Gemeindefest am August 2015

Transkript

1 Evangelische Kirchengemeinde Bochum - Pauluskirche KONTAKTE Sommer 2015 Juni bis August 2015 Gemeindefest am August 2015 Seite 1

2 Die Ev. Pauluskirche blickt auf eine lange, bewegte Geschichte zurück. Die Gemeinde hatte zwar bereits 1612 einen eigenen Pfarrer, doch eine Inschrift über dem Hauptportal verrät, erst: "Anno 1655 den 26. April ist der erste Stein an diese Kirche gelegt..." Bis dahin nämlich herrschte recht lang ein Geist der Toleranz, welcher es der Gemeinde ermöglicht hatte, evangelische Gottesdienste in der katholischen Kirche der Stadt Bochum zu feiern. Mehrere Kriege und Revolutionen hinterließen ihre Spuren - zuletzt wurde die Kirche 1943 während eines Bombenangriffes weitgehend zerstört und konnte erst am Reformationstag 1950 wieder eingeweiht werden. Heute jedoch weht hier wieder ein friedlicher, versöhnlicher Geist - nicht nur die ursprüngliche deutsche Gemeinde, sondern auch eine internationale und ökumenische englischsprachige Gemeinde ist in der Pauluskirche beheimatet. Über dem Hauptportal steht eine weitere Inschrift, die Ihnen und allen Besuchern gilt: PAX INTRANTIBUS, SALUS EXEUNTIBUS Friede beim Eingang, Heil beim Ausgang KONTAKTE Sommer 2015 Erstes Wort 3 Festgottesdienst 360 Jahre Grundsteinlegung Pauluskirche 4 Konfirmation Jugendliche wurden am 3. Mai konfirmiert 7 Neuer Superintendent Gerald Hagmann Nachfolger von Peter Scheffler 8 Der Galaterbrief Ökumenische Bibelwoche in den Claudius-Höfen 10 Hausmusik Musikalische Gruppen der Pauluskirche stellen sich vor 12 Meditation im Tanz Neues Angebot von Doris Brandt 13 Gemeindefest Paulus feiert am 22. und 23. August 14 Die Geel llbbeenn SSee iit iteenn Angebote und Gruppen im Bezirk Pauluskirche 15 Neuer Kirchenmusiker Christof Hilmer im Interview 19 Die Bergpredigt Predigtreihe in der Pauluskirche mit Gastpredigern 21 Gottesdienstplan Die Gottesdienste von Juni bis August Gottesdienstzeiten Tag, Uhrzeit und Kontakte für Gottesdienste 30 Das letzte Wort 31 Kontakte Telefonliste und Impressum 32 Redaktionsschluss Herbstausgabe 1. August 2015 Website: Titelbild: Marco Pfeiffer Seite 2

3 Ein erstes Wort Liebe Leserinnen, liebe Leser, Kleider machen Leute - so heißt es in einem alten Sprichwort. Und gerade in dieser Jahreszeit ist das zu beobachten. Da werden nach den trüben und kalten Tagen, an denen man sich so kleidete wie man sich fühlte, endlich die bunten Sommerkleider und Hemden herausgeholt. Endlich Frühling, endlich Sommer, endlich Sonne, endlich Farben und gute Stimmung. Kleidung ist aber auch Ausdruck für ein Gefühl Glück, Trauer, Freude. Je nachdem ziehen wir uns an. Auch unseren Konfirmandinnen und Konfirmandinnen konnte man es auch in diesem Jahr ansehen, wie sie sich fühlten, als sie am 3. Mai in der Pauluskirche zur Konfirmation gingen: feierlich und würdevoll (siehe Seite 7). Denn sie hatten eins ihrer größten Feste zu feiern, ihr JA zu Gott. Und mit ihnen feierten die Gemeinde, die Angehörigen und Freunde. Mit Ihnen erinnerten wir uns an unsere eigene Taufe, an unsere eigene Konfirmation. Wie sie haben wir damals auf die Frage: So frage ich euch: wollt ihr in diesem Glauben an den Dreieinigen Gott bleiben? Ja mit Gottes Hilfe geantwortet. Wir haben uns ein neues Kleid angezogen, das Kleid Gottes, das wir stolz und offen tragen dürfen heiter wie der Frühling und der Sommer und fröhlich wie die Kinder. Ich wünsche unseren Konfirmierten alles Gute! Auch wir haben Feste zu feiern. Im April feierten wir 360 Jahre Grundsteinlegung an der Pauluskirche. Wir feiern die hohen Feiertage, aber wir werden auch ein Gemeindefest am August feiern. Seien Sie herzlich eingeladen! Wir feiern miteinander und versichern uns einander und unserem Gott -dass wir in seiner Nähe Freude, Geborgenheit und Trost finden -dass wir nur gemeinsam leben und glauben können -dass gemeinsam besser ist als einsam -dass wir eine Gemeinschaft von Christinnen und Christen sind, die gemeinsam feiern, gemeinsam trauern und gemeinsam einen Glauben haben: den Glauben an Gott, der uns Vater und Mutter, Schöpfer ist der Mensch geworden ist in Jesus Christus und dessen Macht und Trost wir durch seinen Heiligen Geist spüren können. Ihnen alle eine fröhliche und heitere Sommerzeit, Ihre Stefani Haferung Darum bekleidet euch mit aufrichtigem Erbarmen, mit Güte, Demut, Milde, Geduld! Kol 3,13 Seite 3

4 360 Jahre Grundsteinlegung Pauluskirche Englische und deutsche Gemeinde feierten Festgottesdienst "Anno 1655 den 26. April ist der erste Stein an diese Kirche gelegt", verrät eine Inschrift über dem Hauptportal der Pauluskirche. In einem festlichen Gottesdienst mit Musik aus den Jahrhunderten seit der Grundsteinlegung feierten die deutsche und die englische Gemeinde am 26. April 2015, also auf den Tag 360 Jahre später, den Geburtstag ihrer Kirche. Damit ist die Pauluskirche die älteste als evangelische Kirche gebaute Kirche in Bochum. Die noch älteren Kirchen, z.b. die Dorfkirche in Stiepel und die Vinzentiuskirche in Harpen, waren vorher katholisch. Das Geld für den Bau der Pauluskirche wurde damals weil die Gemeinde selber nicht viel Geld aufbringen konnte auf Sammelreisen bis nach Holland, Schweden und Dänemark in den Jahren 1650 bis 1655 zusammengetragen. KON- TAKTE berichtete in einer kleinen Serie über die Colligir-Bücher (Kollekten-Bücher), in die Spender und Spendensummen eingetragen wurden Zwei der vier kunstvoll gestalteten und wertvollen Colligir- Bücher von 1650 und 1651 sind erhalten geblieben und waren für Eines der alten Colligir-Bücher, die nach dem Gottesdienst zu besichtigen waren (Foto: Welge) Seite 4

5 Reverend James Brown zeigt Meghan DiLuzio das alte Colligir-Buch (Foto: Welge) diesen Jubiläumstag eigens aus dem landeskirchlichen Archiv nach Bochum gebracht worden und waren nach dem Gottesdienst in einer Vitrine zu besichtigen. Angucken ist erlaubt, meinte Pfarrerin Heike Lengenfeld-Brown schmunzelnd, aber das Landeskirchenamt ist sehr um die Sicherheit und den Schutz der alten Dokumente besorgt!. Total spannend, hier ein Dokument aus der Zeit direkt nach dem dreißigjährigen Krieg vor Augen zu haben, meinte ein Gottesdienstbesucher, und dass unsere kleine Bochumer Pauluskirche über die Einträge in den alten Spendenbüchern sogar mit dem großen Kurfürsten und dem König von Dänemark verbunden ist. Kirchenmusikerin Katharina Zentgraf hatte für den Festgottesdienst am für die Chöre beider Gemeinden (Übersicht auf S. 15 dieser KONTAKTE) Musik aus allen Jahrhunderten seit Entstehung der Kirche zusammengestellt, sodass die Besucherinnen und Besucher eine musikalische Zeitreise machen konnten. Superintendent Peter Scheffler ließ in seinem Grußwort die Entstehungszeit der Kirche lebendig werden und freute sich, dass die Gemeinde jetzt mit einem neuen Colligir-Buch an die alte Tradition anknüpfen will, um Spenden für die notwendige Renovierung der Pauluskirche zu sammeln. Ein kleines Startkapital dafür übergab er im Namen des Kirchenkreises Bochum an Pfarrerin Lengenfeld-Brown und Kirchmeisterin Elke Herrmann. Reverend James Brown, Pfarrer der englischsprachigen Gemeinde, zeigte in seiner Predigt einerseits die Bedeutung der Colligir-Bücher als zeit- und sozialgeschichtliche Dokumente auf. Andererseits lenkte er aber auch den Blick darauf, dass für Christinnen und Christen nicht Gebäude und Steine im Mittelpunkt Seite 5

6 stehen, sondern Christus der Eckstein ist, also die Basis für die Architektur der Kirche bildet wie es auch musikalisch in einem Lied des englisch-deutschen Chors im Gottesdienst zum Ausdruck kam: Christ is the cornerstone. Peter Welge Reverend James Brown, Pfarrerin Heike Lengenfeld Brown und Superintendent Peter Scheffler während des Kirchenjubiläums (Foto: Welge) Neues Colligir-Buch ganz klassisch offline Falls Sie mit einer kleinen oder großen Spende zur notwendigen Renovierung der Pauluskirche beitragen und sich im neuen Colligir- Buch eintragen wollen, wenden Sie sich bitte an das Gemeindebüro (Kontakt siehe rechts). Damit eine Chance besteht, dass das Buch auch in 360 Jahren noch lesbar ist, handelt es sich um ein klassisches Papier-Exemplar denn wer weiß, ob eine Webseite dann noch existieren würde? >>> kontakt Gemeindebüro, Pariser Str Bochum. Öffnungszeiten: Di. u. Fr Uhr Do Uhr Tel. 0234/ Fax 0234/ Bo-KG-Bochum@kk-ekvw.de Wussten Sie schon? Es gibt neue Postkarten mit Innen- und Außenansichten der Pauluskirche, die Sie während der Öffnungszeiten der Kirche dort erwerben können. Seite 6

7 Konfirmation 2015 Am 3. Mai 2015 wurden diese Jugendlichen in der Pauluskirche konfirmiert: Tamara Borriß, Vivien Fleck, Alexander Gloschat, Rouven Gottschalk, Simon Gottschalk, Lukas Heine, Nadine Jabben, Tobias Köths, Ben Scheunemann, Jan Niklas Scholz, Carla Thiessen, Maxi Weinkauf Unser Bild zeigt außerdem: Pastorinnen Stefani Haferung und Heike Lengenfeld-Brown, Presbyter und Mitarbeiterinnen in der Konfirmandenarbeit Seite 7

8 Pfarrer Dr. Hagmann aus Bochum-Harpen zum neuen Superintendenten gewählt Nachfolger von Pfarrer Scheffler ist jüngster Sup in NRW Der scheidende Superintendent Peter Scheffler (r.) gratuliert seinem Nachfolger Dr. Gerald Hagmann nach der Wahl (Foto: Kirchenkreis Bochum). Am 9. Mai 2015 wurde Pfarrer Dr. Gerald Hagmann von der Kreissynode Bochum zum neuen Superintendenten gewählt und tritt damit die Nachfolge von Peter Scheffler an, der rund fünf Jahre den Kirchenkreis Bochum geleitet hat. Dr. Gerald Hagmann, 42, verheiratet und Vater von drei Kindern, ist derzeit noch Pfarrer der evangelischen Kirchengemeinde Harpen. Neben seiner Arbeit an der dortigen Vinzentiuskirche, hat er sich in der westfälischen Landeskirche und der EKD engagiert. Seite 8

9 Überregional bekannt wurde er mit der Initiative Ökumene jetzt, für die er auch Bundestagspräsident Lammert und den damaligen Bundestagsvizepräsidenten Thierse ins Boot holte. Hagmann wird wahrscheinlich Anfang September in sein Amt eingeführt. Peter Scheffler, sein Vorgänger, wurde am 13. Mai in einem festlichen Gottesdienst in der Christuskirche von Annette Kurschus, Präses der westfälischen Landeskirche, als Superintendent verabschiedet. Vertreter des Kirchenkreises, der Landeskirche und aus der Politik dankten Peter Scheffler für seine Arbeit, der als Leiter des Bochumer Kirchenkreis in finanziell und strukturell schwierigen Zeiten einen wichtigen Beitrag zur Konsolidierung des Kirchenkreises geleistet hat. Wegbegleiter aus Gemeinden, kirchlichen Diensten und der Politik hatten im Anschluss an den Gottesdienst bei Currywurst und Getränken Gelegenheit, die Zeiten mit Peter Scheffler Revue passieren zu lassen. Der wird den Talar nicht an den Nagel hängen, sondern freut sich schon auf die nächsten Trauungen. Peter Welge. Achtung verdient, wer vollbringt, was er vermag. Sophokles ( /6 v. Chr.) * Dieser Satz wurde auf der Verabschiedung von Superintendent Scheffler zitiert. Heilsames Berühren 2015 Handauflegen in der Stille in der Pauluskirche auch im 2. Halbjahr Nach der Sommerpause heißt es ab September wieder am 1. Freitag im Monat: Heilsames Berühren - Handauflegen in der Stille. Dazu können Sie jeweils zwischen 18:30 und 19:30 Uhr in die Kirche kommen. Das Handauflegen geschieht im Sitzen in der Stille. Die Hände werden dabei entweder direkt auf den Körper gelegt oder etwas darüber gehalten. Das dauert etwa 15 Minuten - Raum und Zeit ganz für Sie. Es können Wartezeiten entstehen, in denen Sie in der Kirche verweilen können. Eva-Maria Ranft Handauflegen in der Stille (Foto: Dr. Frauke Haardt-Radzik) >>> kontakte Pfarrerinnen Petra Hockertz und Eva-Maria Ranft, Tel.: BO / frauenreferat@web.de Seite 9

10 2. Ökumenische Bibelwoche: Der Galaterbrief Jeden Abend vom 29. Juni bis 3. Juli 2015 in den Claudius-Höfen Der Galaterbrief des Apostels Paulus für Luther ein wichtiger biblischer Text aber seit Luther in der protestantischen Tradition auch antijüdisch und antikatholisch verstanden. Wo wir im Hinblick auf den Galaterbrief heute im ökumenischen Gespräch stehen, ist Thema der 2. ökumenischen Bibelwoche im Sommer Von Montag, 29.6., bis Freitag, , bilden jeweils ab 19:30 Uhr die Kapitel des Galaterbriefes die Grundlage der Vorträge im Claudius-Saal der Claudiushöfe, an die sich eine offene Diskussion anschließt. Es referieren ausgewiesene evangelische und katholische Theologinnen und Theologen. Organisiert hat die Veranstaltung wieder Professor Klaus Wengst, Prof. (em.) Klaus Wengst (Foto: RUB) emeritierter Hochschullehrer für Neues Testament der Bochumer Ruhr-Universität und Mitglied unserer Gemeinde. Professor Wengst zum Galaterbrief: Für Martin Luther war er ein außerordentlich wichtiger biblischer Text. Er fand in ihm eigene Erfahrungen wieder. So legte er seinen Gegensatz zur katholischen Kirche als Gegensatz des Paulus zum Judentum aus und konnte von den Papisten als unseren Juden sprechen. Weil daher der Galaterbrief in der protestantischen Tradition sowohl antijüdisch als auch antikatholisch verstanden wurde, ist er für eine ökumenische Bibelwoche eine besondere Herausforderung. Wir wollen in der Bibelwoche ausloten, wo wir im Blick auf diesen wichtigen Paulusbrief heute im ökumenischen Gespräch stehen. Ort: Claudius-Saal der Claudius- Höfe (Zugang bei Düppelstr. 22 oder Mauritiusstr. 26; Parken z.b. in der Tiefgarage am Hauptbahnhof, ÖPNV: Haltestelle Bo-Hbf. oder BP/Aral-Haus). Veranstalter: KuKuC e.v. (Kunst und Kultur in den Claudius-Höfen); Katholische Pfarrei St. Peter und Paul; Evangelische Kirchengemeinde Bochum; Immanuelskirche Bochum, Katholisches Forum Bochum, Evangelische Stadtakademie Bochum. Eintritt frei. PW Seite 10

11 Das Programm Montag, 29. Juni :30 Uhr Vom Saulus zum Paulus? Der Apostel vor und nach der Wende in seinem Leben (Kapitel 1) Prof. i.r. Dr. Klaus Wengst, Evang.- Theol. Fakultät der Ruhr-Universität Bochum Dienstag, 30. Juni :30 Uhr Was eint und was trennt in Sachen Rechtfertigungslehre? (Kapitel 2) Prof. Dr. Reinhard von Bendemann, Evang.-Theol. Fakultät der Ruhr- Universität Bochum Mittwoch, 1. Juli :30 Uhr Gesegnet sein - Abraham und die Kinder der Verheißung (Kapitel 3) Prof. Dr. Thomas Söding, Kath.- Theol. Fakultät der Ruhr-Universität Bochum Epistolae Pauli, Kapitelverzeichnis Galaterbrief, Kalbspergament Ende 8. Jh. (Quelle: Virtuelle Bibliothek Uni- Würzburg, Donnerstag, 2. Juli :30 Uhr Was bedeutet es, Gotteskinder zu sein? (Kapitel 4) Prof. Dr. Beate Kowalski, Institut für Katholische Theologie, TU Dortmund Freitag, 3. Juli :30 Uhr Was könnte christliche Freiheit heißen? (Kapitel 5 6) Dr. Jens-Christian Maschmeier, Evang.-Theol. Fakultät der Ruhr- Universität Bochum. Anschließend Agapefeier (liturgisch gestaltetes festliches Essen). Eintritt frei. Seite 11

12 Hausmusikabend Das musikalische Angebot an der Pauluskirche ist groß: es gibt zwei Chöre, einen Posaunenchor und viele einzelne Musiker, die immer wieder Gottesdienste und Konzerte gestalten. An unseren Hausmusikabenden kommen sie alle zusammen und geben Ihnen einen Einblick in den aktuellen Probenstand. Jeder, der Lust und Zeit hat vorbeizuschauen, ist herzlich willkommen. Wir gestalten unsere Hausmusikabende immer sehr locker und gemütlich, so dass Sie Gelegenheit zum Zuhören, Mitsingen und zu Gesprächen mit allen Beteiligten haben werden. Auch das leibliche Wohl wird nicht zu kurz kommen: wir Musiker werden ein kleines Buffet zusammenstellen, an dem Sie sich bedienen können. Und eine Besonderheit in diesem Jahr: der Wechsel in der Chorleitung, da unsere Kirchenmusikerin Katharina Zentgraf uns zum verlassen wird. Tragen Sie sich also schon mal unseren Hausmusikabend in den Kalender ein: am Donnerstag, den 18. Juni 2015 ab 19:00 Uhr im großen Saal im Gemeindehaus der Pauluskirche Wir freuen uns auf Sie, die musikalischen Gruppen der Pauluskirche Die Kinder des Club der Großen besuchten das Puppentheater der Polizei. Besonderen Eindruck machte dabei, dass sie von ihrem Ortspolizisten Herrn Beckmann hin- und zurückbegleitet wurden. Seite 12

13 Meditation im Tanz Neues Angebot an der Pauluskirche Ende September findet eine neue Angebotsreihe im Gemeindehaus der Pauluskirche statt. An vier Vormittagen, im vierzehntägigen Rhythmus, besteht die Möglichkeit, Meditationstanz kennen zu lernen. Im meditierenden Tanzen liegt das Angebot, sich der göttlichen Lebensenergie zu öffnen, die die ganze Schöpfung durchströmt. Es ist eine bewegte und bewegende Weise des Gebets. Die Teilnehmenden sind eingeladen, sich im tanzenden Gespräch mit der Kraftquelle ihres Lebens Gottes Anwesenheit zu öffnen. Der Kurs ist offen für Frauen und Männer. Ein gewisses Rhythmusgefühl sollten Sie mitbringen. Der Kurs ist eine Kooperationsveranstaltung der Offenen Altenarbeit der Inneren Mission Diakonisches Werk Bochum e.v. und der Evangelischen Pauluskirche Kirchengemeinde Bochum. Termine: Dienstag, /13.10./27.10./ , Uhr Leitung: Doris Brandt, Dipl.Sozialpädagogin Referentin: Gisela Schwarze, zertifizierte Anleiterin in Meditativem Tanz Gebühr: 32,00 Ort: Gemeindehaus der Pauluskirche, Pariser Str. 4-6, Bochum Anmeldung: bei Doris Brandt Tel.: , Spielgruppe Pauluskirche Jeden Freitag findet von Uhr im Jugendkeller des Gemeindehauses der Pauluskirche (Pariser Str. 4-6) eine Spielgruppe für Kinder zwischen ein und drei Jahren statt. Die Gruppe wird von Ehrenamtlichen geleitet und das Kirchencafé versorgt uns gegen eine kleine Gebühr mit Kaffee und Kuchen. Da die Kinder noch sehr wenig Spielzeug in der Gruppe haben, würden sie sich sehr über altes Spielzeug als Spende freuen. >>> kontakt Angela Richter Seite 13

14 Wir laden Sie hiermit herzlich ein zum Gemeindefest rund um die Pauluskirche Samstag 22. August :00 18:00 Uhr und zum Familiengottesdienst in der Pauluskirche mit anschließendem Mittagessen Sonntag 23. August :00 Uhr Unter anderen wird unserer Familienzentrum Hand in Hand sich am Gottesdienst beteiligen und aus der Kinderbibelwoche berichten Kommen Sie mit Ihrer Familien und Ihren Freunden. Alle sind herzlich willkommen. Wir freuen uns auf Sie. Seite 14

15 Angebote und Gruppen im Bezirk Pauluskirche Wo Kontaktpersonen angegeben sind, empfehlen wir eine Kontaktaufnahme vor dem ersten Besuch, denn Zeiten und Orte können sich ändern. Wo keine Kontaktpersonen angegeben sind (zum Beispiel sind Anonyme Alkoholiker eben anonym) können Sie einfach zu einem Treffen gehen. Chöre und Ensembles Pauluschor Chor der Pauluskirche, singt mehrstimmige ältere und neuere sakrale Literatur Proben: Jeden Donnerstag, außer in den NRW-Schulferien, 20:00 Uhr Gemeindehaus an der Pauluskirche, Gemeindesaal Kontakt: Christof Hilmer, Emanon-Chor Ehemaliger Anfängerchor der Pauluskirche, singt vorwiegend modernere Kirchenmusik. Geeignet für Einsteiger. Proben: Jeden 2. Dienstag (ungerade Kalenderwochen), außer in NRW- Schulferien, 19:30 Uhr Gemeindehaus an der Pauluskirche Kontakt: Christof Hilmer, ECC-Choir Chor der englischsprachigen Gemeinde ECC. Auch Mitglieder der deutschen Gemeinde sind willkommen. Proben: Jeden Mittwoch 18:00 Uhr im Gemeindehaus an der Pauluskirche Kontakt: James Brown, Joyful Singers Afrikanischer Chor der englischsprachigen Gemeinde ECC. Auch Nicht- Afrikaner willkommen. Proben: Jeden Freitag 19:00 Uhr im Gemeindehaus an der Pauluskirche Kontakt: Debbie Hubweber, Posaunenchor nicht nur für Posaunen, sondern für alle Blechbläser Proben: nach Vereinbarung Kontakt: Rainer Scheibe, Seite 15

16 Kinder und Jugendliche Krabbelgruppe Für Kinder im Krabbelalter und ihre begleitenden Eltern Treffen: Freitags 15:30-18:30 Uhr, Gemeindehaus an der Pauluskirche, Jugendetage Kontakt: Angela Richter, Konfirmandenunterricht Einladung erfolgt, wenn Kinder im 7. Schuljahr sind. Treffen: nach Vereinbarung Kontakt: Stefani Haferung, Jugendtreff Für ältere Jugendliche und junge Erwachsene Treffen: Freitags 20:00 Uhr, Gemeindehaus an der Pauluskirche, Jugendetage Kontakt: Matthias Westerholt, Kindergottesdiensthelferkreis Jugendliche bereiten den Kindergottesdienst am Sonntag vor Treffen: Donnerstags 17:30-18:30 Uhr, Gemeindehaus an der Pauluskirche Kontakt: Stefani Haferung, Kid s Church Jugendliche bereiten den Kindergottesdienst der englischsprachigen Gemeinde am Sonntag vor Kontakt: Gundi Dehling, Frauen Frauenhilfe Treffen: Mittwochs 14tägig 15:00 Uhr, jeweils in den ungeraden Wochen, Gemeindehaus an der Pauluskirche, Kontakt: Edelgard Wassermann, Frauenhilfe Treffen: Donnerstags 14tägig 14:30 Uhr, jeweils in den ungeraden Wochen, Gemeindehaus an der Pauluskirche, Kontakt: Rita Auffermann, Seite 16

17 Seniorinnen und Senioren Tanzkreis für Senioren Treffen: Dienstags 15:00 Uhr, Hans-Ehrenberg-Haus, Dibergstr. 46, Kontakt: Martina Rehbein, Aktiv für Menschen in der Gemeinde und der Welt Kirchencafé Wenn Sie Interesse an einer Mitarbeit im Team haben, melden Sie sich direkt beim Team oder telefonisch unter Geöffnet: Dienstags bis freitags 14:00 bis 17:00 Uhr und sonntags nach den Gottesdiensten Kontakt: Kirchencafé-Team, Weltladen Fairen Handel unterstützen Sie durch den Kauf im Weltladen Sie können im Weltladen-Team auch mitarbeiten. Geöffnet: Dienstags bis freitags 14:00 bis 17:00 Uhr, samstags 11:00-17:00 Uhr und sonntags nach den Gottesdiensten Kontakt: Weltladen-Team, Thomas Volkhardt, Monika Witteck, James Brown, Offene-Kirche-Team Die Mitarbeitenden des Offene-Kirche-Teams stehen während der Öffnungszeiten der Pauluskirche als Ansprechpartnerinnen und Ansprechpartner zur Verfügung. Es werden noch Menschen zur Unterstützung des Teams gesucht. Geöffnet: Mo-Fr 11:00 bis 17:00 Uhr, samstags 11:00-16:00 Uhr Kontakt: Iris Koch, Friedhelm Mai, Peter Welge, Hans-Ehrenberg-Haus: Dibergstr Bochum ÖPNV: Straßenbahn/U-Bahn: 308/310 (Haltestelle Bergmannsheil oder ggf. auch Schauspielhaus, kurzer Fußweg) oder: Bus: 353, 354, 365, SB 37, CE 31 (Haltestelle Schauspielhaus, dann noch einige Minuten Fußweg) Seite 17

18 Selbsthilfegruppen Trauercafé Treffen: Montags 16:00-17:45 Uhr, Gemeindehaus an der Pauluskirche, Kirchencafé Kontakt: Pfarrerin Kuhles, Resolvenzgruppe Schuldnerberatung Treffen: Montagabend, Gemeindehaus an der Pauluskirche, Kirchencafé Kontakt: Herr Lewerenz, AA Anonyme Alkoholiker Treffen: Montags 19:30-22:00 Uhr Gemeindehaus an der Pauluskirche, Obergeschoß dienstags 20:00-22:00 Uhr Hans-Ehrenberg- Haus, Dibergstraße 46 donnerstags 20:00-22:00 h Gemeindehaus an der Pauluskirche, Obergeschoß samstags 15:00-18:00 Uhr Gemeindehaus an der Pauluskirche, Obergeschoß NA Narcotics anonymous Treffen: Mittwochs 19:00-20:30 Uhr Gemeindehaus an der Pauluskirche, Obergeschoß samstags 23:15-01:00 Uhr Gemeindehaus an der Pauluskirche, Obergeschoß, candle light meeting CoDA anonyme Co-Abhängige Treffen: Dienstags 19:30-21:00 Uhr Gemeindehaus an der Pauluskirche, Kirchencafé Zusammenstellung und Redaktion: Stefani Haferung und Peter Welge * Wir haben alle Angaben sorgfältig recherchiert trotzdem können sich Fehler einschleichen. Wir erbitten Ihre Korrekturen/Ergänzungen ans Gemeindebüro, Tel oder an pauluskirche-bochum@web.de. Gemeindehaus an der Pauluskirche: Pariser Straße 4-6, Bochum ÖPNV: Straßenbahn/U-Bahn: 302, 306, 310, U35 (Haltestelle Rathaus) Bus: 336, 345, 368, NE 1, NE 6 (Haltestelle Bongardstr. oder Rathaus) Seite 18

19 Christof Hilmer neuer Kirchenmusiker Organist und Chorleiter der Pauluskirche im Interview mit KONTAKTE Herr Hilmer, Sie sind seit als Nachfolger von Katharina Zentgraf Kirchenmusiker an der Pauluskirche. Was sind Ihre Aufgaben? Auf jeden Fall der sonntägliche Gottesdienst und der Kindergottesdienst sowie die Leitung der beiden Chöre. Ich möchte auch Konzerte veranstalten - selbst und mit Kooperationspartnern. Ein detailliertes Konzept muss ich noch mit der Gemeindeleitung absprechen. Sie waren vorher Kirchenmusiker an der Gethsemane-Kirche in Hamme, die jetzt zur gleichen Gemeinde gehört, wie die Pauluskirche. Warum sind sie zur Pauluskirche gewechselt? In der Pauluskirche warten noch einmal größere musikalische Herausforderungen auf mich: eine etwas größere Orgel, eine etwas bessere Akustik, außerdem gehören auch zwei Chöre dazu. Vor ihrem Start haben Sie auch mit Ihrer Vorgängerin gesprochen und sich alles angeschaut. Mit welchen Eindrücken beginnen Sie ihre neue Aufgabe? Eine interessante Konstellation sind die beiden Chöre: Der klassische Kirchenchor, der die hohen Festtage begleitet und ihnen zusätzlichen Glanz verleiht, und einen Einsteigerchor, der offen ist für Menschen mit wenig musikalischer Vorbildung; hier soll der Spaß am gemeinschaftlichen Singen im Vordergrund stehen. Die Pauluskirche als Citykirche wird vielfältig genutzt. Mir gefallen die Orgelkonzerte freitags und dass die Kirche offen ist und man einfach so hineingehen kann. Sind Sie hauptberuflich Musiker, oder arbeiten Sie - wie die meisten Kirchenmusiker - nebenberuflich? Ich mache das nebenberuflich. Übrigens: In meiner Jugend gab es an der Pauluskirche noch eine hauptamtliche Kirchenmusikerstelle. Choral, Gospel oder neues geistliches Lied? Wo würden Sie sich selbst kirchenmusikalisch verorten? Das klingt fast wie eine Fangfrage (lacht). Die korrekte Antwort lautet: Überall. Ich glaube, wir brauchen eine gewisse Vielfalt in der Liedauswahl für den Gottesdienst und auch für die Chöre. Man muss einerseits die an traditioneller Musik interessierten und andererseits diejenigen, die damit nichts anfangen können, jeweils für das Unbekannte begeistern. Ihr Lieblingsinstrument? Im Moment die Orgel, weil sie nach wie vor das größte Spektrum hat: Man kann mit ihr von ganz zarten, fast unhörbaren Klängen bis zum brausenden, jubelnden, majestäti- Seite 19

20 Christof Hilmer an der Orgel (Foto: Privat) schen Klang alles selber machen, indem man ein paar Register zieht oder abstößt. Und es gibt eine sehr reiche Literatur aus vielen Jahrhunderten. Was spielen Sie sonst noch? Ich spiele ein bisschen Klavier und Keyboard und habe früher Querflöte gespielt. Querflöte habe ich auch studiert und lange im Orchester gespielt. Wenn jetzt jemand selbst Lust hat, in einem der Chöre an der Pauluskirche zu singen - wie erreicht man Sie? Am einfachsten telefonisch ( ). Ich freue mich auf ein zunächst unverbindliches gegenseitiges Kennenlernen. Gerne ist auch erstmal ein Zuhören in den Proben möglich. Singen hat etwas mit sich öffnen zu tun - deshalb gibt es kein Vorsingen. Was bringen Sie an Ideen mit? Ich möchte auf jeden Fall einen sanften Übergang. Katharina hat hier an der Pauluskirche eine gute Arbeit gemacht. Ich möchte, dass man sich aneinander gewöhnt. Mir fiel auf, dass die Akustik im Altarraum besonders gut ist. Vielleicht kann man da für zartere Instrumente wie Harfe, Gitarre oder Cembalo etwas etablieren. Ein schönes Cembalo haben wir ja schon. Ihre Hobbies? Fotografieren, wandern und Kontakt zur Natur. Aktuell habe ich mir ein Rennrad gekauft und bin ein großer Freund des Ruhrtalradweges. Wenn das Wetter es erlaubt, setze ich mich gerne auf das Rad und fahre zwei Stunden Richtung Hattingen. Vielen Dank für das Gespräch und viel Spaß und Erfolg für die neue Tätigkeit an der Pauluskirche. Peter Welge. >>> kontakt Christof Hilmer, Tel Seite 20

21 Und er ging auf einen Berg Predigtreihe im Sommer 2015 In den Gottesdienstreihen während der Sommerferien wurden in den letzten Jahren Predigten gehalten, die von bedeutenden Predigern und Predigerinnen der Vergangenheit stammten. Jahrzehnte bzw. Jahrhunderte nachdem diese Predigten zum ersten Mal erklangen, sollten sie wieder einmal im Gottesdienst zu Gehör gebracht werden. Im Anschluss gab es jeweils die Möglichkeit zu einem Predigtnachgespräch im Kirchencafé. Dieses Mal haben wir uns entschieden, den Beginn eines Bibeltextes zu Wort kommen zu lassen, der seit seiner Entstehung von herausragender Bedeutung war und noch heute ist, von manchen bezeichnet als Kern des christlichen Glaubens oder auch als Das Regierungsprogramm des Himmelreiches (Klaus Wengst). Es ist die Bergpredigt, die im 5. Kapitel des Matthäusevangeliums mit den Seligpreisungen beginnt. In der Lutherübersetzung (rev. 1975) heißen diese Seligpreisungen so: Als er aber das Volk sah, ging er auf einen Berg und setzte sich; und seine Jünger traten zu ihm. Und er tat seinen Mund auf, lehrte sie und sprach: Selig sind, die da geistlich arm sind; denn ihnen gehört das Himmelreich. Selig sind, die Leid tragen; denn sie sollen getröstet werden. Selig sind die Sanftmütigen; denn sie werden das Erdreich besitzen. Selig sind, die hungern und dürsten nach der Gerechtigkeit; denn sie sollen satt werden. Selig sind die Barmherzigen; denn sie werden Barmherzigkeit erlangen. Selig sind, die reinen Herzens sind; denn sie werden Gott schauen. Selig sind, die Frieden stiften; denn sie werden Gottes Kinder heißen. Selig sind, die um der Gerechtigkeit willen verfolgt werden; denn ihnen gehört das Himmelreich. Selig seid ihr, wenn euch die Menschen um meinetwillen schmähen und verfolgen und alles Schlechte über euch reden und damit lügen. Seid fröhlich und getrost; es wird euch im Himmel reichlich belohnt werden. Denn ebenso haben sie die Propheten verfolgt, die vor euch gewesen sind. Während Margot Käßmann 2010 die Seligpreisungen als Hoffnung für eine Welt im Hier und Jetzt bezeichnet, sagte Altbundeskanzler Helmut Schmidt einmal, mit den Seligpreisungen könne man keine Politik machen. Zwischen Ostern und Pfingsten 1999 erschien auf ZEIT online eine Reihe über die Bergpredigt: Als Weltkind in der Mitten. Darin stellt Seite 21

22 Robert Leicht die Frage: An wen richtet sich der Imperativ der Seligpreisungen, und wer kann ihm gerecht werden? Und warum sieht unsere Welt dann nicht anders aus? Warum bleibt dem Text noch heute die Kraft der Verstörung? Musiker haben sich mit den Seligpreisungen auseinandergesetzt, u.a. Johannes Brahms im Deutschen Requiem und Arvo Pärt in The Beatitudes (1990/1991). Immer wieder sind neue, auch ganz persönliche Übersetzungen entstanden wie die Carl Friedrich von Weizsäckers: Als er die Massen sah, stieg er auf einen Berg und setzte sich und seine Jünger kamen zu ihm und er tat seine Mund auf und lehrte sie, sagend: Selig sind die Bettelmönche, denn für sie ist das Reich der Himmel da. Selig die Trauernden, denn sie werden getröstet werden. Selig die Milden, denn sie werden das Land Israel erben. Selig, die hungern und dürsten, Gerechte zu sein, denn sie sollen satt werden. Selig sind die Erbarmenden, denn sie werden Erbarmen finden. Selig sind die im Herzen Reinen, denn sie werden Gott sehen. Selig die Bringer des Friedensreichs, denn sie werden Gottes Söhne heißen. Selig, die verfolgt werden, weil sie Gerechte sind, denn für sie ist das Reich der Himmel da. Selig seid ihr, wenn sie euch schmähen und verfolgen und über euch alles Böse lügnerisch sagen um meinetwillen. Freut euch und jubelt, denn euer Lohn wird groß sein im Reich der Himmel. So haben sie die Propheten vor euch verfolgt. Eine aufregende und anregende Spurensuche erwartet Sie in den Sommerferien bei der Predigtreihe. Am 28. Juni beginnt Pfarrer Horst Grabski mit Vers 9: Selig sind, die Frieden stiften, denn sie werden Gottes Kinder heißen. Die weiteren Termine, Prediger und Versaufteilungen finden sie im Gottesdienstplan auf den folgenden Seiten. Im Anschluss besteht jeweils die Möglichkeit zum Gespräch über den Predigttext im Kirchencafé. Heike Lengenfeld-Brown Rob Lawlor: The Beatitudes (Die Seligpreisungen) Seite 22

23 Gottesdienstplan Juni bis August 2015 Pauluskirche Gethsemanekirche Auferstehungskirche Barbarakapelle Johanneskirche Lutherkirche Stand: 14. Mai 2015 Änderungen und Irrtümer vorbehalten Seite 23

24 Eine wundersame Vermehrung Inzwischen sind nicht mehr nur vier, sondern sechs Gottesdienststätten in unserer Gemeinde, da jetzt neben Innenstadt, Stadtpark, Stahlhausen und Grumme auch noch Hamme und Hordel dazugehören und zusammen die Evangelische Kirchengemeinde Bochum bilden. Die sechs Predigtstätten finden Sie an den folgenden Adressen: Kirche Anschrift Stadtteil Auferstehungskirche Alleestraße 48 Stahlhausen Barbarakapelle Barbarastraße 1 a Hordel Gethsemanekirche Amtsstraße 4 a Hamme Johanneskirche Ennepestraße 15 Grumme Lutherkirche Klinikstraße 10 Stadtpark Pauluskirche Grabenstraße 9 Innenstadt 7. Juni Sonntag nach Trinitatis Sonntagsperikope: Lukas 16, Auferstehungskirche Seite 24 Gottesdienst mit Abendmahl Pastor Frank Hermann Barbarakapelle Gottesdienst mit Abendmahl Pastorin Petra Hockertz Gethsemanekirche Gottesdienst mit Abendmahl Pastorin Petra Hockertz Johanneskirche Gottesdienst mit Abendmahl Prediger Jürgen Auffermann Lutherkirche Gottesdienst mit Abendmahl Pastor Hajo Witte Pauluskirche Gottesdienst mit Abendmahl Pastorin Susanne Kuhles mit Madonna e.v Kindergottesdienst Holy Communion Rev. James Brown 14. Juni Sonntag nach Trinitatis Sonntagsperikope: Lukas 14, (15) Auferstehungskirche Gottesdienst Pastor Frank Hermann Barbarakapelle Gottesdienst Pastor Henri Krohn

25 Gethsemanekirche Gottesdienst Pastor Volker Rottmann Johanneskirche Gottesdienst Pastorin Heike Kümper mit der Kindertagesstätte Lutherkirche Kinder- und Familiengottesdienst Pastor Henri Krohn und Team Pauluskirche Gottesdienst Pastorin Stefani Haferung Kindergottesdienst English Worship Rev. James Brown 21. Juni Sonntag nach Trinitatis Sonntagsperikope: Lukas 15, 1-7 (8-10) Auferstehungskirche Gottesdienst Pastor Holger Nollmann Barbarakapelle Gottesdienst Pastorin Petra Hockertz Gethsemanekirche Gottesdienst Pastorin Petra Hockertz Johanneskirche Gottesdienst Pastorin Heike Kümper Nudelkirche Pastorin Heike Kümper Lutherkirche Gottesdienst Pastor Henri Krohn Verabschiedung der Chorleiterin G. Bachmann Pauluskirche Gottesdienst Pastorin Stefani Haferung Kindergottesdienst English Worship Rev. Ed Top (Canada) Beginn der Ferienkirche Geänderte Gottesdienstzeiten in der Johanneskirche: Samstag um 18 Uhr statt Sonntag 27. Juni 2015 Ferienkirche (Samstag) Johanneskirche Gottesdienst Pastorin Dr. Kerstin Schiffner 28. Juni Sonntag nach Trinitatis Sonntagsperikope: Lukas 6, Auferstehungskirche Gottesdienst Pastor Frank Hermann Barbarakapelle Gottesdienst Pastorin Petra Hockertz Gethsemanekirche Gottesdienst Pastorin Petra Hockertz Lutherkirche Gottesdienst mit Taufe Pastorin Kerstin Schiffner Seite 25

26 Pauluskirche Gottesdienst Pastor Horst Grabski Seligpreisungen: Matthäus 5, Vers English Worship Rev. Michelle Top (Canada) Rob Lawlor: The Beatitudes (Die Seligpreisungen) 4. Juli 2015 Ferienkirche (Samstag) Johanneskirche Gottesdienst mit Abendmahl Pastor Volker Rottmann 5. Juli Sonntag nach Trinitatis Sonntagsperikope: Lukas 5, 1-11 Auferstehungskirche Gottesdienst mit Abendmahl Pastor Holger Nollmann Barbarakapelle Gottesdienst mit Abendmahl Pastorin Heike Lengenfeld-Brown Gethsemanekirche Gottesdienst mit Abendmahl Pastorin Heike Lengenfeld-Brown Lutherkirche Gottesdienst mit Abendmahl Pastor Volker Rottmann Pauluskirche Gottesdienst mit Abendmahl Pastorin Dr. Kerstin Schiffner Seligpreisungen: Matthäus 5, Vers Holy Communion Rev. James Brown 11. Juli 2015 Ferienkirche (Samstag) Johanneskirche Gottesdienst Pastor Volker Rottmann 12. Juli Sonntag nach Trinitatis Sonntagsperikope: Matthäus 28, Auferstehungskirche Gottesdienst Pastor Frank Hermann Seite 26

27 Barbarakapelle Gottesdienst Pastorin Dr. Kerstin Schiffner Gethsemanekirche Gottesdienst Pastorin Dr. Kerstin Schiffner Lutherkirche Gottesdienst Pastor Volker Rottmann Pauluskirche Gottesdienst Pastor Holger Nollmann Seligpreisungen: Matthäus 5 Vers English Worship N. N. 18. Juli 2015 Ferienkirche (Samstag) Johanneskirche Gottesdienst Pastorin Heike Kümper 19. Juli Sonntag nach Trinitatis Sonntagsperikope: Johannes 6, 1-15 Auferstehungskirche Gottesdienst Pastorin Stefani Haferung Barbarakapelle Gottesdienst Pastorin Stefani Haferung Gethsemanekirche Gottesdienst Pastorin Petra Hockertz Lutherkirche Gottesdienst Pastorin Heike Kümper Pauluskirche Gottesdienst Pastor Hajo Witte Seligpreisungen: Matthäus 5, Vers English Worship Rev. James Brown 25. Juli 2015 Ferienkirche (Samstag) Johanneskirche Gottesdienst Pastor Henri Krohn 26. Juli Sonntag nach Trinitatis Sonntagsperikope: Matthäus 5, Auferstehungskirche Gottesdienst Pastor Frank Hermann Barbarakapelle Gottesdienst Prediger Jürgen Auffermann Gethsemanekirche Gottesdienst Prediger Jürgen Auffermann Lutherkirche Gottesdienst Pastor Henri Krohn Pauluskirche Gottesdienst Pastorin Petra Hockertz Seligpreisungen: Matthäus 5, Vers English Worship Rev. James Brown Seite 27

28 1. August 2015 Ferienkirche (Samstag) Johanneskirche Gottesdienst mit Abendmahl Pastor Henri Krohn 2. August Sonntag nach Trinitatis Sonntagsperikope: Matthäus 25, Auferstehungskirche Gottesdienst mit Abendmahl Pastor Frank Hermann Barbarakapelle Gottesdienst Pastor Henri Krohn Gethsemanekirche Gottesdienst Pastorin Heike Kümper Lutherkirche Gottesdienst mit Abendmahl Pastor Henri Krohn Pauluskirche Gottesdienst mit Abendmahl Pastorin Stefani Haferung Seligpreisungen: Matthäus 5 Vers Holy Communion Rev. James Brown 8. August 2015 Ferienkirche (Samstag) Johanneskirche Gottesdienst Pastor Volker Rottmann 9. August Sonntag nach Trinitatis Sonntagsperikope: Lukas 19, Auferstehungskirche Gottesdienst Pastor Frank Hermann Barbarakapelle Gottesdienst Pastor Hajo Witte Gethsemanekirche Gottesdienst Pastor Hajo Witte Lutherkirche Gottesdienst Pastor Volker Rottmann Pauluskirche Gottesdienst Pastorin Heike Lengenfeld-Brown Seligpreisungen: Matthäus 5, Vers English Worship Rev. James Brown Ende der Ferienkirche 16. August Sonntag nach Trinitatis Sonntagsperikope: Lukas 18, 9-14 Auferstehungskirche Gottesdienst Pastor Holger Nollmann Seite 28

29 Barbarakapelle Gottesdienst Pastor Holger Nollmann Gethsemanekirche Gottesdienst Pastorin Heike Lengenfeld-Brown Johanneskirche Gottesdienst Pastor Volker Rottmann (Seefest) Lutherkirche Gottesdienst Pastor Henri Krohn und Team mit Konfirmandinnen und Eltern Pauluskirche Gottesdienst Prediger Jürgen Auffermann Kindergottesdienst English Worship Rev. James Brown 23. August Sonntag nach Trinitatis Sonntagsperikope: Markus 7, Auferstehungskirche Gottesdienst Pastor Frank Hermann Barbarakapelle Gottesdienst Pastor N. N. Gethsemanekirche Gottesdienst Pastor Wolfgang Kroll Johanneskirche Gottesdienst Pastorin Heike Kümper Nudelkirche Pastorin Heike Kümper Lutherkirche Gottesdienst Pastor Henri Krohn Pauluskirche Gottesdienst zum Gemeindefest Pastorin Stefani Haferung, Rev. James Brown, Pastorin Heike Lengenfeld-Brown 30. August Sonntag nach Trinitatis Sonntagsperikope: Lukas 10, Auferstehungskirche Gottesdienst zum Gemeindefest Pastor Frank Hermann, Pastor Holger Nollmann Barbarakapelle Gottesdienst Prediger Jürgen Auffermann Gethsemanekirche Gottesdienst Prediger Jürgen Auffermann Johanneskirche Gottesdienst zum Straßenfest Pastor Volker Rottmann Lutherkirche Kinder- und Familiengottesdienst Pastor Henri Krohn und Team Pauluskirche Gottesdienst mit Handauflegen Pastorin Petra Hockertz, Pastorin Eva-Maria Ranft Kindergottesdienst English Worship Rev. James Brown Seite 29

30 Gottesdienstzeiten Ort, Uhrzeit und Kontakte Erwachsenen- bzw. Familiengottesdienst Gottesdienst jeden Sonntag um Uhr, Pauluskirche Auskunft: Pastorin Heike Lengenfeld-Brown Pastorin Stefani Haferung Kindergottesdienst Gottesdienst jeden Sonntag um Uhr, Pauluskirche Auskunft: Pastorin Heike Lengenfeld-Brown Pastorin Stefani Haferung Englischsprachige Gemeinde Gottesdienst jeden Sonntag um Uhr, Pauluskirche Auskunft: Rev. James M. Brown Ungarischsprachige Gemeinde Gottesdienst an jedem letzten Sonntag im Monat um Uhr Hans- Ehrenberg- Haus, Dibergstraße 46 Auskunft: Presbyter Attila Csontos Gregorianisches Nachtgebet Nachtgebet jeden Donnerstag (außer während der Schulferien) um Uhr, Pauluskirche Auskunft: Pastorin Heike Lengenfeld-Brown Pastorin Stefani Haferung Offene Kirche Die Pauluskirche ist in der Regel wochentags und samstags Uhr geöffnet Auskunft: Peter Welge Friedhelm Mai Seite 30

31 Ein letztes Wort The vicar comes to tea (ca. 1880) Einem (anscheinend recht frustrierten) englischen Bischof wird der Spruch zugeschrieben: Überall, wo Jesus hinkam, wälzte er das Leben der Menschen um. Überall, wo ich hinkomme, kochen sie Tee. Als More tea, Vicar? ist diese traurige Tatsache auf der Insel sprichwörtlich geworden. Will sagen: als inzwischen brav und angepasst, harmlos und domestiziert sehen viele jene revolutionäre Bewegung, die einst die Menschen so be- GEISTern konnte, sie wurden für nicht ganz voll genommen (siehe 1. Korinther 1, 18) oder für absolut voll gehalten (siehe Apostelgeschichte 2, 13). Es müssen nicht Löwen in der Arena sein, um den Ruf des Sozialangepassten abzuschütteln, wohl aber sind Sozialengagement und Gesellschaftskritik unabdingbar, um sich aus der Tee- oder Kaffeekränzchen- Ecke zu befreien, um klarzustellen: das ist nicht unser Metier. Mit Worten und Werken. Ora et labora. Ohne heiße Getränke notwendigerweise dabei pauschal zu verdammen. Ein Blick in unsere heißersehnten Gelben Seiten (nach Jahren endlich wieder dabei) zeigt, wie in und um den Komplex Kirche-Kirchencafé Gottesdienste, Tee, Trauer- und Vergangenheitsbewältigung, Kaffee, Selbsthilfegruppen, Kuchen, fairer Handel, Sehnsucht nach Heilung sich harmonisch zusammenfügen. Es ist aufgetischt greifen auch Sie zu, denn das Angebot ist für alle da. Darf s noch etwas sein? Ihr KONTAKTE Redaktionsteam James Brown, Stefani Haferung, Fabian Meischein, Marco Pfeiffer, Peter Welge. Seite 31

32 Gemeinde Kontakte Pastorinnen Heike Lengenfeld-Brown Fax: Stefani Haferung Gemeindebüro Pariser Str. 4-6, Bochum Di., Fr , Do Tel: oder -7 / Fax: Bo-KG-Bochum@kk-ekvw.de Familienzentrum Hand in Hand Dibergstr. 59, Bochum Tel Fax: kinderhand59@t-online.de Impressum Redaktion: Ev. Pfarrhaus Neustraße Bochum Auflage: Exemplare Druckerei: Gemeindebriefdruckerei Martin-Luther-Weg Groß Oesingen Presbyter(innen) Ulrike Böhm 0157 / Elke Herrmann Marco Triphan Monika Witteck Thomas Volkhardt (Berufenes Mitglied d. Bezirksausschusses) Küsterin (Pauluskirche) Heike Kraechter Kirchencafé Pariser Str Öffnungszeiten Di.-Fr.: Uhr Diakoniestation Heuversstraße 2, Bochum Tel: Organist Christoph Hilmer / Pauluskirche online Seite 32