Speisekarte Menu R E S T A U R A N T C A F E B A R

Transkript

1 R E S T A U R A N T C A F E B A R Speisekarte Menu

2 Soup Suppen Minestrone Italienische Gemüsesuppe / italian vegetable soup 4,50 Crema di Pomodoro Tomatencremesuppe / tomato cream soup 4,50 Antipasti Vorspeise Bruschetta 6 Stück 4,90 Oliven und Parmesan (Olives and parmesan) 5,50 mit Knoblauch und Olivenöl / tomato, mozzarella, rocket Caprese Mozzarella di Bufala Campana 7,90 mit Tomatenscheiben und Basilikumpesto auf Rucolabett Buffalo mozzarella with tomato slices and basil pesto on rocket salad Snacks Mozzarella Sticks 7,50 mit würzigem Dip und Salatgarnitur / with spicy dip and side salad Chicken Wings (pikant spicy) 8,50 mit hausgemachter BBQ Sauce und Salatgarnitur with homemade BBQ sauce and side salad Folienkartoffel (Baked potato) 8,50 gefüllt mit Hähnchen- oder Hackfleisch und Käse überbacken an Salatgarnitur filled with chicken or minced meat, gratinated with cheese and side salad Chickensticks Panierte Hähnchenbruststreifen 7,50 serviert mit Honig-Senfsauce und Salatgarnitur Breaded chicken breast strips served with honey mustard sauce, side, salad

3 Insalata Salate 2,4,6 (wahlweise mit Dressing: Balsamico - Vinaigrette oder Kräutersauce) (optionally with balsamic dressing, vinaigrette or herbas sauce) Gemischter Salat 5,90 Tomate, Gurke, Zwiebel, Eisbergsalat, Rucola tomato, cucumber, onion, iceberg lettuce, rocket Rucola Salat mit Cherrytomaten und Parmesan 6,90 rocket salad with cherry tomatoes and parmesan Palm Beach Vital Salat 7,50 Schrebergartensalat mit Kirschtomaten, Gurken, Paprika, frischen Kräutern und Parmesan an Balsamico-Honigdressing Fresh salad with cherry tomatoes, cucumbers, peppers, fresh herbs and parmesan with balsamic-honey dressing Insalata Pecorino 7,90 Gemischter Salat mit Weichkäse / pecorino cheese salad Insalata Tonno 8,90 Großer gemischter Salat mit Thunfisch und Ei large mixed salad with tuna and egg Caesar-Chicken Salad 9,50 Römersalat mit Caesardressing, gegrillter Hähnchenbrust, Croutons und Parmesankäse Romaine lettuce with Caesar dressing, grilled chicken breast, croutons and parmesan cheese Insalata Pollo 9,90 Großer gemischter Salat mit Hähnchenbruststreifen, frische Champignons large mixed salad with chicken breast stripes and fresh mushrooms Insalata Scampi 9,90 Großer gemischter Salat mit Scampi und Cocktailsoße large mixed salad with scampi and cocktail sauce

4 Nachos überbackene Chips Nachos Natur 5,90 mit 2 Dips ihrer Wahl / with 2 dips of your choice Nachos con Queso 1,5,6 7,50 mit Käse überbacken, dazu 2 Dips ihrer Wahl gratinated with cheese, served with 2 dips of your choice Nachos con Jalapenos 1,5,6 7,90 Maistortillachips mit Käse überbacken und scharfen Jalapenos dazu drei Dips Corn tortilla chips topped with melted cheese and spicy jalapenos with 2 dips Nachos con Pollo 8,90 mit Käse überbacken und gebratenen Hähnchenbrustwürfeln, dazu 2 Dips ihrer Wahl gratinated with cheese and chicken breast, served with 2 dips of your choice Nachos con Carne mit Käse überbacken und würziger 8,90 Hackfleischsauce, dazu 2 Dips ihrer Wahl gratinated with cheese and spicy meat sauce, served with 2 dips of your choice Palm Beach Nachos XL 10,90 mit Käse überbacken, Hähnchenbrust und würziger Hackfleischsauce, dazu 3 Dips ihrer Wahl gratinated with cheese, chicken breast and spicy meat sauce, served with 3 dips of your choice Extras Sauerrahm - Sour cream 1,50, Salsa 1,50, Guacamole 1,50 Extra Jalapeños 2,00

5 Pastasciutta Nudelgerichte Noodles Spaghetti Bolognese Mit Fleischsauce / with meat sauce 6,50 Spaghetti Aglio e Olio 7,90 Mit Olivenöl, Knoblauch und Chili/ with olive oil, garlic and chili Spaghetti Pesto Mit Pestosauce / with pesto sauce 8,90 Penne al Gorgonzola 8,90 Rohrnudeln mit Broccoli in Gorgonzolasauce maccaroni with broccoli in gorgonzola sauce Penne Arrabbiata (Scharf) 8,90 Rohrnudeln mit Zwiebeln und Knoblauch in Tomatensauce, Chili und Weichkäse maccaroni with onions, chili, cheese and garlic in tomato sauce Penne al Forno 9 Rohrnudeln mit Vorderschinken und 8,90 Champignons in Tomaten-Sahnesauce mit Käse überbacken maccaroni with boiled ham and mushrooms in tomato cream sauce scalloped with cheese Cannelloni gefüllt mit Ricotta und Spinat in Tomaten- 8,90 Knoblauchsauce, gebacken und gratiniert mit frischem Parmesan filled with ricotta and spinach in tomato garlic sauce, baked and topped with fresh parmesan Spaghetti al Pollo 9,90 Mit Hähnchenbrustfilet in Champignon-Rahmsauce with chicken breast fillet in a mushroom cream sauce Spaghetti Carbonara 9 9,90 Mit Vorderschinken und Ei in Sahnesauce with shoulder ham and egg in cream sauce Spaghetti Frutti di Mare 9,90 Mit Meeresfrüchte, Knoblauch und Tomatensauce with seafood, garlic and tomato sauce Spaghetti Con Scampi 10,90 Mit großen Garnelen und frischem Knoblauch in Tomatensauce with large shrimps and fresh garlic in a tomato sauce

6 Burger Unsere Burger aus 100% saftigem Rindfleisch werden aus frischen Zutaten kreiert. Serviert im Sesambrötchen mit Zwiebeln, Blattsalat, Gewürzgurken, Tomatenscheiben und dazu Pommes frites. Our juicy 100% beef burgers created with fresh ingredients. Served in a sesame bun with onions, lettuce, pickles and tomato slices with french fries Hamburger 2,3 7,50 Mit Pommes Frites / with french fries Cheese Burger 1,2,3 8,50 Mit Pommes Frites / with french fries BBQ Burger 1,2,3,7 9,50 mit knusprigen Speckstreifen, Käse und BBQ Sauce with crispy bacon, cheese and BBQ sauce Chili-Cheese Burger 1,2,3 9,50 mit feurigen Jalapeños und Käse / with spicy jalapeños and cheese Crispy-Chicken Burger 2,3 9,50 mit knusprig in Cornflakes paniertem Hähnchenbrustfilet with in corn flakes breaded chicken breast Hawaiian Burger 1,2,3 9,90 mit Ananasscheiben und Käse / with pineapple slices and cheese Palm Beach Double Burger 1,2,3 12,50 mit doppelter Portion Burgerfleisch nach Art des Hauses double Burger Palm Beach style

7 Deutsche Speisen Omelette Naturelle 4,90 mit drei Eiern und Salat / with three eggs and salad Curry Wurst 5,90 mit Pommes Frites / curry wurst with french fries Bauernfrühstück 6,50 Bratkartoffeln, Speck, Zwiebel und Salat roast potatoes, bacon, onion, salad Schnitzel Wiener Art 9,50 Paniertes Schweineschnitzel / breaded pork cutlet Schnitzel Zigeuner Art 9,90 Paniertes Schweineschnitzel mit Zigeunersauce breaded pork cutlet with gypsy sauce Schnitzel Jäger Art 9,90 Paniertes Schweineschnitzel mit Pilzsauce breaded pork cutlet with gypsy sauce Schnitzel Hamburger Art 10,50 Paniertes Schweineschnitzel mit Spiegelei breaded pork cutlet with fried egg Schnitzel Hawaii 10,90 Paniertes Schweineschnitzel mit Ananas und Käse überbacken breaded pork cutlet scalloped with pineapple and cheese Alle Schnitzel-Gerichte incl. Salat, Beilagen separat frei wählbar Pommes, Kroketten, Bratkartoffeln All schnitzel meals included salad, side dishes are freely selectable french fries, croquettes, roast potatoes

8 Pizze Pizza Pizza Margherita mit Tomatensauce und Käse 6,50 with tomato sauce and cheese Pizza Fungi mit Tomatensauce, Käse und Champignons 6,90 with tomato sauce, cheese and mushrooms Pizza Salami 7 mit Tomatensauce, Käse und Salami 7,90 with tomato sauce, cheese and salami Pizza Vegetaria 7,90 mit Tomatensauce, Käse, Weichkäse, Broccoli und Peperoni with tomato sauce, cheese, feta cheese, broccoli and chillies Pizza Tonno mit Tomatensauce, Käse, Thunfisch und Zwiebeln 7,90 with tomato sauce, cheese, tuna and onions Pizza Mozzarella mit Tomatensauce, Mozzarella, 7,90 Käse und Basilikum / with tomato, mozzarella, cheese and basil Pizza Hawaii 5,6,9 8,90 mit Tomatensauce, Käse, Ananas und Vorderschinken with tomato sauce, cheese, ham and pineapple Pizza Quattro Formaggi 8,90 mit Tomatensauce, Weichkäse, Edamer, Mozzarella und Gorgonzola with tomato sauce, cheese, edam cheese, mozzarella, gorgonzola Pizza Mista 5,7,9 9,50 mit Tomatensauce, Käse, Salami, Vorderschinken, Champignons und Peperoni with tomato sauce, cheese, salami, ham, mushrooms and chillies Pizza Scampi 10,90 mit Großgarnelen Knoblauch und Käse / with large shrimp garlic and cheese Pizza Bombay 10,90 mit Currysauce, Käse, Hähnchenbrustfilet, Ananas und Paprika with curry sauce, cheese, chicken breast fillet, pineapple, pepper

9 Pollo - Geflügel - Chicken Dishes alle Gerichte werden mit Pommes, Gemüse oder Kroketten und Salat Beilage serviert all dishes are served with french fries, vegetables or potato croquettes and salad Pollo al Funghi 9,90 Hähnchenbrustfilet mit Champignon- Sahnesauce chicken breast filled with mushroom cream sauce Pollo Gorgonzola 9,90 Hähnchenbrustfilet mit Gorgonzola chicken breast fillet with gorgonzola Pollo Amore 10,50 Hähnchenbrustfilet mit frischen Tomaten, Mozzarella und Basilikum in Tomatensauce chicken breast filled with fresh tomatoes, mozzarella and basil tomato sauce Pollo Bombay 10,90 Hähnchenbrustfilet mit Ananas in Curry-Sahnesauce chicken breast filled with pineapple in curry cream sauce

10 Di Manzo-vom Rind-From Beef (180 g) alle Gerichte werden mit Pommes, Folienkartoffel oder Kroketten und Salat als Beilage serviert all dishes are served with french fries, vegetables or potato croquettes and salad Bistecca al Pepe 13,90 Steak mit grünem Pfeffer in Sahnesauce, dazu Pommes Frites steak with green pepper in a cream sauce, served with french fries Bistecca al Gorgonzola 14,90 Steak mit Gorgonzola-Sahnesauce, dazu Pommes Frites steak with gorgonzola cream sauce, served with french fries Bistecca alla Zingara 15,90 Steak mit Paprika, Zwiebeln und frischen Champignons in pikanter Tomatensauce, dazu Spaghetti steak with peppers, onions and fresh mushrooms in a spicy tomato sauce with spaghetti * Die Grammangaben beziehen sich auf das Rohgewicht. Dessert Apfelstrudel / Apple strudel 4,90 Mit Vanillesauce, Sahne und Vanilleeis with vanilla sauce, cream and vanilla ice 1) mit Farbstoff 6) Antioxidation 2) Koffeinhaltig 7) Plockwurst 4) Gepökelt 9) Formfleisch 5) Konservierungsstoffe Vorderschinken

11 Wir bedanken uns für die freundliche Unterstützung aller Sponsoren AUTOFORUM RUDOW Ankauf-Verkauf-Finanzierung KAISERSTR. 112 (U-BHF. WESTPHALWEG)

12