Bauwirtschaft Slowakei



Ähnliche Dokumente
Globale MÄrkte. Lokales wissen.

1. Halbjahr , ,2. Tata Motors - Jaguar Land Rover, Geplant als PPP, vier Unternehmen in letzter

Stetige Zunahme der Anbieter in Berlin: Anzahl der Hotels, Kongresszentren, Locations

Entwicklung des realen BIP im Krisenjahr 2009

Unternehmerreise Polen und Ukraine

KAUFKRAFT UND KONSUMVERHALTEN NIEDERLANDE

EXPORT FINANZIERUNG GESCHÄFTE OHNE GRENZEN

Die Wirtschaftskrise aus Sicht der Kinder

Umfrage. Social Media Monitoring

Seniorenbüros im Land Brandenburg

Innovation. Gewerbeanmeldungen rückläufig Abmeldungen steigen

Deutschland-Check Nr. 35

Akzeptanz strategischer Erfolgsfaktor für die Energiewirtschaft von heute. Ostdeutsches Energieforum. Leipzig, 29./30. April 2013

D Your Global Flagship Event. Post-Show Report. EuroShop. The World s Leading Retail Trade Fair Düsseldorf Germany

Mieterexposè Sirius Business Park München-Obersendling

Forschungssektoren* nach Forschungsintensität (Teil 1)

FACHDIALOG VERKEHR UND LOGISTIK

Familienunternehmer-Umfrage: Note 4 für Energiepolitik der Bundesregierung 47 Prozent der Unternehmer sehen Energiewende als Chance

Nachhaltigkeits-Check

Fragenkatalog zur Bewertung Ihres ERP Geschäftsvorhabens:

Starke Zunahme der Anbieter in Berlin: Anzahl der Hotels, Kongresszentren, Locations

SICHER UNTERWEGS mit qualifizierten Berufskraftfahrern

IHA-Hotelkonjunkturbarometer Sommer 2013

Bauwirtschaft (Hochbau/Gebäudebau) Österreich

Blitzumfrage zum Thema Crowdinvesting. Stand: Blitzumfrage des BITKOM zum Crowdinvesting in Deutschland. Methodik

Finanzgruppe. Bei den Sparkassen ist das Geld der Kunden in guten Händen

Bürger fordern mehr Investitionen in die Infrastruktur

aim ad interim management ag

Wirtschaftsdaten kompakt: Deutschland

Zusammenfassung CVTS3 Studie, Betriebliche Weiterbildung in Deutschland

90 Jahre russisch-deutsche Wirtschaftsbeziehungen: Wachstums- und Innovationsfelder bis 2020

Kurzinformation Wirtschaft

S Finanzgruppe. Bei den Sparkassen ist das Geld der Kunden in guten Händen

Pflegedossier für die kreisfreie Stadt Frankfurt (Oder)

Finanzierung für den Mittelstand. Leitbild. der Abbildung schankz

Zukun& des öffentlichen Dienstes Mechthild Schrooten

Der nachhaltigere Anbieter sollte den Auftrag kriegen Interview mit Klaus-Peter Tiedtke, Direktor des Beschaffungsamtes des Bundes

Risikomanagement bei PPP Projekten: Erfahrungen aus Deutschland

Die Industrie- und Handelskammer arbeitet dafür, dass Menschen überall mit machen können

Herzlich Willkommen. Schön, dass Sie da sind. Fördermittel, Subventionen und Zuschüsse für den Mittelstand

MARSH CYBER-RISIKO-BEFRAGUNG 2015 ERGEBNISSE DEUTSCHLAND SEPTEMBER 2015

PRESSEMITTEILUNG IVD:

Kundenorientierung ist wichtigster Wachstumstreiber in Europa

Stadtumbau Schweden Beispiel Karlskoga

Social Media Einsatz in saarländischen Unternehmen. Ergebnisse einer Umfrage im Mai 2014

Wie nutze ich den Einheitlichen Ansprechpartner?

Entwicklung der öffentlichen Finanzen

Die Bedeutung von Facebook für Unternehmen. Ergebnisse für den deutschen Mittelstand (10 bis 499 Mitarbeiter)

IT-Betrieb im Call Center

Entwicklung des Dentalmarktes in 2010 und Papier versus Plastik.

Unternehmenskultur und Führung von Veränderungsprozessen. Great Place to Work. September 2015

Kongress-Statistik. Halbjahresbilanz 2012 Zusammenfassung. convention.visitberlin.de

INVESTMENTMARKTBERICHT STUTTGART 2013/2014

Energieeffizienz. Ergebnisse einer repräsentativen Telefonbefragung bei 400 B2B-Finanzentscheidern

Für das Geschäftsjahr 2016 erwartet Beiersdorf für den Konzern ein Umsatzwachstum von 3-4% sowie eine leichte Verbesserung der EBIT-Umsatzrendite.

UMFRAGE II. QUARTAL 2014

Nachhaltigkeit. 36 Prozent können spontan nicht sagen, was sie mit Nachhaltigkeit verbinden. Assoziationen mit dem Begriff Nachhaltigkeit

Übergang der Umsatzsteuerschuld auf den Auftraggeber

Die Post hat eine Umfrage gemacht

Aktuelle Entwicklungen und Herausforderungen für den Breitbandausbau in Deutschland. Berlin,

CPI Wachstums Immobilien AG

Kurzbeschreibung GVB-Marktstudie. Top-Anbieter von Telematiksystemen in der Transportlogistik

Deutliche Mehrheit der Bevölkerung für aktive Sterbehilfe

Informationssicherheit

H1 15 Vermietungsleistung höher als im H1 14. Aussicht für 2015 weiterhin positiv.

Lösungen mit Strategie

VERWALTUNG VON DER SCHNELLSTEN SEITE. usp.gv.at

Außenwirtschaftsreport Ergebnisse einer Umfrage bei den deutschen Industrie- und Handelskammern

Weiterbildung Ergebnisse einer IHK-Online-Unternehmensbefragung. Deutscher Industrie- und Handelskammertag

In eine andere Unternehmenskultur investieren.

Wechselbereitschaft von. Bevölkerungsrepräsentative Umfrage vom 07. Januar PUTZ & PARTNER Unternehmensberatung AG

Vertrauen in Medien und politische Kommunikation die Meinung der Bürger

An den -Verteiler des Rundschreibendienstes der NRW.BANK

IHA-Hotelkonjunkturbarometer Sommer 2014 Deutsche Hotellerie auf WM-Niveau Fünftes Rekordjahr in Folge in Sicht

Kontakt-Management: Nicht die Projekte sind es, sondern die Köpfe, die dahinter stecken!

Gemeinsamer Bericht gem. 293 a AktG. des Vorstands der Allianz AG, München, und

Ergebnisse der Umfrage zur Wirtschaftsförderung. Name: Dr. Schulz

Positive Aussichten trotz verhaltenem Neugeschäft

Anmerkungen einer Haushaltspolitikerin

ABMAHNUNGEN IM JAHR 2015

Studie: Deutschland ist noch nicht bereit für Same-Day- Delivery und Versandkosten-Flatrates

Online Banking. Nutzung von Online Banking. Ergebnisse repräsentativer Meinungsumfragen im Auftrag des Bankenverbandes April 2011

Merk blatt. Zusätzliche Angaben für Versicherungsvermittler und -berater erforderlich:

Das sagt die UN-Behinderten-Rechts-Konvention zu Barriere-Freiheit Wie barriere-frei ist Deutschland?

Luzerner Glasfasernetz. Ihr Anschluss an die Zukunft. In Zusammenarbeit mit Swisscom

Presseinformation. Mit gutem Geschäftsabschluss 2014 auf die erste Messe des Jahres. Mit einem starken Abschluss 2014 startet Häcker Küchen auf

Im vergangenen Jahr (März 2011 bis März 2012) ist die

Anlage eines neuen Geschäftsjahres in der Office Line

VDEB warnt: Mittelständische IT-Unternehmen leben gefährlich

Mobilität in der Schweiz. Wichtigste Ergebnisse des Mikrozensus 2005 zum Verkehrsverhalten

Maklerbefragung zum 2. Halbjahr Ergebnisbericht

Geschäftsklima bei Architekten - Aktuelle und mittelfristige Entwicklung der Baukonjunktur

NEVARIS Umstellen der Lizenz bei Allplan BCM Serviceplus Kunden von der NEVARIS SP Edition auf NEVARIS Standard/Professional

TEUTODATA. Managed IT-Services. Beratung Lösungen Technologien Dienstleistungen. Ein IT- Systemhaus. stellt sich vor!

IHA-Hotelkonjunkturbarometer Sommer 2011

effektweit VertriebsKlima

Drei Viertel der Schweizer Beschäftigten würden für ihre Karriere den Standort wechseln

Swisscanto Pensionskassen- Monitor per

Vorlage für die Sitzung der staatlichen Deputation für Soziales, Kinder und Jugend am

Fachkräfte sichern. Jugendliche mit Behinderung in der Ausbildung

Transkript:

Bauwirtschaft Slowakei

Slowakei - Bauwirtschaft Branche kompakt: Slowakei - Bauwirtschaft (Januar 2012) (gtai) - Der slowakische Bausektor verbuchte von 2009 bis 2011 aufgrund der weltweiten Krise und der geplatzten Immobilienblase einen herben Rückschlag. Für 2012 wird ein kleines reales Wachstum von 2% erwartet. Mittel- und langfristig bleibt die Branche aufgrund des weiterhin großen Nachholbedarfs in allen Bausparten für ausländische Architekten, Projektanten und Anbieter von Baustoffen und -technologien ein lohnender Markt. Der Staat forciert 2012 Projekte im Autobahn-, Straßen- und Gleisbau. Marktentwicklung/-bedarf Die Bauwirtschaft fand 2011 noch nicht zum Wachstum zurück. Die Baufirmen lasten ihre Kapazitäten heute zu drei Fünfteln aus. Private Anlagen in neue Bauobjekte machen weniger als zwei Fünftel des Rekordniveaus von 2008 aus. Hauptursachen für die seit 2009 anhaltende Baukrise sind der Einbruch im industriellen und spekulativ ausgerichteten Wohnungsbau, die geschrumpfte Projektfinanzierung für Büro-, Handels-, Logistik- und Industriebauten sowie eine gesunkene Nachfrage nach solchen Objekten. Marktkenner hatten eine Konsolidierung des Baumarktes auch ohne die Auswirkungen der globalen Krise auf die Wirtschaft des Landes vorausgesagt. Der viele Jahre boomende Bausektor stand zunehmend im Widerspruch zu den Bedürfnissen der Wohnungskäufer und Firmen. Viele neue Wohnungen im Hochpreissegment stehen leer. Die Nachfrage nach preiswerten kleineren und mittleren Zwei- bis Drei-Zimmer-Wohnungen dagegen ist nicht gedeckt. Bauexperten kritisieren zudem die intransparenten und politisch motivierten Entscheidungen sowie unklare Tenderverfahren für den Bau von Autobahn- und Bahntrassen. Der Abruf von Mitteln aus dem EU-Strukturfonds für neue Projekte kommt nur schleppend voran. Ungünstig entwickelt sich die Wohnungsbauförderung (2010/11: 40/35 Mio. Euro; 2012: um die 25 Mio. Euro). Strukturdaten zur Bauwirtschaft in der Slowakei Kennziffer 2009 2010 2011 1) Bauproduktion, insg. (in Mrd. Euro) 5,75 5,53 3,92.Ingenieurbauten/Tiefbau (Inland) 1,51 1,57 1,39 Reale Veränderung zum Vorjahr (in %) -11,3-4,7-2,5 Anteil am Bruttoinlandsprodukt (in %) 8,0 8,4 7,5 Struktur der Bauleistungen (in %) Neubau/Modernisierung (Inland) 79,0 79,9 78,7 Reparatur/Instandsetzung (Inland) 3) 17,1 17,5 17,6 Auslandsgeschäft 3,9 2,6 3,7 Bruttokapitalanlagen in Bauten 6,58 7,32 5,28 (in Mrd. Euro) Wohngebäude 1,48 1,84 1,33 Anteil der Bauten an den gesamten 44,0 54,6 47,4 Bruttoanlageinvestitionen (in %) Baustart für neue Wohnungen (Anzahl) 20.325 16.211 9.755 Fertiggestellte Wohnungen (Anzahl) 18.834 17.067 9.380 Germany Trade & Invest www.gtai.de 1

Slowakei - Bauwirtschaft Strukturdaten zur Bauwirtschaft in der Slowakei (Forts.) Kennziffer 2009 2010 2011 1) Anzahl der Bauunternehmen 9.469 10.817 12.474 3) (juristische Personen, 31.12.) Beschäftigte (in 1.000 Personen) 184,4 176,6 173,3 Gewerbetreibende 109,0 110,1 107,6 1) Januar bis September; 2) inklusive sonstiger Bauarbeiten; 3) per 30.9.11 Quelle: SU SR (Statistikamt der Slowakischen Republik) Für 2012 erwarten Marktkenner ein reales Umsatzplus von 2% (2013: +2 bis +4%). Positive Signale gehen von Aktivitäten im Autobahn-, Straßen- und Gleisbau aus (geplanter Ausgabenzuwachs 2012: +19% auf 1,87 Mrd. Euro), von der Wiederbelebung einiger stillgelegter Entwicklungsprojekte im Hochbau sowie von Vorhaben in der Sparte Freizeit- und Sportobjekte. Mittel- und langfristig ergeben sich Chancen beim Bau kleinerer bezahlbarer Wohnungen sowie von Niedrigenergie- und Passivhäusern, bei der Haus- und Wohnungsmodernisierung (energetische Gebäudesanierung, Wärmeerzeugung aus alternativen Energien), bei der Errichtung von Handels- und Büroobjekten in kleineren Städten sowie in der Logistiksparte. Große Akteure im Logistiksektor (Prologis, Point Park Properties, Kariumpol) kündigten den Ausbau bestehender oder den Bau neuer Lagerobjekte an. Der Investitionsbedarf für die Modernisierung von Plattenbauten wird für 2010 bis 2016 auf mehr als 10 Mrd. Euro veranschlagt. Geschäftsmöglichkeiten bieten geplante und teilweise schon gestartete Vorhaben zur Entwicklung neuer Stadtteile in (Lamacska brana, Petrzalka City, Juzne mesto). Solche schon länger avisierten Großprojekte dürften ab 2013/14 aktiviert werden. Großer Nachholbedarf besteht in der Abwasser- und Kanalisationswirtschaft. Um die Anforderungen der EU bezüglich des Anschlusses aller Gemeinden mit mindestens 2.000 Einwohnern an die Kanalisation und Abwasseranlagen bis 2015 zu erfüllen, müssen die Kommunen noch etwa 1,8 Mrd. Euro investieren. Ausgewählte Projekte (Investitionssumme in Mio. Euro, gerundete Werte) Projektbezeichnung Investition Zeitraum der Realisierung Auftraggeber, Bauentwickler/Investor 5.700 2) 2011 bis 2017 NDS (Nationale Autobahngesellschaft) Programm zum Bau von Autobahnen und Schnellstraßen 2011 bis 2014 1) D1-Autobahnabschnitt Lietavska Lucka - Visnove - Dubna skala (13,5 km) inkl. Tunnel (7,5 km) D1-Autobahnabschnitt Hubova - Ivachnova (15,3 km) Modernisierungsund Ausbauprogramm für Straßen 1. Ordnung 3) 900 Mitte 2012 bis 2016/ 17 (Tender in Kürze geplant) ca. 500 2012 bis 2015 (Tender läuft bis Januar 2012) NDS NDS 504 4) 2011 bis 2014 SSC (Slowakische Straßenverwaltung) 2 Branche kompakt

Ausgewählte Projekte (Investitionssumme in Mio. Euro, gerundete Werte) (Forts.) Projektbezeichnung Investition Zeitraum der Realisierung Auftraggeber, Bauentwickler/Investor Errichtung eines städtischen Schnellbahnnetzes, - 1. Etappe: Neustadt - Trnavske Myto inkl. eines Tunnels (2,5 km) Megaprojekt Stadtteil Juzne mesto (Südstadt; Wohnungen, Handels- und Freizeitobjekte), Culenova-Zone (mehrere Wolkenkratzer, 120.000 qm Nutzfläche für Wohnungen, Büros, Handel, Kultur/Freizeit) Stadtentwicklungsprojekt Eurovea, 2. Etappe (Handel, Wohnungen, Büros), Multifunktionskomplex Central (Handel/ 33.000 qm, Büros, Hotel, Wohnungen) Multifunktionszentrum (Handel, Wohnungen, Hotel), Poprad Erneuerungsprojekt in der Wasser- und Abwasserwirtschaft, Region Trencin City Arena, Trnava (Fußballstadion für 20.000 Zuschauer, Hotel - 120 Betten, Handel/Büroflächen - 33.300 qm) Nationales Fußballstadion für 20.000 Zuschauer, 424 2012 bis 2015/16 (Tender für 1. Etappe Anfang 2012 geplant) bis zu 1.500 bis etwa 2020, Bau erster Wohnobjekte seit Mitte 2011 270 bis 300 1. Etappe (Büros) ab 2012 oder 2013 ZSR (Eisenbahn der Slowakischen Republik), Metro, a.s. Cresco Popper Investment, Avestus Real Estate (Irland) Finanzgruppe Penta Investments 200 bis 300 Start nicht vor 2012 Ballymore Group 110 Ende 2010 bis Mitte 2013 bis zu 100 2012/2013 bis 2015/ 2016 70 2011 bis 2013 TVK, a.s. 68 2013 bis 2014 (2012: Projektierung/Baugenehmigung) 55 geplanter Baustart: Frühjahr 2012 Immocap Group, ECE Projektmanagement Pilsberg Investment, s.r.o. Euro Max Slovakia, a.s. Kmotrik a spol. 1) Baustart von 181,3 km Autobahnen und 105,5 km Schnellstraßen, Inbetriebnahme von 54,6 km Autobahnen und 75,8 km Schnellstraßen; 2) veranschlagte Gesamtkosten für alle 2012 bis 2014 neu startenden Projekte; 3) Modernisierung von 203 km und Neubau von 35 km Straßen, Reparatur von 82 Brücken; 4) veranschlagte Kosten für alle 2012 bis 2014 geplanten Projekte Quellen: Angaben der Unternehmen, Ministerium für Verkehr, Bau und Regionalentwicklung Germany Trade & Invest www.gtai.de 3

Slowakei - Bauwirtschaft Produktion/Branchenstruktur In den letzten zehn Jahren nahm die Anzahl der Firmen im Baugewerbe stetig zu. Die Summe der Beschäftigten und Gewerbetreibenden war nur 2010 und 2011 rückläufig. Im Vergleich zu westlichen Ländern genießen die Gewerbetreibenden und deren Mitarbeiter mit einem Anteil an Beschäftigten der Branche von 62% und an den erbrachten Bauleistungen von 35% ein besonders hohes Gewicht (Angaben für Januar bis Oktober 2011). Die 10.700 kleinen Firmen mit jeweils bis zu 49 Beschäftigten (33.300 Mitarbeiter) kamen auf einen Marktanteil von 29%. Die etwa 20 Großakteure mit jeweils mehr als 250 Mitarbeitern (12.000 Beschäftigte) erzielten ein Marktgewicht von 20%. Ausländische Investoren sind an fast allen Großunternehmen beteiligt. Die rund 230 mittleren Firmen (50 bis 249 Mitarbeiter, 19.500 Beschäftigte) standen für 17% des Bauvolumens. Bedeutende slowakische Bauunternehmen (Auswahl, Stand 2010, Umsatz in Mio. Euro) Firma, Sitz Umsatz Mitarbeiter *) Haupttätigkeitsfelder Konsortium Granvia Construction, s.r.o., Nitra 344 90 Straßenbau (Realisator eines PPP-Projekts für die Schnellstraße R1) Doprastav, a.s., 303 2.880 Infrastruktur-, Wohnungsbau, Umweltbauten ZIPP, s.r.o., STRABAG, s.r.o., 266 3.210 Industrie- und Handelsbauten, Straßen- und Wohnungsbau 164 590 Infrastruktur-, Industriebau, Umweltbauten Vahostav-SK, a.s., Zilina 153 1.458 Infrastruktur-, Industrie-, Hochbau, Umweltbauten *) Jahresdurchschnitt Quelle: Unternehmensangaben Geschäftspraxis Ausländische Bauunternehmen sollten sich bei ihren Aktivitäten im Land auf einige Besonderheiten einstellen. Der informelle Sektor hält einen hohen Anteil am Baugeschäft (im Schnitt geben die slowakischen Bürger jährlich 450 bis 550 Mio. Euro für Bauarbeiten ohne Beleg aus). Beziehungen zu den Sublieferanten sind schwierig und es mangelt oft an deren Zuverlässigkeit. Hinzu kommen ein kompliziertes rechtliches Umfeld, das Fehlen von finanziellen Ressourcen, die häufig schlechte Zahlungsmoral, hohe administrative Hürden, eine große Bürokratie und ein wenig transparentes Ausschreibungswesen. Laut einer Umfrage von CEEC Research gaben 38% der befragten Baufirmen an, dass sie im Falle des Zuschlags für ein Geschäft um eine Zusatzabgabe gebeten wurden. Ausschreibungen publiziert das Amt für öffentliche Beschaffung im Internet unter https://evo.gov.sk und im elektronischen Ausschreibungsanzeiger Elektronicky vestnik verejneho obstaravania (www.e-vestnik.sk). Die Gesellschaft Appril corporate AG informiert auf ihrer Inter- 4 Branche kompakt

netseite (www.appril.com) über geplante und sich im Bau befindende Objekte. Einen kommerziellen Informationsdienst für Ausschreibungen bietet die Tender Service GmbH (www.tender.sk) an. Hinweise auf Vorhaben oder Projektideen finden sich in den Entwicklungsplänen der Städte und Gemeinden. Hauptansprechpartner für Normen und technische Standards ist das Slowakische Institut für technische Normierung, (www.sutn.sk). Wichtige jährlich stattfindende Baumessen sind neben der Branchenleitmesse, der Coneco, (www.incheba.sk; nächster Termin: 27. bis 31.3.12), die For Arch Slovakia (www.bbexpo.sk; 24. bis 27.4.12), Banska Bystrica, und die Domexpo (www.domexpo.sk; 19. bis 22.4.12), Nitra. Kontaktadressen Behörde, Unternehmen Internetadresse Anmerkung AHK Slowakei http://slowakei.ahk.de Anlaufstelle für deutsche Unternehmen Portal 21 www.portal21.de Informationsangebot zu Dienstleistungen in Europa MDVRR (Ministerium für Verkehr, Bau und Regionalentwicklung) Slovenska sprava ciest (SSC; Slowakische Straßenverwaltung) Narodna dialnicna spolocnost, a.s. (Nationale Autobahn-Gesellschaft AG) Zväz stavebnych podnikatelov Slovenska Slovenska komora stavebnych inzenierov Slovenska komora architektov Slovenska asociacia konzultacnych inzinierov ASB, Stavebne materialy, IS Eurostav www.telecom.gov.sk www.ssc.sk www.ndsas.sk www.zsps.sk www.sksi.sk www.archinet.sk www.sace.sk www.jaga.sk (Verlag), www.asb.sk (Portal für die Baubranche) www.eurostav.sk (Verlag/Zeitschrift) oberste Behörde für Baupolitik inklusive Wohnungsbau Ausbau/Reparatur von Straßen 1. Ordnung (Länge: 3.318 km) Koordinator/Investor für das Autobahn- und Schnellstraßennetz (1.1.10: 616 km) Bauunternehmerverband mit mehr als 130 Mitgliedern Verband der Bauingenieure, Liste autorisierter Bauingenieure Architektenverband, Liste autorisierter Architekten Verband Beratender Ingenieure mit 27 Mitgliedern Monatszeitschriften für Bau/ Architektur, Baustoffe und Ingenieurbauten Zeitschrift für Bau, Baustoffe und -technologien stavebnik.sk www.stavebnik.sk Bauportal - Fachbeiträge, Tender, Firmenkatalog, Auftragsangebote etc. Stavebne forum (Bauforum) www.stavebne-forum.sk Bauportal - Trends, Projekte, Fachseminare und -tagungen Germany Trade & Invest www.gtai.de 5

Kontakt Impressum Herausgeber: Germany Trade and Invest Gesellschaft für Außenwirtschaft und Standortmarketing mbh Villemombler Straße 76 53123 Bonn Tel.: +49 (0)228/24993-0 Fax: +49 (0)228/24993-212 E-Mail: info@gtai.de Internet: www.gtai.de Autor: Dr. Jens Uwe Strohbach, Redaktion: Katja Meyer Tel.: +49 (0)228/24993-237 E-Mail: Katja.Meyer@gtai.de Ansprechpartnerin: Regina Wippler Tel.: +49 (0)228/24993-416 E-Mail: Regina.Wippler@gtai.de Redaktionsschluss: Januar 2012 Bestell-Nr.: 16727 Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck - auch teilweise - nur mit vorheriger ausdrücklicher Genehmigung. Trotz größtmöglicher Sorgfalt keine Haftung für den Inhalt. Hauptsitz der Gesellschaft: Friedrichstraße 60, 10117 Berlin Geschäftsführer: Dr. Jürgen Friedrich, Michael Pfeiffer Vorsitzender des Aufsichtsrates: Jochen Homann, Staatssekretär im Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie Layout: Germany Trade & Invest Gefördert vom Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie und vom Beauftragten der Bundesregierung für die Neuen Bundesländer aufgrund eines Beschlusses des Deutschen Bundestages.

Germany Trade & Invest www.gtai.de 7