HINWEIS Sofern nicht anders angegeben, zeigen die Abbildungen in dieser Anleitung das ADS-1600W. auspacken und Lieferumfang überprüfen

Transkript

1 Instlltionsnleitung ADS-1100W / ADS-1600W Hier beginnen ADS-1100W ADS-1600W Brother Industries, Ltd. 15-1, Neshiro-cho, Mizuho-ku, Ngoy , Jpn Vielen Dnk, dss Sie sich für Brother entschieden hben. Ihre Unterstützung ist wichtig für uns, und Ihr Geschäft steht bei uns im Vordergrund. Ihr Brother-Produkt wurde nch den höchsten Stndrds entwickelt und hergestellt, dmit Sie jeden Tg von der zuverlässigen Leistung profitieren können. Lesen Sie bitte die Produkt-Sicherheitshinweise uf Seite 20, bevor Sie ds Gerät in Betrieb nehmen. Fhren Sie dnn bitte wieder fort mit dieser Seite der Instlltionsnleitung zur korrekten Einrichtung und Instlltion. WARNUNG VORSICHT WICHTIG WARNUNG weist uf eine potentiell gefährliche Sitution hin, die bei Nichtvermeidung zu tödlichen oder schweren Verletzungen führen knn. VORSICHT weist uf eine potentiell gefährliche Sitution hin, die bei Nichtvermeidung zu leichten oder mittelschweren Verletzungen führen knn. WICHTIG weist uf eine potentiell gefährliche Sitution hin, die bei Nichtvermeidung zu Schschäden oder zu Funktionsusfll des Gerätes führen knn. Hinweise informieren Sie, wie uf eine bestimmte Sitution regiert werden sollte, oder geben Ihnen hilfreiche Tipps zur beschriebenen Funktion. Sofern nicht nders ngegeben, zeigen die Abbildungen in dieser Anleitung ds ADS-1600W. 1 Gerät uspcken und Lieferumfng überprüfen Der Lieferumfng knn je nch Lnd unterschiedlich sein. Trägerbogen für Quittungen USB-Dtenkbel Netzdpter Instlltionsnleitung DVD-ROM Sie können ds Benutzerhndbuch und ds Netzwerkhndbuch für Ihr Gerät vom Brother Solutions Center unter herunterlden. Wenn Ihr Computer nicht mit einem DVD-ROM-Lufwerk usgerüstet ist, die mitgelieferte DVD-ROM keine Treiber für Ihr Betriebssystem enthält oder Sie Hndbücher und Dienstprogrmme herunterlden möchten, besuchen Sie die Seite für Ihr Gerät unter Einige uf der DVD-ROM enthltene Progrmme sind möglicherweise nicht zum Herunterlden verfügbr. GER/AUS/SWI-GER Version A 1

2 WARNUNG Zur Verpckung des Produkts wurde ein Plstikbeutel verwendet. Hlten Sie Plstikbeutel von Bbys und Kindern fern, um eine Erstickung zu vermeiden. Verwenden Sie den Beutel nicht in Bbywiegen, Betten, Kinderwgen oder Lufställen. Der Beutel ist kein Spielzeug. Verwenden Sie nur den mit diesem Gerät gelieferten Netzdpter. 2 Netzdpter nschließen Schließen Sie ds USB-Kbel NOCH NICHT n. Schließen Sie den Netzdpter n. Wir empfehlen, die Originlverpckung für den Fll ufzubewhren, dss Sie Ihr Gerät einsenden müssen. Verwenden Sie ds mitgelieferte USB-Kbel, um ds Gerät n einen Computer nzuschließen. b Entfernen Sie ds Schutzbnd und die Folie, mit denen ds Gerät und ds Disply oder Funktionststenfeld verpckt sind. Vergewissern Sie sich, dss lle Komponenten geliefert wurden. b Öffnen Sie die obere Abdeckung und drücken Sie die Stütze b fest nch hinten, bis sie einrstet

3 3 Anschlussrt wählen Diese Instlltionsnweisungen gelten für Windows XP Home, XP Professionl, Windows Vist, Windows 7, Windows 8 sowie Mc OS X v10.6.8, 10.7.x und 10.8.x. Wenn Ihr Computer nicht mit einem DVD-ROM-Lufwerk usgerüstet ist, die mitgelieferte DVD-ROM keine Treiber für Ihr Betriebssystem enthält oder Sie Hndbücher und Dienstprogrmme herunterlden möchten, besuchen Sie die Seite für Ihr Gerät unter Einige uf der DVD-ROM enthltene Progrmme sind möglicherweise nicht zum Herunterlden verfügbr. Benutzer von Windows 8: Wenn die Brother-Hndbücher im PDF-Formt vorliegen, öffnen Sie sie mit Adobe Reder. Wenn Adobe Reder uf Ihrem Computer instlliert ist, Sie jedoch die Dteien nicht im Adobe Reder öffnen können, ändern Sie die Dteizuordnung für PDF (siehe Öffnen einer PDF-Dtei in Adobe Reder (Windows 8) uf Seite 19). Für USB-Anschluss Windows, gehen Sie zu Seite 4 Mcintosh, gehen Sie zu Seite 6 USB Windows Mcintosh Für Wireless-Netzwerk Windows und Mcintosh, gehen Sie zu Seite 7 Wireless-Netzwerk 3

4 USB Windows Für Benutzer des Windows -USB-Anschlusses (Windows XP Home/XP Professionl/Windows Vist /Windows 7/Windows 8) 4 Vor der Instlltion b Klicken Sie uf MFL-Pro Suite instllieren und nschließend uf J, wenn Sie die Lizenzvereinbrung kzeptieren. Vergewissern Sie sich, dss Ihr Computer und ds Gerät eingeschltet sind. Schließen Sie ds USB-Kbel NOCH NICHT n. Schließen Sie lle Anwendungen. Die Bildschirme können je nch verwendetem Betriebssystem vriieren. Die DVD-ROM enthält Nunce PperPort 12SE. Diese Softwre unterstützt Windows XP Home (SP3 oder höher), XP Professionl (SP3 oder höher), Windows Vist (SP2 oder höher), Windows 7 und Windows 8. Aktulisieren Sie uf ds neueste Windows Service Pck, bevor Sie die MFL-Pro Suite instllieren. 5 MFL-Pro Suite instllieren Legen Sie die DVD-ROM in ds DVD-ROM- Lufwerk ein. Wenn der Bildschirm zur Auswhl des Modells erscheint, wählen Sie Ihr Modell. Wenn der Bildschirm zur Auswhl der Sprche erscheint, wählen Sie Ihre Sprche. Für Windows Vist, Windows 7 und Windows 8: Wenn der Bildschirm zur Benutzerkontensteuerung erscheint, klicken Sie uf Zulssen oder J. c d Wählen Sie Lokler Anschluss (USB) und klicken Sie dnn uf Weiter. Wenn der Bildschirm Windows-Sicherheit erscheint, klicken Sie uf ds Kontrollkästchen und klicken Sie uf Instllieren, um die Instlltion korrekt bzuschließen. Folgen Sie den Anweisungen uf dem Bildschirm. Wenn der Brother-Bildschirm nicht utomtisch erscheint, gehen Sie zu Computer (Arbeitspltz). (Für Windows 8: Klicken Sie uf ds Symbol (Explorer) in der Tskleiste und gehen Sie dnn zu Computer.) Doppelklicken Sie uf ds DVD-ROM-Symbol und doppelklicken Sie dnn uf strt.exe. 4

5 USB Windows b c 6 USB-Kbel nschließen Schließen Sie ds USB-Kbel n den mit dem -Symbol mrkierten USB-Anschluss uf der Geräterückseite n. Schließen Sie ds ndere Ende des Kbels n Ihren Computer n. Die Instlltion wird utomtisch fortgesetzt. Die einzelnen Instlltionsbildschirme erscheinen ncheinnder. Versuchen Sie uf KEINEM der Bildschirme, die Instlltion bzubrechen. Es knn einige Sekunden duern, bis lle Bildschirme ngezeigt wurden. Wenn der Bildschirm Online-Registrierung ngezeigt wird, wählen Sie die gewünschte Option und folgen Sie den Anweisungen uf dem Bildschirm. b 7 Fertig stellen und neu strten Klicken Sie uf Fertig stellen, um den Computer neu zu strten. Flls während der Softwre-Instlltion eine Fehlermeldung erscheint, hben Sie die folgenden Möglichkeiten: - Benutzer von Windows XP, Windows Vist und Windows 7: Strten Sie Instlltionsprüfung unter (Strt), Alle Progrmme, Brother, ADS-XXXXX (XXXXX steht für den Nmen Ihres Modells). - Benutzer von Windows 8: Um Instlltionsprüfung zu strten, doppelklicken Sie uf (Brother Utilities) uf dem Desktop und klicken Sie dnn uf die Dropdown-Liste und wählen Sie den Nmen Ihres Modells (flls nicht bereits gewählt). Klicken Sie uf Werkzeuge in der linken Nvigtionsleiste. In Abhängigkeit von Ihren Sicherheitseinstellungen wird bei Verwendung des Gerätes oder seiner Softwre eventuell ein Fenster der Windows -Sicherheitssoftwre oder eines Antivirenprogrmms ngezeigt. Bitte erluben Sie in diesem Fenster, die Funktion fortzusetzen. Die folgenden Bildschirme werden ngezeigt: Wenn der Bildschirm Softwre- Updteeinstellung ngezeigt wird, wählen Sie die gewünschte Einstellung für Softwre-Updtes und klicken Sie uf OK. Wählen Sie die gewünschten Einstellungen und folgen Sie den Hinweisen m Bildschirm, wenn ds Brother Produktforschungs- und Support-Progrmm ngezeigt wird. Für die Softwre-Aktulisierung und ds Brother Produktforschungs- und Support-Progrmm ist ein Internetzugng erforderlich. USB Windows Mcintosh Fertig Die Instlltion ist nun bgeschlossen und der Testscn knn durchgeführt werden. Siehe Testscn (Scnnen n PDF) uf Seite 18. Zum Instllieren optionler Anwendungen: Gehen Sie jetzt zu Seite 16 5

6 USB Mcintosh Für Benutzer des Mcintosh-USB-Anschlusses (Mc OS X v10.6.8/10.7.x/10.8.x) 4 Vor der Instlltion Vergewissern Sie sich, dss der Netzstecker des Gerätes ngeschlossen und Ihr Mcintosh EINGESCHALTET ist. Für Benutzer von Mc OS X v bis : Aktulisieren Sie Ihr System uf Mc OS X v x. b 6 MFL-Pro Suite instllieren Legen Sie die mitgelieferte Instlltions- DVD-ROM in ds DVD-ROM-Lufwerk ein. Doppelklicken Sie uf ds Symbol Strt Here OSX, um mit der Instlltion zu beginnen. Wenn der Bildschirm zur Auswhl des Modells erscheint, wählen Sie Ihr Modell. 5 USB-Kbel nschließen Schließen Sie ds Gerät NICHT n den USB- Anschluss einer Tsttur oder n einen pssiven USB-Hub n. Schließen Sie ds Gerät direkt n den Mcintosh n. Schließen Sie ds USB-Kbel n den mit dem -Symbol mrkierten USB-Anschluss uf der Geräterückseite n. Schließen Sie ds ndere Ende des Kbels n Ihren Computer n. c d e Wählen Sie Lokler Anschluss (USB) und klicken Sie dnn uf Weiter. Folgen Sie den Anweisungen uf dem Bildschirm. Nch der Instlltion sucht die Brother- Softwre nch dem Brother-Gerät. Dieser Vorgng knn einige Zeit in Anspruch nehmen. Wählen Sie ds Gerät in der Liste us und klicken Sie dnn uf Weiter. Fertig Die Instlltion ist nun bgeschlossen und der Testscn knn durchgeführt werden. Siehe Testscn (Scnnen n PDF) uf Seite 18. Zum Instllieren optionler Anwendungen: Gehen Sie jetzt zu Seite 17 6

7 Für Benutzer eines Wireless-Netzwerkes Für Benutzer einer Wireless-Netzwerkschnittstelle 4 Wireless-Setup-Methode wählen Im Folgenden werden zwei Verfhren zur Einrichtung Ihres Brother-Gerätes in einem Wireless-Netzwerk beschrieben. Wenn Sie usschließlich mit mobilen Geräten scnnen möchten und Ihr Wireless Access Point/Router die Auto-Wireless-Methode (Konfigurtion per Tstendruck) unterstützt (WPS oder AOSS ), wählen Sie Methode b. Wählen Sie ndernflls. Setup mit DVD-ROM und USB-Kbel (Windows und Mcintosh) Wir empfehlen, für diese Methode einen Computer zu verwenden, der drhtlos mit dem Netzwerk verbunden ist. Sie benötigen zum Konfigurieren vorübergehend ein USB-Kbel. Gehen Sie jetzt zu Seite 8 b Setup per Tstendruck mit WPS oder AOSS (mobile Geräte) Verwenden Sie diese Methode, wenn Ihr Wireless Access Point/Router die Auto-Wireless- Methode (Konfigurtion per Tstendruck) unterstützt (WPS oder AOSS ). Wenn Sie mit dem Computer scnnen möchten, verwenden Sie Methode. Gehen Sie jetzt zu Seite 11 Wireless-Netzwerk 7

8 Für Benutzer eines Wireless-Netzwerkes 5 Setup mit DVD-ROM und USB-Kbel (Windows und Mcintosh) Für Mcintosh-Benutzer: Zur Mcintosh-Instlltion legen Sie die DVD-ROM in ds DVD-ROM-Lufwerk ein und doppelklicken Sie uf Strt Here OSX. Wählen Sie die Wireless-Instlltion us und folgen Sie den Wireless-Setup-Anweisungen uf dem Computer-Bildschirm. c d Wählen Sie Drhtlose Netzwerkverbindung (Wireless LAN) und klicken Sie dnn uf Weiter. Wenn der Bildschirm Firewll/Antiviren- Progrmm gefunden ngezeigt wird, wählen Sie Porteinstellungen der Firewll zum Herstellen der Netzwerkverbindung ändern und Instlltion fortsetzen. (empfohlen) und klicken Sie uf Weiter. Für Windows -Benutzer: b Legen Sie die DVD-ROM in ds DVD-ROM- Lufwerk ein. Wenn der Bildschirm zur Auswhl des Modells erscheint, wählen Sie Ihr Modell. Wenn der Bildschirm zur Auswhl der Sprche erscheint, wählen Sie Ihre Sprche. Wenn der Brother-Bildschirm nicht utomtisch erscheint, gehen Sie zu Computer (Arbeitspltz). (Für Windows 8: Klicken Sie uf ds Symbol (Explorer) in der Tskleiste und gehen Sie dnn zu Computer.) Doppelklicken Sie uf ds DVD-ROM-Symbol und doppelklicken Sie dnn uf strt.exe. Klicken Sie uf MFL-Pro Suite instllieren und klicken Sie uf J, wenn Sie die Lizenzvereinbrung kzeptieren. Für Windows Vist, Windows 7 und Windows 8: Wenn der Bildschirm zur Benutzerkontensteuerung erscheint, klicken Sie uf Zulssen oder J. Klicken Sie uf J, wenn Sie die Lizenzvereinbrung kzeptieren. e f Folgen Sie den Anweisungen uf dem Bildschirm, um ds Brother-Gerät einzurichten. Ds Gerät versucht nun eine Verbindung zu Ihrem Wireless-Netzwerk herzustellen. Dies knn einige Minuten duern. Ds Wireless-Setup ist jetzt bgeschlossen. Die Wi-Fi-Anzeige uf dem Funktionststenfeld leuchtet uf und zeigt n, dss Netzwerk I/F uf WLAN eingestellt ist. MFL-Pro Suite instllieren Für Windows -Benutzer: Gehen Sie jetzt zu Schritt g uf Seite 9 Für Mcintosh-Benutzer: Gehen Sie jetzt zu Schritt g uf Seite 10 8

9 Wireless-Netzwerk Windows g h i 6 Fertig Wählen Sie ds Gerät in der Liste us und klicken Sie dnn uf Weiter. Wenn Ihr Gerät nicht über ds Netzwerk gefunden wird, prüfen Sie die Einstellungen nhnd der Anweisungen uf dem Bildschirm. Wenn Sie WEP verwenden und uf dem Funktionststenfeld die WiFi-Anzeige ufleuchtet (für ADS-1100W) oder im Disply Verbunden erscheint (für ADS-1600W), ber ds Gerät nicht im Netzwerk gefunden wird, sollten Sie überprüfen, ob der WEP-Schlüssel richtig eingegeben wurde. Beim WEP-Schlüssel wird zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden. Die Instlltion der Brother-Treiber strtet utomtisch. Die einzelnen Instlltionsbildschirme erscheinen ncheinnder. Versuchen Sie uf KEINEM der Bildschirme, die Instlltion bzubrechen. Es knn einige Sekunden duern, bis lle Bildschirme ngezeigt wurden. Wenn der Bildschirm Windows-Sicherheit erscheint, klicken Sie uf ds Kontrollkästchen und klicken Sie uf Instllieren, um die Instlltion korrekt bzuschließen. Wenn der Bildschirm Online-Registrierung ngezeigt wird, wählen Sie die gewünschte Option und folgen Sie den Anweisungen uf dem Bildschirm. stellen und neu strten Klicken Sie uf Fertig stellen, um den Computer neu zu strten. Flls während der Softwre-Instlltion eine Fehlermeldung erscheint, hben Sie die folgenden Möglichkeiten: - Benutzer von Windows XP, Windows Vist und Windows 7: Strten Sie Instlltionsprüfung unter (Strt), Alle Progrmme, Brother, ADS-XXXXX (XXXXX steht für den Nmen Ihres Modells). b - Benutzer von Windows 8: Um Instlltionsprüfung zu strten, doppelklicken Sie uf (Brother Utilities) uf dem Desktop und klicken Sie dnn uf die Dropdown-Liste und wählen Sie den Nmen Ihres Modells (flls nicht bereits gewählt). Klicken Sie uf Werkzeuge in der linken Nvigtionsleiste. Die folgenden Bildschirme werden ngezeigt: Wenn der Bildschirm Softwre- Updteeinstellung ngezeigt wird, wählen Sie die gewünschte Einstellung für Softwre-Updtes und klicken Sie uf OK. Folgen Sie den Hinweisen m Bildschirm, wenn ds Brother Produktforschungs- und Support-Progrmm gestrtet wird. Für die Softwre-Aktulisierung und ds Brother Produktforschungs- und Support- Progrmm ist ein Internetzugng erforderlich. Wenn Sie die MFL-Pro Suite instllieren, wird die Brother-Hilfe utomtisch uch instlliert. Mit der Brother-Hilfe können Sie ds Brother Solutions Center ufrufen, indem Sie uf in der Tskleiste klicken. Fertig Zum Instllieren optionler Anwendungen: Gehen Sie jetzt zu Seite 16 Die Instlltion ist nun bgeschlossen und der Testscn knn durchgeführt werden. Siehe Testscn (Scnnen n PDF) uf Seite 18. Wireless-Netzwerk Windows Mcintosh 9

10 Wireless-Netzwerk Mcintosh g Wählen Sie ds Gerät in der Liste us und klicken Sie dnn uf Weiter. Wenn die Wireless-Einstellungen fehlschlgen, erscheint der Wireless Setup-Assistent. Folgen Sie den Hinweisen m Bildschirm, um die Wireless-Konfigurtion bzuschließen. (ADS-1100W) Die MAC-Adresse (Ethernet-Adresse) Ihres Gerätes finden Sie unter Netzwerksttus in der Registerkrte Netzwerk und die IP-Adresse unter TCP/IP (Wireless) in Wireless in der Registerkrte Netzwerk im Web Bsed Mngement. Siehe Netzwerkhndbuch. (ADS-1600W) Die MAC-Adresse (Ethernet-Adresse) und die IP-Adresse Ihres Gerätes finden Sie im Funktionststenfeld des Gerätes. Um die MAC-Adresse zu finden, drücken Sie (Einstell.), Netzwerk, WLAN und nschließend MAC-Adresse. Um die IP- Adresse zu finden, drücken Sie (Einstell.), Netzwerk, WLAN, TCP/IP und nschließend IP-Adresse. Wenn der Bildschirm Nme für ds Scnnen im Netzwerk festlegen erscheint, geben Sie einen Nmen für Ihren Mcintosh (bis zu 15 Zeichen) ein und klicken Sie uf Weiter. h Die Instlltion der Brother-Treiber strtet utomtisch. Bitte wrten Sie, bis die Softwre- Instlltion bgeschlossen ist. Der eingegebene Nme wird nch Auswhl einer Scnoption in der Dropdown-Liste Ziel unter Scnnen uf Netzwerkgerät in der Registerkrte Scnnen im Web Bsed Mngement (nur ADS-1100W) (siehe Benutzerhndbuch) oder im Disply des Gerätes (nur ADS-1600W) ngezeigt. Fertig Die Instlltion ist nun bgeschlossen und der Testscn knn durchgeführt werden. Siehe Testscn (Scnnen n PDF) uf Seite 18. Zum Instllieren optionler Anwendungen: Gehen Sie jetzt zu Seite 17 10

11 Für Benutzer eines Wireless-Netzwerkes 5 Setup (ADS-1100W) per Tstendruck mit WPS oder AOSS (mobile Geräte) Vergewissern Sie sich, dss der Wireless Access Point/Router ds Symbol für WPS (Wi- Fi Protected Setup) oder AOSS trägt (siehe Abbildung unten). e f Diese Funktion erkennt utomtisch, ob Ihr Wireless Access Point/Router WPS oder AOSS verwendet, und versucht eine Verbindung mit Ihrem Wireless-Netzwerk herzustellen. Wenn ds drhtlose Gerät erfolgreich verbunden wurde, leuchtet die Wi-Fi-Anzeige uf dem Funktionststenfeld uf. Ist die Verbindung fehlgeschlgen, blinken die LEDs, um einen Fehlersttus nzuzeigen. Notieren Sie sich den Fehlersttus, lesen Sie Problemlösungen uf Seite 13 und beheben Sie den Fehler. b c d Stellen Sie Ihr Brother-Gerät in die Reichweite Ihres Access Points/Routers mit WPS oder AOSS. Die Reichweite knn je nch Umgebung unterschiedlich sein. Weitere Informtionen erhlten Sie in der mit Ihrem Access Point/Router gelieferten Anleitung. Drücken Sie die WPS- oder AOSS -Tste n Ihrem Wireless Access Point/Router (weitere Informtionen finden Sie in der mit Ihrem Wireless Access Point/Router gelieferten Anleitung). Drücken Sie die AOSS/WPS-Tste n der Rückseite des Gerätes für weniger ls zwei Sekunden mit einem kleinen, spitzen Gegenstnd. Ds Wireless-Setup ist jetzt bgeschlossen. Die Wi-Fi-Anzeige uf dem Funktionststenfeld leuchtet uf und zeigt n, dss Netzwerk I/F uf WLAN eingestellt ist. Verbinden Sie ein mobiles Gerät mit einem Wireless Access Point/Router über eine Wi-Fi- Verbindung. Lden Sie Brother iprint&scn (Android /ios/windows Phone) von der Anwendungs-Downlodseite für Ihr mobiles Gerät herunter und instllieren Sie es. Gehen Sie zum Herunterlden des Benutzerhndbuchs für die verwendete Anwendung (Brother iprint&scn) zum Brother Solutions Center unter und klicken Sie uf der Seite Ihres Modells uf Hndbücher. Wenn Sie nicht kurz nchdem Sie die WPSoder AOSS -Tste n Ihrem Wireless Access Point/Router gedrückt hben, die AOSS/WPS- Tste n der Geräterückseite drücken, knn die Verbindung fehlschlgen. Flls Ihr Wireless Access Point/Router WPS unterstützt und Sie zur Konfigurtion Ihres Gerätes ds PIN-Verfhren (Personl Identifiction Number) verwenden möchten, lesen Sie Konfigurtion über PIN-Verfhren des WPS (Wi-Fi Protected Setup) im Netzwerkhndbuch. Wireless-Netzwerk 11

12 Für Benutzer eines Wireless-Netzwerkes (ADS-1600W) Vergewissern Sie sich, dss der Wireless Access Point/Router ds Symbol für WPS (Wi- Fi Protected Setup) oder AOSS trägt (siehe Abbildung unten). f Wenn ds drhtlose Gerät erfolgreich verbunden wurde, zeigt ds Disply die Meldung Verbunden n, bis Sie OK drücken. Ist die Verbindung fehlgeschlgen, wird ein Fehlercode im Disply ngezeigt. Notieren Sie sich den Fehlercode, lesen Sie Problemlösungen uf Seite 13 und beheben Sie den Fehler. b c d Stellen Sie Ihr Brother-Gerät in die Reichweite Ihres Access Points/Routers mit WPS oder AOSS. Die Reichweite knn je nch Umgebung unterschiedlich sein. Weitere Informtionen erhlten Sie in der mit Ihrem Access Point/Router gelieferten Anleitung. Drücken Sie uf dem Funktionststenfeld des Gerätes (Einstell.), Netzwerk, WLAN und dnn WPS/AOSS. Wenn WLAN ktivieren? ngezeigt wird, drücken Sie J zur Bestätigung. Wenn Sie WPS/AOSS nicht kurz nchdem Sie die WPS oder AOSS n Ihrem Wireless Access Point/Router gedrückt hben, über ds Funktionststenfeld des Gerätes strten, knn die Verbindung fehlschlgen. Flls Ihr Wireless Access Point/Router WPS unterstützt und Sie zur Konfigurtion Ihres Gerätes ds PIN-Verfhren (Personl Identifiction Number) verwenden möchten, lesen Sie Konfigurtion über PIN-Verfhren des WPS (Wi-Fi Protected Setup) im Netzwerkhndbuch. Wenn ds Disply Sie zum Strten von WPS oder AOSS uffordert, drücken Sie die WPSoder AOSS -Tste n Ihrem Wireless Access Point/Router (weitere Informtionen finden Sie in der mit Ihrem Wireless Access Point/Router gelieferten Anleitung). Drücken Sie OK n Ihrem Gerät. Ds Wireless-Setup ist jetzt bgeschlossen. Die Wi-Fi-Anzeige uf dem Funktionststenfeld leuchtet uf und zeigt n, dss Netzwerk I/F uf WLAN eingestellt ist. Verbinden Sie ein mobiles Gerät mit einem Wireless Access Point/Router über eine Wi-Fi- Verbindung. Lden Sie Brother iprint&scn (Android /ios/windows Phone) von der Anwendungs-Downlodseite für Ihr mobiles Gerät herunter und instllieren Sie es. Gehen Sie zum Herunterlden des Benutzerhndbuchs für die verwendete Anwendung (Brother iprint&scn) zum Brother Solutions Center unter und klicken Sie uf der Seite Ihres Modells uf Hndbücher. e Diese Funktion erkennt utomtisch, ob Ihr Wireless Access Point/Router WPS oder AOSS verwendet, und versucht eine Verbindung mit Ihrem Wireless-Netzwerk herzustellen. 12

13 Für Benutzer eines Wireless-Netzwerkes Problemlösungen Wenn Sie beim Setup Hilfe benötigen und sich n den Brother-Serviceprtner wenden möchten, hlten Sie Ihre SSID (Netzwerknme) und den Netzwerkschlüssel bereit. Wir können Ihnen beim Herusfinden dieser Informtionen nicht behilflich sein. Wo knn ich die Wireless-Sicherheitsinformtionen finden (SSID und Netzwerkschlüssel*)? 1) Überprüfen Sie die Dokumenttion, die mit Ihrem Wireless Access Point/Router geliefert wurde. 2) Die Stndrd-SSID knn der Nme des Herstellers oder des Modells sein. 3) Wenn Sie die Sicherheitsinformtionen nicht kennen, wenden Sie sich bitte n den Hersteller des Routers, n Ihren Systemdministrtor oder n Ihren Internetnbieter. * Der Netzwerkschlüssel wird eventuell uch ls Kennwort, Sicherheitsschlüssel oder Verschlüsselungscode bezeichnet. * Wenn der WLAN-Access Point/Router die SSID nicht sendet, wird die SSID nicht utomtisch gefunden. Sie müssen den SSID-Nmen dnn mnuell eingeben. Siehe Netzwerkhndbuch. Fehlersttus/Fehlercodes Wenn die LED-Anzeigen (m ADS-1100W) oder ds Disply (m ADS-1600W) einen Fehler nzeigen, suchen Sie den Fehlersttus oder -code in den untenstehenden Tbellen und beheben Sie den Fehler mit der empfohlenen Lösung. Die LED leuchtet. Die LED blinkt. ADS-1100W Fehlersttus Empfohlene Lösung Ds Gerät knn einen Wireless Access Point/Router, n dem WPS oder AOSS ktiviert ist, nicht erkennen. Zum Konfigurieren Ihrer Wireless-Einstellungen mit WPS oder AOSS müssen sowohl Ihr Gerät ls uch der Wireless Access Point/Router entsprechend rbeiten. Vergewissern Sie sich, dss der Wireless Access Point/Router WPS oder AOSS unterstützt, und beginnen Sie noch einml mit Schritt 5 uf Seite 11. Flls Sie nicht wissen, wie Sie den Wireless Access Point/Router mit WPS oder AOSS in Betrieb nehmen können, wenden Sie sich n den Hersteller Ihres Wireless Access Points/Routers oder n Ihren Netzwerkdministrtor. Es wurden zwei oder mehr Wireless Access Points, n denen WPS oder AOSS ktiviert ist, gefunden. Stellen Sie sicher, dss innerhlb der Reichweite nur n einem Wireless Access Point/Router WPS oder AOSS ktiviert ist, und versuchen Sie es noch einml. Wireless-Netzwerk Beginnen Sie nch einigen Minuten noch einml mit Schritt 5 uf Seite 11, um Störungen durch ndere Access Points zu vermeiden. 13

14 Für Benutzer eines Wireless-Netzwerkes ADS-1600W Fehlercode Empfohlene Lösung Die Wireless-Einstellung ist nicht ktiviert. Schlten Sie die Wireless-Einstellung ein: TS Drücken Sie n Ihrem Gerät (Einstell.), Netzwerk, WLAN und dnn Setup- Assist. 2. Wenn WLAN ktivieren? erscheint, drücken Sie J. Ddurch wird der Wireless-Setup-Assistent gestrtet. Der Wireless Access Point/Router knn nicht gefunden werden. TS Überprüfen Sie Folgendes: - Vergewissern Sie sich, dss der Wireless Access Point/Router eingeschltet ist. - Stellen Sie Ihr Gerät in einen Bereich ohne Störungen oder näher n den Wireless Access Point/Router. - Stellen Sie ds Gerät zur Konfigurtion der Wireless-Einstellungen vorübergehend in einem Abstnd von c. einem Meter zum Wireless Access Point uf. - Wenn Ihr Wireless Access Point/Router die MAC-Adressenfilterung verwendet, überprüfen Sie, ob die MAC-Adresse des Brother-Gerätes im Filter erlubt ist. 2. Wenn Sie die SSID- und Sicherheitsinformtionen (SSID/Authentifizierungsmethode/Verschlüsselungsmethode/Netzwerkschlüssel) mnuell eingegeben hben, sind die Informtionen möglicherweise fehlerhft. Überprüfen Sie die SSID- und Sicherheitsinformtionen und geben Sie bei Bedrf die richtigen Informtionen ein. Siehe Wo knn ich die Wireless-Sicherheitsinformtionen finden (SSID und Netzwerkschlüssel*)? uf Seite 13. Die eingegebenen Wireless-Netzwerk- und Sicherheitseinstellungen sind möglicherweise nicht richtig. TS-03 Überprüfen Sie die Wireless-Netzwerkeinstellungen. Siehe Wo knn ich die Wireless- Sicherheitsinformtionen finden (SSID und Netzwerkschlüssel*)? uf Seite 13. Prüfen Sie, ob die eingegebene oder usgewählte SSID/Authentifizierungsmethode/Verschlüsselungsmethode/Benutzer-ID/ds Benutzerkennwort richtig sind. Die vom gewählten Wireless Access Point/Router verwendeten Authentifizierungs-/ Verschlüsselungsmethoden werden von Ihrem Gerät nicht unterstützt. Infrstruktur-Modus: Ändern Sie die Authentifizierungs- und Verschlüsselungsmethoden des Wireless Access Points/Routers. Ihr Gerät unterstützt die folgenden Authentifizierungsmethoden: TS-04 Authentifizierungsmethode Verschlüsselungsmethode TKIP WPA-Personl AES WPA2-Personl AES WEP Open Keine (unverschlüsselt) Shred Key (Freigegebener WEP Schlüssel) Wenn ds Problem weiterhin uftritt, sind eventuell die eingegebenen SSID- oder Netzwerkeinstellungen flsch. Überprüfen Sie noch einml die Wireless-Netzwerkeinstellungen. Siehe Wo knn ich die Wireless-Sicherheitsinformtionen finden (SSID und Netzwerkschlüssel*)? uf Seite 13. Ad-hoc-Modus: Ändern Sie die Authentifizierungs- und Verschlüsselungsmethoden des Computers für die Wireless-Einstellungen. Ihr Gerät unterstützt nur die Verschlüsselungsmethode Open mit optionler WEP-Verschlüsselung. 14

15 Für Benutzer eines Wireless-Netzwerkes ADS-1600W Fehlercode Empfohlene Lösung Die Sicherheitsinformtionen (SSID/Netzwerkschlüssel) sind nicht korrekt. TS-05 Überprüfen Sie die SSID- und Sicherheitsinformtionen (Netzwerkschüssel). Siehe Wo knn ich die Wireless-Sicherheitsinformtionen finden (SSID und Netzwerkschlüssel*)? uf Seite 13. Wenn Ihr Router die WEP-Verschlüsselung verwendet, geben Sie den ls ersten Schlüssel benutzten WEP-Schlüssel ein. Ihr Brother-Gerät unterstützt nur die Verwendung des ersten WEP-Schlüssels. Die Wireless-Sicherheitsinformtionen (Authentifizierungsmethode/Verschlüsselungsmethode/Netzwerkschlüssel) sind nicht korrekt. TS-06 Prüfen Sie die Wireless-Sicherheitsinformtionen (Authentifizierungsmethode/Verschlüsselungsmethode/Netzwerkschlüssel) in der Tbelle für die Authentifizierungsmethode in Fehler TS-04. Siehe Wo knn ich die Wireless-Sicherheitsinformtionen finden (SSID und Netzwerkschlüssel*)? uf Seite 13. Wenn Ihr Router die WEP-Verschlüsselung verwendet, geben Sie den ls ersten Schlüssel benutzten WEP-Schlüssel ein. Ihr Brother-Gerät unterstützt nur die Verwendung des ersten WEP-Schlüssels. Ds Gerät knn einen Wireless Access Point/Router, n dem WPS oder AOSS ktiviert ist, nicht erkennen. TS-07 Zum Konfigurieren Ihrer Wireless-Einstellungen mit WPS oder AOSS müssen sowohl Ihr Gerät ls uch der Wireless Access Point/Router entsprechend rbeiten. Vergewissern Sie sich, dss der Wireless Access Point/Router WPS oder AOSS unterstützt, und beginnen Sie noch einml mit Schritt 5 uf Seite 11. Flls Sie nicht wissen, wie Sie den Wireless Access Point/Router mit WPS oder AOSS in Betrieb nehmen können, wenden Sie sich n den Hersteller Ihres Wireless Access Points/Routers oder n Ihren Netzwerkdministrtor. Es wurden zwei oder mehr Wireless Access Points, n denen WPS oder AOSS ktiviert ist, gefunden. TS-08 Stellen Sie sicher, dss innerhlb der Reichweite nur n einem Wireless Access Point/Router WPS oder AOSS ktiviert ist, und versuchen Sie es noch einml. Beginnen Sie nch einigen Minuten noch einml mit Schritt 5 uf Seite 11, um Störungen durch ndere Access Points zu vermeiden. TS-20 Ds Gerät versucht immer noch, eine Verbindung zu Ihrem Wireless-Netzwerk herzustellen. Wrten Sie einige Minuten und prüfen Sie dnn den WLAN-Sttus. Wireless-Netzwerk 15

16 Optionle Anwendungen instllieren 1 Optionle Anwendungen instllieren (Windows -Benutzer) d Gehen Sie zurück zum Bildschirm Zusätzliche Anwendungen, um weitere Anwendungen zu instllieren. Klicken Sie zum Beenden uf Beenden. BR-Receipts Die Anwendung BR-Receipts von Brother verrbeitet Belege, indem Informtionen us Ihren gescnnten Bildern verwendet und ktegorisiert werden. Sie können Berichte erstellen, um die ktegorisierten Ausgben nzuzeigen und zu verfolgen. (Diese Anwendung ist je nch Lnd nicht verfügbr.) Nunce PDF Converter Professionl 8 (nur ADS-1600W) Nunce PDF Converter Professionl 8 bietet eine Vielzhl n Funktionen für ds Arbeiten mit PDF- Dteien. Sie können dmit PDF-Dteien entsperren und öffnen, um diese nzuzeigen, zu berbeiten, mit Anmerkungen zu versehen und neu zusmmenzustellen. Geben Sie bei der Instlltion des Nunce PDF Converter Professionl 8 die Nunce- Seriennummer ein, die uf der DVD-ROM-Hülle für MFL-Pro Suite ngegeben ist. b Legen Sie die DVD-ROM ein oder doppelklicken Sie uf ds Progrmm strt.exe. Wenn der Bildschirm zur Auswhl des Modells erscheint, wählen Sie Ihr Modell. Wenn der Bildschirm zur Auswhl der Sprche erscheint, wählen Sie Ihre Sprche. Ds Huptmenü der DVD-ROM erscheint. Klicken Sie uf Zusätzliche Anwendungen. Um BR-Receipts zu strten, hben Sie die folgenden Möglichkeiten: - Benutzer von Windows XP, Windows Vist und Windows 7: Klicken Sie uf (Strt), Alle Progrmme, Brother und dnn BR-Receipts. - Benutzer von Windows 8: Doppelklicken Sie uf (Brother Utilities) uf dem Desktop und klicken Sie nschließend uf (BR-Receipts). Um Nunce PDF Converter Professionl 8 zu strten, hben Sie die folgenden Möglichkeiten: - Benutzer von Windows XP, Windows Vist und Windows 7: Klicken Sie uf (Strt), Alle Progrmme, Nunce PDF Converter Professionl 8 und dnn uf PDF Converter Professionl. - Benutzer von Windows 8: Ziehen Sie Ihre Mus in die untere rechte Ecke Ihres Desktops. Wenn die Menüleiste ngezeigt wird, klicken Sie uf Strt und nschließend uf (PDF Converter Professionl). Fertig Die Instlltion ist nun bgeschlossen. c Klicken Sie uf die Schltfläche für die Anwendung, die Sie instllieren möchten. 16

17 Optionle Anwendungen instllieren 1 Optionle Anwendungen instllieren (Mcintosh- Benutzer) BR-Receipts Die Anwendung BR-Receipts von Brother verrbeitet Belege, indem Informtionen us Ihren gescnnten Bildern verwendet und ktegorisiert werden. Sie können Berichte erstellen, um die ktegorisierten Ausgben nzuzeigen und zu verfolgen. (Diese Anwendung ist je nch Lnd nicht verfügbr.) Presto! PgeMnger Presto! PgeMnger erweitert ds Brother ControlCenter2 um eine OCR-Funktion (Texterkennung). Mit OCR können Sie ein Dokument scnnen und seinen Inhlt in Text umwndeln, dmit Sie den Text in der gewünschten Textverrbeitungsnwendung berbeiten können. Sie können mit dem Presto! PgeMnger Fotos und Dokumente scnnen, freigeben und verwlten. Doppelklicken Sie uf ds Symbol Brother- Support, um mit der Instlltion zu beginnen. Ds Fenster Brother-Support wird ngezeigt. b Klicken Sie uf die Schltfläche für die Anwendung, die Sie instllieren möchten. Fertig Die Instlltion ist nun bgeschlossen. 17

18 Testscn (Scnnen n PDF) 1 Dokument einlegen Öffnen Sie die Arme zur Dokumentunterstützung. 1 Für Windows -Benutzer: Gehen Sie jetzt zu Schritt 2 uf Seite 18 Für Mcintosh-Benutzer: Gehen Sie jetzt zu Schritt 2 uf Seite 19 2 Mit ControlCenter4 (Windows ) scnnen Klicken Sie uf ds Symbol (ControlCenter4) in der Tskleiste und wählen Sie im Menü dnn Öffnen. b Legen Sie ds Dokument mit der Schriftseite nch unten und mit der Oberknte zuerst in den Vorlgeneinzug zwischen die Führungen ein, bis es die Innenseite des Gerätes leicht berührt. Stffeln Sie beim Einlegen mehrerer Dokumente die Dokumente in einem leichten Winkel in Einzugsrichtung. Flls ds Symbol nicht in der Tskleiste ngezeigt wird, hben Sie die folgenden Möglichkeiten: Benutzer von Windows XP, Windows Vist und Windows 7: Klicken Sie uf (Strt), Alle Progrmme, Brother, ADS-XXXXX (XXXXX steht für den Nmen Ihres Modells) und nschließend uf ControlCenter4. b Benutzer von Windows 8: Doppelklicken Sie uf (Brother Utilities) uf dem Desktop und klicken Sie nschließend uf (ControlCenter4). Wählen Sie Stndrd-Modus im Modus- Dilogfeld. Ds Fenster ControlCenter4 wird ngezeigt. c Klicken Sie uf (Scnnen). Ds Gerät zieht ds Dokument ein und scnnt es. d Klicken Sie uf (Speichern). Ds Dilogfeld Speichern wird ngezeigt. 18

19 Testscn (Scnnen n PDF) e Klicken Sie uf OK. Die gescnnten Dten werden im PDF-Formt gespeichert. Fertig Der Testscn ist nun bgeschlossen. 2 Mit ControlCenter2 (Mcintosh) scnnen Klicken Sie uf ds Symbol (ControlCenter2) im Dock. Ds Fenster ControlCenter2 wird ngezeigt. (Nur ADS-1100W) Wenn Sie ds Gerät mit einer drhtlosen Netzwerkverbindung eingerichtet hben und mit Scn-to-FTP, Scnnen n PC (Netzwerkverbindung) oder WS Scn scnnen möchten, finden Sie Informtionen zum Konfigurieren der Einstellungen für ds Scnnen über ds Funktionststenfeld des Gerätes im Benutzerhndbuch. Flls ds Symbol nicht im Dock ngezeigt wird, klicken Sie uf Gehe zu in der Finder- Leiste, Progrmme, Brother und doppelklicken Sie dnn uf ds Symbol. Ds Symbol (ControlCenter2) erscheint im Dock. Öffnen einer PDF-Dtei in Adobe Reder (Windows 8) b c d Ziehen Sie die Mus in die untere rechte Ecke des Desktops. Wenn die Menüleiste ngezeigt wird, geben Sie Systemsteuerung in ds Suchfeld ein und drücken Sie die Eingbetste. Ds Fenster Systemsteuerung wird ngezeigt. Klicken Sie uf Progrmme, uf Stndrdprogrmme und nschließend uf Dteityp oder Protokoll einem Progrmm zuordnen. Wählen Sie.pdf und klicken Sie dnn uf die Schltfläche Progrmm ändern... Klicken Sie uf Adobe Reder. Ds Symbol neben.pdf wechselt zum Symbol Adobe Reder. Adobe Reder ist nun die Stndrdnwendung zum Lesen von.pdf- Dteien, bis Sie die Dteizuordnung wieder ändern. b Klicken Sie uf (Dtei). c Klicken Sie uf Scnvorgng wird gestrtet. Ds Gerät zieht ds Dokument ein und scnnt es. Die gescnnten Dten werden im PDF-Formt gespeichert. Fertig Der Testscn ist nun bgeschlossen. (Nur ADS-1100W) Wenn Sie ds Gerät mit einer drhtlosen Netzwerkverbindung eingerichtet hben und mit Scn-to-FTP, Scnnen n PC (Netzwerkverbindung) oder WS Scn scnnen möchten, finden Sie Informtionen zum Konfigurieren der Einstellungen für ds Scnnen über ds Funktionststenfeld des Gerätes im Benutzerhndbuch. 19

20 Produkt-Sicherheitshinweise In diesem Hndbuch verwendete Symbole und Formtierungen Die folgenden Formte und Symbole werden in diesem Hndbuch verwendet: WARNUNG WARNUNG weist uf eine potentiell gefährliche Sitution hin, die bei Nichtvermeidung zu tödlichen oder schweren Verletzungen führen knn. VORSICHT Fett Kursiv (Nur ADS-1600W) Courier New Fettdruck kennzeichnet Nmen von Tsten des Gerätes oder von Optionen und Schltflächen uf dem Computer- Bildschirm. Kursive Schrift hebt wichtige Punkte hervor oder verweist uf verwndte Themen. Text in Courier-New-Schrift kennzeichnet Anzeigen, die im Disply des Gerätes erscheinen. Befolgen Sie lle m Gerät und dem Netzdpter ngebrchten Wrnungen und Anweisungen (im Folgenden zusmmen ls die Einheit bezeichnet). VORSICHT weist uf eine potentiell gefährliche Sitution hin, die bei Nichtvermeidung zu leichten oder mittelschweren Verletzungen führen knn. WICHTIG WICHTIG weist uf eine potentiell gefährliche Sitution hin, die bei Nichtvermeidung zu Schschäden oder zu Funktionsusfll des Gerätes führen knn. informiert Sie, wie uf eine bestimmte Sitution regiert werden sollte, oder gibt Ihnen hilfreiche Tipps zur beschriebenen Funktion. Die Abbildungen in dieser Anleitung zeigen ds ADS-1600W. Verbotszeichen kennzeichnen Hndlungen, die nicht usgeführt werden dürfen. Dieses Symbol bedeutet, dss entflmmbre Sprys nicht verwendet werden dürfen. Dieses Symbol bedeutet, dss orgnische Lösungsmittel, wie z. B. Alkohol und Flüssigkeiten, nicht verwendet werden dürfen. Die Wrnzeichen für gefährliche elektrische Spnnung wrnen vor Stromschlggefhr. Die Wrnzeichen für Feuer wrnen vor Feuergefhr. Die Symbole für Trennen bedeuten, dss Sie den Netzstecker des Gerätes bziehen sollten. 20

21 Produkt-Sicherheitshinweise Zusmmenstellung und Veröffentlichung Dieses Hndbuch wurde erstellt und veröffentlicht, um die bei der Veröffentlichung ktuellen Sicherheitsinformtionen für ds Produkt bereitzustellen. Die Informtionen in diesem Hndbuch können geändert werden. Ds ktuelle Hndbuch finden Sie unter Einen sicheren Stndort für die Einheit wählen Stellen Sie die Einheit uf eine ebene, stbile, erschütterungs- und vibrtionsfreie Fläche, wie z. B. einen Schreibtisch. Wählen Sie einen trockenen, gut belüfteten Stndort, n dem die Rumtempertur zwischen 5 und 35 C liegt. WARNUNG Achten Sie druf, dss die Einheit NICHT direkter Sonneneinstrhlung, extremer Hitze, offenem Feuer, korrosiven Gsen, Feuchtigkeit oder Stub usgesetzt ist. Stellen Sie die Einheit NICHT uf einen Teppich bzw. Teppichboden, um sie vor Stub zu schützen. Andernflls knn Stromschlg- oder Feuergefhr entstehen. Die Einheit knn beschädigt werden und/oder seine Funktionsfähigkeit verlieren. Stellen Sie die Einheit NICHT in die Nähe von Rditoren, Heizungen, Klimnlgen, Wsserquellen, Chemiklien oder Geräten, die Mgnete enthlten oder mgnetische Felder erzeugen. Andernflls knn die Gefhr eines Kurzschlusses oder Feuers entstehen, flls die Einheit mit Wsser in Berührung kommt (hierzu gehört uch Kondenstion, die von Heiz- oder Klimnlgen und Belüftungsgeräten erzeugt wird und usreichen knn, um Kurzschluss oder Feuer zu verurschen). Stellen Sie die Einheit NICHT in der Nähe von Chemiklien uf oder n Orten, n denen es zu Austreten von Chemiklien kommen knn. Insbesondere orgnische Lösungsmittel oder Flüssigkeiten können zum Schmelzen oder zur Auflösung des Gehäuses und/oder von Kbeln führen, so dss die Gefhr von Feuer oder Stromschlg besteht. Sie können uch zu Fehlfunktionen oder Verfärbungen der Einheit führen. Die Schlitze und Öffnungen im Gehäuse und n der Rück- oder Unterseite des Gerätes dienen zur Belüftung. Ds Gerät muss so ufgestellt werden, dss es nicht mit einer Wnd oder nderen Geräten in Berührung kommt und diese Öffnungen nicht blockiert oder verdeckt werden. Durch Blockierung der Belüftung der Einheit entsteht Überhitzungs- und/oder Feuergefhr. WICHTIG Stellen Sie die Einheit stets uf einer festen Oberfläche uf, niemls uf einem Bett, Sof, Teppich oder ähnlich weichen Oberflächen. Stellen Sie die Einheit NICHT in geschlossenen Schränken uf. 21

22 Produkt-Sicherheitshinweise VORSICHT Achten Sie druf, dss kein Teil der Einheit über den verwendeten Schreibtisch oder Ständer hinusrgt. Stellen Sie sicher, dss die Einheit uf einer flchen, ebenen, stbilen und erschütterungsfreien Fläche steht. Durch die Misschtung dieser Vorsichtsmßnhmen könnte die Einheit herunterfllen und Verletzungen verurschen. Stellen Sie die Einheit NICHT uf einen instbilen oder geneigten Wgen, Ständer oder Tisch oder eine geneigte/bgeschrägte Oberfläche. Ds Gerät knn herunterfllen und Verletzungen verurschen sowie die Einheit schwer beschädigen. WICHTIG Legen Sie KEINE Gegenstände uf die Einheit. Stellen Sie die Einheit NICHT in der Nähe von Störungsquellen, wie z. B. Lutsprechern oder den Bsissttionen schnurloser Telefone eines nderen Herstellers, uf. Dies knn den Betrieb der elektronischen Buelemente der Einheit beeinträchtigen. Allgemeine Sicherheitshinweise WARNUNG Zur Verpckung der Einheit wurden Plstikbeutel verwendet. Hlten Sie diese Plstikbeutel von Bbys und Kindern fern, um Erstickungsgefhr zu vermeiden. Plstikbeutel sind kein Spielzeug. Schieben Sie keine Gegenstände durch die Gehäuseschlitze in dieses Gerät hinein, denn diese könnten gefährliche stromführende Teile berühren oder einen Kurzschluss hervorrufen und ddurch zu Feuer- und Stromschlggefhr führen. Wenn Metllgegenstände, Wsser oder ndere Flüssigkeiten in die Einheit gelngen, ziehen Sie sofort den Netzstecker. Wenden Sie sich n Ihren Brother-Händler oder Brother-Serviceprtner. Verwenden Sie KEINE entflmmbren Substnzen, Sprys oder orgnischen Lösungsmittel/ Flüssigkeiten, die Alkohol oder Ammonik enthlten, um die Einheit innen oder ußen zu reinigen. Andernflls besteht Feuer- oder Stromschlggefhr. Die Einheit NICHT zerlegen oder modifizieren, ndernflls könnte Brnd oder Stromschlg die Folge sein. Wenn die Einheit repriert werden muss, wenden Sie sich n Ihren Brother-Händler oder n den Brother-Serviceprtner. Verwenden Sie KEINEN beschädigten Netzdpter. Stellen Sie KEINE schweren Gegenstände uf dem Netzdpter b, beschädigen oder verändern Sie den Netzdpter NICHT. Biegen Sie ds Kbel nicht und ziehen Sie nicht m Kbel. Lssen Sie den Netzdpter NICHT fllen, stoßen Sie ihn NICHT und beschädigen Sie den Netzdpter NICHT. 22 Berühren Sie die Einheit während eines Gewitters NICHT. Es besteht Stromschlggefhr durch Blitzschlg, wenn ds Gerät während eines Gewitters verwendet wird.

23 Produkt-Sicherheitshinweise Verwenden Sie die Einheit NICHT in der Nähe von Flüssigkeiten, z. B. neben einer Bdewnne, einem Wschbecken, einer Spüle oder Wschmschine, in feuchter Umgebung oder in der Nähe eines Schwimmbeckens. VORSICHT Entnehmen Sie keine Seiten, die noch NICHT vollständig gescnnt und noch nicht vom Gerät usgegeben worden sind. Sie könnten sich die Finger in den Rollen einklemmen und sich verletzen. Einige Bereiche des Gerätes können Verletzungen verurschen, wenn Abdeckungen (gru schttiert) zu heftig geschlossen werden. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie die in den Abbildungen gezeigten Bereiche nfssen. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie ds Trennpolster und den Umgebungsbereich im Gerät berühren. Sie könnten sich sonst verletzen und ds Gerät schwer beschädigen. 23

24 Produkt-Sicherheitshinweise Ds Gerät NICHT durch Hlten n der oberen Abdeckung trnsportieren. Andernflls knn Ihnen ds Gerät us den Händen rutschen. Fssen Sie zum Trgen stets mit beiden Händen unter ds Gerät. Achten Sie uf die Vorsprünge m Gerät. Sie könnten sich sonst verletzen. Achten Sie beim Gerätebetrieb sorgfältig druf, dss Kleidung (insbesondere Ärmel, Krwtten usw.), Hre oder Schmuck nicht in ds Gerät gezogen werden, ndernflls können Verletzungen die Folge sein. Wenn ein Objekt in die Einheit gezogen worden ist, trennen Sie ds Gerät sofort von der Spnnungsversorgung. WICHTIG (Nur ADS-1600W) Berühren Sie den Touchscreen NICHT sofort nch Anschließen des Netzsteckers oder Einschlten des Gerätes. Andernflls knn ein Fehler uftreten. 24

25 Produkt-Sicherheitshinweise Sicheres Anschließen der Einheit WARNUNG Im Inneren der Einheit befinden sich unter hoher Spnnung stehende Elektroden. Bevor Sie uf ds Geräteinnere zugreifen (beispielsweise zu Zwecken der regelmäßigen Wrtung wie Reinigung) sollten Sie sich vergewissern, dss der Netzstecker us der Netzsteckdose gezogen ist. Fssen Sie den Netzdpter NICHT mit nssen oder feuchten Händen n. Andernflls besteht Stromschlggefhr. Schließen Sie die Einheit NICHT n eine Gleichstromquelle oder einen Wndler n. Andernflls besteht Stromschlggefhr. Wenden Sie sich n einen qulifizierten Elektriker, flls Sie sich nicht sicher sind, welche Art von Anschluss Sie hben. Verwenden Sie die Einheit NICHT, wenn ds Netzkbel durchgescheuert oder beschädigt ist, um Stromschlg- oder Feuergefhr zu vermeiden. Ziehen Sie stets m Netzstecker und NICHT m Wechselstromkbel. Stellen Sie KEINE Gegenstände uf ds Netzkbel. Verlegen Sie ds Netzkbel so, dss niemnd druf treten oder drüber stolpern knn. Es besteht Feuer- oder Stromschlggefhr. Brother empfiehlt dringend, KEINE Verlängerungskbel zu verwenden. Die Misschtung dieser Vorsichtsmßnhmen könnte Feuer, Stromschlg und Schden n der Einheit verurschen. Ziehen Sie kräftig m Stecker, nicht m Kbel, wenn Sie den Netzdpter vom Gerät oder der Netzsteckdose trennen. Bei Nichtbechtung knn es zu blnken oder unterbrochenen Kbeldrähten, Brnd oder Stromschlg kommen. 25

26 Produkt-Sicherheitshinweise Stellen Sie sicher, dss ein Kbelende fest in eine Stndrdnetzsteckdose eingesteckt ist und ds ndere Ende fest in den Adpterblock. Verwenden Sie keine Netzsteckdose, in der ds Kbel locker sitzt. Wenn ds Netzkbel nicht vollständig in die Netzsteckdose und den Adpterblock eingesteckt ist, besteht Überhitzungs- und Brndgefhr m Adpter. Verwenden Sie usschließlich den mitgelieferten Netzdpter und schließen Sie den Adpter n eine Netzsteckdose n, die den Technischen Dten im Benutzerhndbuch entspricht. Bei Nichtbechtung können Sie oder ndere verletzt werden oder es knn zu Geräteschäden oder Schschäden kommen. Brother hftet nicht für Unfälle oder Schäden, die durch den Nichtgebruch des mitgelieferten Netzdpters entstehen. Schließen Sie den mitgelieferten Netzdpter NICHT n ndere Produkte n. Überlsten Sie den Netzdpter NICHT. Wenn Sie die Einheit längere Zeit nicht verwenden möchten, trennen Sie den Netzdpter von der Netzsteckdose. Reprtur der Einheit Versuchen Sie NICHT, die Einheit selbst zu reprieren. Ds Öffnen oder Entfernen von Abdeckungen knn zu Kontkt mit gefährlichen stromführenden Teilen und nderen Gefhren sowie zum Verlust von Grntiensprüchen führen. Wenden Sie sich n Ihren Brother-Händler oder Brother-Serviceprtner. WARNUNG Wenn die Einheit heruntergefllen oder ds Gehäuse beschädigt ist, besteht Feuer- oder Stromschlggefhr. Trennen Sie die Einheit von der Netzsteckdose und wenden Sie sich n Ihren Brother-Händler oder Brother-Serviceprtner. VORSICHT Wenn die Einheit ungewöhnlich heiß wird, Ruch ustritt, ungewöhnliche Gerüche usströmen oder wenn Sie versehentlich Flüssigkeiten druf verschüttet hben, ziehen Sie sofort den Netzstecker. Wenden Sie sich n Ihren Brother-Händler oder Brother-Serviceprtner. WICHTIG Wenn ds Gerät nicht mehr richtig rbeitet, obwohl es entsprechend den Bedienungsnweisungen verwendet wurde, nehmen Sie nur die in den Bedienungsnweisungen beschriebenen Einstellungen vor. Inkorrekte Änderungen nderer Bedienungselemente können zu Beschädigungen führen und mchen oft umfngreiche Arbeiten von qulifizierten Technikern notwendig, um wieder den normlen Betriebszustnd der Einheit herzustellen. 26

27 Produkt-Sicherheitshinweise Produkthftung und Grntiensprüche Keine der in dieser Anleitung gemchten Angben beeinflussen die bestehende Produktgrntie oder können ls erweiterte Grntie- oder Gewährleistungsnsprüche usgelegt werden. Durch Nichtbechtung der in dieser Anleitung enthltenen Sicherheitshinweise knn die Produktgrntie ungültig werden. WARNUNG Verwenden Sie nur ds mit diesem Gerät gelieferte Netzkbel. Ds Gerät muss n eine in der Nähe befindliche, jederzeit leicht zugängliche Netzsteckdose ngeschlossen werden. Um im Notfll die Stromversorgung vollständig zu unterbrechen, muss der Netzstecker gezogen werden. Konformitätserklärung (nur Europ) Wir, Brother Industries Ltd Neshiro-cho, Mizuho-ku, Ngoy Jpn erklären, dss dieses Produkt die grundlegenden Anforderungen ller relevnten, in der Europäischen Gemeinschft geltenden Richtlinien und Vorschriften erfüllt. Die Konformitätserklärung knn vom Brother Solutions Center heruntergelden werden. Rufen Sie uf und: -> wählen Sie Europe -> wählen Sie Ihr Lnd -> wählen Sie Ihr Modell -> wählen Sie Hndbücher und Ihre Sprche, klicken Sie dnn uf Suchen -> wählen Sie Konformitätserklärung -> klicken Sie uf Downlod. Die Erklärung wird ls PDF-Dtei heruntergelden. Konformitätserklärung für R&TTE (Funk- und Telekommuniktionsnlgen), Richtlinie 1999/5/EG (nur Europ) Wir, Brother Industries Ltd Neshiro-cho, Mizuho-ku, Ngoy Jpn erklären, dss dieses Produkt die Bestimmungen der R&TTE-Richtlinie 1999/5/EG erfüllt. Folgen Sie zum Herunterlden einer Kopie der Konformitätserklärung den Anweisungen im Abschnitt Konformitätserklärung (nur Europ). Wireless LAN Dieses Gerät unterstützt Wireless LAN. Funkentstörung Dieses Produkt entspricht der Richtlinie EN55022 (CISPR-Publiktion 22)/Klsse B. Wenn Sie ds Gerät n einen Computer nschließen, chten Sie druf, dss ds verwendete USB-Kbel nicht länger ls 2 m ist. 27

28 Produkt-Sicherheitshinweise GS-Erklärung Ds Gerät ist nicht für die Benutzung im unmittelbren Gesichtsfeld m Bildschirmrbeitspltz vorgesehen. Um störende Reflexionen m Bildschirmrbeitspltz zu vermeiden, drf dieses Produkt nicht im unmittelbren Gesichtsfeld pltziert werden. Recyclinginformtionen in Übereinstimmung mit der WEEE- Richtlinie und der Btterie-Richtlinie Symbol uf dem Gerät Symbol uf der Btterie Nur Europäische Union Dieses Produkt/diese Btterie/dieser Akku trägt eines der oben gezeigten Recycling-Symbole. Dieses weist druf hin, dss ds Produkt/die Btterie/der Akku m Ende der Nutzungszeit kostenlos bei einer kommunlen Smmelstelle zum Recyceln bgegeben und nicht über den Hus-/Restmüll entsorgt werden soll. Interntionle ENERGY STAR -Kennzeichnung Ds Interntionle ENERGY STAR -Progrmm ht die Aufgbe, die Herstellung und Verbreitung energiesprender Bürogeräte zu fördern. Als Prtner des ENERGY STAR -Progrmms bestätigt Brother Industries, Ltd., dss dieses Produkt den ENERGY STAR -Spezifiktionen für Energieeffizienz entspricht. 28

29 Produkt-Sicherheitshinweise Wrenzeichen Ds Brother-Logo ist ein eingetrgenes Wrenzeichen von Brother Industries, Ltd. Brother ist ein eingetrgenes Wrenzeichen von Brother Industries, Ltd. Microsoft, Windows, Windows Vist, Windows Server, Outlook und Internet Explorer sind entweder eingetrgene Wrenzeichen oder Wrenzeichen der Microsoft Corportion in den USA und/oder nderen Ländern. Apple, Mcintosh, Mc OS und Sfri sind Wrenzeichen der Apple Inc., die in den USA und nderen Ländern registriert sind. Nunce, ds Nunce-Logo, PperPort und ScnSoft sind Wrenzeichen bzw. eingetrgene Wrenzeichen der Nunce Communictions, Inc. bzw. ngeschlossener Gesellschften in den USA und/oder nderen Ländern. AOSS ist eine Mrke von Bufflo Inc. WPA, WPA2, Wi-Fi Protected Access und Wi-Fi Protected Setup sind Wrenzeichen von Wi-Fi Allince. Wi-Fi und Wi-Fi Allince sind eingetrgene Wrenzeichen von Wi-Fi Allince. AMD ist ein Wrenzeichen von Advnced Micro Devices, Inc. Linux ist ein eingetrgenes Wrenzeichen von Linus Torvlds in den USA und nderen Ländern. Android ist ein Wrenzeichen von Google Inc. ISIS, Cptiv und QuickScn sind entweder eingetrgene Wrenzeichen oder Wrenzeichen der EMC Corportion in den USA und/oder nderen Ländern. Intel ist ein Wrenzeichen der Intel Corportion in den USA und/oder nderen Ländern. Adobe, Reder und Photoshop sind entweder eingetrgene Wrenzeichen oder Wrenzeichen von Adobe Systems Incorported in den USA und/oder nderen Ländern. Alle Firmen, deren Progrmmnmen in diesem Hndbuch erwähnt sind, hben spezielle Lizenzvereinbrungen für die zu ihrem Eigentum gehörenden Progrmme. Alle uf Brother-Produkten gezeigten oder in den dzugehörigen Dokumenten bzw. in nderen Mterilien erwähnten Mrken- und Produktnmen von Firmen sind Wrenzeichen oder eingetrgene Wrenzeichen der entsprechenden Firmen. Erstellung und Veröffentlichung Dieses Hndbuch wurde unter der Aufsicht von Brother Industries, Ltd. mit den ktuellen Produktbeschreibungen und Informtionen erstellt und veröffentlicht. Der Inhlt dieses Hndbuchs und die technischen Dten dieses Produkts können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Die Firm Brother behält sich ds Recht vor, Änderungen bzgl. der technischen Dten und der hierin enthltenen Mterilien ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen. Brother übernimmt keine Hftung für Schäden (einschließlich Folgeschäden), verurscht durch ds Vertruen uf diese Mterilien, einschließlich ber nicht beschränkt uf offensichtliche Druck- und ndere Fehler bezüglich der Veröffentlichung. Copyright und Lizenz 2013 Brother Industries, Ltd. Alle Rechte vorbehlten. Dieses Produkt enthält von den folgenden Herstellern entwickelte Softwre: PACIFIC SOFTWORKS, INC Devicescpe Softwre, Inc. Dieses Produkt enthält die von ZUKEN ELMIC, Inc. entwickelte Softwre KASAGO TCP/IP. 29