Endbestand = Unerledigte Verfahren am Jahresschluß, ggf. einschließlich Bestandsbereinigung. 1. Mahnsachen

Anlage 1 Übersicht über den Geschäftsanfall bei den Gerichten und Staatsanwaltschaften des Landes Niedersachsen im Geschäftsjahr 2015 (mit Vergleichszahlen für die Jahre 2013 und 2014) Bek. d. MJ v... (1440-104. 3) - Nds.Rpfl. S. - Vorbemerkungen: Zugänge = Neuzugegangene Verfahren nach Abzug der Abgaben innerhalb des Gerichts/der Staatsanwaltschaft im Berichtsjahr Erledigungen = Erledigte Verfahren nach Abzug der Abgaben innerhalb des Gerichts/der Staatsanwaltschaft im Berichtsjahr Endbestand = Unerledigte Verfahren am Jahresschluß, ggf. einschließlich Bestandsbereinigung AMTSGERICHTE A. Zivilsachen I. Bürgerliche Rechtsstreitigkeiten 2013 2014 2015 Veränderung 1. Mahnsachen 298.057 328.889 300.632-8,6% 2. Zivilprozesssachen Zugänge 94.745 93.984 93.461-0,6% Erledigungen 95.799 92.581 95.252 2,9% Endbestand 39.478 40.906 38.878 3. Von den erledigten Verfahren in Nr. 2 waren a) Abhilfeverfahren gemäß 321a ZPO 104 103 73-29,1% b) Klagen in Zwangsvollstreckungssachen, Anträge auf Vollstreckbarerklärung eines ausländischen Urteils auf Grund eines Vollstreckungsvertrages 180 177 156-11,9% c) Verfahren über Arreste und einstweilige Verfügung 2.984 3.106 2.861-7,9% d) Klageverfahren 86.283 83.152 86.268 3,7% e) sonstige zur Zuständigkeit des Prozessgerichts gehörende Verfahren 6.197 6.006 5.851-2,6% 4. Durchschnittliche Dauer der erledigten Verfahren in Nr. 2 in Monaten 4,7 4,7 4,8 0,1 Mon. 5. Anträge außerhalb eines bei dem Gericht anhängigen Rechtsstreits (H) 1.463 1.414 1.283-9,3% 6. Verteilungsverfahren (J) 33 18 32 77,8% 7. Zwangsversteigerung von Gegenständen des unbeweglichen Vermögens (K) 5.103 4.363 3.755-13,9% 8. Zwangsverwaltungen (L) 1.584 995 654-34,3% JStat-15 Geschäftsanfall 2015.xlsx Seite 1 von 21 Seiten 11.04.2016

9. Sonstige zur Zuständigkeit des Vollstreckungsgerichts gehörige Vollstrekkungssachen (M) 219.677 228.128 233.529 2,4% 10. Abgegebene eidesstattliche Versicherungen 15.398 1.436 1.499 4,4% 11. Haftanordnungen in Verfahren zur Abnahme der eidesstattlichen Versicherung 15.757 3.036 2.355-22,4% 12. Landwirtschaftssachen 4.375 4.767 4.818 1,1% II. Familiensachen 1. Familiensachen (F) Zugänge 64.585 62.327 65.223 4,6% Erledigungen 66.045 62.685 65.901 5,1% Endbestand 37.224 36.859 36.182 2. Von den erledigten Verfahren in Nr. 1 betrafen a) Scheidung b) andere Ehesachen c) Versorgungsausgleich d) Unterhalt für das Kind e) Unterhalt für den Ehegatten/Lebenspartner f) sonstige Unterhaltssache (auch nach 1615l, 1615m BGB) g) Ehewohnung und/oder Haushalt h) Güterrechtssache j) elterliche Sorge k) Umgangsrecht (auch nach 165 FamFG) l) Kindesherausgabe m) Unterbringung nach 1631b BGB n) Unterbringung nach öffentlichem Recht gem. 151 Nr. 7 FamFG o) sonstige Kindschaftssache p) Abstammungssache q) Adoptionssache r) Maßnahme zum Schutz vor Gewalt und Nachstellung gem. 1 GewSchG s) Wohnungsüberlassung gem. 2 GewSchG t) Aufhebung/Feststellung der Lebenspartnerschaft gem. 269 Abs. 1 Nrn. 1 und 2 FamFG u) sonstige Familiensache gem. 266 FamFG v) weitere Familiensache (ohne a) bis u)) 19.358 18.808 19.144 1,8% 54 42 45 7,1% 24.432 21.512 21.038-2,2% 7.743 7.042 6.867-2,5% 4.792 4.626 4.751 2,7% 225 200 225 12,5% 940 870 834-4,1% 1.439 1.395 1.540 10,4% 13.608 14.328 17.985 25,5% 5.513 5.378 5.259-2,2% 351 418 326-22,0% 2.069 2.043 2.065 1,1% 114 110 135 22,7% 193 173 557 222,0% 1.700 1.647 1.588-3,6% 1.177 1.191 1.228 3,1% 3.817 3.736 3.591-3,9% 513 525 479-8,8% 89 89 127 42,7% 1.172 1.087 1.069-1,7% 396 360 302-16,1% JStat-15 Geschäftsanfall 2015.xlsx Seite 2 von 21 Seiten 11.04.2016

3. Unter den Verfahren in Nr. 2 betrafen Verfahren über einstweilige Anordnungen a) Scheidung b) andere Ehesachen c) Versorgungsausgleich d) Unterhalt für das Kind e) Unterhalt für den Ehegatten/Lebenspartner f) sonstige Unterhaltssache (auch nach 1615l, 1615m BGB) g) Ehewohnung und/oder Haushalt h) Güterrechtssache j) elterliche Sorge k) Umgangsrecht (auch nach 165 FamFG) l) Kindesherausgabe m) Unterbringung nach 1631b BGB n) Unterbringung nach öffentlichem Recht gem. 151 Nr. 7 FamFG o) sonstige Kindschaftssache p) Abstammungssache q) Adoptionssache r) Maßnahme zum Schutz vor Gewalt und Nachstellung gem. 1 GewSchG s) Wohnungsüberlassung gem. 2 GewSchG t) Aufhebung/Feststellung der Lebenspartnerschaft gem. 269 Abs. 1 Nrn. 1 und 2 FamFG u) sonstige Familiensache gem. 266 FamFG v) weitere Familiensache (ohne a) bis u)) 4. Durchschnittliche Dauer der erledigten Scheidungsverfahren (Nr. 2) in Monaten 5. Durchschnittliche Dauer der erledigten Verfahren über einstweilige Anordnungen in Monaten 0 0 0 0,0% 0 0 0 0,0% 3 0 4 0,0% 525 470 464-1,3% 665 672 647-3,7% 9 5 7 40,0% 370 311 309-0,6% 15 14 9-35,7% 2.373 2.431 3.241 33,3% 866 773 727-6,0% 219 265 196-26,0% 651 957 1.177 23,0% 30 43 83 93,0% 17 6 9 50,0% 0 0 0 0,0% 0 0 0 0,0% 3.312 3.269 3.201-2,1% 467 478 443-7,3% 0 0 0 0,0% 109 80 79-1,3% 17 16 15-6,3% 9,0 8,9 9,2 0,3 Mon. 1,3 1,3 1,1-0,2 Mon. 6. Anträge außerhalb eines anhängigen Verfahrens in Familiensachen (FH) 3.557 3.904 4.043 3,6% 7. Am Jahresende anhängige Vormundschaften (einschließlich Altverfahren bei den bisherigen Vormundschaftsgerichten) 8. Am Jahresende anhängige Pflegschaften (einschließlich Altverfahren bei den bisherigen Vormundschaftsgerichten und Ergänzungspflegschaften) 9. Adoptionen wurden anhängig 5.892 6.362 10.176 60,0% 5.104 5.109 5.125 0,3% 1.177 1.236 1.228-0,6% JStat-15 Geschäftsanfall 2015.xlsx Seite 3 von 21 Seiten 11.04.2016

III. Insolvenz-, Konkurs- und Vergleichsverfahren 1. Anträge auf Eröffnung des Insolvenzverfahrens (ohne Verfahren nach 304 InsO) (IN) 2. Anträge Eröffnung des Verbraucher- und Kleininsolvenzverfahren nach 304 InsO (IK) 3. Anträge auf Eröffnung des Insolvenzverfahrens nach europäischem Recht (Art. 102 Abs. 3 EGInsO; 343 bis 358 InsO) (IE) 7.630 7.148 6.848-4,2% 14.405 12.869 12.171-5,4% 26 6 136 2166,7% 4. Eröffnete Insolvenzverfahren (IN) 3.611 3.388 3.088-8,9% 5. Eröffnete Verbraucher- und Kleininsolvenzverfahren (IK) 6. Eröffnete Insolvenzverfahren nach europäischem Recht (IE) 13.113 12.203 11.831-3,0% 94 0 27 0,0% IV. Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit 1. Grundbuchsachen Eingereichte Urkunden betreffend a) Begründung, Aufteilung und Veränderung von Wohnungs- und Teileigentum sowie von Erbbaurechten b) Begründung und Veränderung von Eigentum, Veränderung der Berechtigung am Erbbaurecht c) Eintragung/Veränderung/Löschung von Rechten in Abt. II und III d) separate Fortführungsnachweise zur Teilung, Vereinigung oder Bestandteilszuschreibung e) sonstige Fortführungsnachweise f) Ersuchen auf Eintragung oder Löschung eines Zwangsversteigerungsvermerks, Zwangsverwaltungsvermerks, Insolvenzvermerks oder Anträge auf Berichtigung des Namens oder Wohnsitzes natürlicher Personen g) Besondere Grundbuchverfahren 4.789 4.851 5.278 8,8% 174.266 171.646 179.616 4,6% 379.033 377.610 392.617 4,0% 5.491 5.000 5.504 10,1% 62.510 63.005 69.243 9,9% 16.360 13.524 12.749-5,7% 8.786 9.554 11.588 21,3% 2. Registersachen (Eintragungen am Jahresschluß) a) eingetragene Vereine 54.845 55.394 55.955 1,0% b) eingetragene Partnerschaften 910 1.002 1.084 8,2% c) in das Handelsregister eingetragene Einzelkaufleute, juristische Personen, offene Handelsgesellschaften und Kommanditgesellschaften 48.432 49.141 49.534 0,8% d) Aktiengesellschaften 796 776 766-1,3% JStat-15 Geschäftsanfall 2015.xlsx Seite 4 von 21 Seiten 11.04.2016

e) Kommanditgesellschaften auf Aktien 12 16 16 0,0% f) Gesellschaften mit beschränkter Haftung 95.810 98.081 100.288 2,3% davon Unternehmergesellschaften 8.998 9.806 9,0% g) eingetragene Genossenschaft 724 723 723 0,0% h) Löschungen im Musterregister 0 1 0-100,0% i) Seeschiffe 2.306 2.219 2.188-1,4% j) Binnenschiffe 710 711 709-0,3% k) Luftfahrzeuge 1.798 1.756 1.722-1,9% l) Eintragungen und Löschungen im Güterrechtsregister im Laufe des Geschäftsjahrs 203 203 180-11,3% 3. Am Jahresende anhängige Betreuungsverfahren 139.772 139.492 136.697-2,0% 4. Im Berichtsjahr anhängig gewordene Betreuungssachen 48.773 45.905 43.798-4,6% 5. Verfügungen von Todes wegen (zur Verwahrung übergebene, abgelieferte und zur Aufbewahrung übersandte) 56.532 56.190 57.462 2,3% 6. Sonstige Handlungen des Nachlaßgerichts außerhalb eines Verfahrens auf Vermittlung der Auseinandersetzung 60.203 58.769 63.225 7,6% 7. Standesamtssachen 852 732 684-6,6% 8. Handlungen und Entscheidungen der freiwilligen Gerichtsbarkeit außerhalb eines anhängigen Verfahrens (ohne Fälle des 3 Abs. 2 BerHG) 113.926 115.987 106.513-8,2% 9. In Nr. 8 waren Fälle der Beratungshilfe nach dem BerHG (= Zahl der Rechtsuchenden) 108.286 110.642 100.245-9,4% Davon a) Zahl der Rechtsuchenden, denen ein Berechtigungsschein für eine anwaltliche Beratung erteilt worden ist 102.708 103.660 96.050-7,3% b) Zahl der abgewiesenen Rechtsuchenden 5.493 6.787 4.104-39,5% c) Übermittlung oder Ablehnung eines Ersuchens gemäß 10 Abs. 3 BerHG 85 195 91-53,3% 10. In Nr. 8 waren sonstige Handlungen und Entscheidungen der freiwilligen Gerichtsbarkeit (ohne Nr. 9) 11. Aufgebotsverfahren 3.115 2.794 3.688 32,0% 2.525 2.551 2.580 1,1% JStat-15 Geschäftsanfall 2015.xlsx Seite 5 von 21 Seiten 11.04.2016

B. Strafsachen und Bußgeldsachen 1. Strafverfahren a) vor dem Strafrichter Zugänge 35.169 34.063 33.803-0,8% Erledigungen 34.750 33.618 34.092 1,4% Endbestand 11.618 12.062 11.768 b) vor dem Schöffengericht Zugänge 2.684 2.745 2.741-0,1% Erledigungen 2.602 2.644 2.741 3,7% Endbestand 1.164 1.265 1.263 c) vor dem erweiterten Schöffengericht Zugänge 11 7 3-57,1% Erledigungen 14 6 5-16,7% Endbestand 3 4 2 d) vor dem Jugendrichter Zugänge 16.924 16.221 15.846-2,3% Erledigungen 17.275 16.280 15.675-3,7% Endbestand 4.042 3.989 4.160 e) vor dem Jugendschöffengericht Zugänge 3.600 3.084 2.964-3,9% Erledigungen 3.725 3.111 3.084-0,9% Endbestand 1.022 994 874 f) vor allen Spruchkörpern Zugänge 58.388 56.120 55.357-1,4% Erledigungen 58.366 55.659 55.597-0,1% Endbestand 17.849 18.314 18.067 2. Von den erledigten Verfahren in Nr. 1.f waren a) Anträge auf Wiederaufnahme nach Rechtskraft - zuungunsten des Beschuldigten 98 87 87 0,0% - zugunsten des Beschuldigten 44 47 39-17,0% b) Zurückverweisungen durch die Rechtsmittelinstanz 12 10 6-40,0% c) Eröffnungen des Hauptverfahrens durch ein Gericht höherer Ordnung 11 15 9-40,0% d) Vorlagen/Verweisungen durch ein Gericht niederer Ordnung 38 9 34 277,8% e) in ein Strafverfahren übergegangenes Bußgeldverfahren 44 30 47 56,7% f) Anklagen 44.090 41.707 41.300-1,0% g) Anträge auf Aburteilung im beschleunigten Verfahren (jetzt 417 StPO) 663 674 751 11,4% h) Anträge auf Entscheidung im vereinfachten Jugendverfahren ( 76 JGG) 799 951 858-9,8% j) Anberaumung der Hauptverhandlung statt Erlaß des Strafbefehls ( 408 Abs. 3 StPO) 488 358 351-2,0% k) Einsprüche gegen einen Strafbefehl - von der Staatsanwaltschaft beantragt 11.588 11.334 11.688 3,1% - von der Finanzbehörde beantragt 349 299 276-7,7% l) Privatklagen 114 109 109 0,0% m) Anträge auf Einleitung eines Sicherungsverfahrens ( 413 StPO, 39, JStat-15 Geschäftsanfall 2015.xlsx Seite 6 von 21 Seiten 11.04.2016

40 JGG) 14 19 26 36,8% n) Nachverfahren ( 439 StPO) 9 5 8 60,0% o) Anträge auf Einleitung eines objektiven Verfahrens ( 440, 444 Abs. 3 StPO, 401 AO) 5 5 8 60,0% 3. Durchschnittliche Dauer der erledigten Verfahren in Nr. 1 in Monaten a) beim Strafrichter 4,1 4,5 4,5 0,0 Mon. b) beim Schöffengericht 6,2 6,3 6,7 0,4 Mon. c) beim erweiterten Schöffengericht 7,7 34,5 12,7-21,8 Mon. d) beim Jugendrichter 3,0 2,9 3,0 0,1 Mon. e) beim Jugendschöffengericht 4,4 4,4 4,6 0,2 Mon. f) bei allen Spruchkörpern 3,9 4,1 4,2 0,1 Mon. 4. Einsprüche gegen Bußgeldbescheide a) vor dem Richter für Bußgeldsachen Zugänge 29.841 31.165 29.024-6,9% Erledigungen 29.330 31.328 29.388-6,2% Endbestand 8.156 7.989 7.624 b) vor dem Jugendrichter für Bußgeldsachen Zugänge 898 929 907-2,4% Erledigungen 899 941 914-2,9% Endbestand 218 206 199 c) vor allen Spruchkörpern Zugänge 30.739 32.094 29.931-6,7% Erledigungen 30.229 32.269 30.302-6,1% Endbestand 8.374 8.195 7.823 5. Durchschnittliche Dauer der erledigten Verfahren in Nr. 4 in Monaten a) beim Richter für Bußgeldsachen 3,0 3,0 3,0 0,0 Mon. b) beim Jugendrichter für Bußgeldsachen 2,5 2,7 2,5-0,2 Mon. c) bei allen Spruchkörpern 2,9 3,0 2,9-0,1 Mon. 6. Anträge auf Erlaß von Strafbefehlen (ohne Strafbefehle nach 408a StPO) a) bei den Erwachsenengerichten 50.169 50.917 52.220 2,6% b) bei den Jugendgerichten 1.592 1.706 1.668-2,2% c) bei allen Spruchkörpern 51.761 52.623 53.888 2,4% 7. Einzelne richterliche Anordnungen (Gs) insgesamt 69.764 73.650 73.148-0,7% Davon: a) Richterliche Entscheidungen über Haftanordnungen, Haftfortdauer und Entlassung aus der Haft 3.387 3.159 3.125-1,1% b) Sonstige richterliche Maßnahmen 66.377 70.491 69.831-0,9% 8. Vollstreckungen in Jugendgerichtssachen (VRJs) insgesamt 17.054 15.280 14.763-3,4% Darunter: Vollstreckungen, in denen der Jugendrichter als Vollzugsleiter ( 85 Abs. 1, 90 Abs. 2 Satz 2 JGG) tätig wurde 2.841 2.232 2.423 8,6% JStat-15 Geschäftsanfall 2015.xlsx Seite 7 von 21 Seiten 11.04.2016

9. Erzwingungshaftanträge 36.421 36.169 41.386 14,4% 10. Anträge auf gerichtliche Entscheidung nach 25a Abs. 3 StVG, 62 Abs. 1 Satz 1 OWiG (Halterhaftung) 376 349 326-6,6% 11. Sonstige Anträge und Entscheidungen gegen Maßnahmen der Verwaltungsbehörde ( 62 Abs. 1 Satz 1 OWiG) 412 317 351 10,7% 12. Sonstige Anträge und Entscheidungen nach dem OWiG 6.362 7.702 7.085-8,0% C. Rechtshilfeersuchen 1. Ersuchen an das Amtsgericht 19.183 22.828 19.509-14,5% 2. Ersuchen an die Geschäftsstelle 12.102 12.912 14.282 10,6% LANDGERICHTE UND STAATSANWALTSCHAFTEN A. Zivilsachen 1. Zivilprozesssachen in erster Instanz Zugänge 31.447 25.603 26.550 3,7% Erledigungen 27.331 26.050 25.391-2,5% Endbestand 30.114 29.666 30.868 2. Von den Zugängen in Nr. 1 waren Zugänge der a) Zivilkammern 28.828 23.229 24.267 4,5% b) Kammern für Handelssachen 2.604 2.352 2.264-3,7% c) sonstige Kammern 15 22 19-13,6% 3. Von den Erledigungen in Nr. 1 wurden erledigt durch a) Zivilkammern 24.341 23.566 23.023-2,3% b) Kammern für Handelssachen 2.976 2.461 2.348-4,6% c) sonstige Kammern 14 23 20-13,0% 6. Zivilprozesssachen in der Berufungs- 4. Von den erledigten Verfahren in Nr. 1 waren a) Abhilfeverfahren gemäß 321a ZPO 0 0 1 0,0% b) Klagen in Zwangsvollstreckungssachen, Anträge auf Vollstreckbarerklärung eines ausländischen Urteils auf Grund eines Vollstreckungsvertrages 93 54 52-3,7% c) Verfahren über Arreste und einstweilige Verfügung 964 935 34-96,4% d) Klageverfahren 25.472 24.148 23.622-2,2% e) sonstige zur Zuständigkeit des Prozessgerichts gehörende Verfahren 802 871 805-7,6% 5. Durchschnittliche Dauer der erledigten Verfahren in Nr. 1 in Monaten 9,0 9,2 9,3 0,1 Mon. JStat-15 Geschäftsanfall 2015.xlsx Seite 8 von 21 Seiten 11.04.2016

instanz Zugänge 5.143 5.069 4.922-2,9% Erledigungen 5.278 5.062 4.861-4,0% Endbestand 2.269 2.277 2.338 7. Von den Zugängen in Nr. 6 waren Zugänge der a) Zivilkammern 5.132 5.062 4.912-3,0% b) Kammern für Handelssachen 11 7 10 42,9% 8. Von den Erledigungen in Nr. 6 wurden erledigt durch a) Zivilkammern 5.268 5.049 4.854-3,9% b) Kammern für Handelssachen 10 13 7-46,2% 9. Von den erledigten Verfahren in Nr. 6 waren a) Abhilfeverfahren nach 321a ZPO 11 4 8 100,0% b) Berufungen gegen Urteile in Zwangsvollstreckungssachen, Anträge auf Vollstreckbarerklärung eines ausländischen Urteils auf Grund eines Vollstreckungsvertrages 46 60 99 65,0% b) Berufungen gegen Urteils in Verfahren über Arreste oder einstweilige Verfügung 13 18 16-11,1% d) Berufungsverfahren 5.167 4.930 4.693-4,8% e) sonstige zur Zuständigkeit des Prozessgerichts gehörende Verfahren 41 50 45-10,0% 10. Durchschnittliche Dauer der erledigten Verfahren in Nr. 6 in Monaten in der Instanz 5,3 5,3 5,5 0,2 Mon. 11. Anträge außerhalb eines bei dem Gericht anhängigen Rechtsstreits a) OH-Sachen 1.190 1.181 1.153-2,4% b) SH-Sachen 0 0 0 0,0% 12. Beschwerden 7.159 7.122 7.134 0,2% Davon: a) Betreuungsbeschwerden 1.248 1.147 1.203 4,9% b) sonstige Beschwerden in FG-Sachen (ab 2010 nur noch in Freiheitsentziehungs-, Unterbringungs- und betreuungsrechtlichen Zuweisungssachen) 867 815 816 0,1% c) Beschwerden in Insolvenzsachen 471 551 507-8,0% d) Beschwerden in Kostensachen 110 75 90 20,0% e) sonstige Beschwerden (ohne FG-Sachen) 4.463 4.534 4.518-0,4% JStat-15 Geschäftsanfall 2015.xlsx Seite 9 von 21 Seiten 11.04.2016

B. Strafsachen und Bußgeldsachen 1. Ermittlungsverfahren (Js) Zugänge 439.334 453.735 481.412 6,1% Erledigungen 438.969 451.031 480.256 6,5% Endbestand 71.642 74.345 75.501 1.a Unter den Zugängen in Nr. 1 waren Massenverfahren Verfahren der Schwerpunktstaatsanwaltschaften IuK-Kriminalität 11.252 10.523 1.491-85,8% 2. Ermittlungsverfahren gegen unbekannte Täter (UJs) 284.324 298.816 295.786-1,0% 3. Verfahren nach dem Ordnungswidrigkeitengesetz 32.270 32.975 30.297-8,1% 4. Strafverfahren in erster Instanz a) vor der großen Strafkammer Zugänge 698 691 664-3,9% Erledigungen 642 695 693-0,3% Endbestand 405 398 368 b) vor dem Schwurgericht Zugänge 123 121 119-1,7% Erledigungen 107 121 129 6,6% Endbestand 64 64 54 c) vor der Wirtschaftsstrafkammer Zugänge 77 90 87-3,3% Erledigungen 101 69 84 21,7% Endbestand 130 151 154 d) vor der großen Jugendkammer Zugänge 234 210 223 6,2% Erledigungen 267 217 202-6,9% Endbestand 119 112 133 e) vor allen Spruchkörpern Zugänge 1.132 1.112 1.093-1,7% Erledigungen 1.117 1.102 1.108 0,5% Endbestand 718 725 709 5. Durchschnittliche Dauer der erledigten Verfahren in Nr. 4 in Monaten a) bei der großen Strafkammer 6,4 6,9 6,4-0,5 Mon. b) bei dem Schwurgericht 4,8 5,0 6,3 1,3 Mon. c) bei der Wirtschaftsstrafkammer 20,9 25,5 25,8 0,3 Mon. d) bei der großen Jugendkammer 5,4 7,1 6,9-0,2 Mon. e) bei allen Spruchkörpern 7,3 7,9 7,9 0,0 Mon. 6. Strafsachen in der Berufungsinstanz a) vor der kleinen Strafkammer (Berufungen gegen Schöffengerichtsurteile) Zugänge 523 520 551 6,0% Erledigungen 489 512 562 9,8% Endbestand 291 298 287 b) vor der Wirtschaftsstrafkammer Zugänge 30 34 33-2,9% Erledigungen 32 35 25-28,6% Endbestand 10 9 17 JStat-15 Geschäftsanfall 2015.xlsx Seite 10 von 21 Seiten 11.04.2016

c) vor der kleinen Strafkammer (Berufungegen gegen Strafrichterurteile) Zugänge 2.973 2.847 2.680-5,9% Erledigungen 2.986 2.855 2.891 1,3% Endbestand 1.245 1.233 1.022 d) vor der großen Jugendkammer Zugänge 327 343 293-14,6% Erledigungen 318 323 318-1,5% Endbestand 128 148 123 e) vor der kleinen Jugendkammer Zugänge 306 293 246-16,0% Erledigungen 285 300 261-13,0% Endbestand 98 91 76 f) vor allen Spruchkörpern Zugänge 4.159 4.037 3.803-5,8% Erledigungen 4.110 4.025 4.057 0,8% Endbestand 1.772 1.779 1.525 7. Die erledigten Berufungen in Nr. 6.f richteten sich gegen ein Urteil des a) Strafrichters 3.008 2.882 2.909 0,9% b) Schöffengerichts 489 517 563 8,9% c) erweiterten Schöffengerichts 10 3 6 100,0% d) Jugendrichters 285 300 261-13,0% e) Jugendschöffengerichts 318 323 318-1,5% 8. Unter den erledigten Berufungen in Nr. 6.e waren Privatklageverfahren 14 31 20-35,5% 9. Durchschnittliche Dauer der erledigten Verfahren in Nr. 6 in Monaten in der Instanz a) bei der kleinen Strafkammer (Berufungen gegen Schöffengerichtsurteile) 6,4 6,4 7,1 0,7 Mon. b) bei der Wirtschaftsstrafkammer 5,9 3,6 4,0 0,4 Mon. c) bei der kleinen Strafkammer (Berufungen gegen Strafrichterurteile) 4,9 5,2 5,1-0,1 Mon. d) bei der großen Jugendkammer 4,3 4,6 6,0 1,4 Mon. e) bei der kleinen Jugendkammer 4,2 3,8 4,3 0,5 Mon. f) bei allen Spruchkörpern 5,0 5,2 5,4 0,2 Mon. 10. Eingegangene Beschwerden in Strafsachen (einschl. Kostenbeschwerden) 3.670 3.870 3.736-3,5% 11. Rechtshilfeersuchen an die Staatsanwaltschaft 2.964 3.067 3.163 3,1% JStat-15 Geschäftsanfall 2015.xlsx Seite 11 von 21 Seiten 11.04.2016

OBERLANDESGERICHTE UND GENERALSTAATSANWALTSCHAFTEN A. Zivilsachen 1. Zivilprozesssachen in der Berufungsinstanz Zugänge 4.683 4.385 4.248-3,1% Erledigungen 4.663 4.452 4.346-2,4% Endbestand 2.449 2.383 2.287 2. Von den erledigten Verfahren in Nr. 1 waren a) Abhilfeverfahren gemäß 321a ZPO 24 25 22-12,0% b) Berufungen gegen Urteile in Zwangsvollstreckungssachen, Anträge auf Vollstreckbarerklärung eines ausländischen Urteils auf Grund eines Vollstreckungsvertrages 7 6 18 200,0% c) Berufungen gegen Urteils in Verfahren über Arreste oder einstweilige Verfügung 66 49 75 53,1% d) Berufungsverfahren 4.525 4.308 4.195-2,6% e) Sonstige zur Zuständigkeit des Berufungsgerichts gehörende Verfahren 41 64 36-43,8% 3. Durchschnittliche Dauer der erledigten Verfahren in Nr. 1 in Monaten in der Instanz 5,8 6,0 6,2 0,2 Mon. 4. Beschwerden in Landwirtschaftssachen 76 61 62 1,6% 5. Nachlassbeschwerden 267 235 255 8,5% 6. Verfahren nach 23 EGGVG 18 18 18 0,0% 7. Beschwerden in Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit einschließlich der Kostensachen auf diesem Gebiet und der Beschwerden nach 156 KostO 381 368 407 10,6% 8. Sonstige Beschwerden 2.742 1.981 2.052 3,6% 9. Anträge außerhalb eines bei dem Gericht anhängigen Verfahrens (UH) 0 0 0 0,0% 10. Anträge auf Vollstreckbarerklärung von Schiedssprüchen usw. ( 1062 Abs. 1 Nr. 4 ZPO) 19 12 22 83,3% JStat-15 Geschäftsanfall 2015.xlsx Seite 12 von 21 Seiten 11.04.2016

B. Familiensachen 1. Berufungsverfahren und Beschwerden gegen Endentscheidungen (UF) Zugänge 3.367 3.453 3.234-6,3% Erledigungen 3.451 3.435 3.303-3,8% Endbestand 1.068 1.086 1.020 2. Von den erledigten Verfahren in Nr. 1 betrafen a) Scheidung 135 110 115 4,5% b) andere Ehesachen 4 5 2-60,0% c) Versorgungsausgleich 781 833 802-3,7% d) Unterhalt für das Kind 621 612 623 1,8% e) Unterhalt für den Ehegatten/Lebenspartner 534 477 469-1,7% f) sonstige Unterhaltssache (auch nach 1615l, 1615m BGB) g) Ehewohnung und/oder Haushalt h) Güterrechtssache j) elterliche Sorge k) Umgangsrecht (auch nach 165 FamFG) l) Kindesherausgabe m) Unterbringung nach 1631b BGB n) Unterbringung nach öffentlichem Recht gem. 151 Nr. 7 FamFG o) sonstige Kindschaftssache p) Abstammungssache q) Adoptionssache r) Maßnahme zum Schutz vor Gewalt und Nachstellung gem. 1 GewSchG s) Wohnungsüberlassung gem. 2 GewSchG t) Aufhebung/Feststellung der Lebenspartnerschaft gem. 269 Abs. 1 Nrn. 1 und 2 FamFG u) sonstige Familiensache gem. 266 FamFG v) weitere Familiensache (ohne a) bis u)) 22 17 14-17,6% 49 47 42-10,6% 131 104 105 1,0% 683 728 677-7,0% 232 246 207-15,9% 24 24 37 54,2% 36 27 13-51,9% 0 0 0 0,0% 35 14 12-14,3% 55 42 51 21,4% 10 11 9-18,2% 86 93 95 2,2% 9 5 11 120,0% 1 0 0 0,0% 135 147 116-21,1% 30 43 49 14,0% 3. Durchschnittliche Dauer der erledigten Verfahren in Nr. 1 in Monaten in der Instanz 3,7 3,7 3,7 0,0 Mon. 4. Eingänge an Verfahren über sonstigen Beschwerden 3.531 3.450 3.322-3,7% 5. Anträge außerhalb eines anhängigen Verfahrens in Familiensachen (UFH) 40 26 34 30,8% JStat-15 Geschäftsanfall 2015.xlsx Seite 13 von 21 Seiten 11.04.2016

C. Strafsachen und Bußgeldsachen 1. Ermittlungsverfahren (OJs) Zugänge 0 0 5 0,0% Erledigungen 0 0 2 0,0% Endbestand 0 0 3 2. Beschwerden über das Verfahren einer Staatsanwaltschaft 4.898 4.722 5.266 11,5% 3. Strafverfahren in erster Instanz Zugänge 0 0 1 0,0% Erledigungen 0 0 0 0,0% Endbestand 0 0 1 4. Strafverfahren in der Revisionsinstanz Zugänge 545 603 565-6,3% Erledigungen 543 603 552-8,5% Endbestand 49 49 62 5. Von den erledigten Verfahren in Nr. 4 waren a) Privatklageverfahren 0 1 0-100,0% b) Offizialverfahren 543 602 552-8,3% 6. Durchschnittliche Dauer der erledigten Verfahren in Nr. 4 in Monaten in der Instanz 0,9 1,0 1,0 0,0 Mon. 7. Rechtsbeschwerden und Anträge auf Zulassung der Rechtsbeschwerde in Bußgeldsachen Zugänge 1.200 1.134 1.275 12,4% Erledigungen 1.219 1.096 1.307 19,3% Endbestand 57 95 63 8. Von den erledigten Verfahren in Nr. 7 waren a) Rechtsbeschwerden gegen ein Urteil 582 509 591 16,1% b) Rechtsbeschwerden gegen einen Beschluß nach 72 OWiG 8 2 1-50,0% c) Anträge auf Zulassung der Rechtsbeschwerden ( 80 Abs. 1 OWiG) 629 585 715 22,2% 9. Durchschnittliche Dauer der erledigten Verfahren in Nr. 7 in Monaten in der Instanz 0,7 0,6 0,7 0,1 Mon. JStat-15 Geschäftsanfall 2015.xlsx Seite 14 von 21 Seiten 11.04.2016

VERWALTUNGSGERICHTE 1. Hauptverfahren vor dem Verwaltungsgericht Kammern insgesamt Zugänge 28.691 22.770 16.393-28,0% Erledigungen 27.537 15.486 22.000 42,1% Endbestand 11.721 19.010 13.406 Davon: Allgemeine Kammern Zugänge 26.262 18.358 11.126-39,4% Erledigungen 25.485 12.210 17.412 42,6% Endbestand 9.399 15.549 9.265 Asylkammern Zugänge 2.429 4.412 5.267 19,4% Erledigungen 2.052 3.276 4.588 40,0% Endbestand 2.322 3.461 4.141 2. Durchschnittliche Dauer der erledigten Verfahren in Nr. 1 in Monaten a) Kammern insgesamt 5,6 8,5 10,2 1,7 Mon. b) allgemeine Kammern 5,2 8,4 10,6 2,2 Mon. c) Asylkammern 10,1 9,2 8,9-0,3 Mon. 3. Verfahren zur Gewährung von vorläufigem Rechtsschutz (einschl. Numerus-clausus- Sachen) Kammern insgesamt Zugänge 5.003 6.987 7.240 3,6% Erledigungen 4.999 6.808 7.164 5,2% Endbestand 418 596 673 Davon: Allgemeine Kammern Zugänge 3.861 3.441 3.287-4,5% Erledigungen 3.927 3.394 3.265-3,8% Endbestand 281 328 351 Asylkammern Zugänge 1.142 3.546 3.953 11,5% Erledigungen 1.072 3.414 3.899 14,2% Endbestand 137 268 322 4. Durchschnittliche Dauer der erledigten Verfahren in Nr. 3 in Monaten a) Kammern insgesamt 1,2 1,1 1,0-0,1 Mon. b) allgemeine Kammern 1,4 1,4 1,4 0,0 Mon. c) Asylkammern 0,6 0,8 0,7-0,1 Mon. 5. In Nr. 3 waren Anträge auf Gewährung von vorläufigem Rechtsschutz in Numerus-clausus-Sachen Zugänge 1.638 1.259 1.210-3,9% Erledigungen 1.638 1.240 1.227-1,0% Endbestand 22 41 25 6. Vollstreckungsverfahren 7. Kostensachen 229 160 165 3,1% 68 97 117 20,6% JStat-15 Geschäftsanfall 2015.xlsx Seite 15 von 21 Seiten 11.04.2016

8. Sonstige Anträge außerhalb eines bei dem Gericht anhängigen Verfahrens 25 47 38-19,1% JStat-15 Geschäftsanfall 2015.xlsx Seite 16 von 21 Seiten 11.04.2016

OBERVERWALTUNGSGERICHT 1. Erstinstanzliche Hauptverfahren Zugänge 109 95 115 21,1% Erledigungen 121 108 119 10,2% Endbestand 166 153 149 Darunter: Verfahren über technische Großvorhaben nach 48 Abs. 1 VwGO Zugänge 16 9 16 77,8% Erledigungen 16 15 14-6,7% Endbestand 27 21 23 2. Durchschnittliche Dauer der erledigten Verfahren in Nr. 1 in Monaten 24,1 19,6 14,7-4,9 Mon. 3. Berufungen, Beschwerden gegen Hauptsacheentscheidungen in Personalvertretungssachen und Beschwerden in Disziplinarverfahren Senate insgesamt Zugänge 1.309 1.136 1.227 8,0% Erledigungen 1.529 1.335 1.274-4,6% Endbestand 915 717 670 Davon: Allgemeine Senate Zugänge 1.035 964 944-2,1% Erledigungen 1.327 1.060 1.015-4,2% Endbestand 740 645 574 Asylsenate Zugänge 274 172 283 64,5% Erledigungen 202 275 259-5,8% Endbestand 175 72 96 4. Von den erledigten Verfahren in Nr. 3 waren Senate insgesamt a) Berufungen 306 228 226-0,9% b) Anträge auf Zulassung der Berufung 1.203 1.089 1.033-5,1% c) Beschwerden gegen Hauptsacheentscheidung in Personalvertretungsund Disziplinarsachen 20 18 15-16,7% Davon: Allgemeine Senate a) Berufungen 305 211 209-0,9% b) Anträge auf Zulassung der Berufung 1.002 831 791-4,8% c) Beschwerden gegen Hauptsacheentscheidung in Personalvertretungsund Disziplinarsachen 20 18 15-16,7% Asylsenate a) Berufungen 1 17 17 0,0% b) Anträge auf Zulassung der Berufung 201 258 242-6,2% JStat-15 Geschäftsanfall 2015.xlsx Seite 17 von 21 Seiten 11.04.2016

5. Durchschnittliche Dauer der erledigten Verfahren in Nr. 3 in Monaten in der Instanz a) Senate insgesamt 10,7 8,5 7,5-1,0 Mon. b) allgemeine Senate 11,4 8,9 8,1-0,8 Mon. c) Asylsenate 5,7 7,0 5,0-2,0 Mon. 6. Beschwerden gegen Entscheidungen/ Verfahren zur Gewährung von vorläufigem Rechtsschutz (einschl. Numerusclausus-Sachen) Senate insgesamt Zugänge 870 826 754-8,7% Erledigungen 770 804 811 0,9% Endbestand 225 248 191 Davon: Allgemeine Senate Zugänge 865 815 750-8,0% Erledigungen 767 791 808 2,1% Endbestand 222 247 189 Senate für Verfahren über technische Großvorhaben nach 48 Abs. 1 VwGO Zugänge 3 1 1 0,0% Erledigungen 1 3 1-66,7% Endbestand 3 1 1 Asylverfahren Zugänge 2 10 3-70,0% Erledigungen 2 10 2-80,0% Endbestand 0 0 1 7. Durchschnittliche Dauer der erledigten Beschwerden in Monaten a) Senate insgesamt 2,2 3,6 2,8-0,8 Mon. b) allgemeine Senate 2,2 3,6 2,8-0,8 Mon. c) Asylsenate 2,5 0,3 0,2-0,1 Mon. 8. Durchschnittliche Dauer der erledigten Anträge auf Gewährung von vorläufigem Rechtsschutz in Monaten a) Senate insgesamt 3,2 4,1 4,5 0,4 Mon. b) allgemeine Senate 3,0 4,4 4,2-0,2 Mon. c) Senate für Verfahren über technische Großvorhaben nach 48 Abs. 1 VwGO 9,7 2,8 10,2 7,4 Mon. d) Asylsenate 1,6 2,0 - - 9. Unter den Verfahren in Nr. 6 waren Beschwerden gegen Entscheidungen/ Verfahren auf Gewährung von vorläufigem Rechtsschutz in Numerus-clausus-Sachen Zugänge 269 299 189-36,8% Erledigungen 174 267 264-1,1% Endbestand 128 160 85 JStat-15 Geschäftsanfall 2015.xlsx Seite 18 von 21 Seiten 11.04.2016

10. Sonstige Beschwerden a) Senate insgesamt 625 693 553-20,2% b) allgemeine Senate 625 691 544-21,3% c) Asylsenate 0 2 9 350,0% 11. Kostensachen 2 29 16-44,8% 12. Sonstige Anträge außerhalb eines bei dem Gericht anhängigen Verfahrens 1 0 1 0,0% FINANZGERICHT 1. Klagen Zugänge 4.380 4.506 4.268-5,3% Erledigungen 4.669 4.422 4.229-4,4% Endbestand 3.107 3.192 3.231 2. Durchschnittliche Dauer der erledigten Verfahren in Nr. 1 in Monaten 9,5 8,6 8,7 0,1 Mon. 3. Kostensachen 116 78 75-3,8% 4. Sonstige selbständige Verfahren 5 3 18 500,0% 5. Verfahren zur Gewährung von vorläufigem Rechtsschutz Zugänge 680 599 583-2,7% Erledigungen 690 607 602-0,8% Endbestand 166 158 139 6. Durchschnittliche Dauer der erledigten Verfahren in Nr. 5 in Monaten 3,4 3,5 3,3-0,2 Mon. SOZIALGERICHTE 1. Klagen Zugänge 37.593 35.377 33.180-6,2% Erledigungen 36.092 37.102 34.447-7,2% Endbestand 50.313 48.588 47.316 2. Durchschnittliche Dauer der erledigten Verfahren in Nr. 1 in Monaten 15,5 15,2 16,7 1,5 Mon. 3. Verfahren im einstweiligen Rechtsschutz Zugänge 5.072 5.276 5.188-1,7% Erledigungen 5.087 5.238 5.232-0,1% Endbestand 385 425 384 4. Durchschnittliche Dauer der erledigten Verfahren in Nr. 3 in Monaten 0,9 1,0 1,0 0,0 Mon. JStat-15 Geschäftsanfall 2015.xlsx Seite 19 von 21 Seiten 11.04.2016

LANDESSOZIALGERICHT 1. Berufungen Zugänge 3.023 3.077 3.613 17,4% Erledigungen 3.074 3.074 3.657 19,0% Endbestand 5.031 5.032 4.989 2. Durchschnittliche Dauer der erledigten Verfahren in Nr. 1 in Monaten in der Instanz 19,4 19,1 16,6-2,5 Mon. 3. Verfahren im einstweiligen Rechtsschutz einschließlich der Beschwerden gegen Entscheidungen über Gewährung von einstweiligem Rechtsschutz Zugänge 1.128 1.022 873-14,6% Erledigungen 1.069 1.110 893-19,6% Endbestand 271 183 161 4. sonstige Beschwerden einschließlich Nichtzulassungsbeschwerden Zugänge 1.579 1.265 1.365 7,9% Erledigungen 1.609 1.337 1.159-13,3% Endbestand 784 713 900 5. Unter den Erledigungen in Nr. 4 waren erledigte Nichtzulassungsbeschwerden 6. Durchschnittliche Dauer der erledigten Verfahren in Nr. 4 in Monaten in der Instanz 433 361 349-3,3% 6,9 6,7 6,4-0,3 Mon. ARBEITSGERICHTE 1. Klagen Zugänge 32.219 30.092 29.519-1,9% Erledigungen 31.591 31.755 29.419-7,4% Endbestand 9.194 7.530 7.625 2. Durchschnittliche Dauer der erledigten Verfahren in Nr. 1 in Monaten 2,9 3,1 2,8-0,3 Mon. 3. Beschlussverfahren Zugänge 823 1.089 1.126 3,4% Erledigungen 887 987 1.097 11,1% Endbestand 229 330 359 4. Durchschnittliche Dauer der erledigten Verfahren in Nr. 3 in Monaten 3,4 3,3 3,5 0,2 Mon. JStat-15 Geschäftsanfall 2015.xlsx Seite 20 von 21 Seiten 11.04.2016

LANDESARBEITSGERICHT 1. Berufungen Zugänge 1.332 1.671 1.131-32,3% Erledigungen 1.424 1.514 1.340-11,5% Endbestand 755 912 703 2. Durchschnittliche Dauer der erledigten Verfahren in Nr. 1 in Monaten in der Instanz 7,0 6,2 7,4 1,2 Mon. 3. Beschwerden in Beschluss-Sachen Zugänge 126 131 128-2,3% Erledigungen 129 149 117-21,5% Endbestand 78 60 71 4. Durchschnittliche Dauer der erledigten Verfahren in Nr. 3 in Monaten in der Instanz 6,2 6,4 5,9-0,5 Mon. 5. Sonstige Beschwerden Zugänge 479 496 518 4,4% Erledigungen 507 491 514 4,7% Endbestand 50 52 56 JStat-15 Geschäftsanfall 2015.xlsx Seite 21 von 21 Seiten 11.04.2016