Kompaktwssen fü den Außenhandel Ausgabe 4/2013 LISTENREGELN ZUM NPU? De Pläne de EU-Kommsson 6 DOS & DON TS Ogansaton ene Zoll- und Außenwtschaftsabtelung ES KÖNNTE BESSER SEIN! Felx Neugat (DIHK) zu Lage des Außenhandels STROM TEUER WEGEN STROMSTEUER? Ene aktuelle Bestandsaufnahme Tel 1 Tade Bae Reef Hndensse auf Weltmäkten
EDITORIAL Handelshemmnsse auf Weltmäkten: Andee Lände andee Stten Fank Gosskopf Vostzende des Vostands de Aussenwtschaftsunde e.v. und Redaktonsbeat Waum müssen w geade n Deutschland alle so übegenau, fomalstsch und gläsen handeln n puncto Enfuh- und Ausfuhabwcklung, Betebspüfung, Complance Snd w ncht nu nnehalb de EU de Musteknaben, sonden auch weltwet fühend n Dngen de Zollpefekton? Manchmal dängt sch dem genegten Lese m Alltag dese Enduck auf, abe: wet gefehlt! En Blck übe den Telleand füht n unseem FOCUS-Thema zu andeen, übeaschenden Ekenntnssen: De deutsche, espektve EU- Zoll- und Außenhandelsabwcklung st ga ncht so außegewöhnlch schweg und zetaufwendg we man subjektv den Enduck gewnnen könnte. Enblcke n Außenhandelspaktken und Hntegünde von bedeutenden Handelspatneländen de EU fühen zum Egebns: Es könnte duchaus schlmme sen. Übeaschend? Ncht wklch, denn de sozokultuellen und ökonomschen Gegebenheten dese Lände üben dekten Enfluss auf he Stuktu, Ogansaton und Abwcklung zoll- und außenhandelsechtlche Belange aus. Dese snd fü uns Euopäe oft nu schwe nachvollzehba, begünden abe u.a. auch dvese Handelshemmnsse. We abe Wettbewebsvotele nutzen wll, sollte sch de Mühe machen, Handelspatne besse kennenzulenen und wet vebetete Klscheevostellungen und Voutele gegenübe andeen Länden und Kultuen übewnden. Vellecht lenen w dabe auch de Velässlchket, Soldtät und Schehet unsees EU-Systems de Außenhandelsabwcklung sowe de Möglchket des konstuktven Dalogs zwschen Wtschaft und behödlchen Insttutonen wede meh zu schätzen. In dem Snne wünschen w Ihnen vel Efolg be Ihem pesönlchen Blck übe den Telleand. 3
CONTENT CONTEN T Tade Bae Reef: Hndensse auf Weltmäkten und we man se umschffen kann! Mt Kanonen auf Spatzen: De vebndlche Zolltafauskunft (vzta) PINBOARD FOCUS A ktuelle Meldungen a us de Redakton Tade Bae Reef Hndensse auf Weltmäkten Enletung de Redakton Global Customs, Secuty, IT and Tade AWR-Hebsttagung: g En Blck übe den Telleand Tel USA, Russland, Basle n, Tüke 10-25, 54-58 Das veschlafene Jubläum: 20 Jahe Bnnenmakt was bngt de Zukunft? 42 65 1 6 10 11 BACKGROUND DIALOG SERVICE Ogansaton ene Zoll- und Außenwtschaftsabtelung De vebndlche Zolltafauskunft (vzta) Mt Kanonen auf Spatzen! Stomsteue und EEG: Ene Bestandsaufnahme Fü de Allgemenbldung: Te l 1 Es könnte besse sen! Felx deutschen Außenhandels Nedelassungskonzept fü EORI-Nummen de Umsetzung 9.10.2013 Desden: Infomatonsveanstaltung de deutschen Zollvewaltung Feedback Events Impessum Apopos N eugat (DIHK) m Intevew zu Lage des 36 42 47 54 59 63 64 64 65 10 (ncht nu) Zoll-Efahungen n Russland 23 UPDATE Lassen Se uns engee Mssveständnsse bem nch tpäfeenzellen Uspung ausäumen! 26 Z ollkodex de Unon (UZK) 31 En Update Heft vepasst? Enzelexemplae ode Ih Jahesabo bestellen Se ganz lecht unte www.mendel-velag.de/foegntade w. 4 FOREIGN TRAD E 5
N o ë l «M e t e n «F e K Und schon st das este Jah um! J o y e u x N o ë l «M e y s t m a s «F o h e W möchten uns an dese Stelle hezlch bedanken: be unseen neuen Abonnenten und teuen Lesen sowe fü das postve Feedback, das w m Laufe des Jahes von so velen veschedenen Seten ehalten haben und das w hemt noch enmal ausdücklch an unseen engageten Redaktonsbeat weteechen möchten. Denn vo allem st dese dafü veantwotlch, dass sch n de spannende und aktuelle Betäge fnden. In unseen Redaktonsstzungen hatten w bslang stets zu weng Zet, um all de Themen auszudskuteen, de w fü bespechenswet und vo allem publkatonselevant halten. De Votel: Be so velen Ideen wd auch de Zukunft ncht langwelg! An desem Punkt kommen w zu Ihnen als Lese: Was geht Ihnen schon set Langem gehög auf den Senkel? Was bennt Ihnen unte den Nägeln? Zu welchem außenwtschaftlchen Sachvehalt haben Se etwas zu sagen und wollen, dass es andee auch mtbekommen? Dese Feedback-Sete st egens dafü esevet schcken Se uns also gene Ihe Kommentae und Lesebefe! Denn mt wollen w auch ene Plattfom fü den Efahungs- und Menungsaustausch beten. W feuen uns, von Ihnen zu lesen! s y l «M e s y h n a c h We l «M e y o h e N o ë N a v d a d «J o y e u x l z s t m a s «F o h e W e h n a c h t e n «F e We l z h n a c h J o y e u x N o ë l «M e y s t m a s «F t e n «F e l z N a v d a d «J o y e u x N o ë l «M e y t m a s «F o h e N a v d a d «s We h n a c h t e n «F e l z N a v d a d «J o y e u x We h n a c h t e n «F e l z N a v d a d «J o y e u x t m a s «F o h e N o ë l «M e t m a s «F o h e We h n a c h t e n «F e l z N a v d a d «J o y e u x N o ë t m a s «F o h e We h n a c h t e n «F e l z N a v d a d «J o y e u x N o ë l «M e y s y s t m a s «J N o ë l «M e ë l «M e y s t m a s «F o h e We h n a c h t e n «F e l z N a v d a d «J o y e u x y ft@mendel-velag.de s t m a s «F o h e We h n a c h t e n «F e l z N a v d a d «J o y e u x N o ë l «M e y s t m a s «63
SERVICE EVENTS 20.1.-21.1.2014 WCO Ogn Confeence 2014 Büssel, www.wcoomd.og 20.-21.2.2014 Expotkontolltag 2014 Genzen und Zele Münste, www.za-muenste.de 25.-27.2.2014 Logmat Stuttgat, www.logmat-messe.de 23.3.-27.3.2014 ICPA Confeence 2014 Olando (Floda), https://cpanc.og 3.-4.4.2014 Fühjahswokshop de Aussenwtschaftsunde e.v. (AWR) Kassel (nu fü Mtglede), www.awunde.de 28.4.-30.4.2014 WCO 2nd Global AEO Confeence Madd, www.wcoomd.og 8.5.2014 Kongess Ländesken 2014 Manz, http://coface-meden.de 14.5.-15.5.2014 ICPA EU Confeence 2014 Büssel, https://cpanc.og 64 IMPRESSUM Fachmagazn fü Außenhandel, Zoll und Vebauchsteuen; heausgegeben n Koopeaton mt de Aussenwtschaftsunde e.v. (AWR) Heausgebe und Velag Mendel Velag GmbH & Co. KG Gechtsstaße 42, 58452 Wtten Deutschland Tel.: +49 2302 202930 Fax: +49 2302 2029311 E-Mal: nfo@mendel-velag.de Redakton m Velag Anna Gayk, Mtgled de AWR Redaktonsbeat Mac Baue, Mtgled de AWR Ottma Böhm, Fachkoodnato Vebauchsteuen de AWR Fank Gosskopf, 1. Vostzende de AWR D. Ulch Lson, Fachkoodnato IT de AWR Bend Stadtle, Fachkoodnato Zoll de AWR Veantwotlch fü den Inhalt Kolja Mendel, Wtten Eschenungswese Quatalswese Bezug kann dekt bem Velag ode übe den Buchhandel bezogen weden. Jahesabo: 72,00 EUR butto (67,29 EUR netto) bzw. 66,00 EUR butto (61,68 EUR netto) fü Mtglede de Aussenwtschaftsunde e.v. Pese fü Enzel-Exemplae: 21,40 EUR butto (20,00 EUR netto) je Exempla Buttopese vestehen sch nkl. de gesetzlchen MwSt. von 7% und zzgl. Vesandkosten je Ausgabe. De Mndestlaufzet fü en Abonnement betägt en Jah begnnend mt Rechnungstellung. Es velänget sch automatsch um en wetees Jah, wenn es ncht spätestens enen Monat vo Ablauf des Bezugszetaums schftlch gekündgt wd. Inhalt Alle n veöffentlchten Betäge snd uhebeechtlch geschützt. Ohne schftlche Zustmmung des Velags st jede Vewetung außehalb de engen Genzen de geltenden uhebeechtlchen Bestmmungen unzulässg. De Veöffentlchung de Betäge n FOREIGN TRADE efolgt nach bestem Wssen und Gewssen. Es kann jedoch kene Gewäh fü de Rchtgket und Vollständgket übenommen weden. Ene Haftung wd ausgeschlossen. Des glt auch fü eventuelle Folgeschäden, glech ob mttelba ode unmttelba sowe fü Anspüche von Dtten. Betäge Manuskpte fü Betäge n nmmt de Redakton m Velag entgegen und behält sch ene edaktonelle Beabetung vo. Ene Haftung fü unvelangt zugesendete Manuskpte wd ausgeschlossen. Mt de Annahme enes Betags zu Veöffentlchung wd dem Velag das ausschleßlche Nutzungsecht (Velagsecht) übetagen. Deses umfasst auch de wetee Nutzung zu geweblchen Zwecken unte Enschluss elektonsche Meden jede At. Satz und Layout Mendel Velag, Wtten Duck Mendes & Elstemann GmbH & Co. KG, Belm Anzegen Veantwotlch: Anna Gayk, Wtten Es gelten de Medadaten 2014, Peslste N. 2. ISSN 2196-1301