A N G E B O T für Beschaffung einer Feuerwehr-Drehleiter Typ: DLA (K) mit Gelenkteil

Transkript

1 vier Drehleitern DLA(K) 3/ mit Gelenkteil (Name und Anschrift des Bieters) Vergabeart Öffentliche Ausschreibung Beschränkte Ausschreibung Freihändige Vergabe EU-Vergaben Offenes Verfahren Nichtoffenes Verfahren Verhandlungsverfahren Angebotsfrist endet am: um 4:30Uhr Zuschlagsfrist endet am: A N G E B O T für Beschaffung einer Feuerwehr-Drehleiter Typ: DLA (K) 3- mit Gelenkteil Ich/Wir biete(n) die Ausführung der in der beigefügten Leistungsbeschreibung enthaltenen Leistungen zu den von mir/uns eingesetzten Preisen und mit allen den Preis betreffenden Angaben wie folgt an: Hauptangebot Summe Endbetrag mit USt. (ohne Nachlass) Preisnachlass (Rabatt) v.h. Nebenangebote / Änderungsvorschläge zum Hauptangebot Anzahl: Hauptangebot bei vorbehaltener losweiser Vergabe Summe Los... Summe Los... Summe Los... Summe Gesamtangebot über alle Lose zusätzlicher Preisnachlass bei Zusammenfassung Endbetrag mit USt. (ohne Nachlass) EUR aller Lose der Lose Nr. Preisnachlass (Rabatt) v.h. Skontoangebot für alle Zahlungen Zahlungsfrist: Skonto v.h. Preisnachlass bei Verzicht auf verlangte Sicherheitsleistung gem. Ziffer 4.4 ZVB v.h. und halte(n) mich/uns bis zum Ablauf der Zuschlagsfrist an mein/unser Angebot gebunden. Mir/uns ist bekannt, dass die Allgemeinen Vertragsbedingungen für die Ausführung von Leistungen (VOL/B) in der jeweils geltenden Fassung Bestandteil des Vertrages werden. Darüber hinaus erkenne(n) ich/wir die Bedingungen in der Angebotsaufforderung sowie die weiteren Bewerbungsbedingungen und die zusätzlichen Vertragsbedingungen als verbindlich an. Davon abweichende oder weitere Vertragsbedingungen bedürfen besonderer Vereinbarung. Eigene mit dem Angebot übermittelte Vertragsbedingungen werden nur dann Vertragsbestandteil, wenn sie im Auftragsschreiben ausdrücklich genannt sind. Die Verjährungsfrist für Mängelansprüche auf die von mir/von uns angebotenen Leistungen beträgt 4 Monate

2 vier Drehleitern DLA(K) 3/ mit Gelenkteil Ich/Wir erkläre(n):. Ich bin/wir sind Mitglied der Berufsgenossenschaft seit: unter Nr.: Bieter die ihren Sitz nicht in Deutschland haben, geben den für sie zuständigen Versicherungsträger an.. Ich/Wir gehöre(n) zu Handwerk Industrie Handel Versorgungsunternehmen Sonstige 3. Ich bin/wir sind bevorzugte(r) Bewerber gemäß beigefügtem Nachweis. 4. Ich bin/wir sind ein ausländisches Unternehmen EU-Staat Staat des WTO-Abkommens anderer Staat 5. Ich/Wir beabsichtige(n), keine die in der beigefügten Liste aufgeführten Leistungen an Nachunternehmer zu beauftragen. 6. Ich bin/wir sind meinen/unseren gesetzlichen Verpflichtungen zur Zahlung der Steuern und Sozialabgaben nachgekommen und erfülle(n) die gewerberechtlichen Voraussetzungen für die Ausführung der angebotenen Leistung *). 7. Ich zahle/wir zahlen den Beschäftigten meines/unseres Unternehmens keinen niedrigeren als den für tarifgebundene Unternehmen meiner/unserer Branche geltenden Tariflohn und halte (n) alle weiteren tarifvertraglichen Bestimmungen ein *). 8. Ich habe/wir haben für die angebotenen Lieferungen und Leistungen keine Kartellabrede, Preisbindungen, ähnliche Vereinbarungen oder vorbereitende Handlungen in dieser Richtung getroffen. Mein/Unser Angebot ist das Ergebnis eigenbetrieblicher Kalkulation und Preisbildung. 9. In meinem/unserem Betrieb werden keine illegalen Arbeitnehmer/innen beschäftigt. Ich bin/wir sind nicht mit einer Freiheitsstrafe von drei Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als.556,46 EUR (vormals 5.000,-- DM) wegen illegaler Beschäftigung von Arbeitskräften belegt worden *). 0. Einen Auszug aus dem Gewerbezentralregister gemäß Nr.. der Bewerbungsbedingungen der füge ich bei sende ich nach. (gilt nur für Auftragsvergaben an Unternehmen des Gebäudereinigungsgewerbes). Ich bin mir/wir sind uns bewusst, dass wissentlich falsche Erklärungen meinen/unseren Ausschluss von weiteren Auftragserteilungen in der Regel für die Dauer von zwei Jahren zur Folge haben.

3 vier Drehleitern DLA(K) 3/ mit Gelenkteil. Ich/Wir erkenne(n) an, dass der Auftraggeber vom Vertrag zurücktreten und Schadensersatz verlangen kann, wenn die vorgenannten Erklärungen unrichtig sind. Die nachstehende Unterschrift gilt für alle Bestandteile des Angebots, dazu gehören auch die in der Aufforderung zur Abgabe eines Angebots aufgeführten Anlagen und Besonderen Vereinbarungen. *) Die mit Sternchen versehenen Erklärungsinhalte der Nummern 6, 7 und 9 beziehen sich lediglich auf Angebote mit einer Auftragssumme im Wert von über Ort, Datum, Stempel und Unterschrift; Wird das Angebotsschreiben an dieser Stelle nicht unterschrieben, gilt das Angebot als nicht abgegeben.

4 vier Drehleitern DLA(K) 3/ mit Gelenkteil. Vorbemerkung Allgemeines.. Im Rahmen einer interkommunalen Zusammenarbeit und der damit verbundenen höheren Förderung nach den Richtlinien für Zuwendungen des Freistaates Bayern zur Förderung des kommunalen Feuerwehrwesens (Feuerwehr-Zuwendungsrichtlinie FwZR) beabsichtigen die Stadt Bad Rodach, die Stadt Rödental und die Stadt Seßlach (jeweils Landkreis Coburg) sowie der Markt Tettau (Landkreis Kronach) im Jahr 07/08 für ihre Freiwilligen Feuerwehren vier baugleiche Drehleitern DLA(K) 3/ in Dienst zu stellen. Die Ausschreibung der vier Drehleitern DLA(K) 3/ federführend durch die Stadt Bad Rodach durchgeführt. Dagegen erfolgen die Auftragserteilungen für die vier Drehleitern DLA(K) 3/ getrennt durch die jeweilige Kommune, d.h. jede Kommune tritt als Auftraggeber für je eine Drehleiter DLA(K) 3/ auf. Die nunmehr ausgeschriebenen Fahrzeuge müssen zur Erzielung einheitlicher technischer Standards der vorgegebenen, im Schwerpunkt funktionalen Leistungsbeschreibung entsprechen. Die Leistungsbeschreibung soll die Erstellung des Angebotes und die anschließende Auswertung erleichtern. Für die Angebotsabgabe sind diese Vordrucke bindend und wie die restlichen Formulare der Verdingungsunterlagen (siehe auch Angebotsaufforderung) zwingend zu verwenden... Die Vorgaben der Angebotsaufforderung und die Vorgaben dieser Leistungsbeschreibung sind Bestandteil der Ausschreibung. Kann ein Bieter bestimmte Punkte nicht erfüllen, so hat er explizit schriftlich darauf hinzuweisen..3. Die Angebote sind auch unter den vorgesehenen Stellen der Leistungsbeschreibung abzugeben. Das Angebot muss vollständig sein; es darf nur die Preise in Euro und die in den Verdingungsunterlagen geforderten Erklärungen enthalten. Änderungen des Bieters an seinen Eintragungen müssen zweifelsfrei sein. Die Eintragungen müssen dokumentenecht sein. Änderungen an den Verdingungsunterlagen sind unzulässig. Angebote, die diese Voraussetzungen nicht erfüllen, können ausgeschlossen werden..4. Auf Wunsch des Auftraggebers ist nach vorheriger Vereinbarung innerhalb 3 Wochen ein vergleichbares Fahrzeug bei den beteiligten Feuerwehren kostenlos vorzuführen, sofern dies im Rahmen der Informationsbeschaffung bisher noch nicht geschehen bzw. noch nicht ausreichend ist. Weiterhin behalten sich die Auftraggeber vor, zur Ermittlung des wirtschaftlichsten Angebotes nach EG VOL/A in der Wertungsstufe 4 nach den festgelegten Bewertungskriterien (siehe Pos..4) die Wertung der Bewertungskriterien Einsatzfunktionalität und Qualität durch eine Bewertungskommission im Rahmen einer Vergleichsvorführung durchzuführen. Hierfür wäre von allen Bietern, deren Angebot nicht aus inhaltlichen oder formellen Gründen ausgeschlossen werden muss, an einen noch von der Vergabestelle festzusetzenden Termin (ca. 3 Wochen nach der Angebotsfrist) und festzulegenden Ort, ein Vorführfahrzeug des Typs DLA(K) 3/ verpflichtend vorzustellen. Der genaue Termin (Tag und Uhrzeit des Beginns) und Ort würde hierzu ca. Wochen vorher mitgeteilt werden! Eine nicht Teilnahme eines Bieters an dieser optionalen Vergleichsvorführung führt im Regelfall zum Ausschluss des Angebotes.

5 vier Drehleitern DLA(K) 3/ mit Gelenkteil.5. Die vier Drehleitern DLA(K) 3/ müssen den Anforderungen der Norm DIN EN 4043, der DIN EN 846, der E DIN 450- und DIN in der jeweils aktuell gültigen Ausgabe, sowie weiteren Richtlinien des Bayerischen Staatsministeriums des Inneren entsprechen. Anerkannte Regeln der Technik (z.b. EG-Richtlinien, StVZO, DIN-Normen, VDE-Vorschriften, UVV, VBG etc.) bzw. weiterführende Normen sind einzuhalten. Verantwortlich für die Einhaltung ist der Fahrgestellund Aufbauhersteller..6. Aufgrund der Richtlinie 004/8/EG vom über die Koordinierung zur Vergabe öffentlicher Bauaufträge ist zu beachten, dass in dieser Leistungsbeschreibung beim Fahrgestell, beim Aufbau oder bei der feuerwehrtechnischen Beladung zwar technische Normen wie z.b. DIN oder DIN-EN Normen gefordert sind, es aber dennoch zulässig ist, dass Bieter auch bei allen geforderten normtechnischen Anforderungen gleichwertige Spezifikationen anbieten können. Den Nachweis der Gleichwertigkeit (z.b. Prüfbericht einer anerkannten Stelle oder durch technische Beschreibung des Herstellers) zu den Normen hat allerdings der Anbieter zu führen..7. Damit der Verwendungszweck des Auftragsgegenstandes als Einsatzmittel für die Sicherstellung des gesetzlichen Auftrags zur Gefahrenabwehr gewährleistet werden kann, müssen verschiedene Bedienelemente bzw. Geräte einheitlichen technischen Spezifikationen unterliegen. In der Regel sind Maßnahmen zur Gefahrenabwehr stets als sehr zeitkritisch einzustufen. Um die Gefahrenabwehrmaßnahmen zur Aufrechterhaltung der öffentlichen Sicherheit und Ordnung sachgerecht und zielgerichtet durchführen zu können, muss eine Einheitlichkeit der Bedienung von Gerätschaften bzw. spezifischer Bedienungselemente soweit darstellbar gegeben sein. Eine Fehlbedienung bzw. eine dadurch entstehende Zeitverzögerung könnte u.u. erhebliche Folgen für die Sicherheit von Personen haben. Unter Anwendung des 8 EG Abs. 7 VOL/A Rechtfertigung durch den Auftragsgegenstand werden daher aus sicherheitsrelevanten Gründen im Rahmen der Leistungsbeschreibung verschiedene standardisierte und produktbezogene Gerätschaften und Bedienungselemente gefordert. Diese Gerätschaften und Bedienelemente sind nur An- bzw. Einbauten in das eigentliche Produkt des Anbieters. Sie sind frei erhältlich, so dass keinem Anbieter hierdurch ein Nachteil entsteht. Um die Zweckmäßigkeit einer einheitlichen Wartung (Kommentar zur VOL/A Kulartzz/Marx/ Portz/Prieß Seite 838) herzustellen und damit die Ausfallzeiten des für die Erfüllung des gesetzlichen Pflichtauftrages notwendigen Auftragsgegenstandes zu minimieren, werden weitere Bedienelemente bzw. Gerätschaften Produktbezogen spezifiziert. Auch diese Gerätschaften und Bedienelemente sind nur An- und Einbauten in das eigentliche Produkt des Anbieters. Sie sind frei erhältlich, so dass keinem Anbieter hierdurch Nachteile entstehen..8. Die Beschaffung ist in drei Lose geteilt: Los Fahrgestell Los Feuerwehrtechnischer Aufbau Los 3 A Feuerwehrtechnische Beladung Bad Rodach Los 3 B Feuerwehrtechnische Beladung Rödental Los 3 C Feuerwehrtechnische Beladung Seßlach Los 3 D Feuerwehrtechnische Beladung Tettau Die Vergabe erfolgt Los weise. Eine weitere Unterteilung ist nicht zulässig. Angebote können für ein oder mehrere Lose abgegeben werden.

6 vier Drehleitern DLA(K) 3/ mit Gelenkteil.9. Der Aufbauhersteller hat aufbaubedingte Fahrgestellbesonderheiten (z.b. Gewichtsvarianten, Achslasten, Achsenausführung, Nebenantrieb, Kraftstofftankanbringung, Auspuff, Reifengröße etc.) unter Berücksichtigung der gültigen Normen und der Leistungsbeschreibung mit dem Fahrgestellhersteller selbst abzuklären. Notwendige Abweichungen von der Fahrgestellbeschreibung sind bereits mit dem Angebot mitzuteilen. Ansonsten gehen aufbaubedingte erforderliche Änderungen mit daraus resultierenden Mehrkosten zu Lasten des Aufbauherstellers. Vom Fahrgestellhersteller ist ohne weitere Aufforderung eine Kopie der Auftragsbestätigung an den Aufbauhersteller zur weiteren Prüfung zuzuleiten..0. Für die technische Abnahme des Fahrgestells ist der Aufbauhersteller mitverantwortlich. Der Fahrgestelleingang und die technische Abnahme des Fahrgestells sind den Auftraggebern unverzüglich schriftlich mitzuteilen... Die Abnahme nach STVZO und die feuerwehrtechnische Abnahme sind unter Berücksichtigung der jeweiligen anzuwendenden Ländervorschrift für den Aufbauhersteller verpflichtend. Festgestellte Mängel sind in Absprache mit dem Auftraggeber zu beseitigen. Mehrkosten dürfen nicht in Rechnung gestellt werden... Die Baugleichheit der vier Drehleitern DLA(K) 3/ im Sinne des Schreiben des BayStMI Feuerwehrzuwendungsrichtlinien; Sammelbeschaffung von Feuerwehrfahrzeugen Begriff Baugleichheit vom ist jedem beteiligten Auftraggeber vom Anbieter formlos zu bestätigen. Falls Bedenken des Anbieters hinsichtlich der Baugleichheit der vier Drehleitern DLA(K) 3/ bestehen, ist bereits im Angebot darauf hinzuweisen!.3. Um eine schnellstmögliche Einsatzbereitschaft des Fahrzeuges nach Indienststellungs- oder Reparaturarbeiten sicherzustellen, muss der Anbieter Ersatzteillieferungen und Serviceleistungen binnen 48 Stunden gewährleisten. Eine entsprechende Erklärung und Beschreibung sind dem Angebot beizufügen. Vom Fahrzeug- und Aufbauhersteller (Anbieter des Loses und/oder des Loses ) sind zur Ermittlung der Folgekosten und zur Beurteilung des Wertungskriterium Service folgende Angaben zwingend erforderlich:

7 vier Drehleitern DLA(K) 3/ mit Gelenkteil Los für das Fahrgestell: Nächstgelegene Servicestelle von: o o o o Bad Rodach Rödental Seßlach Tettau Entfernung der nächsten Servicestelle zum Auftraggeber: o o o o Bad Rodach km Rödental km Seßlach km Tettau km Reaktionszeit innerhalb der Arbeitszeiten: Reaktionszeit außerhalb der Arbeitszeiten: Mobiler Kundendienst: O ja O nein Angaben der notwendigen Wartungsintervalle (planmäßige Kundendienste) in den ersten fünf Jahren bei einer jährlichen Kilometerleistung von max. 500 km: Angaben des durchschnittlichen Stundenaufwands pro Wartung: h Angaben der durchschnittlichen Kosten für eine Arbeitsstunde in der Servicestelle: /h

8 vier Drehleitern DLA(K) 3/ mit Gelenkteil Los für den Feuerwehrtechnischer Aufbau: Kundendienstzentrum (= im Regelfall das Herstellerwerk): Entfernung des Kundendienstzentrums zum Auftraggeber: o o o o Bad Rodach km Rödental km Seßlach km Tettau km Reaktionszeit innerhalb der Arbeitszeiten: Reaktionszeit außerhalb der Arbeitszeiten: Mobiler Kundendienst: O ja O nein Angaben der Kosten für eine Servicestunde im Herstellerwerk: /h Angabe der Kosten für eine Servicestunde vor Ort: /h Angaben der Fahrtkosten für Servicepersonal bei Servicearbeiten vor Ort: /h Angaben des derzeitigen durchschnittlichen Gesamtwartungsaufwand (Material- und Lohnkosten) für eine 0-Jahres-Inspektion: Achtung! Alle Kostenangaben als Nettopreise!.4. Die Lieferung von Ersatzteilen über einen Zeitraum von 0 Jahren muss gewährleistet werden..5. Aus den vorgelegten Angebotsunterlagen muss eindeutig erkennbar sein, dass die in dem Angebot dargestellten Anforderungen erfüllt werden. Es müssen Angaben über die Konstruktion und die dafür vorgesehenen Werkstoffe sowie über die Fertigungsmethoden ausführlich dargestellt werden. Alternative Werkstoffe, Konstruktionen, Fertigungsmethoden oder Beladungen können auch bei Ausschlusskriterien angeboten werden, hierbei sind deren Gleichwertigkeit oder Vorteile gegenüber den genannten Forderungen des Angebotes ausführlich zu begründen. Den notwendigen Nachweis der Gleichwertigkeit hat der Bieter zu führen. Solche gleichwertigen Angebote werden nicht als Nebenangebote betrachtet. Werden dadurch Minder- oder Mehrkosten verursacht, sind diese separat auszuweisen. Unvollständige Angebotsunterlagen können nicht berücksichtigt werden. Weitere sinnvolle Ausstattungen können mit angeboten werden..6. Nebenangebote sind nicht zugelassen..7. Nicht alle ausgeschriebenen Positionen müssen zur Auftragsvergabe kommen. Die Auftraggeber behalten sich insbesondere bei Überschreitung der zur Verfügung stehenden Haushaltsmittel eine Streichung einzelner Positionen vor.

9 vier Drehleitern DLA(K) 3/ mit Gelenkteil.8. Der Anbieter muss auf Anforderung darlegen, durch welche Maßnahmen hohe Arbeitsgüte und kontinuierliche Qualität (z.b. durch ISO-Zertifizierung) gesichert werden. Des Weiteren muss auf Anforderung eine Referenzliste nachgereicht werden..9. Das Angebot muss in deutscher Sprache ausgeführt werden..0. Bei nicht hinreichend und allgemein zu beschreibenden Gegenständen bzw. Bedienungselementen werden in der Leistungsbeschreibung teilweise Produkte bestimmter Hersteller gefordert, die mit dem Hinweis oder gleichwertig gekennzeichnet sind. Bei der Wahl von Produkten anderer Hersteller muss die Vergleichbarkeit durch den Bieter im Angebot nachgewiesen werden... Der Anbieter hat innerhalb der Angebotsfrist in geeigneter Weise mit entsprechender Begründung auf Verbesserungsvorschläge aufmerksam zu machen, wenn Unklarheit in der Ausschreibung, Unklarheit in der Bedingungen oder sonstige (funktionelle oder technische) Bedenken in Anbetracht seiner Erfahrungen besteht. Erfolgt diesbezüglich keine Mitteilung, so unterstellt, dass für den Anbieter keine Unklarheiten und Bedenken bestehen. Dies hat zur Folge, dass der Anbieter später als möglicher Auftraggeber nicht berechtigt ist, aus diesem Punkt Ansprüche abzuleiten... Alle im Laufe der Projektrealisierung zwischen dem Auftragnehmer und dem Auftraggeber abgestimmten Detailplanungen und ggf. notwendige Änderungen zum Angebot müssen vom Auftragnehmer schriftlich festgehalten und dem Auftraggeber kurzfristig zugeteilt werden. Alle Änderungen in diesem Angebot bedürfen vor Ausführung der schriftlichen Bestätigung durch den Auftraggeber..3. Nach der Auftragserteilung und rechtzeitig vor Baubeginn treffen sich die verantwortlichen Vertreter des jeweiligen Auftraggebers mit verantwortlichen Vertretern des Auftragnehmers des Loses zu einer Baubesprechung (Im Bedarfsfall kann der Auftragnehmer des Loses hinzugezogen werden). Dadurch sind vor Baubeginn ein endgültiger Beladeplan und ein Protokoll dieser Besprechung zur Genehmigung (siehe auch Punkt.34) vom Aufbauhersteller vorzulegen. Der jeweilige Auftraggeber kann sich jederzeit kurzfristig über den Stand der Arbeiten und die Einhaltung der Qualitätsforderungen am Herstellungsort beim Auftragnehmer informieren. Zusätzlich findet in Abhängigkeit des Baufortschritts im Herstellerwerk eine Rohbauabnahme/-besprechung durch Vertreter der Auftraggeber statt..4. Nach Fertigstellung aller Arbeiten erfolgt vor der Auslieferung am Ort des Auftragnehmers eine Gebrauchsabnahme durch die Abnahmekommission der jeweiligen Feuerwehren (je 8 Personen). Alle Kosten zur Beseitigung eventueller Mängel bei der Abnahme, gehen uneingeschränkt zu Lasten des Auftragnehmers. Der Termin zur Gebrauchsabnahme ist rechtzeitig (mind. zwei Wochen vorher) zwischen dem Auftragnehmer und dem Auftraggebern abzustimmen. Über die Abnahme vom Auftragnehmer ein Protokoll erstellt und mit den Auftraggebern abgestimmt. Das Protokoll ist den Auftraggebern unverzüglich auszuhändigen.

10 vier Drehleitern DLA(K) 3/ mit Gelenkteil.5. Die Gebrauchsabnahme und die Fahrzeugabholung mit Maschinisteneinweisung sollen zusammenhängend terminiert sein. Bei der Fahrzeugabholung ist das jeweilige Fahrzeug mit voll aufgetanktem Fahrzeugkraftstoffbehälter zu übergeben. Das gleiche gilt auch für sämtliche Aggregate und Reservekanister. Bei der Gebrauchsabnahme und Fahrzeugabholung sind die Teilnehmer (je 8 Personen) der jeweiligen Feuerwehr ausreichend in einen mind. zwei Tage umfassenden Einweisungslehrgang (einschließlich Taktikschulung) einzuweisen. Die Einweisung muss hierbei folgende Inhalte umfassen: Anforderungen an Hubrettungsfahrzeuge Einweisung in Aufbau und Hydraulik der DLA(K) 3/ Einweisung in die elektrischen und elektronischen Anlagen zur Steuerung der Drehleiter Einweisung in den vollständigen Betrieb der DLA(K) 3/ (z.b. Abstützung, Steuerung, Rettungskorb) Einweisung in sämtliche Zusatzausstattungen (z.b. Stromerzeuger, Monitor, Krankentragelagerung, Kranbetrieb etc.) Einweisung in den Notbetrieb Unfallverhütung Wartung (einschließl. Kleiner Fehlerbehebungen), Pflege und Prüfung der DLA(K) Darüber hinaus muss ca. 4 6 Wochen nach der Fahrzeugabholung und erfolgter Terminabsprache für die vier Standorte Bad Rodach, Rödental, Seßlach und Tettau jeweils getrennt eine zusätzliche Nachschulung (ganztägig) der Drehleitermaschinisten der jeweiligen Feuerwehr durch geeignetes Schulungspersonal des Aufbauherstellers erfolgen..6. Änderungen, die sich aus der Projektrealisierung oder aufgrund fehlender Zulieferungen ergeben, sind dem Auftraggeber unverzüglich schriftlich bekannt zu machen..7. Sicherheit der Bauteile: Der Auftragnehmer ist für die Sicherheit vor Gefahren durch mangelnde Funktionen von Bauteilen und Arbeitssystemen verantwortlich. Ausführung entsprechend dieser Leistungsbeschreibung. Die allgemeine Gewährleistungsfrist / Garantie ergibt sich nach den aktuellen gültigen gesetzlichen Vorgaben. Die Pflicht zur Gewährleistung / Garantie besteht auch dann, wenn der Mangel während der Rohbau- und Gebrauchsabnahme bereits bestand, jedoch bei der stichprobenartigen Abnahme nicht erkannt wurde.

11 vier Drehleitern DLA(K) 3/ mit Gelenkteil.8. Die Gewährleistung / Garantie und der Gewährleistungsumfang / Garantieumfang sind detailliert (gegebenenfalls separat) anzugeben. Fahrgestell:.. Aufbau:.. Beladung:.. Durchrostungsgarantie: Fahrgestell: Aufbau: Jahre.Jahre.9. Weist die erbrachte Leistung Mängel auf, so kann der Auftraggeber kurzfristige Vertragserfüllung durch Nachbesserung verlangen. Nachbesserungen haben unverzüglich nach den technischen Erfordernissen durch Ersatz oder Instandhaltung fehlerhafter Teile ohne Berechnung der hierzu notwendigen Lohn-, Material-, Fracht- und Überführungskosten zu erfolgen. Der Auftragnehmer ist verpflichtet, Teile, die er durch andere ersetzt, zu seinen Lasten zurückzunehmen. Werden durch die Nachbesserung zusätzlich vom Hersteller vorgeschriebene Wartungsarbeiten erforderlich, müssen auch diese Kosten einschließlich der anfallenden Kosten für die benötigten Materialien, Betriebsund Verbrauchsmittel (z.b. Schmierstoffe) vom Auftragnehmer getragen werden. Die unter Punkt.7 bzw..8 genannte Gewährleistungspflicht / Garantie verlängert sich um die Zeit, während der das Fahrzeug nicht bestimmungsgemäß vom Auftraggeber genutzt werden kann..30. Dauert die Reparatur (einschließlich sämtlicher Ausfallzeiten) des Fahrzeuges länger als 96 Stunden, hat der Auftraggeber innerhalb der Gewährleistung / Garantie Anspruch auf eine kostenfreie Bereitstellung eines gleichwertigen Ersatzfahrzeuges durch den Auftragnehmer..3. Die Kosten für Verpflegung und Übernachtung für die Beauftragten des jeweiligen Auftraggebers bei Reparaturen und Nachbesserungen innerhalb der Gewährleistungspflicht / Garantie, gehen zu Lasten des Auftragnehmers des Loses. Bei einer Entfernung zwischen Auftragnehmer des Loses und Auftraggeber von mehr als 50 km sind mind. eine Übernachtung für eine Person (Fahrer) und Übernahme der nachgewiesenen Reisekosten (gemäß Bayerischem Reisekostengesetz) durch den Auftragnehmer des Loses einzurechnen..3. Der Hersteller übernimmt die volle Produkthaftung gemäß den gesetzlichen Bestimmungen..33. Ausführliche technische Unterlagen (detaillierte technische Beschreibungen und Prospektmaterial in deutscher Sprache sowie für das Los zusätzliche Konstruktionszeichnungen, ein vollständiger vorläufiger Beladeplan [Seitenansichten aller Geräteräume mit Darstellung der Unterbringung der geforderten feuerwehrtechnischen Beladung] bezogen auf dem in dieser Leistungsbeschreibung angegebenen Leistungsumfang) und je eine vorläufige Gewichts- und Energiebilanz sind dem Angebot beizufügen.

12 vier Drehleitern DLA(K) 3/ mit Gelenkteil.34. Maximal Wochen nach Auftragserteilung sind dem jeweiligen Auftraggeber für das Los (Feuerwehrtechnischeraufbau) Beladepläne sowie die rechnerische Gewichtsbilanz bei voller Beladung (gemäß Los ) zur Prüfung und Freigabe einzureichen..35. Bei der Fahrzeugabnahme durch den jeweiligen Auftraggeber ist in dessen Gegenwart eine Wiegung des Fahrzeuges durchzuführen, Das Fahrzeug muss hierbei in voll beladenem Zustand sein (alle Geräte betriebsbereit verlastet, alle Tanks gefüllt)- Über das Ergebnis ist ein schriftliches Protokoll zu erstellen..36. Vor Beginn der Abnahme sind folgende Dokumente, Bestätigungen und Nachweis in deutscher Sprache zu übergeben: Bestätigung des Auftragnehmers, dass das Fahrzeug nach Norm und dem Angebotsinhalt entspricht, sowie einer firmeninternen Qualitätskontrolle unterzogen wurde. Bestätigung über die Ablieferungsinspektion des Fahrgestellherstellers. Bestätigung über die Einhaltung der Aufbaurichtlinien des Fahrgestellherstellers. Ersatzteillisten Verlaufspläne der gesamten Elektroverteilung, Hydraulikleistungen, Pneumatikleitungen sowie dazugehörige Schaltpläne. Protokoll nach VDE bzw. DGUV-V3 der elektrischen Abnahme. Abnahmeprotokoll von einem amtlich anerkannten Sachverständigen für den Kraftfahrzeugverkehr bzw. einem von einem Land eingesetzten Beauftragten für die Abnahme von Feuerwehrfahrzeugen. Zulassungsbescheinigung Teil II Fahrzeug-Checkheft (Wartungsheft) Garantiekarte für Fahrzeug und mitgelieferte Aggregate und Geräte. Geräteprüfkarten, - bücher, soweit erforderlich. EG-Konformitätserklärung für Fahrzeug und entsprechende Gerätschaften. Eine ausführliche Bedienungs- und Wartungsanleitung in mindestens zweifacher Ausführung ist in einem oder mehreren stabilen DIN A4-Ordner mit dem Fahrzeug auszuliefern. Zugleich ist die Bedienungs- und Wartungsanleitung auch digital (z.b. als PDF-Datei) auf einen digitalen Datenträger (z.b. USB-Stick) bereitzustellen. Beschreibung und Bedienungsanleitungen auch für die im Lieferumfang zugehörigen feuerwehrtechnischen Beladungsgegenständen. Alle für den sicheren Betrieb des Fahrzeuges und der Beladung notwendigen sonstigen Unterlagen..37. Alle nicht ausführbaren Forderungen sind deutlich kenntlich zu machen (z.b. durch separate Anlagen). Werden Forderungen in der Auftragsbestätigung anerkannt, so sind sie vollständig auszuführen. Werden Forderungen trotz Bestätigung nicht vollständig ausgeführt, kann der Gesamtauftrag zurückgezogen werden..38. Angebotspreise sind Festpreise für den Auftragszeitraum und müssen sämtliche Nebenkosten enthalten. Ohne die gesonderte Preisaufstellung ist einer Wertung nicht möglich. Solche Angebote können von der Wertung ausgeschlossen werden.

13 vier Drehleitern DLA(K) 3/ mit Gelenkteil.39. Eine Endzahlung erfolgt bei vollständiger Auslieferung des jeweiligen Fahrgestells an den Aufbauhersteller und vollständiger Abnahme durch den Aufbauhersteller bzw. für Los, bei vollständiger und fehlerfreier Auslieferung der jeweiligen Drehleiter DLA(K) 3/. Vor Zahlung ist dem jeweiligen Aufraggeber immer das vorbehaltlose und uneingeschränkte Eigentum einzuräumen. Die Zahlung erfolgt mittels Überweisung!.40. Die vollständige, betriebsbereite DLA(K) 3/ ist verbindlich, für die Freiwillige Feuerwehr Rödental bis spätestens Juli 07, für die Freiwillige Feuerwehr Tettau bis spätestens September 07, für die Freiwillige Feuerwehr Bad Rodach bis spätestens Dezember 07, für die Freiwillige Feuerwehr Seßlach bis spätestens Februar 08, auszuliefern..4. Die in Los 3 aufgeführten Beladungsteile müssen in betriebsbereitem vollständig zusammengebautem Zustand bei der Fahrzeugabnahme (siehe Punkt.4) auf der jeweiligen Drehleiter DLA(K) 3/ in den dafür vorgesehenen Lagerungen bzw. Halterungen verlastet sein. Die Funktionsfähigkeit/Funktionssicherheit ist durch den jeweiligen Auftragnehmer zu überprüfen..4. Das Vergabekriterium wirtschaftlichstes Angebot nach VOL/A EG werden nachstehend in der Reihenfolge ihrer Bedeutung aufgelistet Reihung Kriterium Gewichtung Preis 70% Einsatzfunktionalität 0% 3 Erfüllung technischer Spezifikationen 5% 4 Service 5%.43. Für etwaige Rückfragen stehen für den nichttechnischen Verwaltungsbereich die Stadt Bad Rodach, Michael Fischer, Tel.: , Michael.Fischer@bad-rodach.de und für den feuerwehrtechnischen Bereich die Freiwillige Feuerwehr Bad Rodach, Markus Stedler, Tel.: , stedlermarkus@aol.com zur Verfügung.

14 vier Drehleitern DLA(K) 3/ mit Gelenkteil Deckblatt Leistungsverzeichnis Auftraggeber: Stadt Bad Rodach Der Bügermeister Tobias Ehrlicher Stadt Rödental Der Bürgermeister Marco Steiner Stadt Seßlach Der Bürgermeister Martin Mittag Markt Tettau Der Bürgermeister Peter Ebertsch Markt Bad Rodach Telefon: / 9-0 Fax: / Bürgerplatz 9647 Rödental Telefon: / 96-0 Fax: / info@roedental.de Marktplatz Seßlach Telefon: 09569/950 Fax: 09569/ info@sesslach.de Hauptstraße Tettau Telefon: 0969/987-0 Fax: 0969/ poststelle@tettau.de Bieter Los Fahrgestell Seite 5 6 Los Aufbau Seite 7 Los 3 A (Bad Rodach) Beladung Seite 3 5 Los 3 B (Rödental) Seite 6 9 Los 3 C (Seßlach) Seite 30 3 Los 3 D (Tettau) Seite Angebotszusammenfassung Seite 37 Ausfüllhinweise: Alle grau hinterlegten Felder sind entsprechend der Bestimmung (Preis und ggf. Bemerkungen auszufüllen, alle anderen Felder sind schreibgeschützt. Für die Lieferbarkeit des beschriebenen Gegenstandes oder bei zutreffender Eigenschaft bitte in Spalte JA das Kästchen mit einem X versehen. Soweit das Feld Bemerkungen nicht ausreicht, sind die Ausführungen auf einer Anlage zum Angebot mit Verweis aufzuführen. Änderungsvorschläge oder Alternativausstattungen müssen auf einer gesonderten Anlage gemacht werden und als solche gekennzeichnet sein.

15 vier Drehleitern DLA(K) 3/ mit Gelenkteil Leistungsverzeichnis Los : Fahrgestell Anforderungen / Technische Angaben Einzelpreis in Gesamtpreis in ja Bemerkungen Diesel Frontlenker Fahrgestell mit Straßenantrieb und allen Betriebs- und Warneinrichtungen nach DIN, hohlraumkonserviert und mit Unterbodenschutz behandelt Truppfahrerhaus hydraulisch kippbar Euro 5 Norm oder besser Vorder- und Hinterachse verstärkt für Hochlast mit Stabilisatoren Funkentstört Vorrüstung ( Verkabelung ) für Rundumkennleuchten auf dem Fahrerhausdach Vorrüstung (Verkabelung) für Frontblitzer im Kühlergrillbereich Abgasrohr vor der Hinterachse links Bereifung 6-fach Hinterachse und Vorderachse mit M+S Bereifung Drehleiteranpassung nach DIN Zulässiges Gesamtgewicht mind kg Angebotenes Fabrikat Angebotenes Fahrgestell ( Typ ) Radstand (mind mm ) Motorleistung (mind. 00 kw ) Vollwandlergetriebe + Retarder Abschleppvorrichtung mit jeweils Schäkel an der Front- und Heckseite des Fahrzeuges Grundpreis Fahrgestell ohne Mehrwertsteuer Erforderliche Fahrgestellausstattungen (falls Mehrpreis bitte eintragen) Unterbodenschutz und Hohlraumkonservierung Lenksäule in der Neigung verstellbar Tachometer Drehzahlmesser Verstärkte Batterien x V, Min.70 Ah. Sicherungsautomaten für die einzelnen Stromkreise Verstärkte Lichtmaschine Min. 90 A Drucklufttrockner beheizt Elektronische Steuerung z.b. EDC Nebenantrieb mit Sicherheitssperre für Leiterbetrieb Rückspiegel rechts und links heizbar Weitwinkelspiegel an der Beifahrerseite

16 vier Drehleitern DLA(K) 3/ mit Gelenkteil Los : Fahrgestell Anforderungen / Technische Angaben Einzelpreis in Gesamtpreis in ja Bemerkungen Rampenspiegel rechts Spiegel elektrisch verstellbar Standheizung Elektrische Fensterheber rechts und links Hauptscheinwerfer mind. Xenon St. Nebelscheinwerfer Nebelrückleuchte Differenzialsperre an der Hinterachse Antiblockiersystem ABS Antriebsschlupfregelung (ASR) + Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP) Vierrad Feststellbremse Schleuderketten auf Hinterachse Kopfstützen für Fahrer und zwei Beifahrer Automatik Sicherheitsgurte für Fahrer und zwei Beifahrer Lackierung der Fahrerhauskabine Feuerwehrrot RAL 3000 Lackierung Felgen Original Fahrgestell, Silber Lackierung und Ausführung der Stoßstange und Kotflügel weiß, RAL 900 Feuerwehrtechnische Abnahme Ablieferinspektion Überführung zum Aufbauhersteller Fahrzeugbrief und Prüfbuch Luftgefederter Fahrersitz 3 Stück Kleiderhaken an Fahrerhausrückwand 3 Stück Halter für Feuerwehrhelm nach Auftraggeber Gesamtpreis für Los Fahrgestell ohne Mehrwertsteuer Weitere optionale Fahrgestellausstattungen gegen Mehrpreis: Scheibenbremsen an der Hinterachse Scheibenbremse an der Vorderachse Garantiezeit Fahrgestell mindestens Jahre Nächstliegende Kundendienststation für das Fahrgestell: Liefertermin des Fahrgestelles zum Aufbauhersteller: Zahlungsbedingungen für das Fahrgestell: Angebotsgültigkeit:

17 vier Drehleitern DLA(K) 3/ mit Gelenkteil Los : Drehleiteraufbau DLA (K) 3 mit Gelenkteil Anforderungen / Technische Angaben Einzelpreis in Gesamtpreis in ja Bemerkungen Aufbauausführung nach Norm und mit allen Sicherheitseinrichtungen gemäß EN 4043 Rundumkennleuchten: Zwei Kennleuchteneinheiten mit LED-Leuchtmittel in formangepasstem Kunststoffgehäuse integriert Hohlraumkonserviert und mit Unterbodenschutz behandelt Betriebsstundenzähler für den Leiterbetrieb und den Stromerzeuger im Fahrerhaus ablesbar Ladesteckdose 4V und Druckluftfremdeinspeisung zur Pufferung der Bremsanlage mit Stecknippel am Fahrerhauseinstieg links (Systemabhängige Anpassung). Sicherungsautomaten für die einzelnen Stromkreise Elektronische Steuerung als individuell einstellbare Proportionalsteuerung, EMV geprüft, Diagnoseanzeige am Hauptbedienstand. Lastabhängig geregeltes Hydrauliksystem Load-Sensing. Vorbereitung für CAN-BUS Ansteuerung des Stromerzeugers Angebotenes Fabrikat. Angebotener Aufbau ( Typ ). Leitersatz aus hochfestem Feinkornstahl Leiterpaket bestehend aus einzelnen Segmenten und zusätzlichem Gelenkteil Oberes Leiterteil als Gelenkteil, min. 70 abwinkelbar und separat steuerbar vorgespannt in Ganzstahl und geschlossener Profilbauweise mit großer Durchstieg Breite Innenmaß oberstes Leiterteil ca. 50 mm und Höhe der Seitengurtung ca. 80 mm Leitersatz Pulverbeschichtet hell Leiterpaket luftdicht verschweißt ohne Bohrungen für Korrosionsschutz Hebeeinrichtung (Lastöse) am unteren Leiterteil, Tragkraft 4 Tonnen senk- und verschwenkbar ohne Hilfsmittel Schwingungsdämpfungssystem für Leitersatz ( Computer gesteuert ) Leiterauflagensteuerung (automatisches Rückführen des Leitersatzes in die Ablage ) Alle Leitergurte gelb markiert Leuchtgelb Blaue und gelbe LED Blitzer am Lafetten Heck separat schaltbar Hohe Leiterverkleidung Direkteinstiegsfunktion Schlauchführung am Leiterparkende aufsteckbar

18 vier Drehleitern DLA(K) 3/ mit Gelenkteil Rettungskorb und Anbauteile Nutzlast mindestens 4 Personen bzw. mindestens 400 kg Auf den Leiterpark überklappbar Multifunktionsanzeige identisch mit Anzeigen am Hauptbedienstand. Reling im hinteren Bereich des RK soll beim Schnellstart komplett zu öffnen sein Korbausstieg muss mit PA gut passierbar sein, Ausstieg sicher schließend, vor unbeabsichtigtem Öffnen gesichert Kamera am Korb mit Verbindung zum Hauptbedienstand Kamera am Gelenkteil mit Verbindung zum Hauptbedienstand Rettungskorb mit mindestens drei Ein- bzw. Ausstiegen Aufstiegsmöglichkeit zum Rettungskorb nur links vom Podium aus Aufrichten während des Abstützens in Arbeitsstellung maschinell mittels kontrollierter Steuerung Demontage des Rettungskorbes muss mit zwei Personen möglich sein. Aufsteckmöglichkeiten für Korbanbauteile + elektronisch abgefragt auf vorhanden sein von Aufsteckgeräten Rettungskorb muss auch bei Brückenbetrieb an der Leiterspitze verbleiben und nach Norm belastet werden können Korbwarnleuchten 3x (blaue Blitzer links, rechts sowie an der Stirnseite) Lagerkasten im Korb für Ausrüstungsgegenstände, mind. C-Rollschlauch und Hohlstrahlrohr Abstützung Variable Abstützung mit Warnleuchte (LED) auf jeder Stütze Mit stufenloser Abstützbreitenerfassung und Steuerung Sicherheitsschaltung durch Bodendrucküberwachung an jeder Stütze Einzelsteuerung für jede Stütze Automatische Bodenanpassung und Geländeausgleich für jede einzelne Stütze Joystick-Steuerung: Für sämtliche Leiterbewegungen vom Rettungskorb und vom Hauptbedienstand Für die Bedienung der Abstützung Für den Notbetrieb Joystick Steuerung im Korb und Hauptbedienstand nach Maschinenbaurichtlinie Elektroniksteuerung mit Diagnoseanzeige in Klartext am Hauptsteuerstand

19 vier Drehleitern DLA(K) 3/ mit Gelenkteil Notbetriebseinrichtung vom Rettungskorb und Hauptbedienstand für folgende Drehleiterbewegungen: Drehen Aufrichten u. Neigen Aus- u. Einfahren Terrainausgleich Notbetrieb DLA(K) Kabel durchschleifen Schleifringkontakte DLA(K) für Notbetrieb über Stromerzeuger Hauptbedienstand unter Berücksichtigung der neuesten Erkenntnisse der Ergonomie Gleiche Bedienung und gleiche Geschwindigkeit sowohl am Hauptbedienstand als auch vom Korb aus. Display zur Anzeige der Drehleiter Zustandsdaten leicht einsehbar vom Hauptbedienstand. Am Leitersatz im Blickfeld des Maschinisten montiert. Automatische Terrainregulierung bis mind.0 Benutzungsfeld von -7 bis +75 Aufbau mit Unterbodenschutz und Korrosionsschutz für den Leitersatz Lagerung der Unterlegkeile nicht im Bereich des Aufstieges Drehleiterpodium (je nach Auftraggeber) Podium und Geräteräume: Hoher Gerätekasten hinter dem Fahrerhaus Hochfester rutschhemmender Deckbelag auf Drehleiterpodium aus eloxiertem Aluminiumgerippe und Aluminiumbeblechung Podiumbreite max. 500 mm Aufstiege über breite beleuchtete Trittstufen seitlich rechts und links Zusätzliche Aufstiegsleitern am Fahrzeugheck Ausreichend helle Beleuchtung (in LED) an allen Stellen der Gerätefächer (auch bei Unterteilung der Geräteräume) automatisch beim Öffnen mit Schließkontrolle im Fahrerhaus Lamellenverschlüsse eloxiert und rostfreier Kantenschutz an den Geräteräumen; Barlock Verschluss oder gleichwertig Podiumsbeleuchtung in LED für sicheres begehen im Dunkeln Umfeldbeleuchtung in LED Zwischenböden und Strebensystem variabel einstellbar Rutschhemmender Belag am heckseitigen Unterfahrschutz Lagerung von schwerer Ausstattung im unteren Bereich der Geräteräume. Die Geräteräume sind mit den erforderlichen Halterungen und Lagerungen zur Aufnahme der Standartbeladung nach DIN und der angegebenen Zusatzbeladung sicher und entnahmegünstig auszustatten Mit der Feuerwehr ist die Anordnung der An -und Einbauten durch Vorlage von genauen Zeichnungen abzustimmen. Es ist eine Rohbaubesprechung im Werk durchzuführen. Grundpreis Drehleiteraufbau ohne Mehrwertsteuer.

20 vier Drehleitern DLA(K) 3/ mit Gelenkteil Erforderliche Drehleiteraufbauausstattungen (falls Mehrpreis bitte eintragen) Im Rettungskorb integrierten LED Scheinwerfer mit Abschaltung. Leistung W / 4 V. mind. Stück Stück Suchscheinwerfer LED an der Spitze der Unterleiter. Elektrisch verstellbar vom Korb u. v. Hauptbedienstand. LED Scheinwerfer am Aufrichtrahmen Je LED Scheinwerfer pro Seite am Rettungskorb seitlich montiert für Nah- und Fernlicht seitliche LED Scheinwerfer schwenkbar mind Lumen Stromanschluss 400 V zur Leiterspitze mit: St. 400 V CE und 3 St. 30 V Schuko Steckdosen im Rettungskorb. Martinhornanlage mit 4 Schallbechern u. Kompressor mit Abdeckplatte + Schneeschutzkappe und Tonfolgenschaltung Mind. St. Frontblitzer (LED), in der Frontblende des Fahrzeuges nach DIN integriert. Batteriewächter Lagerung für 9,0 kva Generator am Drehgestell rechts. Halterung Hochleistungslüfter im Geräteraum Krankentragenlagerung einteilig für Tragen mit Rollen nach DIN 304- K bzw. kompatibel mit allen gängigen Rettungsdiensttragen, sowie die Möglichkeit zur Aufnahme einer Schleifkorbtrage Typ Ferno oder gleichwertig. Auf den Rettungskorb aufsteckbar und drehbar Lagerung für Krankentrage im Geräteraum Lagerung im hochgezogenen Gerätekasten für Ferno - Korbtrage oder gleichwertig und Abseilspinne Wenderohr zum Aufstecken am Rettungskorb mit folgenden Ausstattungsmerkmalen: Eingang mit B-Anschluss Horizontaler schwenkbar Vertikaler schwenkbar Drehschieber als Absperrorgan Zusätzlicher C-Abgang, absperrbar Leistung ca. 600 l Zusätzlicher D-Abgang absperrbar Mannschutzdüsen im Rettungskorb Halterung für Rollgliss - Abseilgerät zum Aufstecken im Rettungskorb. Mindestbelastung 50 kg. Einbau eines en Sepura Digital Funkgerät (MRT) Einbau Digitalfunk einschließlich Kombiantenne für Digitalfunk (Tetra) und Anschluss für GPS (Navi). Einbau + Lieferung ter Sprechstelle an Hauptbedienstand Stromanschluss für Funkgerät mit Spannungswandler V. Funkanruflautsprecher mit Abschaltung am Hauptbedienstand. Einbau von en Ladehalterungen für HRT Sepura Beschriftung der Fahrerhaustüren nach Vorgabe des Auftraggebers mit Klebebuchstaben inklusive Wappen Heckwarnbeklebung nach Vorgaben des Auftraggebers FEUERWEHR in weiß reflektierend, geklebt oberhalb des Kühlergrills Anbringung einer Kontur-Beklebung am Aufbau Sonderdesign nach den Vorgaben des Auftraggebers

21 vier Drehleitern DLA(K) 3/ mit Gelenkteil Sitzheizung für Hauptbedienstand Heckwarneinrichtung 6x gelb gleichblitzend LED +x blau separat schaltbar in Verbindung der Warneinrichtung Gesamtpreis für Los Drehleiteraufbau ohne Mehrwertsteuer Weitere optionale Drehleiteraufbauausstattungen gegen Mehrpreis: 5-Personen-Rettungskorb, bis min. 500 kg belastbar. Wasser-/Schaumwerfer, elektrisch,.600 l/min für 4-Personen-Rettungskorb, MZ 000, fest eingebaut Warneinrichtungen, bestehend aus zwei Blitzern Typ Hänsch Warnsysteme DBS 4000 (in LED) ausschließlich auf dem Fahrzeugdach montiert zur Absicherung der Einsatzstelle Umfeldbeleuchtung in LED Ausführung im Podium integriert + Anforderung auf Rückwärtsgang Verblendung des Zwischenraumes Fahrerhaus / Podiumskasten Direkteinstieg vor dem Fahrerhaus, geschaltet über den Korbbedienstand Zusätzliche separat zuschaltbare Rückfahrscheinwerfer an den Außenspiegeln. Akustische Rückfahrwarneinrichtung mit Aktivierung beim Einlegen des Rückwärtsgangs abschaltbar Rückfahrkamera im Heck mittig verbaut, mit Farbdisplay mit Aktivierung beim Einlegen des Rückwärtsgangs. St. Ladeerhalterungen für Handscheinwerfer (CEAG) im Geräteraum Adapterhalterung zum Aufstecken eines Elektrohochleistungslüfters auf den Rettungskorb einschl. Lagerung im Geräteraum. Lastöse an der Spitze der Oberleiter, Tragkraft bis 400 kg. Schachtrettungsfunktion Start-Stopp Einrichtung für Generator mit Betätigung vom Rettungskorb und Hauptbedienstand Pressluftatmerlagerung auf Teleskopschieber 3x zur besseren Entnahme. Mit Aufnahme für 3 St. Atemschutzmasken. Mit Aufnahme für 6 St. Reserveflaschen Mehrpreis aller Lagerungen für die über die Norm hinausgehende Feuerwehrtechnische Ausrüstung entsprechend Los 3 Ferndiagnosesystem f. Drehleiter mit Übermittlung der Zustandsdaten Halteschaltung für Rettungskorb Leiterauflegefunktion automatisch Sicherung für Personen im Korb für Überstieg Übersteighilfe mit Handlauf zwischen Rettungskorb und Leitersatz, mit Korbbewegung verbunden Feste Verrohrung Storz B erstes Leiterteil Abstützbedienstände mit Farbdisplays Aufzeichnung des Fahrweges des Rettungskorbes. Automatisches Rückfahren nach Aufzeichnung. Target-Memory System oder gleichwertig Zwei Anschlagpunkte an der Vorderseite des Drehkranz

22 vier Drehleitern DLA(K) 3/ mit Gelenkteil Schulung und Unterrichtung: Im Herstellerwerk erfolgt eine Schulung und die Abnahme der Drehleiter durch 6 Feuerwehrleute.+ Feuerwehrleuten zur Papierabnahme Schulung Gerätewarte durch Hersteller im Herstellerwerk Separate Einweisung durch Hersteller vor Ort Schulungsdauer: Zwei ausführliche Bedienungsanleitungen in einem oder mehreren stabilen DIN A4 Ordner + USB Stick sind bei Übergabe beizustellen. Der Ordner ist zu beschriften, klar zu gliedern und mit einem Inhaltsverzeichnis zu versehen. Bei Selbstabholung durch Auftraggeber Abholort: Gewährleistung auf alle mechanischen Komponenten für 4 Monate maximal mögliche Garantiezeit Aufbau/Leitersatz Jahre Gewährleistung gegen Durchrostung 7 Monate Der Service für den Drehleiteraufbau muss am Standort des Fahrzeuges gewährleistet sein Die Abnahme des Drehleiteraufbaus DLA(K) 3- ist von einem amtlich anerkannten Sachverständigen für den Kraftfahrzeugverkehr bzw. einem von einem Land eingesetzten Beauftragten für die Abnahme von Feuerwehrfahrzeugen durchzuführen: Nächstliegende Kundendienststation für den Drehleiteraufbau: Liefertermin der Drehleiter nach Anlieferung des Fahrgestells: Zahlungsbedingungen für den Drehleiteraufbau: Angebotsgültigkeit bis:

23 vier Drehleitern DLA(K) 3/ mit Gelenkteil Los 3 A: Feuertechnische Ausrüstung nach Norm für FF Bad Rodach Anzahl Gegenstand Norm Einzelpreis in Gesamtpreis in ja Bemerkungen Gruppe : Schutzkleidung und Schutzgerät Schutzhelm für Benutzer der Kettensägen Schnittschutzjacke und Schnittschutzhose Paar Schnittschutzhandschuhe Form B 3 PA- Dräger PSS5000 mit Manometer 3 Bodyguard Fabrikat Dräger Typ 000 (Taste/Schlüssel) 3 Dräger Lungenautomaten PSS AE (Überdruck) 3 Atemschutzmaske Dräger Panorama Nova PE (Überdruck) 3 Tragedose WIKOV V 6 Druckluftflasche 6,8L; 300bar, aus CFK 3 Flaschenschutzhülle für Druckluftflasche 6,8L; 300bar, aus CFK 3 Brandfluchthaube Dräger Parat Kombinationsfilter ABEKP3 DIN EN 4387 Gruppe : Löschgeräte Feuerlöscher PG mit Kfz-Halterung DIN 4406 Gruppe 3: Schläuche, Armaturen und Zubehör Druckschlauch B-0-K, mit Kupplungen, 3-fach gezwirnt Druckschlauch B-35-K, mit Kupplungen, 3-fach gezwirnt, langer Einbindestutzen 4 Druckschlauch C-4-5-K mit Kupplungen, 3-fach gezwirnt Druckschlauch D-5-K Verteiler B-CBC mit Kugelhahn und Übergangsstück B-C an Kette Übergangsstück B-C Übergangsstück C-D Hohlstrahlrohr Größe CM, Typ AWG 35C Hohlstrahlrohr Größe BM, Typ AWG 950B Tragbarer Monitor Turbo Fighter AWG Seilschlauchhalter Kupplungsschlüssel ABC-ST mit Handschutz Schlüssel A für Überflurhydrant 00 mm Schlüssel B mit Ratsche

24 vier Drehleitern DLA(K) 3/ mit Gelenkteil Gruppe 4: Rettungsgeräte Feuerwehrleine F30-K mit Karabiner, Beutel und Trageleine Rollgliss System 490 Gruppe 5: Sanitäts- und Wiederbelebungsgerät Krankentrage mit Rollen nach DIN 3, einfach klappbar 304 Verbandskasten VK 44 Schleifkorbtrage Typ Ferno Starre Korbtrage 7 mit Abseilspinne 48- Infektions-Schutzhandschuhe Nitril, Größe L, Packung mit 00 Stück in Spenderbox Gruppe 6: Beleuchtungs-, Signal- und Fernmeldegerät Explosionsgeschützter Handscheinwerfer CEAG SEB 8 mit NiCd-Akku 4,8 V 5 Ah, DIN 464 Hauptlampe Xenon 4,8 Volt/4W, Sparlampe 4,8 Volt/,5W, Betriebsdauer ca. 5,5 Std. Kfz-Ladehalterung für CEAG SEB 8 Anschluss 0-33 V über -adrige Zuleitung, Absicherung A. (BxHxT) 5x58x45 mm Warndreieck Warnblinkleuchte mit Prüfzeichen Warnflaggen Winkerkelle, beidseitig beleuchtet rot/grün in LED Ausführung, einschl. Batterien Faltsignal mit Federspannmechanismus, Seitenlänge 700mm, weiß/tagesleuchtfarbe mit Aufdruck FEUER- WEHR 5 Verkehrsleitkegel 750mm Gruppe 7: Arbeitsgerät Stihl Motorsäge Typ MS 36 CQ 400 mm Stihl Elektro Motorsäge Typ MSE70 C-BQ mit Ersatzkette Kiste Motorsäge mit Zapfen zur Befestigung am Multifunktionsteil Korb Ersatzkette für Säge Stromerzeuger 9,0 kva Abgaßsystem in Richtung Bediener Model ESE 907 Elektro Hochleistungslüfter Leader ES30 Schäkel Form C 3T Hochfest 00 kn Beanspruchung Auffahrbohle A Hartholz 000 kg belastbar Spaltkeil

25 vier Drehleitern DLA(K) 3/ mit Gelenkteil Gruppe 8: Handwerkszeug und Messgerät Werkzeugkasten Stahl, 5-teilig, für Fahrgestellwerkzeug und Werkzeugsatz (Hammer 500S, Fäustel S, Zange 80 mit Griffhüllen, Flachmeißel A 300, Schraubendreher (A-A *5,5 und A-A,6*0)) Feuerwehraxt ganz geschliffen, rot lackiert, cm Stiel, Federn. Holzaxt 900 mm lang 794 Bügelsäge 700 mm lang Bügel-/Baumsäge Spalthammer Einreißhaken m, teleskopierbar mit Verlängerung Multifunktionales Hebel- und Brechwerkzeug Hooligan Tool (amerikanischer Kuhfuß) einerseits mit Kuhfußklaue (ca. 5 cm lang) andrerseits mit Schneide 5 cm hoch und 5 cm breit, sowie 90 -Winkel. Spitze cm lang. Länge 75 cm. Bolzenschneider (Schnittleistung mind. mm) Spaten Paar Schachthaken (mit Kette) Gruppe 9: Sondergerät Kombikanister l für -Takt-Gemisch und Ketten-Öl; Einfüllsystem für Kraftstoff und Sägenketten-Haftöl Abschleppseil, 5 m lang, beidseitig Ösen Abgasschlauch 0x500 für Fahrzeug 457 Unterlegkeil, für Reifengröße des Fahrzeuges Reservekanister für Stromerzeuger 0 l Wärmebildkamera Flir K65 Wagenheber für Fahrgestell Gesamtpreis für Los 3A: Feuerwehrtechnische Ausrüstung (ohne Mehrwertsteuer)

26 vier Drehleitern DLA(K) 3/ mit Gelenkteil Los 3 B: Feuertechnische Ausrüstung nach Norm für FF Rödental Anzahl Gegenstand Norm Einzelpreis in Gesamtpreis in ja Bemerkungen Gruppe : Schutzkleidung und Schutzgerät Schnittschutzjacke und Schnittschutzhose Gehörschutzstöpsel 50 Paar in Spendebox 3 Infektions-Schutzhandschuhe Latex leicht gepudert Größe L, Packung mit 00 Stück in Spenderbox Atemschutzgeräte Dräger PSS 5000 DP mit TX-Manometer und universellem Flaschen-Spannband für Stahl-Flaschen 6 Druckluftflaschen aus Stahl 4l/00 bar 3 Atemanschluss Fabrikat Dräger Typ FPS 7000 COM mit Tragedosen Mabox 3 Lungenautomat Fabrikat Dräger Typ PSS N 3 Bodyguard Fabrikat Dräger Typ 500 (Taste/Schlüssel) 3 Verbindungsstück 00 bar 4 Brandfluchthaube Dräger Parat C Single-Pack Dräger Tragetasche für Parat C Single-Pack 6 Kombinationsfilter ABEKHgNoP3RD 3 Warnweste Paar Schnittschutzhandschuhe Form B Gruppe : Löschgeräte Feuerlöscher PG mit Kfz-Halterung DIN 4406

27 vier Drehleitern DLA(K) 3/ mit Gelenkteil Gruppe 3: Schläuche, Armaturen und Zubehör Druckschlauch B-0-K, mit Kupplungen, 3-fach gezwirnt Druckschlauch B-35-K, mit Kupplungen, 3-fach gezwirnt, langer Einbindestutzen 4 Druckschlauch C-4-5-K mit Kupplungen, 3-fach gezwirnt Druckschlauch D-5-K Verteiler B-CBC mit Kugelhahn und Übergangsstück B-C an Kette Übergangsstück B-C Übergangsstück C-D Hohlstrahlrohr Größe CM, Hohlstrahlrohr Größe BM, Seilschlauchhalter 600 H Kupplungsschlüssel ABC-ST mit Handschutz Schlüssel B für Überflurhydrant 00 mm Standrohr -B Gruppe 4: Rettungsgeräte 3 Mehrzweckleine A 0 K Karabinerhaken in Leinenbeutel braun, imprägnierte Baumwollsegeltuch Feuerwehrleinen FL 30-H mit Feuerwehrleinenbeutel leuchtorange, Baumwolle und Trageleine Rollgliss System Gerätesatz Absturzsicherung 490 Gruppe 5: Sanitäts- und Wiederbelebungsgerät Krankentrage mit Rollen nach DIN 3, einfach klappbar 304 Verbandskasten VK 44 Schleifkorbtrage Typ Ferno Starre Korbtrage 7 mit Abseilspinne 48-