Heumilch-Rezeptheft 3-Hauben-Genuss. präsentiert von Spitzenkoch Joachim Gradwohl

Ähnliche Dokumente
Ein urgutes Gefühl: Heumilch aus Österreich.

was Heumilch- Freunde gerne kochen.

wie s auf der Hütte richtig gut schmeckt.

Das Beste von der Sommerfrische...

Montag. Sellerie-Karotten-Salat. Karfiol-Erdäpfel Curry Hauptspeise. Vollwertküche von Montag bis Freitag. Vorspeise

Mit Sojasauce gebeizter Seesaibling auf Gurke und Melone

Schwarzplentene Kasnocken auf Speckkrautsalat mit Lauchschmalz

REZEPT VON SILVANA Sendung vom

Kochkurs Limousin Rind - Bekannte und unbekannte Teile

Gnocchetti mit Kirschtomaten (vegetarisch)

Deutsches Menü. Schwäbische Rind-Flädle-Suppe. Jeden Monat neu: köstliche Dukan Rezepte! Phase: Aufbau PG. Personen: 2.

d E Ew V 1 Portion: 310 kcal, 11 g EW, 23 g F, 15 g KH, 3 g Blst., 236 mg Ca zubereitung:

KRAUT & RÜBEN. Schnelle & einfache Rezepte mit Wintergemüse

Erdbeerecreme mit Erdbeerragout für 6 Portionen

2 Sehr gut passt ein Dressing aus scharfem Senf, einem Schuss Walnussöl, Rapsöl und Himbeeressig.

Kürbis-Apfel-Marmelade

Rezepte für figurbewusste Feinschmecker

DAS APHRODISIERENDE LOVEPOINT-MENÜ: DIE REZEPTE

Die schönsten hr4-nudelrezepte: Hausgemachte Nudeln mit Tomatensoße und Rucola. Bandnudeln mit Hähnchen-Paprika-Ragout

MENÜ SCHAUFENSTER 9. MAI 2016

Schülerfirmenworkshop Wertschätzung regionaler Lebensmittel Pausensnacks saisonal, regional und bio! zum IN FORM Bundeskongress Schulverpflegung 2014

2 Sehr gut passt ein Dressing aus scharfem Senf, einem Schuss Walnussöl, Rapsöl und Himbeeressig.

Lachs-Rezepte Im November 2015

MÄNNER-KOCHCLUB HALLAU *** *** *** *** HIRSCHCARPACCIO REH - HAMBURGER GEFÜLLTE BIRNEN UND POLENTA ROTWEIN - STEINPILZ - SAUCE APFELROULADE

Alle Zutaten zu einem Teig verkneten. 3 Stunden zugedeckt ruhen Iassen. Anschließend ausrollen und weiterverarbeiten.

Rote-Linsen-Aufstrich. Zutaten für ca Portionen

REZEPT VON CLAUDIA Sendung vom

Langgenhof s Geheimrezepte. Feine Köstlichkeiten aus der Südtiroler Küche Ausgabe 2

Rezepte. Gourmettreff. Kurs 43/2. Dr. Georg Dippel Leitung und Rezeptauswahl : Hardy Evans

Rezepte (für jeweils 4 Personen)

KETAO. SPEISEPLAN. Zwiebelbrot mit Majoran und Piment

Kochstudio

Langgenhof s Geheimrezepte. Feine Köstlichkeiten aus der Südtiroler Küche Ausgabe 1

Türkische Küche Teigtaschen, Salate und mehr

*** Grapefruit-Avocado-Salat *** *** Spargeln überbacken ***

Alleskönner Tomate Rezepte von Björn Freitag

Mmh! Maroni. Endlich wieder Maronizeit! Und bei diesen Desserts wünscht man sich, dass sie das ganze Jahr über Saison haben.

Rheinischer Sauerbraten

Chochete vom 1.April 2019

Heumilch-Rezeptheft Almzauber. Alpine Küche neu interpretiert.

Gedünstete Birnen. Zutaten: 20 Birnen 500g Zucker 3 Zimtstangen. Zubereitung (15 min):

Kochstudio

Die Küchenschlacht Vorspeisen vom 9. April 2013

MEERRETTICHSUPPE FORELLEN TERRINE SCHWEINSFILET MIT KÄSEKRUSTE TOMATENKARTOFFELN KÜRBIS MEDAILLON BIRNEN TERRINE

Langgenhof s Geheimrezepte. Feine Köstlichkeiten aus der Südtiroler Küche Ausgabe 3

Fini s Feinstes Weihnachtsmenü

Hausgemachte Frühlingsrollen mit Huhn

Kartoffeln und Karotten schälen. In 1 cm dicke Scheiben schneiden und in wenig Salzwasser bissfest kochen.

Stadt, Land, Lecker vom 9. Februar 2019 Rezept von Günther Lobiser

Die Küchenschlacht Menü am 03. Januar 2017 Tagesmotto: "Frischekick" mit Alexander Herrmann

Rezepte für Genießer II

Kochstudio

Ist doch alles Quark! So unterscheiden sich Frischkäse & Co

Reisegeschichten. Allacher Chardonnay. Tagliatelle mit Pilzen und Salsiccia Degani Ripasso. Piemont: Brasato al Barolo Barolo Sarmassa

Zutaten. für 4 Personen. Linseneintopf mit Karotten Hauptspeise

Menü vom 3. Juni 2013

Schaumsuppe von jungem Spinat mit gebackenem Ei

Rezepte für die 8 neuen Ernährungsregeln. Vollkornreisnudelsalat mit Sommergemüse (vegan)

1 Portion Kcal 150 Kohlenhydrate 8.5 Eiweiss 2 Fett 11.5

Kochstudio

Chochete vom Hügu am 4. März Engadiner Hochzeitssuppe *** Hackbraten al Sugo mit Gnocchi *** Bananen-Tarte

Menü des Monats. für Diabetiker. Weihnachtsmenü: Zucchinipuffer mit pikantem Dip. Rinderbraten mit Rosenkohl und Kartoffelgratin

GEBÄCK. Cranberry-Muffins. Cranberry-Muffins mit Honig (ca Stück)

KETAO. SPEISEPLAN. Frankfurter Kräuter Brot. cremige Karottensuppe mit gebackenener Zwiebel, Majoran und Rapsöl

Kochclub Smørebrøt Kochsession 211 vom

Weihnachtsmenü Mariage von Kürbis- und Tomatensuppe *** Zanderfilet in der Folie ***

Kochen vom 21. Oktober 2014 mit Rolf, Charly und Josef. Menu. Apéro Flammkuchen mit Kürbis und Birnen. mit Weisswein. Vorspeise Kürbiscrème-Suppe

Zucchini-Jungzwiebelcremesuppe mit Käseknöderl

Tipp: Vor dem Pürieren einige Brokkoliröschen für die Dekoration zurücklegen.

Herbstrezept. 1 Apfel waschen und mit den Datteln klein schneiden. Anschließend in einem Topf mit Wasser und Zimt aufkochen.

MENÜ VON HAUBEN-KOCH JÜRGEN WINTER RESTAURANT KRISTIAN S MONASTIRI, WIEN

Montag, Herbstliche Schmankerl Klaus Bramkamp, Küchenchef Hotel InterContinental Frankfurt

Heimatküche Heimatküche

ZUTATEN ZUBEREITUNG. Rezepte

Weihnachtsmenü für ein gelungenes Fest. Kürbiscremesüppchen

Krautstiel-Kartoffel-Gemüse an Kräutersauce

Kürbis süß-sauer. Gewaschenen, je nach Sorte geschälten und entkernten Kürbis in 3 cm große Würfel schneiden. 2 kg Kürbis

Pizzatoast vom Blech MIT Margarine

Apfelkuchen mit Streusel vom Blech

554. Chochete vom 8. Februar Narreziit. Apéro. Baguette mit Saibling und Käse. Vorspeise. Apfel- Speck- Ziegenkäse Türmchen.

Gourmet 12. Kochabend vom 1. Dezember 2014

REZEPT VON EMRIA Sendung vom

So leicht war es noch nie! 4 SCHNELLE UND EINFACHE REZEPTE ZUM ABNEHMEN MIT WELCHEM TRICK DIE STARS JETZT IN REKORDZEIT ABNEHMEN!!!

Putenbraten mit Rotkohl und Klößen

Schwarzplententorte mit Preiselbeeren

Rezepte zum Kinder Kochworkshop der 2c

ILSE KÖNIG CLARA MONTI, INGE PRADER MINI. mania SWEET & SALTY TARTELETTES, CANAPÉS, GALETTES, VEGGIE BITES & CO.

10. Oktober Herbstmenue

MKK S. 5

Menue vom 15. Oktober 2012

Zum Apéro Schmalzbrötchen. Lauwarmer Spargelsalat. Rösti Zürcher Geschnetzeltes. Biskuitroulade mit Erdbeeren

Schoko-Bananen-Roulade

Workshop am 30. April 2013

REZEPT VON YVONNE Sendung vom

Grenzenlos Kochen Rezeptsammlung Jänner 2014 Kartoffeln in Sahnelinsen

Rezept des Monats Februar 2018

Rezepte mit Zucchini

Joghurtsalat Laban bi Elthum

Transkript:

Heumilch-Rezeptheft 3-Hauben-Genuss präsentiert von Spitzenkoch Joachim Gradwohl

Im Einklang mit der Natur Liebe Heumilch-Freunde! Spitzenkoch Joachim Gradwohl schätzt die Philosophie, die hinter der Heuwirtschaft steht, die Ursprünglichkeit der Erzeugung und das wertvolle Produkt Heumilch. Sie bildet die Grundlage für hochqualitative Produkte. Deshalb spielt die vielfältige Heumilch-Produktpalette in seiner Küche eine bedeutende Rolle. Mit folgenden Gerichten zeigt Gradwohl, wie leicht jeder Hobbykoch mit Heumilch-Spezialitäten feine Gerichte zubereiten und seine Gäste überraschen kann. Allen vorgestellten Rezepten liegen wertvolle Heumilchprodukte zugrunde. Die besondere Wirtschaftsweise der Heuwirtschaft ist mit dem EU-Gütesiegel g.t.s. ausgezeichnet. Heumilch g.t.s. garantiert traditionelle Spezialität steht für einen besonderen Schutz und für noch mehr Qualität und Unverfälschtheit. Gutes Gelingen und viel Freude beim Genießen! Ihr Heuwirtschaft ist die ursprünglichste Form der Milcherzeugung. Seit Jahrhunderten erfolgt die Fütterung der Tiere angepasst an den Lauf der Jahreszeiten. Im Sommer kommen Heumilchkühe auf die Weiden und Almen, dort genießen sie frische Luft, klares Wasser und eine Vielzahl an saftigen Gräsern und Kräutern. Währenddessen beginnt im Tal die Heuernte, die Wiesen werden gemäht, das Gras getrocknet und das so gewonnene Heu in Scheunen gelagert. Im Winter werden die Tiere mit Heu gefüttert. Als Ergänzung erhalten sie mineralstoffreichen Getreideschrot. Vergorene Futtermittel wie Silage sind strengstens verboten. Hauptproduktionsgebiet der Heumilch ist der europäische Alpenraum, in dem Heumilchbauern und Verarbeiter wertvolle Heumilch erzeugen und köstliche Heumilchprodukte produzieren. Sie arbeiten nach dem Heumilch-Regulativ, dessen Einhaltung von unabhängigen, staatlich zertifizierten Stellen kontrolliert wird. Nur Produkte mit dem Heumilch-Logo erfüllen diese strengen Bestimmungen, die zudem kontrolliert gentechnikfrei hergestellt werden. Karl Neuhofer Obmann ARGE Heumilch Heumilchbauer Das strenge Regulativ der Heuwirtschaft überzeugte auch die Europäische Union. Sie hat Heumilch mit dem EU-Gütesiegel g.t.s. garantiert traditionelle Spezialität ausgezeichnet. Heumilch g.t.s. ist somit für Konsumenten ein Garant für noch mehr Qualität und Unverfälschtheit. In Europa erfüllen weniger als 3 % der erzeugten Milch die Kriterien der Heumilch. 3

Heumilch schont die Umwelt Die Heumilchregionen befinden sich vorwiegend in den Alpen, wo Heuwirtschaft seit Jahrhunderten Tradition hat. Nachhaltiges, auf Generationen hin ausgerichtetes Denken und Handeln prägt seit jeher diese Wirtschaftsweise. Eine Studie der Universität für Bodenkultur in Wien zeigt auf, dass Heumilchbauern entscheidend zum Schutz der Umwelt und der Artenvielfalt beitragen. Förderung der Artenvielfalt Eine große Anzahl an Gräsern und Kräutern wachsen auf den Wiesen, Weiden und Almen in den Heumilchgebieten. Um diesen Artenreichtum zu erhalten, ist eine entsprechend extensive Bewirtschaftung notwendig. Das Grasen der Heumilchkühe auf den Grünflächen sorgt für Wachstumsimpulse der Pflanzen, somit ist keine permanente Nachsaat notwendig. Außerdem erfordert die hohe Pflanzenvielfalt weniger Dünge- und Pflanzenschutzmittel als intensiv genutzte Flächen. Zur Förderung der Artenvielfalt lassen Heumilchbauern ihre Wiesen richtig reifen und mähen erst, wenn eine Vielzahl von Gräsern und Kräutern in voller Blüte stehen. Sie haben daher durchschnittlich um ein bis zwei Schnitte weniger. Schutz vor Umweltkatastrophen Durch das regelmäßige Mähen und Weiden der Tiere entstehen gepflegte Wiesen mit kurzem Bewuchs. Die große Artenvielfalt sorgt für einen tief verwurzelten Grasteppich, das ist die beste Vorkehrung gegen Erdrutsche, Murenabgänge und Schneebretter bei ungünstigen Wetterbedingungen. Zusätzlich wird durch die traditionelle Nutzung der Berggebiete und Almen verhindert, dass sich der Wald willkürlich auf Wiesen und Weiden ausbreiten kann. Somit wird der Weiterbestand von vielen seltenen Pflanzenarten ermöglicht. Ohne die wertvolle Arbeit der Heumilchbauern wäre unsere Kulturlandschaft in den Bergen innerhalb von 60 bis 80 Jahren aufgrund von Verwaldung verschwunden. Mosaikartige Bewirtschaftung Tiere wie Bienen, Hummeln oder Niederwild profitieren von der mosaikartigen Bewirtschaftung der Heuwirtschaft. Die Mahdzeitpunkte sind zeitlich gestaffelt und werden räumlich an den unterschiedlichen Flächen angewendet. Durch diese kleinflächige, mosaikartige Bewirtschaftung werden nie alle Grünflächen auf einmal gemäht, sondern in einzelnen Wellen bewirtschaftet. So bleiben wichtige Nahrungsquellen und Rückzugsräume für Kleintiere erhalten, bis die Pflanzen auf den bereits gemähten Wiesen wieder hoch genug sind. Schonung von Ressourcen Die Heumilchbauern schonen durch ihre extensive Wirtschaftsweise lebensnotwendige und wertvolle Ressourcen wie Getreide und Wasser, da man auf artgemäße Fütterung setzt. Wiederkäuer wie Kühe benötigen zur Produktion von Milch und Fleisch kein Getreide als Futterquelle, sie können das Eiweiß und die Energie in Form von Gras und Heu direkt von der Wiese verwerten und gleichzeitig für den Menschen hochwertige Lebensmittel erzeugen. Förderung der Humusbildung Nachhaltige Grünlandnutzung führt zu einem hohen Humusgehalt im Boden, der ein sehr guter Speicher für Kohlendioxid ist. Er bindet die im Boden liegenden enormen Mengen an CO2, die sonst in die Erdatmosphäre entweichen und den Klimawandel beschleunigen. Außerdem speichern humusreiche Böden mehr Wasser und können damit längere Trockenperioden überdauern. 4 9

Artenreiches Futter für genussvolle Produkte Je höher der Artenreichtum im Futter, desto besser die Qualität und das Aroma der Milch. Das schmecken nicht nur unsere Kühe, auch zahlreiche Geschmackstests und Blindverkostungen kommen auf dieses Ergebnis. Heumilchprodukte haben auch einen rund doppelt so hohen Wert an Omega-3-Fettsäuren und konjugierten Linolsäuren (CLA) wie herkömmliche Milchprodukte. Dies bestätigt eine Studie der Universität für Bodenkultur. Omega-3-Fettsäuren zählen zu den mehrfach ungesättigten Fettsäuren, die unser Körper nicht selbst produzieren kann. Da sie aber lebensnotwendig sind, müssen wir sie mit der Nahrung zuführen. Heumilchprodukte sollten daher in keinem Ernährungsplan als Bestandteil einer ausgewogenen Ernährung und eines gesunden Lebensstils fehlen. Käsemeister schwören seit jeher auf die besondere Güte der Heumilch. Denn durch den konsequenten Verzicht auf vergorene Futtermittel kann Käse ohne Zusatz von Konservierungsmitteln und ohne intensive mechanische Behandlung hergestellt werden. Länger gereifte Käse lassen sich nur aus einem hochwertigen Rohstoff herstellen. Heumilch besitzt diese Eigenschaft und ist daher der ideale Rohstoff für Käsespezialitäten. So müssen Bergkäse mit dem EU-Schutz "g.u." - geschützte Ursprungsbezeichnung - aus Heumilch hergestellt werden. 7

Joachim Gradwohl 3-Hauben-Koch Liebe Genießerinnen und Genießer der Heumilch! Ich freue mich, Ihnen mit diesem Rezeptheft köstliche Gerichte rund um die Vielfalt von Heumilcherzeugnissen vorzustellen. Aus dem besonderen Rohstoff Heumilch wird eine breite Produktpalette erzeugt, die für Spitzenqualität und höchsten Genuss steht. Ich schätze die Philosophie, die hinter der Heuwirtschaft steht die Ursprünglichkeit der Erzeugung und das Wertvolle der Milch, denn sie bildet die Grundlage für hochqualitative Produkte. In meiner Küche spielt Regionalität und Natürlichkeit eine sehr bedeutende Rolle. Gerade deswegen schätze ich die Philosophie, die hinter der Heumilch steht, sehr und so möchte ich Ihnen zeigen, wie Sie mit Heumilch-Spezialitäten feine Gerichte für jeden Geschmack zubereiten und auch mal Ihre Gäste überraschen können. Viel Spaß beim Kochen wünscht Ihnen Ihr Joachim Gradwohl 8 9

Gebratene Birne mit Heumilch-Weichkäse 25 min Zutaten 2 reife Birnen 40 ml Olivenöl 2 Rosmarinzweige 1 TL Heumilch-Butter 100 g Heumilch-Weichkäse Zubereitung 1. Birnen waschen und in ca. 1 2 cm dicke Scheiben schneiden, in einer Pfanne mit Olivenöl langsam auf beiden Seiten anbraten, bis sie eine goldbraune Farbe bekommen. 2. Danach die Pfanne beiseite schieben, Birnen aus der Pfanne nehmen und Heumilch-Butter darin schmelzen lassen. 4. Heumilch-Weichkäse in dünne Scheiben schneiden. 5. Birnen damit belegen und mit Heumilch-Butter sowie Rosmarin übergießen. 6. Im Ofen bei starker Oberhitze leicht überbacken und mit frischem Baguette servieren! 3. Frischen Rosmarin darüber zupfen. Wenn Sie einen kräftigeren Bergkäse zum Überbacken verwenden, erhält das Gericht eine würzige Note. 10 11

Heumilch-Buttermilch- Maronisuppe 25 Minuten + 20 Minuten für die Maroni Zutaten 250 g Maroni 1/4 l Heumilch-Buttermilch 1 kleine Schalotte 50 g Heumilch-Butter 1/2 l Rindsuppe 100 ml Heumilch-Schlagobers 1 EL Heumilch-Sauerrahm 1/2 Zitrone Cayennepfeffer, Salz Zubereitung 1. Maroni einschneiden, 20 Minuten bei 200 C ins Backrohr schieben und anschließend schälen. 2. Heumilch-Buttermilch einmal aufkochen und abseihen. 3. Schalotte würfelig schneiden und mit den Maroni in Heumilch-Butter anschwitzen, mit Rindsuppe und Heumilch-Buttermilch aufgießen und weich kochen. 4. Heumilch-Schlagobers und Heumilch-Sauerrahm beigeben, mit einem Mixstab fein pürieren und durch ein feines Sieb passieren. 5. Zum Schluss mit Salz, Cayennepfeffer und frischer Zitrone abschmecken. 6. Vor dem Servieren erhitzen und mit dem Mixstab schaumig aufmixen. Kaufen Sie gleich geschälte Maroni, das verkürzt die Zubereitungszeit! 12 13

Überbackene Polenta mit Heumilch-Bergkäse 45 min Zutaten 1/2 l Heumilch 1/2 l Wasser 150 g Maispolenta 100 g Heumilch-Butter 200 g Heumilch-Bergkäse gerieben 10 Cocktailtomaten Salz, Muskat Zubereitung 1. Die Heumilch und das Wasser in einen flachen Topf geben, mit Salz und Muskat würzen und langsam zum Kochen bringen. 2. Die Polenta beigeben und bei schwacher Hitze ca. 30 Minuten unter ständigem Rühren ganz langsam aufquellen lassen. So lange, bis sie die Konsistenz eines cremigen Breis erreicht hat. 4. In 2 cm dicke Scheiben schneiden und mit fein geschnittenen Tomaten belegen. 5. Mit dem restlichen Heumilch-Käse bestreuen und bei 200 C ca. 5 Minuten überbacken. 3. Zum Schluss die Heumilch-Butter und die Hälfte des geriebenen Heumilch-Bergkäse untermischen und gut abschmecken. Sollten Sie keine Möglichkeit haben, die Polenta zu gratinieren, können Sie sie einfach mit einer dünnen Scheibe Heumilch-Weichkäse servieren. 14 15

Kürbis-Kuchen mit Heumilch-Emmentaler 60 Minuten + 20 Minuten im Backrohr Zutaten TEIG 200 g Heumilch-Butter 200 g Mehl 1 Ei 50 ml Wasser Salz Zutaten Belag 200 g Muskatkürbis 50 g Schalotten, fein geschnitten 3 Eidotter 2 Eier 125 ml Heumilch-Schlagobers 125 ml Heumilch 100 g Heumilch-Emmentaler Salz, Pfeffer Olivenöl 6. Die Schalotten in Olivenöl leicht andünsten, den Kürbis beigeben, kurz mitrösten und mit Salz und Pfeffer abschmecken. 7. Den Teig herausnehmen und mit dem Kürbis belegen. 8. Anschließend Eidotter, Eier, Heumilch-Schlagobers und Heumilch verrühren und abschmecken. Diese Masse gleichmäßig über dem Kürbis verteilen und Heumilch-Emmentaler darüber reiben. 9. Bei 180 C ca. 20 Minuten backen. Zubereitung 1. Für den Teig alle genannten Zutaten zu einer glatten Masse verkneten. 2. Diese ausrollen und die Form damit auslegen. 3. Den Teig mit ungekochten Linsen beschweren, damit er im Ofen nicht aufgeht. 4. Dann bei 180 C ca. 5 Minuten blind backen. 5. Anschließend für den Belag den Kürbis schälen, entkernen und in kleine Würfel schneiden. Sollten Sie einen Hokkaido-Kürbis verwenden, können Sie ihn mit der Schale verwenden. Er wird dadurch viel aromatischer. 16 17

Gebackener Heumilch- Emmentaler mit Apfel 25 min Zutaten 2 Eier Mehl und Brösel zum Panieren 200 g Heumilch-Emmentaler 1 Apfel 250 ml Öl zum Herausbacken 100 g Hokkaidokürbis 40 ml Olivenöl 100 g Steinpilze 10 g Schalotten 1 TL Heumilch-Butter 1 Zitrone Petersilie, Salz, Pfeffer Zubereitung 1. Eier in einem Suppenteller verquirlen. 2. Mehl und Brösel in zwei weiteren Suppentellern bereitstellen. 3. Heumilch-Emmentaler in ca. 5 mm dicke Scheiben schneiden und rund ausstechen. 7. Kürbis waschen, in Spalten schneiden und entkernen. 8. Im Anschluss in einer Pfanne mit Olivenöl langsam braten und ca. 5 Minuten bei 160 C ins Backrohr schieben. 9. Kürbis aus dem Backrohr nehmen, die geputzten und grob geschnittenen Steinpilze beigeben und zusammen noch einmal leicht rösten. 10. Fein geschnittene Schalotten und Heumilch-Butter beigeben, fertig rösten, mit Salz, Pfeffer, Zitrone und Petersilie abschmecken. 11. Den gebackenen Heumilch-Emmentaler mit einem Küchenpapier abtupfen, in der Mitte durchschneiden und zusammen mit Kürbis und Steinpilzen servieren. 4. Apfel ebenfalls in ca. 5 mm dicke Scheiben schneiden und mit der gleichen Größe ausstechen. 5. Heumilch-Emmentaler und Apfelscheiben übereinander schichten (jeweils drei Stück) und mit Mehl, Eiern und Bröseln panieren. 6. Öl in einem Topf erhitzen und den Heumilch-Emmentaler ca. 2 3 Minuten goldgelb backen lassen. Gebackene Heumilch-Emmentaler- Stücke passen auch sehr gut zu einem frischen Sommersalat. 18 19

Heumilch-Bergkäse-Püree an Schweinsbackerln 55 Minuten + 90 Minuten im Backrohr Zutaten Schweinsbackerl 1 kg Schweinsbackerl 20 ml Olivenöl je 100 g Schalotten, Karotten, Sellerie und Stangensellerie 2 Knoblauchzehen 30 g Tomatenmark ¼ Liter Weißwein ¼ Liter Kalbsjus oder Kalbsfond 1 Bio-Zitrone 6 Pfefferkörner Zutaten Kartoffelpüree 200 g mehlige Kartoffeln 200 g Heumilch-Bergkäse 100 g Heumilch-Butter 50 ml Heumilch Muskat, Salz, Pfeffer Zubereitung Schweinsbackerl 1. Die Schweinsbackerln zuputzen und in vier große Stücke schneiden, salzen und pfeffern. 2. In einer Pfanne mit Olivenöl an allen Seiten scharf anbraten. Die Schweinsbackerln herausnehmen. 7. Zitronenschale leicht darüber reiben, den Pfeffer beigeben und im Backrohr ca. 90 Minuten bei 180 C durch ständiges Übergießen mit Wasser glacieren. 8. Die Schweinsbackerln herausnehmen, die Sauce durch ein feines Sieb passieren und abschmecken. Zubereitung Püree 1. Für das Püree die Kartoffeln schälen und in Salzwasser weich kochen, abseihen und kurz ausdämpfen lassen. 2. Anschließend die Kartoffeln zerdrücken, mit Heumilch-Butter aufschlagen und Heumilch beigeben. 3. Mit Salz, Pfeffer und Muskat abschmecken. 4. Den würfelig geschnittenen Heumilch-Bergkäse unter das fertige Püree mischen und mit frischem Gemüse der Saison servieren. 3. Das Gemüse in Würfel schneiden, in die Pfanne geben und langsam rösten. 4. Tomatenmark beigeben, kurz mitrösten und mit Weißwein ablöschen. 5. Alles einkochen lassen und mit Kalbsjus aufgießen. 6. Das Fleisch beigeben. Statt der Schweinsbackerln können Sie auch dieselbe Menge Kalbsschulter verwenden. 20 21

Spinatstrudel mit Heumilch-Tilsiter 20 Minuten + 30 Minuten im Backrohr Zutaten 200 g Blattspinat 3 Schalotten Heumilch-Butter 200 g Heumilch-Tilsiter 50 g Heumilch-Sauerrahm 50 g Heumilch-Naturjoghurt 2 Eier 3 EL gehackte Petersilie 250 g Strudelteig Salz, frisch gemahlener Pfeffer Zubereitung 1. Den Blattspinat putzen und waschen. 2. Schalotten in feine Würfel schneiden und in Heumilch-Butter anschwitzen. 3. Den geputzten Blattspinat beigeben und kurz zusammenfallen lassen. 4. Den Heumilch-Tilsiter in Würfel schneiden und mit Heumilch-Sauerrahm, Heumilch-Naturjoghurt und Eiern vermischen. 5. Im Anschluss den Blattspinat leicht ausdrücken und mit Salz, Pfeffer und Petersilie abschmecken. 6. Beide Massen vermengen. 7. Den Teig ausrollen, mit flüssiger Heumilch-Butter bestreichen und auf etwa einem Drittel die Fülle verteilen. 8. Den Strudel zusammenrollen, auf ein Backblech mit Backpapier setzen und bei 180 C 30 Minuten backen. Servieren Sie den Strudel mit einem köstlichen Dip aus Heumilch-Sauerrahm, Heumilch-Naturjoghurt und frischen Kräutern. 22 23

Soufflierte Heumilch- Topfentarte 40 Minuten + 40 Minuten im Backrohr 1 Tarte Zutaten Tortenboden 150 g glattes Mehl 100 g Heumilch-Butter 50 g Staubzucker 1 Eidotter Vanillezucker 3 EL Preiselbeermarmelade zum Bestreichen Zutaten SoufflÉ 250 g Heumilch-Topfen 4 Eidotter 1 Packung Vanillezucker Saft und geriebene Schale einer unbehandelten Zitrone 4 Eiklar 80 g Feinkristallzucker 30 g Maisstärke Salz 6. Teig auskühlen lassen und mit Preiselbeermarmelade bestreichen. Zubereitung Soufflé 1. Heumilch-Topfen mit Eidotter, Vanillezucker, Zitronensaft, Zitronenschale und einer Prise Salz glatt rühren. 2. Eiklar halbsteif aufschlagen und Kristallzucker einrieseln lassen. 3. Eischnee und Maisstärke vorsichtig unter die Topfenmasse heben. 4. Soufflé glatt auf den Mürbteigboden streichen und im vorgeheizten Backrohr bei 180 C ca. 35 Minuten backen. Zubereitung Tortenboden 1. Aus allen genannten Zutaten einen Mürbteig kneten. 2. Mit Klarsichtfolie abdecken und im Kühlschrank 1 Stunde rasten lassen. 3. Eine Tarteform (ca. ø 28 cm) mit dem Mürbteig auslegen und mit einer Gabel mehrmals einstechen, damit keine Blasen entstehen. 4. Mit Backpapier belegen, dieses mit Linsen beschweren und im vorgeheizten Backrohr bei 190 C ca. 5 Minuten blind backen. 5. Backpapier und Linsen entfernen. Servieren Sie die Heumilch-Topfentarte warm und garniert mit frischen Früchten der Saison wie Zwetschken oder Beeren. 24 25

Heumilch-Schokocreme an Quittenkäse 30 min Zutaten 100 g Bitterschokolade 1 Messerspitze Zimt 250 g Heumilch-Ziegenjoghurt 200 g Quitten Gelierzucker Zubereitung 1. Schokolade zerkleinern und zusammen mit etwas Zucker, 3 EL Wasser und Zimt bei geringer Hitze oder im heißen Wasserbad schmelzen lassen. 2. Die Mischung kalt stellen und danach das Heumilch-Ziegenjoghurt unterrühren. 3. Die Quitten trocken abreiben, in Stücke schneiden und mit wenig Wasser unter ständigem Rühren sehr weich kochen. 4. Die Masse durch ein Sieb streichen und wiegen, mit der gleichen Menge Gelierzucker vermischen und unter ständigem Rühren zu einer sehr dicken Paste dem Quittenkäse einkochen. 5. Zum Servieren aus der Schokocreme Nockerln formen und den Quittenkäse beigeben. Die Schokocreme kann man mit Orangen-Zesten oder gehackten Pistazien verfeinern. 26 27

Chutneys für Heumilch-Käseplatten je 35 Minuten sowie eine Nacht Einlegzeit Zutaten Apfel-Feigen-Chutney 3 ½ kg Äpfel ½ l Weißweinessig 50 g Schalotten Gelierzucker 10 Feigen Zutaten Dirndl-Chutney 1 kg Dirndln 250 ml Rotwein Gelierzucker 20 g frischer Ingwer gerieben 5 Gewürznelken Zimtrinde Zubereitung Dirndl-Chutney 1. Die Dirndln in Rotwein aufkochen, danach etwas zerdrücken und durch ein Sieb streichen. 2. Den Saft abwiegen und die gleiche Menge Gelierzucker beigeben. 3. Mit Ingwer, Nelken und Zimtrinde abschmecken, aufkochen und heiß in Gläser abfüllen. Die Chutneys harmonieren hervorragend mit den vielfältigen Aromen der Heumilch-Käsespezialitäten. Zubereitung Apfel-Feigen-Chutney 1. Die Äpfel schälen, entkernen und in Scheiben oder Würfel schneiden. 2. Über Nacht mit Essig bedecken und mit den geschnittenen Schalotten einlegen. 3. Äpfel abseihen, abwiegen und mit dem gleichen Gewicht an Gelierzucker vermischen. 4. Die Feigen in Würfel schneiden, mit Äpfeln und Schalotten vermischen, fünf Minuten köcheln lassen und heiß in Gläser abfüllen. Die Dirndl-Frucht (auch Kornelkirsche) ist eine wiederentdeckte Fruchtart. So keine Dirndln verfügbar sind, kann man dieses Chutney auch gut mit Ringlotten oder Zwetschken zubereiten. 28 29

Was ist Ihr Lieblingsrezept? Schicken Sie uns doch Ihr Lieblingsrezept mit Heumilchprodukten an office@heumilch.at. Und weil wir finden, dass Wertvolles mit guten Freunden geteilt werden sollte, werden wir eine Auswahl der Rezepte auf unserer Facebook-Seite veröffentlichen. Die ganze Welt der Heumilch! Tauchen Sie in die Heumilch-Welt ein und entdecken Sie in unseren zahlreichen Broschüren allerlei Wissenswertes über die einzigartige Heuwirtschaft. Köstliche Gerichte, die einfach nachzukochen sind, finden Sie in unseren zahlreichen Rezeptheften, die sich unterschiedlichen Schwerpunkten, wie zum Beispiel vegetarischer Ernährung oder Rezepten für Kinder, widmen. Den Lebensraum der Heumilchkühe und die positiven Einflüsse der Heuwirtschaft auf Mensch und Natur kann man in den verschiedenen Fibeln entdecken. Spannende Abenteuer können die jüngsten Leser mit den Kinderbüchern erleben und lernen dabei spielend das Leben auf dem Heumilch-Bauernhof kennen. Alle Broschüren können auf www.heumilch.at kostenlos bestellt werden. 30 31

Die Heuwirtschaft wurde von der Europäischen Union mit dem EU-Gütesiegel g.t.s. garantiert traditionelle Spezialität ausgezeichnet. Naturnahe Fütterung im Jahresverlauf: Heumilchkühe bekommen ausschließlich frische Gräser und Kräuter, Heu sowie als Ergänzung mineralstoffreichen Getreideschrot. Vergorene Futtermittel sind strengstens verboten. Die traditionelle Wirtschaftsweise der Heumilchbauern trägt entscheidend zum Schutz der Umwelt und zur Artenvielfalt bei. Mehr Geschmack: Das artenreiche Futter erhöht die Qualität und das Aroma der Heumilch. Wertvoller Rohstoff: Heumilch ist aufgrund ihrer hohen Qualität ideal für die Herstellung von Käsespezialitäten geeignet. Alle Heumilchprodukte sind kontrolliert gentechnikfrei. Heumilch wird von unabhängigen Kontrollstellen zertifiziert. Herausgeber und Medieninhaber ARGE Heumilch Grabenweg 68 A-6020 Innsbruck office@heumilch.at www.heumilch.at Verlags- und Herstellungsort Innsbruck Papier aus nachhaltiger Waldbewirtschaftung