Maschinen und Anlagen nach China liefern und aufbauen

Transkript

1 +++ Management Circle China-Seminar +++ Maschinen und Anlagen nach China liefern und aufbauen Verträge Zoll + Steuern Arbeitsrecht So verlaufen Ihre Liefer- und Installationsprojekte reibungslos: Effektive Verträge für Verkauf und Lieferung von Maschinen und Anlagen nach China Forderungsabsicherung und -durchsetzung Bebauung eines Grundstücks und Zusammenarbeit mit chinesischen Dienstleistern Notwendige Zolldokumente und Verzollungsverfahren Erforderliche Zertifizierungen So profitieren Sie von der Automatisierungsoffensive im zwölften 5-Jahresplan! Umsatzsteuer, Business Tax und Corporate Income Tax Buchhaltungserfordernisse für Betriebsstätten Zusammenarbeit mit lokalen Arbeitskräften bei der Installation vor Ort Persönliche Einkommensteuer für entsandte Mitarbeiter Ihre China-Experten: Qing Cheng Rödl & Partner Alexander Fischer Rödl & Partner So beurteilen begeisterte Teilnehmer China-Seminare bei Management Circle: Die Referenten kennen sich vor Ort exzellent aus. Viele gute Tipps, die ich für das Tagesgeschäft mit China gut gebrauchen kann. Ihr exklusiver Termin: 28. und 29. August 2013 in München Melden Sie sich jetzt an! Ihre Telefon-Hotline: + 49 (0) 61 96/

2 1. Seminartag Praktische Gestaltung von Projektierungs-, Liefer-, Montage- und Schulungsverträgen! Ihr Seminarleiter: Alexander Fischer, Managing Partner, Rödl & Partner, Shanghai Empfang mit Kaffee und Tee, Ausgabe der Tagungsunterlagen ab 8.45 Uhr 9.00 Begrüßung durch den Seminarleiter Vorstellungsrunde Abfrage der speziellen Erwartungen der Teilnehmer an das Seminar Darstellung des Seminarablaufs 9.15 Vertragsrecht und erfolgreiche Liefer- und Montagegeschäfte mit der VR China Grundlagen des chinesischen Vertragsrechts Typische Vertragskonstellationen beim Maschinen- und Anlagenbau Kauf- und Lieferverträge Bauwerkvertrag Planungsvertrag Auftrags- und Dienstleistungsverträge Projektmanagement, Bauüberwachung, Schulung, etc. Gemischte Verträge Kaffee- und Teepause Praktische Vertragsgestaltung für erfolgreiche Liefer- und Montagegeschäfte mit der VR China Auswahl der Vertragspartei und Vertragsverhandlung Allgemeine Geschäftsbedingung Rechtswahl und Gerichtsstand Forderungsabsicherung und -durchsetzung Anforderungen bei der Bebauung eines Grundstücks Grundstückserschließung Investitionsvertrag Erwerb des Landnutzungsrechts Voraussetzung, Form und Verfahren des Erwerbs Nutzungszweck und Nutzungsdauer Genehmigung, Registrierung, Übertragung und Belastung Architektenrecht Bauunternehmen und Verträge mit Bauunternehmen Qualifikation und Auswahl der Auftragnehmer Vertragliche Gestaltung Qualitätssicherung am Bau und Abnahme Kaffee- und Teepause Arbeitsmarkt und Arbeitsrecht: Beschäftigung von nach China entsandten und chinesischen Mitarbeitern Abschluss und Aufhebung von Arbeitsverträgen mit chinesischen Mitarbeitern Entsendung ausländischer Mitarbeiter: Der Entsendevertrag und die Reichweite des chinesischen Arbeitsrechts Arbeitserlaubnis und Visum Steuerliche Besonderheiten für den Arbeitgeber Soziale und steuerliche Aspekte für den Arbeitnehmer Aktuelle Entwicklungen im chinesischen Aufenthaltsrecht Regelung von Arbeitsstreitigkeiten Gelegenheit für abschließende Fragen Business Lunch Ende des ersten Seminartages und anschließendes Get-Together

3 2. Seminartag Erfolgreiche Projektabwicklung von der Lieferung bis zur Errichtung vor Ort! Ihre Seminarleiterin: Qing Cheng, Associate Partner, Rödl & Partner, Shanghai 9.00 Begrüßung durch die Seminarleiterin 9.05 Zollrechtliche Aspekte für die Anlageneinfuhr in die VR China, Teil 1 Einführung in die chinesische Zollpraxis und aktuelle Entwicklungen Das chinesische Zollverwaltungssystem Zollfreigebiete Außenhandelsberechtigung und Rolle des Zollagenten Importverfahren Klassifizierung von Warengruppen und Importbeschränkung CCC-Zertifizierung und Ursprungszeugnis HS-Code und zur Einfuhr benötigte Dokumente Zölle, Steuern und Gebühren Kaffe- und Teepause Steuerrecht für Bau- und Montagebetriebsstätten, Teil 1 Übersicht über das chinesische Steuerrecht Steuerpflicht ausländischer Unternehmen Pflicht zur steuerlichen Registrierung Kaffe- und Teepause Steuerrecht für Bau- und Montagebetriebsstätten, Teil 2 Umsatzsteuer, Business Tax und Corporation Income Tax Persönliche Einkommensteuer für entsendete Mitarbeiter an eine Betriebsstätte Steuerliche Behandlung von Lieferund Dienstleistungsverträgen Buchhaltungserfordernisse für Betriebsstätten Zollrechtliche Aspekte für die Anlageneinfuhr in die VR China, Teil 2 Exportverfahren Zollablauf des Exportgeschäfts und relevante Zolldokumente Tax Refund System Grundsätze der Vorsteuererstattung Sonderthemen: Import von gebrauchten Maschinen, Technologie und Leasingobjekten Business Lunch Gelegenheit für abschließende Fragen Ende des Seminars AUCH ALS inhouse TRAINING Zu diesen und allen anderen Themen bieten wir auch firmeninterne Schulungen an. Ich berate Sie gerne, rufen Sie mich an. Larissa Bende Tel.: / larissa.bende@managementcircle.de Get-Together Ausklang des ersten Seminartages in informeller Runde. Management Circle lädt Sie zu einem kommunikativen Umtrunk ein. Entspannen Sie sich in angenehmer Atmosphäre und vertiefen Sie Ihre Gespräche mit Referenten und Teilnehmern!

4 Zum Veranstaltungsinhalt China bietet deutschen Maschinen- und Anlagenherstellern exzellente Geschäftsaussichten. Der zwölfte Fünfjahresplan sieht eine massive Automatisierungsoffensive der chinesischen Wirtschaft und Produktionsbetriebe vor. Das Land möchte sich von der Werkbank zum High-Tech-Standort wandeln. Deutsche Maschinen- und Anlagenhersteller verkaufen daher in China so viel wie nie zuvor. Wie sehen effektive Verträge für den Verkauf von Maschinen und Anlagen nach China aus? Welche zollrechtlichen Fragen müssen Sie bei der Einfuhr nach China beachten? Und wie regeln Sie die Installation vor Ort mit lokalen und deutschen Mitarbeitern? Unser Seminar Maschinen und Anlagen nach China liefern und aufbauen zeigt Ihnen, welche Verträge im Projektgeschäft mit China wichtig sind wie Sie mit Chinesen Verträge verhandeln welche Zolldokumente und Zertifikate Sie benötigen was bei der Bebauung von Grundstücken wichtig ist was steuerlich und buchhalterisch im Anlagengeschäft mit China beachten müssen wie Sie die Entsendungen deutscher Montageteams korrekt gestalten Nutzen Sie diese zwei Tage und holen Sie sich unverzichtbare Tipps für die reibungslose Abwicklung Ihrer China-Projekte! Sie haben noch Fragen? Gerne! Rufen Sie mich bitte an oder schreiben Sie mir eine . Gerne berate ich Sie persönlich und beantworte Ihre Fragen zur Veranstaltung. Kirsten Kleinmann Senior Projektmanagerin Tel.: / kirsten.kleinmann@managementcircle.de

5 Ihr Expertenteam Qing Cheng Associate Partner und Diplom-Kauffrau, ist seit 2001 bei Rödl & Partner in Nürnberg und Shanghai tätig. Die Schwerpunkte ihrer Tätigkeit seit mehr als 10 Jahren liegen auf der Beratung von deutschen Unternehmen bei deren Weg nach China oder bei deren bestehenden Engagements in China, zu Fragen der chinesischen Rechnungslegung und Steuer und der Betreuung deutscher Unternehmen sowohl in Deutschland als auch vor Ort. Zudem koordiniert Qing Cheng grenzüberschreitende Mandantenprojekte im Bereich Rechnungswesen, Controlling, Prüfung, internationales Steuerrecht und Due Diligence im Zusammenhang mit M&A-Transaktionen deutscher Unternehmen in China. Vor ihrem Einsatz bei Rödl & Partner war sie bei der China Construction Bank im Bereich International Business tätig. Alexander Fischer ist Managing Partner von Rödl & Partner Shanghai. Der gebürtige Frankfurter ist Rechtsanwalt und Diplom Übersetzer für die chinesische und koreanische Sprache und kam im Jahr 2007 von einer anderen internationalen Kanzlei zu Rödl & Partner. Schwerpunkte seiner Tätigkeit seit mehr als 10 Jahren sind u. a. das Auslandsinvestitionsrecht der VR China wie auch der Republik Korea sowie das M&A Geschäft in der VR China wie auch der Republik Korea sowie das M&A Geschäft in der VR China. Alexander Fischer leitet am Standort Shanghai ein vornehmlich aus deutschen und chinesischen Rechtsanwälten, Steuerberatern, und Wirtschaftsprüfern bestehendes 80-köpfiges Team. Bitte beachten Sie auch unser Seminar: Zoll-Wissen China Zollsätze, Versollungsverfahren, Umgang mit den Zollbehörden 18. Juni 2013 in Frankfurt/M. 16. Juli 2013 in München 27. August 2013 in Köln Nähere Informationen gibt Ihnen gerne Stephan Wolf, Tel.: / , Fax: / , kundenservice@managementcircle.de

6 Für Ihre Fax-Anmeldung: + 49 (0) 61 96/ Warum Sie diese Veranstaltung besuchen sollten Sie wollen wissen, welche Verträge und Vertragsinhalte für die Lieferung von Maschinen und Anlagen in die VR China unverzichtbar sind. Sie möchten erfahren, welche Kreditsicherheiten im Geschäftsverkehr mit chinesischen Kunden sinnvoll sind. Sie suchen nach Informationen zum Verzollungsverfahren und den notwendigen Zolldokumenten. Sie wollen wissen, wie Sie chinesische und deutsche Mitarbeiter auf Ihren Bau- und Montagestellen korrekt beschäftigen. Maschinen und Anlagen nach China liefern und aufbauen Ich/Wir nehme(n) teil am: WS 28. und 29. August 2013 in München Name/Vorname Position/Abteilung Wen Sie auf dieser Veranstaltung treffen Führungskräfte der Bereiche Vertrieb, Sales, Export, Recht, Logistik, Versand, Ausland, Produktion, Qualität von Unternehmen, die Maschinen und Anlagen nach China verkaufen und exportieren wollen. Außerdem angesprochen sind China Manager, Mitglieder des Vorstandes und der Geschäftsleitung. Termin und Veranstaltungsort 28. und 29. August 2013 in München Sheraton München Arabellapark Hotel, Arabellastraße 5, München Tel.: 089/ , Fax: 089/ arabellaparkmuenchen@sheraton.com Für unsere Seminarteilnehmer steht im Tagungshotel ein begrenztes Zimmerkontingent zum Vorzugspreis zur Verfügung. Nehmen Sie die Reservierung bitte rechtzeitig selbst direkt im Hotel unter Berufung auf Management Circle vor. 2 Name/Vorname Position/Abteilung Name/Vorname Position/Abteilung Firma Straße/Postfach PLZ/Ort Telefon/Fax 10 % Mit der Deutschen Bahn für 99, zur Veranstaltung. Infos unter: Datum Ansprechpartner/in im Sekretariat: Anmeldebestätigung bitte an: Unterschrift Abteilung Über Management Circle Als anerkannter Bildungspartner und Marktführer im deutschsprachigen Raum vermittelt Management Circle WissensWerte an Fach- und Führungskräfte. Mit seinen 200 Mitarbeitern und jährlich etwa 3000 Veranstaltungen sorgt das Unternehmen für berufliche Weiterbildung auf höchstem Niveau. Weitere Infos zur Bildung für die Besten erhalten Sie unter So melden Sie sich an Bitte einfach die Anmeldung ausfüllen und möglichst bald zurücksenden oder per Fax, Telefon oder anmelden. Sie erhalten eine Bestätigung, sofern noch Plätze frei sind andernfalls informieren wir Sie sofort. Die Anmeldungen werden nach Reihenfolge der Eingänge berücksichtigt. Die Teilnahmegebühr für das zweitägige Seminar beträgt inkl. Business Lunch, Erfrischungsgetränken, Get-Together und der Dokumentation 1.995,. Nach Eingang Ihrer Anmeldung erhalten Sie eine Anmeldebestätigung und eine Rechnung. Sollten mehr als zwei Vertreter desselben Unternehmens an der Veranstaltung teilnehmen, bieten wir ab dem dritten Teilnehmer 10% Preisnachlass. Bis zu zwei Wochen vor Veranstaltungstermin können Sie kostenlos stornieren. Danach oder bei Nichterscheinen des Teilnehmers berechnen wir die gesamte Teilnahmegebühr. Die Stornierung bedarf der Schriftform. Selbstverständlich ist eine Vertretung des angemeldeten Teilnehmers möglich. Alle genannten Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen MwSt. Rechnung bitte an: Datenschutzhinweis Die Management Circle AG und ihre Dienstleister (z.b. Lettershops) verwenden die bei Ihrer Anmeldung erhobenen Angaben für die Durchführung unserer Leistungen und um Ihnen Angebote zur Weiterbildung auch von unseren Partnerunternehmen aus der Management Circle Gruppe per Post zukommen zu lassen. Unsere Kunden informieren wir außerdem telefonisch und per über unsere interessanten Weiterbildungsangebote, die den vorher von Ihnen genutzten ähnlich sind. Sie können der Verwendung Ihrer Daten für Werbezwecke selbstverständlich jederzeit gegenüber Management Circle AG, Postfach 56 29, Eschborn, unter datenschutz@managementcircle.de oder telefonisch unter 06196/ widersprechen oder eine erteilte Einwilligung widerrufen. Anmeldung/Kundenservice Telefon: + 49 (0) 61 96/ Fax: + 49 (0) 61 96/ anmeldung@managementcircle.de Internet: Postanschrift: Abteilung Mitarbeiter: bis über 1000 Management Circle AG Postfach 56 29, Eschborn/Ts. Telefonzentrale: + 49 (0) 61 96/ KP/UR/K Hier online anmelden!