Segni convenzionali. Carte nazionali 1: , 1: e 1: dove. sapere. swisstopo. Carte nazionali della Svizzera 2014

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Segni convenzionali. Carte nazionali 1: 25 000, 1: 50 000 e 1:100 000. dove. sapere. swisstopo. Carte nazionali della Svizzera 2014"

Transkript

1 Carte nazionali della vizzera 2014 egni convenzionali Carte nazionali 1: , 1: e 1: dove sapere swisstopo chweizerische idgenossenschaft Confédération suisse Confederazione vizzera Confederaziun svizra fficio federale di topografia

2 egni convenzionali ella presente leggenda figurano i sboli delle carte topografiche nazionali della vizzera nelle scale 1: , 1: e 1: I sboli per le altre scale sono spiegati sulla carta stessa. al 2014 le carte nazionali in scala 1: sono pubblicate con una nuova grafica. er questo motivo vi sono due raccolte diverse di segni convenzionali. a legenda dei nuovi segni si trova a tergo del pieghevole. trade, sentieri 1: : : utostrada (con spartitraffico) vincolo utostrada in costruzione rea di servizio archeggio emiautostrada (senza spartitraffico) scita ntrata trada di transito portante trada di 1a cl. (larga al min. 6 m) trada di 2a cl. (larga al min. 4 m) trada di quartiere (larga al min. 4 m) trada di 3a cl. (larga al min. 2,8 m) emiautostrada in costruzione trada d portanza regionale onte portante onte portante onte portante onte coperto 4a cl., carrozzabile (larga al min. 1,8 m) onte carreggiabile 5a cl., sentiero campestre, onte pedonale, sentiero forestale, pista ciclabile passerella 6a cl., sentiero raghetto per le persone con fune raghetto per le persone senza fune raccia di sentiero, valico di montagna su ghiacciaio arriera di divieto di transito otonde portanti rande parcheggio Incroci, passaggi a livello ottopassaggi oprapassaggi unnel ozzo di ventilazione alleria stradale Viale o sentiero in un parco ista per carri armati trada storica eroporto, pista con rivestento eroporto, pista erbosa

3 errovie 1: : : tazione ala ensilina ermata con fascio di binari ermata senza fascio di binari errovia a scartamento normale a più binari errovia a scartamento normale a un binario errovia a scartamento ridotto a più binari errovia a scartamento ridotto, a cremagliera, funicolare, a un binario inea ferroviaria merci, ferrovia storica, linea ferroviaria fuori uso ramvia intercomunale con fermata inario industriale onte onte onte onte onte onte onte unnel allerie ferroviarie eleferica, cabinovia, seggiovia, con fermata intermedia eleferica per materiale, teleferica di servizio ilone ilone ciovia erreno Curve di livello Curve direttrici Curve intermedie vvallamento carpata rincea rana Cava di argilla occia erra, pietraia, ghiacciaio lago erra, pietraia, ghiacciaio lago erra, pietraia, ghiacciaio lago olina carpata di pietre errapieno Cava di ghiaia Cava di pietra ietraia 10 m (iura, ltipiano) 20 m (lpi) 20 m 50 m 100 m 200 m 200 m 5 m 10 m 10 m 25 m hiacciaio Morena occia con curve di 100 m

4 boli singoli 1: : : Casa lbergo isolato erra rto familiare Chiesa Citero orre di raffreddamento Ciniera orre panoramica rande pianto d antenne Campeggio Campo sportivo udere orre eposito di serbatoi Monumento Cappella tele, croce erogeneratore Castello, rocca tente radio iccolo pianto d antenne ista per slittini tadio oligono di tiro Ippodromo ite territoriale rampolino Muro Caverna, grotta Campo da golf Muro a secco arriera antivalanga Masso di roccia unti trigonometrici, indicazioni altetriche unti di triangolazione 1 o a 3 o ordine e M95 uota altetrica solamente piramide Curva direttrice ivello della superficie del lago uota del fondo del lago Vegetazione osco, foresta, lite continuo osco rado, foresta rada Cespugli rutteto ite discontinuo lbero isolato, gruppo d alberi iepe Vivaio Vigneto

5 Idrografia 1: : : orgente uscello Cascata Canaletto secco iume, acqua morta alude ago, riva orto, molo ermata battello arriere di un ruscello arriere, sbarramento di un fiume orbiera iva variabile raghetto per automobili ivello della superficie del lago iga uota del fondo del lago ivello masso del lago ago con livello notevolmente variabile Condotta forzata semplice Condotta forzata multipla Condotta forzata sotterranea, galleria idraulica acino ontana Cisterna Impianto di depurazione delle acque Cisterna coperta iscina pubblica I iscina I erbatoio Centrale elettrica con pianti di commutazione erbatoio a torre inea elettrica ad alta tensione con piloni Confini Confine di tato con segno di demarcazione e numero Confine cantonale con cippo di confine Confine distrettuale con cippo di confine Cofine comunale con cippo di confine ite di parco nazionale, lite di parco ambientale

6 critture econdo l ogetto da designare è piegata una scrittura differente. I nomi dei Comuni politici sono scritti a caratteri diritti, sono obliqui invece quelli delle altre località e dei quartieri. I nomi delle valli e delle montagne sono scritti con caratteri normali, quelli delle regioni con caratteri più sottili. portanza di un oggetto è indicata dalla grandezza e dal tipo dei caratteri utilizzati. er le località, la grandezza della scrittura è in funzione del numero di abitanti. ocalità bitanti 1: : : Città oltre Città da a Comune politico da 2000 a Comune politico meno di 2000 ocalità, parte di una oltre 2000 località, quartiere ocalità, parte di una da 100 a 2000 località, quartiere Villaggio, gruppo di case da 50 a 100 Casa singola, masseria, capanna ÈV ÜIC C I umvitg iasca uochs Cressier () agogn Corippo Cassarate ruggen e entier Champƒèr Carasso Mürren e lan Clavaniev ante ri thütte C a âpette. aucuola sempi di altri nomi egioni, boschi, foreste Valli Monti Clos du oubs i b e l e g g w a l d urselva Val Malvaglia Chummertälli Jungfrau osablanche oncione di raga assi asso del an ottardo Col de la Croix uorcla urlej iumi, torrenti aghi hiacciai Ô mat Verzasca va Chamuera MI ac de Morat ej da egl letschgletscher Vadret ers h. dei Cavagnoli l. de arbonneire

7 bbreviazioni I segni convenzionali sono stati scelti in modo tale che la loro interpretazione sia facile. uttavia determinati oggetti sono accompagnati da una spiegazione, sovente abbreviata per mancanza di spazio. deutsch Casel kad. lpenclub asel Cern kad. lpenclub ern Cürich kad. lpenclub ürich bwasserreinigungsanlage V lpenverein üdtirol. ach oder bach hf. ahnhof V eutscher lpenverein hem. hemalig (-e, -er, -es) idg. idgenössisch (-e, -er, -es) rr. l. rratischer lock idg. echnische ochschule lektrizitätswerk achhochschule de. emeinde l. letscher r. raben oder graben. ütte oder hütte st. altestelle ochschule ap. apelle ernkraftwerk raftwerk V ehrichtverbrennungsanlage lr. loster ev Österreichischer lpenverein räh. rähistorisch (-e, -er, -es) ne. öm. ömisch C chweizer lpen-club chl. chloss chweiz. chweizerisch (-e, -er, -es) t. ankt tn. tation I niversität nterwerk. eiher français ig., igs iguille, -s nc. ncien (-ne, -nes, -s) erg. ergerie iv. ivouac l. err. loc erratique C Club lpin cadémique enève Cab. Cabane C Club lpin rançais C Club lpin uisse C Centrale électrique Chap. Chapelle Chât. Château Cit. Citerne Clin. Clinique C Centrale nucléaire Cne Commune cole olytechnique éderale t. tang d, de rand, rande ds, des rands, randes l. lacier. alte aute cole ôp. ôpital inf. Inférieur Mét. Métairie Mgne Montagne t, te etit, etite ts, tes etits, etites. uisseau ef. efuge ne ous-station électrique t- aint te- ainte tation d épuration des eaux polluées tn tation sup. upérieur. orrent sine électrique IM sine d incinération des ordures ménagères I niversité italiano iv. ivacco l. err. locco erratico tta occhetta CI Club lpino Italiano C Club lpino vizzero Cap. Capanna Capp. Cappella Cast. Castello C Centrale energetica C Centrale nucleare Cna Cascina, Cassina Cne Cascine, Cassine Cne Comune og. ogana. iume orc. orcola, orcella, orcarella, orcellina, orchetta ta ermata h. hiacciaio I Impianto di depurazione delle acque luride inf. Inferiore to aghetto. ago fficina elettrica sp. spedale. i, iale, io if. ifugio ud. udere ocietà lpinistica icinese ottostazione elettrica ta anta tne tazione sup. uperiore. orrente nione icinese perai scursionisti V. Val, Valle Ved. Vedretta Vne Vallone rumantsch l. err. loc erratic C Club lpin vizzer Chapl. Chaplutta Cna Chamanna, Camona Cum. Cumün, Cumegn. uorcla arc. arcletta da ermeda, ermada unt. untauna urc. urcletta l. latscher uvra lectrica sp. spidel, spedel na uina. on, an, ogn, ontg a ontga ar. arinera nterstation lectrica er. erenera tn taziun Vad. Vadret Vscha Vischnanca, Vischnànca,Vschinaunca, Vischinauncha

8 uove carte nazionali per la vizzera swisstopo modernizza le carte nazionali a più grande opera cartografica ufficiale della vizzera la carta nazionale 1 : con 7 fogli viene rielaborata. a sostituzione della vecchia carta nazionale 1 : viene effettuata progressivamente con l aggiornamento dei singoli fogli della carta. a carta nazionale 1 : realizzata a partire dagli anni '50 è un prodotto affidabile. er rispondere alle crescenti esigenze, è tuttavia necessaria una modernizzazione sotto l aspetto tecnico e grafico. asi moderne a base è costituita da una banca dati cartografica. Il paesaggio viene rilevato in modo tridensionale nel modello topografico del paesaggio M. al M vengono selezionati gli oggetti necessari e rappresentati a livello cartografico. e risulta il cosiddetto modello cartografico digitale MC, dal quale derivano anche le carte nazionali. tilizzo flessibile Il modello cartografico digitale MC, che in futuro sarà alla base delle carte, consente un utilizzo flessibile: rappresentazione variabile della cartografia mediante l adeguamento dei colori, le raffigurazioni di oggetti e la possibilità di visualizzare o nascondere temi collegamento a dati di terzi aggiornamenti più rapidi della carta dopo la creazione Contenuti delle carte facilmente leggibili razie all accurata revisione della rappresentazione, la carta ha un aspetto più intuitivo ed è facilmente leggibile. e caratteristiche peculiari della carta nazionale restano quindi invariate. Modifiche essenziali ed evidenti: caratteri ben leggibili classificazione della rete stradale in base alla larghezza e colori diversi in base alla portata di traffico colore rosso per la rete ferroviaria e le stazioni rappresentazione più grande dei sboli della carta per migliorare la leggibilità per le strade elinazione di linee doppie ombreggiate su un solo lato o tratteggiate introduzione di fasce di confine colorate (confini di comuni, cantoni e nazioni) Informazioni complementari: www. swisstopo.ch nlk

9 hurau iesgrube öschung, teinböschung oline, enke ald artenrückseite uf errovia a scartamento normale öhle rotte trade, sentieri 1: utobahn, 1 utobahn, a più binari, ald in costruzione iesgrube 52 utostrasse, 52 utostrasse, normale errovia a scartamento 1 utobahn, utostrada, in costruzione 1 utobahn, ebüschwald a un binario, in costruzione 1 utobahn, 1 utobahn, 52 utostrasse, 52 ald utostrasse, -trasse ), uperstrada, in costruzione 52 -trasse ), errovia a scartamento ridotto 1 utostrasse, utobahn, 52 ehölzfläche (ecke) utostrasse, a più binari, in costruzione 8m-trasse 1 utobahn, 8m-trasse trada di 10 m 10 m) 52 ald utostrasse, -trasse ), asfaltata, sterrata errovia a scartamento ridotto 6m-trasse 52 -trasse ), 6m-trasse utostrasse, 1 utobahn, -trasse a un binario piccola 8m-trasse ), ferrovia, ebüschwald 4m-trasse trada di 8 m 8 m) 8m-trasse 4m-trasse ), 52 in costruzione -trasse utostrasse, 6m-trasse 8m-trasse 6m-trasse 1 asfaltata, sterrata utobahn, -trasse 3m-trasse ),, 6m-trasse ehölzfläche (ecke) 8m-trasse 3m-trasse, 4m-trasse inario di raccordo 6m-trasse 4m-trasse 52 1 utostrasse, utobahn, trada di 6 m 6 m) 8m-trasse 2m-trasse ),, 4m-trasse 6m-trasse -trasse 2m-trasse, 3m-trasse, raingulationspyramide 4m-trasse asfaltata, sterrata 52 3m-trasse, utostrasse, alleria 1 utobahn, 6m-trasse 1m-eg teg 1m-eg teg 4m-trasse 8m-trasse 3m-trasse 2m-trasse, 3m-trasse, öhenkoten -trasse trada di 4 m 4 m) 2m-trasse ),, 52 4m-trasse utostrasse, 1m-eg teg 2m-trasse, 6m-trasse asfaltata, sterrata 3m-trasse 2m-trasse, 8m-trasse 1m-eg teg -trasse ), urchgangsstrasse urchgangsstrasse alleria 3m-trasse, 1m-eg teg 4m-trasse 1 utobahn, 2m-trasse, 1 1 utobahn, trada di 3 m 3 m) 1m-eg teg utobahn, 1 6m-trasse 1 8m-trasse utobahn, urchgangsstrasse -trasse ), raingulationspyramide asfaltata, sterrata, 2m-trasse, 52 1m-eg teg 3m-trasse, utostrasse, utostrasse, 52 utostrasse, urchgangsstrasse 1 4m-trasse utobahn, m-trasse non carrozzabile eleferica con piloni utostrasse, 1 utobahn, 8m-trasse urchgangsstrasse 1m-eg teg öhenkoten alerie rücke 2m-trasse, urchgangsstrasse alerie rücke utostrasse, 4m-trasse 3m-trasse, 52 entiero di 2 m 2 m) utostrasse, 6m-trasse alerie rücke elecabina seggiovia con piloni urchgangsstrasse 1m-eg teg -trasse ), -trasse ), -trasse ), asfaltato, sterrato, -trasse 2m-trasse, 3m-trasse alerie 4m-trasse ), rücke urchgangsstrasse non carrozzabile 8m-trasse eleferica per materiale teleferica 8m-trasse alerie rücke 8m-trasse aststätte -trasse ), egstück aststätte 8m-trasse 1m-eg teg alerie rücke 2m-trasse, hurau -trasse ), di servizio fuori servizio con piloni, hurau aststätte 3m-trasse urchgangsstrasse 6m-trasse hurau 6m-trasse entiero di 1 m 2 m), 6m-trasse rücke alerie 8m-trasse 6m-trasse 1m-eg teg 8m-trasse ponte pedonale aststätte 2m-trasse, ciovia 4m-trasse alerie rücke 4m-trasse 4m-trasse hurau 6m-trasse aststätte urchgangsstrasse 4m-trasse unnel 6m-trasse aststätte unnel hurau 1m-eg oute teg unnel Itinerario segnalato hurau 3m-trasse 3m-trasse, alerie astro trasportatore 3m-trasse rücke,, befahr 4m-trasse urchgangsstrasse aststätte 3m-trasse, 4m-trasse hurau egstück 2m-trasse, unnel 2m-trasse, aststätte 2m-trasse, befahr ratto di sentiero ignatur, scensore 3m-trasse, 2m-trasse ignatur, unnel hurau alerie rücke urchgangsstrasse 3m-trasse, unnel 1m-eg teg 1m-eg teg ugano-gno 1m-eg teg ruyères ÜIC egionalflugplatz, 2m-trasse, aststätte 1m-eg teg ermata battello 2m-trasse, unnel alerie rücke arriera di divieto di transito urchfahrtssperre hurau urchfahrtssperre ignatur, 1m-eg teg ignatur, oute unnel 1m-eg teg ignatur, aststätte reppe urchgangsstrasse alerie calinata (corta, lunga) reppe rücke urchgangsstrasse urchgangsstrasse hurau raghetto per automobili urchfahrtssperre urchgangsstrasse ignatur, unnel urchfahrtssperre aststätte urchfahrtssperre hurau urchgangsstrasse trada di transito portante ignatur, reppe urchgangsstrasse ahnhof ahnhof ahnhof ugano-gno ruyères ÜIC urchfahrtssperre raghetto per le persone con fune, reppe egionalflugplatz, unnel aststätte alerie rücke reppe alerie rücke alerie rücke altestelle, trasse hurau ignatur, trada d portanza regionale alerie rücke senza fune altestelle, urchfahrtssperre altestelle, trasse trasse reppe unnel ahnhof alerie rücke nterirdischer ahnhof ahnhof alerie rücke urchfahrtssperre reppe ignatur, ahnhof nterirdischer altestelle, ahnhof trasse nterirdischer ahnhof aststätte unnel rea di servizio aststätte aststätte altestelle, trasse hurau aststätte Costruzioni ahnhof hurau utoverladestation hurau ignatur, hurau altestelle, trasse reppe hurau urchfahrtssperre utoverladestation utoverladestation ahnhof aststätte utobahn, nterirdischer altestelle, ahnhof trasse aststätte hurau utobahn, hurau nterirdischer ahnhof ormalspurbahn ignatur, alleria ponte coperto hurau urchfahrtssperre dificio reppe nterirdischer ahnhof utobahn, altestelle, trasse unnel utostrasse, unnel ormalspurbahn unnel ahnhof utoverladestation ormalspurbahn utobahn, utobahn, unnel utostrasse, utobahn, nterirdischer ahnhof utoverladestation reppe ormalspurbahn chmalspurbahn utostrasse, urchfahrtssperre utoverladestation dificio a più piani > 25 m ormalspurbahn utobahn, altestelle, trasse unnel utostrasse, utostrasse, nterirdischer ahnhof alleria ahnhof unnel chmalspurbahn utostrasse, ormalspurbahn utobahn, chmalspurbahn ignatur, utoverladestation -trasse ignatur, ignatur, reppe utostrasse,), ormalspurbahn ignatur, dificio aperto serra tettoia -trasse ), nschlussgleis chmalspurbahn ormalspurbahn altestelle, ahnhof trasse nterirdischer chmalspurbahn ahnhof utoverladestation utostrasse, -trasse ), 8m-trasse ormalspurbahn ignatur, nschlussgleis -trasse chmalspurbahn urchfahrtssperre -trasse), ), ormalspurbahn unnel 8m-trasse nschlussgleis urchfahrtssperre urchfahrtssperre ignatur, -trasse ), lbergo isolato altestelle, trasse urchfahrtssperre chmalspurbahn 8m-trasse utoverladestation ahnhof 6m-trasse chmalspurbahn nterirdischer ahnhof -trasse ormalspurbahn 8m-trasse ransporti pubblici unnel 8m-trasse ), 6m-trasse unnel reppe reppe urchfahrtssperre 8m-trasse reppe chmalspurbahn -trasse ), nschlussgleis reppe 6m-trasse urchfahrtssperre chmalspurbahn orre di raffreddamento altestelle, trasse 4m-trasse alerie ormalspurbahn 8m-trasse nterirdischer 6m-trasse utoverladestation 6m-trasse ormalspurbahn 4m-trasse nschlussgleis ahnhof 6m-trasse nschlussgleis 8m-trasse chmalspurbahn reppe 4m-trasse unnel uftseilbahn alerie reppe 3m-trasse, bef 6m-trasse ormalspurbahn alerie Campanile torreahnhof sacrale tazione 4m-trasse ahnhof 4m-trasse, bef ahnhof utoverladestation unnel ahnhof nterirdischer nschlussgleis 3m-trasse ondelbahn esselbahn chmalspurbahn 4m-trasse ahnhof unnel 6m-trasse ormalspurbahn chmalspurbahn 3m-trasse 2m-trasse 4m-trasse, bef ransportseilbahn etriebsseilbahn eilbahn uftseilbahn altestelle, uftseilbahn trasse nschlussgleis altestelle, trasse 3m-trasse altestelle, trasse 3m-trasse, bef 2m-trasse, bef Cappella unnel ermata, sulla strada ahnhof ormalspurbahn altestelle, trasse alerie utoverladestation 4m-trasse 3m-trasse, bef ondelbahn esselbahn chmalspurbahn kilift ahnhof ormalspurbahn ondelbahn esselbahn 2m-trasse, bef 1m-eg teg alerie 3m-trasse, bef chmalspurbahn eilbahn unnel ransportseilbahn etriebsseilbahn 2m-trasse 2m-trasse,, bef bef 1m-eg teg alerie nschlussgleis ransportseilbahn etriebsseilbahn altestelle, trasse ormalspurbahn eilbahn 2m-trasse nterirdischer ahnhof uftseilbahn orre tazione sotterranea 3m-trasse, bef altestelle, trasse nterirdischer ahnhof nterirdischer ahnhof 1m-eg teg kilift nterirdischer ahnhof ormalspurbahn chmalspurbahn 2m-trasse, bef kilift uftseilbahn alerie ift 1m-eg teg ondelbahn esselbahn 1m-eg teg chmalspurbahn unnel uftseilbahn 1m-eg teg 2m-trasse autonavetta, bef ondelbahn esselbahn nschlussgleis utoverladestation ransportseilbahn etriebsseilbahn ormalspurbahn eilbahn urchgangsstrasse nterirdischer ahnhof orre panoramica utoverladestation tazione treni alerie utoverladestation ondelbahn esselbahn 1m-eg teg chiffhaltestelle chmalspurbahn nterirdischer ahnhof utoverladestation urchgangsstrasse uftseilbahn ransportseilbahn etriebsseilbahn eilbahn chmalspurbahn kilift ift ransportseilbahn etriebsseilbahn 1m-eg teg urchgangsstrasse ift unnel nschlussgleis ondelbahn esselbahn eilbahn uftseilbahn kilift urchgangsstrasse utoverladestation alerie urchgangsstrasse utofähre ormalspurbahn kilift chmalspurbahn utoverladestation ormalspurbahn ransportseilbahn etriebsseilbahn eilbahn urchgangsstrasse ormalspurbahn chiffhaltestelle ondelbahn ormalspurbahn chiffhaltestelle esselbahn unnel hurau ormalkurve oline, enke (lpen) hurau uf artenrückseite hurau hurau öhle rotte uf artenrückseite hurau hurau egni convenzionali: uova carta nazionale 1:

10 ransportseilbahn etriebsseilbahn eilbahn ransportseilbahn etriebsseilbahn eilbahn alerie uftseilbahn kilift ondelbahn esselbahn eilbahn ransportseilbahn etriebsseilbahn ransportseilbahn etriebsseilbahn eilbahn uftseilbahn uftseilbahn ondelbahn esselbahn esselbahn eilbahn kilift ondelbahn ift ransportseilbahn etriebsseilbahn kilift f uftseilbahn kilift utofähre ondelbahn esselbahn ift kilift ondelbahn esselbahn uftseilbahn ransportseilbahn etriebsseilbahn eilbahn ondelbahn f kilift esselbahn ransportseilbahn etriebsseilbahn eilbahn chiffhaltestelle f ransportseilbahn etriebsseilbahn eilbahn ondelbahn esselbahn eilbahn ift chiffhaltestelle kilift ransportseilbahn etriebsseilbahn Ciniera f ift kilift ransportseilbahn etriebsseilbahn eilbahn f kilift ift f ift ersonenfähre eil, eil f ift kilift chiffhaltestelle utofähre kilift f ift chiffhaltestelle utofähre iramide di triangolazione chiffhaltestelle f chiffhaltestelle ift chiffhaltestelle ift utofähre chiffhaltestelle ift ift utofähre tele croce ersonenfähre eil, eröll, eil ee chiffhaltestelle utofähre ift rdboden, letscher utofähre ersonenfähre eil, eil utofähre chiffhaltestelle chiffhaltestelle utofähre chiffhaltestelle chiffhaltestelle ersonenfähre eil, eil Monumento utofähre utofähre ersonenfähre eil, eil utofähre utofähre ersonenfähre eil, eil, eil eil ersonenfähre ersonenfähre eil, eil utofähre rdboden, eröll, ee letscher ormalkurve (lpen) utofähre Muro, rudere rdboden, eröll, letscher ersonenfähre eil, eil ee ersonenfähre eil, eil rdboden, eröll, ee letscher ersonenfähre eil, eil ersonenfähre eil, eröll, eil ee letscher Muro a secco rdboden, ersonenfähre eil, eil rdboden, eröll, ee letscher uf artenrückseite rdboden, eröll, ee letscher ersonenfähre eil, eil rdboden, eröll, ee letscher ormalkurve (lpen) ormalkurve (lpen) rdboden, eröll, ee letscher arriera antivalanga rdboden, eröll, ee letscher öschung, teinböschung ormalkurve rdboden, (lpen) eröll, letscher rdboden, eröll, ee ee letscher ormalkurve (lpen) eröll, ee letscher ormalkurve rdboden, (lpen) uf enke artenrückseite ormalkurve (lpen) oline, rdboden, eröll, ee letscher ormalkurve (lpen) uf artenrückseite Campo sportivo ormalkurve (lpen) uf uf artenrückseite artenrückseite ormalkurve (lpen) öschung, teinböschung ormalkurve öschung, teinböschung uf artenrückseite öhle atletica rotte ormalkurve (lpen) (lpen) ista uf artenrückseite uf artenrückseite ormalkurve (lpen) uf artenrückseite oline, enke ormalkurve (lpen) öschung, teinböschung oline, enke uf artenrückseite iesgrube öschung, teinböschung uf artenrückseite uf artenrückseite öschung, teinböschung rampolino öschung, teinböschung uf artenrückseite oline, enke öschung, teinböschung uf artenrückseite uf artenrückseite öhle rotte oline, enke öschung, teinböschung uf artenrückseite oline, enke öhle rotte oline, enke uf artenrückseite uf artenrückseite oline, enke öschung, teinböschung uf artenrückseite öschung, teinböschung Ippodromo ald oline, enke öschung, teinböschung uf artenrückseite öhle rotte iesgrube uf artenrückseite uf artenrückseite öschung, teinböschung ugano-gno iesgrube ruyères oline, ÜIC öhle enke rotte öschung, teinböschung öhle rotte uf artenrückseite oline, öhle enke rotte oline, enke öhle rotte uf artenrückseite oline, enke iesgrube uf artenrückseite öhle rotte ista per slittini ald oline, enke uf artenrückseite iesgrube uf artenrückseite öhle rotte rotte iesgrube öhle ald iesgrube uf artenrückseite iesgrube ald öhle rotte uf artenrückseite öhle rotte iesgrube öhle rotte oligono di tiro ebüschwald öhle rotte ald iesgrube iesgrube ald iesgrube ald ald iesgrube ald eroporto, pista con rivestento iesgrube ald ald ehölzfläche (ecke) ebüschwald ald ald ebüschwald ald ald ald eroporto, pista erbosa ald ald ald ebüschwald ald ehölzfläche (ecke) ebüschwald ald ehölzfläche ebüschwald rande pianto d antenne (ecke) ebüschwald ald ebüschwald ald ald ebüschwald ehölzfläche (ecke) ald ebüschwald ehölzfläche (ecke) iccolo pianto d antenne (ecke) ehölzfläche (ecke) ebüschwald ehölzfläche ebüschwald ehölzfläche (ecke) ebüschwald ehölzfläche (ecke) ebüschwald inea elettrica ad alta tensione(ecke) raingulationspyramide ehölzfläche ehölzfläche ehölzfläche (ecke) (ecke) ehölzfläche ehölzfläche (ecke) (ecke) öhenkoten acino, piscina raingulationspyramide raingulationspyramide ontana raingulationspyramide öhenkoten öhenkoten raingulationspyramide Impianto idrico (serbatoio, cisterna, raingulationspyramide raingulationspyramide raingulationspyramide acquedotto) öhenkoten raingulationspyramide öhenkoten öhenkoten raingulationspyramide öhenkoten öhenkoten raingulationspyramide erbatoio a torre raingulationspyramide öhenkoten raingulationspyramide raingulationspyramide öhenkoten öhenkoten öhenkoten öhenkoten erogeneratore öhenkoten öhenkoten egstück rgine egstück egstück oute iga egstück egstück egstück egstück egstück egstück oute oute egstück egstück ree egionalflugplatz, egstück oute egstück egstück oute oute oute oute oute egionalflugplatz, Campeggio egionalflugplatz, oute oute oute egionalflugplatz, oute oute egionalflugplatz, Campo da golf egionalflugplatz, egionalflugplatz, egionalflugplatz, egionalflugplatz, egionalflugplatz, egionalflugplatz, rto familiare egionalflugplatz, egionalflugplatz, egionalflugplatz, egionalflugplatz, Citero rea per il tempo libero parco C bgelegener asthof bgelegener asthof ühlturm ühlturm bgelegener asthof ffenes reibhaus lugdach ebäude ochhaus > 25m bgelegener asthof C ebäude irchturm ühlturm ühlturm irchturm ffenes reibhaus lugdach ebäude C eg ühlturm ochhaus > 25m ühlturm bgelegener asthof irchturm ühlturm ffenes reibhaus lugdach bgelegener asthof C ühlturm ochhaus > 25m ussichtsturm ühlturm apelle C ochhaus > 25m irchturm irchturm ühlturm ühlturm apelle bgelegener asthof ffenes reibhaus lugdach ochhaus > 25m irchturm irchturm C apelle C irchturm superficie bgelegener asthof ffenes reibhaus reibhaus lugdach lugdach irchturm ühlturm ffenes archeggio, carrabile ochkamin irchturm apelle apelle ühlturm ffenes reibhaus lugdach irchturm bgelegener asthof irchturm apelle irchturm apelle ühlturm irchturm ussichtsturm apelle bgelegener asthof apelle ebäude bgelegener asthof ildstock ipfelkreuz ussichtsturm apelle ühlturm Mar irchturm ugano bgelegener asthof ruyères ebäude apelle apelle raingulationspyramide ussichtsturm apelle irchturm ebäude apelle ühlturm ussichtsturm ussichtsturm ochkamin ebäude ochhaus > 25m aerodromo irchturm enkmal ochkamin ussichtsturm ühlturm ussichtsturm apelle ebäude Campo d aviazione, ühlturm ochhaus > 25m ugano-gno irchturm ruyères ussichtsturm ochkamin Ü apelle ussichtsturm ühlturm ochhaus >ipfelkreuz 25m reibhaus öhenkoten ildstock > ussichtsturm ochkamin ffenes lugdach ochkamin ochhaus 25m regionale, aeroporto ussichtsturm apelle ildstock ipfelkreuz irchturm ussichtsturm ochkamin ussichtsturm ffenes reibhaus lugdach ochkamin ochhaus > 25m ussichtsturm ildstock ipfelkreuz apelle ffenes reibhaus lugdach irchturm ochkamin ochkamin irchturm ugano-gno enkmal ildstock ipfelkreuz ffenes reibhaus lugdach ruyères ildstock ipfelkreuz ÜIC ochkamin bgelegener asthof ussichtsturm rockenmauer irchturm ipfelkreuz lug apelle ochkamin enkmal ildstock ipfelkreuz ffenes reibhaus lugdach ochkamin ildstock bgelegener asthof ussichtsturm ochkamin ochkamin enkmal bgelegener asthof apelle ildstock ipfelkreuz ildstock ipfelkreuz apelle ussichtsturm ildstock ipfelkreuz bgelegener asthof enkmal enkmal apelle ochkamin ildstock ipfelkreuz liporto ildstock ipfelkreuz bgelegener asthof enkmal ussichtsturm ühlturm ildstock ipfelkreuz enkmal ochkamin ildstock ipfelkreuz ühlturm enkmal enkmal rockenmauer ussichtsturm ochkamin ühlturm enkmal ildstock ipfelkreuz rockenmauer enkmal enkmal ühlturm ussichtsturm ochkamin enkmal ildstock ussichtsturm rockenmauer enkmal spedale clinica ühlturm portplatz irchturm ipfelkreuz ussichtsturm ildstock ipfelkreuz rockenmauer rockenmauer ochkamin irchturm enkmal rockenmauer rockenmauer irchturm ildstock ipfelkreuz ochkamin enkmal ochkamin rockenmauer irchturm rockenmauer apelle ochkamin ildstock ipfelkreuz rockenmauer enkmal irchturm apelle rutteto rockenmauer rockenmauer rockenmauer apelle ildstock ipfelkreuz enkmal portplatz rockenmauer ildstock ipfelkreuz ipfelkreuz apelle portplatz ildstock kisprunganlage enkmal apelle rockenmauer portplatz rockenmauer ussichtsturm enkmal egstück portplatz portplatz enkmal Vivaio ussichtsturm rockenmauer portplatz enkmal portplatz ussichtsturm portplatz portplatz rockenmauer ussichtsturm ochkamin portplatz kisprunganlage ussichtsturm portplatz ochkamin portplatz rockenmauer kisprunganlage portplatz portplatz ochkamin Vigneto ipfelkreuz kisprunganlage rockenmauer ochkamin ildstock rockenmauer portplatz kisprunganlage kisprunganlage ochkamin rockenmauer ildstock ipfelkreuz portplatz kisprunganlage kisprunganlage ildstock ipfelkreuz oute kisprunganlage ildstock ipfelkreuz kisprunganlage portplatz enkmal kisprunganlage ildstock ipfelkreuz ottostazione elettrica enkmal kisprunganlage portplatz kisprunganlage kisprunganlage enkmal kisprunganlage enkmal portplatz enkmal kisprunganlage portplatz chiessstand portplatz kisprunganlage portplatz rockenmauer iscarica kisprunganlage rockenmauer rockenmauer kisprunganlage egionalflugplatz, artbelagpiste rockenmauer kisprunganlage rockenmauer chiessstand kisprunganlage chiessstand kisprunganlage raspiste kisprunganlage chiessstand chiessstand chiessstand portplatz artbelagpiste chiessstand chiessstand portplatz artbelagpiste Confini chiessstand portplatz chiessstand rosse ntenne artbelagpiste chiessstand portplatz chiessstand artbelagpiste raspiste artbelagpiste chiessstand portplatz chiessstand artbelagpiste raspiste chiessstand artbelagpiste raspiste artbelagpiste artbelagpiste rontierantenne svizzera con cippo leine chiessstand kisprunganlage artbelagpiste raspiste raspiste chiessstand artbelagpiste artbelagpiste kisprunganlage rosse ntenne raspiste artbelagpiste raspiste di confine artbelagpiste ochspannungsleitung rosse ntenne kisprunganlage chiessstand raspiste raspiste kisprunganlage rosse ntenne raspiste artbelagpiste chiessstand raspiste kisprunganlage raspiste rosse ntenne rosse ntenne artbelagpiste raspiste asserbecken, Confinentenne tati terzi chwmbecken leine ntenne raspiste chiessstand rosse rosse ntenne leine ntenne artbelagpiste rosse ntenne chiessstand rosse ntenne raspiste leine ntenne chiessstand artbelagpiste ochspannungsleitung rosse ntenne raspiste runnen chiessstand rosse ntenne leine ochspannungsleitung leine ntenne rosse ntenne rosse ntenne artbelagpiste leine ntenne raspiste rosse ntenne leine ntenne Confine cantonale ochspannungsleitung leine ntenne asserbecken, chwmbecken leine ntenne artbelagpiste raspiste ochspannungsleitung ochspannungsleitung rosse artbelagpiste asserbecken, chwmbecken asserversorgung (eservoire, isterne, umpstation) leine ntenne ochspannungsleitung leine ntenne ochspannungsleitung rosse ntenne artbelagpiste leine ntenne raspiste leine ntenne asserbecken, chwmbecken ochspannungsleitung ochspannungsleitung leine ntenne runnen rosse ntenne asserbecken, chwmbecken asserbecken, chwmbecken ochspannungsleitung raspiste Confine distrettuale runnen raspiste ochspannungsleitung assertrum asserbecken, chwmbecken ochspannungsleitung leine ntenne asserbecken, chwmbecken rosse ntenne ochspannungsleitung raspiste runnen ochspannungsleitung leine ntenne asserbecken, chwmbecken asserbecken, chwmbecken chiessstand rosse ntenne runnen runnen asserbecken, chwmbecken asserversorgung (eservoire, isterne, umpstation) indturbine leine ntenne chiessstand ochspannungsleitung asserbecken, chwmbecken asserversorgung (eservoire, isterne, umpstation) runnen asserbecken, chwmbecken runnen asserbecken, chwmbecken rosse ntenne chiessstand ochspannungsleitung asserbecken, rosse Confinentenne comunalechwmbecken leine runnen asserversorgung (eservoire, isterne, umpstation) runnen chiessstand rosse ntenne runnen ochspannungsleitung assertrum asserversorgung (eservoire,isterne, isterne,umpstation) umpstation) artbelagpiste asserversorgung (eservoire, isterne, umpstation) chiessstand asserbecken, chwmbecken runnen leine ntenne runnen assertrum runnen asserversorgung (eservoire, artbelagpiste ochspannungsleitung asserbecken, chwmbecken asserversorgung (eservoire, isterne, isterne, umpstation) umpstation) taudamm runnen leine ntenne artbelagpiste assertrum asserversorgung (eservoire, leine ntenne asserversorgung (eservoire, isterne, umpstation) asserbecken, chwmbecken indturbine ochspannungsleitung artbelagpiste runnen asserversorgung (eservoire, isterne, umpstation) ite di parco nazionale assertrum leine ntenne assertrum raspiste indturbine asserversorgung (eservoire, isterne, umpstation) artbelagpiste asserversorgung (eservoire, isterne, umpstation) runnen asserbecken, chwmbecken assertrum asserversorgung (eservoire, ochspannungsleitung raspiste assertrum ochspannungsleitung asserversorgung (eservoire, isterne, isterne, umpstation) umpstation) indturbine raspiste assertrum assertrum runnen ochspannungsleitung asserbecken, chwmbecken indturbine indturbine raspiste assertrum asserversorgung (eservoire, isterne, umpstation) taumauer taudamm assertrum indturbine runnen indturbine assertrum raspiste asserbecken, chwmbecken rosse ntenne assertrum asserversorgung (eservoire, isterne, umpstation) taudamm asserbecken, chwmbecken assertrum indturbine indturbine rosse ntenne asserbecken, chwmbecken runnen taudamm asserversorgung (eservoire, isterne, umpstation) indturbine rosse ntenne indturbine assertrum taudamm indturbine taudamm runnen indturbine rosse ntenne asserversorgung (eservoire, isterne, umpstation) runnen assertrum indturbine taudamm taudamm leine ntenne rosse ntenne (eservoire, runnen assertrum asserversorgung isterne, umpstation) taudamm Idrografia taumauer taudamm leine ntenne indturbine taumauer taudamm leine ntenne indturbine asserversorgung (eservoire, isterne, isterne, umpstation) umpstation) assertrum taudamm ochspannungsleitung taudamm asserversorgung (eservoire, leine ntenne taudamm taumauer ochspannungsleitung taudamm asserversorgung (eservoire, isterne, umpstation) indturbine leine ntenne assertrum taumauer taumauer ochspannungsleitung indturbine taumauer taudamm asserbecken, chwmbecken taumauer ochspannungsleitung assertrum assertrum taudamm ochspannungsleitung taumauer asserbecken, taumauer orgente, cascatachwmbecken assertrum indturbine taumauer asserbecken, chwmbecken olfplatz taudamm taumauer taumauer indturbine runnen asserbecken, chwmbecken taumauer indturbine taumauer taudamm asserbecken, chwmbecken runnen indturbine runnen taumauer taudamm runnen taumauer asserversorgung (eservoire, isterne, umpstation) chrebergarten runnen taudamm taudamm asserversorgung (eservoire, isterne, umpstation) taumauer olfplatz taudamm asserversorgung (eservoire, isterne, umpstation) umpstation) olfplatz Corsi d acqua (ruscello, fiume) taumauer asserversorgung (eservoire, assertrum olfplatz asserversorgung (eservoire, isterne, isterne, umpstation) assertrum taumauer olfplatz olfplatz assertrum chrebergarten olfplatz olfplatz indturbine taumauer assertrum chrebergarten taumauer olfplatz indturbine olfplatz assertrum taumauer chrebergarten ark olfplatz indturbine olfplatz olfplatz chrebergarten indturbine chrebergarten olfplatz olfplatz chrebergarten indturbine taudamm chrebergarten ago, livello della superficie del lago, taudamm chrebergarten chrebergarten olfplatz taudamm chrebergarten olfplatz chrebergarten chrebergarten taudamm profondità massa chrebergarten olfplatz chrebergarten taudamm ark ark olfplatz chrebergarten taumauer ark chrebergarten taumauer ark olfplatz ark eliport taumauer ark chrebergarten ark olfplatz taumauer olfplatz ark ark chrebergarten taumauer olfplatz ark ark pital linik ark ago con livello notevolmente chrebergarten ark ark chrebergarten eliport chrebergarten variabile ark eliport chrebergarten ark eliport ark eliport eliport pital linik eliport pital linik eliport ona umida (palude, canneto, ark olfplatz eliport eliport pital linik olfplatz eliport ark zona golenali) pital linik pital linik eliport olfplatz mschule eliport eliport pital linik ark pital linik eliport olfplatz ark pital linik olfplatz pital linik ark chrebergarten eliport pital linik chrebergarten pital linik eliport pital linik pital linik chrebergarten arriere, sbarramento di un fiume pital linik eben eliport chrebergarten mschule chrebergarten pital linik mschule eliport pital linik mschule eliport pital linik nterwerk mschule mschule eliport mschule mschule ark pital linik eliport Condotta forzata, galleria idraulica eben mschule eben linik ark eliport mschule pital mschule ark eben mschule eponie mschule mschule pital linik linik ark eben eben mschule pital ark nterwerk eben pital linik eben Canaletto nterwerk secco mschule eben eben mschule nterwerk eben eben nterwerk eben nterwerk mschule eben eponie eben nterwerk nterwerk eponie eliport mschule nterwerk nterwerk eben eliport eponie nterwerk mschule eben eliport nterwerk

11 aventazione erreno Curve direttrici 100 m: terra, pietraia, lago ghiacciaio Curve di livello 10 m (iura, ltipiano), 20 m (lpi) uota altetrica carpata, scarpata di pietre olina, depressione occia, masso di roccia, pietraia Caverna grotta Cava di ghiaia Cava di pietra hiacciaio, morena ruyères ugano-gno ÜIC Vegetazione osco osco rado Cespugli lbero isolato, boschetto (siepe) Indicazioni Comune con oltre abitanti ruyères ruyères ugano-gno ÜIC ruyères ugano-gno ÜIC ruyères ugano-gno ÜIC Comune da a abitanti ruyères ugano-gno ÜIC Comune ocalità uartiere da a abitanti MX erlikon ethlehem ruyères ugano-gno ÜIC ift chmalspurbahn ift ondelbahn esselbahn ald ift ransportseilbahn etriebsseilbahn eilbahn nschlussgleis chiffhaltestelle chiffhaltestelle kilift chiffhaltestelle unnel ebüschwald utofähre utofähre Comune argans utofähre ift ocalità alerie ersonenfähre uartiere da ehölzfläche 2000 eil, (ecke) abern eil ersonenfähre chiffhaltestelle eil, eil ersonenfähre a abitanti uftseilbahn eil, eil oreto ondelbahn utofähre esselbahn rdboden, eröll, ee letscher ransportseilbahn rdboden, etriebsseilbahn eröll, ee eilbahn letscher kilift ersonenfähre Comune rdboden, eil, eröll, uvernier eil ee letscher ocalità ormalkurve uartiere da 1000 iederwangen (lpen) ormalkurve ift (lpen) raingulationspyramide ormalkurve a 2000 abitanti rdboden, eröll, Chézard ee letscher (lpen) chiffhaltestelle uf artenrückseite öhenkoten uf artenrückseite uf utofähre Comune artenrückseite llmendingen öschung, ocalità teinböschung öschung, ormalkurve uartiere teinböschung (lpen) da 100 rübbach öschung, oline, enke teinböschung ersonenfähre oline, a 1000 enke abitanti eil, eil ardau oline, öhle uf enke rotte artenrückseite uf öhle Comune rotte artenrückseite öhle öschung, wischbergen iesgrube ocalità rotte teinböschung rdboden, eröll, ee letscher iesgrube oline, uartiere enke da 50 Milken iesgrube a 100 abitanti Casut egstück uf artenrückseite ald ormalkurve ald öhle rotte (lpen) Comune ald ammersrohr iesgrube ocalità ald ofwil uartiere con meno ald uf artenrückseite ald oute di 50 abitanti bereymatt ebüschwald ebüschwald öschung, ald teinböschung ebüschwald oline, enke ehölzfläche iz (ecke) ernina ald uf egionalflugplatz, artenrückseite ehölzfläche (ecke) Monti ehölzfläche (ecke) öhle rotte ildhorn ebüschwald iesgrube Mont endre ehölzfläche (ecke) elchenflue ald Colline Ca escia raingulationspyramide raingulationspyramide raingulationspyramide ald öhenkoten öhenkoten asso del an ottardo öhenkoten ebüschwald Col de la Croix assi raingulationspyramide ohtürli ehölzfläche (ecke) berlugge öhenkoten egstück egstück egstück raingulationspyramide omi di terreni öhenkoten e di zone oute oute egstück oute egstück iumi torrenti, laghi, ghiacciai Vallée de Joux iental fynwald llmend rundwald Chlistalde egionalflugplatz, egionalflugplatz, oute egionalflugplatz, e éman hunersee ac de Joux reifensee ago itóm egionalflugplatz, oute ej dals Chöds egionalflugplatz,

12 Informazioni sulla carta nazionale Carta topografica e carte nazionali della vizzera sono carte topografiche. appresentano il terreno con tutte le sue forme e caratteristiche e riproducono anche la copertura naturale e artificiale del suolo, che include boschi, laghi, strade ed edifici. e carte contengono inoltre nomi geografici, denominazioni di oggetti e confini. ortografia utilizzata corrisponde a quella della relativa fonte ufficiale. Coordinate ulle carte nazionali sono riportate le linee coordinate ortogonali nel sistema di riferento della misurazione nazionale svizzera. Con due numeri è possibile indicare con precisione qualsiasi punto della vizzera. Il punto d origine della proiezione cartografica svizzera è situato a erna e ha i valori di = m e = m. Il pro valore designa la posizione in direzione ovestest, mentre il secondo riguarda la posizione in direzione sud-nord. e cifre 2 e 1 relative ai milioni sono state introdotte con la nuova misurazione nazionale (il cosiddetto quadro di riferento M95). bbligo di autorizzazione e di pagamento er la riproduzione, la trasformazione e la digitalizzazione dei dati cartografici è necessaria un autorizzazione. uesto obbligo d autorizzazione si applica alle registrazioni e alle riproduzioni analogiche e digitali e si estende alla totalità dei dati cartografici. e i dati cartografici sono utilizzati a scopi commerciali, in genere è necessario corrispondere una tassa. er informazioni consultare copyright. ggiornamento e carte nazionali vengono aggiornate dettagliatamente ogni sei anni. anno di edizione è indicato sulla pagina di titolo della carta, mentre lo stato del suo contenuto viene precisato nelle pagine interne. causa della costante modifica del paesaggio, possono sussistere divergenze tra la carta e la realtà. Vi saremmo molto grati se voleste segnalare su revision eventuali cambiamenti riscontrati

Signes conventionnels

Signes conventionnels Cartes nationales la uisse 2014 ignes conventionnels Cartes nationales 1: 25 000, 1: 50 000 et 1:100 000 où savoir swisstopo chweizerische idgenossenschaft Confédération suisse Conferazione vizzera Conferaziun

Mehr

Vendesi / zu Verkaufen Vallemaggia

Vendesi / zu Verkaufen Vallemaggia Vendesi / zu Verkaufen Vallemaggia (Piano di Peccia) Casa unifamiliare contigua di 5 ½ locali in posizione tranquilla e soleggiata 5 ½-Zimmer-Einfamilienhaus an ruhiger + sonniger Aussichtslage in der

Mehr

ANMELDEFORMULAR DEUTSCH-ITALIENISCHE HANDELSKAMMER 25. 29. September 2013 Stichwort Reservierung: 188313672 Hotel NH Milano Touring

ANMELDEFORMULAR DEUTSCH-ITALIENISCHE HANDELSKAMMER 25. 29. September 2013 Stichwort Reservierung: 188313672 Hotel NH Milano Touring ANMELDEFORMULAR DEUTSCH-ITALIENISCHE HANDELSKAMMER 25. 29. September 2013 Stichwort Reservierung: 188313672 Hotel NH Milano Touring BOOKING FORM CAMERA DI COMMERCIO ITALO - GERMANICA 25-29 Settembre 2013

Mehr

CLLD-Ansatz in der Periode 2014 2020 Approccio CLLD nel periodo 2014-2020. This programme is co-financed by the European Regional Development Fund.

CLLD-Ansatz in der Periode 2014 2020 Approccio CLLD nel periodo 2014-2020. This programme is co-financed by the European Regional Development Fund. CLLD-Ansatz in der Periode 2014 2020 Approccio CLLD nel periodo 2014-2020 CLLD Was steckt dahinter? CLLD Punto di partenza LEADER Ansatz wird für andere Fonds geöffnet Von der lokalen Bevölkerung getragene

Mehr

IFFI IFFI RICHTLINIEN FÜR DIE ABGABE DER KARTOGRAPHIE UND DATENBANK DB-FRANE DIRETTIVE PER LA CONSEGNA DI ELABORATI CARTOGRAFICI E BANCADATI DB-FRANE

IFFI IFFI RICHTLINIEN FÜR DIE ABGABE DER KARTOGRAPHIE UND DATENBANK DB-FRANE DIRETTIVE PER LA CONSEGNA DI ELABORATI CARTOGRAFICI E BANCADATI DB-FRANE AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL Abteilung 11 - Hochbau und technischer Dienst Amt 11.6 - Geologie und Baustoffprüfung PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Ripartizione 11 - Edilizia e servizio

Mehr

DIRECTFLUSH. La nuova generazione di Wc a brida aperta. Die neue WC-Generation mit offenem Spülrand.

DIRECTFLUSH. La nuova generazione di Wc a brida aperta. Die neue WC-Generation mit offenem Spülrand. DIRECTFLUSH La nuova generazione di Wc a brida aperta. Die neue WC-Generation mit offenem Spülrand. Il WC a brida aperta Das Spuelrandlos-WC DirectFlush Pulizia facile e veloce grazie alla brida aperta

Mehr

FRAUEN MIT DIABETES RAUCHERINNEN FUMATRICI. mg/dl 130 60-69. mg/dl 130 50-59. mg/dl 130. Alter età 40-49

FRAUEN MIT DIABETES RAUCHERINNEN FUMATRICI. mg/dl 130 60-69. mg/dl 130 50-59. mg/dl 130. Alter età 40-49 FRAUEN MIT DIABETES Donne diabetiche NICHTRAUCHERINNEN NON FUMATRICI RAUCHERINNEN FUMATRICI Cholesterinspiegel () colesterolemia () FRAUEN ohne DIABETES Donne non diabetiche NICHTRAUCHERINNEN NON FUMATRICI

Mehr

Ihr Ansprechpartner Ruth Stirati

Ihr Ansprechpartner Ruth Stirati Ihr Ansprechpartner Ruth Stirati Geisbergstr. 11/I 10777 Berlin Telefon +49(30) 21965141 Mobil +49(178) 2923336 E-Mail info@caseaberlino.com Internet www.caseaberlino.com Elegante 2-Zimmer-Wohnung in Prenzlauer

Mehr

Appartamento 3,5 locali con vista lago 3,5 Zimmer Wohnung mit Seesicht

Appartamento 3,5 locali con vista lago 3,5 Zimmer Wohnung mit Seesicht Da vendere Carona, Lugano (TI) Appartamento 3,5 locali con vista lago 3,5 Zimmer Wohnung mit Seesicht Il mio immobile. La mia casa. - Carona (Lugano, TI) Carona liegt unterhalb des Monte San Salvatore

Mehr

Innovazione e partecipazione in azienda Innovation und Partizipation im Unternehmen

Innovazione e partecipazione in azienda Innovation und Partizipation im Unternehmen 1 Innovazione e partecipazione in azienda Innovation und Partizipation im Unternehmen Mario Giovannacci 27.09.2012 Innovazione tecnologica Technologische Innovation Innovazione organizzativa Organisatorische

Mehr

Residenza Ai Faggi, Losone

Residenza Ai Faggi, Losone Residenza Ai Faggi, Losone 2 Golf Gerre Losone Chiesa di San Lorenzo Losone Centro balneare Locarno Il comune di Losone Die Gemeinde Losone Il paese si trova tra Locarno e Ascona, i mezzi di trasporto

Mehr

An das Standesamt der Gemeinde Bozen

An das Standesamt der Gemeinde Bozen Stmplmark Marca da bollo An das Standsamt dr Gmind Bozn All'ufficio di stato civil dl Comun di Bolzano Willnsäußrung zur Furbstattung (Art. 3, Abs. 2, Buchst. c) Art. 8 ds D.LH. vom 17.12.2012, Nr. 46)

Mehr

Kurzanleitung Ersatzgerät Guide succinct de l appareil de remplacement Breve guida all dispositivo di sostituzione

Kurzanleitung Ersatzgerät Guide succinct de l appareil de remplacement Breve guida all dispositivo di sostituzione Kurzanleitung Ersatzgerät Guide succinct de l appareil de remplacement Breve guida all dispositivo di sostituzione Das Ersatzgerät kann als zweites Gerät für die Nutzung des E-Bankings eingesetzt werden

Mehr

Body Oil Citrus LESS is MORE

Body Oil Citrus LESS is MORE Body Oil Citrus LESS is MORE Silicium Vitamin E Almond Oil MCT-Oil Citrus www.marseiler.com 3 Multiblanc Body Oil, ein Massageöl der neuen Generation Dermatologisch getestet EXZELLENT Volle Kraft voraus

Mehr

Ergebnisse Online-Konsultation. Risultati consultazione online

Ergebnisse Online-Konsultation. Risultati consultazione online Ergebnisse Online-Konsultation Risultati consultazione online Einbindung Stakeholder 2014-2020 Coinvolgimento stakeholder 2014-2020 - Einbeziehung der Partnerschaft i. w. S. bei der Programmerstellung

Mehr

STAFFE, BORCHIE E ANELLONI

STAFFE, BORCHIE E ANELLONI STAFFE, BORCHIE E ANELLONI STAFFE staffe borchie anelloni etriers cabochons anneaux brackets studs rings garras clavos anillas stützhalter beschläge ringe STAFFA VENTAGLIO 110 110 50 70 60 140 70 27 085/10

Mehr

ZDEMAR USTI NAD LABEM S.R.O. 39100 - BOLZANO - BOZEN (BZ) SMETANOVA 683-40317 CHABAROVICE - REPUBBLICA CECA - TSCHECHISCHE REPUBLIK 27/03/2012

ZDEMAR USTI NAD LABEM S.R.O. 39100 - BOLZANO - BOZEN (BZ) SMETANOVA 683-40317 CHABAROVICE - REPUBBLICA CECA - TSCHECHISCHE REPUBLIK 27/03/2012 Variazione dell iscrizione all Albo ai sensi dell articolo 194, comma 3 come sostituito dall art. 17 del D.lgs. 205/2010 RICEVUTA, Prot. n 1548/2012 del 27/03/2012 Änderung der Eintragung im Verzeichnis

Mehr

Sage 30 (Winway Z) Update-Installationsanleitung Installation de l update Installazione per l update

Sage 30 (Winway Z) Update-Installationsanleitung Installation de l update Installazione per l update Sage 30 (Winway Z) Update-Installationsanleitung Installation de l update Installazione per l update Betriebswirtschaftliche Gesamtlösungen für Selbständige und kleine Unternehmen Logiciels de gestion

Mehr

veranstaltet - organizza Anmeldung iscrizione ff.sulden@lfvbz.org FAX: 0473/613578

veranstaltet - organizza Anmeldung iscrizione ff.sulden@lfvbz.org FAX: 0473/613578 veranstaltet - organizza Gaudiskirennen Gara da sci - divertimento 02.05.2015 Start partenza 10:00 h Siegerehrung premiazione 14:30 h Seilbahn Sulden Madritsch Funivia solda - madriccio Anmeldung iscrizione

Mehr

Beschluss Deliberazione der Landesregierung della Giunta Provinciale

Beschluss Deliberazione der Landesregierung della Giunta Provinciale AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Beschluss Deliberazione der Landesregierung della Giunta Provinciale Nr. 469 Sitzung vom Seduta del 21/04/2015 Finanzierungsprogramm

Mehr

1,2-1,8 TON TWIST 100 TWIST 100

1,2-1,8 TON TWIST 100 TWIST 100 1,2-1,8 TWIST 100 L attuatore idraulico bi-direzionale Cangini permette di inclinare attrezzature o attacchi rapidi fino ad un angolazione di, facilitando le operazioni di scavo, anche in posizioni difficili

Mehr

Betriebliche Weiterbildung in Südtirol La formazione continua aziendale in Alto Adige

Betriebliche Weiterbildung in Südtirol La formazione continua aziendale in Alto Adige 1/13 Betriebliche Weiterbildung in Südtirol La formazione continua aziendale in Alto Adige Weiterbildung in KMU im europäischen Vergleich: Welche Rolle kann Qualifizierungsberatung bei der Förderung der

Mehr

Drucksystem s/w mit zweiter Farbe und Finisherstation Sistema di produzione b/n con secondo colore e stazione di finitura

Drucksystem s/w mit zweiter Farbe und Finisherstation Sistema di produzione b/n con secondo colore e stazione di finitura TECHNISCHE MINDESTANFORDERUNGEN DRUCKSYSTEM REQUISITI TECNICI MINIMI Mindestanforderungen Requisiti minimi 1 (ein) Drucksystem s/w mit Finisherstation 1 (un) sistema di produzione b/n e stazione di finitura

Mehr

Preisliste w a r e A u f t r a g 8. V e r t r b 8. P C K a s s e 8. _ D a t a n o r m 8. _ F I B U 8. O P O S 8. _ K a s s a b u c h 8. L o h n 8. L e t u n g 8. _ w a r e D n s t l e t u n g e n S c h

Mehr

Ich sehe was, was du nicht siehst. Stendere il poster su di un tavolo e far sistemare gli alunni attorno ad

Ich sehe was, was du nicht siehst. Stendere il poster su di un tavolo e far sistemare gli alunni attorno ad Wortschatz: die Aster; das Auto; die Batterien; die Bluse; das Domino; der Film; der Karton; die Klötze; die Lampe; das Lexikon; die Matratze; die Musik; die Narzisse; die Note; der Pinsel; das Regal;

Mehr

SPONSOR PLATFORM PRIVATE SKI INSTRUCTOR ASSOCIATION ST. MORITZ

SPONSOR PLATFORM PRIVATE SKI INSTRUCTOR ASSOCIATION ST. MORITZ Private Ski Instructor Association St. Moritz Via Suot Crasta 28 7505 Celerina, Switzerland Phone +41 (0)81 852 18 85 info@private-skischool-stmoritz.ch www.private-skischool-stmoritz.ch SPONSOR PLATFORM

Mehr

ANFAHRTSSKIZZE HOLIDAY INN STUTTGART

ANFAHRTSSKIZZE HOLIDAY INN STUTTGART ANFAHRTSSKIZZE HOLIDAY INN STUTTGART Ausfahrt aus Richtung aus Richtung München, Karlsruhe, Airport Autobahn aus Richtung: _ Ausfahrt "" Karlsruhe oder München A 8 / A 81 Singen _ von der A 8 am Autobahndreieck

Mehr

BALERNA. Villa alto standing con piscina Hochstehende Villa mit Schwimmbad

BALERNA. Villa alto standing con piscina Hochstehende Villa mit Schwimmbad BALERNA Villa alto standing con piscina Hochstehende Villa mit Schwimmbad Ai margini dell istituto agrario cantonale di Mezzana Am Rand des Landwirtschaftsinstitutes Mezzana Fr. 2 395 000.-- Ubicazione

Mehr

Abteilung 9 Ripartizione 9. Abteilung 28 Ripartizione 28 Natur, Landschaft und Raumentwicklung Natura, paesaggio e sviluppo del territorio

Abteilung 9 Ripartizione 9. Abteilung 28 Ripartizione 28 Natur, Landschaft und Raumentwicklung Natura, paesaggio e sviluppo del territorio Abteilung 9 Ripartizione 9 Informationstechnik Informatica Amt für raumbezogene Informatik Ufficio informatica geografica Abteilung 28 Ripartizione 28 Natur, Landschaft und Raumentwicklung Natura, paesaggio

Mehr

Bildungs- und Forschungsfonds des Verbandes der Schweizerischen Schmierstoffindustrie BFF des VSS

Bildungs- und Forschungsfonds des Verbandes der Schweizerischen Schmierstoffindustrie BFF des VSS Gesuch um Entrichtung eines Forschungsbeitrages Requête pour bénéficier d une bourse pour la recherche Richiesta per l ottenimento di un sussidio per la ricerca Antragsteller / Requérant / Richiedente

Mehr

Aggiunta per il manuale d uso Ergänzung zur Bedienungsanleitung Addision to the user s guide

Aggiunta per il manuale d uso Ergänzung zur Bedienungsanleitung Addision to the user s guide Aggiunta per il manuale d uso Ergänzung zur Bedienungsanleitung Addision to the user s guide HDTVSTC HDTV LCD Multituner Digitale SAT + Digitale Terrestre + Digitale via Cavo + Analogico Terrestre Digital

Mehr

Posseggo più strumenti TEXA, quale numero di serie devo utilizzare in fase di registrazione?

Posseggo più strumenti TEXA, quale numero di serie devo utilizzare in fase di registrazione? mytexa.com FAQ ITALIANO 2-3 ENGLISH 4-5 DEUTSCH 6-7 +39 0422 791311 www.texa.com info.it@texa.com www.facebook.com/texacom www.twitter.com/texacom www.youtube.com/texacom TE Via 310 Trev Tel. Fax ww FAQ

Mehr

Werkzeugkasten Parc Ela-Kommunikation für Hotels und andere Betriebe im Parkgebiet

Werkzeugkasten Parc Ela-Kommunikation für Hotels und andere Betriebe im Parkgebiet Parc Ela Management Stradung 11 Im Bahnhof CH-7450 Tiefencastel Tel. +41 (0)81 508 01 12 Fax +41 (0)81 637 00 94 info@parc-ela.ch www.parc-ela.ch Werkzeugkasten Parc Ela-Kommunikation für Hotels und andere

Mehr

Tipo - Typ - Type. Tipo - Typ - Type

Tipo - Typ - Type. Tipo - Typ - Type Tipo - Typ - Type B BILOCALE per 4-5 persone, composto da: soggiorno con 1 divano letto doppio, angolo cotura, 1 camera con un letto matrimoniale e letto singolo, bagno, terrazzo/ giardino. ZWEIZIMMERWOHNUNG

Mehr

TORBOLE SUL GARDA [TN]

TORBOLE SUL GARDA [TN] TORBOLE SUL GARDA [TN] L hotel situato in una posizione tranquilla a pochi passi dal lago e dal centro del paese è il punto di partenza per le vostre escursioni in mountain bike o windsurf sul lago di

Mehr

UHREN MONTRES OROLOGI SWISS MADE

UHREN MONTRES OROLOGI SWISS MADE UHREN MONTRES OROLOGI ALFA ROMEO COLLECTION DELUXE CHRONOGRAPH Edelstahlgehäuse bicolor, wasserdicht bis 100 m, Quarzwerk, Datum, Kautschukband Boîtier acier bicolor, étanche jusqu à 100 m, mouvement quartz,

Mehr

Profilo aziendale Company profile

Profilo aziendale Company profile Profilo aziendale Company profile Investimenti nelle tecnologie, esperienza, capacità ma soprattutto un grande lavoro di squadra (vera essenza di RS) sono gli elementi fondamentali che contraddistinguono

Mehr

Konferenz Conferenza Firstavenue Poster-to-mobile Connecting Out-of-Home

Konferenz Conferenza Firstavenue Poster-to-mobile Connecting Out-of-Home Konferenz Conferenza Firstavenue Poster-to-mobile Connecting Out-of-Home Termin: Mittwoch, 24. Oktober 2012 Ort: TIS Innovation Park, Siemensstraße 19, Bozen Zielgruppe: Werber, Kreative und Produktionsberater

Mehr

SENSORI MAGNETICI MAGNETIC SENSORS MAGNETSCHALTER

SENSORI MAGNETICI MAGNETIC SENSORS MAGNETSCHALTER SENSORI MAGNETICI SENSORI MAGNETICI SENSORI Sensori di prossimità con interruttore meccanico REED od elettronici magnetoresistivi con uscita statica PNP, per montaggio su cilindri pneumatici con cava a

Mehr

Automechanika 2012. Special Preview

Automechanika 2012. Special Preview Automechanika 2012 Special Preview What s Up? REPORT DA FRANCOFORTE. REPORT FROM FRANKFURT. FRANKFURTER REPORT. Modula Case System presenta a Francoforte tante novità; due nuove versioni per Travel, il

Mehr

Anleitung/Guide/Istruzioni/Instructions

Anleitung/Guide/Istruzioni/Instructions Anleitung/Guide/Istruzioni/Instructions Datensicherung/-wiederherstellung 2 Sauvegarde/récupération de données 4 Salvataggio/ripristino dei dati 6 Data backup/recovery 8 Win7 C2 - Internal Beschreibung

Mehr

Code A06.126 CERCHIO ANTERIORE 130mm KZ FRONT WHEEL 130mm KZ VORDERFELGE 130mm KZ

Code A06.126 CERCHIO ANTERIORE 130mm KZ FRONT WHEEL 130mm KZ VORDERFELGE 130mm KZ Cerchio anteriore flangia piana - Front wheel Standard - Vorderfelge Standard Cerchio anteriore razze - Spoked Front wheel - Vorderfelge mit Speichen Code A06.105 CERCHIO ANTERIORE 130mm KF FRONT WHEEL

Mehr

Dimensione pneumatico Reifendimension Dimension tyre Dim. de los neumáticos

Dimensione pneumatico Reifendimension Dimension tyre Dim. de los neumáticos Catene da neve per Autovetture, Suv e 4x4 - Tabella pneumatici per dimensione Schneeketten für PKW, Suv und 4x4 - Reifentabelle nach n Snow chains for Cars, Suv e 4x4 - Tyre table by size Cadenas de nieve

Mehr

KG 51R F K. 1 Informazioni relative al richiedente. 2 Informazioni relative al coniuge o al partner del richiedente

KG 51R F K. 1 Informazioni relative al richiedente. 2 Informazioni relative al coniuge o al partner del richiedente Cogme e me del richiedente Name und der antragstellenden Person Asseg familiare n. F K Kindergeld-Nr. KG 51R Allegato All estero per richiedere un asseg familiare tedesco di.. per persone, che percepisco

Mehr

SILO VENTING FILTERS SPARE PARTS CATALOGUE SILO-ENTSTAUBUNGSFILTER ERSATZTEILKATALOG FILTRES DEPOUSSIEREURS POUR SILOS PIECES DE RECHANGE

SILO VENTING FILTERS SPARE PARTS CATALOGUE SILO-ENTSTAUBUNGSFILTER ERSATZTEILKATALOG FILTRES DEPOUSSIEREURS POUR SILOS PIECES DE RECHANGE SPARE PARTS SILO VENTING FILTERS SPARE PARTS CATALOGUE SILO-ENTSTAUBUNGSFILTER ERSATZTEILKATALOG SILOTOP Series R0 FILTRES DEPOUSSIEREURS POUR SILOS PIECES DE RECHANGE All rights reserved WAMGROUP ISSUE

Mehr

NEU! PCS 950 win. Der Nachfolger des bewährten Eingabegeräts PCS 950

NEU! PCS 950 win. Der Nachfolger des bewährten Eingabegeräts PCS 950 NEU! PCS 950 win Der Nachfolger des bewährten Eingabegeräts PCS 950 Das PCS 950 hat viele Jahre lang hervorragende Dienste bei der Herstellung vielseitigster Gitterprodukte geleistet. Ein technisch aufbereitetes

Mehr

Urgent Information. No. 17-2015 22/09/2015. *Für den deutschen Text bitte nach unten scrollen* *Per l italiano vedi sotto*

Urgent Information. No. 17-2015 22/09/2015. *Für den deutschen Text bitte nach unten scrollen* *Per l italiano vedi sotto* Urgent Information 22/09/2015 No. 17-2015 *Für den deutschen Text bitte nach unten scrollen* *Per l italiano vedi sotto* Deutsche Bahn leaves ticket prices for long-distance travel unchanged Deutsche Bahn's

Mehr

Catene da neve RUD per autovetture, 4X4, SUV, furgoni e caravan

Catene da neve RUD per autovetture, 4X4, SUV, furgoni e caravan Catene neve RUD per autovetture, 4X4, SUV, furgoni e caravan Gamma di prodotto e criteri di scelta Produktübersicht und Beurteilungskriterien CENTRAX HYBRID CLASSIC STAR TRACK Sistema di montaggio (pagina

Mehr

SILO VENTING FILTERS SPARE PARTS CATALOGUE SILO-ENTSTAUBUNGSFILTER ERSATZTEILKATALOG FILTRI DEPOLVERATORI PER SILI PEZZI DI RICAMBIO

SILO VENTING FILTERS SPARE PARTS CATALOGUE SILO-ENTSTAUBUNGSFILTER ERSATZTEILKATALOG FILTRI DEPOLVERATORI PER SILI PEZZI DI RICAMBIO SPARE PARTS SILO VENTING FILTERS SPARE PARTS CATALOGUE SILO-ENTSTAUBUNGSFILTER ERSATZTEILKATALOG SILOTOP Series R0 FILTRES DEPOUSSIEREURS POUR SILOS PIECES DE RECHANGE All rights reserved WAMGROUP ISSUE

Mehr

Fernbedienungskit remote control kit

Fernbedienungskit remote control kit Fernbedienungskit remote control kit - Magnetschalter 1 für Fahrzeugtyp (wird mit dem mitglieferten Magneten berührungslos bedient) - magnetic switch 2 for type of car (is operated contactless through

Mehr

ZERTIFIKAT. für das Managementsystem nach DIN EN ISO 9001:2008

ZERTIFIKAT. für das Managementsystem nach DIN EN ISO 9001:2008 ZERTIFIKAT für das Managementsystem nach Der Nachweis der regelkonformen Anwendung wurde erbracht und wird gemäß TÜV PROFiCERT-Verfahren bescheinigt für Geltungsbereich Entwicklung, Produktion und Vertrieb

Mehr

astatinfo Soddisfazione degli utenti del trasporto pubblico Zufriedenheit der Nutzer von öffentlichen Verkehrsmitteln

astatinfo Soddisfazione degli utenti del trasporto pubblico Zufriedenheit der Nutzer von öffentlichen Verkehrsmitteln AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Landesinstitut für Statistik Istituto provinciale di statistica Kanonikus-Michael-Gamper-Str. 1 39 Bozen Via Canonico Michael

Mehr

Metal Working S.r.l. ist ein innovatives Unternehmen mit klaren Vorstellungen. Von der Konstruktion bis zur Bearbeitung der Produkte wird im

Metal Working S.r.l. ist ein innovatives Unternehmen mit klaren Vorstellungen. Von der Konstruktion bis zur Bearbeitung der Produkte wird im COMPANY PROFILE Metal Working S.r.l. ist ein innovatives Unternehmen mit klaren Vorstellungen. Von der Konstruktion bis zur Bearbeitung der wird im Firmensitz im Trentino jeder Aspekt berücksichtigt. Die

Mehr

Ducati Superbike 1299 Panigale S New Model HK107 500 1:4 Scale

Ducati Superbike 1299 Panigale S New Model HK107 500 1:4 Scale 2015 Ducati Superbike 1299 Panigale S HK107 New Model Text Text Text Text Text Text Text Text Text Text Text Text Text Text Text Text Text Text 1:4 Scale 500 518,7 x 202,5 x 277,5 mm (5 kg) 2 277,5 mm

Mehr

Solo per l Italia: rispetto della norma CEI 0-21

Solo per l Italia: rispetto della norma CEI 0-21 SUNNY BOY 1300TL / 1600TL / 2100TL SUNNY BOY 2500TL Single Tracker SUNNY BOY 3000TL Single Tracker Solo per l Italia: rispetto della norma CEI 0-21 A partire dal 01.07.2012 i requisiti posti dalla norma

Mehr

Piatti doccia. Plat douche. Shower pan. Platos de ducha. Duschtassen VASCHE PIATTI DOCCIA

Piatti doccia. Plat douche. Shower pan. Platos de ducha. Duschtassen VASCHE PIATTI DOCCIA Piatti doccia Plat douche Shower pan Platos de ducha Duschtassen VASCHE PIATTI DOCCIA Predisposizione scarichi piatto doccia Flat con griglia in Monolith Préparation des drains pour bac de douche plat

Mehr

Residenza Verbano, Orselina. rz_verkaufsdoku_orselina.indd 1

Residenza Verbano, Orselina. rz_verkaufsdoku_orselina.indd 1 Residenza Verbano, Orselina rz_verkaufsdoku_orselina.indd 1 13.12.10 15:07 2 rz_verkaufsdoku_orselina.indd 2 13.12.10 15:07 La regione Locarno-Lago Maggiore Die Region Locarno-Lago Maggiore La regione

Mehr

Kabel und zubehör Cavi e accessori

Kabel und zubehör Cavi e accessori Kabel und zubehör Cavi e accessori Unter den zahlrechen Zubehören von TechnoAlpin befinden sich unter anderem auch verschiedene Hochleistungskabel in Aluminium, Versorgungskabel, Muffen in Aluminium für

Mehr

CATEGORIA 10 KATEGORIE

CATEGORIA 10 KATEGORIE ALLEGATO B ANLAGE B (Articolo 1, comma 2) (Artikel 1, Absatz 2) CATEGORIA 10 KATEGORIE FOGLIO NOTIZIE NOTIZBLATT IMPRESA FIRMA... 10 B) Attività di bonificadi beni contenenti amianto effettuata sui seguenti

Mehr

Raiffeisen Capital Management. I mercati azionari Emergenti: una competenza chiave. Draft - Pillola Emerging Markets Equity

Raiffeisen Capital Management. I mercati azionari Emergenti: una competenza chiave. Draft - Pillola Emerging Markets Equity Raiffeisen Capital Management I mercati azionari Emergenti: una competenza chiave Draft - Pillola Emerging Markets Equity I paesi emergenti sotto la lente 2 Cosa é successo negli ultimi anni ai listini

Mehr

Deutschland Pass Our Month-long, Countrywide Travel Pass: Back again in 2015

Deutschland Pass Our Month-long, Countrywide Travel Pass: Back again in 2015 Urgent Information 24/06/2015 Nr. 11-2015 *Für den deutschen Text bitte nach unten scrollen* *Per l italiano vedi sotto* Deutschland Pass Our Month-long, Countrywide Travel Pass: Back again in 2015 This

Mehr

ALLEGATO A.a. ANLAGE A.a

ALLEGATO A.a. ANLAGE A.a ALLEGATO A.a ANLAGE A.a DICHIARAZIONE AGGIUNTIVA RTI - CONSORZIO ZUSÄTZLICHE ERKLÄRUNG BIETERGEMEINSCHAFT KONSORTIUM PROCEDURA NEGOZIATA VERHANDLUNGSVERFAHREN Oggetto: Concessione del servizio di Tesoreria

Mehr

Please contact the Help Desk to report any problems or suggestions for improvement

Please contact the Help Desk to report any problems or suggestions for improvement English en_us Please contact the Help Desk to report any problems or suggestions for improvement Europe, Middle East and South Africa: Users can call the Help Desk for assistance in English at: Phone:

Mehr

Easyliner. zubehör. divers accessories. accessori. 10,0 m 2. schutz- und abdeckvlies

Easyliner. zubehör. divers accessories. accessori. 10,0 m 2. schutz- und abdeckvlies Material: Textilfaser Maler aus Textilfasern mit rutschhemmender Unterseite, einseitig mit Folie kaschiert. Easyliner ist wiederverwendbar. Ideal zur Abdeckung von zu schützenden Untergründen/Bodenbelägen,

Mehr

0,6-1,2 TON PL 10 PIN LOCK PL 10 PIN LOCK

0,6-1,2 TON PL 10 PIN LOCK PL 10 PIN LOCK PL 10 PIN LOCK L attacco rapido PL PIN LOCK universale Cangini consente l aggancio e lo sgancio delle attrezzature con attacco originale della macchina. L aggancio avviene direttamente sui perni delle

Mehr

DRAFT B12. 1000 Nm B14. 2000 Nm B16. 2500 Nm B18. 3000 Nm B20. 4000 Nm B22. 5000 Nm B24. 7000 Nm B26. 8000 Nm B28. 9000 Nm B30. 10000 Nm B32.

DRAFT B12. 1000 Nm B14. 2000 Nm B16. 2500 Nm B18. 3000 Nm B20. 4000 Nm B22. 5000 Nm B24. 7000 Nm B26. 8000 Nm B28. 9000 Nm B30. 10000 Nm B32. DESIGNAZIONE E SCHEDE TECNICHE IDUTTOI DESIGNATION AND GEABOXES TECHNICAL SHEETS DESIGNATION UND TECHNISCHE DATENBLAETTE GETIEBE PAT B EX EX 20 EX 25 EX 30 EX 40 EX 50 EX 70 EX 80 EX 90 EX 0 EX 150 EX

Mehr

SKI & SNOWBOARD SCHULE GITSCHBERG SCUOLA SKI AND SNOWBOARD 2015/16

SKI & SNOWBOARD SCHULE GITSCHBERG SCUOLA SKI AND SNOWBOARD 2015/16 SKI & SNOWBOARD SCHULE GITSCHBERG SCUOLA SKI AND SNOWBOARD 2015/16 w w w. s k i s c h u l e - g i t s c h b e r g. c o m SKILEHRER MAESTRI DI SCI SKI INSTRUCTORS WELCOME Herzlich Willkommen in der Ski-

Mehr

24h. 6x täglich. 6 corse al giorno. 5x täglich. 5 corse al giorno verso gli aeroporti:

24h. 6x täglich. 6 corse al giorno. 5x täglich. 5 corse al giorno verso gli aeroporti: I.P. Buchen Prenotare 24h ONLINE www.suedtiolbus.it www.altoadigebus.it 6x täglich Südtirol - Innsbruck - München - Innsbruck - Südtirol Alto Adige - Innsbruck - Monaco - Innsbruck - Alto Adige 5x täglich

Mehr

FILTRO A SACCO IN ACCIAIO INOX STAINLESS STEEL FILTER BAG HOUSING SACKFILTER AUS INOX-STAHL

FILTRO A SACCO IN ACCIAIO INOX STAINLESS STEEL FILTER BAG HOUSING SACKFILTER AUS INOX-STAHL FILTRO A SACCO IN ACCIAIO INOX STAINLESS STEEL FILTER BAG HOUSING SACKFILTER AUS INOX-STAHL CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL CHARACTERISTICS TECHNISCHE DATEN INVOLUCRO ESTERNO: ACCIAIO INOX AISI 304

Mehr

Dati tecnici manometri glicerina attacco radiale (serie MX70)

Dati tecnici manometri glicerina attacco radiale (serie MX70) MX Dati tecnici manometri glicerina attacco radiale (serie MX70) Gauges liquid fillable bottom connection technical data (MX70 series) Technischen Daten der Manometer Glycerin radial Angriff (Serie MX70)

Mehr

1. Esecutore del lavoro di costruzione

1. Esecutore del lavoro di costruzione Mittente Codice fiscale Ufficio delle Imposte Questionario ai fini dell esonero dalla ritenuta fiscale operata sui lavori di edilizia ai sensi dell art. 48 b, primo comma, par. 1 della legge relativa all

Mehr

Ihr Spezialist für alle Busfahrten und Flughafentransfers Il suo specialista per ogni viaggio e transfer aeroporti

Ihr Spezialist für alle Busfahrten und Flughafentransfers Il suo specialista per ogni viaggio e transfer aeroporti Ihr Spezialist für alle Busfahrten und Flughafentransfers Flughafentransfer Südtirolweit NONSTOP Service zu den Flughäfen München Verona Bergamo Mailand Malpensa Mietfahrten Busvermietung mit Fahrer von

Mehr

www.openinnovation-platform.net Die Open-Innovation-Plattform, die vom Projekt Rapid Open Innovation entwickelt wurde, ist jetzt online!

www.openinnovation-platform.net Die Open-Innovation-Plattform, die vom Projekt Rapid Open Innovation entwickelt wurde, ist jetzt online! 03 2014 www.openinnovation-platform.net Die Open-Innovation-Plattform, die vom Projekt Rapid Open Innovation entwickelt wurde, ist jetzt online! Wer suchet, der findet! Rapid Open Innovation Plattform

Mehr

Setze die Adjektive in der richtigen Form ein.

Setze die Adjektive in der richtigen Form ein. Setze die Adjektive in der richtigen Form ein. 1. Das Dreirad gehört dem klein.. Kind. 2. Wohin soll ich die neu.. Vase stellen? 3. Aus einer offen.. Tür schaute ein Mann hearus. 4. Mein Freund repariert

Mehr

feel the reality Arch. Andreas Kipar

feel the reality Arch. Andreas Kipar Arch. Andreas Kipar feel the reality Arch. Andreas Kipar Do you need space? Arch. Andreas Kipar IL PROGETTO DELLO SPAZIO URBANO: NUOVI SCENARI PER LA SOCIETA CONTEMPORANEA Park in der Vergangenheit Der

Mehr

Aéroport Paris Beauvais shuttle schedules

Aéroport Paris Beauvais shuttle schedules Aéroport Paris Beauvais shuttle schedules Aéroport Paris Beauvais shuttle schedules Two daily departures are offered by VEA to connect between Disneyland Paris and Beauvais International Airport. All trips

Mehr

U-IV-1.0-01-03. Hans-Jörg Niemeck 29-02-2008. Kilometrierung Progressiva chilometrica. Gegenstand Oggetto

U-IV-1.0-01-03. Hans-Jörg Niemeck 29-02-2008. Kilometrierung Progressiva chilometrica. Gegenstand Oggetto Langbericht Nr. Codice generale Einlage Allegato U-IV-1.0-01-03 Ausfertigung Identificativo copia AUSBAU EISENBAHNACHSE MÜNCHEN - VERONA BRENNER BASISTUNNEL POTENZIAMENTO ASSE FERROVIARIO MONACO - VERONA

Mehr

Residenza. valbruna. In cima ai tuoi sogni.

Residenza. valbruna. In cima ai tuoi sogni. In cima ai tuoi sogni. Tutto il bello a portata di mano. Alles Schöne in greifbarer Nähe. Vivere Valbruna significa essere al centro di un comprensorio turistico di altissimo livello. Sia in estate che

Mehr

Curriculum Vitae Europass Lebenslauf

Curriculum Vitae Europass Lebenslauf Curriculum Vitae Europass Lebenslauf Informazioni personali Angaben zur Person Cognome/Nome Vorname/Nachname Indirizzo Adresse Telefono Telefon 0471997848 Cellulare Mobil Fax 0471997881 E-mail sergio.berantelli@comune.bolzano.it

Mehr

DE 4-NET-K 06/97 AWA 823-1572

DE 4-NET-K 06/97 AWA 823-1572 Montageanweisung Installation Instructions Notice d installation Istruzioni per il montaggio Instrucciones de montaje DE 4-NET-K AWB 823-1292-D AWB 823-1292-GB AWB 823-1292-F D Lebensgefahr durch elektrischen

Mehr

. Cassetti con scocca in legno o metallo. Ante con chiusura Smove

. Cassetti con scocca in legno o metallo. Ante con chiusura Smove renze L anta può essere bianca lucida o in Noce. Oppure in Noce consumato nei 36 colori laccati opachi. The door is available in gloss White, Walnut or antique-look Walnut in 36 colours matt lacquer colours.

Mehr

Bellaria Igea Marina - Riviera Adriatica

Bellaria Igea Marina - Riviera Adriatica Bellaria Igea Marina - Riviera Adriatica A pochi metri dal mare, nel colorato e caratteristico quartiere del porto, l'hotel Vienna è l'ideale per chi desidera una vacanza all'insegna della vita di mare,

Mehr

STUDIO MASIERO. E_F01 Gemeinde Bozen CV2 CV1 CV3 CV4 1. GESCHOSS 1 PIANO CV3 CV1 CV2 DACH TETTO DACH TETTO DACHGESCHOSS SOTTOTETTO

STUDIO MASIERO. E_F01 Gemeinde Bozen CV2 CV1 CV3 CV4 1. GESCHOSS 1 PIANO CV3 CV1 CV2 DACH TETTO DACH TETTO DACHGESCHOSS SOTTOTETTO BESTEHENDE LINIEN - LINEE ESISTENTI NEUE LINIEN - LINEE NUOVE Q557 Q556 Q550 Q552 Q570 Q554 Q- Q561 Q551 Q450 Q426 Q451 Q350 Q326 Q351 *Q256 Q255 Q250 Q226 Q251 Q152 Q150 Q126 Q151 Q01 Q03 Q04 Q18 Q12

Mehr

Internetnutzung. Uso di internet. Mehr als 7 von 10 Südtirolern nutzen das Internet. Oltre 7 altoatesini su 10 usano internet

Internetnutzung. Uso di internet. Mehr als 7 von 10 Südtirolern nutzen das Internet. Oltre 7 altoatesini su 10 usano internet Internetnutzung 2014 Uso di internet 2014 Mehr als 7 von 10 Südtirolern nutzen das Internet Die jährliche Mehrzweckerhebung - Aspekte des täglichen Lebens 2014 hat ergeben, dass die Zahl der Internetnutzer

Mehr

1000 Dinge, an die zu denken ist, wenn Microsoft Office SharePoint Server 2007 implementiert werden soll

1000 Dinge, an die zu denken ist, wenn Microsoft Office SharePoint Server 2007 implementiert werden soll 1000 Dinge, an die zu denken ist, wenn Microsoft Office SharePoint Server 2007 implementiert werden soll 1 0 0 0 Di n g e, a n di e z u d e n k e n ist, w e n n M i c r o s o f t O f f i c e S h a r e

Mehr

Print Server Setup Roadmap

Print Server Setup Roadmap LEGEND Print Server Setup Roadmap [Title] User Documentation PDF Print Server User Documentation disc User Software disc(s) Use this Roadmap ifà ò your Print Server has been unpacked and connected by a

Mehr

MUTATION DER SERVICEBERECHTIGTEN PRIVATBANK.

MUTATION DER SERVICEBERECHTIGTEN PRIVATBANK. MUTATION DER SERVICEBERECHTIGTEN PRIVATBANK. IPB Bitte das Mutationsformular direkt online vollständig ausfüllen, Gewünschtes ankreuzen, ausdrucken, unterschreiben und mit den erforderlichen Beilagen einsenden

Mehr

Art. 1. Art. 2. Art. 3. Art. 4. Art. 5. Art. 6. Art. 7. Art. 8. Art. 9. Zone di insediamenti residenziali

Art. 1. Art. 2. Art. 3. Art. 4. Art. 5. Art. 6. Art. 7. Art. 8. Art. 9. Zone di insediamenti residenziali Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige Ripartizione 28 Natura, peasaggio e sviluppo del territorio Autonome Provinz Bozen-Südtirol Abteilung 28 Natur, Landschaft und Raumentwicklung Norme di attuazione

Mehr

Obiettivi del percorso formativo Il corso è stato ideato per formare una figura professionale capace di:

Obiettivi del percorso formativo Il corso è stato ideato per formare una figura professionale capace di: the woman in corso FSE 6 th edition Il corso è rivolto a donne che desiderino acquisire competenze professionali di alto livello nel campo del Web & Information Design ed è aperto a diplomate e laureate

Mehr

USER MANUAL MANUALE D USO MANUEL DE L UTILISATEUR BEDIENUNGSANLEITUNG RDNET CONTROL 2. Master Control Unit

USER MANUAL MANUALE D USO MANUEL DE L UTILISATEUR BEDIENUNGSANLEITUNG RDNET CONTROL 2. Master Control Unit USER MANUAL MANUALE D USO MANUEL DE L UTILISATEUR BEDIENUNGSANLEITUNG RDNET CONTROL 2 Master Control Unit INDEX INDICE ENGLISH ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH 3 20 37 54 2 SAFETY PRECAUTIONS ENGLISH Before connecting

Mehr

MANUAL BAG SPLITTER SPARE PARTS CATALOGUE MANUELLER SACKENTLEERER ERSATZTEILEKATALOG COUPE-SACS MANUEL PIECES DE RECHANGE ROMPISACCHI MANUALE

MANUAL BAG SPLITTER SPARE PARTS CATALOGUE MANUELLER SACKENTLEERER ERSATZTEILEKATALOG COUPE-SACS MANUEL PIECES DE RECHANGE ROMPISACCHI MANUALE 3 SPARE PARTS MANUAL BAG SPLITTER SPARE PARTS CATALOGUE MANUELLER SACKENTLEERER ERSATZTEILEKATALOG COUPE-SACS MANUEL PIECES DE RECHANGE RSM All rights reserved WAMGROUP S.p.A. ISSUE A ROMPISACCHI MANUALE

Mehr

Wirtschaftliches Budget Voranschlag - Preventivo Budget economico 2012 2013 2014 Euro Euro Euro

Wirtschaftliches Budget Voranschlag - Preventivo Budget economico 2012 2013 2014 Euro Euro Euro LAND TIROL PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO A) Gesamtleistungen -300.000-450.000-600.000 Valore della produzione 1) Nettoumsatzerlöse -300.000-450.000-600.000 ricavi delle vendite e delle prestazioni Führungsbeiträge

Mehr

NC-Groove turning system

NC-Groove turning system NC NC-Stechdrehsystem NC-Groove turning system NC-Sistema di scanalatura e copiatura Stechdrehsystem zum Außenund Innenstechdrehen Groove turning system for external and internal grooving and copy-turning

Mehr

Corsi d'italiano Semestre invernale 2015/16

Corsi d'italiano Semestre invernale 2015/16 www.culturaitaliana.at Corsi d'italiano Semestre invernale 2015/16 Italienischkurse in Kooperation von CULTura ITALIAna und BFI Tirol im Palais Trapp in Innsbruck 1 Corsi di base A1.1 Italiano Corso di

Mehr

INTRO VERSE 1 Auf uns HI-C7514

INTRO VERSE 1 Auf uns HI-C7514 2 Au uns Text: Julius Hartog, Andreas Bourani, Thomas Olbrich S INTRO q = 126 4 /B E7 Musik: Julius Hartog, Andreas Bourani, Thomas Olbrich Arrangement: Oliver ies M A T 4 4 4 B? 4 5 VERSE 1 /B E7? J Ó

Mehr

Protokoll über die Sitzung des Gemeinderates

Protokoll über die Sitzung des Gemeinderates GEMEINDE VAHRN Provinz Bozen COMUNE DI VARNA Provincia di Bolzano Protokoll über die Sitzung des Gemeinderates Im Jahre Zweitausendundacht, am dreizehnten des Monats Mai mit Beginn um 19:00 Uhr (13.05.2008)

Mehr

Goditi il lusso di Trilogy Enjoy the Luxury of Trilogy

Goditi il lusso di Trilogy Enjoy the Luxury of Trilogy T rilogy Goditi il lusso di Trilogy L onice, una pietra di lusso, è la base della nostra serie di gres porcellanato smaltato, Trilogy. Ogni pezzo pare un opera d arte con le tante sfumature e venature

Mehr

Tätigkeitsbericht Rapporto attività

Tätigkeitsbericht Rapporto attività Tätigkeitsbericht Rapporto attività 2014 1 1. KlimaHaus wächst CasaClima cresce Inhalt Indice Dr. Ing. Ulrich Santa Direttore dell'agenzia CasaClima Direktor der Klimahaus Agentur 1 KlimaHaus wächst 3

Mehr