Heidelberger Taschenbücher Band 206

Heidelberger Taschenbücher Band 206

A. Wackenheim Neuroradiologie Schädel Wirbelsäule Gehirn Rückenmark Nervenwurzeln Mit 28 Abbildungen Springer-Verlag Berlin Heidelberg NewYork 1980

Professor Dr. AUGUSTE WACKENHEIM Ordinarius für Radiologie an der Universität Strasbourg Hospices Civils de Strasbourg, Service Neuroradiologie 1, Place de I'Höpital, F-67005 Strasbourg Cedex Titel der französischen Originalausgabe: Neuroradiologie (ABC de Radiodiagnostic). by Masson, Paris New York Barcelona Milan 1978 ISBN-13: 978-3-540-10078-2 DOI: 10.1007/978-3-642-67651-2 e-isbn-13: 978-3-642-67651-2 CIP-Kurztitelaufnahme der Deutschen Bibliothek Wackenheim, Auguste Neuroradiologie: Schädel, Wirbelsäule, Gehirn, Rückenmark, Nervenwurzeln/A. Wackenheim. - Berlin, Heidelberg, New York: Springer, 1980. (Heidelberger Taschenbücher; Bd. 206) Einheitssacht. : Neuroradiologie (dt.) Das Werk ist urheberrechtlich geschützt. Die dadurch begründeten Rechte, insbesondere die der Übersetzung, des Nachdruckes, der Entnahme von Abbildungen, der Funksendung, der Wiedergabe auf photomechanischem oder ähnlichem Wege und der Speicherung in Datenverarbeitungsanlagen bleiben, auch bei nur auszugsweiser Verwertung, vorbehalten. Bei VervieHältigungen für gewerbliche Zwecke ist gemäß 54 UrhG eine Vergütung an den Verlag zu zahlen, deren Höhe mit dem Verlag zu vereinbaren ist. by Springer-Verlag Berlin Heidelberg 1980. Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, Handelsnamen, Warenbezeichnungen usw. in diesem Werk berechtigt auch ohne besondere Kennzeichnung nicht zu der Annahme, daß solche Namen im Sinne der Warenzeichen- und Markenschutz-Gesetzgebung als frei zu betrachten wären und daher von jedermann benutzt werden dürften. Herstellung: G. Appl, Wemding 2124-3130/543210

Mein bester Dank gilt meinem Schüler aus Lahr, Dr. Reiner Naegelein, der mir bei der Obersetzung behilflich war. A. WACKENHEIM

Vorwort zur französischen Ausgabe Die alphabetische Reihenfolge ABC soll ersten Kontakt, Einführung und Beginn eines langen Lernprozesses andeuten. In dieser Hinsicht hat das von A. Wackenheim, dem neuen Ordinarius des Straßburger Lehrstuhles für Radiologie, geschriebene Büchlein zu Recht seinen Platz in der von J. P. Monnier für praktische Ärzte und Studenten herausgegebenen Edition. Der Autor versteht es, sich auf das Wichtigste zu beschränken und die Hauptsache eines Themas in prägnanter Kürze, ergänzt durch informative Zeichnungen, darzulegen. Dieses erste ABC kann als Modell angesehen werden. Die Röntgendiagnostik kommt zur Anatomie des Lebenden zurück: eine in Vergessenheit geratene Anatomie, ohne die es keine "Semiologie", keine Diagnostik und keine Therapie gibt. Diese Anatomie ist mit normalen und pathologischen Schemata, die das Röntgenbild vereinfachen, dargestellt. Auch nach Einführung der Isotopenund Ultraschalldiagnostik bleibt das traditionelle Röntgenbild im Vordergrund der Röntgendiagnostik. Der Autor schlägt eine neue Rangordnung der Röntgenuntersuchungen des Nervensystems vor. In dieser Hierarchie steht die Computertomographie oft als erste und einzige Untersuchung, so daß andere unangenehme oder gefährliche Untersuchungen unnötig werden. Wir nähern uns heute einem Punkt, an dem die Datenverarbeitung der diagnostischen Parameter weit die Grenzen der konventionellen Röntgendiagnostik überschreitet. Der rasche technische Fortschritt und die Erstellung von Bildern, die nicht auf der Grundlage von Röntgenstrahlen entstehen, gebieten eine neue Rangordnung, die in nicht mehr allzu weiter Zukunft liegt. H. FISCHGOLD J.-P. MONNIER

Inhaltsverzeichnis Kapitel I. Untersuchungsmethoden der Neuroradiologie.. 1 Kapitel 11. Indikation neuroradiologischer Untersuchungen 7 Schädel- oder Wirbelsäulentrauma 7 Epilepsie....... 15 Halbseitenlähmung 16 Querschnittslähmung 18 Subarachnoidalblutung 20 Himdrucksteigerung.. 20 Hydrocephalus..... 22 Isolierte Kopfschmerzen 23 Hypophyso-hypothalamische Endokrinopathie 25 Neuralgie... 27 Kapitel ßI. Schädel und Gehirn 33 Schädel........... 33 Abnorme Größe und Form 33 Abnorme Größe.. 33 Abnorme Form 33 Himdrucksteigerung 35 Schädelfrakturen.. 38 Schädellücken... 45 Auftreibungen und Hyperostosen am Schädel 49 Auftreibungen........ 49 Hyperostosen... 50 Mißbildungen (Kalotte, Basis) 51 Kalotte...... 51 Basis....... 51 Knochentumoren 56 IX

Intrakranielle Verkalkungen.... Physiologische intrakranielle Verkalkungen Pathologische intrakranielle Verkalkungen Spontaner Pneumocephalus (Pneumatocephalus) Gehirn... Hämatome. Geschwülste Meningeome Tumoren der Hirnhemisphären, regionale Expansionssyndrome und cerebrale Hernien Hirnstammtumoren.... Kleinhirntumoren.... Intraventriculäre Geschwülste Hypophysengeschwülste... Tumoren des Kleinhirnbrückenwinkels Opticusgliome... Gehirnatrophien..... Gefäßrnißbildungen... Stenosen und Thrombosen Fehlbildungen von Gehirn und Hirnhäuten Infektionen.... Kapitel IV. Die Wirbelsäule und ihr Inhalt Die Wirbelsäulensegemente........ Der Wirbel, die Bandscheibe: Veränderungen ihrer Beziehungen und Bewegungen................. Hauptanomalien der Wirbel und Bandscheiben im Röntgenbild Wichtigste Krankheiten der knöchernen Wirbelsäule... Wichtigste Krankheiten der Organe im Wirbelkanal (Rückenmark, Wurzeln, Häute, Arterien, Venen) Sachverzeichnis 56 56 59 64 65 65 69 73 74 77 77 79 80 80 81 83 85 89 93 98 99 99 104 109 118 130 138 x