séêãωääí=çéê eéáçäéêöé~êâ\ s~åç~äáëãìë=êéöí=_éëìåüéê=ìåç=^åïçüåéê=~ìñ

Wir kaufen: Gold, Silberschmuck, Zahngold, Bestecke und Uhren. Nach Absprache kommen wir auch ins Haus. Goldschmiede Neue Str. 24 38100 Braunschweig 0531 / 2409090 ^åòéáöéåw=p=vm=mt=sm= =häéáå~åòéáöéåw=op=uu=om= =qéäéñ~ñw=p=vm=mt=rp= =oéç~âíáçåw=p=vm=mt=rm e=quqvp Haarverlängerung & Haarverdichtung ab 99 Euro!!! jfqqtl`ei=sk=grkf=omno tttkk_jlkifkbkab= = = = = = = = kok=op=ˇ=qvk=g^eod^kd vorher nachher Emmi-Nail Store - Studio Welfenhof Braunschweig D-38100 Braunschweig Tel.: +49(0) 800 2583 100 qéååáëw=oçäêéçç áã=_ωêöéêé~êâ jáí=qçããó=oçäêéçç=ëí~êíéí=éáå pé~åáéê=äéáã=ãáí=nrm=mmm=açäj ä~ê= mêéáëöéäç= ÇçíáÉêíÉå= ^qmj qìêåáéê= pé~êâ~ëëéå= lééå= áã _ΩêÖÉêé~êâ= EOVK=gìåá= Äáë= TK=gìJ äáfk=jéüê=áã=péçêík= cçíçw=çü ^Ä=OMNQ=åÉìÉ pí~çíä~üåéå _ê~ìåëåüïéáö= ÄÉâçããí NR=åÉìÉ= káéçéêñäìêëíê~ ÉåJ Ä~ÜåÉåK= aáé= séêâéüêë=^d îéêö~ä= ÇÉå= PPJjáääáçåÉåJ ^ìñíê~ö=~å=çáé=éçäåáëåüé=cáêj ã~=pçä~êáëk=jéüê=~ìñ=péáíé=vk cççíä~ääéê=üçäéå káåâ=gçåéë cωê=ç~ë=påüäωëëéäëéáéä=~ã=pçååj í~ö=öéöéå=^ìñëíéáöéê=iωäéåâ=ü~j ÄÉå= ëáåü= ÇáÉ= kéï= vçêâéê= iáçåë ãáí=çéã=ou=g~üêé=~äíéå=^ääêçìåj ÇÉê= káåâ= gçåéë= îéêëí êâík= jéüê Ç~òì=áã=péçêíK= cçíçw=eωäåéê nb kbtp qê~áåáåö=ñωê o~çñ~üêéê mçäáòéái= séêâéüêëï~åüí= ìåç Ç~ë= péåáçêéåäωêç= ÇÉê= pí~çí ÄáÉíÉå= ÉêåÉìí= ÇáÉ= ^âíáçå ło~ìñ= ~ìñë= o~çä = ÑΩê= jéåj ëåüéå= ~Ä= RM=g~ÜêÉå= ~åk= ^ìñ ÇÉã= mêçöê~ãã= ëíéüéå= séêj âéüêëêéöéäâìåçéi= o~çñ~üêj ΩÄìåÖÉå= òìê= píéáöéêìåö= ÇÉê ãçíçêáëåüéå= c ÜáÖâÉáíÉå ìåç= ÉáåÉ= ÖÉãÉáåë~ãÉ= ^ìëj Ñ~Üêí= ~ã= ^ÄëÅÜäìëëí~ÖK= aáé qéáäå~üãé=áëí=âçëíéåäçëk=^ìñj í~âí=áëí=~ã=jçåí~ö=eork=gìj åáf= áã= içìáëéjpåüêçéçéêj e~ìëi= eçüéíçêï~ää=nmk= cçäj ÖÉíÉêãáåÉ=ëáåÇ=~ã=OKI=VK=ìåÇ NSK=gìäáK= ^åãéäçìåö= ìåíéê ÇÉå= kìããéêå=q=tm=pp=qni P=VM=TO=OO=çÇÉê=Q=TS=PM=PQK å_jelqifkb råëéêé= wìëíéääjeçíäáåé= ÑΩê wìëíéääéêäéïéêäìåöéå= ìåç wìëíéääêéâä~ã~íáçåéå= áëí ãçåí~öë= Äáë= ÑêÉáí~Öë= îçå U=Äáë= NU=rÜê= ìåç= ëçååí~öë îçå= NM=Äáë= NP=rÜê= ìåíéê MRPNLT=MN=TO=TT= ÉêêÉáÅÜJ Ä~êK aéê=`çìåíççïå=ä ìñíw=cêéáí~ö=äéöáååí=çáé=bj aáé= bjjcáéäéêâìêîé= ëíéáöík páåüíä~êéë=wéáåüéåi=ç~ëë=çáé=bêj ÑÑåìåÖ= ÇÉê= cì Ä~ääJbìêçé~J ãéáëíéêëåü~ñí= ìåãáííéää~ê= ÄÉJ îçêëíéüíi=áëí=çáé=oq=nì~çê~íãéj íéê= Öêç É= sáçéçï~åçi= ãáí= ÇÉJ `Ü~åÅÉ=ÑΩê àìåöé=_~åçë êéå= ^ìñä~ì= ÖÉëíÉêå= ~ìñ= ÇÉã mä~íò= ^å= ÇÉê= j~êíáåáâáêåüé= ÄÉJ ÖçååÉå= ïçêçéå= áëík= póãäçäáj ëåüé= bê ÑÑåìåÖ= ÇÉê= łtáéçéêj ~ìñä~ì J^êÉå~= áëí= ~ã= cêéáí~ö ìã= NT=rÜêI= ÄÉîçê= ìã= NU=rÜê Ç~ë= ÉêëíÉ= péáéä= äáîé= ΩÄÉêíê~ÖÉå ïáêçk= ^ìåü= ~å= ÇÉå= ~åçéêéå péáéäí~öéå= ÄÉÖáååí= ÇÉê= báåä~ëë áããéê=sm=jáåìíéå=îçê=çéê=éêëj íéå=m~êíáé=çéë=q~öéëk ãlcçíçw=pìë~ååé=eωäåéê séêãωääí=çéê eéáçäéêöé~êâ\ s~åç~äáëãìë=êéöí=_éëìåüéê=ìåç=^åïçüåéê=~ìñ sçå=j~êíáå~=gìêâ _ê~ìåëåüïéáök=mä~ëíáâãωääi dêáääjeáåíéêä~ëëéåëåü~ñíéåi cä~ëåüéåi=dä~ëëåüéêäéå=ìåç łéåíü~ìéíéíé =gìåöä ìãé Ó=ÇÉê=k~íìêÖÉåìëë=áã=eÉáÇJ ÄÉêÖé~êâ=áëí=ÖÉíêΩÄíK píéáöéå=çéê=pí~åç=çéê=pçååé=ìåç Ç~ãáí= ÇáÉ= qéãééê~íìêéåi= ëáåâí ÇáÉ= píáããìåö= å~åü= ÉáåÉã= ÄÉëìJ ÅÜÉêêÉáÅÜÉå= tçåüéåéåçé= ÄÉá pé~òáéêö åöéêå= ìåç= ^åïçüåéêå ÖÉÖÉå= kìääk= łaéê= ^åääáåâ= áëí _ê~ìåëåüïéáö= EãFK= k~åü= ÇÉê _~ì~ìëëåüìëëjpáíòìåö= ÖÉëíÉêå ÖÉÜí= ÇáÉ= _áäë= Ç~îçå= ~ìëi= Ç~ëë= áåj åéêü~ää=çéê=å ÅÜëíÉå=ëÉÅÜë=jçå~J íé= påüê~åâéå= ~ã= _~ÜåΩÄÉêÖ~åÖ píéáåêáéçéåç~ãã= ÖÉÄ~ìí= ïéêj ÇÉåI= ìã= ÇÉå= ÄÉêÖ~åÖ= ÑΩê= o~çj ëåüäáããk= j~å= ã ÅÜíÉ= ëáåü= åáêj ÖÉåÇïç= ãéüê= ÜáåëÉíòÉåK= råç dä~ëëåüéêäéå=~ìñ=çéå=téöéåi=ç~ë ÖÉÜí=Ö~ê=åáÅÜíK=häÉáåÉ=háåÇÉê=ìåÇ eìåçé= îéêäéíòéå= ëáåü I= ÉåíêΩëíÉí ëáåü= eéáåéê= hki= ÇÉê= ãáí= ëéáåéã sáéêäéáåéê= í ÖäáÅÜ= áã= m~êâ= ìåíéêj ïéöë= áëík= bë= ãωëëíéå= ãéüê= jωääj ÄÉÜ äíéê= ~ìñöéëíéääí= ïéêçéåi= ÑáåJ ÇÉí=ÉêK a~ë= Ü äí= ÇáÉ= séêï~äíìåö= åáåüí ÑΩê=ëáååîçääI=ïÉáä=Ç~ë=ÇÉå=cêÉáòÉáíJ ïéêí= ÇÉë= m~êâë= ÜÉê~ÄëÉíòÉK= péáí òéüå= g~üêéå= Ü~í= ÇáÉ= pí~çí= ÇÉå m~êâ= ÑΩê= êìåç= OMM=MMM=bìêç= ~ìñj ïéåçáö= åéì= ÖÉëí~äíÉí= ìåç= îéêj ëåü åéêík= téáíéê=~ìñ=péáíé=pk påüåéääéê=~äë=öéç~åüí påüê~åâéå=ñωê=cì Ö åöéê=~ã=_~üåωäéêö~åö Ñ~ÜêÉê=ìåÇ=cì Ö åöéê=òì=ëáåüéêåk aìêåü= ÉáåÉå= mä~åîéêòáåüíi= ïáé îçå=çéê=_áäë=îçêöéëåüä~öéåi=ïáêç Ç~ë= séêñ~üêéå= ÄÉëÅÜäÉìåáÖíK= cωê ÇÉå= _~ì= ÇÉê= påüê~åâéå= ÑΩê= ÇÉå hñòjséêâéüê= áëí= å~åü= ïáé= îçê= Éáå mä~åñéëíëíéääìåöëîéêñ~üêéå=å íáök RPJg ÜêáÖÉ=àÉíòí=áå=häáåáâ=ÖÉëíçêÄÉå cê~ì=ï~ê=~ã=mêéëëéü~ìë=äêìí~ä=åáéçéêöéëåüä~öéå=ïçêçéå=ó=jìíã~ äáåüéê=q íéê=ëåüìäçñ ÜáÖ WETTER _ê~ìåëåüïéáö= EãFK= wïéá= àìåöé _~åçë= ïçääéå= ~ã= açååéêëí~ö ETK=gìåáF= ÄÉáã= å ÅÜëíÉå= å_jq~j äéåíëåüìéééå= ~ìñ= ëáåü= ~ìñãéêâj ë~ã= ã~åüéåw= aáé= dêìééé= pçìäj ÑççÇ=ìã=p åöéêáå=`~êçäáå=eωäåéê Ü~í= Ç~ë= ãìëáâ~äáëåüé= oéòééí= ÖÉJ ÖÉå=ÇÉå=ã~åÅÜã~ä=Öê~ìÉå=^ääí~Ö Ç~ÄÉáI= ÇáÉ= ł_çóöêçìé = ãáí= ÇÉã k~ãéå= j ÇÅÜÉå= ïáää= ãáí= fåçáéj má~åçjoçåâ= ìåç= ÇÉìíëÅÜÉå= qéñj íéå= gìêó= ìåç= mìääáâìã= ÄÉÖÉáëJ íéêåk= a~ë= hçåòéêí= ÄÉá= o~çáç= céêj åéê= áå= ÇÉê= kéìéå= píê~ É= ÄÉÖáååí ìã=nv=rüêi=h~êíéå=öáäíûë=ñωê=ëéåüë bìêç=~å=çéê=^äéåçâ~ëëék sçå=j~êáçå=hçêíü _ê~ìåëåüïéáök=^ääéë=eçññéå=ìåç _~åöéå= ï~ê= îéêöéääáåüw= ^ã= tçj ÅÜÉåÉåÇÉ= ëí~êä= ÇáÉ= RPJg ÜêáÖÉI ÇáÉ= ~ã= NTK=cÉÄêì~ê= léñéê= ÉáåÉë Äêìí~äÉå= o~ìäωäéêñ~ääë= ~ìñ= ÇÉã séêäáåçìåöëïéö=òïáëåüéå=jáííéäj ïéö= ìåç= e~ãäìêöéê= píê~ É= ÖÉJ ïçêçéå=ï~êi=áå=éáåéê=oéü~âäáåáâk páé= ï~ê= ãáí= ÉáåÉê= ^ñí= åáéçéêöéj ëåüä~öéå= ïçêçéå= ìåç= Ü~ííÉ= Ç~J å~åü= áüê= _ÉïìëëíëÉáå= åáåüí= ïáéj ÇÉêÉêä~åÖíK báåé= läçìâíáçå= ëçää= âä êéåi= çä ëáé=~å=çéå=cçäöéå=áüêéê=ëåüïéêéå hçéñîéêäéíòìåöéå= ÖÉëíçêÄÉå= áëík łtáê=ïçääéå=äéïéáëã áö=~ìñ=çéê ëáåüéêéå= péáíé= ëéáå I= Éêä ìíéêíé hä~ìë=wáéüéi=péêéåüéê=çéê=pí~~íëj ~åï~äíëåü~ñík aáé=cê~ìi=çáé=áå=çéê=h~åíáåé=çéë mêéëëéü~ìëéë=öé~êäéáíéí=ü~ííéi=äéj Ñ~åÇ=ëáÅÜ=~ã=q~Ö=ÇÉê=q~í=~ìÑ=ÇÉã k~åüü~ìëéïéök= få= ÇÉå= báåâ~ìñëj íωíéåi=çáé=ëáé=ç~äéá=ü~ííéi=äéñ~åç ëáåü= ìåíéê= ~åçéêéã= Éáå= mêáåòéëj ëáååéåâçëíωãi=ç~ë=ëáé=áüêéê=båâéj äáå=ãáíäêáåöéå=ïçääíék aéê= ãìíã~ äáåüé= q íéêi= Éáå PPJg ÜêáÖÉê= éçäåáëåüéê= pí~~íë~åj ÖÉÜ êáöâéáíi=ï~ê=å~åü=wéìöéåüáåj ïéáëéå= ìåç= ÉáåÉê= Ç~ê~ìÑÜáå= ~ìëj ÖÉêìÑÉåÉå= c~üåçìåö= áå= ëéáåéã ^ìíçi= áå= ÇÉã= Éê= ~ìåü= ÖÉëÅÜä~ÑÉå Ü~ííÉI= áã= _ÉÄÉäÜçÑ= ÖÉÑ~ëëí= ïçêj ÇÉåK= råíéê= ÇÉã= páíò= Ñ~åÇÉå= ÇáÉ mçäáòáëíéå=çáé=^ñíi=áã=hçññéêê~ìã ~ì ÉêÇÉã=Ç~ë=háåÇÉêâçëíΩã=ìåÇ ÇáÉ= e~åçí~ëåüé= ÇÉë= léñéêëk= sçê déêáåüí= ãìëë= ÇÉê= j~åå= ëáåü= ïéj ÖÉå=jçêÇÉë=ìåÇ=îÉêëìÅÜíÉå=jçêJ ÇÉë= ëçïáé= o~ìäéë= áå= òïéá= c ääéå îéê~åíïçêíéåk=aáé=^åâä~öé=ïéêçé ÇÉêòÉáí=îçêÄÉêÉáíÉíK=báåÉå=q~Ö=îçê ÇÉê= q~í= áå= _ê~ìåëåüïéáö= ëçää= ÇÉê _ÉëÅÜìäÇáÖíÉ=ÉáåÉ=cê~ì=áå=e~ååçJ îéê= ~ìñ= ÜåäáÅÜÉ= ^êí= ΩÄÉêÑ~ääÉå ìåç=ãáí=éáåéê=^ñí=ëåüïéê=îéêäéíòí Ü~ÄÉåK łaéê= báåçêìåâi= ÇÉå= ÇÉê= j~åå ÜáåíÉêä ëëíi=é~ëëí=åáåüí=òìë~ããéå ãáí= ÇáÉëÉå= ì Éêëí= Äêìí~äÉå= q~j íéåi=çáé=àéçé=sçêëíéääìåö=ωäéêëíéáj ÖÉåI= ÄÉëçåÇÉêë= ïéåå= ã~å= Ç~ê~å ÇÉåâíI= ï~ë= ÉáÖÉåíäáÅÜ= ÉêÄÉìíÉí ïçêçéå=áëí I=ë~ÖíÉ=wáÉÜÉK=k~ÅÜ=ÉáJ åéê= éëóåüá~íêáëåüéå= råíéêëìj ÅÜìåÖ=ëÉá=ÇÉê=j~åå=îçää=ëÅÜìäÇÑ J ÜáÖK=táêÇ=Éê=ïÉÖÉå=jçêÇÉë=îÉêìêJ íéáäíi=ëç=ãωëëé=~ìåü=ωäéê=éáåé=~åj ëåüäáé ÉåÇÉ= páåüéêüéáíëîéêï~üj êìåö=å~åüöéç~åüí=ïéêçéåk

O neue Braunschweiger ilh^ibp jáííïçåüi=sk=gìåá=omno= =kêk=op ûowqbj=rka=^mlqebhbkafbkpq oéííìåöëäéáíëíéääé N=VO=OO fã=kçíñ~ää NNO kçí~êòíi=oéííìåöëçáéåëíi hê~åâéåíê~åëéçêí ûêòíäáåüéê _ÉêÉáíëÅÜ~ÑíëÇáÉåëí Q=QM=PP ^å=çéê=méíêáâáêåüé=ni jçki=aáki=açk=nv=äáë=t=rüê EpéêÉÅÜëíìåÇÉ= NV= Äáë= OP= rüêfi ják=ìåç=cêk=nr=äáë=t=rüê EpéêÉÅÜëíìåÇÉ=NR=Äáë=OP=rÜêFI tçåüéåéåçé ìåç=céáéêí~öé=v=äáë=t=rüê EpéêÉÅÜëíìåÇÉ=V=Äáë=OP=rÜêF ûêòíäáåüéê=ìåç ò~üå êòíäáåüéê=kçíçáéåëí ÑΩê=pçäÇ~íÉå MRNNLST=UP=PR=NO ^ìöéå êòíäáåüéê kçíñ~ääçáéåëí T=MM=VV=PP Eå~ÅÜ=íÉäK=sçê~åãÉäÇìåÖF w~üå êòíé ENM=Äáë=NO=rÜêF wû=_äìãé wû=hå~äé `ÜáêìêÖÉå ENM=Äáë=NU=rÜêF aêk=méìâéêí eìãäçäçíëíêk=oq VKLNMKSKOMNO UQ=ST=MV P=VM=ST=QM VKLNMKSKOMNO PQ=MM=OM dóå âçäçöéå VKLNMKSKOMNO ENM=Äáë=NV=rÜêF c^=pòóëòóã~ê PQ=NP=NO Eå~ÅÜ=íÉäK=sçê~åãÉäÇìåÖF ekljûêòíé ENM=Äáë=NV=rÜêF aêk=håáéêáéã HEUTE BIOWETTER VKLNMKSKOMNO NO=NS=TP=VT Wetterlage: Der Juni ist weiterhin nicht allzu warm. Heute: Es ist leicht wechselhaft und dichtere Wolkenfelder stören auch länger die Sonne. Regenschauer gibt es aber selten. Vorschau: Allzu viel ändert sich auch in den kommenden Tagen nicht beim Wetter. Deshalb ist es zeitweise bewölkter und einzelne Regenschauer sind möglich. Die Biowetterreize sind nicht allzu stark ausgeprägt, trotzdem kommt es aber auch wieder vereinzelt zu rheumatischen Schmerzen in Gelenken und auch an Narben. Zudem sind Kreislaufprobleme und damit Kopfschmerzen sowie Schwindelattacken ein Thema. neue Braunschweiger séêä~ö=ìåç=oéç~âíáçåw jìäíáãéçá~ téêäéj=ìåç=séêä~öëjdãäei e~ãäìêöéê=píê~ É=OTT EmêÉëëÉÜ~ìëFI PUNNQ=_ê~ìåëÅÜïÉáÖI qéäéñçå=emr=pnf=pv=mmjt=rmi c~ñ==============emr=pnf=pv=mmjt=rpk åäjêéç~âíáçå]åäjçåäáåékçé ïïïkåäjçåäáåékçé déëåü ÑíëÑΩÜêìåÖW e~åëjaáéíéê=_ωüêã~ååi gωêöéå=påüïáéêk séê~åíïçêíäáåü=áã=páååé=çéë mêéëëéêéåüíë=eñωê=^åòéáöéå=ìåç oéç~âíáçåf=e~åëjaáéíéê=_ωüêã~ååk e~ãäìêöéê=píê~ É=OTT EmêÉëëÉÜ~ìëFI PUNNQ=_ê~ìåëÅÜïÉáÖK oéç~âíáçåëäéáíìåöw fåöéäçêö=läájmêéì K DAS WETTER háåçéê êòíé kçíñ~ääëéêéåüëíìåçé U=Äáë=NP=rÜê=ìåÇ=NR=Äáë=OM=rÜê Eå~ÅÜ=íÉäK=sçê~åãÉäÇìåÖF p~ãëí~ö VKSKOMNO aêk=téëíéêçíü T=VV=SS=OO pçååí~ö NMKSKOMNO h^=aê ÖÉê PO=NR=TN eéáäéê~âíáâéê VKLNMKSKOMNO NM=Äáë=OM=rÜê ^åçêé~ë=_ìêöççêñ P=MO=VU=MS Eå~ÅÜ=íÉäK=sçê~åãÉäÇìåÖF qáéê êòíé VKLNMKSKOMNO E~Ä=pçåå~ÄÉåÇãáíí~ÖF aêk=dê~ãã TV=SS=TV EíÉäK=sÉêÉáåÄ~êìåÖ=ÉêÄÉíÉåF ^éçíüéâéå aéê= ^éçíüéâéåçáéåëí= ÄÉÖáååí ìåç=éåçéí=àéïéáäë=ìã=v=rüêk p~ãëí~öi=vkskomno oìççäñj^éçíüéâé oìççäñéä~íò=p qéäéñçå RT=TP=OT ^éçíüéâé=áã=eçäòãççê _ÉîÉåêçÇÉê=píêK=N qéäéñçå OP=TV=VV=NN pçååí~öi=nmkskomno açå=jçêêáë=^éçíüéâé òìã=téá Éå=oç `ÉääÉê=píêK=VS qéäéñçå R=OM=UQ ^éçíüéâé=~ã=j~êáéåëíáñí eéäãëíéçíéê=píêk=npm qéäéñçå ^éçíüéâé=aêk=píçññéä NM=Äáë=NO=rÜê T=PN=MQ séåüéäçéi=eáäçéëüéáãéê=píêk=vu qéäéñçå MRPMOLOM=PP FREITAG 21 15 18 10 19 10 REISEWETTER Athen sonnig 29 Barcelona wolkig 27 Bordeaux Schauer 24 Bozen bewölkt 29 Florenz wolkig 28 Istanbul wolkig 24 Kairo sonnig 35 Las Palmas sonnig 28 Lissabon bewölkt 21 London Regen 18 Madrid wolkig 26 Nizza wolkig 24 Palma wolkig 29 Paris Schauer 22 Rom sonnig 25 Rügen Schauer 19 Split sonnig 27 Sylt Schauer 20 Tunis sonnig 31 Venedig wolkig 26 Wien wolkig 26 Zürich Schauer 25 aêìåâw=aêìåâòéåíêìã _ê~ìåëåüïéáö=dãäe=c=`çk=hdk jáííéäïéö=s PUNMS=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ oωåâëéåçìåö=ìåîéêä~åöíéê j~åìëâêáéíé=åìê=öéöéå=oωåâéçêíçk bë=öáäí=çáé=^åòéáöéåjmêéáëäáëíé=kêk=qn îçã=nk=nmk=omnnk aáé=łåéìé=_ê~ìåëåüïéáöéê ÉêëÅÜÉáåí=ï ÅÜÉåíäáÅÜ=ãáííïçÅÜë=ìåÇ ëçååí~öëk séêäêéáíéíé=^ìñä~öéw å_=~ã=jáííïçåüw=nts=unt å_=~ã=pçååí~öw=nts=upt ^ìñä~öéåâçåíêçääé=çìêåü=táêíëåü~ñíëj éêωñéê=å~åü=çéå=oáåüíäáåáéå=îçå=_aws ìåç=_sa^k aìåà~=jå^ääáëíéê=üáéäí=çáé=céëíj êéçé=áã=açãk łjáíã~åüéå= ëí~íí= ãáéëã~åüéå äçäíé= aìåà~= j~å^ääáëíéê= ÇáÉ= báåj ëíéääìåö=çéê=îáéäéå=jéåëåüéåi=çáé łüéäñéå= Ó= ÉáåÑ~ÅÜI= ÇáêÉâí= ìåç ïáêâë~ãk =aáé=büéñê~ì=îçå=jáåáëj íéêéê ëáçéåí= a~îáç= jå^ääáëíéê ÜáÉäí=ÇáÉ=cÉëíêÉÇÉ=ÄÉá=ÇÉê=åÉìåíÉå séêäéáüìåö= ÇÉë= déãéáåë~ãjmêéáj ëéë= ÇìêÅÜ= ÇáÉ= _ê~ìåëåüïéáöéê wéáíìåö=ìåç=çéå=açãk sçê=êìåç=tmm=d ëíéå=ìåç=ãìëáj â~äáëåü=äéöäéáíéí=îçã=_äéåüää ëéêj ÉåëÉãÄäÉ= ÇÉë= açãë= ïìêçé= ÇÉê _fhjháåçéêö~êíéå= áå= h åáöëäìííéê ãáí= ÇÉã= ÉêëíÉå= mä~íò= ìåç PMMM=bìêç= ~ìëöéòéáåüåéík= _wj `ÜÉÑêÉÇ~âíÉìê= ^êãáå= j~ìë ëåüï êãíé= ÖÉê~ÇÉòì= îçå= ÇÉê łîçêäáäçäáåüéå= báåêáåüíìåö = ÑΩê háåçéê= ãáí= ìåç= çüåé= _ÉÜáåÇÉJ êìåö= ìåç= ÇÉã= ÄÉëçåÇÉêÉå= wìj Ö~åÖ= òì= ìãïéäíj= ìåç= Éêå ÜJ êìåöëäéïìëëíéê=bêòáéüìåök ^ìñ= ÇÉå= ãáí= OMMM= bìêç= ÇçíáÉêJ íéå=òïéáíéå=mä~íò=ï ÜäíÉå=ÇáÉ=iÉJ ëéê=çéê=_w=çéå=séêéáå=łdéï~äíäçë ëí~êâ= ëéáå = îçå= tçäñö~åö= méáåk açãéêéçáöéê= gç~åüáã= eéãééä äçäíé= Ç~ë= mêçàéâíi= Ç~ë= háåçéêå òéáöíi= ïáé= ëáé= çüåé= ^ÖÖêÉëëáçåÉå péääëíäéïìëëíëéáå=íê~áåáéêéå=â åj åéåi= ~äë= ÉáåÉ= łïìåçéêë~ãé= cçêã ÇÉê=båÉêÖáÉïÉåÇÉK ^ìñ= ÇÉå= ÇêáííÉå= mä~íò= ï ÜäíÉå ÇáÉ= _wjiéëéê= ÇáÉ= e~ìéíëåüωäéê ~ìë= jéáåéêëéå= áã= i~åçâêéáë= dáñj ÜçêåK= eéååáåö= bëåüéã~åå= îçã m~êáí íáëåüéå= tçüäñ~üêíëîéêä~åç Éêò ÜäíÉ=ÇáÉ=dÉëÅÜáÅÜíÉ=ÇÉê=pÅÜΩJ äéêáååéå=ìåç=påüωäéêi=çáé=áã=råj íéêêáåüí= iéäéåëîéêü äíåáëëé= áå ^Ñêáâ~= âéååéåäéêåíéå= ìåç= ÜÉäÑÉå ïçääíéåk=kìå=ë~ããéäå=ëáé=ñäéá áö cä~ëåüéåi= ìåç= îçå= ÇÉã= mñ~åç âçååíéå=ëáé=áåòïáëåüéå=çáé=îáéêíé ^ìëäáäçìåöëé~íéåëåü~ñí= áå= e ÜÉ îçå=orm=bìêç=ñωê=àìåöé=jéåëåüéå áå=iáäéêá~=ωäéêåéüãéåk aéê= pçåçéêéêéáë= ÇÉë= açãë= áå e ÜÉ= îçå= NMMM=bìêç= ÖáåÖ= áå= ÇáÉJ ëéã=g~üê=~å=çáé=háåçéê=ìåç=bäíéêå ÇÉê= sáää~= hìåíéêäìåí= áå= tçäñéåj ÄΩííÉäK= páé= Ü~ííÉå= ÖÉãÉáåë~ã j~êãéä~çé=öéâçåüíi=îéêâ~ìñí=ìåç ãáí= ÇÉã= bêä ë= táåíéêëíáéñéä= ÑΩê i~ìç~íçê=cê~åâ=táííéê=îçå=st cáå~ååá~ä=péêîáåéëk háåçéê= áå= ÇÉê= êìã åáëåüéå= m~êíj åéêëí~çí= p~íì= j~êé= ÖÉâ~ìÑíK= aáé mêéáëíê ÖÉê= ~ìë= ÇÉã= sçêà~üêi= ÇáÉ oçåâä~åç= qüé= jáñ= ~ìë= kéìéêâéj êççéi= ΩÄÉêå~Üã= ÇáÉ= mêéáëîéêäéáj ÜìåÖK aéå= ãáí= NORM=bìêç= ÇçíáÉêíÉå pçåçéêéêéáë= ÇÉê= gìêó= ΩÄÉêêÉáÅÜíÉ cê~åâ=táííéêi=sçêëí~åçëîçêëáíòéåj ÇÉê= ÇÉê= st= cáå~ååá~ä= péêîáåéë ^di= ~å= Ç~ë= båëéãääé= q~åòïéäí ~ìë= tçäñëäìêök= jéåëåüéå= ~ìë lëíéìêçé~i= ^ÑÖÜ~åáëí~åI= ÇÉã= iáj Ä~åçå=ìåÇ=~ìë=aÉìíëÅÜä~åÇ=âçãJ ãéå=áå=tçäñëäìêöjtéëíü~öéå=òìj ë~ããéåi=ìã=öéãéáåë~ã=òì=ãìëáj òáéêéå=ìåç=òì=í~åòéåk páéäéå= ïéáíéêé= mêéáëíê ÖÉê= ëíéj ÜÉå=áå=ÇÉã=h~ëíÉå=êÉÅÜíëK açãéêéçáöéê= gç~åüáã= eéãééä ÄÉÖêΩ íé=çáé=d ëíék _ê~ìåëåüïéáöéê=wéáíìåö=ìåç=açã=òéáåüåéå=éüêéå~ãíäáåüéë=båö~öéãéåí=~ìë sçå=fåöéäçêö=läájmêéì _ê~ìåëåüïéáök=déãéáåj ë~ãjmêéáëîéêäéáüìåö=áã açãw=wï äñ=fçééå=ìåç=çáé jéåëåüéå=ç~üáåíéê=ïìêçéå ~ã=jçåí~ö=öééüêík _wj`üéñêéç~âíéìê= ^êãáå= j~ìë ÄÉá=ÇÉê=mêÉáëîÉêäÉáÜìåÖK łbáåñ~åüi=çáêéâí=ìåç=ïáêâë~ã q ÇäáÅÜÉê råñ~ää _ê~ìåëåüïéáö=eàfk=báå=sn=g~üêé ~äíéê= ^ìíçñ~üêéê= ~ìë= ÇÉã= i~åçj âêéáë= dáñüçêå= â~ã= ÄÉá= ÉáåÉã séêâéüêëìåñ~ää=~ã=jçåí~öå~åüj ãáíí~ö= ìãë= iéäéåk= _Éá= ÇÉê= ^ìñj Ñ~Üêí=~ìÑ=ÇáÉ=_=Q=áå=e ÜÉ=jáííÉäJ ä~åçâ~å~ä=áå=oáåüíìåö=jéáåüçäò ï~ê= ÇÉê= j~åå= å~åü= êéåüíë= îçå ÇÉê= píê~ É= ~ÄÖÉâçããÉåK= aéê pâçç~=ωäéêëåüäìö=ëáåü=ìåç=ääáéä áã= péáíéåöêωå= åéäéå= ÇÉê= c~üêj Ä~Üå=~ìÑ=ÇÉã=a~ÅÜ=äáÉÖÉåK=sçå wéìöéå= âçååíé= ÇÉê= c~üêòéìöj ÑΩÜêÉê= ~ìë= ÇÉã= mâï= ÖÉÄçêÖÉå ïéêçéåk= aéê= ÜÉêÄÉáÖÉêìÑÉåÉ kçí~êòí= âçååíé= ~ÄÉê= åìê= åçåü ëéáåéå=qçç=ñéëíëíéääéåk=wìã=råj Ñ~ää= â~ã= Éë= îéêãìíäáåü= áåñçäöé ÉáåÉê= ^âìíéêâê~åâìåö= ÇÉë SNJg ÜêáÖÉå=~ã=píÉìÉêK mêéáëîéêäéáüìåö=áã=açãw=aìåà~=jå^ääáëíéê=eäáåâëf=ìåç=çáé=~ìëöéòéáåüåéíéå=jéåëåüéåk= cçíçëw=eωäåéê oéîçäîéê ÖÉëáÅÜÉêí _ê~ìåëåüïéáö= EàFK= k~åü= ÉáåÉê ^ìëéáå~åçéêëéíòìåö= òïáëåüéå òïéá= iéäéåëöéñ ÜêíÉå= áå= ÉáåÉê tçüåìåö= áã= eéáçäéêö= ëíéääíéå ÖÉëíÉêå= mçäáòéáäé~ãíé= ÄÉá= ÇÉã QT=g~ÜêÉ= ~äíéå= j~åå= ÉáåÉå ëåü~êñéå= oéîçäîéêi= h~äáäéê=pui ëáåüéêk= aáé= cê~ì= ï~ê= å~åü= ÇÉã píêéáí=áåë=hê~åâéåü~ìë=öéäê~åüí ïçêçéåi=ü~ííé=~äéê=çññéåä~ê=âéáj åé= ëåüïéêéêéå=séêäéíòìåöéå= ÉêJ äáííéåk= báåé= cìåâëíêéáñé= íê~ñ= ~ìñ ÇÉå=ÄÉíÉáäáÖíÉå=j~ååI=~äë=ÇáÉëÉê ãáí= ÉáåÉã= c~üêòéìö= ìåíéêïéöë ï~êk= _Éá= ÇÉê= ÄÉêéêΩÑìåÖ= ÉåíJ ÇÉÅâíÉå= ÇáÉ= _É~ãíÉå= ÇÉå= ÖÉä~J ÇÉåÉå= oéîçäîéê= áã= eçëéåäìåç ÇÉë= _ÉëÅÜìäÇáÖíÉåK= _Éá= ÉáåÉê e~ìëçìêåüëìåüìåö= ïìêçé= ïéáj íéêé=jìåáíáçå=öéñìåçéåk afb=mlifwbf=jbiabq eéáâé=îçå=håçäéäëççêññ=ä~ìj íé=éáåéå=_éëìåüëçáéåëí=ñωê=éñäéj ÖÉÄÉÇΩêÑíáÖÉ= jéåëåüéå= áã hêéáë= dáñüçêå= ~ìñk= o~äñjaáéíéê hωêëåüåéê= âωããéêí= ëáåü= ~äë sçêëáíòéåçéê= ÇÉê= _ΩêÖÉêîÉêíêÉJ íìåö= ÇÉê= píáñíìåö= kéìéêâéêççé ìã= ÇáÉ= tωåëåüé= ìåç= pçêöéå ÇÉê= _ÉïçÜåÉêK= aéê= séêéáå= oéj ëçjeéäé=ëíéüí=ëéáí=ñ~ëí=pm=g~üj êéå=jéåëåüéå=òìê=péáíéi=çáé=~ìë ÇÉê=e~Ñí=Éåíä~ëëÉå=ïÉêÇÉåK=k~J ÇáåÉ= sçöäéê= ÄáÉíÉí= áå= dêç däéáçáåöéå=céêáéå~âíáçåéå=ìåç hçåíêçääéå ÇÉê=mçäáòÉá _ê~ìåëåüïéáö= EàFK= aêéá= píê~ñj îéêñ~üêéå= ìåç= ~ÅÜí= séêâéüêëj çêçåìåöëïáçêáöâéáíéå= ëáåç= Ç~ë bêöéäåáë= ìãñ~åöêéáåüéê= séêj âéüêëâçåíêçääéå= ~ã= jçåí~ö= áã _ê~ìåëåüïéáöéê= pí~çíöéäáéík aáé= mçäáòéá= âçåíêçääáéêíé= îçå NN=Äáë=OM=rÜê=áåëÖÉë~ãí=TV=sÉêJ âéüêëíéáäåéüãéêk= báåé= píê~ñ~åj òéáöé=ö~ä=éë=ïéöéå=c~üêéåë=çüj åé= cωüêéêëåüéáåk= få= òïéá= c ääéå ïìêçéå= séêñ~üêéå= ÉáåÖÉäÉáíÉíI ïéáä= ^ìíçñ~üêéê= ìåíéê= aêçöéåj ÉáåÑäìëë=ï ÜêÉåÇ=ÇÉê=c~Üêí=ëí~åJ ÇÉåK= téáíéêüáå= ëíéääíéå= ÇáÉ= _ÉJ ~ãíéå= òïéá= dìêíîéêëí É= ÑÉëíK cωåñ= ^ìíçñ~üêéê= íéäéñçåáéêíéå ï ÜêÉåÇ=ÇÉê=c~Üêí=ìåÇ=Éáå=cì J Ö åöéê= ãáëë~åüíéíé= Ç~ë= oçíäáåüí ÄÉáã= ÄÉêèìÉêÉå=ÇÉê=píê~ ÉK mobfpqoûdbo háåçéêí~öé= ~åi= Ç~ãáí= ÇáÉ= gìj ÖÉåÇ= áã= açêñ= Éíï~ë= ÉêäÉÄÉå â~ååk= få= ÇÉê= `ìáëáåé= fåíéêå~j íáçå~ä= íêéññéå= ëáåü= NR=cê~ìÉå ~ìë= ìåíéêëåüáéçäáåüéå= eéêj âìåñíëä åçéêåi=çáé=áå=çéê=téëíj ëí~çí= âçåüéåk= a~ë= qé~ã= îçã ^âíáîëéáéäéä~íò= påüï~êòéê _ÉêÖ= ëéíòí= ëáåü= Ç~ÑΩê= ÉáåI= Ç~ëë ÇáÉëÉê= péáéäéä~íò= ÉêÜ~äíÉå ÄäÉáÄíK= aéê= ^âíáçåëê~í= cçêëíj Ü~ìë=ÄÉëíÉÜí=~ìë=~ÅÜí=gìÖÉåÇJ äáåüéåi=çáé=ç~ë=gìöéåçòéåíêìã áå=c~ääéêëäéäéå=öéëí~äíéåk báåé=qçíé å~åü=råñ~ää _ê~ìåëåüïéáö=eüfk=báåé=qvjà ÜJ êáöé= cì Ö åöéêáå= áëí= ÖÉëíÉêå k~åüãáíí~ö=~å=çéê=`éääéê=píê~ É ~ã= báåâ~ìñëòéåíêìã= téá Éë oçëë= å~åü= ÉáåÉã= wìë~ããéåj éê~ää= ãáí= ÉáåÉã= ^ìíç= ~å= áüêéå ëí~êâéå= hçéñîéêäéíòìåöéå= áã oéííìåöëï~öéå= ÖÉëíçêÄÉåK= a~ë ÄÉêáÅÜíÉíÉ=ÇáÉ=mçäáòÉáK aéãå~åü=ñìüêéå=~ìñ=çéå=òïéá péìêéå= ÇÉê= `ÉääÉê= píê~ É= òïéá ^ìíçë= ëí~çíéáåï êíë= ìåöéñ Üê ~ìñ=öäéáåüéê=e ÜÉK=a~ë=råÑ~ääçéJ ÑÉê= é~ëëáéêíé= ÇáÉ= píê~ É= îçå êéåüíëi=ωäéêë~ü=ç~ë=^ìíç=~ìñ=çéê äáåâéå=péìêk=aáé=cê~ì=ñäçö=çìêåü ÇáÉ= iìñí= ìåç= ëåüäìö= ~ìñ= ÇÉã _çêçëíéáå= ~ìñk= łbáåé= séêâåωéj ÑìåÖ= ìåöäωåâäáåüéê= rãëí åçé I ë~öí=çáé=mçäáòéák

kêk=op= =jáííïçåüi=sk=gìåá=omno ła~=ü êí=çéê=pé~ =~ìñ I=ãÉáåí=ÉáJ åé=gçööéêáåk=a~ë=ëéá=s~åç~äáëãìëk a~ëë=çáé=iéìíé=äéá=ëåü åéã=téíj íéê= ~ìëöéä~ëëéå= ìåç= Ñê ÜäáÅÜ= ÇÉå m~êâ= łäéä~öéêå I= Ç~ÖÉÖÉå= Ü ííé ëáé=åáåüíë=éáåòìïéåçéåk=^äéê=ï~j êìã= â ååéå= ëáé= áüêéå= jωää= åáåüí ~ã= båçé= ïáéçéê= ãáíåéüãéåi ïéåå= ÇáÉ= _ÉÜ äíéê= îçää= ëáåç\i Ñê~Öí=ëáÉK=a~ë=ëáÉÜí=~ìÅÜ=ÇáÉ=pí~ÇíJ îéêï~äíìåö= ëçk= aáé= jωäääéü äíéê Em~éáÉêâ êäé= ìåç= Éáå= råíéêñäìêj ãωäääéü äíéê=ãáí=éáåéã=c~ëëìåöëj îéêã ÖÉå= îçå= OIR= hìäáâãéíéêåf ïωêçéå= îáéêj= Äáë= ëéåüëã~ä= áå= ÇÉê tçåüé=öéäééêíi=çéê=m~êâ=ëéääëí=áã _ÉêÉáÅÜ= ÇÉê= iáéöéïáéëé= ëéåüëã~ä áå=çéê=tçåüé=öéêéáåáöík=k~åü=céáj Éêí~ÖÉå= ëéá= Éáå= Öê ÉêÉê= ^êäéáíëj Éáåë~íò=å íáök=jáí=çéã=råíéêñäìêj ãωäääéü äíéê= ÄÉëíΩåÇÉå= ~ìëêéáj ÅÜÉåÇ= båíëçêöìåöëã ÖäáÅÜâÉáJ íéåk=łtéê=çáéëéå=åáåüí=åìíòíi=ïáêç ~ìåü=~åçéêé=jωääéáãéê=åáåüí=åìíj òéå I=ëç=ÇáÉ=pí~ÇíîÉêï~äíìåÖK=páÉ ê íw= båíïéçéê= ÇÉå= jωää= ïáéçéê ãáíåéüãéå= ççéê= ÉáåÉ= `çåí~áåéêj ëí~íáçå=ëìåüéåi=ïéåå=çáé=_éü äíéê áã=eéáçäéêöé~êâ=îçää=ëéáå=ëçääíéåk a~ë= Ü ííéå= ÉáåáÖÉ= _ÉëìÅÜÉê ΩÄÉê= ÇáÉ= mñáåöëíñéáéêí~öé= îéêãìíj äáåü=~ìåü=öéí~åi=ïéåå=åáåüí=òïéá ÇÉê= `çåí~áåéêëí~íáçåéå= áå= m~êâj ilh^ibp łcωê=åéìéë=dêωå=ò~üäéå=ïáê=~ääé pí~çí=ü äí=^åò~üä=çéê=jωäääéü äíéê=áã=eéáçäéêöé~êâ=ñωê=~ìëêéáåüéåç=ó=iééêìåö=ñ~ëí=í ÖäáÅÜ cçêíëéíòìåö=îçå=péáíé=nk aáé=bêïéáíéêìåö=çéë=m~êâë ìã=çéå=ëωçäáåüéå=péé=ï~ê ÇÉê=^ìëÖ~åÖëéìåâí=Ç~ÑΩêI ~ìåü=áã=å êçäáåüéå=qéáä å~åüòìäéëëéêåw=åéìé=ìåç ë~åáéêíé=téöéi=_ åâéi=_éj ~ÅÜîçääÉóÄ~ääÑÉäÇI=péáÉäÖÉJ ê íéi=_éöêωåìåök=påüçåâ å~åü=mñáåöëíéåw=aáé=hêçåéå îçå=åéìöééñä~åòíéå=_ ìj ãéå=ï~êéå=~äöéäêçåüéåk aáé=`çåí~áåéêëí~íáçå=~å=çéê=píéííáåëíê~ É=å~ÜÉ=ÇÉë=m~êâÉáåÖ~åÖë Äê~ååíÉ=áå=ÇÉê=k~ÅÜí=~ìÑ=mÑáåÖëíãçåí~Ö=~ìëK= cçíçw=éêáî~í å ÜÉ= ~ÄÖÉÑ~ÅâÉäí= ïçêçéå= ï êéåk héáå= báåòéäñ~ää= ΩÄêáÖÉåëI= ÇÉåå ~ìåü= áå= ~åçéêéå= pí~çííéáäéå Äê~ååíÉå= jωääåçåí~áåéê= Ó= ÑΩê= ÇáÉ mçäáòéá=çéååçåü=âéáåé=péêáék=ła~ë áëí= âéáå= _ê~ìåëåüïéáöéê= mü åçj ãéåk= ^ìåü= áã= rãä~åç= ìåç= ΩÄÉê Ç~ë= Ö~åòÉ= pí~çíöéäáéí= îéêíéáäí ïáêç= ÖÉòΩåÇÉäíI= îéêãìíäáåü= îçå ãéüêéêéå= q íéêå I= ë~öí= mçäáòéáj ëéêéåüéê= tçäñö~åö= hä~öéëk= aáé mçäáòéá= ÖÉÜí= Ç~îçå= ~ìëi= Ç~ëë= Éë ëáåü= åáåüí= ìã= ÖÉòáÉäíÉ= ^âíáçåéå Ü~åÇÉäíK= ^ìåü= c~üêä ëëáöâéáí= áã rãö~åö= ãáí= ÜÉá Éê= dêáääâçüäé â ååé= _ê åçé= ~ìëä ëéåi= ïáé àωåöëí= ~ã= _ìåâéê= ~ã= kìëëäéêö ÖÉëÅÜÉÜÉåK= łtáê= ëáåç= ~ìñ= wéìöéå ~åöéïáéëéå I= ëç= hä~öéëk= téê= ÉíJ ï~ë= ÄÉçÄ~ÅÜíÉI= ëçääíé= äáéäéê= ÉáåJ ã~ä=ãéüê=~äë=òì=ïéåáö=äéá=çéê=mçj äáòéá=~åêìñéåk aéê= wéåíê~äé= lêçåìåöëçáéåëí EwlaF=ÇÉê=pí~Çí=ΩÄÉêéêΩÑÉ=ÇáÉ= ÑJ ÑÉåíäáÅÜÉå= m~êâ~åä~öéåi= Ç~êìåíÉê ~ìåü= ÇÉå= eéáçäéêöëééäéêéáåük báå= ïéáíéêéê= cçâìë= ëéá= ÇÉê= mêáåj òéåé~êâk= jωää= ïéöòìïéêñéå= ëéá ÉáåÉ= lêçåìåöëïáçêáöâéáíi= ÇáÉ ~ìåü= ~åöéòéáöí= ïéêçéå= â ååék dêìåçë íòäáåü= ~éééääáéêé= ÇáÉ pí~çí=~å=çáé=séêåìåñí=çéê=_ωêöéêi łçéåå= ÑΩê= òìë íòäáåüé= båíëçêj ÖìåÖëäÉáëíìåÖÉå= ìåç= ÇáÉ= mñäéöé ççéê= ÇÉå= bêë~íò= îçå= dêωå= ãìëë ÇáÉ=^ääÖÉãÉáåÜÉáí=ò~ÜäÉå K= ãà aéê=pí~åç=çéê=aáåöé=áå=_ìêâáå~=c~ëç råáîéêëìã=òéáöí=łhåáëíéêå=çéê=wéáí =Ó=báåÑΩÜêìåÖ=îçå=^ñÉä=mêÉì =ìåç=cê~åòáëâ~=méëíéê neue Braunschweiger V. Gloger Metall- und Kunststoffbau GmbH Energiesparfenster inkl.sicherheitsbeschlag 1,1-0,7 Ug ab 218, ab 176,- Vorbaurollladen Aluminium mit Aufschubsicherung ab 232, ab188,- Design-Haustüren inkl. Automatikschloss ab 1511, ab1224,- inkl. MwSt. zzgl. Montage MONAT JUNI P 20 Jahre Jubiläumsaktion bis 30.06.12 mind. 19% WWW.GLOGER.COM Rabatt Fenster Türen Rollläden Markisen Wintergärten Sonderbau Schiebetüren Falttüren Garagentore Vordächer Terrassendächer Insektenschutz HELMSTEDT GRÖPERN 49 SOMMERSDORF BERGSTR. 48 Sommerliches Putengemüse mit Tomaten, Paprika, Frühlingszwiebeln in Rahm mit Creme Fraiche verfeinert Dessert: Bayrisch Creme mit Waldfrüchten reichlich für 10 Personen 99,00 Party-Highlight des Monats Genießen Sie nur das Beste Fleischerei Neubauer OHG Filialen: Nibelungenplatz 11, Tel. 0531 322315 Neubauers Schlemmerland im EKZ Heidberg, Tel. 0531 696990 Filiale BS-Querum, Bevenroder Str. 128, Tel. 0531 8891780 Filiale BS-Lehndorf, Sulzbacher Str. 43, Tel. 0531 59069866 Filiale Wolfenbüttel, Elmweg 15, Ecke Doktorkamp Tel. 05331 9359980 www.fleischerei-neubauer.de, info@fleischerei-neubauer.de 05351/424757 Menüplan 11.06. 16.06.2012 Montag** Spaghetti Bolognese 4,50 Dienstag* Spargelgemüse mit Mettbällchen, Petersilienkartoffeln 5,60 Mittwoch* Lammragout mit Speckbohnen und Gratin 6,00 Donnerstag* Tafelspitz mit Meerrettichsauce 6,20 Graupensuppe 2,60 Freitag* Zanderfilet gebraten, Kartoffeln, Gurken- Tomatensalat 5,60 Samstag** Halbes Hähnchen mit Pommes 4,60 * Di.-Fr. in allen Filialen erhältlich. ** Mo. + Sa. nur in den Filialen: BS-Heidberg, -Lehndorf und Wolfenbüttel. Änderungen und Druckfehler vorbehalten. _ê~ìåëåüïéáö=eçäáfk=a~ë=råáîéêj ëìã=cáäãíüé~íéê=òéáöí=~ä=ãçêöéå ETK=gìåáF= ÇÉå= cáäã= łhåáëíéêå= ÇÉê wéáí= Ó= `ÜêáëíçéÜ= påüäáåöéåëáéñ ìåç= ëéáå= lééêåççêñ= áå= _ìêâáå~ c~ëç K= wìã= cáäãëí~êí= ~ã= açåj åéêëí~ö= ÖáÄí= Éë= ìã= ON=rÜê= ÉáåÉ báåñωüêìåö=îçå=^ñéä=mêéì I=`ÜÉÑJ Çê~ã~íìêÖ=~ã=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=ìåÇ îçå= cê~åòáëâ~= méëíéê= îçå= ÇÉê e_hk=ł_éá=çáéëéê=báåñωüêìåö=ïéêj ÇÉå=ïáê=ΩÄÉê=ÇÉå=~âíìÉääÉå=pí~åÇ ÇÉê= _~ìí íáöâéáí= áå= _ìêâáå~= c~ëç ÄÉêáÅÜíÉå I=âΩåÇáÖ=^ñÉä=mêÉì =~åk báå= ~Ñêáâ~åáëÅÜÉë= _~óêéìíüi= ÉáJ åé= lééê= áå= ^Ñêáâ~\= `ÜêáëíçéÜ påüäáåöéåëáéñ= êéáëíé= íêçíò= ëåüïéj êéê=hê~åâüéáí=áããéê=ïáéçéê=å~åü ^Ñêáâ~I= ìã= ëéáå= ïáåüíáöëíéë= mêçj àéâí= òì= ëí~êíéåw= báå= lééêåççêñ= áå _ìêâáå~= c~ëçi= Éáå= o~ìã= ~å= ÇÉã iéäéå=ìåç=hìåëí=òìë~ããéåöéü J êéåk= aéê= cáäã= łhåáëíéêå= ÇÉê= wéáí Éêò Üäí= ÇáÉ= déëåüáåüíé= ÉáåÉë ëåüéáåä~ê=ìåã ÖäáÅÜÉå=mêçàÉâíëK aáé= açâìãéåí~íáçå= ÄÉÖäÉáíÉí påüäáåöéåëáéñ=ü~ìíå~ü=ìåç=ã~åüí ëéáåé=sáëáçå=ìåç=ëéáåéå=h~ãéñ=ñωê Ç~ë= mêçàéâí= ÉêÑ~ÜêÄ~êK= fã= ^ìöìëí OMNM= ëíáêäí= `ÜêáëíçéÜ= påüäáåöéåj déëìåüíw=báåé=_~åç=ñωê=_ê~ìåëåüïéáö aáé=jìëáëåüé=^â~çéãáé=ëáåüíéí=àìåöé=q~äéåíé=ñωê=áüêé=dêççîéä~ëíáåë=ó=^åãéäçìåö=äáë=nnk=gìåá sçå=`üêáëíçéü=j~ííüáéë cáäãëòéåéw=`üêáëíçéü=påüäáåöéåëáéñ=ãáí=éáåéã=jáí~êäéáíéê=îçê=çéê=_~ìëíéääé=áå=_ìêâáå~=c~ëçk ëáéñi= ëéáå= qê~ìã= äéäí= ïéáíéêk= aéê báåíêáíí=áåë=háåç=äéíê Öí=òÉÜå=bìJ êç= EÉêã áöí= åéìå= bìêçfi= Ç~îçå ïéêçéå=îáéê=bìêç=ý=éêç=h~êíé=çáj êéâí= ~åë= mêçàéâí= ł`üêáëíçéü påüäáåöéåëáéñë= lééêåççêñ= ^Ñêáâ~ ÇÉê= céëíëéáéäü~ìë= ^Ñêáâ~= ÖdãÄe ÖÉëéÉåÇÉíK= `ÜêáëíçéÜ= påüäáåöéåj ëáéñ=ï~ê=ó=ìåíéê=îáéäéã=~åçéêéå=ó mêçñéëëçê= ~å= ÇÉê= eçåüëåüìäé= ÑΩê _áäçéåçé= hωåëíé= áå= _ê~ìåj ëåüïéáök= k~åü= ëéáåéã= qçç= çêö~j åáëáéêíé=ç~ë=pí~~íëíüé~íéê=ãáí=çéê e_h= ÉáåÉå= ł^äéåç= ÑΩê= `ÜêáëíçéÜ påüäáåöéåëáéñ K=jÉÜê=~äë=NMMM=_ÉJ ëìåüéê= ÉêáååÉêíÉå= ëáåü= ~å= ÇÉå hωåëíäéê= ãáí= ^âíáçåéå= ìåç= ë~ãj ãéäíéå=ñωê=ç~ë=lééêåççêñjmêçàéâík www.gmyrek.de Wiederaufbau -Arena Alle Spiele der Fußball-EM gemeinsam live erleben 8. Juni bis 1. Juli 2012, Platz An der Martinikirche braunschweig.de/wiederaufbau-arena Zur Europameisterschaft Stadionbratwurst 11 Freunde Ihre Filiale am Bohlweg 11 x 90 g Packung nur Weitere Wochenend-Angebote in Ihrer Filiale! Angebote gültig vom 06.06.-09.06.2012 6,66 Preisirrtümer vorbehalten _ê~ìåëåüïéáök= k~åüçéã= rïé déäçïáâ= áã=^ìöìëí=omnn=çáé=iéáj íìåö= ÇÉê= jìëáëåüéå= ^â~çéãáé ÇÉë= `ga= _ê~ìåëåüïéáö= ΩÄÉêåçãJ ãéå= Ü~ííÉI= ï~ê= ÇáÉ= fçéé= ÑΩê= ÇáÉ dêççîéä~ëíáåë= ëåüåéää= ÖÉÄçêÉåK jáí=qçã=_éååéåâéi=çéã=dáí~êêáëj íéå= ÇÉê= g~òòâ~åíáåéi= Ü~ííÉ= Éê ëåüçå= Ä~äÇ= ÉáåÉå= ÉêÑ~ÜêÉåÉå _~åçäé~çéê= ~å= _çêçi= ~äë= Ñáå~åòJ ëí~êâéê=m~êíåéê=ïìêçé=çáé=_~ìöéj åçëëéåëåü~ñí= táéçéê~ìñä~ì= ÖÉJ ïçååéåk t~ë=åçåü=ñéüäíi=ëáåç=çáé=àìåöéå jìëáâéêi= ÇáÉ= áå= ãéüêéêéå= g~ã péëëáçåë= ÉêãáííÉäí= ïéêçéå= ëçääéåk łtáê= ëìåüéå= gìåöéå= ìåç= j ÇJ ÅÜÉå= áã= ^äíéê= îçå= òï äñ= Äáë NU=g~ÜêÉåI= ÇáÉ= ëåüçå= ÖÉïáëëÉ dêìåçâéååíåáëëé=~å=áüêéå=fåëíêìj ãéåíéå= Ü~ÄÉå I= ÄÉëÅÜêÉáÄí= déäçj ïáâ= Ç~ë= ^åñçêçéêìåöëéêçñáä= ~å ÇáÉ= påüä~öòéìöéêi= héóäç~êçéêi _~ëëáëíéåi=dáí~êêáëíéåi=p åöéê=ìåç _ä ëéêi=çáé=~ã=båçé=çéë=^ìëï~üäj éêçòéëëéë= ÉáåÉ= Äáë= òì= NRJâ éñáöé _~åç= ÄáäÇÉå= ïéêçéåk= píáäáëíáëåü ëçääéå= ëáåü= ÇáÉ= dêççîéä~ëíáåë= áã ÄêÉáíÉå=péÉâíêìã=ÇÉê=_ä~Åâ=jìëáÅ ÄÉïÉÖÉåI= g~òòi= _äìéëi= cìåâ= ççéê pçìäi= ~ÄÉê= ~ìåü= oçåâi= oéöö~é ççéê=eáéjeçé=ëéáéå=çéåâä~êk=łaáé _ÉïÉêÄÉê= ëçääíéå= âéáåé= ÄäìíáÖÉå aìêåü~ìë= í~äéåíáéêíi= ~ÄÉê= ÑΩê= ÇáÉ= dêççîéä~ëíáåë= Éíï~ë= òì= ~äíw= rïé= déäçïáâ= EäKI= ~å= ÇÉê= `çåö~f= ìåç aëü~ó=eéêïéö=etáéçéê~ìñä~ìi=~å=çéå=aêìãëfk=qçã=_éååéåâé=eêkf=áëí=~äë=_~åçäé~çéê=ç~äéák cçíçw=pe ^åñ åöéê=ëéáåi=~äéê=~åëçåëíéå=äáå áåü= ÑäÉñáÄÉä= ìåç= ÑêÉìÉ= ãáåü= Ç~J ê~ìñi= òì= ëéüéåi= ï~ë= ÇáÉ= qéáäåéüj ãéê=ëç=çê~ìñ=ü~äéå I=ÉêÜçÑÑí=ëáÅÜ båëéãääéäéáíéê= _ÉååÉÅâÉ= ÉáåÉ Öêç É= oéëçå~åò= ~ìñ= Ç~ë= ä~åöñêáëj íáöé=mêçàéâíi=ç~ë=òìå ÅÜëí=~ìÑ=ÑΩåÑ g~üêé= ~åöéäéöí= áëík= wáéäé= ëéáéå òìã= ÉáåÉå= ÑÑÉåíäáÅÜÉ= hçåòéêíj ~ìñíêáííéi= ~åçéêéêëéáíë= ~ÄÉê= ~ìåü ÇáÉ=sÉêÄÉëëÉêìåÖ=ÇÉê=c ÜáÖâÉáíÉå áã=mêçäéê~ìã=ìåç=áã=qçåëíìçáçk cωê= ÇáÉ= gìöéåçäáåüéå= áëí= Ç~ë= mêçj àéâí=âçëíéåäçëk _ÉïÉêÄìåÖëëÅÜäìëë= ÑΩê= ÇáÉ _~åç=dêççîéä~ëíáåë=áëí=çéê=nnk=gìj åák= aáé= _ÉïÉêÄìåÖÉåI= áå= ÇÉåÉå ~ì Éê= k~ãéi= ^äíéêi= qéäéñçååìãj ãéêi= ^ÇêÉëëÉ= ìåç= fåëíêìãéåí ~ìåü= Éíï~ë= ΩÄÉê= ÇáÉ= ÄáëÜÉêáÖÉ E_~åÇJFbêÑ~ÜêìåÖ= ëíéüéå= ëçääíéi â ååéå=ééê=bjj~áä=~å=çáé=^çêéëëé ëåüê~çéê]åàçjäê~ìåëåüïéáökçé ççéê=~ìñ=çéã=mçëíïéö=ejìëáëåüé ^â~çéãáé= áã= `gaj_ê~ìåëåüïéáöi kéìëí~çíêáåö=vi= PUNNQ=_ê~ìåJ ëåüïéáöf=éáåöéêéáåüí=ïéêçéåk

Q neue Braunschweiger efbo=fpq t^p ilp jáííïçåüi=sk=gìåá=omno= =kêk=op _ê~ìåëåüïéáöë=~ìëñωüêäáåüéê=séê~åëí~äíìåöëâ~äéåçéêi àéçéå=jáííïçåü=ìåç=pçååí~ö=áå=füêéê=å_k bjj~áäw åäjêéç~âíáçå]åäjçåäáåékçé c~ñjeçíäáåé=ñωê=füêé séê~åëí~äíìåöëüáåïéáëéw aç TK=grkf VKPM=pÅÜäçëë~êâ~ÇÉåW=^ìëëíÉäJ äìåö=łïéääåçãé=j=ñωê=ç~ë=^äéåíéìj Éê=c~ãáäáÉ =EÄáë=VKSKF NEU NEU 2.Wo 3.Wo 5.Wo ETRA Dienstag ist Kinotag Spielwoche 7.6. 13.6. 2012 AMADOR UND MARCELAS ROSEN ab 6 J. tägl. 18:45 (außer Mo), 14:15 KNISTERN DER ZEIT - CHRISTOPH SCHLINGENSIEF UND SEIN OPERNDORF IN BURKINA FASO o.a., tägl. 21:05 LEB WOHL MEINE KÖNIGIN ab 6 J. tägl. 16:30, Mi auch 19:00 MOONRISE KINGDOM ab 12 J., tägl. 21:15 AUSGERECHNET SIBIRIEN o.a. tägl. 19:00 (außer Mi), 16:45, 14:30 RAISING RESISTANCE o.a., Mo 19:00 In Kooperation mit Slow Food Braunschweiger Land Universum Kinobetriebs GmbH Neue Straße 8 38100 Braunschweig Kartenreservierung unter 0531. 70 22 15-50 Newsletter und Programm unter www.universum-filmtheater.de NQKMM=dÉëìåÇÜÉáíëòÉåíêìã påüäçëëå~êêééi=oáííéêäêìååéå=qw _äìíëééåçéíéêãáå=çéë=aoh=eäáë NV=rÜêF NQKPM=aohJ_ÉÖÉÖåìåÖëëí ííé=^ã t~ëëéêíìêãi=eçåüëíê~ É=NPW łcêáéçêáåü=çéê=dêç É I=sçêíê~Ö déêç=_áéöéä NSKMM=_fw=ÇÉê=^ÖÉåíìê=ÑΩê=^êÄÉáíI `óêá~âëêáåö=nmi=báåö~åö=jωåj ÅÜÉåëíê~ ÉW=báåÑΩÜêìåÖëîçêíê~Ö łaì~äéë=píìçáìã =^åöéäçíé=ñωê _ÉíêáÉÄëÄÉëáÅÜíáÖìåÖÉå=Äáë=òì ÇÉå=pçããÉêÑÉêáÉå=å ÜÉêÉ=fåÑç qéäk=o=mt=nn=pr Alle EM- Spiele live im Schinderhannes Grillen, Mottospiele + Musik Kreuzstr. 100, 38118 BS NSKMM=eçÄÄóJ=ìåÇ=táëëÉåëÄ êëéi eçüéíçêï~ää=nmw=lññéåéë=qêéññéå òìã=qüéã~=o~çñ~üêéå=ìåç=gçöj ÖÉå=ÑΩê=kìíòÉê=ìåÇ=fåíÉêÉëëáÉêíÉ d ëíé=ïáääâçããéå NTKMM=pí ÇíáëÅÜÉë=jìëÉìãI=i J ïéåï~ääw=céëíáî~ä=qüé~íéêñçêãéå Ó=łeçãÉ=pïÉÉí=eçãÉ I=ÄÉÖÉÜÄ~J êé=fåëí~ää~íáçå=òìã=jáíöéëí~äíéå îçå=pìäàéåí=íç=åü~åöéi=dêç ÄêáJ í~ååáéå=~ä=òéüå=g~üêéåi=äáë OM=rÜê NUKMM=_pLbåÉêÖóJhìåÇÉåòÉåJ íêìãi=_çüäïéö=rw=céëíáî~ä=qüé~j íéêñçêãéå=ó=łfòäçö=ó=påü~ìñéåëj íéê =îçå=k~í~š~=o~àâçîáåi=_çäç géäåáå=ew~öêéäf NUKMM=qêÉÑÑéìåâí=açãÑêáÉÇÜçÑëJ â~ééääéi=déêëí ÅâÉêëíê~ É=Ek ÜÉ pí~çíü~ääéfw=^äéåçëé~òáéêö~åö ΩÄÉê=ÇÉå=açãÑêáÉÇÜçÑ=ãáí=açãJ éêéçáöéê=gç~åüáã=eéãééä=ìåç páöêáç=e~êíã~ååi=açãñωüêéêöáäj ÇÉ=a~ìÉê=Å~K=ÉáåÉ=píìåÇÉ NUKMM=^ìÖìëíáåìëJp~~ä=ÇÉë=^ìJ ÖìëíáåìãI=^ã=eçÜÉå=qçêÉ=Q~W łeéêòáåñ~êâí=j=aá~öåçëíáâ=ìåç=_éj Ü~åÇäìåÖëã ÖäáÅÜâÉáíÉå NVKMM=o~Çáç=cÉêåÉê=IkÉìÉ=píê~J ÉW=å_=q~äÉåíëÅÜìééÉå=J=łj ÇJ ÅÜÉå=C=pçìäÑççÇ NVKMM=qêÉÑÑéìåâí=^ac`I=bìäÉåJ ëíê~ É=RW=dÉãΩíäáÅÜÉ=pçããÉêJ ~ÄÉåÇJo~Çíçìê=ÇìêÅÜ=t~äÇ=ìåÇ cäìê=ãáí=çéã=^ac`=nr=âã=eäáë ON=rÜêF c^ujelqifkb = ==MR=PN PV=MMJTRP NVKMM=d~äÉêáÉ=eÉêòÄäìíI=pçéÜáÉåJ ëíê~ É=NRW=^ìëëíÉääìåÖëÉê ÑÑåìåÖ łq~ëåüéåë~åüéå =q~ëåüéåë~ããj äìåö=îçå=píìçáéêéåçéå=çéê=e_h ÖÉ ÑÑåÉí=îçã=UKJNTK=gìåá=aáÉåëJ í~öi=açååéêëí~ö=ìåç=pçååí~ö=îçå NSJNV=rÜê NVKMM=_êìåëîáÖ~I=h~êäëíê~ É=PRI `~Ñ íéêá~w=bê ÑÑåìåÖ=ÇÉê=^ìëëíÉäJ äìåö=łk^h_^=ó=cäìåüí=ìåç=séêj íêéáäìåö=çéê=m~ä ëíáåéåëéêfååéå áã=g~üê=nvqu =ãáí=sçêíê~ö=îçå mêçñk=téêåéê=oìñ=^ìëëíéääìåöëj Ç~ìÉê=Äáë=QK=gìäá NVKMM=dÉÇÉåâëí ííé=påüáääëíê~ ÉI påüáääëíê~ É=ORW=ł^ìëÖêÉåòìåÖI _Éê~ìÄìåÖ=ìåÇ=bãáÖê~íáçå=J=ÇáÉ c~ãáäáé=oçëéåä~ìã=~ìë=påü éj ééåëíéçí I=sçêíê~Ö NVKMM=fåëíáíìí=ÑΩê=_ê~ìåëÅÜïÉáÖáJ ëåüé=oéöáçå~äöéëåüáåüíéi=c~ääéêëj äéäéêjqçêjt~ää=opw=łtéêåüéê=îçå _ê~ìå=ó=k~åüçéåâäáåüéë=òìã NMMK=dÉÄìêíëí~Ö=ÉáåÉë=ìåãçê~äáJ ëåüéå=e\f=jéåëåüéå =sçêíê~ö mêçñk=aêk=h~êäjeéáåò=dä~ ãéáéê NVKPM=ilqJqÜÉ~íÉêI=h~ÑÑÉÉíïÉíÉ Q~W=cÉëíáî~ä=qÜÉ~íÉêÑçêãÉå=Ó= ła~ë=éïáöé=i ÅÜÉäå =îçå=séêâ mêççìâëàçåéê=ekçêïéöéåf NVKPM=_ΩÅÜÉêÉá=tÉåÇÉåI=eÉáÇÉJ ÄäáÅâ=OMW=iÉëìåÖ=tÉêåÉê=gìäáìë cê~åâ=łaáé=fäáëëé=çéë=hê~åáâìë NVKPM=pçïàÉíÜ~ìëI=^ã=j~êâí=SI aáääéëççêñw=łgìäáé=éí=jçá I=Ñê~åJ ò ëáëåüé=`ü~åëçåë NVKPM=^tlJe~ìëI=cê~åâÑìêíÉê píê~ É=NUW=łnìÉÉå=bäáò~ÄÉíÜ=ff ÑÉáÉêí=áÜê=SMK=hêçåàìÄáä ìã=j=fåíéj êéëë~åíé=_éáíê ÖÉ=ΩÄÉê=ÇáÉ=nìÉÉå ìåç=çáé=oçó~äë=ñêωüéê=ìåç=üéìíé I séê~åëí~äíìåö=áå=éåöäáëåüéê=péê~j ÅÜÉ=ÇÉê=`çåîÉêë~íáçå=dêçìé=ÇÉê aéìíëåüjbåöäáëåüéå=déëéääëåü~ñí OMKMM=pçïàÉíÜ~ìëI=^ã=j~êâí=SW łgìäáé=éí=ãçá =J=Ñê~åò ëáëåüé `Ü~åëçåë OMKMM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=häÉáåÉë e~ìëi=j~öåáíçêï~ää=nuw=céëíáî~ä qüé~íéêñçêãéå=ó=łséêç~ããí=ëéá ÇÉê=sÉêê íéê=ëéáåéê=eéáã~í> =îçå läáîéê=cêäàáå=ehêç~íáéåf OMKMM=hçã ÇáÉ=~ã=^äíëí~ÇíJ ã~êâíi=d êçéäáåöéêëíê~ É=TW=łi~J ÇáÉë=káÖÜí =îçå=píééüéå=páååä~áê ìåç=^åíüçåó=jå`~êíéå OMKMM=_êìåëîáÖ~I=h~êäëíê~ É=PRW łmä~íçåçï=ó=aáé=s~íéêäçëéå =îçå ^åíçå=qëåüéåüçï=^ìññωüêìåö ÇÉë=àìåÖÉå=pÅÜ~ìëéáÉäÉåëÉãÄäÉë łqüé~íéê=qçí~ä =~ìë=_çåüìã ONKMM=_ΩêçÉí~ÖÉ=e~ÖÉåÄêΩÅâÉ=OI OK=ldW=łaêáÑíJ`äìÄ I=qÜÉ~íÉêéÉêJ Ñçêã~åÅÉ=îçå=råáíÉÇ=lÑÑ=mêçJ ÇìÅíáçåë=EilqJãçÄáäF=ÄÉÖêÉåòíÉ mä~íòâ~é~òáí íi=sçêîéêâ~ìñ=áã ilqjqüé~íéêi=fåñçêã~íáçåéå=ìåç oéëéêîáéêìåö=qéäk=n=tp=mp=emêéj ãáéêéf ONKMM=råáîÉêëìã=cáäãíÜÉ~íÉêI kéìé=píê~ ÉW=łhåáëíÉêå=ÇÉê=wÉáí=J `ÜêáëíçéÜ=pÅÜäáåÖÉåëáÉÑ=ìåÇ=ëÉáå lééêåççêñ=áå=_ìêâáå~=c~ëç I=açJ âìãéåí~êñáäãi=báåñωüêìåö=îçå ^ñéä=mêéì =ìåç=cê~åòáëâ~=méëíéê ONKPM=cÉëíáî~äòÉåíêìã=d~êíÉåJ Ü~ìë=e~ÉÅâÉäI=qÜÉ~íÉêé~êâW=cÉëíáJ î~ä=qüé~íéêñçêãéå=ó=káäë=hçéj éêìåü=lééåj^áêjhçåòéêí=ebáåíêáíí ÑêÉáF cê UK=grkf SKMM=pÅÜΩíòÉåéä~íòW=cäçÜã~êâí NQKMM=táäÜÉäãJ_ê~ÅâÉJdÉë~ãíJ ëåüìäéi=^äëíéêéä~íò=nw=q~ö=çéê=çñj ÑÉåÉå=qΩê NRKMM=t~äÇÖ~ëíëí ííé=påü ÑÉêÛë oìü=áå=påü~ééåw=qêéññéìåâí=òìê ÖÉÑΩÜêíÉå=t~åÇÉêìåÖ=ÇìêÅÜ=Ç~ë k~íìêëåüìíòöéäáéí=oáçç~öëü~ìj ëéåi=^åãéäçìåö=qéäk=t=rr=rt NTKMM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=häÉáåÉë e~ìëi=cçóéêi=j~öåáíçêï~ää=onw céëíáî~ä=qüé~íéêñçêãéå=j=łcéáéêí~j ÖÉ I=sáÇÉçáåëí~ää~íáçå=îçå=j~íë pí~ìä=eäáë=om=rüêf NTKMM=pí ÇíáëÅÜÉë=jìëÉìãI=i J ïéåï~ääw=céëíáî~ä=qüé~íéêñçêãéå Ó=łeçãÉ=pïÉÉí=eçãÉ I=ÄÉÖÉÜÄ~J êé=fåëí~ää~íáçå=òìã=jáíöéëí~äíéå îçå=pìäàéåí=íç=åü~åöéi=dêç ÄêáJ í~ååáéå=~ä=nm=g~üêéåi=äáë=on=rüê NUKMM=_ΩÅÜÉêÉá=tÉåÇÉåI=eÉáÇÉJ ÄäáÅâ=OMW=łaÉê=âäÉáåÉ=káÅâ I=péáÉäJ Ñáäã=Ecph=MF NUKMM=_pöbåÉêÖó=hìåÇÉåòÉåJ íêìã=~ã=_çüäïéöw=céëíáî~ä=qüé~j íéêñçêãéå=j=łfòäçö=j=påü~ìñéåëíéê îçå=k~í~ë~=o~àâçîáåi=_çäç=géäåáå NUKPM=`~Ñ =lâéêíéêê~ëëéåi=m~êâj ëíê~ É=NNW=lâÉêÑ~Üêí=ãáí=iÉëìåÖ=J ł_éêäáåi=çéáå=déëáåüí=ü~í=pçãj ãéêëéêçëëéå=j=îçå=çéê=lâéê=~å ÇáÉ=péêÉÉ =ãáí=táäüéäã=tk=oéáåj âéi=^åãéäçìåö=éêñçêçéêäáåü=qéäk T=RV=QM NVKPM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=e~ìë=aêÉáI eáåíéê=çéê=j~åöáâáêåüé=s~w=céëíáj î~ä=qüé~íéêñçêãéå=j=łiççâ=~í=íüé ëíêééíëkkkíüáë=áë=ïü~í=üçéé=äççâë=äáj âé =îçå=lã~ê=^äì=p~~ç~ NVKPM=ilqJqÜÉ~íÉêI=h~ÑÑÉÉíïÉíÉ Q~W=cÉëíáî~ä=qÜÉ~íÉêÑçêãÉå=J=ła~ë ÉïáÖÉ=i ÅÜÉäå =îçå=séêâ=mêçj ÇìâëàçåÉê NVKPM=lêíëÄΩÅÜÉêÉá=nìÉêìãI=_ÉJ îéåêççéê=píê~ É=PPW=łj~åÅÜÛ=åÉìJ Éë=tçêí=òìã=péçêí I=pçåÇÉêéêçJ Öê~ãã=îçå=pÉäâÉêLcÉÅÜíÉäLe~êíJ ã~åå=òìê=cì Ä~ääJbj=OMNO OMKMM=h~ìÑ_~êI=eÉäãëíÉÇíÉê=píê~J É=NPRW=hçåòÉêí=ãáí=ÇÉã pçåöïêáíéê=gωêöéå=rñéê=ebáåíêáíí ÑêÉáF Gebet für Kranke um körperliche und innere Heilung Heilungsgottesdienst in der Braunschweiger Friedenskirche Kälberwiese 1, www.bs-friedenskirche.de 8. Juni, 20.04 Uhr OMKMM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=häÉáåÉë e~ìëi=j~öåáíçêï~ää=nuw=céëíáî~ä qüé~íéêñçêãéå=j=łséêç~ããí=ëéá ÇÉê=sÉêê íéê=ëéáåéê=eéáã~í =îçå läáîéê=cêäàáå OMKMM=_ΩÅÜÉêÉá=tÉåÇÉåI=eÉáÇÉJ ÄäáÅâ=OMW=łtΩëíÉåÄäìãÉ I=péáÉäJ Ñáäã=Ecph=NOF OMKMM=^íÉäáÉê=oçíÉë=pçÑ~I=oìÇçäÑJ ëíê~ É=NQLNRW=łvçìêïáåÖëÑäó I píê~ ÉåãìëáâÉê=~ìë=kΩêåÄÉêÖ OMKMM=píK=jáÅÜ~ÉäáëâáêÅÜÉI=bÅÜJ íéêåëíê~ É=NOW=iáîÉâçåòÉêí=ÇÉê cçäâñçêã~íáçå=ła~ë=_ä~ìé=báåj Üçêå OMKMM=hçã ÇáÉ=~ã=^äíëí~ÇíJ ã~êâíi=d êçéäáåöéêëíê~ É=TW=ł`~J îéã~å I=hçã ÇáÉ=îçå=bãã~ méáêëçå OMKPM=`~ë~=i~íáå~I=iÉçéçäÇëíê~ É TW=q~åÖç=^êÖÉåíáåç=m~êíó=ãáí=âçëJ íéåäçëéã=påüåìéééêâìêë=ãáí páéãéêé=q~åöç ONKMM=_ΩêçÉí~ÖÉ=e~ÖÉåÄêΩÅâÉ=OI OK=ldW=łaêáÑíJ`äìÄ I=qÜÉ~íÉêéÉêJ Ñçêã~åÅÉ=îçå=råáíÉÇ=lÑÑ=mêçJ ÇìÅíáçåë=EilqJãçÄáäF=ÄÉÖêÉåòíÉ mä~íòâ~é~òáí íi=sçêîéêâ~ìñ=áã ilqjqüé~íéêi=fåñçêã~íáçå=ìåç oéëéêîáéêìåö=qéäk=n=tp=mp Gültig bis 09.06.2012 ONKMM=_~êå~ÄóÛë=_äìÉë=_~êI= äj ëåüä ÖÉêåW=gáããó=`K=~åÇ=íÜÉ _äìéë=aê~öçåëj=iáîé ONKPM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=dêç Éë e~ìëi=e~ìëä~êi=^ã=qüé~íéêw=céëj íáî~ä=qüé~íéêñçêãéå=j=łnvvv =îçå d ê~äç=hìêçá~å OOKMM=d~êíÉåÜ~ìë=e~ÉÅâÉä=áã qüé~íéêé~êâw=céëíáî~ä=qüé~íéêñçêj ãéå=j=ł_çí~åáå~ =Ebáåíêáíí=ÑêÉáF Info: 05 31-2 27 31 50 p~ VK=grkf SKMM=pÅÜΩíòÉåéä~íòW=cäçÜã~êâí Großflohmarkt Harz + + Heide Messegelände Braunschweig Pfingsten, (Sa. 12. 14. + So.) + + 13. 10. 15. 09. September + Februar 11. 10. + Juni 12. Mai ohne Anmeldung einfach kommen SKMM=e~êòJ=ìåÇ=eÉáÇÉÖÉä åçéi=báj ëéåäωííéäéê=píê~ ÉW=dêç ÑäçÜJ ã~êâí=eäáë=nu=rüêf UKMM=t~äÇÖ~ëíëí ííé=påü ÑÉêÛë oìü=áå=påü~ééåwjqêéññéìåâí=òìê sçöéäëíáããéåï~åçéêìåö=çìêåü Ç~ë=k~íìêëÅÜìíòÖÉÄáÉí=oáÇÇ~ÖëJ Ü~ìëÉåI=^åãÉäÇìåÖ=qÉäK=T=RR=RT VKMM=qÜΩêáåÖÉåéä~íòW=qêÉÑÑéìåâí òìê=bñâìêëáçå=òìã=qüéã~=łaéê _çêâéåâ ÑÉê=J=cêÉìåÇ=çÇÉê=cÉáåÇ ÇÉë=t~äÇÉë\=báåÉ=péìêÉåëìÅÜÉ ÄÉá=fäëÉåÄìêÖ =ãáí=çéã=^äééåîéêj Éáå=EãáííÉäëÅÜïÉêI=S=píìåÇÉåF NMKMM=fdp=sçäâã~êçÇÉI=pÉáâÉåJ â~ãé=nm~w=q~ö=çéê=çññéåéå=qωê EÄáë=NP=rÜêF NOKMM=d~êíÉåÜ~ìë=e~ÉÅâÉä=áã qüé~íéêé~êâw=céëíáî~ä=qüé~íéêñçêj ãéå=j=céëíáî~äñêωüëíωåâi=hωåëíäéêj ÖÉëéê ÅÜÉ=Ebáåíêáíí=ÑêÉáF NQKMM=jçÇÉääÑäìÖÖÉä åçéë=çéë qps=eáääéêëéw=pí~êí=çéê=o~âéíé łpé~åé=q~ñá NQKMM=t~ÖÖìãÉê=háêÅÜÉW=jáí=dÉJ ë~åö=áå=çéå=pçããéê=j=hçåòéêí t~ööìãéê=cê~ìéååüçê NQKMM=^ac`I=bìäÉåëíê~ É=RW qêéññéìåâí=òìê=o~çíçìê=łoìåç ìã=_ê~ìåëåüïéáö =ãáí=çéã ^ac`=erm=âãlq=píìåçéåf ab 13 Uhr Barbecue Live Musik LKW Pulling Tombola Kinder schminken Hüp urg LIVE! Public Viewing: EM 2012 auf Großbildschirm 3 /2# /:36,/ ' 606/9/2927 &/6 / 67 +- 7-9 / Petzvalstr. 40-38104 BS www.fahrschule-seela.de NQKMM=m~êâéä~íò=bäãJi~åÖÉäÉÄÉåI fåñçéìåâí=~ã=cêáéçt~äç=bäãw qêéññéìåâí=òìê=âçëíéåäçëéå=cωüj êìåö=áã=cêáéçt~äç=bäãi=^åãéäj ÇìåÖ=ÉêÑçêÇÉêäáÅÜ=ìåíÉê=qÉäÉÑçå MSNRRLUQ=UO=MM NQKMM=pí ÇíáëÅÜÉë=jìëÉìãI=i J ïéåï~ääw=céëíáî~ä=qüé~íéêñçêãéå Ó=łeçãÉ=pïÉÉí=eçãÉ I=ÄÉÖÉÜÄ~J êé=fåëí~ää~íáçå=òìã=jáíöéëí~äíéå îçå=pìäàéåí=íç=åü~åöéi=dêç ÄêáJ í~ååáéå=~ä=òéüå=g~üêéåi=äáë ON=rÜê NRKMM=m~êâéä~íò=~ã=qê åâéïéö Epéçêíéä~íòF=áå=eçåÇÉä~ÖÉW=łrêJ òéáíãééê=áå=eçåçéä~öé=j=^ããçåáj íéå=ìåç=açååéêâéáäé=~ìë=çéã=gìj ê~ I=tçêâëÜçé=ÑΩê=c~ãáäáÉå=EÄáë NTKPM=rÜêI=^åãÉäÇìåÖ=qÉäK MRPMPJPM=MPF NRKMM=cêáÉÇêáÅÜJtáäÜÉäãJmä~íòW qêéññéìåâí=òìê=cωüêìåö=ł_ê~ìåj ëåüïéáö=ïáêç=dêç ëí~çí =ãáí=çéã ^êäéáíëâêéáë=^åçéêé=déëåüáåüíé ÉKsK NRKMM=cê~åâÑìêíÉê=mä~íòW=pí~ÇíÉáäJ ÑÉëí=EÄáë=NU=rÜêI=ìã=NT=rÜê `äçïåë=åçåëíçé=ãáí=çéã=qüé~j íéê=nhnf NRKMM=_pJbåÉêÖóJhìåÇÉåòÉåJ íêìã=~ã=_çüäïéöw=céëíáî~ä=qüé~j íéêñçêãéå=j= fòäçö=j=påü~ìñéåëíéê îçå=k~í~ë~=o~àâçîáåi=_çäç=géäåáå NTKMM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=häÉáåÉë e~ìëi=cçóéêi=j~öåáíçêï~ää=onw céëíáî~ä=qüé~íéêñçêãéå=j=łcéáéêí~j ÖÉ I=sáÇÉçáåëí~ää~íáçå=îçå=j~íë pí~ìä=eäáë=om=rüêf NTKPM=`~Ñ =lâéêíéêê~ëëéåi=m~êâj ëíê~ É=NNW=lâÉêÑ~Üêí=ãáí=iÉëìåÖ=J łióêáâ=j=ñéáåöéëéçååéåi=ã~ ÖÉJ ëåüåéáçéêíi=öêçäöéëíêáåâí=îçå=^äíj Ü~ìëI=h ëíåéêi=dê~ ÜçÑÑ =ãáí _ÉêåÜ~êÇ=pÉäâÉêI=^åãÉäÇìåÖ=ÉêJ ÑçêÇÉêäáÅÜ=qÉäK=T=RV=QM NUKMM=_pJbåÉêÖóJhìåÇÉåòÉåJ íêìã=~ã=_çüäïéöw=céëíáî~ä=qüé~j íéêñçêãéå=j= fòäçö=j=påü~ìñéåëíéê îçå=k~í~ë~=o~àâçîáåi=_çäç=géäåáå NUKMM=gçÜ~ååÉë=_~éíáëí~=háêÅÜÉ áå=bîéëëéåw=hçåòéêí=çéë=_êìåëîáj Ö~JlêÅÜÉëíÉêë=J=łëçI=ïáÉ=Ç~ë=háåÇI Ç~ë=áå=ãáê=íçÄí NUKMM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=dêç Éë e~ìëi=e~ìëä~êi=^ã=qüé~íéêw=céëj íáî~ä=qüé~íéêñçêãéå=j=łnvvv =îçå d ê~äç=hìêçá~å NUKPM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=dêç Éë e~ìëi=^ã=qüé~íéêw=céëíáî~ä=qüé~j íéêñçêãéå=j=łjéáåé=ñ~áêé=a~ãé îçå=`üêáëíçéü=j~êíü~äéê NVKMM=píK=j~ÖåáJháêÅÜÉW=hçåòÉêí ÇÉë=h~ããÉêçêÅÜÉëíÉêë=_ê~ìåJ ëåüïéáö=ãáí=téêâéå=îçå=méíéê t~êäçåâ=ìåç=céäáñ=jéåçéäëëçüå Ebáåíêáíí=ÑêÉáF NVKMM=pí~ÇíÜ~ääÉI=dêç Éê=p~~äI iéçåü~êçéä~íòw=nor=g~üêé=_ê~ìåj ëåüïéáöéê=_~ìöéåçëëéåëåü~ñíi pí~êö~ëí=j~êá~ååé=oçëéåäéêö NVKPM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=e~ìë=aêÉáI eáåíéê=çéê=j~åöáâáêåüé=s~w=céëíáj î~ä=qüé~íéêñçêãéå=j=łiççâ=~í=íüé ëíêééíëkkkíüáë=áë=ïü~í=üçéé=äççâë=äáj âé =îçå=lã~ê=^äì=p~~ç~ NVKPM=píK=eÉáåêáÅÜJháêÅÜÉI=káÉíòJ ëåüéëíê~ É=N~W=hçåòÉêí=ÇÉê=ÄçäáJ îá~åáëåüéå=jìëáâöêìééé=łiçë=j~j ëáë OMKMM=hçã ÇáÉ=~ã=^äíëí~ÇíJ ã~êâíi=d êçéäáåöéêëíê~ É=TW=ł`~J îéã~å I=hçã ÇáÉ=îçå=bãã~ méáêëçå OMKPM=_êìåëîáÖ~I=h~êäëíê~ É=PRW mìääáå=sáéïáåö=j=cì Ä~ääJbjJ péáéä=aéìíëåüä~åçjmçêíìö~ä ONKMM=p~~ä=ÇÉê=e~åÇïÉêâëâ~ãJ ãéêi=_ìêöéä~íòw=łmêçîéååé=j=^ìñ ÇÉå=tÉÖÉå=ÇÉë=iáÅÜíë I=pçããÉêJ âçåòéêí ONKMM=kÉñìëI=cê~åâÑìêíÉê=píê~ É ORPW=hçåòÉêí=J=jçêáÄìåÇ=pÅìãI oe^i=qüé=_êáçöé=lìê=oáçé ONKMM=_ΩêçÉí~ÖÉ=e~ÖÉåÄêΩÅâÉ=OI OK=ldW=łaêáÑíJ`äìÄ I=qÜÉ~íÉêéÉêJ Ñçêã~åÅÉ=îçå=råáíÉÇ=lÑÑ=mêçJ ÇìÅíáçåë=EilqJãçÄáäF=ÄÉÖêÉåòíÉ mä~íòâ~é~òáí íi=sçêîéêâ~ìñ=áã ilqjqüé~íéêi=fåñçêã~íáçå=ìåç oéëéêîáéêìåö=ìåíéê=qéäéñçå N=TP=MP ONKMM=wìã=pÅÜïÉáåÉ_ êj~ååj _~êi=téåçéåëíê~ É=SNW=iáîÉ=J=qçJ ñçéä~ëã~ ONKMM=hìäíìêéìåâí=tÉëíI=iìÇJ ïáöjtáåíéêjpíê~ É=QW=q~åòo^rj J=tçêäÇÄÉ~íé~êíó ONKMM=dÉ~êÄçñI=tÉåÇÉåëíê~ É RVW=iáîÉ=J=qÜÉ=o~òçêÄä~ÇÉë OOKPM=d~êíÉåÜ~ìë=e~ÉÅâÉä=áã qüé~íéêé~êâw=céëíáî~ä=qüé~íéêñçêj ãéå=j=céäáñ=jéóéêi=áã=^åëåüäìëë ~å=çáé=iáîéωäéêíê~öìåö=çéë=cì J Ä~ää=bjJpéáÉäë=aÉìíëÅÜä~åÇJmçêJ íìö~ä=ebáåíêáíí=ñêéáf 1 2 Super-Tage Gültig bis 09.06.2012 pç NMK=grkf SKMM=e~êòJ=ìåÇ=eÉáÇÉÖÉä åçéi=báj ëéåäωííéäéê=píê~ ÉW=dêç ÑäçÜJ ã~êâí=eäáë=nu=rüêf Groß- FLOHMARKT UKMM=pí~ÇíÜ~ääÉI=iÉçåÜ~êÇéä~íòW qêéññéìåâí=òìê=q~öéëï~åçéêìåö å~åü=qê~ìíéåëíéáå=ãáí=çéã=e~êòj âäìäi=^åãéäçìåö=qéäk=ut=qr=mo VKMM=_çí~åáëÅÜÉê=d~êíÉå=EkÉìÉê qéáäfi=eìãäçäçíëíê~ É=PSW=dêç É h~âíééåj=ìåç=lêåüáçééåä êëé EÄáë=NS=rÜêI=báåíêáíí=ÑêÉáF VKMM=qÜΩêáåÖÉåéä~íòW=qêÉÑÑéìåâí òìê=e~êòï~åçéêìåö=łmçäëíéêäéêj ÖÉê=eìÄÜ~ìëL_=OQO=J=táÇÉêï~~J ÖÉ=J=_ êéåäìåüéê=qk=j=mñ~ìéå=qk=j eìäü~ìë =ãáí=çéã=^äééåîéêéáåi fåñçêã~íáçåéå=ìåíéê=qéäéñçå MRPMTLSM=PP NMKMM=qrI=`~ãéìë=kçêÇI=_áÉåêçJ ÇÉê=tÉÖ=VRW=jáåÉê~äáÉåJh~ÄáåÉíí Äáë=NO=rÜê=ÖÉ ÑÑåÉí NMKMM=pçéÜáÉåí~äW=açêÑÑäçÜã~êâí NMKMM=j~Öåáíçêï~ää=RW=cäçÜã~êâí áã=eçñ=ìåç=d~êíéå=eäáë=nr=rüêf cçêíëéíòìåö=å ÅÜëíÉ=pÉáíÉ 2 1 Super-Tage in BS-Wenden bei bei Lutz, mömax, Peine bei OBI am 29.04., in Sassenburg-Stüde HE bei Kaufland und am in Bernsteinsee WF bei toom am 1. 10. Mai Juni INFO: 0511/4 00 66 49 oder www.singh-maerkte.de Hip Hop powered by: WE ARE HIP HOP KOSTENLOSES PROBETRAINING keine Anmeldung Workshop So: 10.06. Beginn jeweils 13.30 Uhr, 15 Uhr, 16.30 Uhr Hip Hop mit Maja Suckut Streetdance mit Noran Kaufmann House mit Dave White... und ab Mo 11.06. & Mi 13.06. bis zu den Sommerferien 6x Probetraining für nur 30,- www.bsdc.de

efbo=fpq t^p ilp kêk=op= =jáííïçåüi=sk=gìåá=omno pç NMK=grkf NNKMM=qÜÉ~íÉê=c~ÇÉåëÅÜÉáåI=_ΩäJ íéåïéö=vrw=łqωê=~ìñ=qωê=òì E~ìÅÜ=NS=rÜêF NNKMM=id_JjçÇìäJ`äìÄI=_ΩÅÜåÉêJ ëíê~ É=RW=dêç ãççéäää~üåj^åä~j ÖÉ=péìê=d=EÄáë=NS=rÜêF NNKMM=_çí~åáëÅÜÉê=d~êíÉåI=eìãJ ÄçäÇíëíê~ É=NW=łk~ÅÜï~ÅÜëÉåÇÉ oçüëíçññé=j=i ëìåö=~äíéê=mêçääéj ãé\ I=bê ÑÑåìåÖëîçêíê~Ö=mêçÑK=aêK _ê~åçéë=òìê=tçåüé=çéê=_çí~åáj ëåüéå=d êíéå NNKMM=dÉä åçé=bêåëíj_ ÜãÉJ píê~ É=OPW=cäçÜã~êâí NQKMM=dêΩåÉ=pÅÜìäÉ=áã=_çí~åáJ ëåüéå=d~êíéåi=eìãäçäçíëíê~ ÉW łk~t~oçë=áã=_äáåâéìåâí =EÄáë NU=rÜêF obdbijû fdb=qbojfkb NQKMM=o~~ÄÉJe~ìëI=iÉçåÜ~êÇJ q ÖäáÅÜ=NRJOP=rÜêW=łj~ëÅÜ=OMNO ~ìñ=çéã=påüωíòéåéä~íò=cêéáí~ö ìåç=p~ãëí~ö=nrjoq=rüê=jáííj ïçåü=c~ãáäáéåí~ö=eäáë=nmkskf ëíê~ É=OV~W=qêÉÑÑéìåâí=òìê=bñâìêJ ëáçå=ło~~äé=áåëéáêáéêí =îçã=o~~j ÄÉJe~ìë=òìã=dêΩåÉå=g ÖÉê=Eh~êJ íéå=ωäéê=_ìåüü~åçäìåö=dê~ññf NQKMM=háåÇÉêJ=ìåÇ=gìÖÉåÇòÉåJ íêìã=jωüäéi=^å=çéê=kéìëí~çíj ãωüäé=pw=háåçéêñäçüã~êâí=eäáë NSKPM=rÜêFI=fåÑç=qÉäK=N=TQ=UU NQKMM=dÉãÉáåÇÉÜ~ìë=ÇÉê=háêÅÜÉ áå=_êçáíòéãi=dêç É=dêìÄÉëíê~ ÉW _~ÄóÄ~ë~ê=EÄáë=NS=rÜêI=báåä~ëë=ÑΩê påüï~åöéêé=~ä=np=rüêf Gold- und Silberankauf zu Tageshöchstpreisen gegen bar dêç Éë=e~ìëI=^ã=qÜÉ~íÉêW=j~íáJ åéé=òì=łj~ã~=açäçêçë~ =~ìñ=çéê mêçäéäωüåé=ebáåíêáíí=ñêéáf NNKPM=`~Ñ =lâéêíéêê~ëëéåi=m~êâj ëíê~ É=NNW=lâÉêÑ~Üêí=ãáí=iÉëìåÖ=J łeáéê=ëéêáåüí=çáé=mçäáòéák=hçããéå páé=üéê~ìë=ìåç=ωäéêöéäéå=páé ëáåü =ãáí=^êãáå=oωííéêëi=^åãéäj ÇìåÖ=ÉêÑçêÇÉêäáÅÜ=qÉäK=T=RV=QM NPKMM=^äíÉê=_~ÜåÜçÑI=_ê~ìåJ ëåüïéáöáëåüé=i~åçéëëé~êâ~ëëéw qêéññéìåâí=òìê=o~çíçìê=òìê=báëéåj Ä~ÜåJ=ìåÇ=fåÇìëíêáÉÖÉëÅÜáÅÜíÉ _ê~ìåëåüïéáöë NPKMM=háåÇÉêÖ~êíÉå=áå=tÉÇÇÉäW cäçüã~êâí=êìåç=ìãë=háåç=eäáë NRKPM=rÜêF NQKMM=háåÇÉêâêáééÉ=däΩÜïΩêãJ ÅÜÉåI=j~Ç~ãÉåïÉÖ=NSOW=_~ÄóJ Ä~ë~ê=EÄáë=NS=rÜêF açååéêëí~ö=nv=rüêw=łaéê=cäìåü ÇÉê=hççêÇáå~íÉå =Ó=dÉçÅ~ÅÜáåÖJ qçìêi=dmpjpåüåáíòéäà~öç=çìêåü Ç~ë=ÜáëíçêáëÅÜÉ=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ oéëéêîáéêìåö=oéëí~ìê~åí=cäç ëí~j íáçå=~å=çéê=lâéêi=hìêíjpåüìã~j ÅÜÉêJpíê~ É=ORI=qÉäK=P=NT=ST=OU ççéê=ïïïkäê~ìåëåüïéáöéêjñäçëëj Ñ~ÜêíÉåKÇÉ q ÖäáÅÜ=NTJOM=rÜêW=sáÇÉçáåëí~ää~J íáçå=łcéáéêí~öé =îçå=j~íë=pí~ìä áã=o~üãéå=çéë=céëíáî~äë=qüé~íéêj ÑçêãÉå=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=cçóÉê=ÇÉë häéáåéå=e~ìëéëi=j~öåáíçêï~ää=nu EÄáë=NMKSKI=báåíêáíí=ÑêÉáF q ÖäáÅÜ=łaáÉ=lâÉêëí~Çí=îçã=t~ëJ ëéê=~ìë =ÖÉÑΩÜêíÉ=qçìê=Éåíä~åÖ ÇÉë=rãÑäìíÖê~ÄÉåë=^ÄÑ~Üêí=^åäÉJ ÖÉê=lâÉêJqçìêI=gKJcKJhÉååÉÇóJ mä~íò=jçåí~ö=äáë=cêéáí~ö=nskpm rüêi=p~ãëí~öi=pçååí~ö=nr=rüê qéäk=o=tm=ot=oqi=ïïïkçâéêíçìêkçé açååéêëí~ö=om=rüêw=jéçáíéêê~åé ^ÄÉåÇÑäç Ñ~Üêí=~ìÑ=ÇÉê=lâÉêI=~Ä oéëí~ìê~åí=cäç ëí~íáçå=~å=çéê lâéêi=hìêíjpåüìã~åüéêjpíê~ É OR=oÉëÉêîáÉêìåÖ=qÉäK=P=NT=ST=OU ççéê=ïïïkäê~ìåëåüïéáöéêjñäçëëj Ñ~ÜêíÉåKÇÉ jçåí~ö=äáë=cêéáí~ö=àéïéáäë=ìã NN=ìåÇ=NR=rÜêW=cΩÜêìåÖÉå=áã açã=pík=_ä~ëáái=_ìêöéä~íò=eáå=çáéj ëéê=tçåüé=åìê=qk=ìåç=rk=gìåá>f NNKNR=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=qêÉÑÑéìåâí NNKPM=i~åÇÉëãìëÉìãI=_ìêÖJ éä~íòw=cωüêìåö=łeéêòçöêéëáçéåò ìåç=_ωêöéêëí~çí=j=ç~ë=ãáííéä~äíéêj äáåüé=_ê~ìåëåüïéáö açååéêëí~ö=nv=rüêw=m~ççéäíçìê łpìåççïåéê =ÖÉÑΩÜêíÉ=m~ÇÇÉäJ íçìê=~ìñ=çéê=lâéêìãñäìí=pí~êí ìåç=wáéäw=lâéêå~ä~å~i=_ççíëîéêj äéáüi=_ωêöéêé~êâ=oéëéêîáéêìåö qéäk=p=nt=st=ou=ççéê=ïïïkäê~ìåj ëåüïéáöéêjñäçëëñ~üêíéåkçé açååéêëí~ö=äáë=pçååí~ö=pí~çíj êìåçñ~üêíéå=áã=läçíáãéêäìë qêéññéìåâí=qçìêáëíáåñçi=sçê=çéê _ìêö=n=ççååéêëí~öë=ìåç=ñêéáí~öë NRKPM=rÜêI=ë~ãëí~Öë=NQ=rÜê=ìåÇ ëçååí~öë=nmkpm=rüê=oéëéêîáéj êìåö=áå=çéê=qçìêáëíáåñç=ççéê=j~áäw íçìêáëíáåñç]äê~ìåëåüïéáökçé aáéåëí~ö=ntkpm=rüêw=déñωüêíé péöï~óíçìê=çìêåü=_ê~ìåëåüïéáöi qêéññéìåâí=qçìêáëíáåñçi=sçê=çéê _ìêö=n=oéëéêîáéêìåö=éêñçêçéêäáåü áå=çéê=qçìêáëíáåñç=ççéê=bjj~áäw íçìêáëíáåñç]äê~ìåëåüïéáökçé 38 33 0531-618 0173-6320241 jáííïçåü=nqjnskpm=rüêw=sçêñωüj êìåö=üáëíçêáëåüéê=^ã~íéìêñáäãé ~ìë=çéã=_ê~ìåëåüïéáö=çéê=pméê ìåç=qméê=g~üêé=áã=^äíëí~çíê~íj Ü~ìëI=^äíëí~Çíã~êâí=EâçëíÉåäçëF NQKMM=açêÑÖÉãÉáåëÅÜ~ÑíëÜ~ìë i~åçéëüìíéê=téö=áå=_êçáíòéãw _~Äó=_~ë~ê=EÄáë=NS=rÜêF NQKMM=bîK=háêÅÜÉ=áå=iÉÜêÉW=mä~ííJ ÇÉìíëÅÜÉ=dçííÉëÇáÉåëí NQKMM=^tlJ_ÉÖÉÖåìåÖëëí ííé téëíëí~çíi=iáåüíéåäéêöéê=píê~ É OQW=_~ë~ê=ÑΩê=_~ÄóJIháåÇÉêJ=ìåÇ qééåójhäéáçìåöi=péáéäòéìöi=háåj ÇÉêÑäçÜã~êâí=EÄáë=NS=rÜêFI=qÉäK O=UU=QR=OS=çÇÉê=MNSPLP=UQ=TR=TR jáííïçåü=nqkpm=rüêw=cäç Ñ~Üêí òìã=téåçéåïéüê=^äñ~üêí=^åäéj ÖÉê=`~Ñ =lâéêíéêê~ëëéåi=m~êâëíê~j É=NN=oÉëÉêîáÉêìåÖ=qÉäK=T=RV=QM jáííïçåü=äáë=pçååí~ö=àéïéáäë NRJNT=rÜêW=qìêã=ÇÉê=píK=^åÇêÉ~ëJ âáêåüé=~ã=tçääã~êâí=öé ÑÑåÉí açååéêëí~ö=nv=rüêw=ła ããéêj ëåüçéééå=ãáí=påüã~åâéñ~íò =ÖÉJ ÑΩÜêíÉ=_ççíëíçìêI=^ÄÑ~Üêí=^åäÉÖÉê lâéêjqçìê=~ã=gkjckjhéååéçój mä~íò=oéëéêîáéêìåö=ìåíéê=qéäéñçå OTM=OT=OQ=çÇÉê=ïïïKçâÉêíçìêKÇÉ NRKMM=_ìêÖ=a~åâï~êÇÉêçÇÉI _ìêöéä~íòw=cωüêìåö=j=łfå=ïéäj ÅÜÉã=píóäÉ=ëçääÉå=ïáê=Ä~ìÉå\ _ìêö=a~åâï~êçéêççé=j=éêä~ìíi îéêñ~ääéåi=êéâçåëíêìáéêí neue Braunschweiger cêéáí~ö=om=rüêw=d~åö=ãáí=k~åüíj ï ÅÜíÉê=eìÖç=ÇìêÅÜ=Ç~ë=j~ÖåáJ îáéêíéäi=qêéññéìåâí=pí ÇíáëÅÜÉë jìëéìã=~ã=i ïéåï~ää cêéáí~ö=äáë=pçååí~ö=lâéêñ~üêí łsçêïáéöéåç=üéáíéê =~Ä=`~Ñ lâéêíéêê~ëëéåi=m~êâëíê~ É=NN ÑêÉáí~Öë=NUKPM=rÜêI=ë~ãëí~Öë NTKPM=rÜêI=ëçååí~Öë=NNKPM=rÜê ìåç=ntkpm=rüê=^åãéäçìåö=éêñçêj ÇÉêäáÅÜI=qÉäK=T=RV=QM cêéáí~ö=äáë=pçååí~ö=nv=rüêw lâéêñ~üêí=łjçêç=~ìñ=çéê=lâéê ^ÄÑ~Üêí=oÉëí~ìê~åí=cäç ëí~íáçåi hìêíjpåüìã~åüéêjpíê~ É=OR=_ìJ ÅÜìåÖ=Äáë=OQ=píìåÇÉå=îçê=ÇÉã qéêãáå=éêñçêçéêäáåü=qçìêáëíáåñçi sçê=çéê=_ìêö=ni=ççéê=ééê=bjj~áäw íçìêáëíáåñç]äê~ìåëåüïéáökçé pçåå~äéåç=nq=rüêw=eáëíçêáëåüéê pí~çíêìåçö~åö=qêéññéìåâí=qçìj êáëíáåñçi=sçê=çéê=_ìêö=n=fåñçêã~j íáçå=ìåç=oéëéêîáéêìåö=áå=çéê=qçìj êáëíáåñç=ççéê=ééê=bjj~áäw=íçìêáëíáåj Ñç]Äê~ìåëÅÜïÉáÖKÇÉ R pçååí~ö=nn=rüêw=déñωüêíé=h~åìj m~ççéäíçìê=êìåç=ìã=çéå=üáëíçêáj ëåüéå=pí~çíâéêå=_ê~ìåëåüïéáöë ~Ä=lâÉêíçìêI=hìêíJpÅÜìã~ÅÜÉêJ píê~ ÉLhÉååÉÇóéä~íò=íçìêáëíáåJ Ñç]Äê~ìåëÅÜïÉáÖKÇÉ pçååí~ö=nn=rüêw=łpåüäéããéêj ÑêΩÜëíΩÅâ=~ìÑ=ÇÉê=lâÉê I=ÖÉÑΩÜêíÉ cäç Ñ~Üêí=~Ä=oÉëí~ìê~åí=cäç ëí~j íáçå=~å=çéê=lâéêi=hìêíjpåüìã~j ÅÜÉêJpíê~ É=OR=oÉëÉêîáÉêìåÖ=qÉäK P=NT=ST=OU=çÇÉê=ïïïKÄê~ìåJ ëåüïéáöéêjñäçëëñ~üêíéåkçé pçååí~ö=nn=rüêw=bêäéäåáëíçìê òìê=cáëåüíêéééé=ìåç=å~åü=eéáåj êáåüëü~ñéå=öéñωüêíé=h~üåñ~üêí Éåíä~åÖ=ÇÉë=rãÑäìíÖê~ÄÉåë=~Ä ^åäéöéê=`~ñ =lâéêíéêê~ëëéåi=m~êâj ëíê~ É=NN=fåÑçêã~íáçåÉå=ìåÇ=oÉJ ëéêîáéêìåö=ìåíéê=çéê=qéäéñçååìãj ãéê=t=rv=qm pçååí~ö=nn=rüêw=jìëéìã=wéáíj o ìãé=_ççéåëíéçí=ó=déãéáåçé séåüéäçéi=e~ìéíëíê~ É=NMW=_ÉJ ëáåüíáöìåö=ãáí=jìäíáãéçá~ëí~íáçj åéå=eäáë=nt=rüêi=báåíêáíí=ñêéáf pçåå~äéåç=nq=rüêw=cωüêìåö łumm=g~üêé=pí~çíöéëåüáåüíé=ó _ê~ìåëåüïéáö=îçå=çéå=rêëéêωåj ÖÉå=Äáë=òìã=sÉêäìëí=ÇÉê=pÉäÄëíJ ëí åçáöâéáí =áã=^äíëí~çíê~íü~ìëi ^äíëí~çíã~êâí pçååí~ö=nnkpm=rüêw=cωüêìåö=áå ÇÉê=^ìëëíÉääìåÖ=łq~íçêí=dÉëÅÜáÅÜJ íé =áã=i~åçéëãìëéìãi=_ìêöéä~íò EîÉêä åöéêí=äáë=ook=tkf cêéáí~ö=nt=rüêw=cωüêìåö=çìêåü Ç~ë=ÉÜÉã~äáÖÉ=wáëíÉêòáÉåëÉêâäçëJ íéê=oáçç~öëü~ìëéå=eháêåüéi=d~êj íéå=ìåç=m~êâfi=qêéññéìåâí=~å=çéê i~íéêåé=~ã=báåö~åö=òìê=häçëíéêj âáêåüéi=^åãéäçìåö=åáåüí=éêñçêj ÇÉêäáÅÜ pçåå~äéåç=nv=rüêw=łjçêçëöéj ëåüáåüíéå=~ìñ=çéê=lâéê =^åäéöéê lâéêjqçìê=~ã=gkjckjhéååéçój mä~íò=oéëéêîáéêìåö=ìåíéê=çéê=qéj äéñçååìããéê=o=tm=ot=oq=ççéê ïïïkçâéêíçìêkçé hropb cêéáí~ö=ntkpm=rüêw=déñωüêíé=péöj ï~óíçìê=çìêåü=_ê~ìåëåüïéáöi qêéññéìåâí=qçìêáëíáåñçi=sçê=çéê _ìêö=n=oéëéêîáéêìåö=éêñçêçéêäáåü áå=çéê=qçìêáëíáåñç=ççéê=bjj~áäw íçìêáëíáåñç]äê~ìåëåüïéáökçé pçååí~ö=nmkpm=rüêw=eáëíçêáëåüéê pí~çíêìåçö~åö=çéìíëåüléåöäáëåüi qêéññéìåâí=qçìêáëíáåñçi=sçê=çéê _ìêö=ni=oéëéêîáéêìåö=áå=çéê=qçìj êáëíáåñç=ççéê=ééê=bjj~áäw=íçìêáëíáåj Ñç]Äê~ìåëÅÜïÉáÖKÇÉ cêéáí~ö=on=rüêw=lâéêñäç Ñ~Üêí ãáí=bçö~êjt~ää~åéje êëéáéäi=oéj ëéêîáéêìåö=oéëí~ìê~åí=cäç ëí~íáj çå=~å=çéê=lâéê=i=hìêíjpåüìã~j ÅÜÉêJpíê~ É=ORI=qÉäK=P=NT=ST=OU ççéê=ïïïkäê~ìåëåüïéáöéêjñäçëëj Ñ~ÜêíÉåKÇÉ pçååí~ö=nmkpm=rüêw=łcêωüëíωåâ ~ìñ=çéê=lâéê I=ÖÉÑΩÜêíÉ=_ççíëíçìê ~Ä=^åäÉÖÉê=lâÉêJqçìê=~ã=gKJcKJ héååéçójmä~íò=fåñçêã~íáçå=ìåç oéëéêîáéêìåö=ìåíéê=çéê=qéäéñçåj åìããéê=otm=ot=oq=ççéê ïïïkçâéêíçìêkçé k~íìêâìåçäáåüé=sáéüãççêéñj âìêëáçå=~ã=nmksk=îçå=vjnn=rüêi ^åãéäçìåö=äáë=uksk=áã=k^_rj^êj íéåëåüìíòòéåíêìã=iéáñéêçé=ìåíéê qéäk=mrptplss=tt=eîçêãáíí~öëf q~åöç=^êöéåíáåç=tçêâëüçé=ñωê ^åñ åöéê=çüåé=sçêâéååíåáëëé=~ã VK=ìåÇ=NMKSK=àÉïÉáäë=îçå=NPJ NSKPM=rÜê=ãáí=páÉãéêÉ=q~åÖç=áã `~ë~=i~íáå~i=iéçéçäçëíê~ É=TI=fåJ Ñç=qÉäK=MRPRPLPV=PU éâä téáíéêé=qéêãáåé=áã=fåíéêåéí=ìåíéê ïïïkåäjçåäáåékçék gültig von Donnerstag, 07.06.12 Samstag, 09.06.12 ERDBEEREN zum Selberpflücken! Unser Feld ist für Selbstpflücker durchgehend geöffnet von Pfirsiche Spanien/ Italien, Kl. I (-.20 / 100 g) Fix versch. Sorten A Orange oder Zitrone * N ch e C tt be it o i y - (-.24 / l) * Aktionspreis BodyMilk oder -Lotion Duschgel versch. Sorten versch. Sorten 400 ml (5.55 / l) 400 ml (6.23 / l) 2.22.925 2.24.999 statt -24% statt -16% JETZT IM Fußball Kochen Diese und viele weitere aktuelle Infos: mit Mario Basler über die EM-Zeit mit Christian Henze www.netto-blog.de ca. 60 x 77 x 106 cm * A u u A -28% u 19. 1.92.79 6 * * statt 98* N ch e C tt be it o i y - 1.31.995 je statt u A Haarspray oder -lack versch. Sorten 250 ml (5.56 / l) -27% u zzgl. Pfand 3.30 A -37% versch. Farben N ch e C tt be it o i y - 12 x 0,7 Liter Kiste statt A Limonaden Packung -.4-.979 Kunstfasergewebe Kunststoff-Armlehnen integriertes Nackenpolster Rahmen aus mattiertem Aluminium max. Traglast ca. 100 kg verstellbare Rückenlehne u statt N ch e C tt be it o i y - A u N ch e C tt be it o i y - 5. Aktionspreis -.2-.949 N ch e C tt be it o i y - A u N ch e C tt be it o i y - -40% * 55* Aktionspreis Gartenstuhl versch. Sorten N ch e C tt be it o i y - Netto Marken-Discount AG & Co. KG, Industriepark Ponholz 1, 93142 Maxhütte-Haidhof * Aktionspreis 150 g Vechelde-Bettmar Breite Str. 1 (B1) Tel. (0 5 53 02) 9 30 48 73 www.hof-wiedemann.de 1.79 * Sahne Joghurt mild, gefüllt mit Zwiebeln, gewürzt per kg 1 kg 1.79 Schweine-Spießbraten vom Nacken/ Kamm, Selbstverständlich sind frisch gepflückte Erd- & Himbeeren auch am Stand/im Hofladen erhältlich. Deutschland/ Frankreich, Kl. I 1 kg Schale Weitere Informationen zu der Studie erhalten Sie unter www.netto-blog.de Mo Sa 8.30 18 Uhr & So 9 17 Uhr Rispen-Tomaten *Dieser Artikel kann wegen begrenzten Vorrats schon am ersten Tag des Angebots ausverkauft sein - Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Gültig in KW 23 / HoSB

www.newyorker.de T-SHIRT 7, 95 HOSE 29, 95 łoìçéäöìåâéå W= ÄÉê=páåå=ìåÇ=råëáåå=ÇÉë=mìÄäáÅ=sáÉïáåÖ ^ã= cêéáí~ö= ëí~êíéí= ÇáÉ= cì J Ä~ääJbìêçé~ãÉáëíÉêëÅÜ~Ñí EbjF=Ó=ìåÇ=ãáí=áÜê=mìÄäáÅ=sáÉJ ïáåö=áå=çéê=oéöáçåw=^ã=pçååj ~ÄÉåÇ= EVK=gìåáF= íêáíí= ÇáÉ= ÇÉìíJ ëåüé= k~íáçå~äéäñ= Éêëíã~äë= ÄÉá ÇÉê=bj=~åK=jáí=ÇÉå=háÅâÉêå ÑáÉÄÉêå= q~ìëéåçé= áå= ÇÉå= pí~j ÇáÉåI=îçê=ÇÉå=cÉêåëÉÜÉêåI=~ã o~çáçi= áã= fåíéêåéíi= áå= `~Ñ ëi séêéáåéå= ìåç= ~ìñ= ÑÑÉåíäáJ ÅÜÉå= mä íòéåk= mìääáå= sáéïáåö dìíé=píáããìåö=ìåç Éáå=c~ÜåÉåãÉÉê mêçw=mìääáå=sáéïáåö=áëí=öéãéáåë~ã=ñéáéêå bêáååéêìåöéå=~å=çáé=tj=omnmw lä=~ìñ= ÇÉê= píê~ É=çÇÉê= áã=_ìëw ^ìñ=çéã=téö=áå=çáé=pí~çí=ïìêçé áåü= ~ìë= ÇÉê= céêåé= ~åöéä ÅÜÉäíI ã~å=öêω íé=ëáåüi=åáåâíé=ëáåü=äéj à~üéåç= òìk= káåüí= åìê= áåüi= ~ìåü ïáäçñêéãçé= jéåëåüéå= ïìêçéå ÄÉÖêΩ íi= ëíê~üäéåç= ÄÉÖìí~ÅÜíÉíK t~ë=ï~ê=é~ëëáéêí\ jéáåé=ëåüï~êòjêçíjöçäçjñ~êäáj ÖÉ= méêωåâé= ï~ê= ^ìëä ëéê= ÑΩê påüãìåòäéê= ìåç= ÑêÉìåÇäáÅÜÉ dêω É= ~ìë= ÇÉê= céêåé= Ó= ÖÉå~ìëç ïáé= c~üåéåi= déëáåüíëäéã~äìåj ÖÉåI=qêáâçíë=ìåÇ=ÇáîÉêëÉê=ïÉáíÉJ êéê=jéêåü~åçáëéi=çéê=òéáöíéw=aáé téäíãéáëíéêëåü~ñí= Ü~ííÉ= ÄÉÖçåJ åéåk= déå~ìëç= ïáé= q~ìëéåçé ïéáíéêé=_éöéáëíéêíé=äéâ~ååíé=áåü c~êäéi= ÄÉÖ~Ä= ãáåü= áå= Éáå= êáéëáj ÖÉëI= îçå= ìåëéêéå= i~åçéëñ~êäéå ÇçãáåáÉêíÉë=c~ÜåÉåãÉÉêK cêéìåçé= Ü~ííÉå= ïáê= ~å= ÇÉê _ìëü~äíéëíéääé=éáåöéë~ããéäíi=áã hçåîçäìí= ÖÉåçëëÉå= ïáê= ÉêÑêáJ ëåüéåçé= déíê åâé= Ó= ï~üäïéáëé péêáíéi=_áéê=ççéê=äéáçéë=áå=éáåéã Ó=ÉêÑêÉìíÉå=ìåë=~ã=c~ÅÜëáãéÉäå ìåç=eéêìã~ääéêåk=aáé=åçåü=îáéä ~ìëöéñ~ääéåéêé=jωíòé=çéë=łpíéüj å~åüä~êå = îçê= ÇÉã= ΩÄÉêÇáãÉåJ ëáçåáéêíéå= _áäçëåüáêã= äìç= Ç~òì ÉáåI= åéìé= _Éâ~ååíëÅÜ~ÑíÉå= òì âåωéñéåi= ÇáÉ= dêìééé= òì= îéêöê J Éêå=ìåÇ=ÇáÉ=^ìÑëíÉääìåÖ=ÇÉí~áäJ äáéêí=~ìñòìëåüäωëëéäåk aáé=äéíòíéå=jáåìíéå=îçê=péáéäj ~åéñáññ= ÑÉáÉêíÉ= ÇáÉ= c~åëåü~ñí= ~ìñ ÇÉã= mìääáåjsáéïáåöjmä~íò= ãáåj ÇÉëíÉåë= ÖÉå~ìëç= ÑêÉåÉíáëÅÜ= ïáé ÇáÉ= däωåâäáåüéåi= ÇáÉ= ëáåü= báåj íêáííëâ~êíéå= ÑΩê= ÇáÉ= péáéäé= îçê lêí=öéëáåüéêí=ü~ííéåk=lä=îçå=çéê qêáäωåé= ççéê= ÜáÉêW= råë= ï~ê= Éë ÉÖ~äK= aéê= _äáåâ= ï~ê= ÜÉêîçêê~J ÖÉåÇI= déíê åâé= ìåç= cêéìåçé ï~êéå=îçêü~åçéåk råç= ÇáÉ= ^íãçëéü êéw= héáå séêöäéáåü= òìã= eéáãñéêåëéüéêk a~ë=łoìçéäöìåâéå =Ñ êçéêíé=ìåj ëéêé=déãéáåë~ãâéáík c~äâjj~êíáå=aêéëåüéê áëí= ïéäíïéáí= ÄÉäáÉÄíI= ÉÄÉåëç áå= _ê~ìåëåüïéáök= sçã=uk=gìåá Äáë=NK=gìäá=ëíÉÜí=~ìÑ=ÇÉã=mä~íò ~å= ÇÉê= j~êíáåáâáêåüé= ÇáÉ łtáéçéê~ìñä~ì J^êÉå~= ÑΩê êìåç= PMMM=jÉåëÅÜÉåK= aáé cêé~âjlìíjjáí~êäéáíéê= c~äâj j~êíáå= aêéëåüéê= ìåç= ^åçê m~ìëé= ÄÉäÉìÅÜíÉå= ÇáÉ= páååj Ü~ÑíáÖâÉáí= ÇÉê= c~åjséêë~ããj äìåöéåk= råëéê= _áäç= ëí~ããí îçå=omnmk ^êåüáîjcçíçw=çêé aáé=cê~íòéå=çéê pé~ ÖÉëÉääëÅÜ~Ñí `çåíê~w=mìääáå=sáéïáåö=ó=ûëíüéíáëåüéë=kçjdç łkéîéê=ë~ó=åéîéê=~ö~áå I=ïìëëíÉ g~ãéë=_çåç= ëåüçå= NVUPK= få= ÇÉê q~í=áëí=éë=çñí=åáåüí=ã ÖäáÅÜI=aáåJ ÖÉ= â~íéöçêáëåü= ~ìëòìëåüäáé ÉåK aéê= _ÉëìÅÜ= ÉáåÉë= ëçöéå~ååíéå mìääáå= sáéïáåö= Ó= ëç= Éë= ÇÉåå= áå ÇÉê=aáãÉåëáçå=Öê Éê=áëí=~äë=Éáå ÖÉÑΩääíÉê=_áÉêÖ~êíÉå=Ó=ÖÉÜ êí=ñωê ãáåü= ~ääéêçáåöë= òì= àéåéå= ^åä ëj ëéåi= ÇáÉ= Éáå= ÜìåÇÉêíéêçòÉåíáÖÉë łkéáå =ëçö~ê=îéêä~åöéåk łt~êìã\= fëí= ÇçÅÜ= ëåü åi= ëç Éáå=ÖÉãÉáåë~ãÉë=cÉëí=òì=ÑÉáÉêåI ÇáÉ= bãçíáçå= ìåç= ÇáÉ= cêéìçé ΩÄÉê= ÉáåÉå= bêñçäö= ãáí= ^ÄÉêí~ìJ ëéåçéå= ÑêÉãÇÉê= jéåëåüéå= òì íéáäéå I= Ü êé= áåü= ÇáÉ= c~åë= ÇÉë dêç ÄáäÇÖäçíòÉåë= áã= mìäâi= ~ÄJ ëéáíë= ÉáåÉë= pí~çáçåëi= êéçéå= ççéê ä~ääéåk= kéáåi= áëí= Éë= åáåüí>= káåüíi ïéåå= ëíüéíáëåü= ìåöéëåüìäíé nì~êí~äëñ~åë= ãáí= ëåüï~êòjêçíj ÖçäÇÉåÉã= rãëåüå~ääjfêçâéëéåi Ñ~êÄäáÅÜ= ~ÄÖÉëíáããíÉê= e~ï~ááj héííéi= c~åjpüìííéêj_êáääé= áã= ^íj òéåjpíóäé= ìåç= ÄáÉêJ= ïáé= íê åéåj ä ëäáåüéê= déëáåüíëäéã~äìåö EïáêÇ= áã= fåíéêåéíj^ìâíáçåëü~ìë ÖÉêåÉ= òìë~ããéå= ÖÉâ~ìÑíF= Öê J äéå= ìåç= à~ìåüòéåk= báöéåíäáåü ëåü åé= lêíé= ìåç= mä íòé= ïéêçéå òìê=kçjöçj^êé~k jéáåé= Ö~åò= ééêë åäáåüé= ^ÄJ åéáöìåö= ã~åáñéëíáéêíé= ëáåü= áå ÇÉê= déäìêíëëíìåçé= ÇÉê= j~ëëéåj ãéáäéi= áã= o~üãéå= ÇÉê= tj OMMSK= cωê= ÉáåÉå= céêåëéüëéåçéê ã~åüíé= áåü= ^ìñë~öéê= ìåç= fåíéêj îáéïë= ~å= ÇÉê= e~ååçîéêëåüéå c~åãéáäék= t~êéå= ÇáÉ= péáéäé= îçj êωäéêi= ÄÉâä~ÖíÉå= åáåüí= ïéåáöé _ÉëìÅÜÉêI= ~ìë= ïéäåüéã= dêìåç ~ìåü= áããéêi= ÇÉå= séêäìëí= ÇÉê jìííéêëéê~åüék= ^åçéêé= ïáéçéêj ìã= â~ãéå= Ç~= ÖÉê~ÇÉ= Éêëí= áå píáããìåö= ìåç= ÄÉÇáÉåíÉå= ëáåü Ñê~ÖïΩêÇáÖÉå= å~íáçå~äéå= iáéçj ÖìíÉëK=^ìÅÜ=ïÉåå=ÇáÉ=iÉâíáçå=áå å~íáçå~äéã=t~üå=éüéê=çáé=^ìëj å~üãé= áëíw= łpåüä~åç JcÉëíÉ= ï~j êéåi=ëáåç=ìåç=ïéêçéå=ïçüä=åáåüí ãéüê=ãéáå=qéêê~áåk ^åçê =m~ìëé cä~ëüãçä=ł_äìíâêéáëä~ìñ _ê~ìåëåüïéáöéêáå=áåáíááéêí=~ã=pçåå~äéåç=âêé~íáîéë=wìë~ããéåíêéññéå sçå=c~äâjj~êíáå=aêéëåüéê _ê~ìåëåüïéáök= ^ã= pçåå~äéåç EVK=gìåáF= áåáíááéêí= fëä~ã= _ê~üáã òïáëåüéå= NT=rÜê= ìåç= NU=rÜê= ìåj íéê= ÇÉã= qáíéä= ł_äìíâêéáëä~ìñ = ÉáJ åéå= cä~ëüãçä= ~ìñ= ÇÉã= hçüäj ã~êâík= łbö~äi= çä= ïáê= êéáåü= ççéê ~êã= ëáåçi= ÉÖ~ä= ïéäåüé= k~íáçå~äáj í í= ìåç= e~ìíñ~êäé= Ó= ÇÉå= _äìíj âêéáëä~ìñ= Ü~ÄÉå= ïáê= ÖÉãÉáåë~ã I ë~öí=çáé=oojg ÜêáÖÉK=páÉ=~ÄëçäîáÉêí áüê=^äáíìê=áå=çéê=c~åüêáåüíìåö=déj ëí~äíìåö= ~å= ÇÉê= lëâ~êjh ããéêj påüìäé= ìåç= ïçääíé= ãáí= ÉáåÉã âêé~íáîéå=mêçàéâí=jéåëåüéå=òìéáj å~åçéê= ÄêáåÖÉåK= báåé= sçê~ìëëéíj òìåöw= bë= ëçääíé=éíï~ë= ëéáåi= Ç~ë= áå ÇÉê= cçêã= ÄáëÜÉê= åçåü= åáéã~åç ìãöéëéíòí= Ü~íK= _Éá= ÇÉã= ł_äìíj âêéáëä~ìñ JmêçàÉâí=ëçääÉå=ÇáÉ=jÉåJ ëåüéå=~ìë=áüêéã=^ääí~ö=üéê~ìëöéj ÜÉå= ìåç= ëáåü= Éáå= é~~ê= jáåìíéå wéáí= ÑΩêÉáå~åÇÉê= åéüãéå= Ó= Éñ~âí PIPP=jáåìíÉåK łfåü= ïçääíé= Éáå= mêçàéâí= çêö~åáj ëáéêéåi= Ç~ë= ~ìåü= çüåé= _ìçöéí ÑìåâíáçåáÉêíI= Ç~ë= ÇÉå= jéåëåüéå pé~ =ìåç=cêéìçé=äêáåöí I=ë~Öí=ÇáÉ fåáíá~íçêáåk= lä= `ÜçêÉçÖê~ÑáÉåI jìëáâòìë~ããéåëíéääìåöi= mä~j åìåö= ççéê= ÄìåÖëÉáåÜÉáíÉåW= ^äj äéë= áëí= ÇìêÅÜÇ~ÅÜíK= pçïçüä= áå _ê~ìåëåüïéáö= ~äë= ~ìåü= áå= tçäñëj ÄìêÖ= ÄáÉíÉí= ëáé= âçëíéåñêéáé= qê~áj fëä~ã= _ê~üáã=eîçêåf= ÄÉá= ÉáåÉã= qê~áåáåö= ÑΩê= ÇÉå= âêé~íáîéå cä~ëüãçä=~ã=pçåå~äéåç=~ìñ=çéã=hçüäã~êâík cçíçw=aêéëåüéê åáåöëëíìåçéå=~åk=^ã=açååéêëí~ö ïáêç= Éë= åçåü= ÉáåÉ= ÄìåÖ= áå tçäñëäìêö= ÖÉÄÉåI= ~ã= cêéáí~ö= áå _ê~ìåëåüïéáök=cωê=pçåå~äéåç=áëí ÉáåÉ=dÉåÉê~äéêçÄÉ=~åÖÉëÉíòíK cωê=çéå=^ìñíêáíí=ëéääëí=ü~í=łfëá ÉáåÉ= jáëåüìåö= ~ìë= pçåöë= ÖÉJ ï ÜäíI=łÇáÉ=àÉÇÉê=âÉååí=Ó=ÉÖ~äI=çÄ àìåö= ççéê= ~äí K= fåëöéë~ãí= Ü ííéå ÑΩê=ÇáÉ=ìåíÉêëÅÜáÉÇäáÅÜÉå=`ÜçêÉçJ Öê~ÑáÉJbáåÜÉáíÉå= ÄÉêÉáíë= ãéüê= ~äë NMM=jÉåëÅÜÉå= òìöéë~öík= jáí= îçå ÇÉê=m~êíáÉ=ëáåÇ=åáÅÜí=åìê=gìÖÉåÇJ äáåüéi= fåíéêéëëáéêíé= àéöäáåüéê= ^äj íéêëöêìéééåi= ~ìåü= c~ãáäáéå= â J ãéåk=łpçö~ê=ãéáåé=jìííéê=ã~åüí ãáí I= Éêò Üäí= ÇáÉ= fåáíá~íçêáå= ä J ÅÜÉäåÇK= ^ìåü= ÇÉê= ^ìëí~ìëåü= ÇÉê qéáäåéüãéê= ëéá= ïáåüíáöw= łwì= ÇÉê ^âíáçå= ÖÉÜ êéå= ~ìåü= m~~êí åòék aáé= àéïéáäáöéå= m~êíåéê= â~ååíéå ëáåü= îçêüéê= åáåüíi= ëç= ëáåç= ÄÉêÉáíë ÉáåáÖÉ= åéìé= cêéìåçëåü~ñíéå= ÉåíJ ëí~åçéå K= téáíéêé= _ÉÖÉáëíÉêíÉ ëáåç= ïáääâçããéåi= fåñçë= ééê bjj~áä=~å=ákäê~üáã]äáîékçék jbfk=tbbhbka jáííïçåüw ^ìñ= ÇÉã _~åâéä~íò= ÉêJ ÑÑåÉí= ÇáÉ åéìé= d~ëíêçj åçãáé= qêéj ëçêi=áå=aé~åûë káöüíä~ê= ëéáéäí= Ç~ë= aìç= géëj íéêë= äáîék= aáé= _êìåëîáö~= ä Çí òì= ÉáåÉê= åéìéå= ^ìëö~äé= ÇÉë łpéêìåöäêéííë I= ÉáåÉê= _ΩÜåÉ ÑΩê=q~äÉåíÉ=~ääÉê=^êíK açååéêëí~öw= fã=cçóéê=çéë déëìåçüéáíëòéåíêìãë=~ã=^äj íéå= _~ÜåÜçÑ= ÑáåÇÉí= Ç~ë łok=nì~êíáéêëñçêìã = ãáí= îáéä âêé~íáîéã= fåéìí= ëí~ííi= ÄÉá ÇÉã= ł^ñíéê= tçêâ= içìåöéj `äìä =áå=çéê=qáòá~åç=påüäçëëj içìåöé= ä ëëí= ag= e~åçqêáñ ÇáÉ=mä~ííÉå=âêÉáëÉåK cêéáí~öw= aéê= aêìã= ~åç= _~ëë ìåç= aìäëíéé= j`= `çéé~= áëí òì= d~ëí= áã= _ê~áå= häìä= Ó= ãáí îçå=çéê=m~êíáé=áëí=~ìåü=a~òéç açök pçåå~äéåçw=a~ë=jéêò=ñéáéêí ëçïçüä= łfåçáékaáëj âçkdéüåk Jm~êíó=~äë=~ìÅÜ=ÇáÉ séê ÑÑÉåíäáÅÜìåÖ= ÇÉë= åéìéå eçíj`üáéj^ääìãëi= ÇáîÉêëÉ dáîéj^ï~óë= ïéêçéå= îéêäçëík fã= cçóéê= SN= ïáêç= ÇáÉ= łmä~ój Éêë= káöüí = ÖÉÑÉáÉêíI= aéê= p~j äçå=ä Çí=òìã=łpçìåÇ=çÑ=e~ãJ ÄìêÖ= `áíó = ãáí= ag= qçã pü~êâk c~äâjj~êíáå=aêéëåüéê

kêk=op= =jáííïçåüi=sk=gìåá=omno jáíöäáéçéê=çéë=lêíëîéêä~åçéë=^ääéáåéêòáéüéåçéê=~êäéáíéå=áã=åéìéå=d~êíéåk=iáåâë=áã=_áäç=çáé=sçêëáíj òéåçé=`üêáëíáå~=oéáåëåüi=áã=eáåíéêöêìåç=áüê=píéääîéêíêéíéê=tçäñö~åö=hê~éãéêk cçíçw=^öéåíìê=eωäåéê ilh^ibp aéê= lêíëîéêä~åç= Ü~ÄÉ= îçå= ÇÉê pí~çíîéêï~äíìåö= Éáå= ÅáêÅ~ NMMM=nì~Çê~íãÉíÉê= Öêç Éë dêìåçëíωåâ= áå= nìéêìã= òìê= kìíj òìåö= ΩÄÉêä~ëëÉå= ÄÉâçããÉåI= ÄÉJ êáåüíéí= ÇÉê= sçêëáíòéåçé= tçäñö~åö hê~éãéêk aáé=~âíáîéå=jáíöäáéçéê=ã ÅÜíÉå ~ìñ= ÇÉê= cä ÅÜÉ= ÉáåÉå= d~êíéå= ãáí _äìãéåi= läëí= ìåç= déãωëé= ÄÉJ ïáêíëåü~ñíéåk= báåáöé= läëíä ìãé ìåç= _ÉÉêÉåëíê ìåüéê= ëéáéå= åçåü îçêü~åçéåi= ÇÉê= _ÉëÅÜ ÑíáÖìåÖëJ ÄÉíêáÉÄ=ÇÉê=pí~Çí=Ü~ÄÉ=ÇáÉ=cä ÅÜÉ Éáåëí= ~äë= d~êíéå= ~åöéäéöíi= Éêä ìj íéêí= hê~éãéê= ìåç= ÉêÖ åòíw= łaéê d~êíéå= ëçää= ~âíáîéê= qêéññéìåâí ïéêçéåk =báåáöé=séêä~åçëãáíöäáéj ÇÉê= äéäíéå=éêö åòéåç=îçå=ëí~~íäáj ÅÜÉå= qê~åëñéêäéáëíìåöéåi= ë~öí hê~éãéêk=páé=â ååíéå=éë=ëáåü=òìã _ÉáëéáÉä= åáåüí= äéáëíéåi= áå= ÇÉå= rêj ä~ìä=òì=ñ~üêéåk aéê=lêíëîéêä~åç=ü~í=å~åü=éáöéj åéå= ^åö~äéå= ~âíìéää= âå~éé TM=jáíÖäáÉÇÉêI= Ñ~ëí= ÇáÉ= e äñíé= Ç~J îçå= ëéá= ~âíáîi= ÄÉêáÅÜíÉí= hê~éãéêk oìåç=om=c~ãáäáéåi=~äëç=àéïéáäë=bäj íéêå= ãáí= áüêéå= háåçéêåi= ïéêçéå neue Braunschweiger d~êíéåü~ìë=öéëìåüí séêä~åç=^ääéáåéêòáéüéåçéê=ëìåüí=råíéêëåüäìéñ=ñωê=ëéáåéå=åéìéå=d~êíéå sçå=^ååéííé=eéáåòéjdìëé _ê~ìåëåüïéáök=báå=ääωüéåj ÇÉê=d~êíÉå=~äë=âäÉáåÉ=l~ëÉ ëçää=àéíòí=ñωê=çáé=~âíáîéå=c~j ãáäáéå=çéë=lêíëîéêä~åçéë ^ääéáåéêòáéüéåçéê=jωííéê ìåç=s íéê=éåíëíéüéåk T ÇÉå= d~êíéå= áüã= òìñçäöé= âωåñíáö åìíòéåk= a~= Ç~ë= dêìåçëíωåâ= åáåüí ÄÉÄ~ìí=áëíI=ëìÅÜí=ÇÉê=lêíëîÉêÄ~åÇ àéíòí=éáåéå=~äíéå=_~ìï~öéåi=éáåéå _~ìåçåí~áåéê=ççéê=éáå=åáåüí=ãéüê ÄÉå íáöíéë= d~êíéåü~ìë= ÑΩê= ëéáåéå åéìéå=d~êíéåk téê=éáåé=ëçäåüé=_éü~ìëìåö=òìê séêñωöìåö= ëíéääéå= â~ååi= ïéåçéí ëáåü= ~å= ÇÉå= lêíëîéêä~åç= _ê~ìåj ëåüïéáöi= h~áëéêëíê~ É=PNI= ìåíéê ÇÉê=qÉäÉÑçååìããÉê=S=MN=UQ=MMK aéê= lêíëîéêä~åç= ÄáÉíÉí= ÑΩê= ~äj äéáåéêòáéüéåçé= jωííéê= ìåç= s íéê ÇáîÉêëÉ= séê~åëí~äíìåöéå= ~åi= òìã ^åöéäçí= ò Üäí= ~ì ÉêÇÉã= pçòá~äj ìåç= oéåüíëäéê~íìåöi= òìã= _ÉáJ ëéáéä= òìã= c~ãáäáéåêéåüík= téáíéêé fåñçêã~íáçåéå= áã= fåíéêåéí= ìåíéê ïïïkî~ãîjäëkçék łbåöéä ÜÉäÑÉå=àìåÖÉå c~ãáäáéå _ê~ìåëåüïéáö= EÜFK= aáé= ÖÉãÉáåJ åωíòáöé=lêö~åáë~íáçå=łïéääåçãé I ÇáÉ= àìåöé= c~ãáäáéå= å~åü= ÇÉê= déj Äìêí= ÉáåÉë= háåçéë= ÇìêÅÜ= ÇÉå= báåj ë~íò= îçå= łïéääåçãéjbåöéäå = ÉåíJ ä~ëíéíi= ÑÉáÉêí= ÄìåÇÉëïÉáí= ÇÉå òéüåíéå= déäìêíëí~ö= ìåç= áëí= ãáí áüêéê= _Éê~íìåÖëëíÉääÉ= ł^åüíìåö> iéäéå =ëéáí=ñωåñ=g~üêéå=áå=_ê~ìåj ëåüïéáö=îéêíêéíéåk ^ìë= ÇáÉëÉã= ^åä~ëë= ÖáÄí= Éë= îçå açååéêëí~ö=äáë=pçåå~äéåç=etk=äáë VK=gìåáF= ÉáåÉ= ^ìëëíéääìåö= áå= ÇÉå påüäçëë~êâ~çéåk= få= ÇÉê= ^ìëëíéäj äìåö=ëáåç=ìåíéê=~åçéêéã=cçíçöê~j ÑáÉå=mêçãáåÉåíÉê=ïáÉ=j~êá~=cìêíJ ï åöäéê=ìåç=qáä=påüïéáöéê=òì=ëéj ÜÉåK=fÜêÉ=pí~íÉãÉåíë=òìã=qÜÉã~ c~ãáäáé=ëáåç=áå=qéñíéå=ççâìãéåj íáéêík k~åü=^åö~äéå=îçå=łïéääåçãé ïìêçéå= OMNN= áå= ÇÉê= pí~çí= êìåç OM=c~ãáäáÉå=ÇìêÅÜ=bÜêÉå~ãíäáÅÜÉ ìåíéêëíωíòík= téê= ëééåçéå= ççéê ëáåü= ÉåÖ~ÖáÉêÉå= ã ÅÜíÉI= â~åå ëáåü=~å=çáé=lêö~åáë~íáçå=ìåíéê=qéj äéñçå=rt=qp=os=ïéåçéåk Naturstein-Aktion: beste Applikationen und traumhaft schöne Sorten z.b. Star Galaxy... anders Küchen kaufen! Über 70 NATUR-/QUARZ- STEINSORTEN zur freien Auswahl in unserer Fabrik GRATIS Katalog u. Preisliste 0 800 / 133 133 0 AKTIONSKÜCHEN mit GRANIT von 4.500 25.000 z.b. komplett ab Werk: nur4.867,- statt 10.564 ** *Für Ihre neue Marquardt-Küche Vereinbaren Sie jetzt kostenlos und unverbindlich Ihren Plantermin! klare Preise sofort den besten Preis 5 Jahre Garantie Fabrikladen Braunschweig: Osterbergstr. 69 38112 Braunschweig Tel.: 05 31 / 31 05 41 90 Markengeräte - Bestseller Backöfen Heißluft... ab 299,- * Geschirrspüler AAA... ab 317,- * Kochstellen Induktion... ab 292,- * Backöfen Pyrolyse... ab 484,- * Kühlschränke A +... ab 194,- * Dunstabzugshauben (60cm breit) ab 79,- * Ceran - Kochstellen... ab 195,- * keine Anzahlung komplettes Angebot mit Preis zum Mitnehmen beste Kompetenz bei Beratung, Lieferung und Montage Öffnungszeiten: Do Fr 10.00 19.00 Uhr Sa 09.00 18.00 Uhr **Summe aller Einzelpreise Angebote gültig bis 30.06.2012 www.marquardt-kuechen.dede Herausgeber: Michael Marquardt GmbH & Co.KG Österfeldstraße 2-4 99869 Emleben ahre 5J 5 Jahre Garantie auf die komplette Küche Jeden Tag ein bisschen besser. Für Druckfehler keine Haftung. 23. Woche 2012 - Anzeige - Pfand-tastische Spendenaktion REWE Kunden sammeln über 18.000 Euro Spenden Ein großes Herz für den guten Zweck das bewiesen Kunden in Braunschweiger REWE-Märkten. In den letzten 18 Monaten haben sie mit ihren Pfandbons insgesamt mehr als 18.000 Euro Spenden gesammelt, die diversen örtlichen Institutionen zugute kamen. Anstatt ihre Pfandbons wie gewohnt an der Kasse einzulösen, haben Kunden diese in extra bereitgestellte Sammelboxen geworfen und so über mehrere Monate hinweg für eine großartige Gesamtspendensumme von 18.159,51 Euro gesorgt. Diese Institutionen freuten sich über fi nanzielle Unterstützung: 6.255,81 Euro! REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0180/2222552*. (* 6 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz; Mobilfunkpreise max. 42 Cent pro Minute) Braunschweig hat ein Herz für Tiere. REWE und das Tierheim Ölper sagen Danke! Ein halbes Jahr lang wurde mit Ihrer Hilfe und Ihren Pfandbons diese stolze Summe gesammelt und Ende Mai dem Tierheim Ölper übergeben. Seit Anfang Mai läuft nun die nächste Spendenaktion für den Pflegekinderdienst Braunschweig. Die REWE Teams in Braunschweig freuen sich auf Ihre Unterstützung! Braunschweig, Lichtenberger Str. 51 Goslarsche Str. 61 Am Denkmal 5 Bugenhagenstr. 1a Platz am Ritterbrunnen 1 Wendenring 1-4 Cellerstr. 29-32 Berliner Platz 1d Elbestr. 21-23 www.rewe.de 6.255,81 Euro für das Tierheim Ölper Diese stolze Summe aus der letzten Pfand-tastisch -Spendenaktion wird im Tierheim Ölper vor allem für die Instandhaltung der Unterkünfte für die Tiere, für deren Futter und ihre Pfl ege investiert. 6.071,70 Euro für das Frauenhaus Braunschweig Als Leiterin des Frauenhauses Braunschweig freute sich Gudrun Meurer sehr über die Spende. Das Geld wurde vielseitig verwendet: So machten einige Frauen und ihre Kinder z. B. Ausfl üge auf den Braunschweiger Weihnachtsmarkt und ins Kino. Auch konnte der Außenbereich des Frauenhauses mit neuen Spielgeräten ausgestattet, Renovierungsarbeiten in den Wohnungen und ausgediente Möbel ersetzt werden. 5.832 Euro für das Kinder- und Jugendschutzhaus Ölper Auch Heike Stappmanns vom Kinder- und Jugendschutzhaus Ölper hatte vielfältige Einsatzmöglichkeiten für die Spenden der REWE-Kunden. So wurden hier die Zimmer in der städtischen Einrichtung neu- bzw. umgestaltet, neue Möbel angeschafft, Teppiche verlegt und die Räume mit Bildern wohnlicher eingerichtet. Derzeit können Kunden in Braunschweiger REWE-Märkten für den Pflegekinderdienst Braunschweig ihren Pfand spenden.

U neue Braunschweiger ^kwbfdbk jáííïçåüi=sk=gìåá=omno= =kêk=op q^d=abo=pbkflobk dóãå~ëíáâ= ìåç= q~åò= áã= ^äíéê\= ^ÄÉê= ëáåüéêk= aáé= jáíöäáéçéê= ÇÉë péåáçêéåí~åòöêìééé=`äìä=^öáä~åçç=ëáåç=íçéñáík a~ë=iéäéå=áã=^äíéê=áëí=îáéäñ äíáö łq~ö=çéê=péåáçêéå =~ìåü=~å=åéìéã=lêí=üéêîçêê~öéåç=~åöéåçããéå=ó=oìåç=smmm=_éëìåüéê _ê~ìåëåüïéáök=sçê=çéê _ìêöi=açãéä~íò=ìåç=mä~íò ÇÉê=aÉìíëÅÜÉå=báåÜÉáí=Ó ÇáÉëÉë=^êÉ~ä=ï~ê=áå=ÇáÉëÉã g~üê=éêëíã~äë=eéáãëí ííé ÑΩê=ÇÉå=q~Ö=ÇÉê=pÉåáçêÉåK oìåç=smmm=_éëìåüéê=â~j ãéå=äéá=ëçååáöéãi=~äéê ~ìåü=êéåüí=ïáåçáöéã=téíj íéê=áå=çáé=fååéåëí~çík péáí=nvtn=ïáêç=çáé=séê~åëí~äíìåö ÄÉêÉáíë=ÇìêÅÜÖÉÑΩÜêíI=òìäÉíòí=ï~ê ëáé=~å=çéê=j~êíáåáâáêåüé=~åöéëáéj ÇÉäíK= açêí= Ü~ííÉ= Ç~ë= hçéñëíéáåj éñä~ëíéê=~äéê=îçê=~ääéã=oçääëíìüäj Ñ~ÜêÉêå= ìåç= oçää~íçêäéåìíòéêå òì= ëåü~ññéå= ÖÉã~ÅÜíK= łeáéê= òïáj ëåüéå= ÇÉê= _ìêö= ìåç= ÇÉã= mä~íò ÇÉê=aÉìíëÅÜÉå=báåÜÉáí=Ü~ÄÉå=ïáê åìå= ÇÉå= sçêíéáäi= Ç~ëë= ~ääéë= Ä~êJ êáéêéñêéá= áëí I= ÄÉíçåíÉ= gωêöéå _ìåüüéáëíéê= îçã= péåáçêéåê~í _ê~ìåëåüïéáök pç= â~ãéå= ÇáÉ= łpáäîéê=^öéê ÄÉëëÉê=~å=ÇáÉ=fåÑçëí åçék=^ìåü=áå ÇáÉëÉã= g~üê= Ö~ÄÉå= êìåç= SM= ìåj íéêëåüáéçäáåüé= dêìéééåi= fåëíáíìj íáçåéåi= séêéáåé= ìåç= éêáî~íé= ^åj ÄáÉíÉê= ^ìëâìåñí= ΩÄÉê= cêéáòéáíöéj ëí~äíìåöi= oéáëéi= _áäçìåöi= büêéåj ~ãíi=tçüåj=ìåç=séêëçêöìåöëñçêj ãéå=ñωê= äíéêé=jéåëåüéåk fåñçêã~íáçåéå= òìê= _Éï äíáj ÖìåÖ= îçå= mêçääéãéå= ìåç= _ÉJ ëåüïéêçéå=çéë=^äíéêë=ëí~åçéå=ëáj ÅÜÉê= áã= jáííéäéìåâík= téê= ÄÉáã q~ö=çéê=péåáçêéå=ç~äéá=ï~êi=äéj ãéêâíé=~äéê=~ìåüw=a~ë=iéäéå=çéê äíéêéå= jéåëåüéå= áëí= îáéäñ äíáöéê ÇÉåå= àék= aáé= mêçöê~ããéìåâíé ~ìñ= ÇÉê= Öêç Éå= _ΩÜåÉ= ÄÉäÉÖíÉå sçê=çéå=fåñçëí åçéåi=ïáé=üáéê=îçê=çéã=çéê=aá~âçåáéëí~íáçåi=â~j ãéå=çáé=péåáçêéå=áåë=déëéê ÅÜ=çÇÉê=å~ÜãÉå=ÇáÉ=Éáå=çÇÉê=~åÇÉJ êé=pí êâìåö=òì=ëáåük= cçíçë=enpfw=^åçê =m~ìëé aáé=jáí~êäéáíéêáååéå=páãçå~=eéëëé=eäkf=ìåç=jáêá~ã=_ê~åçéë=áåj ÑçêãáÉêíÉå= ΩÄÉê= péåáçêéåêéáëéå= ÇÉê= cáêã~= cìüêã~ååjjìåçj ëíçåâk aáé= sçêñωüêìåöéå= ~ìñ= ÇÉê= _ΩÜåÉI= ÉÖ~ä= çä= cäéñáä~êjqê~áåáåöi dóãå~ëíáâ=ìåç=q~åò=ççéê=ó=ïáé=üáéê=ó=déë~åö=ãáí=çéã=pü~åíó `ÜçêI=ï~êÉå=Öìí=ÄÉëìÅÜíK Ç~ë= ÉáåÇêìÅâëîçääK= lä= qê~áåáåö ãáí= ÇÉã= påüïáåöëí~ä= cäéñáj_~êi dóãå~ëíáâ= ìåç= q~åò= áã= `äìä ^Öáä~åÇçI=ëáåÖÉå=ãáí=ÇÉã=pÉåáçJ êéåjoçåâåüçêi= ÇÉê= oéåíåéêä~åç ççéê= ÇÉã= pü~åíó= `Üçê= Ó= ÇáÉ= ^äj íéå= ï~êéå= ãáí= _ÉÖÉáëíÉêìåÖ= Ç~J ÄÉáK= ła~ë= ^åöéäçí= ïáêç= áããéê Öê ÉêI=ïÉáä=Éë=áããÉê=ãÉÜê= äíéj êé= jéåëåüéå= áå= ÇÉê= pí~çí= ÖáÄí I ëç= páöêáç= dêéåòáåö= îçå= ÇÉê= ^êj ÄÉáíÉêïçÜäÑ~ÜêíK=łtáê=îÉêëìÅÜÉåI ëáé= òìã= jáíã~åüéå= òì= ÄÉïÉJ ÖÉåK =_Éáã=q~Ö=ÇÉê=pÉåáçêÉå=ï~ê Ç~ë= ~ääéêçáåöë= â~ìã= å íáök= aáé ãéáëíéå= ïìëëíéå= ÖÉå~ìI= ï~ë= ëáé ïçääíéåk= wìã= _ÉáëéáÉä= _ÉêåÇ jéóéêk= aéê= ~ÖáäÉ= _ê~ìåëåüïéáj ÖÉê= ïáêç= ^åñ~åö= gìäá= TP=g~ÜêÉ ~äík= ^ìåü= håáéäéëåüïéêçéå= â åj åéå= áüå= åáåüí= ~ìñü~äíéåk= aéãj å ÅÜëí=ëíÉÜí=ÉáåÉ=jÉåáëâìëJléÉJ ê~íáçå=~åi=ç~å~åü=ã ÅÜíÉ=Éê=~ÄÉê ëçñçêí=ïáéçéê=~ìñ=^åüëék=łfåü=äáå ÉáÖÉåíäáÅÜ= åìê= ïéöéå= ÇÉê= oéáëéj ~åöéäçíé= ÜáÉê I= ÄÉíçåíÉ= jéóéêi ÄÉîçê= Éê= ëáåü= ïáéçéê= ÇÉã= cäáêí ãáí= ÇÉå= łåéííéå= àìåöéå= a~ãéå ~ã= pí~åç= îçå= påüãáçíjoéáëéå ïáçãéíék= é~ì mñäéöéçáéåëíäéáíéêáå= açêäé= e~åâé=eäkf= ìåç= báåêáåüíìåöëäéáíéêáå eéáâé=j~äáëâéjc~äâéåêáåâ=ö~äéå=^ìëâìåñí=~ìñ=cê~öéå=êìåç=ìã Ç~ë=j~íÉêåìë=mÑäÉÖÉJ=ìåÇ=qÜÉê~éáÉòÉåíêìã=tÉåÇÜ~ìëÉåK rí~= p~üê= EiÉáíìåÖ= ÇÉë= ÄÉÖäÉáíÉåÇÉå= aáéåëíéëfi= ^åíàé= téçé EpíÉääîÉêíêÉíÉåÇÉ= mñäéöéçáéåëíäéáíìåöf= ìåç= p~äáåé= sçáöí= EsÉêJ ï~äíìåöf=áåñçêãáéêíéå=ωäéê=ç~ë=péåáçêéåòéåíêìã=páåâíék h~íêáå= påüãáçí=eäkf= äéáíéí= ÇÉå= EpÉåáçêÉåJF`äìÄ= ^Öáä~åÇç= áå= ÇÉê q~åòëåüìäé=e~éìëäéêjhïá~íâçïëâái=h~íüêáå=iáååéåâçüä=~ëëáëíáéêí áüê=ç~äéák=^ìñ=çéê=_ωüåé=ö~ä=éë=éáåáöé=hçëíéêçäéå=òì=ëéüéåk céäáåáí~ë= ^ÜäÉêJjÉìêÉëÅÜI= _áêöáí= hä~ìçéê= ìåç= `ÜêáëíçéÜ= _Éíí~Å îçã=fåëíáíìí=ñωê=méêë åäáåüé=eáäñéå=áåñçêãáéêíéå=~ìëñωüêäáåü=ìåç Ö~ÄÉå=báåÄäáÅâÉ=áå=áÜêÉ=^êÄÉáíK jìåíé= fããçäáäáéå= ìåç= ÇÉê= tçüåëíáñí= hê~äéåêáéçé= éê ëéåíáéêj íéå=ëáåü=äéáã=q~ö=çéê=péåáçêéå=öéãéáåë~ãk=fã=_áäçw=pîéåjqüçj ã~ë=jìåíéi=dìåçá=^üêéåë=ìåç=pìë~ååé=_çêöçäíé=eîkäkfk a~ë= qé~ã= ÇÉê= ^tl= ï~ê= ãáí= ÉáåÉã= êáéëáöéå= fåñçòéäí= ~ìñ= ÇÉã mä~íò= îçê= ÇÉê= _ìêö= îéêíêéíéåk= géçéê= _ÉëìÅÜÉê= ÄÉâ~ã= åéäéå åωíòäáåüéå=fåñçë=éáåéå=äéåâéêéå=^éñéä=ãáí=~ìñ=çéå=téök fåéë= mê~åöé= E_ìëíçìêáëíáâI=äKF= ìåç= pçåà~= bäéêëä~åü= E_ìë~åãáÉJ íìåöf=îçã=oéáëéäωêç=påüãáçí=äáé Éå=áã=_ÉêÉáÅÜ=pÉåáçêÉåêÉáëÉå âéáåé=cê~öéå=çññéåk fêáë=e~ääéê=eäkf=ìåç=héêëíáå=_çêå=~ìë=çéã=pçòá~äã~å~öéãéåí=çéê káäéäìåöéå= tçüåä~ì= dãäe= äìçéå= ÖÉãÉáåë~ã= ãáí= mêçâìêáëí qçêëíéå=sç =òìê=tçüåìåöëäéëáåüíáöìåök j~åñêéç= tóëçåòóåëâái= `ìçåö= iói= iáë~= s~å~ìéêi= oéåé= pí~ããéê ìåç= páå~= påüìëíéê= îçã= ^êäéáíéêjp~ã~êáíéêj_ìåç= éê ëéåíáéêíéå ìåíéê=~åçéêéã=mêççìâíé=òìã=qüéã~=e~ìëåçíêìñk

kêk=op= =jáííïçåüi=sk=gìåá=omno ilh^ibp neue Braunschweiger V q~ö=çéê çññéåéå=qωê _ê~ìåëåüïéáö= EëÉåFK= aáé= fdp sçäâã~êççéi= péáâéåâ~ãé=nm~i éê ëéåíáéêí= ëáåü= ãáí= ÉáåÉã= q~ö ÇÉê= çññéåéå= qωê= ÇÉê= ÄêÉáíÉå= ÑJ ÑÉåíäáÅÜâÉáí= ~ã= pçåå~äéåç EVK=gìäáF=îçå=NM=rÜê=Äáë=NP=rÜêK báåöéä~çéå= ëáåç= áåëäéëçåçéêé ~ääé= påüωäéêáååéå= ìåç= påüωäéê ÇÉê= îáéêíéå= dêìåçëåüìäâä~ëëéå ìåç=çéêéå=bäíéêåk bë=äéëíéüí=çáé=j ÖäáÅÜâÉáíI=ëáÅÜ ΩÄÉê= ÇáÉ= o ìãäáåüâéáíéå= ÇÉê= fdp ìåç= ÇáÉ= ìãñ~åöêéáåüéå= ^ìëj= ìåç rãä~ìã~ å~üãéåi= ÇáÉ= ÇÉêòÉáí ÇìêÅÜÖÉÑΩÜêí= ïéêçéåi= òì= áåñçêj ãáéêéåk= a~åéäéå= ÖáÄí= Éë= ò~üäêéáj ÅÜÉ= jáíã~åü~åöéäçíéi= ÇáÉ= ~ìë ÇÉã= råíéêêáåüí= ìåç= mêçàéâíéå Éåíëí~åÇÉå=ëáåÇK aáé= ÄÉëçåÇÉêÉå= påüïéêéìåâíé ÇÉê= påüìäé= ïáé= ÇáÉ= łqüé~íéêâçj çééê~íáçå =ãáí=çéã=pí~~íëíüé~íéê ìåç= ł_éïéöíé= påüìäé = áå= hççééj ê~íáçå= ãáí= péçêíîéêéáåéå= ïéêçéå îçêöéëíéääík cωê=ç~ë=äéáääáåüé=tçüä=ëçêöí=éáå êéáåüü~äíáöéë=_ìññéík mêçòéëëáçå òìã=påüäçëë _ê~ìåëåüïéáö= EëÉåFK= jéüêéêé eìåçéêí=dä ìäáöé=~ìë=çéå=â~íüçj äáëåüéå= déãéáåçéå= ïéêçéå= ëáåü òìã= cêçåäéáåüå~ãñéëí= ~ã= açåj åéêëí~ö= ETK=gìåáF= áå= ÇÉê= fååéåj ëí~çí=îéêë~ããéäåk=rã=nv=rüê=ñáåj ÇÉí=áå=ÇÉê=píK=^ÉÖáÇáÉåJháêÅÜÉ=Éáå céëíöçííéëçáéåëí=ëí~íík déöéå= OM=rÜê= ëí~êíéí= ÇáÉ= cêçåj äéáåüå~ãëéêçòéëëáçåi= ÄÉá= ÇÉê= ÇáÉ jáíöäáéçéê= ÇÉê= déãéáåçéå= îçå ÇÉê= háêåüé= òìã= påüäçëëéä~íò= òáéj ÜÉåK= w~üäêéáåüé= jéëëçáéåéê= ìåç c~üåéåíê ÖÉê= ÄÉÖäÉáíÉå= ÇáÉ= mêçj òéëëáçåk=sçå=éáåéã=éáöéåë=éêêáåüj íéíéå= ìåç= ÑÉëíäáÅÜ= ÖÉëÅÜãΩÅâíÉå ^äí~ê=îçê=çéã=påüäçëë=ïáêç=çéê péöéå= ÑΩê= ÇáÉ= déãéáåçé= ìåç= ÇáÉ pí~çí=öéëééåçéík fã=^åëåüäìëë=~å=çáé=mêçòéëëáçå ä Çí= ÇÉê= m~ëíçê~äê~í= òì= ÉáåÉê= _ÉJ ÖÉÖåìåÖ=áã=^ìëëíÉääìåÖëòÉåíêìã ÇÉë=i~åÇÉëãìëÉìãë=eáåíÉê=^ÉÖáJ ÇáÉå=ÉáåK pç=ëáéüí= ÇáÉ= åéìé= píê~ ÉåÄ~Üå=~ìëK=^ìÅÜ=Ç~ë=aÉëáÖå= ï~ê= Éáå=_ÉïÉêíìåÖëâêáíÉêáìã= ÇÉë=^ìëëÅÜêÉáJ ÄìåÖëîÉêÑ~ÜêÉåëK= cçíçw=séêâéüêë=^d kéìé=káéçéêñäìêä~üåéå ~Ä=OMNQ=áå=_ÉíêáÉÄ séêâéüêë=^d=îéêöáäí=ppjjáääáçåéåj^ìñíê~ö=~å=éçäåáëåüé=cáêã~=pçä~êáë sçå=j~êíáå~=gìêâ _ê~ìåëåüïéáök=aáé=séêj âéüêë=^d=ü~í=ëáåü=éåíëåüáéj ÇÉåW=aáÉ=Éìêçé~ïÉáí=~ìëÖÉJ ëåüêáéäéåéå=nr=káéçéêñäìêj píê~ ÉåÄ~ÜåÉå=ïÉêÇÉå îçã=éçäåáëåüéå=råíéêåéüj ãéå=pçä~êáë=üéêöéëíéääík=fã j~á=omnq=ëçää=çáé=éêëíé _~Üå=îçã=qóé=qê~ãáåç ~ìëöéäáéñéêí=ïéêçéåk jáí= ÇÉê= kéì~åëåü~ññìåö= ëçääéå ^äíñ~üêòéìöé= ÉêëÉíòí= ïéêçéåi= ÇáÉ ëéáí=ãéüê=~äë=pm=g~üêéå=áã=báåë~íò ëáåç=ìåç=åáåüí=ãéüê=çéå=üéìíáöéå ^åñçêçéêìåöéå= ÉåíëéêÉÅÜÉåK= aáé åéìéå=_~üåéå=ïéêçéå= îçääâäáã~j íáëáéêí= ëéáå= Ó= Ç~ë= áëí= åéìk= téáíéêj Üáå=îÉêÑΩÖÉå=ëáÉ=ΩÄÉê=ÉáåÉå=båÉêJ ÖáÉëéÉáÅÜÉêK=aáÉ=båÉêÖáÉI=ÇáÉ=ÄÉáã _êéãëéå= ÉáåÖÉëé~êí= ïáêçi= ïáêç òïáëåüéåöéëééáåüéêí= ìåç= áåë c~üêòéìö= òìêωåâöéöéäéåk= pí~íí ΩÄÉê= ÄáëÜÉê= NUS=mä íòéi= îéêñωöí ÇáÉ=åÉìÉ=_~Üå=ΩÄÉê=OMN=c~ÜêÖ~ëíJ éä íòé=ett=páíòj=ìåç=noq=píéüéä íj òéfk aéê= ^ìëëåüêéáäìåö= ä~öéå= ÇêÉá _ÉïÉêíìåÖëâêáíÉêáÉå= òìöêìåçéw ÇÉê= mêéáë= ãáí= RR=mêçòÉåíI= ÇáÉ qéåüåáâ= ãáí= QM=mêçòÉåíI= Ç~ë= aéj ëáöå= ãáí= ÑΩåÑ= mêçòéåík= fåëöéë~ãí Ö~Ä=Éë=ÑΩê=ÇÉå=^ìÑíê~Ö=åÉìå=áåíÉJ êéëëáéêíé= cáêãéåi= îáéê= êéáåüíéå ^åöéäçíëìåíéêä~öéå= ÉáåI= ÇêÉá= â~j ãéå= áå= ÇáÉ= ~ÄëÅÜäáÉ ÉåÇÉ= téêj íìåök=łpçä~êáë=ü~í=ç~ë=ñωê=ìåë=äéëj íé=^åöéäçí=ìåíéêäêéáíéí I=ÄÉÖêΩåJ ÇÉí= séêâéüêëj^djsçêëí~åç= déçêö eçüã~åå= ÇáÉ= båíëåüéáçìåök= łbáj åé=ïéáíéêé=sçêö~äé=ï~êi=ç~ëë=çéê _ÉïÉêÄÉê= ÄÉêÉáíë= Éáå= c~üêòéìöj âçåòééí= áå= _ÉíêáÉÄ= ÖÉåçããÉå Ü~íK=pçä~êáë=Ñ Üêí=ãáí=qê~ãáåçë=áå mçëéå I= ÉêÖ åòí= aáêâ= cáëåüéêi= _ÉJ êéáåüëäéáíéê= pí~çíä~üå= ÇÉê= séêj âéüêë=^dk=a~ë=déë~ãíé~âéí=ü~äé ~ã=båçé=çéå=^ìëëåüä~ö=öéöéäéåk báå= êéöáçå~äéë= råíéêåéüãéå= Ü~J ÄÉ= ëáåü= ~ã= téííäéïéêä= åáåüí= ÄÉJ íéáäáöík aáé= séêâéüêë= ^d= îéêëí êâí= ãáí ÇÉê= ^åëåü~ññìåö= áüê= _ÉëíêÉÄÉåI ÇÉå= cìüêé~êâ= òì= ãççéêåáëáéêéå ãáí=çéã=wáéä=éáåéë=å~üéòì=ä~êêáéj êéñêéáéå=påüáéåéåîéêâéüêëk a~ë= _ÉëíÉääîçäìãÉå= ÄÉíê Öí PPIN=jáääáçåÉå= bìêçk= aáé= c~üêj òéìöâçëíéå=ïéêçéå=òì=rm=mêçòéåí îçã=i~åç=öéñ êçéêík=nu=jáääáçåéå bìêç= áåîéëíáéêí= ÇáÉ= séêâéüêë= ^dk ^ìñ=çáé=c~üêéêéáëé=ïéêçé=ç~ë=âéáj åéå= báåñäìëë= Ü~ÄÉåI= îéêëáåüéêå ÇáÉ=sÉê~åíïçêíäáÅÜÉåK die vorher nachher show Zeit für eine VERÄNDERUNG? Lust auf einen NEUEN LOOK? Gutscheine für dieveränderung können Sie während des Aktionszeitraums in unserem Salon kaufen. 14.06. - 16.06.12 14.06. - 16.06.12 Braunschweig, Real,- Real,- Otto-von-Guericke-Str. 2 2 Tel. (05 31) 89 89 52 52 62 62 Komplett inkl. Farbe, Schnitt und Styling, kurzes bis kinnlanges Haar: 45,- Wir arbeiten mit den Premium Produkten von langes Haar + 10,- 10379 KW 23 Gültig ab 06.06.2012 In allen teilnehmenden Märkten. SAMSTAG, 09.06.2012 TAUSCHBÖRSE FÜR DFB-SAMMELKARTEN 10 14 UHR IN DEINEM REWE MARKT! Endspurt! Sammelkarten gibt s noch 2 Wochen Jetzt mitsammeln: Eine offizielle DFB- Sammelkarte pro 10 Einkaufswert! Bis 16.06.2012, jedoch nur solange der Vorrat reicht. DFB- Sammelkarte GRATIS pro 10 Einkaufswert 2012, DFB, Lizenz durch m4e AG, Höhenkirchen-Siegertsbrunn NUR DIESE WOCHE: DFB-Sammelkarten gratis! Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. DAS FAMILIEN-EVENT Mit den Highlights: Stanfour und dem DSDS Gewinner Luca Hänni Nur noch ein paar Tage und dann ist es soweit: Samstag, 09.06.2012, Hamburg Heiligengeistfeld Wir freuen uns auf Sie! Ehrmann Almighurt versch. Sorten, (100 g = 0.22) 150-g-Becher 0. 33 Jacobs Meisterröstung oder Onko Klassisch gemahlen, (1 kg = 7.38) 500-g-Pckg. 3. 69 Niederlande: Roma Rispentomaten Kl. I, (1 kg = 2.58) 500-g-Pckg. Meica Bratmaxe Meterschnecke (1 kg = 7.84) 425-g-Pckg. Dr. Oetker Die Ofenfrische Pizza versch. Sorten, tiefgefroren, (1 kg = 4.74-5.24) 380-420-g-Pckg. 1. 29 3. 33 1. 99 Italien/Spanien: Pfirsiche gelb- oder weißfleischig, Kl. I, (1 kg = 2.39) 750-g-Schale Westlite holl. Schnittkäse, versch. Sorten 100 g Vilsa Schorle versch. Sorten, (1 l = 0.78) 12 x 0,75-l-PET-Fl.- Kasten zzgl. 3.30 Pfand 1. 79 0. 99 6. 99 Coca-Cola versch. Sorten, teilw. koffeinhaltig, (1 l = 0.70) 12 x 1-l-PET-Fl.-Kasten zzgl. 3.30 +2x0.15 Pfand Einbecker Pilsener oder Spezial Export (1 l = 0.96) 30 x 0,33-l-Fl.- Kasten zzgl. 3.90 Pfand Beim Kauf eines Kastens erhalten Sie zusätzlich 2 Flaschen Zero GRATIS 9. 49 In vielen Märkten Montag Samstag bis 22 geöffnet. Bitte beachten Sie den Aushang am Markt. Angebote gültig bei REWE, REWE CENTER und REWE CITY. Uhr 1 Sammelkarte GRATIS dazu! 8. 44 Schweine Lachsbraten ohne Knochen 1kg 4. 99 Mumm Sekt versch. Sorten, (1 l = 5.32) 0,75-l-Fl. 3. 99 www.rewe.de REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0180/2222552*. (* 6 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz; Mobilfunkpreise max. 42 Cent pro Minute)

0 32RATEN MONATS- EM 20+12= Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vpro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vpro Inside, eon, und eon Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern. Weitere Informationen über das Rating für Intel Prozessoren erhalten Sie unter www.intel.de/ranking. SONDERFINANZIERUNG % 0 % Effekt. Jahreszins. Ganz ohne Zusatzkosten. 32 Monate Laufzeit. Alle Produkte ab einem Warenwert von 320.. Bis 30.06.2012. x x EK_1 EK_2 EK_3 Intel Core i5-2320 Prozessor OneTouch Funktion für alle Kaffee und Milchspezialitäten 6144 MB Arbeitsspeicher Vollautomatische Reinigung des Milchkreislauf 32 MONATSRATEN 32 MONATSRATEN NUR 24.96 bei 0% effektivem Jahreszins NUR 17.- bei 0% effektivem Jahreszins HD 8854/01 EPRELIA SCHWARZ Kaffeevollautomat Professional I5500/8370DE Desktop PC Programmierung aller Kaffeespezialitäten, hohenverstellbarer Kaffeeauslauf, 1500 Watt, 15 bar, Energiesparfunktion, Brühtemperatur programmierbar, 5 stufiges Keramik Scheibenmahlwerk, automatisches Spül und Reinigungsprogramm, Art.Nr.: 1316580 Intel HD 2000 Grafik, 500 GB Festplatte, DVD-Multinormbrenner, 2x USB 3.0, 5.1 Sound. Betriebssystem Windows 7 Home 64bit ( OEM ) Microsoft Office Starter 2010, Art.Nr.: 1553170 Kamera 7 11 46 "3 2 10 40 " L cm E DTV Triple Tuner D Triple Tuner mit eingebautem DVB-T, DVB-S und DVB-C HD-Tuner mit eingebautem DVB-T, DVB-S und DVB-C HD-Tuner USB-Recording Aufnahme auf ext. Festplatte möglich Revolutionär : einfache Bedienbarkeit via Sprach- und Gestensteuerung 400 Hz c LE m DTV 800 Hz Game of Thrones im Mai. Home Box Office Inc. All Rights Reserved. 32 MONATSRATEN 4,3 cm 3 cm flach flach NUR 18.09 bei 0% effektivem Jahreszins 40 VLE 8130 BG LED-TV Auflösung 1920x1080 Pixel, Anschlüsse: 4x HDMI, 1x Scart, 1x YUV, 1x VGA, 1x USB, Kopfhörer-Ausgang, Dig. Audio Out, Ethernet Anschluss, Elektr. Programmzeitschrift (EPG), Kindersicherung, Hbb-TV, USB-Aufnahmefunktion, Leistungsaufnahme Betrieb 63 Watt, Standby 0,5 Watt, Maße: (B/H/T): 95,5x63,7x4,3 cm, Art.Nr.: 1460185 Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Braunschweig Hintern Brüdern 27-30 38100 Braunschweig Tel.: 0531/24232-0 32 MONATSRATEN NUR 65.59 bei 0% effektivem Jahreszins UE 46 ES 8090 3D LED-TV Auflösung 1920x1080 Pixel, Anschlüsse: 3x HDMI, 1x Scart, 1x YUV, 1x VGA, USB, Kopfhörer-Ausgang, Dig. Audio Out, Ethernet Anschluss, Elektr. Programmzeitschrift (EPG), Kindersicherung, Hbb-TV, USB-Aufnahmefunktion, 2D in 3D Umwandlung, Bild in Bild (PIP): 1-Tuner PIP, Leistungsaufnahme Betrieb 81 Watt, Standby 0,60 Watt, Maße: (B/H/T): 103,87x61,47x3,08 cm, Art.Nr.:1532547 1 Stunde kostenlos parken auf über 1000 Parkplätzen im Parkhaus Packhof. (nur mit Kaufbeleg) Öffnungszeiten: Mo-Fr 10-20 Uhr, Sa 9.30-20 Uhr Keine Mitnahmegarantie. Alles Abholpreise.

kêk=op= =jáííïçåüi=sk=gìåá=omno pmloq neue Braunschweiger NN eáåâéów=łh ååéåi=ïçääéåi=ãωëëéå=öéïáååéå _ê~ìåëåüïéáöë=cççíä~ääéê=üçäéå=ëáåü=îçê=áüêéã=påüäωëëéäëéáéä=~ã=pçååí~ö=öéöéå=iωäéåâ=séêëí êâìåö=~ìë=çéå=rp^=áå=cçêã=éáåéë=^ääêçìåçéêë sçå=a~åáéä=_éìíäéê _ê~ìåëåüïéáök=jáí=omwrv îéêäçêéå=çáé=kéï=vçêâéê=iáj çåë=~ã=tçåüéåéåçé=çéìíj äáåü=áå=háéäk=^ã=å ÅÜëíÉå pçååí~ö=âçããí=^ìñëíéáöéê iωäéåâ=áå=çáé=i ïéåëí~çík báå=påüäωëëéäëéáéäk séêö~åöéåé= p~áëçå= îéêäçêéå= ÇáÉ iáçåë= åéìå= m~êíáéå= áå= cçäöéi= ÉÜÉ ~ã= äéíòíéå= péáéäí~ö= ÉåÇäáÅÜ= ïáéj ÇÉê= ÖÉÑÉáÉêí= ïéêçéå= ÇìêÑíÉK= ła~ â~åå=áåü=ö~ê~åíáéêéåi=ç~ë=ïáéçéêj Üçäí=ëáÅÜ=åáÅÜí= I=ë~Öí=mÜáä=eáÅâÉóK a~ë= aìéää= ãáí= ÇÉå= iωäéåâéêå ëíéääí= ÇÉê= iáçåëjeé~çåç~åü= ìåíéê ÇáÉ= ÄÉêëÅÜêáÑí=ł_êÉ~âçìíJd~ãÉ K ^äëç= Ç~ë= péáéäi= ïç= ~ääéë= òìë~ãj ãéåâçããéå=ëçääi=ï~ë=ëáåü=áå=çéå îéêö~åöéåéå= tçåüéå= îéêäéëëéêí Ü~íK=råíÉêã=píêáÅÜ=ëçää=ÇÉê=òïÉáíÉ p~áëçåëáéö= ëíéüéåk= łkáåüíë= ÖÉÖÉå ÇáÉ= `çìö~êëk= ^ÄÉê= Ç~ë= áëí= Éáå péáéäi= Ç~ë= ïáê= ÖÉïáååÉå= â ååéåi ïçääéåi=ãωëëéå> łtáê= ëáåç= å~ü= Çê~å I= éçëíéíé eáåâéó=ëåüçå=âìêò=å~åü=çéê=m~êíáé áå=háéä=äéá=c~åéäççâk=báåé=aìêåüj Ü~äíÉé~êçäÉ\= łkéáåk= j~å= ëáéüíi Ç~ëë=Éë=áããÉê=ÄÉëëÉê=ïáêÇK=få=háÉä Ü~ÄÉå=ïáê=åáÅÜí= Éáå=j~ä= ÇÉå=_~ää îéêäçêéå= ìåç= ëáåç= ΩÄÉê= Ç~ë= céäç ã~êëåüáéêí I= åéååí= eáåâéó= ëéáåé _ÉçÄ~ÅÜíìåÖÉåK= łgéíòí= ãωëëéå ïáê= åçåü= ÄÉëëÉê= ìåëéêé= `Ü~åÅÉå åìíòéåk få= ÇÉê= séêíéáçáöìåö= ÇÉêïÉáä ïáêâéå=ñ~ëí=sm=mìåâíéi=çáé=çáé=iáj çåë=òìäáé ÉåI=~ìÑ=ÇÉå=ÉêëíÉå=_äáÅâ Äêìí~äK= łt~ë= ã~å= Ç~= åáåüí= ëáéüíi Ç~ëë= ïáê= ÉáåÉ= ÉÅÜíÉ= kçíëáíì~íáçå Ü~ííÉåK=råë=Ü~ÄÉå=ÑΩåÑ=pí~êíÉê=ÖÉJ ÑÉÜäíI= Ç~òì= â~ãéå= séêäéíòìåöéå ï ÜêÉåÇ= ÇÉë= péáéäëk= a~= ãìëëíéå ÉáåáÖÉ= ~ìñ= mçëáíáçåéå= ëéáéäéåi= ÇáÉ ëáé= åáåüí= ÖÉïçÜåí= ëáåç I= äáéñéêí aéñéåëéj`ççêçáå~íçê=a~îé=b~ëäéó ÇÉå= ÉêëíÉå= qéáä= ÇÉê= bêâä êìåök łråç=ïáê=ü~äéå=öéöéå=çéå=äéëíéå ^åöêáññ= ÇÉê= iáö~= ÖÉëéáÉäíI= ÇÉê= ìåj ëéêé= påüï ÅÜÉå= Éáëâ~äí= ~ìëöéj åìíòí=ü~í I=åÉååí=Éê=ÇÉå=wïÉáíÉåK déöéå= iωäéåâ= ÖÉäíÉ= Éë= àéíòíi= Éêëí ã~ä= a~ìãéå= òì= ÇêΩÅâÉåI= Ç~ëë RSUP=åÉìÉ=páíòëÅÜ~äÉå=áã=pí~Çáçå ^ã=ãçêöáöéå=açååéêëí~ö=ïáêç ÇÉê=pÅÜêáÑíòìÖ=ł_ê~ìåëÅÜïÉáÖ ~ìñ= ÇÉê= lëííêáäωåé= ÇÉë= báåj íê~åüíjpí~çáçåë= îçääëí åçáö= òì äéëéå=ëéáåk=a~åå=ü~í=çáé=pí~çíj Ü~ääÉ=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ=_ÉíêáÉÄëÖÉJ ëéääëåü~ñí=~äë=_éíêéáäéê=çéë=báåj íê~åüíjpí~çáçåë= RSUP=páíòëÅÜ~J äéå=~ìëöéí~ìëåüík=a~äéá=ü~í=ëáé ëáåü=ñωê=éáåéå=c~êäïéåüëéä=îçå êçí= ~ìñ= Ää~ìJÖÉäÄ= ÉåíëÅÜáÉÇÉåK géíòí= ëåüäáé Éå= ëáåü= ÇáÉ= åéìéå qf`hbqp cì Ä~ääJwïÉáíäáÖáëí= báåíê~åüí _ê~ìåëåüïéáö= ÄÉëíêÉáíÉí= áå ÇÉê=sçêÄÉêÉáíìåÖ=~ìÑ=ÇáÉ=p~áJ ëçå= OMNOLOMNP= ~ã= SK=gìäá EcêÉáí~ÖF= ìã= NV=rÜê= Éáå qéëíëéáéä=öéöéå=aêáííäáöáëí=^êj ãáåá~= _áéäéñéäç= áå= ÇÉê= påüωj ÅçJ^êÉå~= EjÉä~åÅÜíçåëíê~J É=PN=~I=PPSNR=_áÉäÉÑÉäÇFK qáåâéíë= ÑΩê= báåíê~åüíjc~åë ëáåç= ~Ä= cêéáí~ö= òìã= mêéáë îçå= NR=bìêç= Epáíòéä~íòFI U=bìêç=EpíÉÜéä~íòF=ìåÇ=S=bìJ êç= EpíÉÜéä~íò= Éêã áöíf= áã `áíójc~åëüçé= áã= påüäçëëj `~êêéé=éêü äíäáåük aéê= qáåâéíéêéáë= ÑΩê= háåçéê Äáë= ÉáåëÅÜäáÉ äáåü= NQ=g~ÜêÉ ÄÉíê Öí= òéüå= bìêç= EpáíòJ éä~íòfk= aáéëé= h~êíéå= ëáåç ~ìëëåüäáé äáåü= ~å= ÇÉê= q~öéëj â~ëëé=îçê=lêí=éêü äíäáåük i åçéêëéáéä áã=eçåâéó _ê~ìåëåüïéáö=eüfk=^ã=açååéêëj í~öi= cêéáí~ö=ìåç= pçåå~äéåç= ïáêç Éë= ÄÉá= ÉáåÉã= ae_jiéüêö~åöi= ÇÉê ΩÄÉê= Ç~ë= aéìíëåüjmçäåáëåüé= gìj ÖÉåÇïÉêâ= ÖÉÑ êçéêí= ïáêçi= ÇêÉá eçåâéóji åçéêëéáéäé= ÖÉÄÉåK= ^åj ëíç = áëí= àéïéáäë= ìã= NT=rÜêK= aéê báåíêáíí= áëí= ÑêÉáK= a~äéá= íêéññéå= ÇáÉ ã ååäáåüé= ÇÉìíëÅÜÉ= rnu= ìåç= ÇáÉ éçäåáëåüé=ron=~ìñéáå~åçéêk a~ë=péáéä=~ã=açååéêëí~ö=ñáåçéí ~ìñ= ÇÉê= hìåëíê~ëéå~åä~öé= ÇÉë _ê~ìåëåüïéáöéê= qéååáëj= ìåç= eçj ÅâÉóÅäìÄë= ~ìñ= ÇÉã= g~üåéä~íò ëí~ííi= ÇáÉ= ~åçéêéå= ÄÉáÇÉå= _ÉÖÉÖJ åìåöéå= ~ìñ= ÇÉã= hìåëíê~ëéå= îçå báåíê~åüí= _ê~ìåëåüïéáö= EdìåíJ ÜÉêëíê~ ÉFK páíòéä íòé= ~ìñ= ÇÉê= łdéöéåöê~j ÇÉå = å~üíäçë= ~å= ÇáÉ= Ää~ìÉå páíòëåü~äéå= ÇÉê= kçêçâìêîé= ~åk łtáê=ëéüéå=ç~êáå=éáåé=çéíáëåüé ìåç= èì~äáí~íáîé= ^ìñïéêíìåö ÑΩê= Ñ~ëí= SMMM=wìëÅÜ~ìÉê= ÄÉá cì Ä~ääI= iéáåüí~íüäéíáâ= ìåç ^ãéêáå~å= cççíä~ää I= ë~öí= píéj éü~å= iéãâéi= déëåü ÑíëÑΩÜêÉê ÇÉê= pí~çíü~ääé= _ê~ìåëåüïéáö _ÉíêáÉÄëÖÉëÉääëÅÜ~ÑíK cçíçw=j~êá~ååé=póêáåö _ê~ìåëåüïéáö= EããFK=jáí=qçãJ ãó=oçäêéçç=ëí~êíéí=éáå=ëé~åáëåüéê pí~ê= ÇÉë= p~åçéä~íòíéååáë= ÄÉáã ãáí= NRM=MMM= açää~ê= mêéáëöéäç= ÇçJ íáéêíéå= ^qmjqìêåáéê= pé~êâ~ëëéå lééå= áå= _ê~ìåëåüïéáö= EOVK=gìåá Äáë= TK=gìäáFK= aéê= PMJg ÜêáÖÉ= ÖÉJ ï~åå= áå= ëéáåéê= h~êêáéêé= òéüå ^qmjqìêåáéêé= áã= báåòéä= EîáÉê= áã açéééäfi= ÇÉå= a~îáë= `ìé= OMMQI ëí~åç= ~å= mçëáíáçå= ÑΩåÑ= ÇÉê= téäíj ê~åöäáëíé= ìåç= îéêçáéåíé= ãéüê= ~äë VIO=jáääáçåÉå=açää~ê=mêÉáëÖÉäÇK=få _ê~ìåëåüïéáö= ÑÉáÉêí= qçããó= oçj ÄêÉÇç= áå= ÇáÉëÉã= g~üê= ëéáåé= mêéj ãáéêé=ééê=táäçå~êçk łfåü= Äáå= ëéüê= ÖäΩÅâäáÅÜI= ïáéçéê áå= ÇÉå= ^qmjtéííäéïéêä= òìêωåâj òìâéüêéåk= jéáå= qê~áåáåö= ä ìñí ÄáëÜÉê= ëéüê= ÖìíI= ëçç~ëë=áåü=éáåáöé ÖìíÉ=bêÖÉÄåáëëÉ=ÄÉá=ÇÉå=å ÅÜëíÉå qìêåáéêéå= Éêï~êíÉ= Ó= ÜçÑÑÉåíäáÅÜ ~ìåü= áå= _ê~ìåëåüïéáök= ÄÉê= ÇáÉJ ëéë=qìêåáéê= Ü~ÄÉ=áÅÜ=ÖÉÜ êíi=ç~ëë Éë= òì= ÇÉå= Ü êíéëíéå= `Ü~ääÉåÖÉêå ÇÉê= téäí= ãáí= îáéäéå= qçéëéáéäéêå ò ÜäíK= ^ì ÉêÇÉã= ïìêçé= ãáê= ÄÉJ êáåüíéíi=ç~ëë=çáé=péáéäéê=ççêí=~ìëj ÖÉëéêçÅÜÉå= Öìí= ÄÉÜ~åÇÉäí= ïéêj ÇÉåK= fåü= Äáå= ~äëç= ëéüê= ÖÉëé~ååí ~ìñ= Ç~ë= _ê~ìåëåüïéáöéê= bîéåí ìåç= ïéêçé= îéêëìåüéåi= ãéáå= _ÉëJ íéë=òì=öéäéå I=ë~Öí=oçÄêÉÇçK qçããó= oçäêéçç= áëí= å~åü= ïáé îçê= ÉáåÉ= ÑÉëíÉ= dê É= áã= ëé~åáj ëåüéå= p~åçéä~íòíéååáëi= ~ìåü ïéåå= áüå= oωåâéåj= ìåç= _ÉáåîÉêJ äéíòìåöéå= áå= ÇÉå= îéêö~åöéåéå òïéá= g~üêéå= áããéê= ïáéçéê= òìj êωåâï~êñéåk=omnm=äééåçéíé=éê=çáé òéüåíé=p~áëçå=áå=cçäöé=ìåíéê=çéå qçé=rm= ÇÉê= ^qmjtéäíê~åöäáëíé EÇÉêòÉáí= kìããéê=qtmfk= wì= ÇÉå iáçåëjséêíéáçáöéê=j~åìéä=táéëéã~åå=ëíçééí=iωäéåâë=oìååáåöä~åâ=jáâé=a~îáëk= sçå=`üêáëíçéü=j~ííüáéë _ê~ìåëåüïéáök=t ÜêÉåÇ=ëáÅÜ=ÇáÉ ãéáëíéå= mü~åíçãëj^âíéìêé= å~åü ÉáåÉê= âê ÑíÉòÉÜêÉåÇÉå= p~áëçå= áã ïçüäîéêçáéåíéå= rêä~ìä= Éåíëé~åJ åéå= â ååéåi= ãωëëéå= ~ìëöéêéåüj åéí= ÇáÉ= ÄÉáÇÉå= àωåöëíéå= _ê~ìåj ëåüïéáöéê= _ìåçéëäáö~j_~ëâéíä~äj äéê=áå=çáéëéã=pçããéê=éêåéìí=bñj íê~ëåüáåüíéå= ÉáåäÉÖÉåK= táé= ëåüçå áã= sçêà~üê= ëáåç= mçïéê= cçêï~êç a~åáéä= qüéáë= ìåç= ^ìñä~ìëéáéäéê aéååáë= påüê ÇÉê= ÇÉêòÉáí= ÑΩê= ÇáÉ ÇÉìíëÅÜÉå=gìåáçêÉå=áã=báåë~íòK få= ëéáåéã= ÉêëíÉå= qéëíëéáéä âçååíé=ç~ë=romjk~íáçå~äíé~ã=~ã jçåí~ö= ÉáåÉå= âå~éééå= SUWSQ EPSWPNFJbêÑçäÖ= ÖÉÖÉå= ÇáÉ= ^ìëj ï~üä=mçäéåë=ñéáéêåk=_éëíéê=^âíéìê áå= ÇÉê= p ããéêáåöü~ääé= áå= _ÉêäáåJ `Ü~êäçííÉåÄìêÖ= ï~ê= ÇÉê= OMJà ÜêáJ ÖÉ=qÜÉáëI=ÇÉê=áå=OO=jáåìíÉå=ÉÄÉåJ ëç=îáéäé=mìåâíé=ñωê=çáé=aéìíëåüéå ÉêòáÉäíÉK= ^ì ÉêÇÉã= éñäωåâíé= ÇÉê ~íüäéíáëåüé= fåëáçéjpéáéäéê= òéüå pé~åáëåüéê=qéååáëjpí~ê qçããó=oçäêéçç=~ã=pí~êí NVK=^qmJqÉååáëíìêåáÉê=îçã=OVK=gìåá=Äáë=TK=gìäá=áå=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ táää=áå=_ê~ìåëåüïéáö=ëéáéäéåw=qçããó=oçäêéççk= cçíçw=låí~öçålçü Öê íéå= qêáìãéüéå= ÇÉë= pé~åáéêë ò Üäí=ÇÉê=páÉÖ=~ã=e~ãÄìêÖÉê=oçJ íüéåä~ìã= OMMSI= ëéáåéå= äéíòíéå báåòéäíáíéä= ÑÉáÉêíÉ= ÇáÉ= ÉÜÉã~äáÖÉ kìããéê= Éáåë= ÇÉê= ëé~åáëåüéå= gìj åáçêéå= áã= îéêö~åöéåéå= g~üê= áå p~åíá~öçk= aéê= áå= p~å= `ìöìí= ÇÉä s~ääéë= ïçüåéåçé= oçäêéçç= ïáêç îçå= h~êáã= méêçå~= ìåç= p~äî~ççê k~î~êêç=íê~áåáéêí=ó=äéíòíéêéê=ëí~åç Éáåëí= ~äë= ~âíáîéê= mêçñá= áã= e~ìéíj ÑÉäÇ= ÇÉë= _ê~ìåëåüïéáöéê= ^qmj bîéåíëk jáí=éáåéê=éáöéåéå=píáñíìåöi=çéê qçããó=oçäêéçç=cçìåç~íáçåi=éåj Ö~ÖáÉêí= ëáåü= ÇÉê= pé~åáéê= ÑΩê= ÄÉJ ÜáåÇÉêíÉ= jéåëåüéåi= Éêã ÖäáÅÜí áüåéå=êéöéäã áöéë=péçêííê~áåáåö ìåç=çêö~åáëáéêí=qìêåáéêé=áã=oçääj ëíìüäíéååáëk ^ìåü= ÇáÉ= ïéáääáåüéå= c~åë= áå _ê~ìåëåüïéáö=çωêñíéå=ëáåü=äéëçåj ÇÉêë=~ìÑ=ÇÉå=ëã~êíÉå=fÄÉêÉê=ÑêÉìJ ÉåI= ÇÉê= OMMT= áå= pé~åáéå= òìã łjçëí=píóäáëü=j~å =ÖÉâΩêí=ïìêÇÉK báåíêáííëâ~êíéå=ñωê=çáé=pé~êâ~ëj ëéå= lééå= ëáåç= ΩÄÉê= ÇáÉ= qéäéñçåj ÜçíäáåÉ=ìåíÉê=N=SS=MS=çÇÉê=çåäáåÉ ìåíéê= ïïïkíáåâéíã~ëíéêkçé= ÉêJ Ü äíäáåük ^ãéêáå~å=cççíä~ää aáé=_ê~ìåëåüïéáö=iáçåë=ëáåç áå=çéê=cççíä~ääj_ìåçéëäáö~=dci ãáí= ÜçÜÉå= bêï~êíìåöéå= ~åöéj íêéíéå= ìåç= ãωëëéå= ëáåü= åìå å~åü=çéê=åéìéêäáåüéå=káéçéêä~j ÖÉ=ãáí=OMWRV=áå=háÉä=å~ÅÜ=ìåíÉå çêáéåíáéêéåk=kìå=ïçääéå=ëáé=~ã âçããéåçéå= pçååí~ö= ìã NR=rÜê= áã= báåíê~åüíjpí~çáçå ÇáÉ= téåçé= ÉáåäÉáíÉåK= a~åå âçããí= hä~ëëéååéìäáåö= iωäéåâ `çìö~êë= òìã= oωåâëéáéä= å~åü _ê~ìåëåüïéáöi= ÖÉÖÉå= ÇÉå= ÇáÉ iáçåë= ÑΩê= ÇáÉ= eáåëéáéäëåüä~ééé oéî~ååüé=åéüãéå=ïçääéåk céäçüçåâéó aáé= ÄÉáÇÉå= _ê~ìåëåüïéáöéê j~ååëåü~ñíéå= ÄÉÉåÇÉå= ~ã tçåüéåéåçé= ÇáÉ= mìåâíëéáéäëéj êáé=áå=çéê=oéöáçå~ääáö~=çéê=eéêj êéåk= aéê= _qe`= áëí= ~ã= pçååj ~ÄÉåÇ= ìã= NR=rÜê= ~ìñ= ÇÉã g~üåéä~íò= d~ëíöéäéê= ÇÉë= qqh p~åüëéåï~äçi= ï ÜêÉåÇ= báåj íê~åüí=ëáåü=òìê=öäéáåüéå=píìåçé ÄÉáã= re`= e~ãäìêö= ff= ~ìë= ÇÉê iá~=îéê~äëåüáéçéík qéååáë ^ìñ=çéê=^åä~öé=çéë=aqs=e~åj åçîéê= ÑáåÇÉå= îçã= cêéáí~ö= Äáë òìã= pçååí~ö= ÇáÉ= káéçéêë~åüj ëéåãéáëíéêëåü~ñíéå= ÇÉê= a~ãéå ìåç= eéêêéå= ëçïáé= ~ääéê= ^äíéêëj âä~ëëéå= ëí~íík= ^ìë= _ê~ìåj ëåüïéáö=åáããí=éáåé=ωäéêëåü~ìj Ä~êÉ= ^åò~üä= îçå= ^âíáîéå= ~å ÇÉå=qáíÉäâ ãéñéå=íéáäk péçêí~ìëëåüìëë cçíçw=oéá åéê ^ã= ÜÉìíáÖÉå= jáííïçåü= ìã NQ=rÜê=ÑáåÇÉí=áã=_ê~ìåëÅÜïÉáJ tbo=pmfbiq=tl\ iéáëíìåöëíê ÖÉê= ïáé= m~ëëîéêíéáçáj ÖÉê= iéååó= dêééåéi= `Üêáëíá~å= méj ÇÉêëÉå= ççéê= `Üêáëíá~å= eéáãäéêö ~ã=pçååí~ö=~ìñä~ìñéå=â ååéåk a~åå=ïáêç=~ìåü=éáå=kéìòìö~åö áã=iáçåëjqêáâçí=òìã=báåë~íò=âçãj ãéåk= káåâ= gçåéë= ïáêç= ÇáÉ= _ê~ìåj ëåüïéáöéê=îéêëí êâéåk=aéê=ou=g~üj êé= ~äíé= ^ääêçìåçéê= ïáêç= òìå ÅÜëí áå=çéê=^äïéüê=üéäñéåk=łtç=öéå~ìi ïéá = áåü= åçåü= åáåüíi= ïéáä= åçåü åáåüí= âä~ê= áëíi= ïéê= ÄÉáã= péáéä ÑÉÜäí I=ÄÉêáÅÜíÉí=b~ëäÉóK=eáÅâÉó=àÉJ ÇÉåÑ~ääë= áëí= ëáåü= ëáåüéêi= Ç~ëë= gçj åéëi= ÇÉê= ÉáåÉå= ÉåÖäáëÅÜÉå= m~ëë Ü~íI=~ÄÉê=~ìë=ÇÉå=rp^=âçããíI=ëçJ Ñçêí=ÉáåÉ=sÉêëí êâìåö=ëéáå=ïéêçék séêö~åöéåéë= g~üê= ëéáéäíé= Éê= áå cáååä~åç=ìåç=ëí~åç=~ìåü=ëåüçå=áå pé~åáéå= ~ìñ= ÇÉã= cççíä~ääñéäçk= få ÇáÉëÉã=g~Üê=ÜáÉäí=Éê=ëáÅÜ=ãáí=ÉáåÉê qê~áåáåöëöêìééé= áå= h~äáñçêåáéå ÑáíK=łbê=Ü~í=îáÉä=táëëÉå=ΩÄÉê=cççíJ Ä~ää= ìåç= îéêëíéüí= Ç~ë= péáéäk= fåü ÜçÑÑÉI=Éê=äÉêåí=àÉíòí=ëÅÜåÉää=ìåëÉêÉ péáéäòωöé I=ë~ÖíÉ=b~ëäÉóK _áë= pçååí~ö= Ü~í= gçåéë= wéáíi Ç~åå= ãìëë= ÇáÉ= ^ÄïÉÜê= ÇÉê= iáçåë ëíéüéåk OV=mÜ~åíçãëJmìåâíÉ=ÖÉÖÉå=mçäÉå _~ëâéíä~ääw=qüéáë=ìåç=påüê ÇÉê=ëáÉÖÉå=ãáí=aÉìíëÅÜä~åÇë=rOM=Ó=qêóçìíë=ÇÉê=gìåáçê=mÜ~åíçãë açìääéjaçìääé=ñωê=aéìíëåüä~åçw=a~åáéä=qüéáë=eonfk cçíçw=qk^k oéäçìåçë= ÑΩê= Ç~ë= qé~ãi= Ç~ë= ÇÉå _ìåçéë~çäéê= ~ìñ= ÇÉê= _êìëí= íê ÖíK mçáåí=dì~êç=aéååáë=påüê ÇÉê=äáÉJ ÑÉêíÉ=áå=ëÉáåÉã=rOMJaÉÄΩí=áå=Öìí NQ=jáåìíÉå= ëáéäéå= mìåâíé= ìåç ÇêÉá= oéäçìåçë= ~ÄK= ^ã= aáéåëí~öj ~ÄÉåÇ= ÄÉëíêáíí= ÇáÉ= ÇÉìíëÅÜÉ= rom Éáå= ïéáíéêéë= péáéä= ÖÉÖÉå= mçäéåk a~ë= bêöéäåáë= ëí~åç= ÄÉá= oéç~âíáj çåëëåüäìëë=åçåü=åáåüí=ñéëík rã= ÇáÉ= ÉêÑçäÖêÉáÅÜÉ= gìöéåç~êj ÄÉáí= ÇÉê= îéêö~åöéåéå= g~üêé= ~ìåü áå=wìâìåñí=ãáí=åéìéå=q~äéåíéå=òì îéêëçêöéåi= ÑáåÇÉí= ~ã= cêéáí~öj ~ÄÉåÇ= ~Ä= NU= rüê= Éáå= qêóçìí= ÇÉê gìåáçêjmü~åíçãë=ëí~íík=e~âáã=^íj íá~i=`ç~åü=çéë=rnvjqé~ãëi=ç~ë=áå ÇÉê=âçããÉåÇÉå=p~áëçå=ÉêåÉìí=áå ÇÉê= k~åüïìåüëj_~ëâéíä~äääìåj ÇÉëäáÖ~=~ìÑ=hçêÄà~ÖÇ=ÖÉÜÉå=ïáêÇI ä Çí= ~ääé= _~ëâéíä~ääéê= ÇÉê= g~üêj Ö åöé=vq=äáë=vs=áå=çáé=péçêíü~ääé ^äíé= t~~öé= ÉáåK= rã= ^åãéäçìåö ééê= bjj~áä= EáåÑç]Ä~ëâÉíJÄê~ìåJ ëåüïéáökçéf= ãáí= ^åö~äé= îçå= k~j ãéi=déäìêíëç~íìãi=dê ÉI=mçëáíáJ çå=ìåç=séêéáå=ïáêç=öéäéíéåk ÖÉê=o~íÜ~ìë=ÇáÉ=ÑΩåÑíÉ=páíòìåÖ ÇÉë=ëí ÇíáëÅÜÉå=péçêí~ìëëÅÜìëJ ëéë= áå= ÇáÉëÉê= o~íëééêáççé= ëí~íík a~äéá= ïéêçéå= ÇáÉ= ^åíê ÖÉ= ÇÉë jqs= ìåç= ÇÉë= o~çëéçêíîéêj Éáåë=OP= ~ìñ= _ÉòìëÅÜìëëìåÖ= áüj êéê= ΩÄÉêêÉÖáçå~äÉå= séê~åëí~äj íìåöéå=áå=çéê=`áíó=äéê~íéåk=^ìj ÉêÇÉã= ëçää= Ç~ë= îçêöéäéöíé rãëéíòìåöëâçåòééí=îçå=péçêíj ~åä~öéå= ÑΩê= ÇáÉ= séêéáåé= jqsi báåíê~åüí= ìåç= NK=cc`= ÉáåÖÉJ ÜÉåÇ= ÇáëâìíáÉêí= ìåç= ÄÉëÅÜäçëJ ëéå=ïéêçéåk _~ëéä~ää k~åü= ÇÉã= açéééäëáéö= ÄÉá ÇÉå=o~íáåÖÉå=dççëÉJkÉÅâë=íêÉJ íéå= ÇáÉ= _ê~ìåëåüïéáöéê= ~ã pçåå~äéåç= ~Ä= NP=rÜê= ÄÉá= ÇÉå e~ååçîéê=oéöéåíë=~å=çéê=s~üj êéåï~äçéê=píê~ É=~åK pâ~íéå ^ã= pçåå~äéåç= îçå= NP=Äáë NU=rÜê= ÑáåÇÉí= ~ìñ= ÇÉã= pâ~íéêj éä~íò=áå=i~ããé=çéê=éêëíé=_juj `çåíéëí= ÑΩê= àìåöé= c~üêéêáååéå ìåç= c~üêéê= ÇÉë= qêéåçëéçêíë ëí~íík=lêö~åáëáéêí=ïáêç=çáé=séêj ~åëí~äíìåö= îçã= m~êáí íáëåüéå háåçéêj= ìåç= gìöéåçòéåíêìã i~ããék= fåíéêéëëáéêíé= â ååéå ëáåü= ÑΩê= ÇÉå= `çåíéëí= ÇáêÉâí ÄÉáã=hgwJi~ããÉ=~åãÉäÇÉåK pçååéê ^ã= tçåüéåéåçé= ÑáåÇÉí= ~ìñ ÇÉã= hçüäã~êâí= ÇáÉ= _ê~ìåj ëåüïéáöéê= łpíêééíëçååéê= bj ãáí=ns=j~ååëåü~ñíéå=ëí~íík=aáé sçêêìåçé= ïáêç= ~ã= pçåå~äéåç îçå= NM=Äáë= NU=rÜê= ÖÉëéáÉäí= ÇáÉ cáå~äêìåçé= ~ã= pçååí~ö= îçå NR=Äáë=NU=rÜêK

NO ł^ìåü=ã~ä=ïç~åçéêë=äçäòéå pí~çí=äêáåöí=åéìéå=pí~çíéä~å=ëééòáéää=ñωê=háåçéê=üéê~ìë=ó=påüωäéê=ü~äéå=ãáíöéëí~äíéí sçå=j~êå=táåüéêí neue Braunschweiger _ê~ìåëåüïéáök=jáí=éáåéê ëåü åéå=fçéé=ïáää=_ê~ìåj ëåüïéáö=ñ~ãáäáéåñêéìåçäáj ÅÜÉê=ïÉêÇÉåK=báå=åÉìÉê pí~çíéä~å=ñωê=háåçéê=ìåç bäíéêå=òéáöí=ìåíéê=~åçéêéã pâ~íéêj^åä~öéåi=jìëáâj ëåüìäéåi=påüïáããä ÇÉê ìåç=_çäòéä íòék sçêéêëí= ÖáÄí= Éë= òï~ê= åìê= ÉáåÉå mä~å= ÑΩê= ÇáÉ= fååéåëí~çí= ìåç= Ç~ë ëíäáåüé= ìåç= Ç~ë= téëíäáåüé= oáåöj ÖÉÄáÉíK= ^ÄÉê= déêç~= aéáíã~ê= âωåj ÇáÖíÉ= åçåü= ÑΩê= ÇáÉëÉë= g~üê= ÉáåÉå ïéáíéêéå= mä~å= ~åw= łsáéääéáåüí= ÑΩê ÇáÉ=tÉëíëí~Çí I=ë~ÖíÉ=ÇáÉ=gìÖÉåÇJ êéñéêéåíáå= ÇÉê= pí~çí= _ê~ìåj ëåüïéáö= ÄÉá= ÇÉê= sçêëíéääìåö= ÇÉê c~äíâ~êíék= déê~çé= Ççêí= ëéá= à~= áå ÇÉå= îéêö~åöéåéå= g~üêéå= îáéä= ÑΩê ÇáÉ= tçüåèì~äáí í= ÖÉí~å= ïçêçéåk sçêéêëí= ïáêç= ÇáÉ= téëíëí~çí= ~ìñ ÇÉã=äáåâÉå=ìåíÉêÉå=o~åÇ=ÇÉë=~âJ íìéääéå= pí~çíéä~åë= ~äë= mä~íò= ÑΩê ÇáÉ= iéöéåçé= ÜÉêÜ~äíÉåK= tç= ëçåëí póãäçä= ÑΩê= c~äêáâéå= ççéê= m~êâj Ü ìëéê= Éêâä êí= ïéêçéåi= ëáåç= ÜáÉê âáåçéêí~ìöäáåüé= cêéáòéáíji= _áäj ÇìåÖëJ= ìåç= hìäíìê~åöéäçíé= îéêj ë~ããéäík=sçã=jìëéìã=ωäéê=çéå _ççíëîéêäéáü= ìåç= ÇáÉ= jáåáj= ìåç aáëåjdçäñj^åä~öé= Äáë= òì= jìëáâj ëåüìäéå= ìåç= c~üêê~çîéêäéáüëíéäj äéå= ïáêç= ÜáÉê= ~ääéë= ÄÉëÅÜêáÉÄÉåI ï~ë= òïáëåüéå= oéäéåêáåö= ìåç= báj ëéåäωííéäéê=píê~ ÉI=òïáëÅÜÉå=j~J Ç~ãÉåïÉÖ=ìåÇ=kì ÄÉêÖ=~åÖÉÄçJ íéå=ïáêçk łaéê= háåçéêëí~çíéä~å= ëçää= ÇÉå pé~ = ÄÉáã= båíçéåâéå= ìåëéêéê âáåçéêj= ìåç= Ñ~ãáäáÉåÑêÉìåÇäáÅÜÉå pí~çí=ïéåâéå I=ë~ÖíÉ=pçòá~äÇÉòÉêJ e~äéå= ~å= ÇÉã= háåçéêëí~çíéä~å= ãáíöé~êäéáíéíw= EÜáåíÉå= îçå= äkf= déêç~= aéáíã~êi= _É~íêáÅÉ= c êëíéêéê EÄÉáÇÉ= pí~çí= _ê~ìåëåüïéáöfi= o~áåéê= jωüäåáåâéä= E_Ωêç= ÑΩê= pí~çíj= ìåç= oéöáçå~äéåíïáåâäìåöfi= géåå~ eéåçêáñi=^òáò=bãêé=jéäéíäá=ìåç=^çéã=^óçáå=eîçêåéfk cçíçw=qüçã~ë=^ããéêéçüä åéåí=räêáåü=j~êâìêíük=wáéäöêìééé ëéáéå=åáåüí=åìê=c~ãáäáéåi=çáé=åéì å~åü=_ê~ìåëåüïéáö=öéòçöéå=ëáåçi ëçåçéêå= ~ääéi= ÇáÉ= ëáåü= âçãé~âí ìåç= ΩÄÉêëáÅÜíäáÅÜ= ΩÄÉê= ^åöéäçíé ÑΩê=háåÇÉê=ìåÇ=gìÖÉåÇäáÅÜÉ=áåÑçêJ ãáéêéå= ïçääéåk= aéëü~ää= ëáåç= ~ìñ ÇÉê=oΩÅâëÉáíÉ=ÇÉë=mä~åë=ë ãíäáåüé ^ÇêÉëëÉå= ÇÉê= áã= pí~çíéä~å= îéêj òéáåüåéíéå= ^åöéäçíé= ìåç= ïéáíéj êéê= báåêáåüíìåöéå= ïáé= gìöéåçäéj ê~íìåö= ìåç= háåçéêëåüìíòäìåç ~ìñöéäáëíéík ^å=çéê=déëí~äíìåö=çéë=mä~åë=äéj íéáäáöíéå=ëáåü=~ìåü=çêéá=påüìäâä~ëj ëéåk= łtáê= Ü~ÄÉå= ëáé= ΩÄÉê= Ç~ë= qáj íéääáäç=~äëíáããéå=ä~ëëéåi=ìåç=ëáé âçååíéå= ÇáÉ= póãäçäé= ÇÉê= iéöéåj ÇÉ= ÄÉåçíÉå I= ë~öíé= o~áåéê= jωüäj åáåâéäi=çéëëéå=_ωêç=ñωê=pí~çí=ìåç oéöáçå~äéåíïáåâäìåö= ÇÉå= pí~çíj éä~å=éåíïáåâéäí=ü~ík géåå~i= ^òáò= ìåç= ^ÇÉã= Ü~ÄÉå ÇÉå= mä~å= ãáíöéëí~äíéí= ìåç= ÑáåÇÉå áüå=öìík=łtéåå=áåü=ã~ä=éáåé=o~çj íçìê= ã~åüéi= â~åå= áåü= àéíòí= äéáåüj íéê=éáåéå=péáéäéä~íò=ñáåçéå I=ë~ÖíÉ géåå~k= råç= ^ÇÉã= ïωêçé= ÇÉå mä~å=ç~òì=åìíòéåi=ìã=ã~ä=~åçéêé _çäòéä íòé=âéååéåòìäéêåéåk ilh^ibp fkcl aéê= háåçéêëí~çíéä~å= áëí= âçëj íéåäçë= ÉêÜ äíäáåü= áå= ÇÉê= qçìj êáëíáåñçi= ÇÉê= _ΩêÖÉêÄÉê~J íìåöëëíéääéi= áã= c~åüäéêéáåü ÑΩê= háåçéêi= gìöéåç= ìåç= c~j ãáäáéi= áå= îéêëåüáéçéåéå= jìj ëééå=ìåç=áå=çéå=háåçéêj=ìåç gìöéåçòéåíêéåk= ^ì ÉêÇÉã ïáêç= Éê= ÇÉã= _ÉÖêΩ ìåöëé~j âéí= ÑΩê= kéìj_ê~ìåëåüïéáöéê ÄÉáÖÉÑΩÖíK jáííïçåüi=sk=gìåá=omno= =kêk=op påü åé=mñä~åòéå ìåç=áüê=kìíòéå tçåüé=çéê=_çí~åáëåüéå=d êíéå=~ä=pçååí~ö sçå=^ååéííé=eéáåòéjdìëé _ê~ìåëåüïéáök=h~êíçññéäå=äáéñéêå pí êâé=ñωê=t~ëåüãáííéä=ìåç=q~ééj íéåäéáãi=h~ìíëåüìâ=ïáêç=òì=cäìöj òéìöêéáñéå= îéê~êäéáíéí= ìåç= ^äöéå ìåíéê= ~åçéêéã= òì= séêçáåâìåöëj ãáííéäå= ìåç= påü~ìãëí~äáäáë~íçj êéåw= bë= ÖáÄí= îáéäé= mñä~åòéåi= ÇáÉ ëáåç= åáåüí= åìê= ëåü åi= ëçåçéêå ~ìåü=åωíòäáåük råíéê= ÇÉã= qáíéä= łk~åüï~åüj ëéåçé= oçüëíçññéw= mñä~åòéå= Ó= mêçj ÇìâíÉ=Ó=mÉêëéÉâíáîÉå =ä Çí=ÇÉê=_çJ í~åáëåüé=d~êíéå=îçã=vk=äáë=ntk=gìj åá= òìê= ÄìåÇÉëïÉáí=ëí~ííÑáåÇÉåÇÉå tçåüé= ÇÉê= _çí~åáëåüéå= d êíéå ÉáåK= cωê= ÇáÉ= _ÉëìÅÜÉê= ïìêçé= Éáå qüéãéåjiéüêéñ~ç=éáåöéêáåüíéík łsáéäé= mñä~åòéå= ëáåç= Éñíê~= ÑΩê ÇáÉ=tçÅÜÉ=~åÖÉÄ~ìí=ïçêÇÉåI=~åJ ÇÉêÉ= ï~êéå= ÄÉêÉáíë= îçêü~åçéå I ÄÉêáÅÜíÉíÉ= jáåü~éä= hê~ñíi= iéáíéê ÇÉë= _çí~åáëåüéå= d~êíéåëi= ÄÉáã mêéëëéíéêãáåk= fã= sáâíçêá~jdéj ï ÅÜëÜ~ìë= ïáêç= ÄÉáëéáÉäëïÉáëÉ ÇáÉ= ÉñçíáëÅÜÉ= t~ëëéêöìêâéi= ~ìåü iìññ~=öéå~ååíi=òì=ëéüéå=ëéáåk=^ìë áüê= ïéêçéå= k~íìêëåüï ããé= ÖÉJ ÑÉêíáÖíK få= ëéáåéã= bê ÑÑåìåÖëîçêíê~Ö ~ã=pçååí~ö=~ä=nn=rüê=áã=e êë~~ä ÇÉë=fåëíáíìíë=ÑΩê=mÑä~åòÉåÄáçäçÖáÉI eìãäçäçíëíê~ É=NI= òìã= qüéã~ łk~åüï~åüëéåçé= oçüëíçññé= Ó= i J ëìåö= ~ääéê= mêçääéãé\ = ëéêáåüí mêçñéëëçê= aêk=aáéíã~ê= _ê~åçéë ìåíéê= ~åçéêéã= ΩÄÉê= ÇáÉ= òìåéüj ãéåçé=hçåâìêêéåò=òïáëåüéå=çéã ^åä~ì= îçå= iéäéåëãáííéäå= ìåç ÇÉã=^åÄ~ì=îçå=å~ÅÜï~ÅÜëÉåÇÉå oçüëíçññéå=ñωê= ÇáÉ= båéêöáéöéïáåj åìåök= ^å= ÇÉå= bê ÑÑåìåÖëîçêíê~Ö ëåüäáé í= ëáåü= ÉáåÉ= cωüêìåö= ÇìêÅÜ kωíòäáåü= ìåç= ëåü åw= pç= ëáéüí ÇáÉ=_äΩíÉ=ÇÉê=_~ìãïçääéÑä~åòÉ ~ìëk cçíçw=_çí~åáëåüéê=d~êíéå ÇÉå= _çí~åáëåüéå= d~êíéå= ~åk= ^ìj ÉêÇÉã= ÖáÄí= Éë= îçå= V=Äáë= NS=rÜê ÉáåÉ=h~âíÉÉåJ=ìåÇ=lêÅÜáÇÉÉåÄ êj ëé= ~ìñ= ÇÉã= bêïéáíéêìåöëöéä åçé ÇÉë=_çí~åáëÅÜÉå=d~êíÉåëK aáé=dêωåé=påüìäé=ä Çí=bêï~ÅÜJ ëéåéi=gìöéåçäáåüé=ìåç=háåçéê=îçå NQ=Äáë= NU=rÜê= Ç~òì= ÉáåI= ~å= òéüå áåíéê~âíáîéå=pí~íáçåéå=ãéüê=ωäéê mêççìâíé= ~ìë= å~åüï~åüëéåçéå oçüëíçññéå= òì= bêñ~üêéåk= báå= qüéj ã~= ëáåç= òìã= _ÉáëéáÉä= ìåíéêj ëåüáéçäáåüé= _~ìã~êíéå= ìåç= áüê téêí=ñωê=çáé=båéêöáéöéïáååìåök aáé= cêéìåçé= ÇÉë= _çí~åáëåüéå d~êíéåë= ëáåç= ~ã= pçååí~ö= ãáí= ÉáJ åéã=fåñçêã~íáçåëëí~åç=ãáí=mñä~åj òéåîéêâ~ìñ=îéêíêéíéåk aéê= _çí~åáëåüé= d~êíéå= áëí= áå ÇÉê= tçåüé= îçã= NNK=Äáë= NRK=gìåá ~ÄÉåÇë= Éñíê~= ä åöéê= Äáë= OM=rÜê ÖÉ ÑÑåÉíK läëíj=ìåç=déãωëééáåâ~ìñw=_éá=d êöé=éáå=bêäéäåáë ^ÄíÉáäìåÖ=áã=d êöéjj~êâí=áå=j~ëåüéêççé=ïìêçé=àéíòí=òìã=òïéáíéå=j~ä=~äë=äéëíé=läëíj=ìåç=déãωëé~äíéáäìåö=káéçéêë~åüëéåë=~ìëöéòéáåüåéí aéê= d êöéjj~êâí= j~ëåüéêççé= áã pωçéå=_ê~ìåëåüïéáöë=ïìêçé=àéíòí òìã=òïéáíéå=j~ä=äéáã=aéìíëåüéå cêìåüíjmêéáë=~äë=i~åçéëëáéöéê=~ìëj ÖÉòÉáÅÜåÉíK aáé=oìåçëåü~ì=ñωê=çéå=iéäéåëj ãáííéäü~åçéä= ìåç= Ç~ë= cêìåüíü~åj ÇÉäJ=j~Ö~òáå=éê ãáéêíéå=çáé=cáäá~j äé= ~äë= iéäéåëãáííéäã~êâí= ãáí= ÇÉê ÄÉëíÉå= läëíj= ìåç= déãωëéj^äíéáj äìåö= káéçéêë~åüëéåëk= aéê= mêéáëj îéêäéáüìåö= ÖáåÖ= Éáå= téííäéïéêä ÇÉê=pìéÉêä~íáîÉ=îçê~ìëK=aÉê=ÜçÅÜJ d odb=tfbabo=^rpdbwbf`ekbq â~ê íáö= ÄÉëÉíòíÉå= gìêó= ä~öéå= áå ÇáÉëÉã= g~üê= ãéüê= _ÉïÉêÄìåÖÉå îçê=~äë=àé=òìîçêk rå~åöéãéäçéíé=`üéåâë k~åü=éíäáåüéå=ìå~åöéãéäçéíéå píçêéj`üéåâë=ìåç=ãéüêéêéå=gìêój oìåçéå= ëí~åçéå= ÇáÉ= déïáååéê ÇÉê=îÉêëÅÜáÉÇÉåÉå=h~íÉÖçêáÉå=ÑÉëí Ó= ìåíéê=áüåéå=ï~ê= ïáéçéê= Éáåã~ä ÇÉê= j~êâí= áå= j~ëåüéêççék= séêj ïìåçéêäáåü=áëí=ç~ë=åáåüíi=çéåå=çéê j~êâí= òéáåüåéí= ëáåü= ÇìêÅÜ= ÉáåÉ ~ì ÉêÖÉï ÜåäáÅÜÉ= iéáëíìåö= ÄÉJ òωöäáåü= ÇÉê= mê ëéåí~íáçå= ëçïáé ÄÉòΩÖäáÅÜ= ÇÉë= séêâ~ìñë= îçå= läëí ìåç=déãωëé=~ìëk łtáê= ëáåç= ëíçäòi= Ç~ëë= ìåëéêé iéáëíìåöéå= ~åéêâ~ååí= ïéêçéå ìåç= ïáê= ìåë= åìå= ~äë= káéçéêë~åüj ëéåë= ÄÉëíÉ= läëíj= ìåç= déãωëé~äj íéáäìåö=äéòéáåüåéå=â ååéå I=ë~Öí séêâ~ìñëäéáíéê=aáêâ=eçññã~ååk aáé= qçéñêáëåüé= ÇÉê= mêççìâíé ìåç= Ç~ë= ìãñ~åöêéáåüé= pçêíáãéåí Ü~ÄÉå= ÇáÉ= gìêó= ÄÉÉáåÇêìÅâíK= a~j ÄÉá= ëáåç= ÇáÉ= îéêëåüáéçéåéå= läëíj ìåç= déãωëéëçêíéå= áå= ÇÉê= ^ÄíÉáJ äìåö= âä~ê= ÖÉâÉååòÉáÅÜåÉí= ìåç ΩÄÉêëáÅÜíäáÅÜ=å~ÅÜ=t~êÉåÖêìééÉå ëçêíáéêík=_éá=çéê=t~êéåéê ëéåí~íáj çå=òéáöí=çáé=^äíéáäìåö=j~ëëéi=çüj åé= Ç~ëë= ÇÉê= bêäéäåáëïéêí= îéêäçj êéåöéüík ^åòéáöé iéäéåëãáííéä=ñêáëåü=ìåç=~åëéêéåüéåç=éê ëéåíáéêíw=j~êâíäéáíéê=jáj ÅÜ~Éä=pÅÜìåâÉ=áå=ÇÉê=dÉãΩëÉ~ÄíÉáäìåÖK p~áëçå~äé=mêççìâíé ^åëéêéåüéåç= ìåç= ëíáããìåöëj îçää= ïéêçéå= îéêëåüáéçéåé= ÉñçíáJ ëåüé= cêωåüíé= éê ëéåíáéêík= påüåéää òì=ñáåçéå=ëáåç=çáé=_áç~êíáâéäk=ł_éj ëçåçéêë=ë~áëçå~äé=mêççìâíé=üéäéå ïáê=áå=âêé~íáîéå=pçåçéê~ìñä~ìíéå ãéáëí= ãáí= Ç~òì= é~ëëéåçéå= ^êíáj âéäå= ÄÉëçåÇÉêë= ÜÉêîçê I= Éêâä êí eçññã~ååk= Ó= táé= àéíòí= òìã= _ÉáJ ëéáéä= ÇÉå= äéåâéêéå= pé~êöéä= îçå _~ìéê=táåâéäã~ååi=çéê=çéå=hìåj ÇÉå= ãáí= ÇÉã= é~ëëéåçéå= téáå éê ëéåíáéêí=ïáêçk Ü d êöéjhìåçéå=â ååéå=ëáåü=ñêéìéåw=aáé=läëíj=ìåç=déãωëé~äíéáäìåö=áã=d êöéjj~êâí=áå=j~ëåüéêççé áëí=îçå=òïéá=c~åüã~ö~òáåéå=òìã=òïéáíéå=j~ä=~äë=káéçéêë~åüëéåë=äéëíé=läëíj=ìåç=déãωëé~äíéáäìåö ~ìëöéòéáåüåéí=ïçêçéåk cçíçë=eofw=^öéåíìê=eωäåéê www.goerge-markt.de Ideal zum Spargel Bauerngut Schweinefilet Inserat gültig von Donnerstag bis Samstag für alle Görge-Frischemärkte Bauerngut Rinderfilet oder Filetsteak zart gereifte Qualität vom deutschen Bauerngut Grillkotelett aus dem Schweinenacken herzhaft gewürzt und besonders saftig Jungbullen 100 g 2,99 Jetzt ist Matjeszeit Echte holländische 7,77 lang, das zarteste Stück Matjesfilet vom Schwein ganz zart ideal auch für Medaillons 1 kg Stück 0,99 1 kg = 3,54 1 500 g 1,77 Görge Discount GmbH, Büro: Am Mascheroder Holz 2, 38126 Braunschweig 1 kg 3,99 Täglich frisch geliefert von Bauer Winkelmann Deutsche Erdbeeren Kl. I, süß und aromatisch Bauerngut Prager Schinken die rustikale Schinkenspezialität hergestellt nach alter Tradition 100 g 1,29 Frischfisch erhalten Sie am Donnerstag und Freitag von 9.00 bis 18.00 Uhr in Mascherode Norwegen Lachsfilet reich an Omega-3- Fettsäuren 100 g 1,33 Servicetelefon von 9 bis 16 Uhr 0531 / 2349325

Der Golf Special Edition.* Der Polo Special Edition.** Top Finanzierung 0,1%. 1 Golf Special Edition 1,2 l TSI, 63 kw (85 PS), 5-Gang *Kraftstoffverbrauch in l/100 km: 7,0 (innerorts)/4,6 (außerorts)/ 5,5 (kombiniert), CO 2 -Emissionen in g/km: 129 (kombiniert). Ausstattung: Lackierung: Deep Black Perleffekt, 4-Türen, Sportfahrwerk, Match Plus Paket Seattle, Winterräder u. v. a. m. Polo Special Edition 1,2 l, 44 kw (60 PS), 5-Gang **Kraftstoffverbrauch in l/100 km: 7,3 (innerorts)/4,5 (außerorts)/ 5,5 (kombiniert), CO 2 -Emissionen in g/km: 128 (kombiniert). Ausstattung: Lackierung: Reflexsilber Metallic, 4 Türen, Radio RCD 310, Parkpilot, Geschwindigkeitsregelanlage u. v. a. m. Fahrzeugpreis: 22.829, inkl. Überführungskosten + Kalkulationsabschlag: 1.528,91 Anzahlung: 2.500,00 Einmalprämie Kreditschutzbrief 2 (optional): 903,18 Nettodarlehensbetrag: 19.104,27 Sollzinssatz (gebunden): 0,10 % Effektiver Jahreszins: 0,10 % Laufzeit: 48 Monate Jährliche Fahrleistung: 10.000 km 48 Monatsraten inkl. KSB (optional): 190,60 Schlussrate: 10.014,06 Gesamtbetrag: 19.162,86 Optional: Wartung und Inspektion 3 8,40 Monatlich nur 199, 1 Fahrzeugpreis: 16.164, inkl. Überführungskosten Anzahlung: 2.500,00 Einmalprämie Kreditschutzbrief 2 (optional): 643,40 Nettodarlehensbetrag: 13.708,40 Sollzinssatz (gebunden): 0,10 % Effektiver Jahreszins: 0,10 % Laufzeit: 48 Monate Jährliche Fahrleistung: 10.000 km 48 Monatsraten inkl. KSB (optional): 131,60 Schlussrate: 7.434,14 Gesamtbetrag: 13.750,00 Optional: Wartung und Inspektion 3 7,40 Monatlich nur 139, 1 Kraftstoffverbrauch des Golf in l/100 km: kombiniert 8,5 3,8, CO 2 -Emissionen in g/km: kombiniert 199 99. Kraftstoffverbrauch des Polo in l/100 km: kombiniert 6,1 3,3, CO 2 -Emissionen in g/km: kombiniert 143 87. 1 Ein Angebot der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für die Finanzierung nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Das Angebot gilt für Privatkunden und gewerbliche Einzelabnehmer mit Ausnahme von Sonderkunden für ausgewählte Modelle. Nähere Informationen erhalten Sie unter www.volkswagenbank.de und bei uns. 2 Gemäß Bedingungen der Cardif Allgemeine Versicherung/Cardif Lebensversicherung, Stuttgart: HRB 18173/18182. 3 Wartung und Inspektion 8,40 (Golf) bzw. 7,40 (Polo) monatlich. Beinhaltet alle laut Serviceplan fälligen Inspektionen während der Vertragslaufzeit. Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig. Abbildungen zeigen Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Ihre Volkswagen Partner Voets Autozentrum GmbH, Wolfenbütteler Straße 51, 38124 Braunschweig, Tel. 0531 / 26 06-0, www.voets.com Autohaus Braunschweig GmbH, Bevenroder Straße 10, 38108 Braunschweig, Tel. 0531 / 237 24-0, www.abra-querum.de Holzberg GmbH*, Hamburger Straße 23, 38114 Braunschweig, Tel. 0531 / 388 18-0 Autohaus Wolfenbüttel GmbH*, Frankfurter Straße 37, 38304 Wolfenbüttel, Tel. 05331 / 40 09-0 Autohaus Schlingmann GmbH*, Braunschweiger Straße 97, 38518 Gifhorn, Tel. 05371 / 98 66-0 Autohaus Willi Nies*, Ndl. d. Voets Autozentrum GmbH, Friedrich-Seele-Straße 1, 38122 Braunschweig, Tel. 0531 / 88 80-0 Autohaus Ohlendorf GmbH*, Porschestraße 1, 38259 Salzgitter-Bad, Tel. 05341 / 82 11-0 * Volkswagen Agentur

Kaufen wo es wächst: Angebot vom 6. bis 10. Juni Riesenampeln statt 14,90 nur 10,00 J 2 Stück nur 17,50 J Surfinien oder Petunien statt 1,90 nur 1,00 J/Stück Hängende Geranien statt 1,90 nur 1,00 J/Stück (solange der Vorrat reicht) Alte Berliner Str. 1 Lehre-Flechtorf Tel. 05308-2269 NQ neue Braunschweiger ^rp=e^kabi=rka=tfoqp`e^cq jáííïçåüi=sk=gìåá=omno= =kêk=op aéê=^ìñíê~ö=îçå=éáåëí=öáäí=åçåü NOR=g~ÜêÉ=_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê=_~ìÖÉåçëëÉåëÅÜ~Ñí=Ó=ł_Éò~ÜäÄ~êÉå=tçÜåê~ìã=ëÅÜ~ÑÑÉå sçå=j~êáçå=hçêíü _ê~ìåëåüïéáök=mωåâíäáåü òìã=céëí=ü~ííé=ëáåü=çéê a~ìéêêéöéå=çéë=sçêí~öéë îéêòçöéåk=wïáëåüéå=m~îáäj äçåë=ïìêçéå=çáé=êìåç OOM=d ëíé=áã=d~êíéå=çéë t~äçü~ìëéë= äééê=ïáääj âçããéå=öéüéá ÉåK=aáÉ _ê~ìåëåüïéáöéê=_~ìöéj åçëëéåëåü~ñí=e dfi=çáé= äj íéëíé=áå=çéê=pí~çíi=ñéáéêíé ~ã=jçåí~ö=norjà ÜêáÖÉë _ÉëíÉÜÉåK bñ~âí=îçê=nor=g~üêéåi=~ã=qk=gìj åá=nuuti=ü~ííéå=_ê~ìåëåüïéáöéê ^êäéáíéêi= ~ÄÉê= ~ìåü= ÑçêíëÅÜêáííJ äáåü=çéåâéåçé=ìåç=ëçòá~ä=îéê~åíj ïçêíäáåü= Ü~åÇÉäåÇÉ= råíéêåéüj ãéê= ïáé= j~ñ= gωçéä= ççéê= ^ääéêí k~í~äáë= ÇáÉ= dêωåçìåöëìêâìåçé ÇÉê= _~ìöéåçëëéåëåü~ñí= ìåíéêj òéáåüåéík= ł^ìë= ÇÉê= âäéáåéå= fçéé áëí= ÉáåÉ= déåçëëéåëåü~ñí= ãáí SRMM=tçÜåìåÖÉå= ÖÉïçêÇÉå I ë~öíé= djsçêëí~åç= oçäñ= h~ääéáj ÅÜÉêK= _Éò~ÜäÄ~êÉå= tçüåê~ìã ÑΩê= Ö~åò= îéêëåüáéçéåé= _Éî äâéj êìåöëöêìéééå=~åòìäáéíéåi=ç~êáå ëáéüí=éê=~ìåü=~âíìéää=çéå=^ìñíê~ö ÑΩê= ÇáÉ= déåçëëéåëåü~ñík= łûäíéêé jéåëåüéå= ëçääéå= áå= áüêéå= tçüj åìåöéå= ÄäÉáÄÉå= â ååéåi= Ç~ÑΩê íìå=ïáê=éáåé=ö~åòé=jéåöé I=ë~ÖJ íé=éêk=báå=ïéáíéêéë=_éáëéáéä=ëéáéå pçåçéêâçåçáíáçåéå= ÑΩê= ^ìëòìj ÄáäÇÉåÇÉ=ìåÇ=píìÇÉåíÉåK sçêñ~üêí=îçê=kéìä~ìîçêü~äéå Ü~ÄÉ=Ç~ë=_~ìÉå=áã=_Éëí~åÇK=cΩê jççéêåáëáéêìåö=ìåç=fåëí~åçü~äj íìåö= áåîéëíáéêé= ÇáÉ= d= êìåç òéüå= jáääáçåéå= bìêç= à ÜêäáÅÜK c~ëí= ÇÉê= ÖÉë~ãíÉ= tçüåìåöëäéj ëí~åç=ëéá=éåéêöéíáëåü=ãáííäéêïéáj aáé= qéåüåáâéê= hê~åâéåâ~ëëé= áëí ìãöéòçöéåk=^ã=jçåí~ö=ü~í=çáé hìåçéåäéê~íìåö= áã= t~áëéåj Ü~ìëÇ~ãã=UJNN= åéì= Éê ÑÑåÉíK łaáé= åéìéå= o ìãé= äáéöéå= òéåj íê~ä= áå= ÇÉê= fååéåëí~çí= ìåç= ëáåç ÑΩê= ìåëéêé= êìåç= NMR=MMM=hìåJ ÇÉå= áå= ÇÉê= oéöáçå= Öìí= òì= ÉêêÉáJ ÅÜÉå I= ë~öíé= gωêöéå= bääéåâéi mêçãáåéåíé=dê~íìä~åíéå=eîkäkfw=g~å=jωåâéi=m~êä~ãéåí~êáëåüéê=pí~~íëëéâêéí ê=äéáã=_ìåçéëãáåáëj íéêáìã= ÑΩê= séêâéüêi= _~ì= ìåç= pí~çíéåíïáåâäìåöi= djsçêëí~åç= oçäñ= h~ääéáåüéêi= Ç~ÜáåíÉê= dj ^ìñëáåüíëê~íîçêëáíòéåçéê=eçêëí=bêåëíi=pçòá~äãáåáëíéêáå=^óöωä= òâ~åi=^ñéä=déç~ëåüâçi=mê ëáçéåí ÇÉë= dçt= _ìåçéëîéêä~åçéë= ÇÉìíëÅÜÉê= tçüåìåöëj= ìåç= fããçäáäáéåìåíéêåéüãéåi= ëçïáé= _ÉêåÇ jéóéêi=séêä~åçëçáêéâíçê=çéê=tçüåìåöëïáêíëåü~ñí=áå=káéçéêë~åüëéå=ìåç=_êéãéåk cçíçw=póêáåö äé=~ìñ= ÇÉã= åéìéëíéå=pí~åçk=^ìñ e ìëéêå= áå= ÇÉê= bãëji= mêéöéäj ìåç= oéåâåáíòëíê~ É= ëéá= àωåöëí ÇáÉ= Öê íé= müçíçîçäí~áâ~åä~öé ~ìñ= jéüêñ~ãáäáéåü ìëéêå= ÉêJ êáåüíéí=ïçêçéåk káéçéêë~åüëéåë= pçòá~äãáåáëj íéêáå=^óöωä= òâ~å=ü~ííé=áå=éáåéê mêéëëéâçåñéêéåò= îçê= ÇÉã= çññáj òáéääéå= céëí~âí= Ç~ë= pé~ååìåöëj ÑÉäÇ= ~ìñöéòéáöíi= áå= ÇÉã= ëáåü tçüåìåöëä~ìöéåçëëéåëåü~ñíéå ÜÉìíÉ= ÄÉÑáåÇÉåK= páé= ò ÜäíÉ= ÇáÉ eéê~ìëñçêçéêìåö= ÇÉë= ÇÉãçÖê~J ÑáëÅÜÉå= t~åçéäëi= Ç~ë= c êçéêå ~âíáîéê= k~åüä~êëåü~ñí= ~ìåü= áå ëçòá~ä= ëåüïáéêáöéå= tçüåöéöéåj ÇÉå= ëçïáé= ÇÉå= _Éáíê~Ö= òìã= häáj ã~ëåüìíò= ÇìêÅÜ= ÇáÉ= ÉåÉêÖÉíáJ ëåüé= déä ìçéë~åáéêìåö= ~ìñk= ^å qh=áëí=ìãöéòçöéå hìåçéåäéê~íìåö=åìå=áã=t~áëéåü~ìëç~ãã iéáíéê= ÇÉê= qh= áå= _ê~ìåëåüïéáök páé= îéêñωöí= òìçéã= ΩÄÉê= ÉáåÉå ÄÉÜáåÇÉêíÖÉêÉÅÜíÉå=wìÖ~åÖK dé ÑÑåÉí=áëí=ãçåí~Öë=Äáë=ãáííJ ïçåüë= îçå= V=Äáë= NS=rÜêI= ÇçåJ åéêëí~öë= îçå= V=Äáë= NU=rÜê= ìåç ÑêÉáí~Öë= îçå= V=Äáë= NR=rÜêK= aáé qéäéñçååìããéê=qu=mn=vn=vp ÄäÉáÄí=ìåîÉê åçéêí=äéëíéüéåk ÇáÉëÉê=píÉääÉ=ëáÉÜí=^ñÉä=dÉÇ~ëÅÜJ âçi= mê ëáçéåí= ÇÉë= dçt= _ìåçéëj îéêä~åçéë= ÇÉìíëÅÜÉê= tçüj åìåöëj= ìåç= fããçäáäáéåìåíéêj åéüãéåi= ÇáÉ= héüêëéáíé= ÇÉê= jéj Ç~áääÉW= łtáê= ë~åáéêéå= ìåë= ÇÉå ÖΩåëíáÖÉå= tçüåê~ìã= îçã j~êâí= ïéök = bê= ÑçêÇÉêíÉ= éçäáíáj ëåüé= i ëìåöéåi= Éíï~= j ÖäáÅÜJ âéáíéå= ÇÉê= ëíéìéêäáåüéå= ^ÄJ ëåüêéáäìåöi= ìã= fããçäáäáéåìåj íéêåéüãéå= ìåç= déåçëëéåëåü~ñj íéå=ñáå~åòáéää=òì=éåíä~ëíéåk=eçüé dêìåçëíωåâëéêéáëéi=ëíêéåöé=sçêj Ö~ÄÉå=ÜáåëáÅÜíäáÅÜ=ÉåÉêÖÉíáëÅÜÉê pí~åç~êçë= ìåç= ëééòáéääé= ^åñçêj ÇÉêìåÖÉå= ~å= ÇáÉ= tçüåìåöéå ïωêçéå=ç~ë=_~ìéå=ìåç=p~åáéêéå íéìéê= ã~åüéåk= a~äéá= ëáéüí= déj Ç~ëÅÜâç=ÇêáåÖÉåÇÉå=e~åÇäìåÖëJ kéìéê=téêâëäéáíéê qüçêëíéå=g~ääçåëâá=áëí=`üéñ=áå=_ê~ìåëåüïéáö ^ã= NK=gìåá= Ü~í= qüçêëíéå= g~j Ääçåëâá=EQPF=ÇáÉ=tÉêâäÉáíìåÖ=ÄÉá sçäâëï~öéå= áå= _ê~ìåëåüïéáö îçå=e~åëjméíéê=pí~äñi=çéê=áå=çéå sçêêìüéëí~åç= ÖÉÜíI= ΩÄÉêåçãJ ãéåk= aéê= j~ëåüáåéåä~ìjfåöéj åáéìê=äéö~åå=nvvq=äéá=sçäâëï~j ÖÉåK= péáå= påüïéêéìåâí= ïìêçéå ÇáÉ= iéåâìåöëéåíïáåâäìåö= ìåç ÄÉÇ~êÑK= łtáê= Ü~ÄÉå= RMM=MMM=~äJ íéåöéêéåüíé= tçüåìåöéåi= Äê~ìJ ÅÜÉå= ~ÄÉê= áå= å ÅÜëíÉê= wéáí= ÑΩåÑ jáääáçåéå I=ë~ÖíÉ=ÉêK g~å= jωåâéi= m~êä~ãéåí~êáj ëåüéê= pí~~íëëéâêéí ê= ÄÉáã= _ìåj ÇÉëãáåáëíÉêáìã= ÑΩê= séêâéüêi _~ì= ìåç= pí~çíéåíïáåâäìåöi ã~åüíé= áããéêüáå= eçññåìåöi Ç~ëë= ÇáÉ= tçüåìåöëä~ìñ êçéj êìåö= ~ìåü= ΩÄÉê= Ç~ë= g~üê= OMNP íêçíò= ÇÉë= táçéêëí~åçë= ÉáåáÖÉê _ìåçéëä åçéê=ñçêíöéñωüêí=ïáêçk k~åü= ÇÉê= çññáòáéääéå= céáéê ïáêç= ~ã= pçåå~äéåç= EVK=gìåáF Éáå= òïéáíéë= j~ä= ãáí= ÇÉå= _ê~ìåj ëåüïéáöéêå= ÖÉÑÉáÉêíW= få= ÇÉê pí~çíü~ääé=ñáåçéí=çáé=öêç É=gìÄáJ ä ìãëé~êíó= ìåíéê= ~åçéêéã= ãáí j~êá~ååé=oçëéåäéêö=ëí~íík JÑÉêíáÖìåÖK= ^Ä OMMN= ëíéääíé= Éê ÑΩê= ÇáÉëÉå= _ÉJ êéáåü= ëíê~íéj ÖáëÅÜ= ÇáÉ= téáj ÅÜÉåK= péáí OMMV= äéáíéí= Éê ÇáÉ= iéåâìåöëj ÉåíïáÅâäìåÖK qüçêëíéå= g~j ÄäçåëâáK çü Reife Früchtchen mögen s steif Frische Hansano Konditorsahne Eine frische Erdbeertorte soll auf der Zunge zergehen, nicht auf dem Teller. Machen Sie s deshalb wie der Konditor und nehmen Sie für Zwischenböden und zur Krönung unsere 35-prozentige. Die ist im Handumdrehen steif, beweist überragendes Stehvermögen und schmeckt einfach lecker. Reif für das Original- Rezept? Norddeutsche Erdbeertorte auf www.hansano.de Hansano von hier aus Norddeutschland cωê=påüωäéêw ł_êáíñáäãë =áå _ê~ìåëåüïéáö _ê~ìåëåüïéáö= EãFK= ł_êáíñáäãë I ÇáÉ= påüìäñáäãêéáüé= ÇÉê= ^êäéáíëöéj ãéáåëåü~ñí= háåçjdáäçéi= ÇÉë= séêj Ä~åÇÉë= ÇÉê= mêçöê~ããâáåçë= ìåç cáäãâìåëííüé~íéê= aéìíëåüä~åçëi áëí= łä~åâ= áå= _ê~ìåëåüïéáö K= a~ë råáîéêëìã=háåç=òéáöí=îçã=nqk=äáë OMK=gìåá= ëéåüë= ÄêáíáëÅÜÉ= cáäãé= ~äë påüìäîçêñωüêìåöéå= áå= ÉåÖäáëÅÜÉê lêáöáå~äîéêëáçå= ÑΩê= háåçéê= ìåç gìöéåçäáåüé=áã=^äíéê=îçå=~åüí=äáë NU=g~ÜêÉåK péåüë=cáäãé=òìê=^ìëï~üä wìê= ^ìëï~üä= ëíéüéå= ÇÉê= ò~ìj ÄÉêÜ~ÑíÉ=hä~ëëáâÉê=łqÜÉ=táò~êÇ=çÑ lò =ãáí=gìçó=d~êä~åçi=ç~ë=qêáåâj ÑáäãJj êåüéå= ł`çê~äáåé = ìåç= ÇáÉ içåççåjhçã ÇáÉ= łråã~çé _ÉÇë K= a~êωäéê= Üáå~ìë= ÇÉê= ãáí ~ÅÜí= lëå~êë= ~ìëöéòéáåüåéíé łpäìãççö= jáääáçå~áêé I= ÇáÉ= déj ëåüáåüíé=çéë=àìåöéå=gçüå=iéååçå łkçïüéêé= _çó = ìåç= ÇÉê= béáëçj ÇÉåÑáäã=ł`ê~ëÜ =ΩÄÉê=ÉáåÉå=q~Ö=áå içë=^åöéäéëk géíòí=~åãéäçéå fåíéêéëëáéêíé= iéüêéê=â ååéå=áüj êé=hä~ëëéå=ìåç=hìêëé=~ä=ëçñçêí=~åj ãéäçéåk= aáé= báåíêáííëâ~êíéå= âçëj íéå= PIRM=bìêçI= ÇáÉ= iéüêéê= Ü~ÄÉå ÑêÉáÉå=báåíêáííK ^åãéäçìåöéå= ééê= bjj~áä= ~å áåñç]ìåáîéêëìãjñáäãíüé~íéêkçék téáíéêé=fåñçêã~íáçåéå=ìåç=cáäãj ÄÉëÅÜêÉáÄìåÖÉå= ~ìåü= ìåíéê ïïïkìåáîéêëìãjñáäãíüé~íéêkçék

Nr. 23 Mittwoch, 6. Juni 2012 SUPERCHANCE 15 Stellenangebote SUBWAY, Berliner Platz 1 D, sucht ab sofort Vollzeit-/ Teilzeitkräfte/Praktikanten. Bewerbungen direkt im Store abgegeben. Bei Fragen: s 0172/5417509 Elektrohelfer für VW in BS, SZ und WOB, übertarifliche Zahlung. tandem, Bohlweg 19, 38100 BS, s 0531/1208812 Jetzt aber RUN! Helfer m/w, VZ, TZ, 400 Basis, unbefristet. RUN Zeitarbeit. s 0531/ 24353-0, www.run-bs.de Kassierer/in m. kaufm. Kenntnissen in Groß- + Einzelhandel in Teil-/Vollzeit. AZ: Früh-/Spätschicht ab sofort im Blumengroßhandel gesucht. Fleurada GmbH, Christian-Pommer-Str. 16, 38112 BS oder fleurada-fibu2@freenet.de Erfolgreicher Konzern im Bereich der Telekommunikation sucht noch Mitarbeiter m/w. Im Angestelltenverhältnis,Vollzeit,gute Einarbeitung mit Karriereperspektive. Bewerben Sie sich: Frau Fischer,s 0531/61833485 Su. flex. u. zuverl., Mitarbeiter für unsere Filialen (Spielhalle) als Kassenaufsicht und Service ab sofort in VZ od. TZ. Die Einarbeitung ist kostenfrei. Bew. bitte nur telefonsich s 0171/8308126 Wir suchen ab sofort zwei Reinigungskräfte (m/w) für ein Objekt im Autohof Schwülper. Teilzeit und 400 Basis. AZ: Mo.-So. 6.00-9.30 Uhr. 7/7-Tage- Rhythmus. s 0561/2872828 "PC - Spezialist"! Student? Betreuung v. Internetseiten etc.! 400! Sofort u. langfristig! info@averga.com! Fahrer/in auf 165/400,- Basis f. nachts ges. s 0171/2453230 10 Helfer für verschiedene Bereiche: Lager, Produktion, Montage für BS und Umgebung. tandem, Bohlweg 19, 38100 BS, s 0531/1208812 PC-/Bürotätigkeit, selbst von Zuhause! 28,-/Std. mögl.,s 04545/ 789631 oder www.hardekopf-partner.de Reinigungskraft wir suchen eine zuverlässige Reinigungskraft in Veltenhof für einen Privathaushalt, 4-5 Std./1x die Wo. Ebenfalls für gewerbliche Räume in der Innenstadt. s 0531/314218 "Putz Perle" f. Haus u. Garten! BS! 4-6 Std/ Woche! Info: s 0531/3801020 Elektriker/Elektroniker und Schaltschrankverdrahter für VW in WOB, BS und SZ. tandem, Bohlweg 19, 38100 BS, s 0531/1208812 Lassen Sie Ihr Auto Geld verdienen Wie? Durch Werbefolien auf Ihrem PKW Monatl. bis 400,- ohne Steuerkarte als Nebenverdienst. Fa. Koops 0 58 74 / 98 64 28 17 durch kostenpfl. Inserat zu 0,25 pro Tag Suche Aushilfe ab 25 J. für Kasse und Bistro an Wochenenden im Schichtdienst auf 400. Schriftliche Kurzbewerbung an: Aral-Center, Berliner Str. 48, 38165 Lehre Reinigungskräfte in TZ für Braunschweig gesucht.0531/1238001 o.0179/5171999 Das Stadtpark Restaurant Prinz Albrecht sucht Jungkoch/Köchin, Servicemitarbeiter, Reinigungs,-Spülkräfte ab sofort. s 0531/34996987 od.0176/64189586 Restaurant im Tennis-Center Veltenhof su. erfahrene Servicekraft, Küchenhilfe und Koch. s 0531/314766 ab 11 Uhr Su. Reinigungskraft für Privathaushalt in d. Gem. Vechelde 3 St./Woche. 8 /St. s 0151/56613471 Lieben Sie Lebensmittel? Wir suchen die Besten: Fleischerei- Verkäufer/in für 120 Std. und Kassierer/in für 120 Std. Bitte bewerben sie sich schriftlich an: EDEKA Rickel Rüningenstr. 80, 38122 Braunschweig Cologne Truck Wash sucht ab sofort Nutzfahrzeugwäscher in Festanstellung oder zur Aushilfe s 0160/96390062 4 belastbare Helfer handwerklich geschickt mögl. aus dem Metallbereich für Kunden in WF, spätere Übernahme in 3-er-Schicht Vollzeit, mögl. mit Auto. tandem, Bohlweg 19, 38100 BS Fr. Fricke s 0531/1208812 Wir suchen Autos und Busse für das Ausland, zahlen bar. s 05351/538855 Raumpfleger/-in, BS, Christian-Pommer- Str., PKW erfordl., AZ: Mo-Fr 5:00-8:00 Uhr, vers.pfl. Schulz Gebäudereinigung GmbH, s 0172/5464216, Fr. Friedrich Nette Telefonstimme in Heimarbeit auf 400,- Basis gesucht. s 05306/4151 Zuverl. Thekenkraft als Aushilfe im Eiscafé gesucht s 0151/21669349 Models, Komparsen, Werbetypen 5-65 gesucht! www.dacast.de Freundl. Damen f. Spielhallenaufsicht auf VZ/TZ gesucht. s 0177/7880632 Aushilfen f. Festzeltsaison m. Erfahrung gesucht. s 01523/3757215 Flexible Aushilfskräfte (m/w) gesucht für unsere Filiale in Meine (bis EUR 400,- mtl. netto). Bei Interesse bewerben Sie sich bitte telefonisch unter s 05304/501142 bei unserer Teamleitung Frau Marcinkowski. Im Falle von schriftlichen Bewerbungen senden Sie bitte nur Kopien (keine Mappen), da nach Abschluss des Auswahlverfahrens alle Unterlagen vernichtet werden und keine Rücksendung erfolgt. Takko Fashion, Bahnhofstraße 13,38527 Meine Wir suchen Zusteller/innen für die Zustellung unserer Anzeigenzeitung neue Braunschweiger in Flechtorf Mi. Waggum Mi. & So. Stöckheim So. & Mi. Vechelde Mi. Wedelheine Mi. BS-Roselies Quartier So. Abbenrode So. & Mi. Kanzlerfeld Mi. Lehre So. Bevenrode So. Rautheim Mi. Vallstedt Mi. Didderse So. Neubrück So. Dibbesdorf Mi. Weddel Mi. Sonnenberg So. Möchten Sie mehr wissen? Dann rufen Sie uns einfach an. Sie erreichen uns Montag bis Freitag zwischen 9.00 und 13.00 Uhr unter Telefon: 05 31/39 00-574 friederike.schubert@bzv.de Hamburger Str. 277, 38114 Braunschweig Wir suchen Zusteller/innen für die Zustellung unserer Anzeigenzeitung neue Braunschweiger in Mascherode So. & Mi. Gr. Schwülper Mi. & So. Schapen So. & Mi. Wenden So. Meine Mi. & So. Geitelde So. & Mi. Volkmarode So. & Mi. Lehndorf Mi. Querum Mi. Hemkenrode So. & Mi. Walle Mi. Kl. Schwülper Mi. & So. Bortfeld So. Lagesbüttel Mi. BS-Hamburger Str. Mi. Möchten Sie mehr wissen? Dann rufen Sie uns einfach an. Sie erreichen uns Montag bis Freitag zwischen 9.00 und 13.00 Uhr unter Telefon: 05 31/39 00-574 friederike.schubert@bzv.de Wasserversorgungsanbieter sucht Mitarbeiter für Insallation und Wartung. Info: s 0531/1208816 Reinigungskräfte gesucht für ein Objekt in Cremlingen AZ: Mo. Fr. 16:00 17:30 Uhr Schmidt und Pfeifer GmbH & Co. KG Tel.: 05 31 / 27 315-24 12 Produktionshelferinnen mit PC- Kenntnissen ab Juli. Info: s 0531/ 1208816 Maler- und Malerhelfer für Großbaustelle mit VWS in BS. tandem, Bohlweg 19, 38100 BS, s 0531/1208812 Stellengesuche Su. Putzstelle. BS. s 0152/03629435 Maler sucht Arbeit. s 05371/935186 oder 0151/58823849 Reinige Treppen, Büro s, Lokale s 01577/3261521 Maurer und Fliesenleger sucht Arbeit s 0157/36833021 Maler sucht Arbeit. s 0160/98978371 Su. Beschäftigung jeder Art, Erfahrung. i.d. Gebäudereinig. s0157/38675261 Su. Arbeit für Gartenarbeit u. Gartenpflege s 0157-89022293 Rentnerin langweilt sich. Benötigen Sie Hilfe bei Ihrer Büroarbeit? Ich erledige alle anfallenden Arbeiten - ca. 20 Std./ Woche, oder geringf., auch gern von zu Hause.s05303/94070(ab ca.15.00uhr) Suche Gartenarbeit. s 0174/2983103 Fliesenleger, Rentner sucht Arbeit s 0531/81330 oder 0178 9335455 FLIESENLEGER s 0176-21700730 Su. Putzstelle. Büro, abends auf 400 - Basis. s 01525/3778338 Suche Putzstelle in Wenden oder nähere Umgebung, s 0152/33917106 Maler,sauber,zuverlässig.s 0160/6041907 Suche Steinsetz- und Gartenarbeiten s 0163/4005886 Hausfrau sucht Job. s 01522/3653140 Hausmeister s 0176/96489430 Physiotherapeutin sucht Stelle als Urlaubs-/Krankheitsvertretung ab sofort (Bobath) s 0163/9820695 Gelernter Fliesenlegermeister su. Arbeit, auch Naturstein, s 0176/24341080 Su. Putz. u. Bügel in BS 0152/22486376 Automarkt / Verkauf Audi Wir suchen Audi Reifen-Felgen gebraucht + neu. An- u. für das Ausland. Zahlen bar! Verkauf - Neu Reifen ab 25,-. s BS 9665825 Ibo s Reifen Büchnerstr. 11 s 05351/538855 Miltz.de s BS/313211 Gebr. VW T4 Ersatzteile Auf Wunsch mit Einbau. An und Verkauf Hamburger Str. 257 von VW T4 Bussen. s 0162/3989729 BMW BMW 318 I, Autom., weiß, Bj. 10/08, 105kW, 83.000km, Leder, S.-hzg., Alu, Radio/CD, WR, u v. mehr. 15.300. s 0176/91148647 Wir suchen BMW für das Ausland. Zahlen bar! s 05351/538855 BMW 1 18i, Autom., EZ 11/05,33.500km, Klima Autom., Advant. Paket, Alu Felgen 17 Zoll, Radio/CD, Inspek./TÜV/AU neu, VB 11.450. s 0163/4671220 Fiat Punto TÜV/ASU 06/13, BJ 99, 102 TKm, blau, viele Neuteile, Preis 990, 0163/7735513 Fiat Seicento, EZ 08/01, 96 Tkm, AU/HU 06/14, 800. s 0176/37254504 Mercedes Wir suchen Mercedes für das Ausland. Zahlen bar! s 05351/538855 C 200 T Esprit, EZ 08/99, Automatik, Klima, Extras, 158 Tkm, TÜV 06/14, 3400,--, s 05331/61359 Seat Seat Leon Magma, 105 PS/77 kw, EZ 04, Climatr., rot, NR, unfallfr.,cd, ZV, Nebel, Tempo, Scheckheft, Shz, efh, Leichtmetfel., inkl. 4 Winterr., div. Extras, HU/AU 13, gt. Zustand, 3.800. s BS/2807335 VW Wir suchen VW für das Ausland. Zahlen bar! s 05351/538855 Automarkt / Ankauf Unfall und Totalschaden Gebrauchtwagen VW, Audi, Opel, Opel, Ford, Ford, Skoda, Seat, MB usw. DB ab usw. Bj. ab 1996 2012 Bj. 93. -Zahle Höchstpreise. Telefon: 0 53 65/88 66 Schrottauto Entsorgung mit Abholung kostenlos. s 0800/5890570 Fa. Fa. SafaTrade GmbH kauftkfz aller Marken, von Bastlerfahrzeug bis zu sehr gepfl., sofortige Abmeldung+Barzahlung. BS, Porschestr.54, gegenü. Zulassungsstelle, s 21970666 DA-Automobile Ankauf. Alle Fahrzeuge in Bar. Auch defekt od. Unfall, 24 h, Blumenstr. 39, 38118 Braunschweig, Arbeitsamtseite. s 0531/8019430,s 0173/2742389 AD-Automobile KFZ-An-u. Verkauf, Arndtstr. 8 B, 38120 BS, alle Marken, auch Unfall u. Motorschaden, per SMS s 0177/3138562 od. 0170/1410862 od. s 0531/8019617 Su.1 Oldtimer, Zust.egal.s0170/6405632 Jaber zahlt gut 24h! Ankauf ständig alle Fahrzeuge in bar. Auch defekt oder Unfall. Gifhorner Str. 72, Ecke Hansestr. 38112 Braunschweig s BS 2348333 oder 0171 5201890 Gebr. KFZ-Teile, Einbau mögl., Firma Damke-Isensee. s 0531/2808080 Altautoentsorgung m. Entsorgungsnachw., Unfall/defekt, Abhol. mögl. s BS/2808080 Firma Damke-Isensee Wir suchen Autos und Busse für das Ausland, zahlen bar. s 05351/538855 Barankauf v. PKW, LKW und Bussen, auch So. 0531/2371734 Firma BS Forststr. 27 Garagen Einstellplatz frei, Tiefgrg. Petrikirche, 50 monatl. s 05174/467 Garage, BS-Celler Str., neben W. Roß, 47,-, s 0172/7830250 Garagen- u. Einstellplätze in Wendeburg, Hoher Hof zu vermieten. s 05303/2721 BS-Alerdsweg 8/9 Garage zu verm., monatlich 53 s 05373/2596 Lehre Garage zu vermieten s 05308/6020 Autovermietung PKW ab 9,90,- pro Tag incl. 100 km, AV Harms s BS/333333 KFZ Zubehör Fa. Samarin, Reifen + Felgen, An-/Verkauf. Maybachstr. 3 s 0531/3104594 Motorräder Verkauf Verkaufe Roller GM 550, schwarz, inkl. Helm L, 1½ Jahre alt, 1400 km/ unfallfrei, VB 700. s 0531/3105079 Mofa-Roller, Jack-Fox, Bj. 07, 6700 km, E, gut erh., s 0151/54835406 Für Bastler Off-Limit Mokick Roller (rot), 4 Takt, 45km/Std., wie neu, nur 470 (echte) km gefahren, Motor springt nach langer Standzeit nicht mehr an. VB: 180, s 0171/5321190, Braunschweig Reparaturen/Tankstellen M. Yalman KFZ-Repar. Reparaturen aller Fabrikate zum FP. Unfallinstandsetzungs-, Richtbank- u. Lackarbeiten, AU u. TÜV-Abnahme im Haus. BS, Gotenweg 14 s BS/332050 Wassersport & Camping Su. dringend Wohnwagen od. Wohnmobil v. Bj. 80 bis 2010, auch reparaturbedürftig,dirkschmidt, s 0171/3743474 Campingfamilie su. Wohnmobil/Wohnwagen, freue mich über jedes Angebot s 0151-10013263 Kaufe Wohnmobile s 03944/36160 www.wohnmobilcenter-aw.de Barankauf aller Wohnmobile: 0800/1860000 (gebührenfrei!), Fa. Immobilien / Verkauf Doppelhaushälften BS - DHH in Planung, ca. 120m² Wfl., 60m² Nutzfl., 300m² Grdst., Bezug 2012, 189.900, s 0172/5404585 DER SEAT LEON. JETZT FINANZIEREN. 1 ZW i.d. Weststadt, Lechstraße,31m²,m. Blk.,1.OG, 26.000,-. s 0157/78206719 2 ZW, 55m²,Ekbertstraße, mit Süd-Balkon, 1.OG, 45.000,-. s 0157/78206719 Hondelage, Bauplätze, 500 m², 35.000,- s 0157/38498268 BS von privat Grundstücke sofort zu bebauen, s 0172/5404585 BS-Schapen, Grundstück oder Haus von privat gesucht. s 01522/2990396 Eigentumsgarten mit Steinhaus zu verk. in Alt-Lehndorf, Weizenkamp e. V. PKW- EP auf dem Grundstück, 420m² Grdst., 24m² Steinhaus gedämmt, 4000 VB. s 0157/87513835 Garten abzugeben Kleingarten nähe Riddagshausen, ca. 485m², Steinlaube, KGV Lünischhöhe gegen Entgeld abzugeben. Weitere Infos unter s 0173/9089867 (nach 18:00) Garten zu verkaufen in Rhüme 0176-20700634 Garten zu verkaufen im KGV Heideland, Strom, Wasser u. Pumpe vorh. s 0163/5991346 Im KGV Gunther Maulbeerweg 7. Schöner Garten, mit Vollausstattung abzugeb., Preis VS, s 0151/18903570 Kleines Paradies zu verk.!garten m. Steinhaus, Strom u. Wasser, Berliner Str. Nur 1.900 da Notverkaufs05307/4909511 NULL Anzahlung NULL Zinsen 199 DER SEAT LEON BEI UNS FÜR17.990. /Monat mit: Bi-enon, Seat Navigationssystem, Bluetooth, USB Anschluss, Leichtmetallräder, LED Rückleuchten, Multifunktionslenkrad, Metalliclackierung uvm. ERLEBEN SIE DEN SEAT LEON JETZT BEI EINER PROBEFAHRT. 1) Fahrzeugpreis: 17.990,00 Anzahlung: 0,00 Nettodarlehensbetrag: 17.990,00 Sollzinssatz (gebunden) p.a.: 0,00 % Effektiver Jahreszins: 0,00 % Laufzeit: 48 Monate Fahrleistung/Jahr: 10.000 km 48 Monatsraten im AutoCredit à: 199,00 Schlussrate: 8.438,00 Gesamtbetrag: 17.990,00 Ein Angebot der SEAT Bank, Zweigniederlassung der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für die Finanzierung nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. SEAT Leon Style Copa 1.2 TSI Ecomotive, 77 kw (105 PS) Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts 6,5, außerorts 4,7, kombiniert 5,4; CO 2 -Emission (g/km): kombiniert 124. Effizienzklasse: C 1) Ein Finanzierungsangebot der SEAT Bank, Zweigniederlassung der Volkswagen Bank GmbH für Privatkunden und Finanzierungsverträge mit 48 Monaten Laufzeit. Gültig für SEAT Neuwagen (ausgenommen SEAT Alhambra). Bonität vorausgesetzt. Nicht kombinierbar mit anderen Sonderaktionen. Eine Aktion der SEAT Deutschland GmbH. Abbildung zeigt Sonderausstattung. 1 Zi. Eigent. Wohnungen 2 Zi. Eigent. Wohnungen Grundstücke Gärten PC, Maus, und Co: Kleinanzeigen im Computermarkt...für schnelle Rechner! Voets Autozentrum GmbH Wolfenbütteler Str. 51 38124 Braunschweig Tel: (05 31) 26 06-0 Fax: (05 31) 26 06-1 23 info@voets.com www.voets.com GV Weinberg West, mass. Stein/Gartenhs, 430m², Strom/Wasser, überd. Terr., möb.küche, 1350,- VB 0176/49445021 Schöner Kleingarten, gut gelegen, Steinhaus, Strom+Wassser, BS-West im KGV "Mittelriede" s 0176/51140802 Triangel e.v. Div. Gärten zu vergeb. Preise v. 0-1000. s 0531/373710 Fr. ab 18h Pachtgarten (1000 m² ) in BS-Querum, inkl. Inventar zu verk., Pr. VB. s 0173/8649375 Eigentumsgarten in Alt-Lehndorf, mit Steinhaus, Küche, WC, viele Extras. Preis 10.900. s 0163/2140174 Kleingarten mit Steinhaus, Strom, Wasser, günstig abzugeben im KGV Zum Frieden BS Lindenberg s 0531/693197 Gewerbliche Objekte Historisches Lagergebäude, 4Etagenje 180 m², inkl. 2 ha Garten+Wiesen Land, PLZ 39638, 50.000. s 0174/ 1600607 Kiosk mit Toto / Lotto abzugeben. s 0160/97957012 Immobilien / Ankauf Häuser?Verkauf od. Vermietung? Suchen: Häuser / RH / DHH / Whgn. u. Gewerbeobjekte in BS. Becher-Immobilien, s 0531/50 12 60 Traumhaus gesucht Unsere Kunden suchen ein freist. Einfamilienhaus, Dop - pelhaushälfte oder Reihenhaus in BS und Umgebung, zum Kauf, 0531/24429-26, Klaus-Jürgen Christiansen, www.nowo-immobilien.de Junge Familie sucht... RH/DHH/EFH in BS und Umgebung bis ca. 150.000 s 0531/28339797 1 Hamburger Str. 277, 38114 Braunschweig Der Internetservice Ihres Wochenblatts - www.nb-online.de powered by anonza.de 120.000 Kleinanzeigen bundesweit

16 SUPERCHANCE Nr. 23 Mittwoch, 6. Juni 2012 Alle Artikel ohne Deko! www.thomas-philipps.de Abholpreise Nanko Holztreppen perfekt und schön! Größte Treppenauswahl zwischen Harz und Heide Von preiswert bis exklusiv 30 Jahre Erfahrung im Holztreppenbau Original 5,0 Pils schwarz-rot-gold, 5,0% vol. 0,5 Liter (1L=,66) *,39 Party-Set 10 Party-Pappteller und 20 Servietten, versch. Dessins Regular, mit Actilift 2,92 Liter für40 Wäschen (1Wäsche=,19) * 9, 98 Fußball Gr. 5, aufgepumpt, versch. Nationen ALU Gartenbank Serra Bespannung aus doppelseitigem Kunststoffgeflecht Armlehnen aus Eukalyptusholz braun oder schwarz Garten-Solarlampe als Erdspieß oder Wandlampe einsetzbar, schwarz H ca. 60cm Gas-Grillwagen robuste, pulverbeschichtete Metallkonstruktion mit 3 stufenlos regelbaren Brennern (je 3,5 kw) Grillrost und Grillplatte aus Gusseisen Grillfläche 61x46cm Zündung: Piezo Temperaturanzeige in der Haube inkl. Schlauch und Druckreglern 128,6x56x109,5cm 7, 77 GmbH & Co. KG Osnabrücker Str. 21 49143 Bissendorf Besuchen Sie auch unseren Onlineshop www.thomas-philipps-onlineshop.de Preise gültig von Mi. 06.06. bis Sa. 09.06.2012 Flüssigwaschmittel Ersatzrad für Schubkarre luftbereift bis max. 136kg belastbar Ø ca.33 cm dulgon Hand Hygiene antibakterielles Handgel, versch. Sorten 300 ml (1L=1,30) *,98 Beccon Baueimer aus Kunststoff, schwarz Nass-/Trockensauger VC1200-15L Behältervolumen 15 L 1,5m Saugschlauch mit Staubbeutel, Bürste und Filter auf 4 Rollen Eine gesunde und komfortable Alternative zum Holzkohlegrill! ohne Wasser und Seife,33 zzgl.,25 Pfand,39 1, 5, 1, * 68, 50 * 5, Häuser Auslandsrückkehrer (VW) sucht EFH in BS u. Umgebung bis 350.000,- Barke-Immobilien.de s BS/46091 Leit. Angestellter sucht dring. Haus in/um BS. Für Anbieter kostenfrei. GuS-Immobilien.de, s 0531/15252 Bankmitarbeiter m. Kind su. Haus/Bungalow, gern DHH od. RH bis 270,-T in BSu.Umgeb.,Danke! s 0531/8788706 www.buchholzimmobilien.de Freist. 1 u. 2 Fam. Häuser Techniker sucht Haus im Süden von Braunschweig durch BRANDES-IMMOBILIEN, s 0531/256820 Junge Familie sucht ein EFH o. Bung. im Süden von BS. s 0179/5253833 Doppelhaushälften DHH/RH oder Siedlungshaus in BS/Rand für junge Familien gesucht. Barke-Immobilien.de s 0531/46091 58, 50 24, 50 Flüssigdünger ausgewogene Nährstoffkombination mit wertvollen Spurennährstoffen 1 Liter 12 Liter Rasendünger hochwertiger Rasenvolldünger für eine dichte und strapazierfähige Rasenfläche, wirkt schnell und anhaltend, granuliert, für 100 qm, 15+5+6% 3kg (1kg=1,11) 3, 98 3, 33 248, 50 Braunschweig Münchenstraße Kein Treppenkauf ohne unser Angebot Angebot, Aufmaß, Fertigung, Montage aus einer Hand Kostenlose Beratung vor Ort Verwendung ausgesuchter Massivhölzer Sonstige Objekte Suche kleine Halle kleine trockene Halle oder Scheune im Raum Braunschweig und Umgebung gesucht. s 0152/29125961 1 ZW, Blk, Bad, 38 m² /220,-+NK, Cellerstr., Herold Immob. s 0531/601245 1 ZW, Kü., Bad, 30 m², möbl., Mascherode an WE Fahrer/-in, WM 280,- s 0173/6042472 1 Zi. - App., Illerstr., Blk., Kü, Bad, 40 m², 255 KM + NK + KT, ab sofort frei. s 0172/4321967 Ruhige 1 ZW, 36 m², Blk., EP, Nähe Stadthalle, ab 1.9. zu verm. s 05341/25166 7, 98 Helmstedt Industriestr. 4 a Vermietungen 1 Zimmer Wohnungen * 29, 50 * 1, 29 * 3, 98 Peine Carl-von- Ossietzky-Platz 14 Eigene Produktion in Meisterqualität Besuchen Sie unsere Ausstellung in WF Mo. Do. 9 18, Fr. 9 15.30, Sa. 10 14 h 2 Zimmer Wohnungen 3 Zimmer Wohnungen BS, Wendenstr., Nähe TU, 2 ZKB, 43 m², sofort frei, 280,00 KM+NK+MS, v. privat. s 05121/7499940, (Sa.9-13 Uhr, Mo.-Fr. ab 8 Uhr) BS-Veltenhof, Wendenerweg 2, 2 ZW, 67 m², EG, Kü., Bad, Blk., ab 1.9.2012 frei, KM 395 +NK+KT, s 0531/311318 Nä. Stadthalle, 2½ ZW, 75 m², EBK, Bad, Du., WC, 1. OG, ab 01.07.12, KM 375,- +NK+KT. s 0174/3413585 WF, Halchtersche Str. 32, 2 Zi., Kü., Bad, Balkon, KM 255 + NK, s 0157/ 88201633 2 ZKB, teilmöbl., WG-tauglich, ab sofort frei, 320 KM, s 05121/35685, ab 11 h Rhönweg 2, 2 Zi., Kü., W-Bad, Laminat, 42 m², Gas-Etg-Hz., Keller, 250,- KM, NK + MS, sofort frei, s 05371/57676 2 ZW, BS-Melverode, 45 m², Blk., renov., Lam., sep. Eingang, EG, z. 1.9.2012, WM 353,50 +2MMKT, s 0531/603412 * 1, 49 1, 11 ideal für den Einsatz im Haus, in der Werkstatt, Garage oder Auto Sarstedt Im Teinkamp 7 Solange der Vorrat reicht! Irrtümer vorbehalten! Werbeartikel in Wolfsburg nicht erhältlich! * unser alter Preis Wendeburg 3-Zi-DG-Whg. 68m², o. Balkon, ruh. S/W-Lage, KM 330,-, frei ab 01.07. s 0171/5378056 o. s 05303/3006 BS-Geitelde, 80m², 3Zi., bezugsf., ruhig gelegen im Grünen, Lam., Süd-West-Blk. EP, Keller, 370 KM, s0160/6261535 4 Zimmer Wohnungen WF, Zeughausstr. 3, 4 Zi., Kü., Bad, Balkon, ca. 110m², KM 495 + NK, s 0157/88201633 BS-Wenden, 4 ZKB, Balkon, 83 m², 487 KM+NK, s 05307/4908868 5 Zimmer Wohnungen Ortsteil Königslutter vermiete sofort od. später gr. 200m², Parterrewhg., 7 Zi., Terrasse u. Garten, sep. Eingang, Whg. evtl. auch teilbar m. 2 Mietverträgen, je Whg. 300,- KM, an Handwerker d. evtl. auch Hausmeistertätigkeiten übernimmt, evtl. später günstiger Mietkauf mögl., Kinder u. Tiere gern gesehen. Auch Hartz 4 Empfänger.s05302/4400 Zimmer Frei: ruh., möbl. Zi. m. Hochbett, Kü.- u. Badnutzung, östl. Ring, geeignet für weiblich, NR, WEP, WM 240,- s 0176/80268756 Frei: ruh., möbl. Zi.Kü., Bad.-ben., Hochbett, nähe Paulik., geeignet für weibl. Wochenendheimf.,NR, 0531/330958 Übernachtungen in Schwülper ab 6 / Pers. in 2+3 Pers. Zi. s 0170/2726548 Gewerbliche Objekte Bierlokal, BS, Top-Angebot,18 Jahre in ein. Hand, 800,-+NK, Ablöse 2500,-, Gastro- Vermittlg. Freudenstein, 0179/6864553 Imbiss/Kiosk, Hauptstr., günstig abzugeben. s 0531/3789578 Einzelbüros in top Lage am Bruchtorwall u. Bankplatz, von 20-70m², z. B. 36m² KM 270,-, kurzfristig zu verm. Immobilien Center BS s 0531/20900790 137 m², Gewerber./Büror. 2 EP. s 374200 Mietgesuche Wohnungen Beamtenfam. sucht ab 4 ZW in BS. Ärztepaar sucht 4-5 ZW in BS. Abteilungsleiter sucht Haus in u. um BS. Für Anbieter kostenfrei. GuS-Immobilien.de, s 0531/15252 Dringend!! Su. 1-2 ZW mögl. m. Blk., bis 400,-WM, in BS, s 0171/7034881 1 Zimmer Wohnungen Krankenschwester sucht 1-2 ZW in BS oder auch Rand bis Lehre/Cremlingen. Klose-Makler.de s 0531/120 88 33 2 Zimmer Wohnungen Doktorandin sucht 2-3 ZW, östl. Ringgebiet o. Nähe. s 0178/2389681 Su. dringend 2-ZW m. W-Bad u. EBK, bis 350 WM vorzugsw. WF 0176-74293702 Rentnerin su. dringend 2-Zi.-Whg., 55-60 m² in BS Y Zuschr. u. NB BSS 537768 A Suche 2 ZW ab 40m² mit Balkon. WM bis 350. s 0531/2808077 3 Zimmer Wohnungen Bankangestellte sucht 2-3 ZW in BS. Barke-Immobilien.de s BS/46091 Mit Fahrstuhl, ab 2. OG, bis 370 KM, s BS/29813453 h.boettger@yahoo.de Promov. Akademiker und Frau, 51, NR, suchen ruhige, 3-4 Zi.-DG-Whg. oder Haus in BS/WF. s 05121/1743557 2-3 Zi.-Whg. in BS ges., ab sofort oder später s 0176/70765866 3 Zi.-Whg. Innenstadt dringend gesucht. s 0152/10502152 Schlosser u. Arzthelferin suchen 3-4 ZW in BS oder im Umkreis bis 15km um BS. Makler Klose.de, s 0531/1208833 Leitd. Angestellter sucht 3-Zimmer-Whg. mit Balkon in BS östliches RG/westliches RG/Innenstadt bis max. 750,- warm. s 0177/716 06 78 4 Zimmer Wohnungen Ab 1.9.12: 3-4 ZW su. Pensionär u. Beamtin 80-100 m², EG od. 1.OG m. Blk. östl. Ringgeb. o. Innenstadt s0162/2404858 3-4 Zimmer bis 650,- kalt für Lehrerin mit Tochter (3) ab 80 m² gern m. Garten o. Terrasse ab 01. od. 15.08. Östl. Ringgeb., BS-Süd, Innenstadt. s 06421/8400549 3-4 Zi.-Whg., zentral, m. Blk., m. Tierhaltung, Bad m. Fenster. s 0531/4820199 Physiker sucht 4-5 ZW in BS u. Meine. Klose Makler.de, s 0531/1208833 2 Mütter mit 3 Kindern, 17,10 u. 1 J., su. 5-6 ZW o. HS. mit Gart. od. Blk. in BS u. Umgeb. zwecks WG, s 0173/6328869 Sonstige Objekte Suche Garage, BS-Innenstadt oder westliches Ringgebiet s 0176-25 69 95 38 Transporte / Umzüge Schröder Transporte-Umzüge, Transporte, Nachlassauflösungen, Entrümpelungen s 0531/2704848 Pflasterarbeiten Hof - und Wegbefestigung, Kellerisolierung. s 0531/1228821 BAUANTRÄGE; STATIK s 05303/970547 Bagger mit Bediener. s 0175/4378060 Dachdeckerei u. Fassadenbau Unverbindliche Angebote für: Dach-, Fassaden-, Sturmschäden- und Dachreparaturarbeiten. Tel.: 05 31/50 12 60, Fax: 05 31/2 50 72 60 Die Blaue Tonne. Für Ihr Altpapier. Kostenfrei für Privathaushalte in BS. CEDERBAUM, Hannoversche Str. 65. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. s 0531/58005-15 Pflasterarbeiten Hof- und Wegbefestigung, Einfahrten, Keller, Wandsanierung s BS/1228821 Dachdeckerei Haus und Heim Nanko Die MöbelTreppe GmbH Goslarsche Straße 22, 38304 Wolfenbüttel Tel. (0 53 31) 95 95-0 www.nanko.de Petersson-Hartmann, MTB 18 Gang, VB, s 0151/57544493 Dorfstr. 32 s 0531/15500/505033. Dachumdeckung,Flachdachabdichtung, Fassadenbau, Schornstein-, Gerüstbau, Sturmschäden und Kleinreparaturen. Toll auffällig... mit einer Schlagzeile wirkt Ihre Anzeige besser und fällt ins Auge. Fragen Sie, wir beraten Sie gern. Die Kleinanzeigenannahme erreichen Sie montags bis donnerstags von 9.00 bis 17.00 Uhr und freitags von 9.00 bis 15.00 Uhr. s 0531/238820 Bauschutt-Container. Günstig. Zuverlässig. Flexibel. CEDERBAUM, Hannoversche Str. 65. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. s 0531/58005-15 Verkäufe Alles für das Kind Liebev. Kinderbetreuung für Grundschüler in Stöckheim (inkl. Mittagessen & Hausaufgabenbetreuung), sowie Kindersitter Service in den Abendstunden! s 0531/261 57 59 Gitterbett, 70x140cm, komplett m. Matratze, kostenl. für Selbstabholer. Fahrradanhänger, 30. 05304/918260 Babybasar Broitzem am 10.06.2012 Dorfgemeinschaftshaus Broitzem, Landeshuter Weg, 14-16 Uhr, großer Basar rund ums Kind (auch Ältere), Verkauf über 2 Etagen mit großer Cafeteria, Hüpfburg und Bratwurst. s 0531/874878 Teutonia Kombi-Kinderwagen Jogger m. Sonnenschirm, Tragetasch auch als Fußsack verwendb., 80,- s BS/503823 Antiquitäten / Kunst Antik-Galerie Über 1000 restaurierte Möbel. Mo.-Sa. 11.00-18.00 Uhr. s 0531/570371, BS- Gliesmarode, Kurzekampstrasse 15 Bauen / Handwerk 1 Hauswasserpumpe Edelstahl, 20 Liter, günstig, VB s 05307/4308 Treppen - Balkone - Terrassensanierung Fliesen, Natursteine/ BS 1228821 EDV / Computer Günstig und Schnell. Ihre PC-HILFE s 0531/2191470 o. 0162/9686744 Gü. PC-Service vor Ort s BS/2089643 Prof. PC Service. Garantiert günstigster Preis! BS-1226287; www.pc-dienst.info PC/Laptop kaputt oder zu langsam? Reparatur vom Fachgeschäft, alle Fabrikate. Seit 15 Jahren Ihr PC-Spezialist in BS! Media-Concepts, An der Petrikirche 5 s 0531/ 220060 Onlineshop www.media-concepts.de Fahrräder Herrenrad 28er, 5 Gang, F+S, Nabenschaltung, SIGMA Sport BC 800, gut erhalten, 90,-. s 05304/2858 Film / Foto Verk. Digitale Spiegelreflexkamera, Canon 450D + Zubehör, NP 850,-, VB 520,-. s 0531/1229920 Haushaltsgeräte WaMa, Kühlschrank, Gefrierschrank, Herd, Mangel, Sofa s 05304/918818 www.seeger-elektrogeraete.de Top Lader Bosch WOF 2000, VB 100 s 0531/363238 Zanker-Herd+Ceranfeld+Dunstabzugshb. (Edelstahl),gt.Zust.,50,-.s 05302/3489 HiFi / Video / TV Sharp LCD Video/Beamer G / C 60, 3500 Ansi/ Lumen, NP 3700,- jetzt 800,-, ideal für die EM s 0531/893993 od. 0160/99418521 Günst. Satelliten-Umrüstung s2089643 Verk. Sony HDD Camcorder SR290, 100 s 0531/691991 ab 19 Uhr Möbel / Teppiche Wohnungsauflösung!!! Viele Möbel zu verschenken. s 0151/55375990 Wohnzi.-Schr., 3,20m lang, 150 ; Anrichte 2m, 70, Eiche mas.s0176/57410250 Verk. schwarzes Kunstledersofa, 185 x 90 x 78cm, VB 189,- s 05341/2256225

Nr. 23 Mittwoch, 6. Juni 2012 SUPERCHANCE 17 Möbel / Teppiche Gr. gut erh. Mahagonie-Schrankwand aus Massivholz. Mitte : Gr. Vitrine, rechte Seite: Barfach. B315cm, H246cm 450,- VB. s 0151/8217537 Esstisch, rund, oval ausziehb., dicker geschn. Mittelfuß, 6 Hochlehn-Stühle, Ledersitze, von ca. 1920, sehr gut erhalten, Preis VS. s 0172/317 71 21 Verkaufe wg. Umzug Couch 3er u. 2er-tisch; Wohn.-u. Schlaf- Zi.-Schrank; alte Nähmaschine; Ikea- Einzelbett; Anricht.-Kirsch, s 05171/ 586722 Schöne 6 Esszimmerstühle, Teak, hochw. Polsterung, beige s 0531/46868 Mod., fast neue Küche zu verk., mit hochw., Bosch-Glaskeramikkochfeld/Backofen und Zanussi- Geschirrspüler, Unterteil: B ca. 335cm, H 91cm, T 60cm, 2 Hängeschränke (jeweils H65 x B90 x T32), kaum gebraucht, Farben: schw./grau, VB 2800,-. s 0160/90716675 Lattenrost, Kopf- u. Fußteil manuell verstellbar, 60 wie neu. s BS/60950846 TV Sessel m. Motor, VS s 0531/846098 Musikinstrumente Verstärkeranlage komplett für Keyborder/Alleinunterhalter abzugeben s 0531-842147 Ternor-Sax, Marke JK, silber, VS. s 05303/4764 Wohnungsauflösungen Haushaltsauflösung am 10.6. von 10-16 Uhr in Meerdorf (Wendeburg), Am Pätzerfeld 28. Peiner Str. 14b, Meine Samstag und Sonntag, 10-16 Uhr Wohnungsauflösung Lüderitzstr. 31 38108 Braunschweig/Querum Sa.09.06 und So 10.06 von 10-16 Uhr Orientbrücken, Ölgemälde usw. Haushaltsauflösung in BS Mascherode, In den Springäckern 44, Sa. 9.6. ab 10 Uhr Wohnungsauflösung am 10.06. von 10-16 Uhr in BS -Heidberg, Dresdenstr. 79. Neuw. Küche, Schlaf- und Wohnzi. uvm. Habekost, Dresdenstr. 79, 38124 BS, s 0160/96642934 Verschiedenes Eintracht Braunschweig alle Wolters/BTSV-Dosen inkl. orig. 67er Meisterdose, VB s 05302/902200 Wohnzimmerschrank Eiche stabil mit Glasvitrine 360 x 220 x 60 VS, Katzenbaum 60, 12,5 m² rotbraune Riemchen (1 m² 5 ). 18 Edelsteinketten Stk. 10, Kohlebeistellherd,100 s 05302/2376 Flohmärkte am 10. Juni in BS-Wenden bei mömax, in HE bei Kaufland und in WF bei toom. Infos: 0511/4006649 Gastrogeräte Gruhl s 0171/6201938 Garagenflohmarkt 9.6. u. 10.6., von 10-16h, Schöppenstedter Turm 1, an der B1 Wer verschenkt Flohmarktsachen? Suche alles von A-Z. Renate H. s 05172/9679034 Küchen An- und Verkauf Gebrauchtmöbel in Walle hat alles. Wo? In Walle (38179), Hafenstr. 51 Wann? Mo.-Fr. 13-18 h u. Sa. 10-14 h Was noch? Entrümpelungen und Transporte. s 0172/5428942 Mont Blanc Füller, 2 Spielautom., 30 J., Playmobil +LBG, Geweihe, div. Waagen Truhe,Torbogen 200 J., 01515/1122236 Verkaufe kompl. Studioeinrichtung für apparative Kosmetik, Preis VS, Finanzierung möglich. s 0531/70097773 Alte Berliner Bierg. Stühles0531/342348 Rosenthalgeschirr VS; Fallerhäuser; Bastelzubeh. f. Puppen, Perücken uvm.; Glasritzen; Figuren Erzg. s BS/846098 Kaufgesuche Kaufe Bücher, Puppen, Modellschiffe, Uhren, Handarbeiten Zinn. s01520/3087626 Su. Philips Senseo Bitte alles mit Preisvorstellung anbieten. Email: succes@gmx.net Privat sucht Zinn aller Art, zahle Höchstpreise s 0176/27874540 Vater & Sohn suchen Modellbahn, auch Spur N u. Trix. T. s 05304/779070 Suche Hammond Serie 10 Toncabinett, auch def. s 05303/4764 KUNSTHANDEL KOCH kauft: 5 DM = 4 u. 10 DM = 6 BRD-Silber-Gedenkmünzen Silber- u. Goldmünzen auch Medaillen von MDM Göde u. DM-Umlaufgeld sowie komplette Sammlungen Ägidienmarkt 9 (neben Orion) BS 47 37 900 Muenzenankauf- Braunschweig.de Sammler kauft Militäruniformen, Orden, Säbel, Dolche, Urkunden, Helme, Fotos, Bücher usw. s 05174/8397 Ankauf von Gold, Silber, Münzen, Orden, zu fairen Preisen (auch größere Posten) M. Heinrich, 38100 BS, Görderlinger Str. 4-5 s 0531/43165 Zahngold (auch mit Zähnen), am Standesamt. Phoenix, Langer Hof 8. Modelleisenbahn von Märklin, Trix, Fleischmann, Rocco u. LGB-Gartenbahn, altes Blechspielzeug. s 05372/6538 Bücherankauf! Bitte bieten Sie alles an! Antiquariat Hagenbrücke s 0531/ 4737849 Zahle 30,- bis 60,- für jedes alte Hermes- Halstuch s 0162/3272740 Suche Bücher aus allen Bereichen. s 05174/920084 o.0171/8506953 Ölgemälde und Broncen v. Privat an Privat gesucht. s 0531/343667 auch sonntags PROSPEKT-BEILAGEN Bitte beachten Sie heute folgende Prospekte in Ihrer nb: Porta Möbel Möbel Buhl Modellbahnliebhaber sucht von privat Märklin u. Trix bis 1975. s0531/43994 Kaufe Waschm., auch def., E- Gasherd, Kühl-u. Gefrier- Geräte, Geschirrspüler, Wäschtrockner. s 0531/17431 Kaufe alte Fotos, Bücher + Postkarten, Krüge, s BS 2702486 Omas Möbel und alte Bücher, auch im schlechten Zustand, kauft sbs/78248 Silberankauf, Phoenix, Langer Hof 8. Toll auffällig... mit einer Schlagzeile wirkt Ihre Anzeige besser und fällt ins Auge. Fragen Sie, wir beraten Sie gern. Die Kleinanzeigenannahme erreichen Sie montags bis donnerstags von 9.00 bis 17.00 Uhr und freitags von 9.00 bis 15.00 Uhr. s 0531/238820 Suche Wein- und Sektgläser sowie Bernstein, Perlen u. Porzellan. Freue mich über jedes Angebot. s 0176/71664354 Orden, Fotoalben komplette Militärnachlässe vor 1945 kauft zu Spitzenpreisen s BS/78248 Suche Omas Möbel, Eckschrank, Sekretär, Geige, Musikinstrumente und Hausrat. s0531/70214764 Privat su. Nerzmantel/-jacke BS/2509887 CDs - Schallplatten - DVDs zu Höchstpreisen, mit Abholung, gerne auch komplett, kauft s 01573/4086521 Lopga-Gold+Silberankauf Gold & Silber, Altgold, Zahngold, Münzen, Schmuck, Uhren. Täglich Ankauf Höchstpreis. Sofort Bargeld. Am Bruchtor 2, 38100 Braunschweig Möbel Boss Multipolster Ich beantworte gern Ihre Fragen zur Prospektverteilung: Blut spendedienst Fax BS 39 00-7 53 T. Böhme BS 39 00-7 65 E-Mail: thomas.boehme@nb-online.de Hamburger Straße 277 38114 Braunschweig Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilauflagen. Deshalb kann es vor kommen, dass Sie heute einen oder mehrere der oben genannten Prospekte in Ihrem Exemplar nicht vorfinden. Suche Sachen aus Haushaltsauflösungen und Nachlässen (keine Möbel). s 0178/2876577 Kaufe Zinn u. Silber aller Art, Sammeltassen, Nähmaschinen, versilbertes Essbesteck, Münzen, Medallien, Schmuck u. Uhren Silber + Gold, Militaria bis 1945 (Orden, Fotos, Uniformen), Abendgarderobe u. Bilder, alles anbieten. Zahle faire Preise s 0162/8699592 Lattenrost 90x200 ges. s 0177/2420312 KUNSTHANDEL KOCH kauft: Altes Besteck auch Auflage & Einzelteile Schmuck, Uhren, Altgold Zahngold, Orden, Postkarten Ölgemälde, Blechspielzeug Ankauf kompletter Nachlässe Ägidienmarkt 9 (neben Orion) BS 47 37 900 Kunsthandel-Koch.de Goldankauf-BS.de Su. Nerzjacke o. Mantel s 0177/3186827 Phoenix-Gold-+Silberank. Tageshöchstpreise! Langer Hof 8, BS Waschmaschine kauft s 0531/17431 Kaufe Geweihe + Jagdliches s 2702486 Kaufe altes Besteck u. Münzen 2702486 Su. Dachbox ab 450 l s0152/33533155 Extra Multi-Friteuse, neu, 15,-; Wärmeplatte für Tisch, 3,-. s 0531/360592 Jalousie, Metall, 2m x 1,60 (BxL), beige/rosa, 10,-. s 05307/6862 14 m² Laminat Buche, gebraucht, 10,-. s 05309/1727 o. 0160/92754305 Kindersitzecke, 1 Tisch, 2 Stühle, bunt, 10,-; Bauernhof, 10,-, aus Holz. s 05307/9804642 Samsonite-Kosm.-Koffer, Hartsch., schwarz, 39 x 20 x 23 cm, 15,-; Stehhilfe, blau, 10,-. s 0531/316814 Kinderfahrrad-Anhänger f. 2 Kinder,25,-. BS-Nord, s 01578/3666082 Schallplatten-Auflösung von LPs Rock/ Pop, 25,-. s 0531/3102265 Severin Kaffeemaschine Typ 4030, Uhr, Timer, 15 Tassen, 1000 Watt, 10,-. s 0531/67773 28er Damen-Fahrrad, rot, 3-Gang-Schaltung, FP 25,-. s 01522/8272784 Brotbackautomat, Neuware, original verpackt, Marke: AFK BM-3, aus Haushaltaufl., 25,-. s 0177/8850185 2 Übergardinen aus Frottee,beige m.braunen Möwen, 90cm breit, 1,50m hoch, m. Kräuselband, VB 10,-. s BS/48277447 26" Damenrad, blau, ohne Gangschaltung, FP 20,-. s 0163/1397626 Rasentrimmer Bosch, 10,-; Kühlbox 12/230 V, 15,-. s 05331/26601 Camping-Sat-Antenne, 38 cm Ø, mit Digital LNB, Farbe: weiß, kein Rost,25,-. s 0177/8850185 Brotbackautomat, neuwertig, 25,- VB. s 05302/70500 Tiger-Team + Mark Mega Bücher (V. T. Brezina) zum Mitraten (7-10 Jahre), 10 Stk./je 2,-. s 0531/73727 Neuw. Spider-Man T-Shirts, Gr. 110-116, 8 Teile/25,-. s 0531/2502450 oder 0157/87792450 Handstaubsauger von Moulinex, 12 V- Anschluss für PKW, Länge: ca. 30 cm, für 5,-. s 05304/2257 Buffet-Uhr mit Schlagwerk, 25,-. s 05333/1228 Ikea-Lampe, Mond, groß, 7,-; Schwimmnudel, gelb, 2,-; Mülleimere z. Einbau, Ø 26, H=38 cm, 10,-. s 0531/316814 Nike lila Mercurial Fußball-Rasenschuhe, Gr. 33, wie neu, 25,-. s BS/2502450 oder 0157/87792450 Kyocera Laserdrucker FS 1000+, 25,-. s 0531/696477 Koffer-Nähmaschine Meister, voll betriebsfähig, guter Zustand, 20,-. s 0531/7996902 Boxball mit Ständer, Handschuhe + Pumpe, höhenverstellbar von 105-130 cm, 20,-. s 0531/316814 Da. Sommer-Popeline-Jacke, neuw., dunkelblau, Gr. 42, mit Bindeg. und Seidentuch, 15,-. s 0531/511254 Fernseher von Philips, 66er, silber, 4 Jahre alt, Top gepflegt, FP 25,-. s 01573/ 6484091 Alu-Jalousie, B=140 x H=175 cm, 12,-. s 0531/316814 Eintracht Braunschweig Meisterglas von 1967, 25,-. s 0531/3102265 Kühlbox m. Radio, gelb, B=50, H=26, T=27, 10,-; Bob d. Baum. Puzzle, 3,-; Domino, 2,-; Ralley, 5,-. s BS/316814 26"-MTB von Rixe, Shimano 3x7, gut erhalten,fahrbereit,25,-.s 0531/501347 Puzzle-Matten-Teppich, 144 Teile, je 11x11 cm, mit Buchstaben + Zahlen, 25,-. s 0531/316814 Tischlampe, neuwertig, 30cm hoch, mit milchigem rundem Glasschirm, 20,-. s 0531/3102265 PC-Tastatur, v.wintech, 5,- s BS/2349760 Rustikale Hängelampe aus Holz u. Schmiedeeisen, 25,-. s 0531/504619 Batterie 25 Ah Y60-N24L-A, 186 x 130 x 171, NP 49,95 für 20,-. s 05304/5214 Kinderbettwäsche: Sendung mit der Maus, 200x135 und 80x80, Baumw., wie neu, 8,-. s 05302/3287 Hier finden Sie Ihr neues Zuhause Ganz schnell, ganz unkompliziert und vor allem regional. Der große Immobilienmarkt der Braunschweiger Zeitung. In der Tageszeitung, im Internet und im wöchentlichen Magazin immo38.de Wohnung gefunden NEU immo38.de Wohnen in der Region

18 SUPERCHANCE Nr. 23 Mittwoch, 6. Juni 2012 Bekanntschaften allgemein Sie 45 J., schl., NR su. netten, humorvollen und ruhigen Partner f. eine feste Bez., mit Interesse an Kultur, Natur, Wandertouren...Bitte mit Bild. Y Zuschr. u. NB VER 537675 Z Su. praktizierende Christen(rk., ab 55J.) für bibl. und gute allgemeinb. Gespräche sowie Bibel lesen u. gemeins. Gottesdienstbesuche (mögl. R. 38102 + 38112) Y Zuschr. u. NB BSS 537535 A Toll auffällig... mit einer Schlagzeile wirkt Ihre Anzeige besser und fällt ins Auge. Fragen Sie, wir beraten Sie gern. Die Kleinanzeigenannahme erreichen Sie montags bis donnerstags von 9.00 bis 17.00 Uhr und freitags von 9.00 bis 15.00 Uhr. s 0531/238820 Bekanntschaften für Sie Geben o. sich aufzugeben, nehmen o. zu fordern u. füreinander da sein o. sich einzuengen. Er, 46/180, NR, su. Dich zum Leben, lieb haben, Lachen u. Träumen. Raum BS Y Zuschr. u. NB BSS 537570 Er 53, 179, 76 kg sucht liebe Sie ab 45 J. für feste Bez. Du solltest mit Altlasten abgeschl. haben u. auch Gefühle zeigen können, zu mir, bin sehr einfühlsam, höre gerne Rock und 70er J. Musik, R, aber kein Trinker. Y Zuschr. u. NB BSS 537765 A oder am128zu@online.de Er52@ist-allein.info sucht liebevolle Frau, die das ändern möchte. Y Zuschr. u. NB VER 537766 Z Ganz neu, Melina 25 J. NS Queen, Franz. Expertin s 0531/ 61492152. Hagenmarkt.net NEU!enia, Franz.-Spezial ab 10 h / 0531-120 53 10 Sexnord.net Neu! Alicia, hübsche Spanierin, 21J., vollb. schlank. BS/3902165 Klein, mollig aber knackig besucht Dich! s 0176-36403984 WWW.LADIES-CAMP-BS.DE NEU!Verschmuste Victoria 25J. Kf 34, Top-Body, vollb.ow 75D! Heiße Mass., Kb. Badesp., Fe. Straps, 69 ab 10 h s 0531/1205320, ladies.de 24 Std. Ha & Hotel s 0162/8174523 Brenda blonde Brasilianerin www.ladies.de s0157/03318554 BS! Viels. Sophia ZK, schmusen & Franz. s 0176/39146155 bsladies.de Er/46, Raucher, schl., su anspruchslose Wieder da! Naturtreff, Hausfr., weibl., 43 Sie, passenden Alters aus BS, BMB. Y J.,Hs./Hotel,ab13h s 0157/81969356 Zuschr. u. NB VER 537533 Z Bin w. 50e J., Bin nicht reich, auch nicht Gitte 45J Erotikmassage 0152/02596523 ganz arm, fehlt aber eine richtige Freundin für Rad, Wandertouren u. Plauderstunde. Sexy Girls für dich! s 0531/38999704 Y Zuschr. u. NB VER 537633 Z Er/53, NR sucht pass. Partnerin. Bin 1,83 m mit Hobby Tanzen und Sport. Y Zuschr. u. NB VER 537770 Z Telefonkontakte Ganz neu, Cherry 26 J. Vollb. 80 D, Franz. spezial, sinnl. u. zärtl. s 0531/6149 2151. Hagenmarkt.net Reife Polin Sabine s 0531/8667372 oder 0163/3305497 Neu in BS - Nur kurze Zeit! Sexy Asia-Chabana + Super Service s 0152/56002358 / asialadies.de Viktoria (28) Top-Service hübsche Polin H&H s 0157/84383923 ladies.de Nana orig. Thai-Massagen Gr. OW uvm. Fast tabulos! s 0176/77349606 Zärtliche Küsse, Anja 75G s 0151/57816395, sexnord.net Naturgeile 3 L**h Stute!!! Isabell 0152/28547215 Russin Mo-Fr Haus & Hotel s 0177/4315232 NEU! 3er ab 100 in BS s 01511-4324156 Models-Helmstedt.de s 05351/3991482 Busenwoche! enia + Milena Agnes 30J. blond, vollbusig 80E Top- Serv. s 0151/63459799 ladies.de Ina attraktv. Lady schlk, 1 A Serv. 0176/77311728 bslad G.Neu BS. s 0157-77752093 bsladies.de Verloren / Gefunden Autoschlüssel - Ford in Schlüsseltasche zw. BS-Wenden u. Hondelage am 30.05. verlor., Finderlohn! s 0176/62548302 6 Dalmatiner-Welpen aus familiärer Zucht, geimpft, entwurmt, gechipt, AEP und VDH-Pap., zu verkaufen. Sportliche Familienhunde. s 05532/3667 Welpengruppe Es sind noch Plätze frei in der Welpengruppe der Familienhunde BS. Infos unter: s 0531/314646 katzenpension-maxi.de s 05303/5662 Collie u. Sheltie Welp. s 036331/32885 Yorki- u. Mix Welpen. s 0151/56619663 Handz. Königssittich s0176/32652507 Heu 3 Tage ohne Regen unter Fließ, 1m hohe Ballen, VS, kl. Ballen i.d. Scheune gel., AP 45, regenfr. 05304/2615 Junge Wellens. + Nymphens. v. privat. Günstig! sbs/875529; 0170/9354200 4-5 Laufställe / bzw. Weideplätze, evtl. mit 2-Zi.-Whg., ca. 60 m², Raum Wendeburg. s 0160/99105724 Wegen Todesfall dringend abzugeben, ca. 4 J. junger Labrador-Mischling, Rüde, kinderlieb, weiß, s 0152/33866405 Rottweiler- Welpen, entwurmt, geimpft Elterntier vor Ort s 039082/939642 24 Tiere Kapitalmarkt Blitzkredite 24 h h von 2.000,- 150.000,- Auskunftsfrei bis 5 7.000,- in bar Auskunftsfrei bis 7.000,- in bar 5 3.000,- schon ab 5 39,- im Monat 3.000,- schon ab 39,- im Monat (eff. Zins u. Zinsbindung auf Anfrage) (eff. Zins u. Zinsbindung auf Anfrage) 030/283955321 verm. SpreeFinanzService, PSF, 10063 Berlin, Unterricht / Fortbildung Sicher durch das Abitur erf. Pädagogin erteilt Einzelnachhilfe in Bio + Ch Sek. II (Sek I alle Fächer) BS Zentr. s 0170/8778243 Kosmetik? Fußpflege? Nagelmodellage? Jetzt anmelden! Wieder neue Kurse! Kosmetikschule V. Bodtke s 05331/969166 Erteile Nachhilfe in Mathe, Physik, Chemie u. Bio, bis Abitur. s 0531/330175 Einzelnachhilfe -zuhausequalifizierte Nachhilfelehrer für alle Klassen und Fächer Auf zum Zeugnis- Endspurt! Mit Profi-Nachhilfe zu besseren Noten Einfach gute Noten INFRATEST bundesweite Institut (0531) 8 78 91 99 abacus-nachhilfe.de Wir kommen zu Ihnen in BS, WF, SZ und PE 30 Euro Elternbefragung August 90,8% Erfolg Endspurt-Rabatt BS-Volkmarode, 05 31/ 2 36 11 16 BS/Sack 24, 05 31/ 40 01 33 BS/Kohlmarkt 19, 05 31/ 4 11 96 BS-Wenden, 0 53 07/ 2 04 14 35 Vechelde, 0 53 02/ 80 08 88 Rufen Sie uns an: Mo-Sa 8-20 Uhr Verschiedenes Wohnungs- und Gartenauflösung, Entrümpelung und Abriss v. Privat s 01573/6832484 Schredder- Mobil räumt Ihren Garten auf. s 0178/1575467 Ab 20,-/Tg. LKW u. PKW + km; ab 8,-/Tag, Anhänger. Schröder s 0531/81161 Gartenarbeiten, s 0531/3567090 Malerarbeiten Wir bringen Farbe in Ihre Wohnung. Kostenl. Angebote. Malereibetrieb Schröder. s BS 7014879 Pflasterarbeiten s 0531/508899, Fa. Busch- und Baumschnitt mit Abfuhr. s 0531/508899 Farbe macht glücklich! Malerarbeiten in solider Handwerksqualität zu günstigen Pr., Kostenl. Angebot Malermeister Dietrich sbs/841689 Toll auffällig... mit einer Schlagzeile wirkt Ihre Anzeige besser und fällt ins Auge. Fragen Sie, wir beraten Sie gern. Die Kleinanzeigenannahme erreichen Sie montags bis donnerstags von 9.00 bis 17.00 Uhr und freitags von 9.00 bis 15.00 Uhr. s 0531/238820 2007 Umzugskartons, Harms s BS/333333 Pianist sucht Proberaum in Braunschweig. Nutzung rund um die Uhr möglich. Bis max. 350 /Monat. s 0531/2801175 Kostenl. Schrottabhol., Waschm., Herde, Alteisen, Kabel etc. 01577/4328389 Gartengestaltung-Pflege Baumf. m. Entsorgung, Vertikutieren, Rollrasen, Terrassen- u. Wegegestaltung, Stubben fräsen, Zaunbau, Fa. K. Klenner, s BS/301285, Fax 0531/ 301221 Garten, Grünpflege u. vertikutieren mit Abfuhr, Hof-u.Terr.-Bau 01520/9186867 Hole kostenlos defekte Gefriergeräte, Geschirrsp., Fahrräder, etc. s 8944 93 Entrümpelungen! Festpreise, Inzahlungn., kurzfr., besenrein, Kleintransporte. s 05307/4809 Garten- u.landschaftsbau Pflasterarbeiten, Baumfällungen, Vertikutieren, Baggerarbeiten, Baumschnitt, alles mit Abfuhr. s 0531/508899, Fa. Hole Schrott u. Metalle s 05307/4809 Kaminholz Buche, 54,- s0171/7551540 Bäume, Sträucher, Hecken schneiden, roden, Rasen säen und mähen mit Entsorgung + Winterdienst. Firma s 0531/512241 od. 0151/14922939 14.03. DONNERSTAG, 20 UHR 2013 STADTHALLE Malerschnelldienst! Qualitätsarbeiten zu günstigen Preisen, bei Bedarf Aus-, Einräum-, Montagesowie Verlegearbeiten. Keine Anfahrtskosten. Kostenloses Angebot. Malerbetrieb Hille. s 0531/17424 VFB Rot-Weiß Probetraining Mo. + Do. 17.30-19Uhr, für Spieler Jahrg. 96-98 BRAUNSCHWEIG Sport & Fitness Karten in den bekannten Vorverkaufsstellen und direkt beim Veranstalter. www.hansidobratz.de 05331-98980 Brüssel-Blumenteppich 4 Tage 16.08. - 19.08.2012 Unsere Leistungen: Taxi-Service ab/bis ZOB (bis 50 km) Fahrt mit einem komfortablen Fernreisebus ab/bis BS/ZOB Getränkeservice und Miniküche 3x Ü/F im 4* Hotel Leopold in Antwerpen im DZ mit Bad oder Dusche/WC Stadtführung Antwerpen und Brüssel Chocolaterie inkl. Verkostung Eintritt zur Besichtigung des Blumenteppichs vom Rathaus aus inkl. Ausstellung Besichtigung des Königspalastes Gent und Brügge Grachtenrundfahrt Brügge Reisenummer: BLU 680, Mindestteilnehmerzahl: 25 Pers., Reiseveranstalter: pro Person ab d 419,- Berlin 4 Tage 09.08. - 12.08.2012 Unsere Leistungen: Taxi-Service ab/bis ZOB (bis 50 km) Fahrt im modernen Komfortreisebus mit Schlafsesseln und WC ab/bis Wolfenbüttel Terminal und Braunschweig ZOB Getränkeservice und Mini-Küche 3 Übernachtungen im 4*Scandic Hotel Potsdamer Platz im DZ mit Bad oder Dusche/WC 3x Frühstücksbuffet 1x Abendessen Stadtrundfahrt Berlin Rückreise über Potsdam Reisenummer: BER 670, Mindestteilnehmerzahl: 25 Pers., Reiseveranstalter: pro Person ab d 299,- Rom - Die Ewige Stadt Spreewald 3 Tage 14.09. - 16.09.2012 Unsere Leistungen: Fahrt im Komfortreisebus mit Schlafsesseln und WC ab/bis BS- ZOB Getränkeservice und Mini-Küche 2 x Ü/F im 4* Radisson Blue Hotel in Cottbus 1x Abendessen im Hotel 1x Spreewaldbuffet im Hafen 1x Spreewaldbusrundfahrt Unter- und Oberspreewald 1x Begrüßungsschnaps im Hafen 1x Kahnfahrt 3 Std. Buchungshotline: 0531-3900 444 nb Leserreisen Hamburger Str. 277 38114 Braunschweig Stadtrundfahrt Lübben Besuch des Spreewaldfestes in Lübben 1x Stadtrundfahrt Cottbus Reisenummer: SPR 650, Mindestteilnehmerzahl: 25 Pers., Reiseveranstalter: pro Person ab d 269,- Eingeschlossene Leistungen: + Flug von Hannover nach Rom und zurück + Luftverkehrsteuer, Flughafen-/Sicherheitsgeb. + Transfer Flughafen Hotel Flughafen + 4 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet im 3- bis 4-Sterne-Komforthotel + Halbtägige Stadtbesichtigung Christliches Rom + Sonntäglichen Papstsegen auf dem Petersplatz + Ausflug Scarpinata Romana + Ausflug Die Märkte Roms + Deutschsprachige, dipl. Reiseleitung Reisepreis: pro Person im DZ: 649,- Einzelzimmerzuschlag: 125,- Saisonzuschlag:* 100,- 1.Tag: Anreise, Lichterfahrt mit Abendessen (60 ) 2.Tag: Stadtbesichtigung Christliches Rom, Sonntäglicher Papstsegen auf dem Petersplatz, Scarpinata Romana mit Besichtigung der Kapelle Santa Maria ai Martiri 3.Tag: Vatikanische Gärten, Vatikanische Museen, Sixtinische Kapelle und Petersdom (80 ) 4.Tag: Antikes Rom (60 ), Tivoli (60 ) 5.Tag: Die Märkte Roms, Rückreise Termine: 11.08. 15.08.2012 03.11. 07.11.2012 Bestellen Sie zu dieser Reise auch das ausführliche Programm Veranstalter: Mondial Tours BUCHUNG, BERATUNG UND INFORMATIONEN BEI: neue Braunschweiger Telefon 0531/3900 444

Nr. 23 Mittwoch, 6. Juni 2012 ANZEIGEN 19 Geschäftliche Empfehlungen Baumfällarbeit ab 150,- inkl. Abfuhr-, Obstbaum- u. Wurzelfräsarbeiten, Baumkletter- u. Baumpflegearbeiten, s 05306/941530, v. Fachmann Trockenes Kaminholz zu verkaufen s 05306/941530 Fliesenlegermeister s 05371/9376832 ab dem 1.6.12 mit dabei Petra Meyer Öffnungszeiten: Di. Fr. 9.00 19.00 Uhr, Sa. 9.00 14.00 Uhr Petritorwall 1, 38114 Braunschweig, 0531.12944733 www.wriedt-friseure.de info@wriedt-friseure.de Dienstleistungen Treppen-Balkone Terrassenfliesenverlegung, s 0531/1228821 Mauern, Putzen, Fliesenverlegung, Betonarbeiten, Firma s 1228821 Terrassen-, Wege- und Teichbau, v. Fachmann preiswert u. kompetent s 0531/70123750 Rollrasen liefern und verlegen. s 05303/930826 Tapezier-Streicharbeiten, Schimmel-/ Wasserschäden und einiges mehr führt aus: Firma Salman, s 0531/3105705 oder 0176/24363764 Schloss defekt? Schlüssel-Boy s 799090 B B B Entrümpelungen Alles aus einer Hand, innerhalb 24 Std., Nachlassräumungen mit Anrechnung, Entrümpelungen jeder Art (auch Extremfälle), mit Grundreinigung, Tapeten- u. Bodenbelagsentfernung, Renovierungsarbeiten u. Raumausstatter sowie Kleinumzüge zu Sonderpreisen. Telefon (05 31) 2 50 89 00 oder 01 60 / 6 45 91 41 Winterdienst für Liegenschaft in WF Elektroarbeiten s 0171/5230233 gesucht. s 0157/88201633 Terrassen-Wegebau, Pflasterarbeiten, Polnische Firma bietet!!! Kellerisolierungen. s 0151/21055949 Fliesen, Elektro, Klempner, Maler, Entrümpelung, Abriss, Altbausan., Gartenarbeit u. v. m. s 0152/01809193 "Bau Buddy Service"= Dienstleistungen= Rund ums Haus. Fa. Pietsch. Info hier: s 0151/57332461 Pflasterarbeiten aller Art, 0531/512241 oder s 0151/14922939 Grundstückpflege, s 0151/14922939 Dachdeckerarbeiten aller Art. Fa.M.Nettig Dachdeckermeister s BS 898148 oder 0172/9175681 Die Fensterputzer! Fair Preiswert Kompetent, Privat/gew., Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Fa. Ritter - Cleaning s 0531/9665848 Gartenpflege, Strauch- u. Heckenschnitt, Baumfällung v. Fachmann - preiswert und kompetent s 0531/70123750 Braunschweigs Fischräucherei Pahlke-Fisch Neufang Matjes 2012 Neue Holland Doppelmatjesfilet Stück 1,49 Neue ganze Holland Matjes aus dem Fass Stück 1,29 Frisches Victoriabarschfilet praktisch grätenfrei 100 g 1,29 Pahlkes geräucherte Makrelen Omega-3-Bomben 100 g -,79 Pahlkes geräucherter Dorsch-Rogen Der Geheimtipp 100 g 1,89 In ist, bei Pahlke leckere neue Matjes 2012 zu essen. Traunstr. 27, 84 15 68 Beschriftungen Bad & Wärme Drucke statt Kopien 1000 Flyer A4 Badsanierung, Umbauten, Barrierefrei, vierf./beids. 135g glänzend, gefalzt Firma s 0531/1228821 125,- netto s 0531/56846 Veranstaltungen Flohmärkte am 10. Juni in BS-Wenden bei mömax, in HE bei Kaufland und in WF bei toom. Infos: 0511/4006649 Gartenzauber im Park vom 8. bis 10. Juni 2012 in WF-Halchter Alles rund um den Garten und Ihr Wohlbefinden Fr. 14 20 Uhr, Sa. 10 18 Uhr, So. 10 18 Uhr geöffnet Eintritt Erw. 3,00 Kinder frei www.gartenzauber-im-park.de Jazzabend am Freitag mit ECELSIOR JAZZMEN Fräulein Rose und Elfriede Knörrich die charmanten älteren Damen Pina Colada u. Bloody Mary als Charakter Cocktails Vorführungen an verschiedenen Ständen Lassen Sie Ihren Bonsai begutachten Kulinarische Leckereien Kostenlose Parkplätze 2 Karten Theaterball - BS, am 14.07., 50,-. s 05302/3489 BBG - Feier, 09.06. Stadthalle, 2 Laufkarten zus. 25 zu verk. s 0178/1696090 Flohmarkt Schützenplatz BS eingeschränkter Betrieb 30.Mai - 09. Juni - www.pinguin-maerkte.de M-2 Bierothek, EM 2012 alle Spiele alle Tore live, Sonntags geöffnet, im Ausschank KöPi und Wolters frisch v. Faß Reise und Erholung Spanisch lernen für alle Anfänger, Fortgeschrittene, Konversation, Senioren, Nachhilfe, Urlaubsspanisch, flexible Uhrzeiten, Einzel-, Paaroder Gruppenunterricht, citynah. Hasta la vista!! s 0531/2801175 Grömitz/Ostsee Schicke 1-2 Zi. Wohnung frei, ca. 500 m bis zum Strand. Ab 47,- Vorsaison, ab 70,- Hauptsaison. s 04562/4434 (ab 18:00 Uhr 7761) Cuxh.-Döse, Top Angebot, freie Termine ab sofort, 1-4 Pers. ab 37,-, sehr ruhige Lage, 5 Gehminuten bis zum Strand, auf Ihren Anruf freut sich Familie Trost. s 04721/43190 Superchance Fewo in Berlin zu verm. s BS/2339028 Kappeln an der Schlei, naturnahe Fewo. 2-4 Pers., direkt am Wasser, Badestelle, s 040/6788512 od. 0171/2788512 Zingst FeWo, Terrasse, ruh., zentr. Lage, strandnah, k. Haustiere, s 05303/6336 Travemünde, 1+ 2 Zi.-Fewo., dir. Strand, gr. Blk., Schwimmb. im Haus, Lift, TG, s 040/6788512 od. 0171/2788512 Cuxhaven - Döse, FeWo gepflegte 2 Zi.-FeWo, Sparpreis, zentrale Lage, strandnah. s 04721/46464 Mallorca Santa-Ponsa sehr exkl. Villa, 5 Schlafzi. m. 5 Bädern auf 480m² Wfl. Nähe Golfclub, 15m. v. Palma, niveauvolle Einrichtg., sehr gr. Pool, Meerblick, Außenbar-Küche und Lavasteingrill, Klima, Hzg., Sauna m. Whirlpool, Sat- TV. Strom, Wasser, Handtücher, Bettwäsche, Endreinigung u. Flughafentransver im Preis inkl., bis 10 Pers., pro Wo./1300 s 0034/602520172 Ferienhaus in Norwegen neu, zu vemieten, 600 m hoch. Traumblick auf Berge u. Seen. 3 Schlafzimmer, Kamin, Sauna, Kanu, Räder, Bilder, www.ferienhausmiete.de, Aust-agder. Vradal. s 0151/23448667 Cux-Duhnen App.strandn.s0531/511361 Sylt! Sonnige 2 Zi. FeWo, Südbalkon, günst. Preis, www.sylturlaub-vahl.de s 04651/986818 o. 0160/6408810 Gastronomie Immer montags, Bacchusteller (Gyros, 1 Lammkotelett, 1 Steak, 1 Suzuki, 1 Souvlaki dazu Pommes, Reis u. Salat) für 7,90 ; Grillplatte (1Souvlaki, 1 Steak, 2 Suzuki, 1 Lammkotelett dazu Pommes, Reis u. Salat) für 8,90. Restaurant Bacchus, Steinbrink 26, BS. s 0531/872243 Jeden Sonntag: Argentinisches Rinderfilet ca. 350 g dazu Kräuterbutter, Röstzwiebeln, Gemüse, Kroketten und Badsanierung altersgerecht, Fliesen & Salat. 10, 90 s 0531/872243 Sanitär, s 05371/9376832 Restaurant Odysseus. Jeden Sonntag Buffet zum Sattessen von 12-14.00 Uhr, 9,90 pro Person. Hagenring 2, 38102 Wellness BS s 0531/39078700 Olly?...Wir machen die Partys Jeden Sonntag Filetplatte: Schweine- Rinder- Lammfilet, Lammrücken, Folienkartoffeln und Salat. 10,90 s 0531/872243 Olly?... wir zeigen alle Spiele der EM Jeden Mittwoch: Scampi gegrillt mit Salat, Knoblauchsauce und Bacchusbrot 10,90 /FischSalomos, gegrillter Lachs dazu Gemüse + Kartoffeln 8,90 s 0531/872243 Live Musik Tanzmusik-Duo s 05362/4632 Seniorenservice Bauch&Beinstraffung299 16Beh.,-entgiften- entlymphen- straffen, 503029 www.labelle-braunschweig.de Ein Friseurbesuch kann glücklich machen! www.magni-friseur.de,s 0531/16439 Familienanzeigen Für einen Moment hielt der Himmel den Atem an und ein neuer Stern wurde geboren. Abella *4. Juni 2012 10.07 Uhr 3000g 48 cm Mit den glücklichen Eltern Nicole Stoll und Thomes Kretschmer freut sich die große Cousine Emily und Uroma Brigitte Stief Freichristliche Gemeinde Parkstraße 5 Herzlich willkommen zum Gottesdienst, Sonntag, um 10:15 Uhr mit Pastor Heinz Denzin Gruß- und Familienanzeigen Es gibt viele Gründe, seine Liebsten zu grüßen und Danke zu sagen. Ob z.b. zur Geburt, zum Geburtstag, zur Verlobung oder zum Hochzeitstag mit einer ganz persönlichen Anzeige in der nb ist die Überraschung perfekt! Und so einfach gehts: Wählen Sie den Erscheinungstag und die Größe Ihrer Anzeige und wenn gewünscht ein Anzeigenmotiv oder ein eigenes Motiv / Foto (im jpg-format). Bitte beachten Sie, dass die Textmenge im richtigen Verhältnis zur Anzeigengröße steht. Der Text für meine Anzeige: Veröffentlichen Sie meine private Kleinanzeige unter der Rubrik: am nächsten: Mittwoch und Sonntag (3,50 pro Zeile) Mittwoch (2,50 pro Zeile) Sonntag (2,50 pro Zeile) Der Text für meine Anzeige: Schreiben Sie in jedes Kästchen bitte nur einen Buchstaben, nach jedem Wort oder Satzzeichen lassen Sie bitte ein Kästchen frei. Bei Chiffre-Anzeigen ist für die Chiffre-Nummer eine Zeile hinzuzurechnen. Erscheinungstag: Größe/Farbe: Meine Anzeige soll erscheinen: 45 mm breit x mm hoch am.. Farbig (0,75 pro Millimeter Höhe, 4 c) in der nächsten nb am Mittwoch schwarz / weiß (0,50 pro Millimeter Höhe) Traueranzeige (s / w, 1,- pro Millimeter Höhe) in der nächsten nb am Sonntag 92 mm breit x mm hoch (Anzeigenschluss ist jeweils 3 Tage vor Veröffentlichung) Farbig (1,50 pro Millimeter Höhe, 4 c) schwarz / weiß (1,- pro Millimeter Höhe) Motive: Traueranzeige (s / w, 2,- pro Millimeter Höhe) Suchen Sie sich Ihr Wunschmotiv für Ihre Anzeige aus und kreuzen Sie es bitte deutlich an. Selbstverständlich können Sie auch ein eigenes Motiv / Foto verwenden. mit der Schlagzeile: Für Schlagzeilen (ca. 20 Zeichen/Zeile) berechnen wir aufgrund doppelter Schrifthöhe den zweifachen Zeilenpreis (7,- Mi. und So. / 5,- Mi. oder So.) Meine Anschrift: Vorname / Name Straße / Nr. Plz / Ort Tel. (tagsüber) Datum / Unterschrift Gewerbliche Anzeigen werden pro Zeile und Erscheinungstag mit 5,00 zzgl. MwSt. berechnet (s. auch nb-mediadaten). Chiffregebühr: Abholung +1,84 Zusendung + 6,15 Zahlungsweise: Buchen Sie den Betrag von meinem Konto ab. (Barzahlung nur in der City-Geschäftsstelle, Schild 10, BS. Rechnungen werden nur bei gewerblichen Kleinanzeigen versandt.) Kontonummer Bankleitzahl Bank / Sparkasse Coupon einsenden, faxen oder mailen: neue Braunschweiger Hamburger Str. 277 38114 Braunschweig Telefonische Anzeigenannahme unter 23 88 20 Fax3900-769 E-Mail: nb-anzeigen@nb-online.de Ich habe ein eigenes Motiv / Foto beigefügt. Meine Anschrift: Vorname / Name Straße / Nr. Plz / Ort Tel. (tagsüber) Datum / Unterschrift Zahlungsweise: Buchen Sie den Betrag von meinem Konto ab. (Barzahlung nur in der City-Geschäftsstelle, Schild 10, BS, Rechnungen werden nur bei gewerblichen Kleinanzeigen versandt.) Kontonummer Bankleitzahl Bank / Sparkasse Coupon einsenden, faxen oder mailen: neue Braunschweiger Hamburger Str. 277 38114 Braunschweig Telefonische Anzeigenannahme unter 23 88 20 Fax 39 00-7 69 E-Mail: nb-anzeigen@nb-online.de

NUR FÜR KURZE ZEIT 19% MwSt. + NUR AM GESCHENKT1) 08. 09. JUNI 2012 2012 JUNI 2) AUF ALLES WWW.LMOEBELHAEUSER.DE Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange Vorrat reicht. Ohne Deko. Für Druckfehler keine Haftung. Die L Möbelhäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. Angebote gültig bis 09.06.2012. I23-2-n Lutz Marken GmbH DIE L MÖBELHÄUSER. DIE MIT DEM ROTEN STUHL. 1) Ausgenommen sind die Angebote in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen, die auch im Internet unter www.xxxlmoebelhaeuser.de veröffentlicht sind. Gültig nur bei Neuaufträgen und auf Möbel, Küchen, Matratzen und Teppiche. Bei Ihrem Einkauf gewähren Ihnen die L Möbelhäuser einen Rabatt in Höhe des Mehrwertsteueranteils, der auf den im Laden ausgezeichneten Preis anfallen würde. Der Mehrwertsteueranteil entspricht einer Minderung von 15,96% des jeweiligen Kaufpreises. Allerdings können die L Möbelhäuser aus gesetzlichen Gründen dem Kunden nicht die Mehrwertsteuer als solche erlassen. Der Kassenbon wird daher weiterhin eine Mehrwertsteuer ausweisen, jedoch bezieht sich diese auf einen entsprechend reduzierten Betrag. Der Kunde ist nicht berechtigt, die Erstattung des auf dem Kassenbon ausgewiesenen Mehrwertsteueranteils zu verlangen. Nicht gültig bei Büchern, bei Gutscheinkauf, bei Produkten auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Produkten der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Junges Wohnen und Gartenmöbel sowie Produkten der Firmen Aeris, AGA, AKP, Anrei, Arbi, Bacher, Bora, BW Bielefelder Werkstätten, Calligaris, De Sede*, Co-Design, Diamona Select, Draenert*, Ekornes*, Erpo, Esprit, Franz Fertig*, Fraubrunnen, Gaggenau, GGG, Göhring, Gutmann Exklusiv-Hauben, Gwinner International, Hofmann, JAB, Jensen, Joop!, Jori, Jura, KFF, Lechner, Leicht, Leolux, Leonardo, Liebherr, Lulay, Machalke, Miele, MiniMeise, Moll, Mondo, Musterring, Nakuwa, Naos, Nicol, Paulig, Pekodom, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Röwa, Sanwood, Schneider, Schönbuch, Silenia, Smedbo, Spectral, Spirit by Voglauer, Stokke, Strasser, Team 7*, Tempur, Tisca, Tretford, Tubes by Metzeler, Vorwerk, Weber Grill, Wenko und Winterberger. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Konditionen möglich, die über die in dieser Anzeige beworbene 5%-Aktion hinausgehen. Inkl. Barzahlungsrabatt. Alle Abschläge beziehen sich auf den Abholpreis. Keine Barauszahlung möglich. Gültig nur am 08.06. und 09.06.2012. *Nur in einigen ausgesuchten L Filialen erhältlich. 2) Gültig nur bei Neu auf trägen. Ausgenommen sind die Angebote in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen, die auch im Internet unter www.xxxlmoebelhaeuser.de veröffentlicht sind. Nicht gültig bei Produkten der Gartenmöbelabteilung, auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Rabatte möglich, die über die in dieser Anzeige beworbene 19%-MwSt-Aktion hinausgehen. Inkl. Barzahlungsrabatt. Alle Abschläge beziehen sich auf den Abholpreis. Keine Barauszahlung möglich. Gültig nur am 08.06. und 09.06.2012.