SCHLÜSSELBEGRIFFE DER MAKROÖKONOMIK Kapitel 1: Die makroökonomische Denkweise Real gross domestic product (GDP) = reales Bruttoinlandsprodukt (BIP) National income accounting = volkswirtschaftliche Gesamtrechnung Business cycles = Konjunkturzyklen Demand / supply curve = Nachfrage- / Angebotskurve Sticky prices = klebrige Preise (nicht flexibel, können Markträumung nicht sofort wiederherstellen) Kapitel 2: Die volkswirtschaftliche Gesamtrechnung Flow variable = Stromgröße Chained real GDP = verkettetes reales BIP (auch: preisbereinigtes verkettetes BIP) Implicit GDP Deflator = impliziter BIP-Deflator Welfare = Wohlfahrt Personal consumption expenditures = private Konsumausgaben Durable goods = Gebrauchsgüter Nondurable goods = Verbrauchsgüter Services = Dienstleistungen Gross private domestic investment = private Bruttoinvestitionen Government purchases = staatliche Güterkäufe Net domestic product (NDP) = Nettoinlandsprodukt (NIP) Income = Einkommen Value added = Wertschöpfung Compensation of employees = Entlohnung von Arbeitnehmern Proprietors income = Einkommen von Geschäftsinhabern Rental income of persons = privates Mieteinkommen Corporate profits = Gewinne von Kapitalgesellschaften Net interest = Nettozinseinkommen Taxes on production = Produktionssteuern Subsidies = Subventionen Business transfers = Transfers zwischen Unternehmen und Haushalte National income = Volkseinkommen Net factor income from abroad = Nettofaktoreinkommen aus dem Ausland
Gross National Product (GNP) = Bruttonationaleinkommen (BNE) (früher: Bruttosozialprodukt) Net National Product (NNP) = Nettonationaleinkommen (NNE) Personal income = privates Einkommen Disposable personal income = verfügbares privates Einkommen Consumer price index (CPI) = Verbraucherpreisindex (VPI) Producer price index (PPI) = Erzeugerpreisindex Kapitel 3: Wirtschaftswachstum eine Einführung Growth rate of real GDP per Person = Wachstumsrate des Pro-Kopf BIP World income distribution = Einkommensverteilung der Welt Productivity slow-down = Produktivitätsverlangsamung Labor force = Zahl der Erwerbstätigen Technology level (A) = Technologie, technologisches Niveau Marginal Product of Capital (MPK) = Grenzprodukt des Kapitals (GPK) Marginal Product of Labor (MPL) = Grenzprodukt der Arbeit (GPA) Diminishing marginal product of capital = abnehmendes Grenzprodukt des Kapitals Constant returns of scale = konstante Skalenerträge Slope of a curve = Steigung einer Kurve Output Y = Produktionsmenge Capital / output per worker k bzw. y = Kapitalstock bzw. Output pro-erwerbstätige Production factor labor L = Produktionsfaktor Arbeit Production factor capital K = Produktionsfaktor Kapital Growth rates A/A, K/K, L/L, Y/Y = Wachstumsraten des technologischen Niveaus, des gesamten Kapitalstocks, der Gesamtzahl der Erwerbstätigen, des Outputs Contribution of growth in capital to the growth of real GDP α( K/K) = Beitrag des Kapitalstockwachstums zum Wachstum des realen BIP (ähnlich für β und L) Labor-force participation rate = Erwerbsquote Growth rate of real GDP / of capital per worker ( k/k bzw. y/y) = Wachstumsrate des realen BIP / des Kapitalstocks pro Erwerbstätigem bzw. pro Kopf Saving rate s = Sparquote Depreciation δ = Abschreibung Real income (Y-δK) = Realeinkommen
Real saving = reale Ersparnis Gross investment I = Bruttoinvestitionen Consumption C = Konsumausgaben Net investment (I-δK) = Nettoinvestitionen Population growth rate n = Wachstumsrate der Bevölkerung Average product of capital Y/K = Durchschnittsprodukt des Kapitals (oder pro Kopf y/k) Initial capital stock K(0) = anfänglicher Kapitalstock (oder pro Kopf k(0)) Initial real GDP Y(0) = anfängliches BIP (oder pro Kopf y(0)) Determinants of k/k = Einflussgrößen von k/k Steady state capital stock per worker k* = Kapitalstock pro Kopf im Steady State (dort wird die Wachstumsrate des Kapitalstocks pro Kopf gleich 0) Steady state output per worker y* = Output pro Kopf im Steady State (dort wird die Wachstumsrate des Outputs pro Kopf gleich 0) Transition path = Übergangspfad Kapitel 4: Anwendung des Solow-Modells Convergence = Konvergenz Conditional convergence = bedingte Konvergenz Failure of convergence = Fehlen der Konvergenz Absolute convergence = absolute Konvergenz Kapitel 5: Bedingte Konvergenz und langfristiges Wirtschaftswachstum Technological progress = technologischer Fortschritt Exogenous = von außen gegeben (nicht im Rahmen des Modells erklärt) Endogenous growth theory = endogene Wachstumstheorie (versucht, die Rate des technologischen Fortschritts im Rahmen des Modells zu erklären) Growth rate of technology level g = Wachstumsrate des technologischen Niveaus Steady-state growth = steady-state Wachstum (langfristiges Wachstum) Research and development (R&D) investment = Investitionen in F&E (= Forschungsund Entwicklungstätigkeiten) Intellectual property rights = Rechte des geistigen Eigentums Rival / non-rival goods = rivalisierende / nicht-rivalisierende Güter Diffusion of technology = Ausbreitung der Technologie
Kapitel 6: Märkte, Preise, Angebot und Nachfrage Nominal / real wage rate w bzw. w/p = Nominal- / Reallohn Aggregate = aggregiert (über die ganze Volkswirtschaft aufsummiert) Market-clearing conditions = Markträumungsbedingungen Goods market = Gütermarkt Labor market = Arbeitsmarkt Rental Market / Market for capital services = Markt für Kapitalleistungen (die gegen einen Nutzungsentgelt gemietet werden können) Bond market = Markt für Wertpapiere Medium of exchange = Tauschmittel Price level P = Preisniveau Nominal / real rental price R bzw. R/P = nominales / reales Nutzungsentgelt für eine Einheit Kapitalleistung Principal = Tilgung Maturity = Laufzeit Nominal / real interest rate i = Nominaler / realer Zinssatz Lender / borrower = Kreditnehmer / Kreditgeber Budget constraint = Budgetbeschränkung Sources of funds = Einkommensquellen Uses of funds = Verwendungen von Einkommen Profit Π = Gewinn Income from sales PY = Einkommen aus Güterverkauf Wage and rental payments (wl d +RK d ) = Zahlungen als Löhne oder Nutzungsentgelt für Kapital Wage income wl = Lohneinkommen Rental income RK = Einkommen durch Vermietung von Kapitalleistungen Rate of return on owning capital (R/P-δ) = Ertragsrate durch Besitz von Kapital (= Realkapital) Assets (money M, bonds B, ownership of capital K) = Aktiva (Geld M, Wertpapiere B, Kapitalbesitz K) Budget line = Budgetgerade Nominal / real saving = Nominal- / Realersparnis
Kapitel 7: Konsum, Ersparnis und Investitionen Household s choice of consumption and saving = Konsum- und Sparentscheidung eines Haushaltes Present value (p.v.) = Gegenwartswert Discount factor = Diskontierungsfaktor Income effect = Einkommenseffekt Utility = Nutzen Intertemporal substitution effect = intertemporaler Substitutionseffekt Multiyear budget constraint = Budgetbeschränkung über mehrere Jahren Propensity to consume / to save = marginale Konsum- / Sparneigung Permanent income = permanentes Einkommen Kapitel 8: Ein Markträumungsmodell mit Konjunkturzyklen Cyclical behavior = zyklisches Verhalten Cyclical part of real GDP = die zyklische Komponente des realen BIP Standard deviation = Standardabweichung Market-clearing value of (Bsp. w/p*) = markträumender Wert von Pro- / counter- / acyclical variable = pro- / anti- / azyklische Variable Correlation = (Stärke der statistischen) Korrelation Substitution effect for leisure and consumption = Substitutionseffekt für Freizeit und Konsum Total hours worked = Gesamtzahl der geleisteten Arbeitsstunden Kapitel 9: Kapitalauslastung und Arbeitslosigkeit Capital utilization rate κ = Rate der Kapitalauslastung Discouraged worker = entmutigte Arbeitnehmer Duration of unemployment = Dauer der Arbeitslosigkeit Employment rate 1-u = Rate der Beschäftigung (Beschäftigungsquote) Help-wanted advertising = Werbung für offene Stellen Job-finding rate ρ = Rate der neu aufgenommenen Arbeitsverhältnissen Job-separation rate σ = Rate der beendeten Arbeitsverhältnissen Natural unemployment rate un = natürliche Arbeitslosenquote Reservation real wage (w/p) = realer Reservationslohn Unemployment insurance = Arbeitslosenversicherung
Job vacancies = offene Stellen Vacancy rate = Rate der offenen Stellen Real income while unemployed ω = Einkommen bei Arbeitslosigkeit Trade-off = Zielkonflikt Job match = Jobanpassung Kapitel 10: Die Geldnachfrage und das Preisniveau Barter = Tauschgeschäft Checkable deposits = scheckfähige Konten Commodity money = Warengeld Demand for money = Geldnachfrage Economies of scale = Skalenerträge Endogenous money = endogenes Geld Fiat money = Papiergeld ohne intrinsischer Wert General equilibrium = allgemeine Markträumung (Gleichgewicht) Interest-bearing assets = Verzinsliche Aktiva Legal tender = Zahlungsmittel Monetary aggregate = Geldaggregat Monetary base = Geldbasis Neutrality of money = Neutralität des Geldes Price-level targeting = Preisniveausteuerung Real demand for money = reale Geldnachfrage Transaction costs = Transaktionskosten Kapitel 11: Inflation, Geldmengenwachstum und Zinssätze Expectations of inflation = Inflationserwartungen Expected real interest rate = erwarteter Realzinssatz Indexed bonds = indexierte Wertpapiere Lump-sum transfers = Pauschaltransfers Money growth rate = Wachstumsrate der Geldmenge Nominal interest rate i = nominaler Zinssatz Rational expectations = rationale Erwartungen Real interest rate r = realer Zinssatz Revenue from printing money = Einnahmen aus Geldschöpfung
Transfer payment V = Transferzahlung Unexpected inflation = unerwartete Inflation Kapitel 12: Staatsausgaben Government expenditure = Staatsausgaben Government purchases = staatliche Käufe Government s budget constraint = Budgetbeschränkung des Staates Useful public services = nützliche öffentliche Leistungen Lump-sum taxes = Pauschalsteuern Real disposable income = reales verfügbares Einkommen Social Security = Sozialversicherung Medicare = US Krankenversicherung für Senioren Medicaid = US Krankenversicherung für arme Personen Term structure of real interest rate = Zinsstruktur der Realzinssätze Kapitel 13: Steuern Adjusted gross income = berichtigtes Bruttoeinkommen After-tax real interest rate = Realzinssatz nach Steuer After-tax real wage rate = Reallohnsatz nach Steuer Average taxe rate = Durchschnittsteuersatz Asset income tax = Steuer auf Einkommen aus Besitz von Aktiva Labor income Tax = Arbeitseinkommensteuer Double taxation = Doppelbesteuerung Timing of taxes = zeitlicher Verlauf der Besteuerung Flat-rate-tax = Proportionalsteuer Graduated-rate tax = abgestufter Steuersatz Marginal tax rate τ = Grenzsteuersatz Kapitel 14: Staatsschuld Balanced budget = ausgeglichener Haushalt Budget deficit = Haushaltsdefizit Budget surplus = Haushaltsüberschuss Government bonds = Staatspapiere Burden of the public debt = Last der Staatsschuld
Fiscal policy = Steuerpolitik Fully funded system = Rentenversicherungssystem mit Kapitaldeckungsverfahren National saving = gesamtwirtschaftliche Ersparnis Private saving = private Ersparnis Public saving = staatliche Ersparnis Open-market operations = Offenmarktgeschäfte Pay-as-you-go system = Rentenversicherungssystem mit Umlageverfahren Public debt = Staatsschuld Public investment = öffentliche Investitionen Ricardian equivalence theorem = Theorem der ricardianischen Äquivalenz Strategic budget deficits = strategische Haushaltsdefizite Tax-rate smoothing = Glättung des Steuersatzes Standard view of a budget deficit = konventionelle Ansicht eines Haushaltsdefizits Finite lifetimes = begrenzte Lebensdauer Imperfect credit markets = unvollständige Kreditmärkte Kapitel 15: Das Modell der fehlerhaften Preiswahrnehmung Capital levy = Steuern auf existierenden Kapital Discretionary policy = willkürliche Politik Inflation targeting = Inflationssteuerung Lucas hypothesis on monetary shocks = Lucas sche Hypothese über monetären Schocks Monetary rule = monetäre Regel Monetary shocks = monetäre Schocks Perceived real wage rate = wahrgenommener Reallohn Perfect foresight = perfekte Vorhersage Policy rule = Regel in der Politik Price stability = Preisstabilität Price-misperceptions model = Modell der fehlerhaften Preiswahrnehmung Unanticipated money growth = unerwartetes Wachstum der Geldmenge Kapitel 16: Klebrige Preise und Nominallohnsätze Aggregate demand = aggregierte Nachfrage Imperfect competition = unvollständiger Wettbewerb
Indexation = Indexierung Involuntary employment = unfreiwillige Arbeitslosigkeit Labor hoarding = Hortung von Arbeitskräften Marginal cost of production = Grenzkosten der Produktion Markup ratio = Verhältnis zwischen Grenzertrag und Grenzkosten einer Firma Multiplier = Multiplikator Menu cost = Menükosten (Kosten der Preisänderung) Sticky nominal wage rates = klebrige Nominallohnsätze Sticky prices = klebrige Preise Voluntary exchange = freiwilliger Tausch Constant-growth-rate rule = Regel der konstanten Wachstumsrate Kapitel 17: Weltmärkte für Güter und Kredit Adjustment costs for investment = Anpassungskosten für Investitionen (Kosten für die Änderung des in der Produktion eingesetzten Kapitalstocks) Balance of international payments = internationale Zahlungsbilanz Balance on current account = Leistungsbilanzsaldo Current account deficit = Leistungsbilanzdefizit Current account surplus = Leistungsbilanzüberschuss Foreign direct investment = ausländische Direktinvestitionen Law of one price = Gesetz des identischen Preises Net factor income from abroad = Nettofaktoreinkommen aus dem Ausland Net foreign investment = ausländische Direktinvestitionen Net international investment position = Nettoauslandsposition der Investitionen Quota = Kontingent Tariff = Zoll Terms of trade = Handelsbedingungen / Austauschverhältnis Trade balance = Handelsbilanz Twin deficits = Doppeldefizite Kapitel 18: Wechselkurse Absolute form of PPP = absolute Form der Kaufkraftparität Devaluation = Abwertung Exchange market = Devisenmarkt
Fixed/flexible exchange rate = fester/flexibler Wechselkurs Interest-rate parity = Zinssatzparität Monetary approach to the balance of payment = monetärer Betrachtungsansatz der Zahlungsbilanz Nominal exchange rate = nominaler Wechselkurs Non-tradable goods = nicht handelbare Güter Purschasing-power parity = Kaufkraftparität Real exchange rate = realer Wechselkurs Relative form of PPP = relative Form der Kaufkraftparität Revaluation = Aufwertung Sterilization = Sterilisierung