9 1 In einer fremden Stdt 2 5 76 FOLGE 9: GEMÜTLICHKEIT 1 Timo ist in München unterwegs. Ws wissen Sie üer München? Sprechen Sie uch in Ihrer Sprche. Hofräuhus München Oktoerfest Ich wr schon einml in München. D git es ds Hofräuhus. Ds ist ein Resturnt. Dort sind sehr viele Touristen. Ist in München nicht ds Oktoerfest? Ds ist ein Volksfest. Die Leute trinken Bier, tnzen und singen. 2 Die Geschichte ht den Titel Gemütlichkeit. Git es ds Wort uch in Ihrer Sprche? CD 1 15-22 3 Sehen Sie die Fotos n und hören Sie. chtzehn 18 LEKTION 9
3 4 7 8 4 Wer sgt ws? Ordnen Sie zu. Drf ich Sie etws frgen? Ds ist nicht einfch. Gemütlichkeit... ds ist... n j, ds edeutet een gemütlich sein, verstehen Sie? Ich verstehe dieses Wort nicht. Gehen Sie doch ml zur Touristeninformtion m Mrienpltz. Aer hier ist es so richtig schön gemütlich, stimmt s? Ds he ich nicht verstnden. Können Sie ds itte wiederholen? Im Hofräuhus findet mn die echte, originl yerische Gemütlichkeit. Können Sie mir helfen? 5 Ws finden Sie gemütlich? Ich lese ein Buch und trinke Tee. Ds ist gemütlich! neunzehn 19 LEKTION 9
9 A Er muss ins Hofräuhus gehen! A1 Timo möchte München gut kennen lernen. Er ht viele Rtschläge ekommen. Ordnen Sie zu. A B C D c Er muss ins Hofräuhus gehen! Dort findet mn originl yerische Gemütlichkeit. Timo, du musst unedingt in die Allinz Aren gehen. Die Architektur ist sehr interessnt. Timo, hst du den Dom schon gesehen? D müssen wir ml hingehen. Herr Arhonen, Sie müssen unedingt einen Ausflug nch Neuschwnstein mchen. Ds ist ds Märchenschloss von König Ludwig! ich muss wir müssen du musst ihr müsst er/sie muss sie/sie müssen Er muss ins Hofräuhus gehen. A2 In der Touristeninformtion. Frgen Sie und ntworten Sie. Ich möchte für heute Aend Theterkrten kufen. D müssen Sie um 19 Uhr n die Aendksse gehen. für heute Aend Theterkrten kufen heute eine Stdtführung mchen heute Nchmittg ds Fußllspiel in der Allinz Aren sehen morgen im Hofräuhus essen m Rthus wrten die Führung eginnt in 10 Minuten um 19 Uhr n die Aendksse gehen unedingt einen Tisch reservieren Freitg ist es dort sehr voll direkt zur Allinz Aren fhren dort git es noch Krten CD 1 23 A3 Am Fhrkrtenutomt Hören Sie und ordnen Sie. 1 ezhlen Erwchsener/ Kind uswählen ds Ziel wählen die Fhrkrte und ds Wechselgeld nehmen die Fhrkrte stempeln Sprechen Sie. Zuerst muss mn... Dnch... und dnn... Dnn... Zum Schluss ich, du, er... = speziell mn = generell (lle, jede Person)! mn = Mnn A4 Im Beruf / In der Fmilie: Ws müssen Sie mchen? Erzählen Sie. Ich in Txifhrer. D muss mn uch in der Ncht reiten. Mn muss gut Auto fhren. Und mn muss die Stdt gut kennen. Ich wohne noch zu Huse. Meine Mutter mcht den Hushlt, er ich muss mein Zimmer ufräumen und zwnzig 20 LEKTION 9
Gehen Sie doch zur Touristeninformtion. B 9 B1 Ordnen Sie zu. c d Gehen Sie Frgen Sie Kufen Sie Reservieren Sie dort einen Stdtpln. dort Tickets für eine Stdtrundfhrt. zur Touristeninformtion m Mrienpltz. dort itte ml nch. Impertiv Gehen Sie (itte) zur Touristeninformtion. B2 Ws sgen die Personen? Schreien Sie. einen Moment wrten hier unterschreien den Pss zeigen n der Ksse ezhlen A B C D Unterschreien Sie itte hier. B3 Ws psst? Ordnen Sie zu. Ist ds klt! Immer müssen wir leise sein! Kinder, seid leise. Dnn esst Äpfel. c Mm, ich he Durst. Dnn mch doch ds Fenster zu. d Mm, wir hen Hunger. Wrum? Ich fhre doch nur 90. e Fhr itte nicht so schnell. Sieh doch im Kor nch. f Mm, ich finde den Gmeoy nicht. Dnn nimm eine Flsche Wsser. (du) Mch ds Fenster zu! Sieh im Kor nch! Fhr lngsm! (ihr) Esst einen Apfel! (du) (ihr) (Sie)! sein Sei leise! Seid leise! Seien Sie leise! CD 1 24 B4 Hören Sie und vriieren Sie. So ein Mistwetter! D knn mn j gr nichts unternehmen. Schrei doch Postkrten. Vrinten: ein isschen fernsehen uch ein Buch lesen ins Museum gehen Mcht itte die Hndys us! Och! Vrinten: nicht so lut sein zuhören lle zusmmenleien B5 Spiel: Proleme und Rtschläge Ich he Durst. Trink doch ein Gls Wsser. Trink ein Gls Wsser! Trink doch ein Gls Wsser! einundzwnzig 21 LEKTION 9
9 C Drf ich Sie etws frgen? C1 Ordnen Sie zu. A B Drf ich Sie etws frgen? Drf Leo uch mitkommen? Dürfen wir fernsehen? Drf mn hier prken? C D ich drf wir dürfen du drfst ihr dürft er/sie drf sie/sie dürfen CD 1 25 C2 Hören Sie und vriieren Sie. Pp, du musst ds Hndy usmchen. Wie itte? N, ds Hndy. Du drfst hier nicht telefonieren. Vrinten: die Zigrette usmchen die Zigrette ruchen lngsm fhren ds Schild nur 100 fhren C3 Schreien Sie: Ws ist erlut, ws ist veroten? essen ruchen Hunde mitnehmen telefonieren fotogrfieren prken A B C D E F Hier drf mn Hunde nicht mitnehmen. Hier drf mn C4 Regeln eim Zusmmenwohnen Areiten Sie in kleinen Gruppen. Stellen Sie sich vor: Sie leen vier Wochen lng zusmmen in einer Wohnung. Welche Regeln git es? Mchen Sie ein Plkt. Besuch ruchen putzen ufräumen Musik Fernsehen Bdezimmer... Stellen Sie Ihr Plkt im Kurs vor. zweiundzwnzig 22 LEKTION 9
Informtionsroschüren D 9 D1 Sehen Sie die drei Informtionsroschüren zum Stephnsdom in Wien n. Worüer ekommen Sie Informtionen? Kreuzen Sie n. Öffnungszeiten Anreise Eintritt Schulgruppen Preise Konzerte Theter Turmesteigungen Führungen erühmte Musiker Religion D er Stephnsdom ist eine eknnte Sehenswürdigkeit in Wien. Der südliche Turm die Wiener nennen ihn Steffl ht eine Höhe von 137 Metern. Üer eine Treppe kommt mn is in rund 70 Meter Höhe. Von dort ht mn einen phntstischen Blick uf ds Zentrum von Wien. Führungen und Eintrittspreise Domführungen (gnzjährig, Duer: c. 30 Minuten) Montg is Smstg 10.30 Uhr und 15.00 Uhr Sonn- und Feiertge 15.00 Uhr Englische Führungen 15.45 Uhr (täglich von April is Oktoer) Geühren (lle Preise in Euro) Erwchsene 4,- Ermäßigung für: Schüler (15 is 18 Jhre) 2,50 Kinder (is 14 Jhre) 1,- Turmesteigungen Südturm (gnzjährig, täglich) 9.30 Uhr is 17.30 Uhr Erwchsene 3,- Schüler (15 is 18 Jhre) 2,- Kinder (is 14 Jhre) 1,- Öffnungszeiten Dom Montg is Smstg 6.00 Uhr is 22.00 Uhr Sonntg und Feiertg 7.00 Uhr is 22.00 Uhr Bitte esichtigen Sie den Dom nicht während der Gottesdienste. Konzerte im Stephnsdom Progrmm Septemer Ds Wiener Kmmerorchester mit Werken von J.S. Bch, W.A. Mozrt, J. Hydn, F. Schuert und nderen jeden Freitg Duer: 20:45 Uhr is 21:45 Uhr Tickets unter der Hotline 01/987 987 oder n der Aendksse is Konzerteginn Konzertkrten: Ktegorie A: 35,- / ermäßigt 25,- [mit Sicht] Ktegorie B: 15,- [ohne Sicht] Innerhl der Krtenktegorie freie Sitzpltzwhl D2 D3 Bentworten Sie die Frgen der Reisegruppe. c d e f g h i Wie lnge ist der Dom denn geöffnet? Knn mn den Dom uch m Aend esichtigen? Wnn knn mn uf den Turm steigen? Git es m Smstgend eine Führung? Ws kostet die Führung für meine Kinder? Sie sind cht und 15 Jhre lt. Wo ekomme ich denn eine Eintrittskrte für ein Konzert? Wie viel kostet der Eintritt für ds Konzert? Wie lnge duert denn ds Konzert? Wie hoch ist der Steffl? Der Dom ist 16 Stunden m Tg geöffnet: von 6 Uhr is 22 Uhr. Wie lnge? Eine Stunde. 45 Minuten. Stellen Sie selst Frgen zum Stephnsdom. Die nderen ntworten. Von... is... dreiundzwnzig 23 LEKTION 9
9 E An der Hotelrezeption CD 1 26 E1 Lesen Sie die Anzeigen und hören Sie den Anfng eines Gesprächs. Welche Anzeige psst zu dem Gespräch? Im Zentrum, ruhig gelegen Hotel Rose 18 Doppel- und 6 Einzelzimmer mit Bd/Dusche 85 Euro Üernchtung mit Frühstück Hlpension/Vollpension möglich Jugendhererge Gütersloh Idel für Schulklssen und große Gruppen Preiswerte Üernchtung in Mehrettzimmern Informtionen unter www.jugendherergen-info. CD 1 27 E2 c d e f g h i Hören Sie ds Gespräch. Kreuzen Sie n: richtig oder flsch? richtig flsch Herr Shli möchte is Mittwoch leien. Im Hotel ist noch ein Zimmer frei. Herr Shli möchte ds Zimmer nicht nehmen. Hlpension edeutet: Mn ekommt Frühstück und Aendessen. Vollpension edeutet: Mn ekommt Mittgessen. Eine Üernchtung mit Frühstück kostet 58 Euro. Herr Shli muss den Ausweis geen. Herr Shli muss ein Formulr usfüllen. Ds Gepäck ist noch drußen im Auto. E3 Spielen Sie zu zweit ein Gespräch n der Rezeption. Zimmer is morgen/üermorgen/ Mittwoch/... frei? Doppelzimmer nicht verstnden nur Üernchtung mit Frühstück? in Ordnung wiederholen/erklären? hier, itte Doppelzimmer oder Einzelzimmer? noch frei Hlpension oder Vollpension? Hlpension: Frühstück und Aendessen Vollpension: Frühstück, Mittgessen, Aendessen ds geht, kostet... Euro Formulr usfüllen, Ausweis geen Dokumente/Ppiere geen Wie itte? Ws heißt/edeutet...? Ds he ich nicht verstnden. Können Sie ds itte erklären? Können Sie ds itte wiederholen? vierundzwnzig 24 LEKTION 9
Grmmtik 1 Modlveren: müssen und dürfen müssen dürfen ich muss drf du musst drfst er/es/sie muss drf wir müssen dürfen ihr müsst dürft sie/sie müssen dürfen 2 Modlveren im Stz Position 2 Ende Sie müssen einen Tisch reservieren. Sie dürfen hier nicht ruchen. 3 Pronomen: mn Dnn muss mn ezhlen. = Dnn müssen lle ezhlen. 4 Impertiv (du) Geh ins Museum!! Fhr lngsm!! Sei leise! Sieh im Kor nch! (ihr) Hört zu! Seid leise! (Sie) Gehen Sie zur Touristeninformtion. Seien Sie leise! Wichtige Wendungen Nchfrgen: Wie itte? Drf ich Sie etws frgen? Können Sie mir helfen? Ich verstehe dieses Wort nicht. Ds he ich nicht verstnden. Ws heißt/edeutet ds Wort? Können Sie ds itte wiederholen? Können Sie ds itte erklären? Wie itte? Eine Aussge gliedern: Zuerst Zuerst Dnn Dnch und dnn Zum Schluss Zeitngen: Wie lnge? Wie lnge? Eine Stunde. Zehn Minuten. Von 12 is 13 Uhr. An der Hotelrezeption: Hen Sie ein Zimmer? Hen Sie noch ein Zimmer/Einzelzimmer/Doppelzimmer frei? Ich möchte gern ein Zimmer mit Hlpension/Vollpension. Ws kostet eine Üernchtung mit Frühstück? fünfundzwnzig 25 LEKTION 9
9 D tnzt die gnze Stdt! Leensfreude im rheinischen Krnevl Mn kennt vier normle Jhreszeiten: Frühling, Sommer, Herst und Winter. Aer es git noch eine fünfte, eine verrückte Jhreszeit: den Krnevl. Der Krnevl eginnt m 11. Novemer um 11 Uhr und 11 Minuten und endet meist im Ferur. Besonders lustig sind die letzten sechs Tge. Die Leute sind in den Strßen unterwegs, sie hen verrückte Kleider n, sie tnzen, lchen, singen und feiern. Im Südwesten Deutschlnds, in der deutschsprchigen Schweiz und im Westen Österreichs heißt der Krnevl Fsncht. In den nderen Teilen Österreichs und in Byern sgt mn Fsching. Im deutschen Sprchrum muss mn ei dem Wort sofort n den Rhein denken. Am Rhein ht der Krnevl eine sehr lnge und intensive Geschichte. Besonders eknnt sind die Bsler Fsncht und die großen Krnevlsfeste in den Städten Minz, Köln und Düsseldorf. Der Rhein ist ein großer europäischer Fluss. Auf seinem 1320 km lngen Weg von den Alpen is in die Nordsee kommt er durch lle deutschsprchigen Länder. Zuerst durch die Schweiz, Liechtenstein und Österreich und dnn uch 867 km durch Deutschlnd. Er ist der längste Fluss in Deutschlnd. Viele wichtige Städte liegen m Rhein. Zwei deutsche Bundesländer hen den Rhein in ihrem Nmen: Nordrhein-Westflen und Rheinlnd-Pflz. Am Rhein wchsen viele gute Weine.
ZWISCHENSPIEL www.hueer.de/schritte-interntionl Lnd: Deutschlnd (Lndeshuptstdt des Bundeslndes Nordrhein-Westflen) Einwohner: 574.000 Düsseldorf Köln Lnd: Deutschlnd (Bundeslnd Nordrhein-Westflen) Einwohner: 970.000 Minz Lnd: Deutschlnd (Lndeshuptstdt des Bundeslndes Rheinlnd-Pflz) Einwohner: 190.000 Bsel Lnd: Schweiz (Knton Bsel-Stdt) Einwohner: 170.000 CD 1 28 Lesen Sie die Texte. Hören Sie dnn eine Rdiosendung. In der Sendung sind vier Fehler. Ergänzen Sie. Text Fehler/Rdio Der Krnevl eginnt im.... Novemer Der Fluss in Düsseldorf heißt.... Der Krnevl duert.... Fsching sgt mn im/in....