b) Erfolgsrechnung Rechnung 2016 Budget 2016 Rechnung 2015 Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag

Gemeinde Jonen ERFOLGSRECHNUNG Seite 1 EINWOHNERGEMEINDE b) Erfolgsrechnung Rechnung 2016 Budget 2016 Rechnung 2015 0 ALLGEMEINE VERWALTUNG 1'230'872.58 258'581.77 1'270'300 216'500 1'237'012.80 275'926.46 Nettoaufwand 972'290.81 1'053'800 961'086.34 01 Legislative und Exekutive 155'572.52 159'500 151'999.34 Nettoaufwand 155'572.52 159'500 151'999.34 011 Legislative 43'936.68 42'000 34'736.68 Nettoaufwand 43'936.68 42'000 34'736.68 0110 Legislative 43'936.68 42'000 34'736.68 Nettoaufwand 43'936.68 42'000 34'736.68 3000.00 Löhne, Tag- und Sitzungsgelder 8'179.00 5'000 4'820.50 Wahlbüro/Finanzkommission 3102.00 Drucksachen, Publikationen 19'716.40 20'500 16'230.35 3130.00 Dienstleistungen Dritter, Porti Abstimmungen 14'017.23 14'000 11'821.47 3132.00 Honorare für Bilanzrevision 1'373.75 1'500 1'293.81 3171.00 Gemeindeversammlung 650.30 1'000 570.55 012 Exekutive 111'635.84 117'500 117'262.66 Nettoaufwand 111'635.84 117'500 117'262.66 0120 Exekutive 111'635.84 117'500 117'262.66 Nettoaufwand 111'635.84 117'500 117'262.66 3000.00 Löhne, Tag- und Sitzungsgelder 84'001.80 84'000 84'001.80 Gemeinderatsentschädigung 3000.01 Löhne, Tag- und Sitzungsgelder a.o. 10'553.50 12'000 11'212.25 Gemeinderatsentschädigung 3050.00 AG-Beiträge AHV,IV,EO,ALV, VK 4'637.30 4'600 4'693.50 3053.00 AG-Beiträge Unfallversicherung 429.30 500 482.35 3054.00 AG-Beiträge Familienausgleichskasse 1'031.20 1'100 1'121.00 3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 500 160.00 3099.00 Übriger Personalaufwand 2'920.94 3'000 1'652.46 3100.00 Büromaterial 1'428.65 900 1'277.00 3130.00 Mitglieder- und Verbandsbeiträge 750.00 800 750.00 3134.00 Sachversicherungsprämien 3'487.80 3'300 3'404.30 3170.00 Reisekosten und Spesen 2'395.35 6'000 8'508.00 3171.00 Klausurtagung 800

Gemeinde Jonen ERFOLGSRECHNUNG Seite 2 EINWOHNERGEMEINDE b) Erfolgsrechnung Rechnung 2016 Budget 2016 Rechnung 2015 02 Allgemeine Dienste 1'075'300.06 258'581.77 1'110'800 216'500 1'085'013.46 275'926.46 Nettoaufwand 816'718.29 894'300 809'087.00 021 Finanz- und Steuerverwaltung 406'564.55 125'874.20 452'800 131'200 439'081.72 116'715.35 Nettoaufwand 280'690.35 321'600 322'366.37 0210 Abteilung Finanzen und Steuern 406'564.55 125'874.20 452'800 131'200 439'081.72 116'715.35 Nettoaufwand 280'690.35 321'600 322'366.37 3000.00 Löhne, Tag- und Sitzungsgelder Steuer- und 686.00 1'200 686.00 Schätzungskommission 3010.00 Löhne des Verwaltungspersonals 280'546.55 302'000 271'298.65 3010.09 Erstattung von Lohn des Verwaltungspersonals -3'124.75-2'207.10 3050.00 AG-Beiträge AHV,IV,EO,ALV, VK 16'679.90 19'200 16'343.00 3052.00 AG-Beiträge Pensionskasse 12'096.90 10'500 9'992.05 3053.00 AG-Beiträge Unfallversicherung 4'853.15 6'000 4'962.45 3054.00 AG-Beiträge Familienausgleichskasse 3'654.05 4'500 3'905.85 3055.00 AG-Beiträge Taggeldversicherung 1'059.25 1'700 1'127.90 3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 1'449.00 10'400 9'425.70 3091.00 Personalwerbung 1'200 147.50 3099.00 Übriger Personalaufwand 2'485.70 3'000 2'154.60 3100.00 Büromaterial 4'042.61 5'000 6'380.54 3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 751.50 1'100 1'281.65 3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 500 3113.00 Anschaffung Hardware 2'500 23'076.35 3130.00 Dienstleistungen Dritter 11'077.69 13'500 18'765.38 3130.01 Betreibungskosten 3'529.05 5'500 4'496.00 3130.02 Softwaregebühren 13'324.05 15'700 15'197.40 3130.03 Mitglieder- und Verbandsbeiträge 435.00 400 355.00 3134.00 Sachversicherungsprämien 1'920.55 2'000 1'945.85 3150.00 Unterhalt Büromöbel und -geräte 75.60 600 413.60 3153.00 Unterhalt Hardware 6'321.80 2'500 4'875.10 3162.00 Operatives Leasing Kopierer 2'366.40 3'100 3'680.60 3170.00 Reisekosten und Spesen 121.50 700 202.60 3199.00 Übriger Betriebsaufwand 7.35 2.85 3300.60 Abschreibungen Mobilien 5'563.30 5'600 14'258.00 3611.00 Entschädigung an Kanton für Servicelösung 36'642.40 34'400 26'314.20 4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 163.90 500 373.90 4260.00 Rückerstattungen Dritter 939.60 879.95 4260.01 Rückerstattungen Betreibungskosten 2'832.95 3'000 3'722.70

Gemeinde Jonen ERFOLGSRECHNUNG Seite 3 EINWOHNERGEMEINDE b) Erfolgsrechnung Rechnung 2016 Budget 2016 Rechnung 2015 4270.00 Steuerbussen 6'423.10 11'000 641.80 4612.00 Verwaltungsentschädigungen 115'514.65 116'700 111'097.00 022 Allgemeine Dienste, übrige 439'626.66 110'305.37 434'900 64'500 488'186.37 137'710.11 Nettoaufwand 329'321.29 370'400 350'476.26 0220 Allgemeine Dienste, übrige 439'626.66 110'305.37 434'900 64'500 488'186.37 137'710.11 Nettoaufwand 329'321.29 370'400 350'476.26 3010.00 Löhne des Verwaltungspersonals 265'552.95 267'500 260'074.95 3010.09 Erstattung von Lohngelder -3'124.75 3050.00 AG-Beiträge AHV,IV,EO,ALV, VK 15'796.80 16'500 15'425.05 3052.00 AG-Beiträge Pensionskasse 21'917.40 22'000 21'595.20 3053.00 AG-Beiträge Unfallversicherung 4'782.60 5'000 4'584.35 3054.00 AG-Beiträge Familienausgleichskasse 3'481.55 3'800 3'742.80 3055.00 AG-Beiträge Taggeldversicherung 1'008.00 1'500 976.50 3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 1'079.00 3'500 1'656.50 3091.00 Personalwerbung 200 147.50 3099.00 Übriger Personalaufwand 2'327.78 2'000 1'944.70 3100.00 Büromaterial 3'815.98 5'000 7'407.14 3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 877.50 1'000 912.25 3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 11.30 500 29.90 3113.00 Anschaffung Hardware 2'500 2'818.80 3130.00 Dienstleistungen Dritter 9'316.50 8'500 8'161.18 3130.03 Mitglieder- und Verbandsbeiträge 770.00 700 770.00 3132.00 Honorare Bauberatung, Brand- und Ortsbildschutz 86'266.70 65'000 122'827.05 3133.00 Webhosting jonen.ch 640.00 1'000 540.00 3134.00 Sachversicherungsprämien 1'920.60 2'000 1'945.95 3150.00 Unterhalt Büromöbel und -geräte 600 338.10 3153.00 Unterhalt Hardware 500 3162.00 Operatives Leasing Kopierer 2'366.45 3'100 3'680.70 3170.00 Reisekosten und Spesen 961.30 1'200 950.80 3300.60 Abschreibungen Mobilien 5'563.30 5'600 14'258.00 3601.00 Ertragsanteile an den Kanton 10'605.70 12'000 9'708.95 3611.00 Entschädigung an Kanton für Gebäude- und 3'690.00 3'700 3'690.00 Wohnregister 4210.00 Baubewilligungsgebühren 84'083.95 40'000 108'084.65 4210.01 Gebühren für Amtshandlungen 25'522.77 24'000 27'865.01 4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 698.65 500 1'568.15 4260.00 Rückerstattungen Dritter 192.30

Gemeinde Jonen ERFOLGSRECHNUNG Seite 4 EINWOHNERGEMEINDE b) Erfolgsrechnung Rechnung 2016 Budget 2016 Rechnung 2015 029 Verwaltungsliegenschaften, übriges 229'108.85 22'402.20 223'100 20'800 157'745.37 21'501.00 Nettoaufwand 206'706.65 202'300 136'244.37 0290 Verwaltungs- und Mehrzweckgebäude 229'108.85 22'402.20 223'100 20'800 157'745.37 21'501.00 Nettoaufwand 206'706.65 202'300 136'244.37 3010.00 Löhne Haus- und Werkdienst 67'934.75 67'000 69'165.45 3010.01 Löhne Facility Services 8'366.50 11'000 6'654.00 3050.00 AG-Beiträge AHV,IV,EO,ALV, VK 6'073.90 6'500 5'942.90 3052.00 AG-Beiträge Pensionskasse 5'807.90 5'700 5'936.40 3053.00 AG-Beiträge Unfallversicherung 1'131.70 1'400 1'232.20 3054.00 AG-Beiträge Familienausgleichskasse 1'299.25 1'500 1'421.10 3055.00 AG-Beiträge Taggeldversicherung 271.65 300 276.55 3099.00 Übriger Personalaufwand 269.60 300 398.00 3101.00 Betriebs- und Verbrauchsmaterial 415.30 4'700 1'740.25 3110.00 Anschaffung Büromöbel und -geräte 3'228.30 4'500 3120.00 Ver- und Entsorgung 27'633.15 30'000 37'887.80 3134.00 Sachversicherungsprämien 6'776.15 6'800 6'427.50 3137.00 Steuern und Abgaben 200 3143.00 Unterhalt Tiefbauten 4'981.05 3144.00 Unterhalt Hochbauten 95'572.45 82'200 14'051.37 3151.00 Unterhalt Werkzeug, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge 1'838.20 1'000 3431.00 Nicht baulicher Liegenschaftenunterhalt, 2'490.05 1'630.80 Umgebungsarbeiten 4240.00 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 312.00 400 312.00 4470.00 Pacht- und Mietzinse Liegenschaft 8'100.00 8'100 8'100.00 4472.00 Benützungsgebühren Liegenschaft 3'990.20 2'300 3'089.00 4920.00 Interne Verrechnung Betriebskosten Kultur 2'000.00 2'000 2'000.00 4920.01 Interne Verrechnung Betriebskosten Sport 8'000.00 8'000 8'000.00 1 ÖFFENTLICHE ORDNUNG UND SICHERHEIT, 355'986.71 104'007.00 404'200 92'800 361'481.83 99'648.90 VERTEIDIGUNG Nettoaufwand 251'979.71 311'400 261'832.93 11 Öffentliche Sicherheit 63'709.35 81'000 80'580.00 Nettoaufwand 63'709.35 81'000 80'580.00

Gemeinde Jonen ERFOLGSRECHNUNG Seite 5 EINWOHNERGEMEINDE b) Erfolgsrechnung Rechnung 2016 Budget 2016 Rechnung 2015 111 Polizei 63'709.35 81'000 80'580.00 Nettoaufwand 63'709.35 81'000 80'580.00 1110 Polizei 63'709.35 81'000 80'580.00 Nettoaufwand 63'709.35 81'000 80'580.00 3130.00 Dienstleistungen Dritter, Sicherheitsdienst 8'754.35 12'500 23'786.00 3612.00 Entschädigung an Regionalpolizei 54'955.00 68'500 56'794.00 14 Allgemeines Rechtswesen 71'445.25 5'496.20 81'200 44'601.05 Nettoaufwand 65'949.05 81'200 44'601.05 140 Allgemeines Rechtswesen 71'445.25 5'496.20 81'200 44'601.05 Nettoaufwand 65'949.05 81'200 44'601.05 1400 Allgemeines Rechtswesen 71'445.25 5'496.20 81'200 44'601.05 Nettoaufwand 65'949.05 81'200 44'601.05 3612.00 Entschädigung an Regionales Zivilstandsamt 3'705.00 6'700 5'055.00 3612.03 Entschädigung an Kindes- und 64'155.25 70'700 36'141.05 Erwachsenenschutzbehörde 3612.04 Entschädigung an Regionales Betreibungsamt 3'585.00 3'800 3'405.00 4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen Dritter 5'496.20 15 Feuerwehr 184'413.01 81'377.05 203'200 82'600 184'370.58 77'878.25 Nettoaufwand 103'035.96 120'600 106'492.33 150 Feuerwehr 184'413.01 81'377.05 203'200 82'600 184'370.58 77'878.25 Nettoaufwand 103'035.96 120'600 106'492.33 1500 Feuerwehr 184'413.01 81'377.05 203'200 82'600 184'370.58 77'878.25 Nettoaufwand 103'035.96 120'600 106'492.33 3120.00 Ver- und Entsorgung 7'841.60 4'500 4'295.50 3130.00 Dienstleistungen Dritter 437.20 400 395.35 3134.00 Sachversicherungsprämien 580.80 600 563.50 3144.00 Unterhalt Hochbauten 11'934.35 5'000 30'986.33 3151.00 Unterhalt Maschinen, Geräte 349.05 300 212.55 3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 104.20 500 37.50 3181.09 Eingang abgeschriebene Steuern -36.05-221.10

Gemeinde Jonen ERFOLGSRECHNUNG Seite 6 EINWOHNERGEMEINDE b) Erfolgsrechnung Rechnung 2016 Budget 2016 Rechnung 2015 3300.40 Abschreibung Hochbauten 21'618.80 20'200 20'237.85 3612.00 Hydrantenentschädigung 24'000.00 24'000 24'000.00 3612.03 Entschädigung an Feuerwehrverband 98'798.11 132'600 88'802.30 3660.20 Abschreibung Investitionsbeiträge an Gemeindeverband 18'784.95 15'100 15'060.80 4200.00 Feuerwehrpflichtersatzabgaben 48'579.25 52'000 52'318.25 4470.00 Pacht- und Mietzinse Liegenschaft 32'797.80 30'600 25'560.00 16 Verteidigung 36'419.10 17'133.75 38'800 10'200 51'930.20 21'770.65 Nettoaufwand 19'285.35 28'600 30'159.55 161 Militärische Verteidigung 2'181.05 300.00 1'400 200 9'416.55 Nettoaufwand 1'881.05 1'200 9'416.55 1610 Militärische Verteidigung 2'181.05 300.00 1'400 200 9'416.55 Nettoaufwand 1'881.05 1'200 9'416.55 3134.00 Sachversicherungsprämien 378.80 3144.00 Unterhalt Hochbauten 1'562.05 3300.40 Abschreibungen Hochbauten 7'475.70 3612.00 Entschädigungen an Gemeinden 1'881.05 1'400 3636.00 Beitrag an Schiessplatzkommission 300.00 4612.00 Entschädigungen obligatorische Schützen Arni 300.00 200 162 Zivile Verteidigung 34'238.05 16'833.75 37'400 10'000 42'513.65 21'770.65 Nettoaufwand 17'404.30 27'400 20'743.00 1620 Zivilschutz 34'238.05 16'833.75 37'400 10'000 42'513.65 21'770.65 Nettoaufwand 17'404.30 27'400 20'743.00 3501.00 Einlage Ersatzbeiträge für Schutzraumbauten 7'020.00 3612.00 Entschädigung an ZSO Mittleres Reusstal 34'238.05 37'400 35'493.65 4200.00 Ersatzbeiträge für Schutzraumbauten 7'020.00 4501.00 Entnahmen Ersatzbeiträge für Schutzraumbauten 16'833.75 10'000 14'750.65 2 BILDUNG 2'717'748.96 229'677.10 2'665'700 146'300 2'492'787.21 120'490.70 Nettoaufwand 2'488'071.86 2'519'400 2'372'296.51

Gemeinde Jonen ERFOLGSRECHNUNG Seite 7 EINWOHNERGEMEINDE b) Erfolgsrechnung Rechnung 2016 Budget 2016 Rechnung 2015 21 Obligatorische Schule 2'462'726.91 177'875.20 2'470'100 96'000 2'301'665.26 83'231.00 Nettoaufwand 2'284'851.71 2'374'100 2'218'434.26 211 Eingangsstufe 12'097.35 13'000 10'838.80 Nettoaufwand 12'097.35 13'000 10'838.80 2110 Kindergarten 12'097.35 13'000 10'838.80 Nettoaufwand 12'097.35 13'000 10'838.80 3091.00 Personalwerbung 500 3099.00 Übriger Personalaufwand 200 3104.00 Lehrmittel, Schulmaterial 4'481.50 4'500 4'710.15 3110.00 Anschaffung Schulmobiliar und -geräte 4'642.45 4'800 347.00 3111.00 Anschaffung Spielgeräte 500 2'468.60 3130.00 Dienstleistungen Dritter 668.35 900 578.30 3144.00 Unterhalt Hochbauten 2'305.05 1'600 2'734.75 212 Primarstufe 809'571.01 882'900 886'425.91 Nettoaufwand 809'571.01 882'900 886'425.91 2120 Primarstufe 809'571.01 882'900 886'425.91 Nettoaufwand 809'571.01 882'900 886'425.91 3049.00 Entschädigung Schulämter 420.00 500 360.00 3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 330.00 500 440.00 3091.00 Personalwerbung 500 3099.00 Übriger Personalaufwand 213.30 500 563.10 3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 400 69.00 3104.00 Lehrmittel, Schulmaterial 32'521.16 41'100 39'345.36 3104.01 Lehrmittel, Schulmaterial textiles Werken 7'118.20 7'200 4'672.05 3104.02 Lehrmittel, Schulmaterial Werken 3'255.25 4'600 1'784.35 3106.00 Schulhaus-Apotheke 214.15 300 244.00 3110.00 Anschaffung Schulmobiliar und -geräte 774.55 500 9'837.50 3110.01 Anschaffung Schulmobiliar und -geräte textiles Werken 484.75 3110.02 Anschaffung Schulmobiliar und -geräte Werken 200 112.00 3111.00 Anschaffung Turnmaterial, Instrumente und Geräte 734.15 1'000 970.95 3130.00 Dienstleistungen Dritter 1'026.70 1'400 1'450.70 3150.00 Unterhalt Schulmobiliar und - geräte 144.00 3150.01 Unterhalt Schulmobiliar und -geräte textiles Werken 1'128.35 1'700 690.20 3150.02 Unterhalt Schulmobiliar und -geräte Werken 125.30

Gemeinde Jonen ERFOLGSRECHNUNG Seite 8 EINWOHNERGEMEINDE b) Erfolgsrechnung Rechnung 2016 Budget 2016 Rechnung 2015 3151.00 Unterhalt Turnmaterial, Instrumente und Geräte 1'706.80 3'000 3162.00 operatives Leasing Kopierer 8'448.90 8'000 9'204.80 3611.00 Entschädigung Urheberrechtsgebühr 506.20 424.80 3612.00 Externe Schulkosten 3'019.50 3612.03 Schulgeld Einschulungsklasse 24'126.00 24'300 5'940.00 3631.00 Besoldungsanteil an den Kanton 707'563.00 762'000 792'964.85 3632.00 Benützungskosten Hallenbad Ottenbach 8'400.00 8'400 8'400.00 3632.01 Besoldungsanteil Einschulungsklasse 10'959.00 16'800 5'304.00 213 Oberstufe 1'046'957.24 989'600 915'308.64 Nettoaufwand 1'046'957.24 989'600 915'308.64 2130 Oberstufe 1'046'957.24 989'600 915'308.64 Nettoaufwand 1'046'957.24 989'600 915'308.64 3612.00 Schulgelder an Bezirksschule 260'481.00 260'500 222'720.00 3612.03 Schulgelder an Sek-, Realschule 325'763.04 297'700 262'810.99 3632.00 Besoldungsanteil an Bezirksschule 196'807.40 194'700 211'780.65 3632.03 Besoldungsanteil an Sek-, Realschule 263'905.80 215'200 217'997.00 3660.20 Abschreibungen Investitionsbeiträge an 21'500 Gemeindeverband 214 Musikschulen 152'412.85 101'879.10 68'000 67'082.65 Nettoaufwand 50'533.75 68'000 67'082.65 2140 Musikschulen 152'412.85 101'879.10 68'000 67'082.65 Nettoaufwand 50'533.75 68'000 67'082.65 3632.00 Beitrag an Musikschule 152'412.85 68'000 67'082.65 4231.00 Elternbeiträge Musikschule 101'879.10 217 Schulliegenschaften 273'667.75 74'432.10 339'500 95'600 249'978.20 81'300.00 Nettoaufwand 199'235.65 243'900 168'678.20 2170 Schulliegenschaften 273'667.75 74'432.10 339'500 95'600 249'978.20 81'300.00 Nettoaufwand 199'235.65 243'900 168'678.20 3010.00 Löhne Haus- und Werkdienst 24'159.10 25'100 23'950.45 3010.01 Löhne Facility Services 32'259.50 38'000 32'295.80 3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, VK 2'160.05 2'500 2'057.90

Gemeinde Jonen ERFOLGSRECHNUNG Seite 9 EINWOHNERGEMEINDE b) Erfolgsrechnung Rechnung 2016 Budget 2016 Rechnung 2015 3052.00 AG-Beiträge Pensionskasse 2'065.45 2'200 2'055.65 3053.00 AG-Beiträge Unfallversicherung 402.45 600 426.65 3054.00 AG-Beiträge Familienausgleichskasse 462.05 600 492.10 3055.00 AG-Beiträge Taggeldversicherung 96.60 100 95.75 3099.00 Übriger Personalaufwand 1'315.15 1'000 419.95 3101.00 Betriebs- und Verbrauchsmaterial 13'030.53 12'000 6'988.20 3110.00 Anschaffung Schulmobiliar und -geräte 500 3111.00 Anschaffung Werkzeug, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge 2'500 3'868.85 3120.00 Ver- und Entsorgung 10'787.87 10'000 14'907.85 3130.00 Dienstleistungen Dritter 1'735.00 2'200 2'078.50 3134.00 Sachversicherungsprämien 2'456.75 3'900 3'772.00 3144.00 Unterhalt Hochbauten 32'363.05 11'500 6'058.35 3151.00 Unterhalt Werkzeug, Maschinen, Geräte, Fahrzeuge 281.40 2'500 418.40 3300.40 Abschreibungen Hochbauten 69'135.65 69'200 69'134.65 3612.00 Anlagekostenanteil an KSK 74'100 3660.20 Abschreibungen Investitionsbeiträge Gemeinden und 80'957.15 81'000 80'957.15 Gemeindeverbände 4260.00 Rückerstattungen Dritter 1'202.60 4470.00 Baurechtszins von KSK 73'229.50 72'900 81'000.00 4472.00 Benützungsgebühren Liegenschaft 500 300.00 4612.00 Anlagekostenanteil von KSK 22'200 219 Obligatorische Schule, übriges 168'020.71 1'564.00 177'100 400 172'031.06 1'931.00 Nettoaufwand 166'456.71 176'700 170'100.06 2190 Schulleitung und Schulverwaltung 46'264.13 48'900 47'787.37 Nettoaufwand 46'264.13 48'900 47'787.37 3000.00 Löhne, Tag- und Sitzungsgelder Schulpflege 22'372.00 22'400 22'596.00 3010.00 Löhne Schulsekretariat 17'600.40 18'000 17'600.40 3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, VK 1'628.15 1'800 1'508.90 3052.00 AG-Beitrag Pensionskasse 1'533.60 1'300 1'539.60 3053.00 AG-Beiträge Unfallversicherung 228.60 300 243.00 3054.00 AG-Beiträge Familienausgleichskasse 348.30 400 344.90 3055.00 AG-Beiträge Taggeldversicherung 70.20 100 70.20 3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 1'020.00 1'500 680.00 3099.00 Übriger Personalaufwand 200 719.50 3100.00 Büromaterial 362.43 400 398.62 3102.00 Drucksachen, Publikationen 885.60 3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 280.00 400 280.00

Gemeinde Jonen ERFOLGSRECHNUNG Seite 10 EINWOHNERGEMEINDE b) Erfolgsrechnung Rechnung 2016 Budget 2016 Rechnung 2015 3130.00 Dienstleistungen Dritter 660.45 1'800 760.65 3130.01 Mitglieder- und Verbandsbeiträge 160.00 300 160.00 2191 Volksschule Sonstiges 90'715.23 1'564.00 92'300 400 91'281.76 1'931.00 Nettoaufwand 89'151.23 91'900 89'350.76 3099.00 Übriger Personalaufwand, Lehreressen, -anlässe 3'906.20 5'800 4'865.55 3102.00 Drucksachen, Publikationen, Schulblatt 2'413.65 2'800 2'330.50 3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften Bibliothek 982.15 1'500 629.75 3103.01 Fachliteratur, Zeitschriften 190.00 700 214.25 3130.00 Busabos, Transportkosten Hallenbad Ottenbach 35'835.45 32'900 34'077.60 3132.00 Honorare Referenten, Berater und Fachexperten 7'426.70 6'900 7'408.85 3134.00 Sachversicherungsprämien 1'837.45 1'000 2'271.65 3171.00 Schulanlässe und -feiern 1'550.95 2'300 1'184.25 3171.01 Reisen, Exkursionen 4'005.35 4'000 3'365.20 3171.02 Projektwoche 2'613.35 3'000 2'318.14 3171.03 Sommer- und Skilager 9'735.00 9'800 11'620.20 3612.00 Beitrag Schulsozialarbeit 20'218.98 21'600 20'995.82 4260.00 Rückerstattungen, Busabo 175.00 4631.00 Beiträge vom Kanton 1'564.00 400 1'756.00 2192 Schulinformatik 31'041.35 35'900 32'961.93 Nettoaufwand 31'041.35 35'900 32'961.93 3010.00 Löhne Informatik 6'794.40 10'300 13'705.35 3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, VK 428.75 700 872.80 3052.00 AG-Beiträge Pensionskassen 1'089.25 1'400 1'587.90 3053.00 AG-Beiträge Unfallversicherungen 38.85 100 83.90 3054.00 AG-Beiträge Familienausgleichskasse 91.70 100 199.70 3055.00 AG-Beiträge Taggeldversicherung 27.15 100 55.10 3113.00 Anschaffung Hardware 15'873.90 16'100 7'801.60 3118.00 Anschaffung Immateriellen Anlagen, Software 1'833.50 3130.00 Softwaregebühren 5'057.10 5'800 3'862.18 3153.00 Unterhalt Hardware 1'640.25 1'300 2'959.90 22 Sonderschulen 126'072.55 51'801.90 105'600 50'300 72'319.95 37'259.70 Nettoaufwand 74'270.65 55'300 35'060.25

Gemeinde Jonen ERFOLGSRECHNUNG Seite 11 EINWOHNERGEMEINDE b) Erfolgsrechnung Rechnung 2016 Budget 2016 Rechnung 2015 220 Sonderschulen 126'072.55 51'801.90 105'600 50'300 72'319.95 37'259.70 Nettoaufwand 74'270.65 55'300 35'060.25 2200 Sonderschulen 88'867.65 14'597.00 62'300 7'000 42'951.25 7'891.00 Nettoaufwand 74'270.65 55'300 35'060.25 3000.00 Löhne, Tag- und Sitzungsgelder Sprachheilwesen 500 3612.00 Schulgelder an Sprachheilverband 7'568.25 8'600 5'888.25 3614.00 Entschädigungen an öffentliche Unternehmungen 58'670.40 44'000 22'321.00 3637.00 Schulgelder an private Haushalte 22'629.00 9'200 14'742.00 4260.00 Rückerstattung Elternbeiträge 14'597.00 7'000 7'891.00 2206 Sprachheilverband Kelleramt 37'204.90 37'204.90 43'300 43'300 29'368.70 29'368.70 3000.00 Löhne, Tag- und Sitzungsgelder Sprachheilwesen 9'187.50 10'150 5'092.60 3020.00 Löhne Dyskalkulietherapie 15'375.00 15'750 15'450.00 3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, VK 140.15 1'000 3053.00 AG-Beiträge Unfallversicherungen 88.00 100 94.10 3054.00 AG-Beiträge Familienausgleichskasse 30.00 250 3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 1'200 250.00 3091.00 Personalwerbung 280.00 200 3099.00 Übriger Personalaufwand 500 70.00 3100.00 Büromaterial 497.09 950 501.15 3104.00 Lehrmittel, Schulmaterial Sprachheilbehandlung 2'609.66 2'900 758.85 3104.01 Lehrmittel, Schulmaterial Gemeindespezifisch 989.95 3104.02 Lehrmittel, Schulmaterial Dyskalkulietherapie 65.70 300 68.90 3104.03 Abklärungsmaterial 391.40 1'500 368.00 3110.00 Anschaffung Spiele und Schulmobiliar 266.80 1'500 368.45 3113.00 Anschaffung Hardware 2'519.90 3130.00 Dienstleistungen Dritter 103.50 600 25.00 3151.00 Unterhalt Apparate und Geräte 500 3160.00 Miete Therapieraum Arni 1'560.00 1'600 1'560.00 3170.00 Reisekosten und Spesen 1'590.20 1'800 1'271.70 3612.00 Verwaltungsentschädigung 2'500.00 2'500 2'500.00 4612.00 Entschädigungen von Vertragsgemeinden 37'204.90 43'300 29'368.70 23 Berufliche Grundbildung 128'949.50 90'000 118'802.00 Nettoaufwand 128'949.50 90'000 118'802.00

Gemeinde Jonen ERFOLGSRECHNUNG Seite 12 EINWOHNERGEMEINDE b) Erfolgsrechnung Rechnung 2016 Budget 2016 Rechnung 2015 230 Berufliche Grundbildung 128'949.50 90'000 118'802.00 Nettoaufwand 128'949.50 90'000 118'802.00 2300 Berufliche Grundbildung 128'949.50 90'000 118'802.00 Nettoaufwand 128'949.50 90'000 118'802.00 3631.00 Schulgelder an kantonale Berufsschulen 53'299.50 50'000 61'902.00 3634.00 Schulgelder an Berufsschulen 75'650.00 40'000 56'900.00 3 KULTUR, SPORT UND FREIZEIT 140'848.25 992.50 116'200 4'000 172'402.70 824.75 Nettoaufwand 139'855.75 112'200 171'577.95 31 Kulturerbe 2'620.05 3'100 1'683.50 Nettoaufwand 2'620.05 3'100 1'683.50 312 Denkmalpflege und Heimatschutz 2'620.05 3'100 1'683.50 Nettoaufwand 2'620.05 3'100 1'683.50 3120 Denkmalpflege und Heimatschutz 2'620.05 3'100 1'683.50 Nettoaufwand 2'620.05 3'100 1'683.50 3130.00 Mitglieder- und Verbandsbeiträge 60.00 100 60.00 3159.00 Unterhalt übrige Sachanlagen, Huber-Denkmal 2'560.05 3'000 1'623.50 32 Kultur, übrige 41'143.30 40'300 38'176.40 Nettoaufwand 41'143.30 40'300 38'176.40 329 Kultur, übriges 41'143.30 40'300 38'176.40 Nettoaufwand 41'143.30 40'300 38'176.40 3290 Kultur, übriges 41'143.30 40'300 38'176.40 Nettoaufwand 41'143.30 40'300 38'176.40 3010.00 Löhne Haus- und Werkdienst 4'620.10 5'000 8'623.25 3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, VK 413.10 500 740.95 3052.00 AG-Beiträge Pensionskassen 395.00 400 740.10 3053.00 AG-Beiträge Unfallversicherung 76.95 100 153.60 3054.00 AG-Beiträge Familienausgleichskasse 88.35 100 177.20 3055.00 AG-Beiträge Taggeldversicherung 18.45 100 34.50 3109.00 Übriger Material- und Warenaufwand 512.50 500 512.50

Gemeinde Jonen ERFOLGSRECHNUNG Seite 13 EINWOHNERGEMEINDE b) Erfolgsrechnung Rechnung 2016 Budget 2016 Rechnung 2015 3130.00 Dienstleistungen Dritter 2'201.60 1'000 3'186.70 3170.00 Bundesfeier 3'552.25 6'000 5'527.60 3636.00 Beiträge an Dorfvereine 25'850.00 23'000 15'000.00 3636.01 Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck 1'415.00 1'600 1'480.00 3920.00 Interne Verrechnung Betriebskosten MZG 2'000.00 2'000 2'000.00 34 Sport und Freizeit 97'084.90 992.50 72'800 4'000 132'542.80 824.75 Nettoaufwand 96'092.40 68'800 131'718.05 341 Sport 71'534.05 48'800 89'109.30 Nettoaufwand 71'534.05 48'800 89'109.30 3410 Sport 71'534.05 48'800 89'109.30 Nettoaufwand 71'534.05 48'800 89'109.30 3010.00 Löhne Facility Services 1'507.50 2'000 1'370.80 3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, VK 134.80 100 117.80 3052.00 AG-Beiträge Pensionskassen 128.90 117.65 3053.00 AG-Beiträge Unfallversicherungen 25.10 100 24.40 3054.00 AG-Beiträge Familienausgleichskasse 28.85 100 28.15 3055.00 AG-Beiträge Taggeldversicherung 6.05 5.50 3101.00 Betriebs- und Verbrauchsmaterial 700 3120.00 Ver- und Entsorgung 957.80 500 351.30 3134.00 Sachversicherungsprämien 1'072.50 100 125.65 3144.00 Unterhalt Hochbauten, Spiel- und Sportplatz 49'361.85 30'000 71'807.70 3159.00 Unterhalt übrige Sachanlagen, Vita-Parcours 7'110.70 4'000 3'960.35 3636.00 Beiträge an Dorfvereine 3'200.00 3'200 3'200.00 3920.00 Interne Verrechnung Betriebskosten MZG 8'000.00 8'000 8'000.00 342 Freizeit 25'550.85 992.50 24'000 4'000 43'433.50 824.75 Nettoaufwand 24'558.35 20'000 42'608.75 3420 Freizeit 25'550.85 992.50 24'000 4'000 43'433.50 824.75 Nettoaufwand 24'558.35 20'000 42'608.75 3010.00 Löhne des Betriebspersonals 421.60 500 435.55 3130.00 Mitglieder- und Verbandsbeiträge 795.50 1'100 1'032.25 3141.00 Unterhalt Geh- und Wanderwege 2'179.45 2'000 4'506.20 3161.00 Mieten und Benützungskosten Anlagen 841.70 900 846.10 3300.30 Abschreibungen Tiefbauten 12'465.25 12'500 12'465.20

Gemeinde Jonen ERFOLGSRECHNUNG Seite 14 EINWOHNERGEMEINDE b) Erfolgsrechnung Rechnung 2016 Budget 2016 Rechnung 2015 3612.00 Dienstleistungen Forstbetrieb 8'847.35 7'000 24'148.20 4632.00 Beiträge für Wegunterhalt Jonental 992.50 4'000 824.75 4 GESUNDHEIT 259'211.75 1'858.15 221'700 1'500 223'207.85 41'138.80 Nettoaufwand 257'353.60 220'200 182'069.05 41 Spitäler, Kranken- und Pflegeheime 156'103.00 105'400 90'811.70 38'810.00 Nettoaufwand 156'103.00 105'400 52'001.70 411 Spitäler 38'810.00 Nettoertrag 38'810.00 4110 Spitäler 38'810.00 Nettoertrag 38'810.00 4631.00 Beiträge vom Kanton, Rück. stationäre 38'810.00 Grundversorgung Vorjahre 412 Kranken-, Alters- und Pflegeheime 156'103.00 105'400 90'811.70 Nettoaufwand 156'103.00 105'400 90'811.70 4120 Kranken-, Alters- und Pflegeheime 156'103.00 105'400 90'811.70 Nettoaufwand 156'103.00 105'400 90'811.70 3130.00 Mitglieder- und Verbandsbeiträge 80.00 100 80.00 3631.00 Beiträge an Kanton, Pflegefinanzierung 125'763.15 75'000 60'471.85 3660.20 Abschreibungen Investitionsbeiträge Gemeinden und 30'259.85 30'300 30'259.85 Gemeindeverbände 42 Ambulante Krankenpflege 90'176.00 103'500 118'113.00 Nettoaufwand 90'176.00 103'500 118'113.00 421 Ambulante Krankenpflege 90'176.00 103'500 118'113.00 Nettoaufwand 90'176.00 103'500 118'113.00 4210 Ambulante Krankenpflege 90'176.00 103'500 118'113.00 Nettoaufwand 90'176.00 103'500 118'113.00 3636.00 Beiträge an Spitex 80'121.00 93'500 108'218.00 3636.01 Beiträge an Mütter- und Väterberatung 10'055.00 10'000 9'895.00

Gemeinde Jonen ERFOLGSRECHNUNG Seite 15 EINWOHNERGEMEINDE b) Erfolgsrechnung Rechnung 2016 Budget 2016 Rechnung 2015 43 Gesundheitsprävention 12'932.75 1'858.15 12'800 1'500 14'283.15 2'328.80 Nettoaufwand 11'074.60 11'300 11'954.35 432 Krankheitsbekämpfung, übrige 200 Nettoaufwand 200 4320 Krankheitsbekämpfung, übrige 200 Nettoaufwand 200 3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck 200 433 Schulgesundheitsdienst 10'019.50 10'400 11'203.50 Nettoaufwand 10'019.50 10'400 11'203.50 4330 Schulgesundheitsdienst 10'019.50 10'400 11'203.50 Nettoaufwand 10'019.50 10'400 11'203.50 3010.00 Löhne Schulzahnpflege 1'305.90 1'500 1'767.00 3106.00 Medizinisches Material 66.80 200 412.70 3136.00 Honorare Schulzahnpflege 8'186.00 8'200 7'252.50 3136.01 Honorare Schulärztliche Untersuche 460.80 500 1'771.30 434 Lebensmittelkontrolle 2'913.25 1'858.15 2'200 1'500 3'079.65 2'328.80 Nettoaufwand 1'055.10 700 750.85 4340 Lebensmittelkontrolle 2'913.25 1'858.15 2'200 1'500 3'079.65 2'328.80 Nettoaufwand 1'055.10 700 750.85 3010.00 Löhne Pilzkontrollstelle 804.55 800 804.85 3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 275.20 900 1'478.85 3103.00 Fachliteratur, Zeitschriften 227.00 100 282.70 3130.00 Mitglieder- und Verbandsbeiträge 138.15 200 513.25 3170.00 Reisekosten und Spesen 1'468.35 200 4612.00 Entschädigungen von Gemeinden 1'858.15 1'500 2'328.80 5 SOZIALE SICHERHEIT 842'212.45 293'492.05 931'800 252'500 974'465.20 357'397.45 Nettoaufwand 548'720.40 679'300 617'067.75

Gemeinde Jonen ERFOLGSRECHNUNG Seite 16 EINWOHNERGEMEINDE b) Erfolgsrechnung Rechnung 2016 Budget 2016 Rechnung 2015 53 Alter und Hinterlassene 9'913.75 3'264.60 9'700 3'000 11'312.75 3'244.30 Nettoaufwand 6'649.15 6'700 8'068.45 531 Alters- und Hinterlassenenversicherung AHV 3'264.60 3'000 3'244.30 Nettoertrag 3'264.60 3'000 3'244.30 5310 Alters- und Hinterlassenenversicherung AHV 3'264.60 3'000 3'244.30 Nettoertrag 3'264.60 3'000 3'244.30 4611.00 Entschädigung für Führung Gemeindezweigstelle SVA 3'264.60 3'000 3'244.30 535 Leistungen an das Alter 9'913.75 9'700 11'312.75 Nettoaufwand 9'913.75 9'700 11'312.75 5350 Leistungen an das Alter 9'913.75 9'700 11'312.75 Nettoaufwand 9'913.75 9'700 11'312.75 3170.00 Präsente an Senioren 371.35 200 1'256.50 3171.00 Seniorenausflug und -anlässe 9'182.40 9'200 9'816.25 3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck 360.00 300 240.00 54 Familie und Jugend 252'741.60 205'355.25 277'600 204'500 316'947.65 215'640.35 Nettoaufwand 47'386.35 73'100 101'307.30 543 Alimentenbevorschussung und -inkasso 3'854.15 3'632.50 8'000 4'000 5'516.00 12'192.25 Nettoaufwand 221.65 4'000 Nettoertrag 6'676.25 5430 Alimentenbevorschussung und -inkasso 3'854.15 3'632.50 8'000 4'000 5'516.00 12'192.25 Nettoaufwand 221.65 4'000 Nettoertrag 6'676.25 3130.00 Dienstleistungen Dritter, Alimenteninkasso 266.65 3637.00 Alimentenbevorschussung 3'587.50 8'000 5'516.00 4260.00 Rückerstattungen Alimente 3'632.50 4'000 12'192.25 544 Jugendschutz 242'630.05 197'051.45 245'900 200'500 248'591.00 203'448.10 Nettoaufwand 45'578.60 45'400 45'142.90

Gemeinde Jonen ERFOLGSRECHNUNG Seite 17 EINWOHNERGEMEINDE b) Erfolgsrechnung Rechnung 2016 Budget 2016 Rechnung 2015 5440 Jugendschutz 45'328.60 45'100 44'892.90 Nettoaufwand 45'328.60 45'100 44'892.90 3612.00 Entschädigung an Jugendarbeit 45'328.60 45'100 44'892.90 5441 Kinder- und Jugendheime 250.00 300 250.00 Nettoaufwand 250.00 300 250.00 3635.01 Spenden an Kinder- und Jugendheime 250.00 300 250.00 5446 Jugendarbeit Kelleramt 197'051.45 197'051.45 200'500 200'500 203'448.10 203'448.10 3000.00 Löhne, Tag- und Sitzungsgelder Vorstand 1'802.00 4'000 2'796.00 3099.00 Übriger Personalaufwand 373.05 300 474.80 3170.00 Reisekosten und Spesen 247.50 500 1'309.00 3431.00 Nicht baulicher Unterhalt Liegenschaften 3'993.35 3612.00 Verwaltungsentschädigung 7'578.90 7'700 7'824.95 3614.00 Entschädigung an öffentliche Unternehmungen 187'050.00 188'000 187'050.00 4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen 4'000.00 4612.00 Entschädigung von Vertragsgemeinden 177'346.30 180'500 179'503.30 4612.03 Entschädigung von Kirchgemeinden 19'705.15 20'000 19'944.80 545 Leistungen an Familien 6'257.40 4'671.30 23'700 62'840.65 Nettoaufwand 1'586.10 23'700 62'840.65 5450 Leistungen an Familien 6'257.40 4'671.30 23'700 62'840.65 Nettoaufwand 1'586.10 23'700 62'840.65 3102.00 Drucksachen, Publikationen, Elternbriefe 208.00 300 104.00 3130.00 Mitglieder- und Verbandsbeiträge 540.30 600 538.30 3631.00 Beiträge an Kanton 1'792.00 1'800 1'756.00 3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck 1'000.00 1'000 1'000.00 3636.01 Beiträge an Jugend- und Familienberatung 2'717.10 20'000 59'442.35 4636.01 Rückerstattung von Jugend- und Familienberatung 4'671.30 57 Sozialhilfe und Asylwesen 579'207.10 84'872.20 644'100 45'000 645'854.80 138'512.80 Nettoaufwand 494'334.90 599'100 507'342.00

Gemeinde Jonen ERFOLGSRECHNUNG Seite 18 EINWOHNERGEMEINDE b) Erfolgsrechnung Rechnung 2016 Budget 2016 Rechnung 2015 572 Wirtschaftliche Hilfe 62'175.15 37'279.65 120'000 21'000 161'723.00 136'812.80 Nettoaufwand 24'895.50 99'000 24'910.20 5720 Gesetzliche wirtschaftliche Hilfe 62'175.15 37'279.65 120'000 21'000 161'723.00 136'812.80 Nettoaufwand 24'895.50 99'000 24'910.20 3631.00 Rückzahlung Anteil SPG 4'432.00 3637.00 Materielle Hilfe, Sozialhilfe 57'743.15 120'000 161'723.00 4260.00 Rückerstattungen materielle Hilfe 32'927.65 15'000 127'131.80 4631.00 Beiträge nach SPG 4'352.00 6'000 9'681.00 573 Asylwesen 45'368.85 47'592.55 49'000 24'000 21'546.40 1'700.00 Nettoaufwand 25'000 19'846.40 Nettoertrag 2'223.70 5730 Asylwesen 45'368.85 47'592.55 49'000 24'000 21'546.40 1'700.00 Nettoaufwand 25'000 19'846.40 Nettoertrag 2'223.70 3010.00 Löhne Betreuung 5'363.00 14'000 2'015.00 3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, VK 452.05 800 241.65 3053.00 AG-Beiträge Unfallversicherung 40.85 100 23.20 3054.00 AG-Beiträge Familienausgleichskasse 96.70 100 55.35 3120.00 Ver- und Entsorgung 1'232.00 205.20 3130.00 Dienstleistungen Dritter 446.80 3611.00 Entschädigungen an den Kanton, Ersatzabgabe 10'000 12'769.00 3637.00 Beiträge an private Haushalte 28'772.15 24'000 6'237.00 3920.00 Interne Verrechnung Asylwohnung 8'965.30 4260.00 Rückerstattungen und Kostenbeteiligungen Dritter 14'210.60 1'700.00 4611.00 Entschädigungen vom Kanton 33'381.95 24'000 579 Fürsorge, übriges 471'663.10 475'100 462'585.40 Nettoaufwand 471'663.10 475'100 462'585.40 5790 Fürsorge, übriges 471'663.10 475'100 462'585.40 Nettoaufwand 471'663.10 475'100 462'585.40 3631.00 Restkosten Sonderschulung, Heime und Werkstätten 471'663.10 475'100 462'585.40

Gemeinde Jonen ERFOLGSRECHNUNG Seite 19 EINWOHNERGEMEINDE b) Erfolgsrechnung Rechnung 2016 Budget 2016 Rechnung 2015 59 Soziale Wohlfahrt, übriges 350.00 400 350.00 Nettoaufwand 350.00 400 350.00 592 Hilfsaktionen im Inland 350.00 400 350.00 Nettoaufwand 350.00 400 350.00 5920 Hilfsaktionen im Inland 350.00 400 350.00 Nettoaufwand 350.00 400 350.00 3636.00 Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck 350.00 400 350.00 6 VERKEHR UND NACHRICHTENÜBERMITTLUNG 566'364.53 29'249.00 513'200 28'000 497'167.89 33'807.20 Nettoaufwand 537'115.53 485'200 463'360.69 61 Strassenverkehr 483'938.25 422'100 413'368.60 5'747.20 Nettoaufwand 483'938.25 422'100 407'621.40 613 Kantonsstrassen, übrige 211'428.15 197'200 193'746.15 Nettoaufwand 211'428.15 197'200 193'746.15 6130 Kantonsstrassen, übrige 211'428.15 197'200 193'746.15 Nettoaufwand 211'428.15 197'200 193'746.15 3141.01 Strassenentwässerung 21'600.00 21'600 21'600.00 3300.40 Abschreibungen Hochbauten/Bushaltehäuschen 7'971.10 8'000 7'971.05 3612.00 Dienstleistungen Forstbetrieb 11'344.30 10'000 11'589.45 3631.00 Beiträge an den Kanton 17'927.10 5'000 3660.10 Abschreibungen Investitionsbeiträge Kanton 152'585.65 152'600 152'585.65 615 Gemeindestrassen 272'510.10 224'900 219'622.45 5'747.20 Nettoaufwand 272'510.10 224'900 213'875.25 6150 Gemeindestrassen 272'510.10 224'900 219'622.45 5'747.20 Nettoaufwand 272'510.10 224'900 213'875.25 3010.00 Löhne Schneeräumung 1'080.00 10'000 11'055.70 3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, VK 362.65 700 1'029.25 3052.00 AG-Beiträge Pensionskasse 92.35 100 79.45 3053.00 AG-Beiträge Unfallversicherungen 42.15 100 107.90 3054.00 AG-Beiträge Familienausgleichskasse 77.55 200 236.30

Gemeinde Jonen ERFOLGSRECHNUNG Seite 20 EINWOHNERGEMEINDE b) Erfolgsrechnung Rechnung 2016 Budget 2016 Rechnung 2015 3055.00 AG-Beiträge Taggeldversicherung 4.30 3.70 3101.00 Betriebs- und Verbrauchsmaterial 7'092.55 7'000 8'375.35 3120.00 Ver- und Entsorgung, Strom Strassenbeleuchtung 18'604.05 18'000 18'984.45 3134.00 Sachversicherungsprämien 141.65 500 141.65 3141.00 Unterhalt Strassen, Verkehrswege 124'009.90 58'500 51'020.55 3141.01 Strassenentwässerung 43'200.00 43'200 43'200.00 3160.00 Miete und Pacht Liegenschaften 1'500 1'250.00 3161.00 Mieten und Benützungskosten Anlagen 4'500 8'660.00 3300.10 Abschreibungen Strassen/Verkehrswege 39'222.55 39'200 39'222.50 3612.00 Dienstleistungen Forstbetrieb 27'169.70 30'000 24'877.45 3660.20 Abschreibungen Investitionsbeiträge Gemeinden und 1'387.95 1'400 1'387.95 Gemeindeverbände 3660.60 Abschreibungen Investitionsbeiträge private 4'089.50 4'100 4'089.55 Organisationen ohne Erwerbszweck 3660.70 Abschreibungen Investitionsbeiträge private Haushalte 4'450.00 4'500 4'450.00 3910.00 Interne Verrechnung Bauamt 1'483.25 1'400 1'450.70 4260.00 Rückerstattungen Dritter 5'747.20 62 Öffentlicher Verkehr 82'426.28 29'249.00 91'100 28'000 83'799.29 28'060.00 Nettoaufwand 53'177.28 63'100 55'739.29 622 Regionalverkehr 55'593.00 64'000 56'804.00 Nettoaufwand 55'593.00 64'000 56'804.00 6220 Regionalverkehr 55'593.00 64'000 56'804.00 Nettoaufwand 55'593.00 64'000 56'804.00 3631.00 Beiträge an den Kanton 55'593.00 64'000 56'804.00 629 Öffentlicher Verkehr, übriges 26'833.28 29'249.00 27'100 28'000 26'995.29 28'060.00 Nettoertrag 2'415.72 900 1'064.71 6290 Öffentlicher Verkehr, übriges 26'833.28 29'249.00 27'100 28'000 26'995.29 28'060.00 Nettoertrag 2'415.72 900 1'064.71 3158.00 Unterhalt immaterielle Anlagen, Software 233.28 500 395.29 3634.00 Ankauf SBB-Tageskarten 26'600.00 26'600 26'600.00 4240.00 Verkauf SBB-Tageskarten 29'249.00 28'000 28'060.00

Gemeinde Jonen ERFOLGSRECHNUNG Seite 21 EINWOHNERGEMEINDE b) Erfolgsrechnung Rechnung 2016 Budget 2016 Rechnung 2015 7 UMWELTSCHUTZ UND RAUMORDNUNG 1'219'727.67 1'124'743.17 1'162'000 1'029'300 1'205'975.33 1'049'773.13 Nettoaufwand 94'984.50 132'700 156'202.20 71 Wasserversorgung 319'974.70 318'970.45 320'500 319'000 355'002.00 353'312.85 Nettoaufwand 1'004.25 1'500 1'689.15 710 Wasserversorgung 319'974.70 318'970.45 320'500 319'000 355'002.00 353'312.85 Nettoaufwand 1'004.25 1'500 1'689.15 7100 Wasserversorgung 1'004.25 1'500 1'689.15 Nettoaufwand 1'004.25 1'500 1'689.15 3120.00 Ver- und Entsorgung öffentliche Brunnen 1'004.25 1'500 1'689.15 7101 Wasserwerk [Gemeindebetrieb] 318'970.45 318'970.45 319'000 319'000 353'312.85 353'312.85 3010.00 Löhne des Betriebspersonals 25'869.85 25'000 21'375.85 3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, VK 1'313.80 1'000 1'022.70 3053.00 AG-Beiträge Unfallversicherungen 144.50 200 128.10 3054.00 AG-Beiträge Familienausgleichskasse 281.10 200 234.25 3090.00 Aus- und Weiterbildung des Personals 790.00 1'000 790.00 3101.00 Betriebs- und Verbrauchsmaterial 2'763.05 5'000 3'057.55 3111.00 Anschaffung Maschinen und Geräte 4'185.65 5'000 18'016.00 3118.00 Anschaffung immaterielle Anlagen, Software 11'114.50 340.20 3120.00 Ver- und Entsorgung 17'632.55 15'000 16'043.25 3130.00 Dienstleistungen Dritter 4'526.75 1'800 2'227.80 3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten 7'548.05 15'000 8'907.75 3134.00 Sachversicherungsprämien 610.45 1'000 588.00 3143.00 Unterhalt Tiefbauten 114'901.65 123'400 95'850.70 3151.00 Unterhalt Maschinen und Geräte 4'500 754.50 3160.00 Miete Liegenschaften 2'400.00 2'400 2'400.00 3170.00 Reisekosten und Spesen 1'245.55 1'000 924.10 3192.00 Abgeltung von Rechten 10'265.30 4'500 5'321.40 3199.00 Übriger Betriebsaufwand, Vorsteuerkürzung 2'319.65 2'000 5'322.80 3300.31 Abschreibungen Tiefbauten sfgb 77'988.90 76'500 76'448.40 3300.61 Abschreibungen Mobilien sfgb 25'147.85 25'200 25'147.90 3612.00 Dienstleistungen Forstbetrieb 462.00 2'000 566.00 3612.03 Verwaltungsentschädigung 7'459.30 7'300 7'567.75 4240.00 Wasserverkauf 177'560.00 180'000 172'819.70 4240.01 Benützungsgebühren Wasserzähler 25'099.25 25'000 24'788.25 4250.00 Verkäufe Wasserzähler 3'501.00

Gemeinde Jonen ERFOLGSRECHNUNG Seite 22 EINWOHNERGEMEINDE b) Erfolgsrechnung Rechnung 2016 Budget 2016 Rechnung 2015 4409.01 Verpflichtungsverzinsung 73.90 400 1'952.40 4612.00 Hydrantenentschädigung 24'000.00 24'200 24'000.00 4631.00 Beiträge AGV Löschfonds 11'940.00 12'000 24'691.00 4660.71 Planmässige Auflösung Anschlussgebühren 10'043.75 2'500 2'458.50 4895.00 Entnahme aus Aufwertungsreserve 99'102.00 9010.00 Ertragsüberschuss Spezialfinanzierung 60'277.85 9011.00 Aufwandüberschuss Spezialfinanzierung 70'253.55 74'900 72 Abwasserbeseitigung 656'421.15 652'415.10 638'400 603'900 594'954.45 590'948.40 Nettoaufwand 4'006.05 34'500 4'006.05 720 Abwasserbeseitigung 656'421.15 652'415.10 638'400 603'900 594'954.45 590'948.40 Nettoaufwand 4'006.05 34'500 4'006.05 7200 Abwasserbeseitigung 4'006.05 34'500 4'006.05 Nettoaufwand 4'006.05 34'500 4'006.05 3300.40 Abschreibungen Hochbauten 4'006.05 4'000 4'006.05 3660.20 Abschreibungen Investitionsbeiträge Gemeinden und 30'500 Gemeindeverbände 7201 Abwasserbeseitigung [Gemeindebetrieb] 652'415.10 652'415.10 603'900 603'900 590'948.40 590'948.40 3010.00 Löhne des Betriebspersonals 2'023.70 2'500 2'221.30 3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, VK 200 3053.00 AG-Beiträge Unfallversicherungen 100 3054.00 AG-Beiträge Familienausgleichskasse 100 3132.00 Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten 2'618.75 2'500 162.90 3143.00 Unterhalt Tiefbauten 21'932.95 15'000 45'474.95 3199.00 Übriger Betriebsaufwand, Vorsteuerkürzung 4'451.20 3300.31 Abschreibungen Tiefbauten sfgb 47'642.70 160'400 47'642.65 3320.91 Abschreibungen übrige immaterielle Anlagen sfgb 14'281.55 14'300 14'281.50 3409.01 Vorschussverzinsung 12'646.90 15'000 15'621.60 3612.03 Verwaltungsentschädigung 13'048.30 12'000 11'818.95 3632.00 Betriebsbeitrag an ARA 143'835.35 214'600 126'837.30 3660.21 Abschreibungen Investitionsbeiträge 116'458.15 4240.00 Benützungsgebühren Abwasser 447'463.45 418'000 401'250.00 4240.01 Benützungsgebühren Grundtaxen 124'150.95 120'000 122'856.45 4240.02 Benützungsgebühren Strassenentwässerung 60'000.00 60'000 60'000.00 4260.00 Rückerstattungen Dritter 925.95 4660.71 Planmässige Auflösung Anschlussgebühren 20'800.70 5'900 5'916.00

Gemeinde Jonen ERFOLGSRECHNUNG Seite 23 EINWOHNERGEMEINDE b) Erfolgsrechnung Rechnung 2016 Budget 2016 Rechnung 2015 9010.00 Ertragsüberschuss Spezialfinanzierung 277'926.75 167'200 322'436.05 73 Abfallwirtschaft 106'822.82 101'944.92 105'000 101'900 108'914.98 103'837.88 Nettoaufwand 4'877.90 3'100 5'077.10 730 Abfallwirtschaft 106'822.82 101'944.92 105'000 101'900 108'914.98 103'837.88 Nettoaufwand 4'877.90 3'100 5'077.10 7300 Abfallwirtschaft 4'877.90 3'100 5'077.10 Nettoaufwand 4'877.90 3'100 5'077.10 3631.00 Beiträge an Kanton, Tierkörperentsorgung 3'732.50 2'000 3'905.00 3632.00 Entschädigung an Kadaversammelstelle 1'145.40 1'100 1'172.10 7301 Abfallwirtschaft [Gemeindebetrieb] 101'944.92 101'944.92 101'900 101'900 103'837.88 103'837.88 3102.00 Drucksachen, Publikationen 3'136.00 3'400 4'863.45 3130.00 Dienstleistungen Dritter, Kehricht-, Sperrgutentsorgung 842.45 2'000 1'087.00 3130.01 Dienstleistungen Dritter, Grüngutentsorgung 57'368.90 50'000 49'355.15 3130.02 Dienstleistungen Dritter, Altpapierentsorgung 5'098.52 4'800 5'007.86 3130.03 Dienstleistungen Dritter, Glasentsorgung 7'728.00 13'200 11'592.00 3130.04 Dienstleistungen Dritter, übrige Abfallentsorgung 3'497.50 2'600 2'484.85 3144.00 Unterhalt Hochbauten, Entsorgungsplatz 2'673.45 5'000 10'240.00 3612.00 Dienstleistungen Forstbetrieb 12'521.00 10'000 9'858.00 3612.03 Verwaltungsentschädigung 2'492.45 2'500 2'613.30 3612.04 Verrechnung Bauamt Einwohnergemeinde 1'483.25 1'400 1'546.80 3636.00 Altapapiersammlung durch Vereine 5'103.40 7'000 5'189.47 4240.00 Kehricht- und Sperrgutgebühren 971.20 2'000 1'936.00 4240.01 Pauschale Abfallgebühren 17'109.75 17'000 17'156.90 4240.02 Grüngutgebühren 53'934.00 52'000 56'893.40 4250.00 Verkäufe Altpapier 5'830.75 6'000 5'777.46 4260.00 Rückerstattungen Glasentsorgung, VetroSwiss 3'858.25 5'000 4'415.05 4260.01 Rückertattungen Dritter 1'378.30 500 931.10 4409.01 Verpflichtungsverzinsung 129.00 1'300 1'366.80 9011.00 Aufwandüberschuss Spezialfinanzierung 18'733.67 18'100 15'361.17 74 Verbauungen 4'100.00 7'000 19'706.50 Nettoaufwand 4'100.00 7'000 19'706.50

Gemeinde Jonen ERFOLGSRECHNUNG Seite 24 EINWOHNERGEMEINDE b) Erfolgsrechnung Rechnung 2016 Budget 2016 Rechnung 2015 741 Gewässerverbauungen 4'100.00 7'000 19'706.50 Nettoaufwand 4'100.00 7'000 19'706.50 7410 Gewässerverbauungen 4'100.00 7'000 19'706.50 Nettoaufwand 4'100.00 7'000 19'706.50 3010.00 Löhne des Betriebspersonals 300 3161.00 Mieten und Benützungskosten Anlagen 700 3300.20 Abschreibungen Wasserbau 1'019.05 1'000 1'019.05 3611.00 Entschädigung an Kanton 1'093.75 2'500 17'134.40 3612.00 Dienstleistungen Forstbetrieb 1'987.20 2'500 1'553.05 75 Arten- und Landschaftsschutz 8'227.35 8'600 7'935.75 Nettoaufwand 8'227.35 8'600 7'935.75 750 Arten- und Landschaftsschutz 8'227.35 8'600 7'935.75 Nettoaufwand 8'227.35 8'600 7'935.75 7500 Arten- und Landschaftsschutz 8'227.35 8'600 7'935.75 Nettoaufwand 8'227.35 8'600 7'935.75 3159.00 Unterhalt Wildtierkorridor, Naturschutzflächen 5'120.10 5'500 4'828.50 3300.30 Abschreibungen Tiefbauten 3'107.25 3'100 3'107.25 76 Bekämpfung von Umweltverschmutzung 2'371.95 43'394.80 49'915.75 Nettoaufwand Nettoertrag 41'022.85 769 Übrige Bekämpfung von Umweltverschmutzung 2'371.95 43'394.80 49'915.75 Nettoaufwand Nettoertrag 41'022.85 7690 Übrige Bekämpfung von Umweltverschmutzung 2'371.95 43'394.80 49'915.75 Nettoaufwand Nettoertrag 41'022.85 49'915.75 49'915.75 49'915.75 3132.00 Honorare externe Berater, Fachexperten 2'371.95 49'915.75 4611.00 Entschädigungen vom Kanton 43'394.80

Gemeinde Jonen ERFOLGSRECHNUNG Seite 25 EINWOHNERGEMEINDE b) Erfolgsrechnung Rechnung 2016 Budget 2016 Rechnung 2015 77 Übriger Umweltschutz 78'110.15 8'017.90 52'000 4'500 50'912.15 1'674.00 Nettoaufwand 70'092.25 47'500 49'238.15 771 Friedhof und Bestattung 78'110.15 8'017.90 52'000 4'500 50'912.15 1'674.00 Nettoaufwand 70'092.25 47'500 49'238.15 7710 Friedhof und Bestattung 78'110.15 8'017.90 52'000 4'500 50'912.15 1'674.00 Nettoaufwand 70'092.25 47'500 49'238.15 3010.00 Löhne des Betriebspersonals 2'370.00 4'000 1'260.00 3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, VK 149.55 200 3053.00 AG-Beiträge Unfallversicherungen 13.55 100 7.65 3054.00 AG-Beiträge Familienausgleichskasse 32.00 100 3120.00 Ver- und Entsorgung 4'453.60 3'800 3'957.50 3130.00 Dienstleistungen Dritter 10'017.30 4'000 1'473.25 3134.00 Sachversicherungsprämien 447.50 500 434.70 3140.00 Unterhalt Grundstücke, Friedhof 55'265.80 33'400 38'043.55 3144.00 Unterhalt Hochbauten, Friedhofsgebäude 500 50.00 3151.00 Unterhalt Apparate, Maschinen und Geräte 224.70 3170.00 Reisekosten und Spesen 100 100.00 3300.30 Abschreibungen Tiefbauten 2'938.70 2'900 2'938.65 3300.40 Abschreibungen Hochbauten 2'422.15 2'400 2'422.15 4240.00 Grabplatzgebühren 2'500 1'674.00 4260.00 Rückerstattungen Dritter 8'017.90 2'000 79 Raumordnung 43'699.55 30'500 18'633.75 Nettoaufwand 43'699.55 30'500 18'633.75 790 Raumordnung 43'699.55 30'500 18'633.75 Nettoaufwand 43'699.55 30'500 18'633.75 7900 Raumordnung 43'699.55 30'500 18'633.75 Nettoaufwand 43'699.55 30'500 18'633.75 3000.00 Löhne, Tag- und Sitzungsgelder Fachkommission BNO 8'190.00 10'000 10'136.00 3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, VK 172.95 200 205.70 3054.00 AG-Beiträge Familienausgleichskasse 37.00 100 47.05 3102.00 Drucksachen, Publikationen 1'000 3130.00 Dienstleistungen Dritter 7'485.75 5'000 4'628.75 3130.01 Mitglieder- und Verbandsbeiträge 217.25 200 217.25

Gemeinde Jonen ERFOLGSRECHNUNG Seite 26 EINWOHNERGEMEINDE b) Erfolgsrechnung Rechnung 2016 Budget 2016 Rechnung 2015 3132.00 Honorare externe Berater, Fachexperten 23'933.60 10'000 3170.00 Reisekosten und Spesen 630.00 1'000 1'430.00 3632.00 Beitrag an Regionalplanungsverband 3'033.00 3'000 1'969.00 8 VOLKSWIRTSCHAFT 62'162.70 232.50 59'600 500 66'149.10 411.70 Nettoaufwand 61'930.20 59'100 65'737.40 81 Landwirtschaft 49'202.70 232.50 48'600 500 58'166.70 411.70 Nettoaufwand 48'970.20 48'100 57'755.00 812 Strukturverbesserungen 44'297.00 40'800 52'456.00 Nettoaufwand 44'297.00 40'800 52'456.00 8120 Strukturverbesserungen 44'297.00 40'800 52'456.00 Nettoaufwand 44'297.00 40'800 52'456.00 3101.00 Betriebs- und Verbrauchsmaterial 3'892.80 9'000 8'446.05 3141.00 Unterhalt Flurstrassen 2'000 40.35 3143.00 Unterhalt Tiefbauten, Drainagen 19'049.00 15'000 20'260.85 3300.10 Abschreibungen Strassen/Verkehrswege 1'828.10 1'800 1'828.10 3612.00 Dienstleistungen Forstbetrieb 19'527.10 13'000 21'880.65 814 Produktionsverbesserungen Pflanzen 4'905.70 232.50 7'800 500 5'710.70 411.70 Nettoaufwand 4'673.20 7'300 5'299.00 8140 Produktionsverbesserungen Pflanzen 4'905.70 232.50 7'800 500 5'710.70 411.70 Nettoaufwand 4'673.20 7'300 5'299.00 3010.00 Löhne Ackerbaustelle 2'561.85 2'800 2'533.30 3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV, VK 200 183.35 3053.00 AG-Beiträge Unfallversicherungen 8.85 100 9.05 3054.00 AG-Beiträge Familienausgleichskasse 100 3170.00 Reisekosten und Spesen 85.00 100 85.00 3612.00 Dienstleistungen Forstbetrieb 1'500 3631.00 Beiträge an den Kanton 1'000 800.00 3637.00 Beiträge an Bienenzüchter 2'250.00 2'000 2'100.00 4260.00 Rückerstattungen Dritter 232.50 500 411.70

Gemeinde Jonen ERFOLGSRECHNUNG Seite 27 EINWOHNERGEMEINDE b) Erfolgsrechnung Rechnung 2016 Budget 2016 Rechnung 2015 82 Forstwirtschaft 12'960.00 11'000 7'982.40 Nettoaufwand 12'960.00 11'000 7'982.40 820 Forstwirtschaft 12'960.00 11'000 7'982.40 Nettoaufwand 12'960.00 11'000 7'982.40 8200 Forstwirtschaft 12'960.00 11'000 7'982.40 Nettoaufwand 12'960.00 11'000 7'982.40 3171.00 Waldumgang 2'426.90 2'000 3612.00 Dienstleistungen Forstbetrieb 10'533.10 9'000 7'982.40 9 FINANZEN UND STEUERN 1'633'735.75 6'986'038.11 813'000 6'386'300 1'223'159.14 6'474'389.96 Nettoertrag 5'352'302.36 5'573'300 5'251'230.82 91 Steuern -24'187.00 6'069'602.30 32'400 5'357'500-2'562.85 5'558'327.95 Nettoertrag 6'093'789.30 5'325'100 5'560'890.80 910 Steuern -24'187.00 6'069'602.30 32'400 5'357'500-2'562.85 5'558'327.95 Nettoertrag 6'093'789.30 5'325'100 5'560'890.80 9100 Allgemeine Gemeindesteuern -27'261.00 5'793'623.55 30'000 5'309'000-5'017.55 5'362'882.70 Nettoertrag 5'820'884.55 5'279'000 5'367'900.25 3180.09 Wertberichtigungen auf Forderungen -4'693.00-9'300.00 3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste 3'114.35 30'000 19'979.80 3181.09 Eingang abgeschriebene Steuern -25'682.35-15'697.35 4000.00 Einkommenssteuern Rechnungsjahr 4'791'332.18 4'650'000 4'531'394.58 4000.10 Einkommenssteuern Vorjahre 603'202.24 220'000 209'344.72 4000.30 Pauschale Steueranrechnung -341.65-1'000-637.00 4001.00 Vermögenssteuern Rechnungsjahr 306'372.02 280'000 295'914.02 4001.10 Vermögenssteuern Vorjahre 43'039.71 25'000 14'553.38 4002.00 Quellensteuern 22'374.10 25'000 94'606.00 4010.00 Gewinn- und Kapitalsteuern juristische Personen 27'644.95 110'000 217'707.00 9101 Sondersteuern 3'074.00 275'978.75 2'400 48'500 2'454.70 195'445.25 Nettoertrag 272'904.75 46'100 192'990.55 3601.00 Ertragsanteile an den Kanton, Hundetaxen 3'074.00 2'400 2'454.70 4000.20 Nachsteuern und Bussen 16'997.55