Datum: Abt. Gesundheit, Personal und Finanzen Tel.: 32200 BzBm Bezirksamtsvorlage Nr. 986 zur Beschlussfassung - für die Sitzung am Dienstag, dem 21.10.2014 1. Gegenstand der Vorlage: Begegnungsstätte der Vielfalt durch REFOrmations-commUNITY Moabit muss erhalten bleiben! 2. Berichterstatter: Dr. Hanke 3. Beschlussentwurf: I. Das Bezirksamt beschließt die beigefügte Vorlage - zur Kenntnisnahme betrifft Begegnungsstätte der Vielfalt durch REFOrmations-commUNITY Moabit muss erhalten bleiben! als Schlussbericht. Sie ist bei der Bezirksverordnetenversammlung einzubringen. II. Mit der Durchführung des Beschlusses wird die Abteilung Gesundheit, Personal und Finanzen beauftragt. III. Veröffentlichung: ja IV. Beteiligung der Beschäftigtenvertretungen: nein a) Personalrat: b) Frauenvertretung: c) Schwerbehindertenvertretung: d) Jugend- und Auszubildendenvertretung: 4. Begründung, Rechtsgrundlage und Auswirkungen auf den Haushaltsplan und die Finanzplanung: bitten wir der beigefügten Vorlage an die Bezirksverordnetenversammlung zu entnehmen. 5. Gleichstellungsrelevante Auswirkungen: keine 6. Behindertenrelevante Auswirkungen: keine 7. Integrationsrelevante Auswirkungen: keine 8. Sozialraumrelevante Auswirkungen: keine 1 von 2
9. Mitzeichnung(en): keine Dr. Hanke 2 von 2
Datum: Abt. Gesundheit, Personal und Finanzen Tel.: 32200 BzBm Bezirksverordnetenversammlung Mitte von Berlin Drucksache Nr. 1610/IV Vorlage - zur Kenntnisnahme über Begegnungsstätte der Vielfalt durch REFOrmations-commUNITY Moabit muss erhalten bleiben! Wir bitten, zur Kenntnis zu nehmen: Die Bezirksverordnetenversammlung hat in ihrer Sitzung am 18.09.2014 folgendes Ersuchen an das Bezirksamt beschlossen (Drucksache 1610/IV). Das Bezirksamt wird ersucht, sich beim Konsistorium der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz, dem Evangelischen Kirchenkreis Berlin Stadtmitte und dem Kirchlichen Verwaltungsamt Berlin Mitte-Nord dafür einzusetzen, dass der Gebäudekomplex der Reformationskirche vollständig in die eigenständige Verantwortung der REFOrmations-commUNITY übergeben wird. Das Bezirksamt gibt dazu Nachfolgendes als Schlussbericht zur Kenntnis: Das Bezirksamt ist dem Ersuchen nachgekommen. Auf die entsprechenden Schreiben der Anlage dieser Vorlage wird in diesem Zusammenhang verwiesen. A) Rechtsgrundlage: 13 i.v.m. 36 Abs.2 BezVG B) Auswirkungen auf den Haushaltplan und die Finanzplanung: a. Auswirkungen auf Einnahmen und Ausgaben: keine b. Personalwirtschaftliche Auswirkungen: keine Berlin, den Dr. Hanke 1 von 1
Bezirksamt Mitte von Berlin, 13341 Berlin (Postanschrift) Herrn Superintendent Dr. Bertold Höcker Evangelisches Kirchenforum Stadtmitte Klosterstraße 66 10179 Berlin-Mitte Dienstgebäude: Mathilde-Jacob-Platz 1 10551 Berlin Geschäftszeichen Bearbeiter/in Zimmer Telefon 90 18 3 22 00 Datum intern (9922) 23. September 2014 Bei Antwort bitte angeben Telefax 90 18 3 21 01 E-Mail christian.hanke@ba-mitte.berlin.de JugendtheaterBüro Grenzenlos und REFOrmations-commUNITY Sehr geehrter Herr Superintendent Dr. Bertold Höcker in den vergangenen Wochen gibt es beunruhigende Informationen über die Zukunft der REFOrmationscommUNITY und des JugendtheaterBüros Grenzenlos. Das zuständige kirchliche Verwaltungsamt erwägt wohl eine Neustrukturierung des Objektes. Angesichts dieser Entwicklung hat die Bezirksverordnetenversammlung 18. September 2014 folgenden einstimmigen Beschluß gefaßt: Das Bezirksamt wird ersucht, sich beim Konsistorium der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburgschlesische Oberlausitz, dem Evangelischen Kirchenkreis Berlin Stadtmitte und dem Kirchlichen Verwaltungsamt Berlin Mitte-Nord dafür einzusetzen, das bei allen weiteren Planungen für das Gelände der Fortbestand des Jugendtheaterprojekt "REFOrmations-commUNITY" gesichert wird. Ich befürworte ausdrücklich den Beschluß der Bezirksverordnetenversammlung, das JugendtheaterBüro Grenzenlos und die REFOrmations-commUNITY zu unterstützen, damit sie am Standort der Reformationsgemeinde in Moabit bleiben können. Meine Intervention werten Sie bitte nicht als Einmischung in innerkirchliche Angelegenheiten, sondern ich möchte meine Interessen als Ihnen gegenüber focussieren: Mir ist sehr daran gelegen, die Reformationsgemeinde als offenen kulturellen und auch spirituellen Ort zu erhalten. Mir scheinen die Menschen des Konventes dafür in vielerlei Hinsicht geeignet.... Verkehrsverbindungen u U9, Bhf. Turmstraße b 101, 227, 245, 341 T-Online Internet *Berlin# http://www.berlin.de Zahlungen bitte bargeldlos an das Bezirksamt Mitte von Berlin, Bezirkskasse Geldinstitut Kontonummer Bankleitzahl Postbank 650 530 102 100 100 10 LZB 100 015 26 100 000 00
Seit Jahren unterstütze ich das JugendtheaterBüro in vielerlei Hinsicht stark, weil diese emanzipative Bühne Jugendlichen aus Moabit nachhaltig eine Stimme gibt, die sonst nicht gehört würde. Eine Reaktivierung und Weiterentwicklung des Kita-Standortes liegt mir sehr am Herzen, weil Mitte und Moabit wachsende und sich verjüngende Gebiete sind, in denen wir eine solche soziale Infrastruktur brauchen. Der Integrationsausschuß der BVV-Mitte hat auf seiner Sitzung am 23. September 2014 bereits ein praktisches Zeichen der Solidarität gegeben: Nach meinem Kenntnisstand soll am 29. September 2014 in der Kirchenleitung dazu ein Beschluß gefaßt werden. Ich hoffe, er wird die soziale und kulturelle Infrastruktur sichern, denn die Refo ist nach trostlosen Jahren ein sehr lebendiger Ort geworden. Ich biete nach einem entsprechenden Beschluß an, mit meiner Bezirksverwaltung in konstruktive Gespräche über ggf. öffentliche Fördermöglichkeiten einzutreten und diese mit meinen Möglichkeiten zu unterstützen. Mit freundlichen Grüßen Dr. Christian Hanke
Bezirksamt Mitte von Berlin, 13341 Berlin (Postanschrift) Herrn Bischof Dr. Dr. h.c. Markus Dröge Georgenkirchstraße 69 10249 Berlin Dienstgebäude: Mathilde-Jacob-Platz 1 10551 Berlin Geschäftszeichen Bearbeiter/in Zimmer Telefon 90 18 3 22 00 Datum intern (9922) 23. September 2014 Bei Antwort bitte angeben Telefax 90 18 3 21 01 E-Mail christian.hanke@ba-mitte.berlin.de JugendtheaterBüro Grenzenlos und REFOrmations-commUNITY Sehr geehrter Herr Bischof Dr. Dr. h.c. Markus Dröge, in den vergangenen Wochen gibt es beunruhigende Informationen über die Zukunft der REFOrmationscommUNITY und des JugendtheaterBüros Grenzenlos. Das zuständige kirchliche Verwaltungsamt erwägt wohl eine Neustrukturierung des Objektes. Angesichts dieser Entwicklung hat die Bezirksverordnetenversammlung 18. September 2014 folgenden einstimmigen Beschluß gefaßt: Das Bezirksamt wird ersucht, sich beim Konsistorium der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburgschlesische Oberlausitz, dem Evangelischen Kirchenkreis Berlin Stadtmitte und dem Kirchlichen Verwaltungsamt Berlin Mitte-Nord dafür einzusetzen, das bei allen weiteren Planungen für das Gelände der Fortbestand des Jugendtheaterprojekt "REFOrmations-commUNITY" gesichert wird. Ich befürworte ausdrücklich den Beschluß der Bezirksverordnetenversammlung, das JugendtheaterBüro Grenzenlos und die REFOrmations-commUNITY zu unterstützen, damit sie am Standort der Reformationsgemeinde in Moabit bleiben können. Meine Intervention werten Sie bitte nicht als Einmischung in innerkirchliche Angelegenheiten, sondern ich möchte meine Interessen als Ihnen gegenüber focussieren: Mir ist sehr daran gelegen, die Reformationsgemeinde als offenen kulturellen und auch spirituellen Ort zu erhalten. Mir scheinen die Menschen des Konventes dafür in vielerlei Hinsicht geeignet.... Verkehrsverbindungen u U9, Bhf. Turmstraße b 101, 227, 245, 341 T-Online Internet *Berlin# http://www.berlin.de Zahlungen bitte bargeldlos an das Bezirksamt Mitte von Berlin, Bezirkskasse Geldinstitut Kontonummer Bankleitzahl Postbank 650 530 102 100 100 10 LZB 100 015 26 100 000 00
Seit Jahren unterstütze ich das JugendtheaterBüro in vielerlei Hinsicht stark, weil diese emanzipative Bühne Jugendlichen aus Moabit nachhaltig eine Stimme gibt, die sonst nicht gehört würde. Eine Reaktivierung und Weiterentwicklung des Kita-Standortes liegt mir sehr am Herzen, weil Mitte und Moabit wachsende und sich verjüngende Gebiete sind, in denen wir eine solche soziale Infrastruktur brauchen. Der Integrationsausschuß der BVV-Mitte hat auf seiner Sitzung am 23. September 2014 bereits ein praktisches Zeichen der Solidarität gegeben: Nach meinem Kenntnisstand soll am 29. September 2014 in der Kirchenleitung dazu ein Beschluß gefaßt werden. Ich hoffe, er wird die soziale und kulturelle Infrastruktur sichern, denn die Refo ist nach trostlosen Jahren ein sehr lebendiger Ort geworden. Ich biete nach einem entsprechenden Beschluß an, mit meiner Bezirksverwaltung in konstruktive Gespräche über ggf. öffentliche Fördermöglichkeiten einzutreten und diese mit meinen Möglichkeiten zu unterstützen. Mit freundlichen Grüßen Dr. Christian Hanke
Bezirksamt Mitte von Berlin, 13341 Berlin (Postanschrift) Frau Generalsuperintendentin Ulrike Trautwein Generalsuperintendentur Berlin Lietzenburger Straße 39 10789 Berlin Dienstgebäude: Mathilde-Jacob-Platz 1 10551 Berlin Geschäftszeichen Bearbeiter/in Zimmer Telefon 90 18 3 22 00 Datum intern (9922) 23. September 2014 Bei Antwort bitte angeben Telefax 90 18 3 21 01 E-Mail christian.hanke@ba-mitte.berlin.de JugendtheaterBüro Grenzenlos und REFOrmations-commUNITY Sehr geehrte Frau Generalsuperintendentin Ulrike Trautwein, in den vergangenen Wochen gibt es beunruhigende Informationen über die Zukunft der REFOrmationscommUNITY und des JugendtheaterBüros Grenzenlos. Das zuständige kirchliche Verwaltungsamt erwägt wohl eine Neustrukturierung des Objektes. Angesichts dieser Entwicklung hat die Bezirksverordnetenversammlung 18. September 2014 folgenden einstimmigen Beschluß gefaßt: Das Bezirksamt wird ersucht, sich beim Konsistorium der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburgschlesische Oberlausitz, dem Evangelischen Kirchenkreis Berlin Stadtmitte und dem Kirchlichen Verwaltungsamt Berlin Mitte-Nord dafür einzusetzen, das bei allen weiteren Planungen für das Gelände der Fortbestand des Jugendtheaterprojekt "REFOrmations-commUNITY" gesichert wird. Ich befürworte ausdrücklich den Beschluß der Bezirksverordnetenversammlung, das JugendtheaterBüro Grenzenlos und die REFOrmations-commUNITY zu unterstützen, damit sie am Standort der Reformationsgemeinde in Moabit bleiben können. Meine Intervention werten Sie bitte nicht als Einmischung in innerkirchliche Angelegenheiten, sondern ich möchte meine Interessen als Ihnen gegenüber focussieren: Mir ist sehr daran gelegen, die Reformationsgemeinde als offenen kulturellen und auch spirituellen Ort zu erhalten. Mir scheinen die Menschen des Konventes dafür in vielerlei Hinsicht geeignet.... Verkehrsverbindungen u U9, Bhf. Turmstraße b 101, 227, 245, 341 T-Online Internet *Berlin# http://www.berlin.de Zahlungen bitte bargeldlos an das Bezirksamt Mitte von Berlin, Bezirkskasse Geldinstitut Kontonummer Bankleitzahl Postbank 650 530 102 100 100 10 LZB 100 015 26 100 000 00
Seit Jahren unterstütze ich das JugendtheaterBüro in vielerlei Hinsicht stark, weil diese emanzipative Bühne Jugendlichen aus Moabit nachhaltig eine Stimme gibt, die sonst nicht gehört würde. Eine Reaktivierung und Weiterentwicklung des Kita-Standortes liegt mir sehr am Herzen, weil Mitte und Moabit wachsende und sich verjüngende Gebiete sind, in denen wir eine solche soziale Infrastruktur brauchen. Der Integrationsausschuß der BVV-Mitte hat auf seiner Sitzung am 23. September 2014 bereits ein praktisches Zeichen der Solidarität gegeben: Nach meinem Kenntnisstand soll am 29. September 2014 in der Kirchenleitung dazu ein Beschluß gefaßt werden. Ich hoffe, er wird die soziale und kulturelle Infrastruktur sichern, denn die Refo ist nach trostlosen Jahren ein sehr lebendiger Ort geworden. Ich biete nach einem entsprechenden Beschluß an, mit meiner Bezirksverwaltung in konstruktive Gespräche über ggf. öffentliche Fördermöglichkeiten einzutreten und diese mit meinen Möglichkeiten zu unterstützen. Mit freundlichen Grüßen Dr. Christian Hanke