Gemeinderatssitzung

Transkript

1 An einen Haushalt Zugestellt durch Post. at Jahrgang Stück Ausgegeben und versendet am GEMEINDE Gemeinde Deutsch Schützen Eisenberg Höll Edlitz - St. Kathrein 00 A Deutsch Schützen Nr. 76 Kontakt: Tel: 03365/2225 Fax: post@deutschschuetzeneisenberg.bgld.gv.at Der Bürgermeister am Wort Geschätzte GemeindebürgerInnen Liebe Jugend! Die Ferien für unsere Kinder und die Urlaubszeit für die Berufstätigen sind angebrochen, der Sommer ist da. Die Kinderbetreuungsmöglichkeit ist bis durchgehend wie folgt gegeben: Volksschule bis Montag bis Freitag von 8.00 Uhr bis Uhr Kindergarten bis Montag bis Donnerstag von 7.30 Uhr bis Uhr Freitag von 7.30 Uhr bis Uhr. Mittagessen wird in dieser Zeit nicht angeboten Die letzten drei Wochen vor Beginn des neuen Kindergarten- bzw. Schuljahres, somit vom bis sind beide Einrichtungen geschlossen. Das hat folgende Gründe: in den letzten Sommerferien war eine durchgehende Kinderbetreuungsmöglichkeit gegeben. Das Angebot in der Volksschule in den letzten drei Ferienwochen wurde überhaupt nicht angenommen; das Personal hat Anspruch auf gesetzlichen Urlaub; im Kindergarten u. in der Volksschule kann eine Großreinigung durchgeführt werden. In der Gemeinderatssitzung am wurden noch wichtige Beschlüsse gefasst, damit die Weiterführung von entsprechenden Gemeindeprojekten auch über die Sommermonate gegeben ist. Die Beschlüsse sind in diesen Gemeindenachrichten ausgeführt. Die Vorbereitungen für das Großereignis im August dieses Jahres sind bereits angelaufen.

2 Das Österr. Bundesheer führt im Zeitraum von bis in der Region Güssing und in den Waldgebieten von Deutsch Schützen-Eisenberg, Badersdorf und Kohfidisch die 47. Militärweltmeisterschaft im Orientierungslauf durch. An den Bewerben werden rund 400 Personen aus 35 Nationen teilnehmen. Ein Informationsfolder ist diesen Nachrichten beigelegt. Ich wünsche schöne Ferien und eine erholsame Urlaubszeit! Mit den besten Grüßen verbleibt Ihr Bürgermeister Gemeinderatssitzung Der Gemeinderat beschließt eine Resolution für Mehr öffentlicher Verkehr mit hoher Qualität, welche an die Bundesminister für Verkehr und Finanzen übermittelt wird. Für den Kanalbauabschnitt ABA 10, Eisenberg/Berg, Bauabschnitt 1 wird von der Raiffeisenbezirksbank Güssing ein Darlehen von ,00 aufgenommen. Dieser Bauabschnitt beinhaltet den Bereich Obere Kellergasse und Hummergraben mit den Erschließungsarbeiten für Schmutzwasserkanal und Straßenbeleuchtung. Im Bereich Obere Kellergasse wird die Wasserversorgung durch die Wassergenossenschaft Eisenberg a.d.p. neu hergestellt. Die Fa. Swietelsky BaugesmbH in Graz erhält als Billigst- und Bestbieter zum Angebotspreis von ,00 inkl. MWSt den Auftrag für die Erd-, Baumeister- und Installationsarbeiten beim vorhin genannten Bauvorhaben ABA 10 Eisenberg/Berg, Bauabschnitt 1. Der Gemeinderat beschließt einstimmig die Beteiligung an der LAG südburgenland plus für die Periode Die Verpflichtungserklärung für den Güterweg Deutsch-Schützen-Eisenberg, 2.progr. Instandhaltung wird angenommen. Das Baulos beinhaltet den Ausbau und die Wiederherstellung der Gemeindewege am Weinberg Deutsch-Schützen nach Abschluss der Kanalbauarbeiten. Für die Gesamtlänge von m sind Gesamtbaukosten von rd ,00 vorgesehen, die zu 40 % vom Land gefördert werden.

3 "Digitale Amtstafel Online" Mehr Service für unsere Gemeindebürger Auf der Gemeindehomepage finden Sie ab sofort unter dem Menüpunkt GEMEINDE AMTSTAFEL zahlreiche Informationen. Alles was man auf den Amtstafeln in den Ortsteilen erfahren konnte, kann man jetzt bequem von zuhause aus am Computer einsehen. Mit diesem zusätzlichen Service setzt die Gemeinde ein Zeichen für Transparenz und mehr Information für alle! Neue Mittelschule Kohfidisch 3. Platz im computer creative wettbewerb 14 Der computer creative wettbewerb (CCW) ist der älteste Informatik- Wettbewerb für Jugendliche Österreichs und hat ein sehr erfolgreiches Schuljahr hinter sich: Von 111 angemeldeten Teams/Einzelpersonen wurden 52 gültige Arbeiten eingereicht. Eine fünfköpfige Jury wählte am 12. Mai 2014 die besten 11 Arbeiten. Es war nicht leicht für die Jury 5 Stunden dauerte das Auswahlverfahren. Die KidZ Klasse (1b) der NMS Kohfidisch reichte für diesen Wettbewerb ihren Englisch Stop-motion Film The Princess On The Pea (Die Prinzessin auf der Erbse) ein. Gemeinsam mit der Klassenlehrerin Irene Seier wurde das Märchen mit Hilfe von Lego Figuren und Requisiten von den SchülerInnen mit den neu angeschafften Tablets gefilmt. Am Tag der Preisverleihung, mit 70 anwesenden Schüler-Innen, PädagogInnen und Eltern, stellten die SchülerInnen der NMS Kohfidisch in einer 10minütigen Präsentation der Jury ihre vor. Nachdem alle Finalisten einen Überblick über die eingereichten Arbeiten gemacht hatten, standen endlich die Sieger fest: Wie es sich heraus stellte, befand sich die NMS Kohfidisch unter den Top3 der Einreichungen! Mit Stolz nahm die Klasse den 3.Platz entgegen: 3. Platz: Irene Seier und Team, NMS Kohfidisch (Film The princess on the pea)

4 Der Müllbehandlungsbeitrag kann auf Antrag des(r) Beitragspflichtigen ganz oder zum Teil nachgesehen werden, wenn die Einhebung nach der Lage des Falles unbillig wäre. Eine Unbilligkeit wird dann angenommen, wenn die Einhebung des Beitrages die Existenz des(r) Beitragspflichtigen oder seiner Familie gefährdet. A. Gänzliche NACHSICHT von Müllbehandlungsbeiträgen bei besonderen Härtefällen Voraussetzungen für diese abgabenrechtliche Maßnahme sind: a) Antrag des(r) Beitragspflichtigen. b) Besondere Notlage des(r) Beitragspflichtigen muss nach eingehender Überprüfung der Vermögens-, Familien- und Einkommensverhältnisse durch den BMV erwiesen sein. c) Das Gesamteinkommen der im Haushalt des(r) Beitragspflichtigen lebenden Personen darf die Richtsätze des BMV nicht übersteigen. Die Richtsätze des BMV betragen ab Bgld.Müllverband - Sozialfälle EINPERSONENHAUSHALT Nachsicht des Müllbehandlungsbeitrages 488,00 ZWEIPERSONENHAUSHALT Nachsicht des Müllbehandlungsbeitrages 735,00 Leben im Haushaltsverband unversorgte Kinder, so erhöhen sich die Richtsätze pro Kind um 10,7 % des Richtsatzes für Einpersonenhaushalte. Bei Lehrlingen erhöhen sich diese Richtsätze um weitere 94,00 pro Lehrling. B.TEILWEISE NACHSICHT des Müllbehandlungsbeitrages für Ausgleichszulagenempfänger Sind die Voraussetzungen nach A. nicht gegeben, so kann bei Zutreffen der folgenden Voraussetzungen wenigstens ein Teil des Müllbehandlungsbeitrages durch Abschreibung nachgesehen werden. a) Antrag des(r) Beitragspflichtigen. b) Beitragspflichtige(r) ist(sind) Empfänger einer Ausgleichszulage gemäß den sozialversicherungsrechtlichen Bestimmungen. c) Beitragspflichtige(r) ist(sind) entweder allein stehend oder lebt(en) im gemeinsamen Haushalt mit Personen, deren berücksichtigungswürdiges Einkommen 43 % des Ausgleichszulagen-Richtsatzes für Alten-, Invaliditäts- und Berufsunfähigkeitspension nicht übersteigt. Leben Ehegatten im gemeinsamen Haushalt, ist für die Prüfung der Voraussetzungen um teilweise Nachsicht der Ehepaar-Richtsatz heranzuziehen. d) Die Vermögens-, Familien- und Einkommensverhältnisse des(r) Beitragspflichtigen und aller im Haushalt lebenden Personen rechtfertigen die teilweise Beitragsnachsicht. Treffen diese Voraussetzungen zu, kann den Beitragspflichtigen ein Drittel des jährlichen Müllbehandlungsbeitrages durch Abschreibung nachgesehen werden. Anträge sind im Gemeindeamt erhältlich.

5 Jubiläen Geburtstage 3. Vierteljahr 2014 RITZAL Anna (75) St. Kathrein i.b Juli WINDISCH Adolf (75) Deutsch-Schützen Juli HETFLEISCH Hermine (80) Eisenberg/P., Am Naturpark Juli MÜLLNER Klaus (50) Eisenberg/P., Winzerweg 22/1 13. Juli KRAMMER Peter (55) Eisenberg/P., Hauptstraße Juli NAGELE Brigitta (65) Eisenberg/P., Hauptstraße Juli LUIPERSBECK Ernst (50) Edlitz i.b Juli Dr. SCHÜRMANN Hugo (92) Eisenberg/P., Obere Kellergasse Juli WIESLER Hedwig (92) Deutsch-Schützen Juli KNOPF Maria (90) Deutsch-Schützen Juli UNGER Emmerich (80) Edlitz i.b Juli MORICZ Gerald (55) Höll Juli MORICZ Renate (55) Edlitz i.b Juli KOPFENSTEINER Maria (93) Deutsch-Schützen 8 3. August LANGER Günther (50) Eisenberg/P., Dorfstraße August LUISZER Maria (91) St. Kathrein i.b August Mag. ZAUNEGGER Helga (70) Deutsch-Schützen August MILISITS Johann (75) St. Kathrein i.b August MANOLACHE Mihai (60) Eisenberg/P., Am Weinberg August CSENCSITS Theresia (70) St. Kathrein i.b August Mag.phil.POLCZER Johann (60) Eisenberg/P., Gartengasse August Dr. HAMBRUSCH Werner (55) Deutsch-Schützen September REIDINGER Reinhold (55) Deutsch-Schützen September HETFLEISCH Johann (50) Eisenberg/P., Am Naturpark September KÖNIGSHOFER Irene (50) St. Kathrein i.b September SCHNEIDER Othmara (60) Deutsch-Schützen September Mag. HÖRIST Otto (80) Eisenberg/P., Obere Kellergasse September SCHWAB Eduard (55) Deutsch-Schützen September Ing. HERRKLOTZ Jörn (50) Eisenberg/P., Untere Kellergasse September TASCHLER Lieselotte (70) Deutsch-Schützen September KAINCZ Felix (60) Eisenberg/P., Hauptstraße September ROHRER Edeltraud (60) Eisenberg/P., Kirchenweg 37/2 21. September STOISITS Helene (65) Höll September MÉRTEN Erika (50) Deutsch-Schützen September Silberne Hochzeit RABOLD Helmut u. Kornelia Eisenberg/P., Hauptstraße September

6 Kinderolympiade-Kinderintegrationsfest, Naturpark Eisenberg Grillabend, Wachter-Wieslers Ratschen Frühschoppen, Feuerwehr St. Kathrein Jeden Donnerstag im Juli Grillabend, Wachter-Wieslers Ratschen Kellergassenfest am Eisenberg Familienbrunch, Wachter-Wieslers Ratschen Jahre OF Deutsch-Schützen, 9.00 Hl.Messe Festakt Frühschoppen, Komm Zentrum Grillabend, Wachter-Wieslers Ratschen Heimattag, Verschönerungsverein Deutsch-Schützen Orientierungslauf - Militär Weltmeisterschaft Jeden Donnerstag im August Grillabend, Wachter-Wieslers Ratschen Weinkost - Komm Zentrum Deutsch-Schützen, Beginn: Uhr Kirtag, Wachter- Wieslers Ratschen Weinlesefest am Eisenberg Buschenschanktermine GANZJÄHRIG geöffnet, ab 12 Uhr - Margits Heurigenschenke, Eisenberg/Hummergraben (Montag Ruhetag) Poller Helmut, Kulmer Weinberg, ab Uhr, Sa+So ab Uhr ENOTECA, Gemütliches Weinlokal (Rennhofer), Eisenberg, Am Naturpark 16, ab Uhr Wallner Gerhard u. Manuela, Deutsch-Schützen, Weinberg, ab Uhr Rennhofer, Eisenberg, Am Naturpark 16, ab Uhr Weinbau Csencsics, Eisenberg, Grenzlandstraße Sautanz, Poller Helmut, Kulmer Weinberg Wiesler-Schreiner, Eisenberg, Untere Kellergasse 16, ab Uhr Stubits Walter u. Elisabeth, Eisenberg, Dorfstraße 18, ab Uhr ENOTECA, Gemütliches Weinlokal (Rennhofer), Eisenberg, Am Naturpark 16, ab Uhr Weber Herbert u. Martina, Eisenberg, Am Naturpark 40, ab Uhr Weinbau Csencsics, Eisenberg, Grenzlandstraße Poller Helmut, Kulmer Weinberg, ab Uhr, Sa+So ab Uhr Weber Edi u. Anita, Deutsch-Schützen, Weinberg, ab Uhr, Sa+So ab Uhr Sautanz, Poller Helmut, Kulmer Weinberg Poller Helmut, Kulmer Weinberg, ab Uhr, Sa+So ab Uhr ENOTECA, Gemütliches Weinlokal (Rennhofer), Eisenberg, An Naturpark 16, ab Uhr Weinbau Csencsics, Eisenberg, Grenzlandstraße Sautanz, Poller Helmut, Kulmer Weinberg 20.,21.,27.u Wiesler-Schreiner, Eisenberg, Untere Kellergasse 16, ab Uhr September Wachter-Wiesler Weingut, Deutsch-Schützen, Weinberg Sa+So,ab Uhr

7 Sonn- und Feiertagsbereitschaft Ärzte Juli Wochentagsbereitschaftsdienst Sonntag Dr. Moser Heinz Jeden Dienstag Dr. Pungercic Christine Sonntag Dr. Pungercic Jeden Mittwoch Dr. Moser Gert Sonntag Dr. Moser Heinz Jeden Donnerstag Dr. Moser Heinz Sonntag Dr. Moser Gert Samstag: Dr. Moser Heinz Dr. Pungercic Dr. Moser Heinz Dr. Moser Gert Sonn- und Feiertagsbereitschaft Sonntag Dr. Pungercic Sonntag Dr. Moser Heinz Feiertag Dr. Moser Gert Sonntag Sonntag Sonntag Samstag: Dr. Pungercic Dr. Moser Heinz Dr. Moser Heinz Dr. Pungercic Dr. Moser Gert Sonn- und Feiertagsbereitschaft Dr. Moser Heinz Dr. Pungercic Dr. Moser Gert August September Montag Dr. Pungercic Dr. Moser Heinz Dr. Moser Gert Dr. Pungercic Mittwoch, den Dr. Moser Heinz Freitag Dr. Moser Gert Dr. Pungercic Dr. Moser Heinz Dr. Moser Heinz Wochentagsbereitschaftsdienst Jeden Dienstag Dr. Pungercic Christine Jeden Mittwoch Dr. Moser Gert Jeden Donnerstag Dr. Moser Heinz Montag Dr. Moser Heinz Dr. Pungercic Dr. Moser Gert Dr. Moser Heinz Donnerstag, den Dr. Moser Gert Sonntag Dr. Moser Heinz Sonntag Dr. Pungercic Sonntag Dr. Pungercic Sonntag Dr. Moser Heinz Montag Samstag: Dr. Moser Heinz Dr. Pungercic Dr. Pungercic Dr. Moser Heinz Freitag Dr. Pungercic Dr. Moser Gert Dr. Pungercic Dr. Moser Heinz Wochentagsbereitschaftsdienst Jeden Dienstag Dr. Pungercic Christine Jeden Mittwoch Dr. Moser Gert Jeden Donnerstag Dr. Moser Heinz Dr. Pungercic Dr. Moser Gert Dr. Moser Heinz Dr. Moser Gert Dr. Pungercic Mittwoch, den Dr. Moser Heinz Freitag Dr. Moser Heinz Dr. Pungercic Dr. Pungercic Dr. Moser Gert Öffnungszeiten von Dr. Moser AM OG (Dr. Heinz Moser und Dr. Ruth Moser-Mayer) Montag Uhr Dienstag Uhr Uhr Mittwoch Ruhetag Donnerstag Uhr Freitag Uhr Uhr Samstag Uhr Wichtige Telefonnummern - Ärztin/Arzt/Institution Dr. Moser AM OG 2202 Dr. Gert Moser 03323/2217 Dr. Christine Pungercic 03324/ / Feuerwehr: 122 Polizei: 133 Rettung: 144 Telefon-Seelsorge: 142 Schutzengelapotheke Großpetersdorf: 03362/22250 Apotheke Diana Güssing: 03322/42231 Krankenhaus Oberwart : 05/ Krankenhaus Güssing: 05/

8 Obmann Wachter Franz Tel: 0664/ Der Sozialverein "Leben im Dorf" hat in den letzten Jahren zahlreiche Akzente gesetzt und vielen Menschen in der Gemeinde helfen können. Mit der Anstellung einer Sozialbediensteten - Birgit Platschka - wurde der nächste wichtige Schritt getan. Die Sozialbedienstete ist für Sie und Ihre Anliegen da. Bitte unterstützen Sie uns mit einem finanziellen Beitrag! Mitgliedsbeitrag/Spende: Wie bereits in den letzten Jahren möchten wir Sie mit beiliegendem Zahlschein um eine freiwillige Spende bzw. um einen Mitgliedsbeitrag zur Unterstützung des Sozialvereines L.i.D. bitten. Beiträge pro Jahr: Erwachsene 10,-- Familien 15,-- Senioren 5,-- Für Ihre finanzielle Hilfe bedanken wir uns im Voraus!