Das Französischlehrwerk für die Realschule und Gesamtschule

Transkript

1 .

2 Àtoi! Kompetenzorientiert und Authentisch Das Französischlehrwerk für die Realschule und Gesamtschule Systematisches Training aller Fertigkeiten von Anfang an Vorbereitung auf die Testformate DELF im Schülerbuch integriert Transparenz und Stärkung der Lernerautonomie > mehr Entlastung für den Lehrer 2012 Cornelsen Verlag, Berlin - Folie 2

3 Àtoi! Authentische Schauplätze und französische Jugendliche Band 1 spielt in Levallois, einem Vorort von Paris: Neun Freunde vom Collège Jean Jaurès sind dabei Cornelsen Verlag, Berlin - Folie 3

4 Àtoi! Authentische Schauplätze und französische Jugendliche Band 2 spielt in Montpellier: Fünf Freunde vom Collège Camille Claudel führen durch das Buch Cornelsen Verlag, Berlin - Folie 4

5 Die Produktpalette Schülermaterialien Lehrermaterialien 2012 Cornelsen Verlag, Berlin - Folie 5

6 10 kurze Unités Thematisch aufgebaut Révisions + Bilan Alternierend nach den Unités Modules pratiques Flexibel einsetzbare Bausteine Annexe Umfangreiches Serviceangebot Alle Révisions und Bilans sowie Modules pratiques sind fakultativ Cornelsen Verlag, Berlin - Folie 6

7 Der Annexe (wichtige Bestandteile) Partenaire/Différenciation Materialien für die Partnerarbeit und Differenzierungsseiten Méthodes Ausführlicher Methodenanhang Petit dictionnaire de civilisation Kleines landeskundliches Lexikon Verbes Konjugation der eingeführten Verben 2012 Cornelsen Verlag, Berlin - Folie 7

8 Der Annexe (wichtige Bestandteile) Liste des mots & Banque de mots Chronologische Wortliste und Angebot für Aufbau eines individuellen Wortschatzes Listes alphabétiques (F > A u. A > F) Zweisprachige alphabetische Listen (Frz > Dt sowie Dt > Frz) Les mots pour le dire Thematisch geordneter Wortschatz (auch zum Anhören per Webcode) 2012 Cornelsen Verlag, Berlin - Folie 8

9 Kurze Unités Approches Führt in die Unités ein und gibt die Inhalte der Unité an (Kompetenzen, Lernaufgabe) Texte Textes et exercices bereiten auf die finale Àtoi-Aufgabe vor. La France en direct Zusätzliches authentisches Material zum Leseverstehen, zur Mediation u. zum Erwerb von interkulturellem Wissen Repères Redemittel und Grammatik Pour le plaisir Fakultative Lesetexte: verschiedene Textsorten (Rezepte, Test, Sketch) 2012 Cornelsen Verlag, Berlin - Folie 9

10 Die Approches mit Lernzielkasten Transparenz für Schüler, Eltern und Lehrer Der Lernzielkasten gibt die Ziele an: Fertigkeiten und Inhalte werden konkret benannt Methodischer Schwerpunkt der Unité wird im Produkt verdeutlicht Einstieg in die Unité mit thematischem Wortschatz und visuellem Input Buchseite Cornelsen Verlag, Berlin - Folie 10

11 Approches et exercices (maximal 2 Doppelseiten) Einführung Themenwortschatz Familie Kurzer, spielerischer Einstieg Buchseiten 42/ Cornelsen Verlag, Berlin - Folie 11

12 Buchseiten 42/ Cornelsen Verlag, Berlin - Folie 12

13 Texte et exercices Lektionstexte = Modelltexte für die eigene Textproduktion lebensnahe Geschichten um und mit den Protagonisten Buchseite Cornelsen Verlag, Berlin - Folie 13

14 Texte et exercices DELF- Vorbereitung in jeder Unité für alle Fertigkeiten Buchseite Cornelsen Verlag, Berlin - Folie 14

15 Texte et exercices Buchseiten 48/49 Transparenz durch Übungsrubriken und Symbole schaffen Transparenz für Lehrer/in und Schüler/innen Methodentraining integriert Verweise auf Übungen im Carnet gleich im Buch 2012 Cornelsen Verlag, Berlin - Folie 15

16 Les exercices Training aller Fertigkeiten in jeder Unité Leseverstehen Hörverstehen Schreiben Sprechen abschließende Lernaufgabe Médiation 2012 Cornelsen Verlag, Berlin - Folie 16

17 La France en direct Passend zum Thema jeder Unité Eine attraktive Seite mit authentischen Zusatzmaterialien Hier ein Beispiel aus Unité 4: Mon animal est sympa Buchseite Cornelsen Verlag, Berlin - Folie 17

18 einer Unité La France en direct Buchseite Cornelsen Verlag, Berlin - Folie 18

19 Repères Überblick über die Redemittel und die grammatischen Strukturen Buchseite Cornelsen Verlag, Berlin - Folie 19

20 Repères Buchseiten 51/52 Funktionale Einbettung der Grammatik Weitere Übungen in Partnerarbeit Hinweise auf weitere Übungen im Buch und im Carnet so bereiten sich die Schüler/innen selbstständig auf die Schulaufgabe vor 2012 Cornelsen Verlag, Berlin - Folie 20

21 Pour le plaisir Fakultativer Lesetext/ Plateautext kein neues Vokabular keine neue Grammatik verschiedene Textsorten: Sketch, Test, Rezept, Lied etc. eine Seite mit Aufgaben zum Leseverstehen und zur Médiation Buchseite Cornelsen Verlag, Berlin - Folie 21

22 einer Unité Pour le plaisir Buchseite Cornelsen Verlag, Berlin - Folie 22

23 Die Modules pratiques Flexibles Zusatzangebot, jederzeit einsetzbar Je eine Doppelseite L alphabet Le français en classe Fêtes et traditions en France Fakultativ, d.h. der Wortschatz wird nicht vorausgesetzt 2012 Cornelsen Verlag, Berlin - Folie 23

24 Àtoi! Die Modules pratiques Exemple Buchseiten 140/ Cornelsen Verlag, Berlin - Folie 24

25 Révisions: Integrierte Diagnose (1) Mit Hilfe der fakultativen Révisions kann die Verfügbarkeit der sprachlichen Mittel überprüft werden. Passende Evaluierungsbögen und ergänzende Förderübungen (auf drei Niveaus) im Lehrermaterial Buchseite Cornelsen Verlag, Berlin - Folie 25

26 Révisions: Integrierte Diagnose (1) Die Révisions und die Bilan gibt es auch kostenlos zum Downloaden als PDF-Formular zum Bearbeiten am Computer Cornelsen Verlag, Berlin - Folie 26

27 Bilan des compétences: Integrierte Diagnose (2) Mit Hilfe der fakultativen Bilans werden die Fertigkeiten im DELF-Format überprüft. Evaluierungsbögen und Förderübungen (auf drei Niveaus) im Lehrermaterial Buchseiten 112/ Cornelsen Verlag, Berlin - Folie 27

28 Àtoi! Bilan des compétences Integrierte Diagnose (2) Buchseiten 112/ Cornelsen Verlag, Berlin - Folie 28

29 . Herzlichen Dank für Ihre Aufmerksamkeit Folie Cornelsen Verlag, Berlin