Erscheint nach Bedarf. Nr. 19 Freitag, den

Transkript

1 Amtsblatt und Mitteilungsblatt der Großen Kreisstadt Donauwörth Erscheint nach Bedarf Nr. 19 Freitag, den Donauwörther Maimarkt 2017 Der Donauwörther Maimarkt findet heuer von Samstag, , bis einschließlich Sonntag, , statt. Das Marktgelände befindet sich in folgenden Straßen: Spitalstraße, Hindenburgstraße, Bahnhofstraße und Weidenweg. Die Ladengeschäfte in Donauwörth sind am Marktsonntag von Uhr bis Uhr geöffnet. Auf dem Marktgelände darf am Marktsonntag erst um Uhr mit dem Warenverkauf begonnen werden. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass die Bestimmungen des Jugendarbeitsschutzgesetzes und des Mutterschutzgesetzes einzuhalten sind und die Beschäftigung dieser Personengruppen an diesem Tag verboten ist. Von Samstag, , 6.00 Uhr, bis Sonntag, , Uhr, sind die oben genannten Marktstraßen für den Verkehr gesperrt. Die für diese verkehrsrechtlichen Maßnahmen erforderlichen Verkehrszeichen werden rechtzeitig aufgestellt. Die Besucher des Maimarktes haben die Möglichkeit, ihre Kraftfahrzeuge auch auf dem Festplatz sowie auf dem Werksparkplatz Airbus zu parken. Folgendes Rahmenprogramm findet zum Maimarkt statt: Samstag, 13. Mai 2017 Bauernmarkt rund ums Rieder Tor, 8:00-13:00 Uhr Aktionstag der CID auf der Bühne am Fischerplatz/Insel Ried, 13:00-16:00 Uhr Bühnen-Pause am Maimarkt von 14:00-15:00 Uhr Eröffnung Alter Donauhafen Jungwein-Verkostung der Perchtoldsdorfer Weinhauer im Zeughaus, Rathausgasse Donauwörther Hafenfest mit abwechslungsreichem Programm von 11:00-22:00 Uhr am Alten Donauhafen *Historische Zillenfahrten mit den Donauwörther Fischerstechern rund um die Altstadtinsel Ried Sonntag, 14. Mai 2017 Einkaufs-Sonntag von 13:00-18:00 Uhr Tourismus-Saison-Eröffnung 2017, rund um den Fischerplatz, 11:30-17:00 Uhr Donauwörth AM PULS DER ZEIT Eröffnung durch Oberbürgermeister Armin Neudert mit traditionellem Tanz um den Maibaum sowie Muttertagskonzert der Donauwörther Stadtkapelle (12:00 Uhr) Veranstalter: Städt. Tourist-Information Donauwörth - Aktions- und Präsentationsstände

2 - Historische Zillenfahrten mit den Donauwörther Fischerstechern rund um die Altstadtinsel Ried - Attraktives Bühnenprogramm auf dem Fischerplatz Vorstellung des Stadt-Führers in Leichter Sprache (12:30 Uhr) 44 Jahre Städtepartnerschaft Donauwörth und Perchtoldsdorf/Niederösterreich (12:50 Uhr) Freilichtbühne am Mangoldfelsen (13:00 Uhr/15:00 Uhr) 500 Jahre Reformation mit Vorstellung des Historien-Comic: Donner über Donauwörth und musikalischen Kostproben aus dem Luther-Pop-Oratorium 2017 (13:20 Uhr) Start der neuen Themen-Stadtführung: Donauwörth im Spannungsfeld der Reformation mit Gästeführer Karl Stix (Beginn 14:00 Uhr, Treffpunkt: Fischerbrunnen, Altstadtinsel Ried) Integration & Inklusion - Soziale Stadt Parkstadt/Mehrgenerationenhaus - Aktion Anker Donauwörth e.v. Ehrenamtliche Flüchtlings- und Integrationshilfe - Lebenshilfe Donau-Ries e.v. Information u.a. zur Modeleinrichtung im Bereich der Inklusion-Interdisziplinare Frühförderung (13:40 Uhr) Donauwörth Ferienstraßen, Tourismusrouten & Pilgerwege Donau-Ries-Aktuell, Vorstellung des neuen blättles (14:20 Uhr) (Er)lebenswertes Donauwörth mit Afro-Trommelgruppen Buschfeuer und Mapigo (14:30 Uhr) Kultur in Donauwörth, 90 Jahre Salonorchester Donauwörth 1927 e.v., mit exquisiten musikalischen Kostproben (15:20 Uhr) Senioren in der Stadt, Vorstellung der Neuauflage Wegweiser und Ratgeber für Senioren und deren Angehörige (15:50 Uhr) City-Initiative-Donauwörth (16:00 Uhr) mit Vorstellung der Events des Jahres 2017 Donauwörth AM PULS DER ZEIT! Samba-Gruppe Pimento (16:40 Uhr) Jungwein-Verkostung der Perchtoldsdorfer Weinhauer im Zeughaus, Rathausgasse Die Donauwörther Museen sind kostenfrei geöffnet. Wir laden Sie herzlich dazu ein! Unser Freibad öffnet am 13. Mai seine Pforten Das Freibad auf dem Schellenberg erwacht immer mehr aus dem Winterschlaf und somit dürfen sich die Besucher wieder auf eine sonnige und lange Badesaison freuen, denn am 13. Mai um 9:00 Uhr beginnt die Freibadsaison Natürlich muss auch das wechselfreudige Wetter mitspielen. Das Freibad auf dem Schellenberg lädt dann wieder mit einer 91m langen Wasserrutsche, einer Kinderbreitrutsche, einem vor zwei Jahren erneuerten Sportbecken (50-m-Bahn), einem Sprungbecken (bis 10 m), einem Nichtschwimmerbecken, weiträumigen Liegewiesen und schönen Spielgeräten, u.a. einem Multifunktionsspielge-

3 rät, für Kinder jeden Alters sowie einer Beach-Volleyball-Anlage ein. Die Wassertemperaturen betragen durchschnittlich 23 Grad Celsius. Kaufen oder verschenken Sie eine Saisonkarte. Sie erhalten diese in der Stadtkasse im Rathaus während folgender Öffnungszeiten: Montag mit Donnerstag 8.00 Uhr Uhr, Uhr Uhr Freitag 8.00 Uhr Uhr bzw. ab Öffnung des Freibades, während der täglichen Öffnungszeiten auch wieder im Freibad. Die Gebühren betragen: Saisonkarten (mit Wechselkabine, Schränkchen oder Kleiderablage) a) Kinder von 6 mit 13 Jahren 25,00 b) Jugendliche von 14 mit 17 Jahren 50,00 c) Erwachsene ab 18 Jahren 80,00 d) Familienkarten da) Familienkarte 1 (1 Erwachsener einschl. Kinder und Jugendliche 90,00 db) Familienkarte 2 (Ehepaare, eingetragene Lebensgemeinschaften und nichteheliche Lebensgemeinschaften mit demselben Wohnsitz, einschl. deren Kinder) 130,00 Dauerkabine, von sämtlichen Familienangehörigen benutzbar 50,00 Eintrittsgebühren zum einmaligen Eintritt (Tageskarte) mit Wechselkabine, Schränkchen oder Kleiderablage a) Kinder von 6 mit 13 Jahren 1,20 Euro b) Jugendliche von 14 mit 17 Jahren 2,50 Euro c) Erwachsene über 18 Jahren 4,00 Euro d) Ehepaare, eingetragene Lebensgemeinschaften und nichteheliche Lebensgemeinschaften mit demselben Wohnsitz, einschl. deren Kinder 8,00 Euro e) ein Erwachsener, einschl. seiner Kinder 5,00 Euro Die Tageskarten sind nur an der Freibadkasse erhältlich. Hinweis auf 6 der Gebührensatzung: Gebührenermäßigung und Gebührenfreiheit (1) Schwerbehinderte mit einer Minderung der Erwerbsfähigkeit von 50 % und darüber, haben die für Jugendliche festgesetzten Gebühren zu bezahlen. Schwerbehinderte Jugendliche mit einer Minderung der Erwerbsfähigkeit von 50 % und darüber, haben die für Kinder festgesetzten Gebühren zu bezahlen. Diese Regelung gilt analog auch für den Erwerb von Dauerkarten. Begleitpersonen von Behinderten haben unter der Voraussetzung freien Eintritt zu den Bädern, dass ein entsprechender Eintrag im Behindertenausweis vermerkt ist. (2) Die Regelung des Absatzes 1 gilt auch für Schüler, Lehrlinge, Studierende, Freiwilligendienste (BuFDi, FSJ, FÖS bzw. EVS), Inhabern der Jugendleiter- Card, ab vollendetem 18. Lebensjahr, Empfänger von Leistungen nach SGB II und XII sowie nach 1 AsylbLG, wenn die Zugehörigkeit zu diesem Personen-

4 kreis nachgewiesen und sonst glaubhaft gemacht werden kann (Ausweis, Bestätigung usw.) (3) Beim Besuch des Freibades auf dem Schellenberg ist von Montag mit Freitag bei Lösung einer Eintrittskarte nach 18 Uhr vom Erwachsenen die Gebühr für Jugendliche und von Jugendlichen die Gebühr für Kinder zu entrichten. Im Monat September gilt diese Regelung bereits ab Uhr. Diese Ermäßigung gilt nicht an Wochenenden (Samstag und Sonntag) und Feiertagen. (4) Für Kinder bis zum vollendeten sechsten Lebensjahr, die sich in Begleitung einer Aufsichtsperson befinden, wird keine Benützungsgebühr erhoben. Öffnungszeiten der Museen der Stadt Donauwörth Am Sonntag, dem 14. Mai ist Maimarkt und die Museen der Stadt Donauwörth sind, bei freiem Eintritt, wie folgt geöffnet: -Haus der Stadtgeschichte im Rieder Tor von 14 bis 17 Uhr -Heimatmuseum auf der Altstadtinsel Ried von 14 bis 17 Uhr -Käthe-Kruse-Puppen-Museum mit Sonderausstellung von 11 bis 18 Uhr - W. Egk-Begegnungsstätte von 11 bis 18 Uhr Sonderausstellung mit dem Titel mein Liebling Däumlinchen feiert 60. Geburtstag zu sehen. Das Puppenmuseum und die Werner Egk-Begegnungsstätte, Pflegstraße 21 a, sind von Dienstag bis Sonntag von 11 bis 18 Uhr geöffnet. Führung für jedermann ist jeden Sonntag um 15 Uhr. Das Heimatmuseum auf der Altstadtinsel Ried, Museumsplatz 2 ist Dienstag bis Sonntag von 14 bis 17 Uhr geöffnet. Führungen, museumspädagogische Angebote und Kindergeburtstage können auch außerhalb der regulären Öffnungszeiten gebucht werden. Dafür steht Ihnen die Museumsleitung, Pflegstraße 21 b, Tel ( museen@donauwoerth.de), oder die Tourist-Information, Tel , gerne zur Verfügung. Täglich: Führungen in Donauwörth Alle Bürger und Gäste der Stadt Donauwörth sind herzlich dazu eingeladen an den regelmäßigen Führungen der Städt. Tourist-Information/VHS Donauwörth und der Museumsleitung teilzunehmen: Historische Stadtführung durch die ehemals Freie Reichsstadt Montag bis Freitag um 18:00 Uhr; Treffpunkt: Städt. Tourist-Information, Rathausgasse; Dauer: ca. 90 Minuten Familien-Führung Donauwörther Geschichte & G schichtn jeden Samstag/Sonntag/Feiertag um 13:30 Uhr, Treffpunkt: Bushaltestelle Liebfrauenmünster, Reichsstraße; Dauer: ca Minuten Museumsführung durch das Käthe-Kruse-Puppen-Museum jeden Sonntag um 15:00 Uhr; Treffpunkt: Museumskasse, Pflegstraße 21a;

5 Dauer: ca. 45 Minuten Gruppenführungen sind nach rechtzeitiger Voranmeldung, Tel , jederzeit möglich. Die ausführliche Broschüre Gästeführungen mit einer Vielzahl von historischen und kunsthistorischen Führungen, Kinder- und Familien-Führungen, Rundfahrten und Exkursionen sowie Aktivführungen ist kostenlos in der Städt. Tourist- Information Donauwörth erhältlich. Öffnungszeiten der Städt. Tourist-Information Mai bis Sept.: Mo. Fr. 9:00 12:00 Uhr und 13:00 18:00 Uhr Sa./So./Feiertag 15:00 18:00 Uhr Bau- und Energieberatung im Stadtbauamt Donauwörth Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, einmal im Monat können Sie im Stadtbauamt Fragen zu Bauvorhaben aller Art, zu den Genehmigungsverfahren und zum Thema Energieeinsparen bei Gebäuden stellen. Die nächste kostenlose Beratung findet am Dienstag, , von Uhr bis Uhr statt. Eine Voranmeldung ist nicht erforderlich. Nutzen Sie diese Dienstleistung der Stadt, um Ihr Bauvorhaben rasch, unkompliziert und zur Zufriedenheit aller Beteiligten realisieren zu können! Zur Bau- und Energieberatung kommen Sie bitte ins Stadtbauamt, 1.Stock, Zimmer Nr Fälligkeit der Realsteuern Am sind zur Zahlung fällig: die Grundsteuer -bei vierteljährlicher Zahlungsweise für die Zeit vom bis , die Gewerbesteuer -Vorauszahlung für die Zeit vom bis Sofern Sie uns kein SEPA-Mandat erteilt haben, bitten wir Sie um pünktliche Überweisung auf eines der nachfolgenden Konten der Stadt Donauwörth: Sparkasse Donauwörth: Raiffeisen-Volksbank Donauwörth eg: IBAN: DE BIC: BYLADEM1DON IBAN: DE BIC: GENODEF1DON Bebauungsplan Bestattungswald Donauwörth (Stiegelschlag)

6 Öffentliche Auslegung des Bebauungsplanentwurfs gemäß 3 Abs. 2 BauGB (Baugesetzbuch) Der Stadtrat der Stadt Donauwörth hat in der Sitzung am beschlossen, den o. g. Bebauungsplan gemäß der im Rahmen der Abwägung gefassten Beschlüsse zu überarbeiten und erneut öffentlich auszulegen. Ziel des Bebauungsplans ist die Schaffung von Baurecht für einen Bestattungswald im Donauwörther Forst. In diesem Bestattungswald sollen Beisetzungen der Aschen von Verstorbenen in biologisch abbaubaren Urnen an ausgewählten Ruheräumen stattfinden. Grundgedanke ist die Idee eines christlichen Waldfriedhofes, der den respektvollen und würdigen Umgang mit Interessenten, Hinterbliebenen und Verstorbenen sowie mit den Themen Trauer, Gedenken und Hoffnung garantiert. Ferner bietet dies den Menschen eine zusätzliche Alternative zu herkömmlichen Bestattungen. An ausgewählten Ruhebäumen stehen hier bis zu zwölf Urnenplätze zur Verfügung. Diese orientieren sich kreisförmig in einem Abstand von etwa zwei Meter um den Baum. Es ist vorgesehen etwa 50 bis 70 geeignete, langlebige Ruhebäume je Hektar auszuweisen. Die Gesamtfläche des räumlichen Geltungsbereichs des Bebauungsplanes beträgt m² und befindet sich auf den Flurnummern 2579 (Tfl. Wald) und 2583 (Tfl. Wald) sowie eine Teilfläche der Flurnummer 2576 (Perchtoldsdorfer Straße) der Gemarkung Donauwörth. Das Bebauungsplangebiet wird im Wesentlichen wie folgt begrenzt:

7 im Norden durch die Flurnummer 2579 (Tfl. Wald) und die Flurnummer 2583 (Tfl. Wald), im Osten durch die Flurnummer 1583/4 (Tfl. Wald), im Süden durch die Flurnummer 2579 (Tfl. Wald) und im Westen durch die Flurnummer 2579 (Tfl. Wald), jeweils Gemarkung Donauwörth. Der Entwurf des Bebauungsplans bestehend aus der Planzeichnung (Teil A), den textlichen Festsetzungen (Teil B), der Begründung mit Umweltbericht, der naturschutzfachlichen Eingriffs- / Ausgleichsregelung sowie der allgemeinen Vorprüfung des Einzelfalls gemäß des Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG) liegt in der Zeit vom bis einschließlich im Stadtbauamt Donauwörth, Rathausgasse 1, 1.Stock, Zimmer 112, während der allgemeinen Dienststunden öffentlich aus. Falls Sie auf einen barrierefreien Zugang angewiesen sind, melden Sie sich bitte vorher unter Tel bzw Stellungnahmen können während dieser Frist abgegeben werden. Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplan unberücksichtigt bleiben. Es wird darauf hingewiesen, dass ein Antrag nach 47 Verwaltungsgerichtordnung (VwGO) zur Einleitung einer Normenkontrolle, der einen Bebauungsplan zum Gegenstand hat, unzulässig ist, wenn die den Antrag stellende Person nur Einwendungen geltend macht, die sie im Rahmen der öffentlichen Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht hat, aber hätte geltend machen können. Folgende wesentliche umweltbezogene Stellungnahmen liegen vor und sind im Stadtbauamt einsehbar: Wasserwirtschaftsamt Donauwörth (Schreiben vom ) Landratsamt Donau-Ries Immissionsschutz (Schreiben vom ) Landesbund für Vogelschutz in Bayern e.v. (Schreiben v ) Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten (Schreiben v ) Referent für Naturschutz und Landschaftspflege (Schreiben v ) Es sind folgende Arten umweltbezogener Informationen verfügbar: Informationen zum Schutzgut Tiere und Pflanzen, zum Schutzgut Boden und Wasser, insbesondere eine o allgemeine Vorprüfung des Einzelfalls gemäß des Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG) Informationen zur naturschutzrechtlichen Eingriffsregelung, insbesondere eine o Eingriffs-/ Ausgleichsbilanzierung

8 Die Bebauungsplanunterlagen können Sie mit Beginn der Auslegungsfrist von unserem Online-Partner Jacobsen B-Plan-Services über das Portal B-Server herunterladen. Hier besteht auch die Möglichkeit, online eine Stellungnahme zum Bebauungsplan abzugeben. Bitte nutzen Sie dafür den folgenden Link: Wenn Sie online eine Stellungnahme abgeben wollen, registrieren Sie sich bitte kostenfrei beim Portal B-Server. Mit der einmaligen Registrierung können Sie fortan bei jedem folgenden Bebauungsplanverfahren der Stadt Donauwörth online eine Stellungnahme abgeben. Eine Registrierung ist notwendig, da so anonyme Stellungnahmen verhindert werden sollen. Außerdem erfolgt eine Beschlussmitteilung über die Abwägung der jeweiligen Stellungnahme an die von Ihnen angegebene Adresse. Zusätzlich besteht mit Beginn der Auslegungsfrist die Möglichkeit, sich unter (Rubrik Umwelt, Energie, Planen, Bauen und Flächennutzungsplan / Bebauungspläne und Laufende Verfahren ) hinsichtlich des o. g. Bebauungsplanentwurfs zu informieren. Donauwörth, Armin Neudert Oberbürgermeister Bürgertelefon Unter der Nummer sind Sie bei Tag und Nacht mit Ihrem Rathaus verbunden. Das Bürgertelefon nimmt Ihre Wünsche und Anregungen gerne auf. Eine Antwort bekommen Sie so schnell wie möglich! Anonyme Anrufe werden nicht bearbeitet! Stadtbibliothek Über Medien (Bücher, Zeitungen, Zeitschriften, Brett- und Konsolenspiele, Hör-CDs und e-books) gibt es aus unserem Sortiment zu entleihen. Besuchen Sie unseren Web-Katalog auf dort können Sie rund um die Uhr Medien suchen, vorbestellen, Ihr Leserkonto einsehen und Medien selbstständig verlängern. Auf der Plattform sehen Sie das umfangreiche digitale Angebot in Form von e-books, e-audios und e-papers und können dann ihre gewünschten Titel auf Ihren PC, Tablet oder mp3-player herunterladen. Stadtbibliothek Donauwörth Reichsstraße Donauwörth Tel.: stadtbibliothek-donauwoerth@t-online.de Web: facebook: Öffnungszeiten: Montag Uhr Dienstag Uhr Mittwoch Uhr

9 Donnerstag Uhr Freitag Uhr Jeder 1. Samstag im Monat: Uhr Medienkatalog: Bibliothekskataloge im Internet: Stadt Donauwörth Armin Neudert Oberbürgermeister