Le steht für eine frische, aromatische, gesunde und schnelle Küche, die an die

Transkript

1 Le steht für eine frische, aromatische, gesunde und schnelle Küche, die an die thailändischen, vietnamesischen und chinesischen Garküche angelehnt ist. Durch die kurze Garzeit bleiben in Gemüse und Kräutern die natürlichen Vitamine erhalten. Lassen Sie sich auch von unseren Sushi-Spezialitäten begeistern. Wir verwenden weder Sahne noch Butter und nur sehr wenig tierische Fette. Wir kochen nicht scharf, würzen auf Wunsch jedoch gerne original asiatisch-scharf. Wir verwenden keinerlei Geschmacksverstärker. Das Team von Le wünscht Ihnen guten Appetit. Unsere Öffnungszeiten: Montag Ruhetag, Dienstag - Freitag Uhr und Uhr, Samstag, Sonntag und an Feiertagen Uhr

2 Vorspeisen 01. Wan Tan 3,90 knusprig gebackene Teigtaschen, gefüllt mit Hähnchenfleisch und Garnelen 02. Nem Saigon 4,50 2 vietnamesische Frühlingsrollen (hausgemacht), gefüllt mit gehacktem Hühnerfleisch, Garnelen u. Gemüse 03. Nem Hanoi 4,50 2 vietnamesische Frühlingsrollen (hausgemacht, vegetarisch), gefüllt mit Gemüse 04. Sate-Spieße 4,90 2 gegrillte Hähnchenspieße in feiner Marinade mit Erdnusssoße 05. Goi xoai 4,90 Frischer Mangosalat mit Apfel, Koriander, Basilikum und Erdnüssen, serviert mit vietnamesischer Soße 06. Goi mien 5,90 Glasnudeln mit Rindfleisch, Karotten, Kohlrabi, Zwiebeln, serviert mit vietnamesischer Soße Sommerrollen 07. Goi cuon rau 4,50 2 frische Sommerrollen mit Tofu, Reisnudeln, frischen asiatischen Kräutern und vietnamesischer Soße 08. Goi cuon ga 4,90 2 frische Sommerrollen mit Hühnerfleisch, Reisnudeln, frischen asiatischen Kräutern und vietnamesischer Soße 09. Goi cuon tom 5,50 2 frische Sommerrollen mit Garnelen, Reisnudeln, frischen asiatischen Kräutern und vietnamesischer Soße 10. Goi cuon vit 5,50 2 frische Sommerrollen mit Ente, Reisnudeln, frischen asiatischen Kräutern und vietnamesischer Soße

3 Suppen 11. Gemüsesuppe 3,50 mit Gemüse, Tofu und Glasnudeln 12. Pekingsuppe 3,90 mit Entenfleisch 13. Hühnersuppe 4,50 mit Hühnerfleisch, Pilzen, Mais und Ei 14. Wantansuppe 4,50 mit gefüllten Teigtaschen (u. a. Garnelen und Hühnerfleisch) mit frischem Gemüse 15. Tom kha gai 4,50 Thai-Kokosmilch mit Hühnerfleisch, Zitronengras und Limettenblätter 16. Tom yam gung 4,90 mit Garnelen, Zitronengras und Limettenblättern Vietnamesische Nudelsuppen-Gerichte 17. Pho rau 7,50 Vietnamesische Reisbandnudelsuppe (u. a. aus Zimt, Sternanis und Kardamom) mit frischem Gemüse, Ingwer, Lauchzwiebeln und Koriander 18. Pho ga 8,50 Vietnamesische Reisbandnudelsuppe mit Hühnerfleisch, Ingwer, Lauchzwiebeln und Koriander 19. Mien ga 8,50 Vietnamesische Glasnudelsuppe mit Hühnerfleisch, Ingwer, Lauchzwiebeln und Koriander 20. Pho bo 8,90 Vietnamesische Reisbandnudelsuppe (u. a. aus Zimt Sternanis und Kardamom) mit Rinderfleischstreifen, Ingwer, Lauchzwiebeln und Koriander 21. Pho vit 11,90 Vietnamesische Reisbandnudelsuppe (u. a. aus Zimt Sternanis und Kardamom) mit Ente, Ingwer, Lauchzwiebeln und Koriander

4 Vietnamesische Bratnudel-Gerichte 22. Pho xao rau 7,50 Gebratene Reisbandnudeln mit frischem Gemüse und Kräutern 23. Pho xao ga 8,50 Gebratene Reisbandnudeln mit Hühnerfleisch, frischem Gemüse und Kräutern 24. Pho xao bo 8,90 Gebratene Reisbandnudeln mit Rindfleisch, frischem Gemüse und Kräutern 25. Pho xao tom 9,90 Gebratene Reisbandnudeln mit Garnelen, frischem Gemüse und Kräutern 26. Pho xao vit 11,90 Gebratene Reisbandnudeln mit Ente, frischem Gemüse und Kräutern Vietnamesische Nudel-Gerichte 27. Bun dau chien 8,90 Reisbandnudeln mit Tofu, Salat, Kräutern und vietnamesischer Soße 28. Bun cha gio 9,90 Reisbandnudeln mit hausgemachten Frühlingsrollen, frischem Gemüse, Kräutern und vietnamesischer Soße 29. Bun cha nuong 9,90 Reisbandnudeln mit gegrilltem Hühnerfleisch, Zitronengras, frischem Salat, Kräutern und vietnamesischer Soße 30. Bun bo nam bo 10,90 Reisnudeln mit gebratenem Rinderfleisch, Salat, Kräutern, Erdnüssen, Rostzwiebeln und vietnamesischer Soße

5 Curry-Gerichte 31. Thai Curry 8,90 mit Bambus, Auberginen, Bohnen, Paprika, Champignons, Karotten, Zucchini, Basilikum u. Kokosmilch Wahlweise: a. mit Tofu 9,50 b. mit gebratenem Hähnchenfleisch 10,90 c. mit kross gebackenem Fischfilet 10,90 d. mit Rinderfleisch 11,90 e. mit Garnelen 12,90 f. mit kross gebackener Ente 12,90 Chop Suey-Gerichte 32. Chop Suey 8,90 Kurz im Wok angebratenes Gemüse mit asiatischen Kräutern nach vietnamesischer Chop Suey-Art Wahlweise: a. mit Tofu 9,50 b. mit gebratenem Hähnchenfleisch 10,90 c. mit kross gebackenem Fischfilet 10,90 d. mit Rinderfleisch 11,90 e. mit Garnelen 12,90 f. mit kross gebackener Ente 12,90

6 Wok-Gerichte 33. Tofu Basi 8,90 Tofu gebraten mit Chilli, Knoblauch, Basilikum und frischem Gemüse 34. Chicken Cashew 10,50 Hähnchenbrustfilet gebraten mit frischem Gemüse und Cashewkernen 35. Chicken Teriyaki 10,50 Hähnchenbrustfilet gebraten mit frischem Gemüse in Teriyakisoße 36. Bo xao hanh 12,90 Rindfleisch gebraten mit Zwiebeln, Paprika und Porree 37. Bo luc lac 13,90 Rindfleisch gebraten mit Knoblauch, Paprika, Zwiebeln, Pfeffer und vietnamesischen Kräutern Orangen-Gerichte 38. Orangensoße mit Wok-Gemüse frisch angebratenes Gemüse in Orangensoße Wahlweise: a. mit kross gebackenem Hühnerfleisch 10,90 b. mit kross gebackenem Fischfilet 10,90 c. mit kross gebackener Ente 12,90

7 Le-Spezialiäten 39. Le Salmon 13,90 Lachsfilet gebraten mit Ingwer und frischem Shanghai Pak Choi 40. Le Seafood 15,90 Meeresfrüchte mit frischem Gemüse gebraten, serviert auf heißer Platte 41. Le Spezial-Fleischplatte 16,90 verschiedene Fleischsorten mit frischem Gemüse gebraten, serviert auf heißer Platte 42. Le Black Tiger 17,90 gebratene Großgarnelen nach Hanoi-Art 43. Le Two Special (für 2 Personen) 29,90 Meeresfrüchte gebraten mit frischem Gemüse und knuspriger Ente, serviert auf heißer Platte Desserts Gebackene Ananas 4,50 mit Schokosauce und Honig Gebackener Apfel 4,50 mit Schokosauce und Honig Gebackene Banane 4,50 mit Schokosauce und Honig Eisdessert in echter Fruchtschale 4,90 Sorten: Ananas, Kokosnuss, Mango, Orange

8 Nigiri Kanibo Krebsfleisch 1 Stk Stk. 5,20 Tomago Omelett 1 Stk. 2,00 3 Stk. 5,20 Sake Lachs 1 Stk. 2,30 3 Stk. 5,40 Shiromi Weißfisch 1 Stk. 2,30 3 Stk. 5,40 Ika Tintenfisch 1 Stk. 2,30 3 Stk. 5,40 Tako Oktopus 1 Stk. 2,30 3 Stk. 5,40 Ebi Garnelen 1 Stk. 2,50 3 Stk. 5,90 Maguro Thunfisch 1 Stk. 2,60 3 Stk. 5,90 Massago Rogen vom Capelinfisch 1 Stk. 2,90 3 Stk. 6,90 Unagi marinierter Aal 1 Stk. 2,90 3 Stk. 6,90 Ikura Lachskavier 1 Stk. 3,30 3 Stk. 7,90 Nigiri vegetarisch Avocado 1 Stk. 1,80 3 Stk. 4,40 grüner Spargel 1 Stk. 1,80 3 Stk. 4,40 Oshinko jap. Rettich 1 Stk. 1,80 3 Stk. 4,40 Kinusay Zuckerschote 1 Stk. 1,80 3 Stk. 4,40 Kappa Gurke 1 Stk. 1,80 3 Stk. 4,40 Inari Tofutasche 1 Stk. 1,80 3 Stk. 4,40 Maki Kanibo Krebsfleischrolle 8 Stk. 3,90 Tamago Eierrolle 8 Stk. 3,90 Sake Lachsrolle 8 Stk. 4,50 Ebi Garnelenrolle 8 Stk. 4,50 Tekka Thunfischrolle 8 Stk. 4,90 Sake Avocado Lachs- & Avocadorolle 8 Stk. 5,50 Tekka Kappa Thunfisch- & Gurkenrolle 8 Stk. 5,50

9 Sashimi Sake rohe Lachsscheiben 10 Stk. 9,90 Maguro rohe Thunfischscheiben 10 Stk. 11,90 Gemischte Sashimi verschiedene Rohfischscheiben 18 Stk. 17,90 Inside Out California Rolle 5,30 Krebsfleisch, Avocado, Sesam und Mayonnaise, 10 Stk. Alaska Rolle 5,90 Lachs, Avocado, Rogen und Sesam, 10 Stk. Spicy Tuna 5,90 Thunfischcréme, Avocado, Zwiebeln, Sesam, Mayonnaise und Chili, 10 Stk. Spicy Ebi 5,90 Garnelenrollen, Avocado, Schnittlauch, Sesam, Mayonnaise und Chili Spicy Sake 5,30 Lachs, Avocado, Schnittlauch, Chili, Sesam und Mayonnaise, 10 Stk. Open Rolle 8,50 Gekochte Garnelen, Avocado, Lachs ummantelt und Teriyaki Sauce Tuna Ruccola Rolle 6,50 Thunfisch, Avocado, Ruccola, Sesam und Chili Mayonnaise Rainbow Rolle 9,50 Lachs, Thunfisch, Garnelen, Surimi und Avocado

10 Maki vegetarisch Kappa Gurkenrolle 8 Stk. 2,90 Avocado Avocadorolle 8 Stk. 3,50 Temaki Spargelrolle 8 Stk. 3,50 Oshinko jap. Rettichrolle 8 Stk. 3,50 Kinusay Zuckerschotenrolle 8 Stk. 3,50 Big Rolls Lucky Duck Rolls 6,50 Knusprige Ente, Avocado, Sesam und Teriyakisoße, 6 Stk. Chicken Teriyaki 6,90 Geback. Hähnchenbrustfilet, Gurke, Avocado und Teriyakisoße, 6 Stk. Tempura Garnelen Rolls 7,50 Gebackene Garnelen, Avocado, Mayonnaise, Lauch und Sesam, 6 Stk. Futo Maki Big Rolls 7,90 Lachs, Thunfisch, Rettich, Avocado, Gurke, Mayonnaise, Schnittlauch, Sesam, 6 Stk. Tempura TAO 7,90 Frittierte Sushi Rolle mit Lachs, Thunfisch, Avocado, Frischkäse, 6 Stk.

11 Sushi Menüs Vegi 8,90 8 Stk. Spargel Maki, 8 Stk. Oshinko Maki, 8 Stk. Kappa Maki Sweet Candy 10,90 8 Stk. Sake Maki, 8 Stk. Kappa Maki, 8 Stk. Tekka Maki Red Salmon 12,50 10 Stk. Alaska Rolle, 8 Stk. Sake Maki, 2 Stk. Sake Nigiri Springtime 13,90 10 Stk. Futo Maki (mit knuspriger Ente), 8 Stk. Sake Maki, 1 Stk. Tuna Nigiri, 1 Stk. Ebi Nigiri Picknic Pack 15,90 10 Stk. Lucky Duck, 8 Stk. Sake Maki, 1 Stk. Tuna Nigiri,1 Stk. Ebi Nigiri Le Spicy 19,90 10 Stk. Spicy Tuna, 10 Stk. Spicy Sake, 10 Stk. Spicy Ebi, 1 Stk. Sake Nigiri, 1 Stk. Tuna Nigiri Le love für 2 Personen 29,90 6 Stk. Nigiri Mix, 20 Stk. Inside Out Mix, 16 Stk. Maki Mix Happy Family für 4 Personen 54,90 12 Stk. Nigiri Mix, 20 Stk. Inside Out Mix, 12 Stk. Big Rolls, 24 Stk. Maki Mix Vegi Sweat Candy Red Salmon Springtime Picknic Pack Le Spicy Le Love für 2 Personen Happy Family für 4 Personen

12 Getränke Coca Cola, Cola Light 1, 5, 8, 9 0,2l 2,00 Coca Cola, Cola Light 1, 5, 8, 9 0,4l 3,20 Fanta, Sprite, Spezi 1, 5, 8, 9 0,2l 2,00 Fanta, Sprite, Spezi 1, 5, 8, 9 0,4l 3,20 Apollinaris Natural 0,25l 2,00 Apollinaris Natural 0,75l 5,50 ViO Wasser still 0,25l 2,00 ViO Wasser still 0,75l 5,50 Bionade - Holunder, Litschi, Ingwer Orange 0,33l 2,50 Ginger Ale 0,2l 2,20 Tonic Water 0,2l 2,20 Bitter Lemon 0,2l 2,20 Vitamalz 0,33l 2,50 Red Bull 0,25l 3,50 Säfte Apfel, Orange, Kirsche, Rhababer, Cranberry, Banane, Mango, Maracuja 0,2l 2,20 Apfel, Orange, Kirsche, Rhababer, Cranberry, Banane, Mango, Maracuja 0,4l 3,50 Saftschorle mit allen Säften 0,2l 2,20 Saftschorle mit allen Säften 0,4l 3,50 Kiba 0,2l 2,20 Kiba 0,4l 3,50 Biere Warsteiner vom Fass 0,3l 2,90 Warsteiner vom Fass 0,4l 3,20 Warsteiner vom Fass 0,5l 3,60 Alsterwasser 0,3l 2,90 Alsterwasser 0,4l 3,20 Alsterwasser 0,5l 3,60 König Ludwig Hefeweizen 0,5l 3,90 König Ludwig Hefeweizen dunkel 0,5l 3,90 König Ludwig Hefeweizen alkoholfrei 0,5l 3,90 Saigon Bier (vietnamesisches Bier) 0,33l 2,90 1 Farbstoff, 5 Antioxidationsmittel, 8 enthält eine Phenylalaninquelle, 9 koffeinhaltig

13 Kaffee Kaffee, (Tasse) 2,20 Latte Macchiato 3,00 Espresso 1,90 Doppelter Espresso 2,90 Cappuccino 2,90 Tee Darjeeling Royal, BIO Pfefferminz, Rooibos-Vanilla, Sonne Asiens Royal 2,20 TAO Minz Tee,hausgemacht mit frischer Minze 3,50 TAO Ingwer Tee, hausgemacht mit frischem Ingwer und Limetten 3,50 TAO Blumentee, getrocknete Teeblume 3,50 Grüner Tee (Kännchen) 3,50 Jasmin Tee (Kännchen) 3,50 Vietnamesische Getränke Ca phe nong 2,80 Heißer Kaffee serviert nach vietnamesischer Art Ca phe sua da 3,50 Vietnamesischer Eiskaffee mit Kondensmilch Da chanh 0,3l 3,50 Frischer Limettensaft mit Minze Aloe Vera Drink 0,3l 3,20 Aloeverasaft Blue Lemon 0,3l 4,30 Limettensaft, Minze, Rohrzucker, Curacao Blue Frische Kokosnuss 4,50

14 Offene Weißweine Chardonnay La Croix Belle Cotes de Thongue, Südfrankreich, 13,5% Vol. 4,90 Grauburgunder Königshaffhausen Trocken, Königshaffhauser Hasenberg, Baden, 13,5% Vol. 5,50 Riesling Bamberger Nahe, Deutschland, 11,5% Vol. 5,90 Offene Rotweine Le Champ du Coq Cotes de Thongue, Südfrankreich, 13,5% Vol. 5,90 Negroamaro Malvasia Nera Apulien, Italien, 14% Vol. 5,90 The Berry Box - Stellenbosch, Südafrika, 14,5% Vol. 6,90 Weißweine Landgraf Weißburgunder Trocken, Rheinhessen, Deutschland Fl. 0,75l 22,90 André Landgraf hat einen schmelzigen und saftigen Wein kreiert. Volle Frucht, Körper und die typische Elegante Stilistik machen diesen Wein zu einem Erlebnis. Waldschütz Sauvignon Blanc Weingut Waldschütz, Österreich 12,5% Fl. 0,75l 24,90 Dieser Sauvignon Blanc ist frisch, jung und temperamentvoll. Eine jugendliche Nase nach schwarzen Pfeffer und exotischen Früchten. Rotweine La Motte Shiraz Franschhoek, Südafrika 13,5% Fl. 0,75l 29,90 Einer der Weine von La Motte. Im Platter mit 4,5 Sternen ausgezeichnet zeigt sich dieser Shiraz mit einer pfeffrigen Würze und schwarzen Beeren in der Nase. Am Gaumen eine üppige Fruchtfülle runden diesen Wein ab. Marques de Arviza Reserva DOCa, Rioja, Spanien 13% Fl. 0,75l 29,90 Er ist ein klassisch aufgebauter Rioja. Tiefdunkel in der Farbe und maskulin. Eine einzigartige Länge und Würze.