizenz/Zusatz werden bei Meisterschaften die Member Card-Nr. und bei Junioren, Senioren und Veteranen zusätzlich das Geburtsdatum eingegeben. Durch Klicken auf das grüne OK- Häkchen wird das Bearbeitungsfeld wieder geschlossen; abbrechen durch Klick auf das x - Symbol. Sind die SpielerInnen Namen aller Mannschaften eingegeben, müssen diese noch auf die Homepage gesendet werden. Dies geschieht durch Klicken auf Teilnehmerliste im Internet veröffentlichen (roter Pfeil ): Mit Teilnehmerliste drucken (blauer Pfeil ) kann eine Teilnehmerliste ausgedruckt werden; z.b. für den Aushang als Presseinformation. Mittels Klicken auf Quittungen drucken (grüner Pfeil ) können die Nenngeld- Quittungen für die Teams ausgedruckt werden. Durch Klick auf das Kreuz oben rechts wird das Fenster wieder geschlossen:

5 Seite 5 / Zeitnehmerformulare ausdrucken (wenn LSD ist das auch Scorekarte) An Meisterschaften (Elite, JuniorInnen A) wird für die Zeitnehmer sowie für das Eintragen der LSD-Resultate ein Zeitnehmerformular ausgedruckt. Wenn an Meisterschaften ohne Zeitnehmer LSD's gespielt werden, so kann der obere Teil des Zeitnehmerformulars als Scorekarte benützt werden. In der Rubrik Resultate Gruppe und Runde eingeben, auf Zeigen klicken und dann auf Rangliste Drucken klicken: Unter Ranglisten Typ 15 - SCA Zeitnehmerformulare auswählen und OK anklicken. Anmerkung: Wird das Zeitnehmerformular/Scorekarte aus dem Menüpunkt 'Paarungen' heraus gedruckt, so wird das Dokument für die vorhergehende Runde ausgedruckt. Also immer über den Menüpunkt 'Resultate' ausdrucken! Zeitnehmerformular (Muster): Der obere Teil (LSD's) wird von den Umpires ausgefüllt, der untere Teil ist für die Zeitnehmer (Score, Restzeit, Time-Outs). Bei Meisterschaften mit LSD, aber ohne Zeitnehmer, kann der obere Teil (LSD, Score) als Scorekarte benützt werden um diese für LSD-Resultat und Spielresultat von den Skips unterschreiben zu lassen. Tip: Zeitnehmerformular auf pdf-drucker drucken, dann im Hochformat in 95 % Grösse auf Papier ausdrucken und in der Mitte falten; obere Hälfte als Scorekarte benutzen.

6 Seite 6 / Paarungen erstellen Anmerkung: Bei den meisten Meisterschaftsturnieren sind die Paarungen schon vorgegeben und dieses Kapitel kann übersprungen werden. Beim z.b. Triple Knockout System müssen jedoch in den späteren Runden die Teams manuell gepaart werden. a) Manuell Im Hauptmenü auf Paarungen klicken: Gewünschte Gruppe und Runde eingeben und auf Zeigen klicken. Dann auf Paarungen hinzufügen klicken:

7 Seite 7 / 24 Rink-Nr. eingeben (aufklappen), links und rechts die gewünschten Mannschaften auswählen und auf das grüne OK-Häkchen klicken: Dies wird nun bei allen gewünschten Paarungen so eingegeben. b) Automatisch nach Rangliste paaren Falls nach Rangliste gepaart werden sollte (dies ist vor allem bei Breitensportturnieren der Fall), so können die Paarungen von Rinkmaster automatisch erstellt werden: Gewünschte Gruppe und Runde eingeben und auf Zeigen klicken. Auf Paarungen Vorschlagen klicken. Rinkmaster teilt die Rinks automatisch zu (die in der Runde zur Verfügung stehenden Rinks müssen beim Erstellen des Spielplans definiert werden). Durch Klicken auf Ende wird das Fenster 'Mit Paarungen arbeiten' wieder geschlossen:

8 Seite 8 / Drucken der Scorekarten Standardmässig wird auf den in Windows definierten Standard-Drucker ausgedruckt. (ändern der Seitenränder siehe 'Layout' im Anhang). Im Hauptmenü auf Paarungen klicken: Gewünschte Gruppe und Runde eingeben und auf Zeigen klicken. Dann auf Scorekarten drucken klicken. Es erscheint das Fenster wo der Drucker ausgewählt werden kann. Falls bei einem Farbdrucker nur schwarz/weiss gedruckt werden möchte das Feld Schwarz/Weiss anklicken ( => ): Zum Drucken auf das Druckersymbol klicken. Durch Klicken auf Ende wird das Fenster 'Mit Paarungen arbeiten' wieder geschlossen. Bei Meisterschaften mit LSD aber ohne Zeitnehmer kann der obere Teil des Zeitnehmerformulars (siehe Kap. 3, Seite 5; für LSD und Score) als Scorekarte benützt werden um eine Unterschrift für LSD-Resultat und Spielresultat von den Skips zu haben.

9 Seite 9 / Eingabe der LSD-Messungen Je nach Meisterschaften sind 1 oder 2 LSD's (Last Stone Draw) zu spielen. Ob 1, 2 oder kein LSD gespielt werden muss wird in den Turniereinstellungen festgelegt. Im Hauptmenü auf Turnier-Management klicken: Dann auf den Reiter LSD klicken und auf LSD-Messung hinzufügen klicken. Nun erscheint das LSD-Eingabefeld. Mittels Auswählen können die verschiedenen Informationen eingetragen werden. Bei 'LSD' wird der LSD-Wert in cm eingetragen. Ab der Saison 2017/18 wird effektiv die Distanz vom Tee (Zentrum des Hauses) bis zum Rand des Steins gemessen, jedoch wird der offizielle WCF-Steinradius von 14.2 cm dazu gezählt (ausser JuniorInnen B und C sowie Jun. A/B und B/C-Quali). Dies geschieht mit der App 'Curl Distance'. Der max. LSD ist daher = cm. Steine, die das Tee bedecken, werden von 2 Messpunkten aus bis zum Rand des Steins gemessen, die mit dem Loch im Zentrum des Hauses einen 90 Winkel bilden und 61 cm (2 Fuss) vom Zentrum entfernt sind: LSD-Berechnung ebenfalls mit der Curl Distance App.

10 Seite 10 / Eingabe der Resultate: manuell Im Hauptmenü auf Resultate klicken. Gewünschte Gruppe und Runde eingeben und auf Zeigen klicken: Für die Eingabe der Resultate auf die gewünschte Paarung doppelklicken: Anmerkung: Durch Klicken auf das Feld oben rechts ( >>>Paarungen ) kann zwischen den Programmpunkten Paarungen und Resultate hin und her gewechselt werden.

11 Seite 11 / 24 Es erscheint nun das Eingabefeld: a) Direkte Eingabe des Schlussresultats Diese Methode wird meistens bei Breitensportturnieren angewendet. Direkt das Schlussresultat (Punkte, Ends und Steine) bei den beiden Teams eingeben (rote Pfeile ); Zusatzends im Feld ZE (Feld erscheint nur wenn so programmiert). Den Status auf Nicht mehr aktuell stellen (rosa Pfeil ) und auf 'Resultate speichern und im Internet veröffentlichen' klicken (brauner Pfeil ). Nun werden bei allen anderen Spielen die Resultate auch noch eingegeben. b) End für End Eingabe: - Toss beim Team mit dem besseren LSD eingeben bzw. bei gleichem LSD beim Gewinner des Toss: Klicken auf Hammer (grüner Pfeil ) - Mittels Klick auf einen Curlingstein (blauer Pfeil ) kann die Steinfarbe angepasst werden (oben dunkel, unten hell oder umgekehrt) - Status auf Spiel läuft stellen (rosa Pfeil ). - Auf 'Resultate speichern und im Internet veröffentlichen' klicken (im Bild oben -> brauner Pfeil ):

12 Seite 12 / 24 - Resultat (Anzahl Steine) nun End für End im entsprechenden Feld eingeben (oranger Pfeil, Auswahl für Steine 0 bis 8 und X) und jeweils nach jeder Eingabe auf 'Resultate speichern und im Internet veröffentlichen' klicken (brauner Pfeil ): - Durch Klicken auf das grüne OK-Häkchen wird das Eingabefeld verlassen. Bei Klicken auf 'Resultate speichern und im Internet veröffentlichen' geschieht dies automatisch. - Bei vorzeitigem Spielabbruch bei beiden Teams die nicht gespielten Ends mit X bezeichnen. - Wenn das Spiel beendet ist, die Scorekarten aber noch nicht unterschrieben sind: Status auf Beendet, inoffiziell stellen und auf klicken. - Wenn die Scorekarten unterschrieben sind und das Resultat nochmals geprüft worden ist: Status auf Beendet, offiziell stellen und auf klicken. Ab diesem Status wird das Resultat in der Rangliste berücksichtigt. - Sind alle Spiele der Runde beendet, den Status auf Nicht mehr aktuell stellen und auf klicken; dies muss bei jedem Spiel der Runde einzeln gemacht werden. Die Eingabe der LSD-Werte kann auch in diesem Resultatfenster erfolgen; siehe Eingabefeld Seite 11: LSD 1 und LSD 2 sowie unter Kap. 6, Seite 9. Wichtig: Nach jeder Eingabe (Toss, Steine pro End, Änderung des Status) auf klicken (brauner Pfeil ), damit das Resultat bzw. die Änderung auf die Homepage gesendet wird. Der Computer muss zu diesem Zweck mit dem Internet verbunden sein. Empfehlung: Ab und zu im Internet auf der Homepage (bei Meisterschaften von Swiss Curling kontrollieren, ob Resultate, Status, Ranglisten und Namen der Teammitglieder korrekt übermittelt worden sind.

13 Seite 13 / 24 c) Ausscheiden von Teams Sind alle Spiele der Runde beendet und scheiden Mannschaften aus, so wird durch Klicken auf Teams ausscheiden die entsprechende Überschrift in der Rangliste gesetzt:

14 Seite 14 / Elektronische Anzeigetafeln (von Maple Leaf Stadiums AG) Die Eingabe des LSD erfolgt manuell gemäss Kapitel 6, Seite 9. a) Anzeigetafeln (Scoreboards) vorbereiten Im Hauptmenü auf Paarungen klicken: Gewünschte Gruppe und Runde eingeben und auf Zeigen klicken. Bei zwei Gruppen mit gleicher Spielzeit nur Runde eingeben. Dann auf Tafeln klicken. Es erscheint das Tafelsteuerungsfeld. Nun können die Teamnamen auf die Scoreboards gesendet werden: 1. Auf Alle Tafeln löschen klicken (um sicher zu sein). 2. Wenn mehrere Spielzeiten in einer Runde; z.b. wenn nach Gesamtrangliste gespielt wird: entsprechende Spielplan-Nr. bzw. Spielzeit auswählen (roter Pfeil ). 3. Auf Neue Runde/Gruppe bereitmachen klicken. Allenfalls mit zweiter Gruppe mit gleicher Spielzeit wiederholen: ->. 4. Darunter auf den grossen grünen Pfeil klicken um die Teamnamen in den unteren Bereich zu kopieren. 5. Auf Namen senden klicken. Die Teamnamen erscheinen auf den Scoreboards.

15 Seite 15 / 24 b) Resultate einlesen während dem Spiel (automatisch oder manuell) Automatisch: 6. Im Steuerungsfeld der elektronischen Anzeigen auf Automatischer Modus klicken. Die Resultatübertragung auf die Homepage erfolgt nun automatisch. Manuell: 7. Im Steuerungsfeld der elektronischen Anzeigen auf Resultate einlesen klicken (automatischer Modus muss deaktiviert sein). Falls die Internet-Aktualisierung auf der Homepage nicht korrekt ist, im Menü Paarungen bei den Spielen auf die Teamnamen doppelklicken und den Status richtig setzen (z.b. Spiel läuft oder Nicht mehr aktuell ) und auf 'Resultate speichern und im Internet veröffentlichen' klicken (siehe Kapitel 7 a und b, Seite 11 unten): Bei Spielende: Automatischer Modus: Abwarten bis die Automatik alle Spiele auf den Status 'Fin' gesetzt hat (roter Pfeil). Oder: Auf Automatischer Modus klicken, um die Automatik auszuschalten. Auf Resultate einlesen klicken; wenn nötig mehrmals und zwar so lange, bis alle Felder in der Kolonne 'Status' auf 'Fin' stehen (geht schneller als bei Automatik). 8. Auf Resultate speichern klicken. Die Resultate werden nun in Rinkmaster übernommen. Mit Ende zurück zum Menüpunkt 'Paarungen'.

16 Seite 16 / Sind zwei Mannschaften in der Rangliste gleich klassiert (Meldung ' Mannschaften haben identische Resultate' ), kann durch einen Losentscheid rangiert werden (bei Breitensportturnieren): Doppelklicken auf Losgewinner in der Rangliste: Dann erscheint das Mannschaftsblatt, wo man bei 'Los' die Zahl 1 eingibt. Auf das grüne OK-Häkchen klicken. Dieses Team wird nun besser klassiert.

17 Seite 17 / Spielverzicht / Forfait a) Spielverzicht Sofern das entsprechende Reglement es zulässt können sich die beteiligten Teams auf einen Spielverzicht einigen wenn das Resultat keinen Einfluss mehr auf die Rangliste hat. Vorgehen: In der Rubrik Resultate auf die entsprechende Paarung (Teamnamen) doppelklicken: Dann bei 'Spielverzicht' das Häkchen setzen und den Text 'Spielverzicht' eingeben. Der Status muss auf Nicht mehr aktuell gesetzt werden. Durch Klick auf 'Resultate speichern und im Internet veröffentlichen' speichern, publizieren und beenden: Im Ausdruck 'Rangliste/Resultate' gibt das dann folgende Darstellung: Runde 5 Bern / Studer Christoph Solothurn-Wengi 1 / Gnägi Jürg Spielverzicht

18 Seite 18 / 24 b) Forfait Vorgehen: In der Rubrik Resultate auf die entsprechende Paarung (Teamnamen) doppelklicken (siehe vorherige Seite). Bei einem Forfait wird das Resultat direkt eingegeben. Da Rinkmaster nach Punkten rangiert müssen beim 'Forfaitgewinner' zumindest die Punkte eingegeben werden. In der Regel erhält der Forfait 'Gewinner' (gemäss dem früheren SCA Reglement für schweizerische Verbandsspiele vom Oktober 2014, Kap , Seite 9): Anzahl Ends Punkte Ends Steine Für den 'Verlierer': 0 / 0 / 0. Erhält der Gewinner aufgrund des Spielreglements 3 Punkte, so erhält natürlich auch der 'Forfaitgewinner' 3 Punkte. Das Häkchen bei 'Spielverzicht' darf nicht gesetzt werden. Im Textfeld daneben kann z.b. '2-4-6 : (Forfait)' eingegeben werden. Der Status muss auf Nicht mehr aktuell gesetzt werden. Durch Klick auf 'Resultate speichern und im Internet veröffentlichen' speichern, publizieren und beenden: Im Ausdruck 'Rangliste/Resultate' gibt das dann folgende Darstellung (der Text im Textfeld wird angezeigt): Runde 1 Bern 1 / Meier Bern 2 / Huber : (Forfait)

19 Seite 19 / Nach jeder Runde: Rangliste und DSC-Rangliste auf Homepage senden Bei Breitensportturnieren kann auch zuerst die nächste Runde gepaart und dann ausgedruckt und allenfalls auf der Club-Homepage publiziert werden. (Vorgehen siehe Kap.13, Seite 21). Achtung: Bis Rinkmaster Ver werden alle Spiele angezeigt, die schon im Spielplan programmiert sind. Ab Rinkmaster Ver (bis z.z ) werden nur noch diejenigen Spiele angezeigt, die schon gepaart sind! In der Rubrik Resultate Gruppe und Runde eingeben, auf Zeigen klicken und dann auf Rangliste Drucken klicken. Wenn man sich schon in der Resultateingabe befindet, kann direkt auf Rangliste Drucken geklickt werden: Unter Ranglisten Typ 5 - Rangliste für Internet auswählen und OK anklicken. Zusätzlich auch noch 14 - DSC-Rangliste für Internet auswählen und OK anklicken Durch Klicken auf Ende oben links wird das Fenster 'Mit Resultaten arbeiten' wieder geschlossen.

20 Seite 20 / DSC-Übersicht / LSD-Statistik ausdrucken (bei Meisterschaftsspielen) Für den Aushang kann eine DSC-Übersicht mit den bisherigen LSD-Resultaten ausgedruckt werden; für die Teams bei Bedarf eine LSD-Statistik. In der Rubrik Resultate Gruppe und Runde eingeben, auf Zeigen klicken und dann auf Rangliste Drucken klicken. Wenn man sich schon in der Resultateingabe befindet, kann direkt auf Rangliste Drucken geklickt werden: Unter Ranglisten Typ 16 - DSC-Übersicht auswählen und OK anklicken; für die Teams 17 - LSD-Statistik bzw LSD-Spielerstatistik. LSD-Spielerstatistik ab Runde 13 Da die oben erwähnten Statistiken immer im Format A4 hoch ausgegeben werden, wird ab Runde 13 die 18 - LSD-Spielerstatistik unübersichtlich (Texte werden übereinander gedruckt). Empfehlung: Ab Runde 13 auf die 17 - LSD-Statistik umstellen und diese aufhängen.

21 Seite 21 / Rangliste für aktuelle Runde und Paarungen für nächste Runde ausdrucken In der Rubrik Paarungen Gruppe und nächste Runde eingeben, auf Zeigen und auf Rangliste Drucken klicken. Unter Ranglisten Typ 1 - Resultate/Rangliste/Paarungen auswählen, Anzahl der gewünschten Kopien eingeben und OK anklicken; allenfalls mit Typ 5 - Rangliste für Internet publizieren. Achtung bei Meisterschaften: Publikation auf Internet Falls bei Meisterschaften Ranglistentexte zum Zug kommen (Rang Überschriften z.b. nach Round Robin) nach Eingabe der neuen Paarungen (z.b. Halbfinals) auf Resultate wechseln (grüner Pfeil), bei 'Runde' die letzte Runde eingeben, auf Zeigen und auf Rangliste Drucken klicken. Unter Ranglisten Typ 5 - Rangliste für Internet auswählen und OK anklicken. Wird das nicht so gemacht erscheinen die Ranglistentexte (Internet und auch beim Ausdrucken) eine Runde zu früh; z.b. wird der Text 'Qualifiziert für den Final' schon vor den Halbfinals im Internet angezeigt, obwohl es auf der linken Rangliste in Rinkmaster korrekt anzeigt wird. Durch Klicken auf Ende oben links wird das Fenster 'Mit Paarungen arbeiten' oder 'Mit Resultaten arbeiten' wieder geschlossen. 14. Speichern der Eingaben In regelmässigen Abständen müssen die eingegebenen Resultate gespeichert werden: Oben im Menü auswählen: Datei -> Speichern: Empfehlung: Jede Runde unter einem anderen Namen speichern (Speichern als...); z.b. nach der 1. Runde als 'Hotel-Turnier 2017 Rd1'. Falls mal ein Missgeschick passiert kann man von der letzten Runde aus weiterarbeiten.

22 Seite 22 / Anhang 1: Layout / Drucken von Ranglisten als pdf-datei In Rinkmaster wird automatisch auf den in Windows definierten Standard-Drucker ausgedruckt. Beim Ausdrucken in Rinkmaster haben sich die Seitenränder von 10 mm bewährt. Im Menü Turnier-Einstellungen auf Layout klicken und Seitenränder eingeben: Falls die Ranglisten elektronisch aufbewahrt werden möchten oder für die Club Homepage, kann in Windows ein pdf-drucker als Standard-Drucker definiert werden sofern ein pdf-drucker auf dem Computer installiert ist (z.b. mit dem Programm Nitro Reader): Windows 7: Links unten -> Schaltfläche Start -> Systemsteuerung -> Geräte und Drucker, Rechtsklick auf entsprechendes Druckersymbol und mit der linken Maustaste auf 'Als Standarddrucker festlegen' klicken: Windows 10: Links unten -> Start und dann Einstellungen (Zahnradsymbol) anwählen, navigieren zu 'Geräte' -> 'Drucker & Scanner'; dann den Drucker auswählen. Wähle Verwalten und dann auf Als Standard klicken. Die Ranglisten werden dann als.pdf-datei erstellt und können via Adobe Reader auf einem 'richtigen' Drucker ausgedruckt werden.

23 Seite 23 / Anhang 2: Drucken von Scorekarten im Format A5 Rinkmaster 14 druckt vier Scorekarten auf ein A4 Blatt. Falls man die Scorekarten z.b. für die 1. Runde im Format A5 ausgedruckt haben möchte (bessere Lesbarkeit, bei Breitensport-Turnieren mehr Platz um Spielernamen nach der 1. Runde einzutragen) und auf dem Computer ein pdf-drucker installiert ist (z.b. Nitro PDF Creator), so kann man die Scorekarten auf den pdf-drucker ausdrucken. Falls nicht schon ein pdf-drucker als Standarddrucker definiert worden ist, kann beim Ausdrucken der Scorekarten bei der Druckeranfrage der pdf-drucker ausgewählt werden. Durch Klicken auf das Druckersymbol erfolgt dann der Ausdruck. Bei jedem Ausdrucken der Scorekarten in Rinkmaster wird dann nach einem Dateinamen gefragt (Standardname der Datei ist Rinkmaster.pdf). Scorekarten kann man z.b. für Runde 1, Gruppe A unter dem Namen SK-Rd1-GrA speichern. Zum Ausdrucken wird das Programm Adobe Reader benutzt (doppelklicken auf die.pdf-datei im Windows Explorer startet das Programm). In Adobe Reader auf: Datei > Drucken klicken, dann auswählen: Seite anpassen und Optionen: Poster Teilskalierung: bei Seitenrändern von 10 mm ist 135 % OK. Auf der rechten Bildhälfte wird die Seitentrennlinie eingeblendet (gestrichelte Linie). Ausrichtung: Hochformat dann den richtigen Drucker auswählen (grüner Pfeil) und auf Drucken klicken. Das sollte dann pro A4-Blatt 2 Scorekarten im Format A5 ergeben.

24 Seite 24 / Anhang 3: Menü (Aktuelle Spiele, Rangliste) erscheint nicht auf Internet Falls auf der Homepage die Menüleiste oben (mit 'Aktuelle Spiele', 'Rangliste', 'Mannschaften') nicht erscheint, so muss in den Turnier-Einstellungen beim Reiter 'FTP' ein Häkchen bei 'Navigationsleiste anzeigen' gemacht werden. Mit Klick auf das grüne OK-Häkchen speichern. 18. Schlussbemerkungen Da eine Bedienungsanleitung nie perfekt ist bin ich natürlich dankbar für Korrekturen und Verbesserungsvorschläge. Update-Service: Eine Mitteilung genügt und ich stelle ab dem Zeitpunkt jeweils neue Versionen zu (Version siehe Fusszeile). Peter Herzog, Spielleiter CC Wildhaus und Umpire Swiss Curling, curling-peter@gmx.ch