Für Benutzer des DSmobile 920DW: In diesem Handbuch werden Bildschirmaufnahmen des DSmobile 820W verwendet. auspacken und Lieferumfang überprüfen

Transkript

1 Instlltionsnleitung DSmoile 820W Hier strten DSmoile 820W DSmoile 920DW Vielen Dnk, dss Sie sich für Brother entschieden hen. Ihre Mitwirkung ist uns wichtig und wir wissen Sie ls Kunden zu schätzen. Bevor Sie ds Gerät verwenden, lesen Sie diese Instlltionsnleitung zur korrekten Einrichtung und Instlltion. Für Benutzer des DSmoile 920DW: In diesem Hnduch werden Bildschirmufnhmen des DSmoile 820W verwendet. 1 Gerät uspcken und Lieferumfng üerprüfen DSmoile 820W oder DSmoile 920DW Lithium-Ionen-Akku Trägerogen Klirierungsltt * Flls Ihr Computer üer kein DVD-ROM-Lufwerk verfügt, die mitgelieferte DVD-ROM keine Treier für Ihr Betriessystem enthält oder Sie Hndücher und Dienstprogrmme herunterlden möchten, esuchen Sie die Seite für Ihr Modell unter support.rother.com Micro-USB-Kel SD-Speicherkrte Instlltionsnleitung DVD-ROM Grntiekrte Reinigungstuch Elstische Trgetsche Entfernen Sie ds Verpckungsmteril. Vergewissern Sie sich, dss lle Komponenten vorhnden sind. 2 Bevor Sie den Scnner verwenden Setzen Sie den mitgelieferten Lithium-Ionen-Akku wie geildet in ds Seitenteil des Scnners ein. (DSmoile 820W) (DSmoile 920DW) Hlten Sie eim Lden des Akkus die Ein/Aus-Tste gedrückt, um den Scnner uszuschlten. Sie können den Akku ei ein- oder usgeschltetem Scnner lden. Bei eingeschltetem Scnner duert der Ldevorgng jedoch länger. Wenn Sie den Akku ei eingeschltetem Scnner lden, stellen Sie den Wi-Fi -Schlter uf OFF (Aus). Bei eingeschltetem Scnner wird der Akkuldezustnd uf dem LC-Disply ngezeigt. Akkusymol Ldezustnd Voll Hl voll Niedrig Wenn Sie den Scnner längere Zeit nicht verwenden, lden Sie den Akku mindestens lle sechs Monte vollständig uf, um seine Leensduer zu verlängern, und lgern Sie ihn n einem kühlen, trockenen Ort ei gleichleiender Tempertur. Wenn Sie den Scnner längere Zeit nicht verwenden, nehmen Sie den Akku herus. c Vergewissern Sie sich, dss Ihr Computer eingeschltet ist. Schließen Sie ds mitgelieferte Micro-USB-Kel n den Micro-USB-Anschluss des Scnners n. Schließen Sie ds Kel n Ihren Computer n. Der Akkuldevorgng wird utomtisch gestrtet. Die Ein/Aus-Tste leuchtet grün, während der Akku gelden wird, und erlischt, wenn der Ldevorgng geschlossen ist. d Stecken Sie die mitgelieferte SD-Speicherkrte vorsichtig in den Speicherkrtensteckpltz Ihres Scnners. (DSmoile 820W) (DSmoile 920DW) GER Version E 1

2 3 Ein c d e f 4 Gescnnte Dokument uf die Speicherkrte scnnen Vergewissern Sie sich, dss sich die SD-Speicherkrte im Speicherkrtensteckpltz des Scnners efindet. Drücken Sie die Ein/Aus-Tste 1, um den Scnner einzuschlten. Vergewissern Sie sich, dss SD uf dem LC-Disply des Scnners ngezeigt wird. Führen Sie Ihr Dokument mit der edruckten Seite nch oen in den Zuführungsschlitz ein. Legen Sie ds Dokument n der linken Knte 2 des Zuführungsschlitzes n. Schieen Sie die Dokumentenführung 3 is n die rechte Knte des Dokuments. Für den DSmoile 920DW: Bei Duplex-Scns legen Sie die ds erste Bltt mit der zu scnnenden Seite nch oen in den Zuführungsschlitz ein. Schieen Sie ds Dokument vorsichtig ein, is Sie spüren, dss seine oere Knte ds Innere des Scnners erührt. Der Scnvorgng wird utomtisch gestrtet. Ds gescnnte Bild wird uf der SD-Speicherkrte gespeichert. Bilder üer ein Wireless-Netzwerk durchsuchen Den Scnner im Wireless-Netzwerk usfindig mchen Zum Scnnen eines Dokuments üer den Computer (TWAIN- Modus) ist es erforderlich, die Scnnertreier und die Softwre zu instllieren (siehe Schritt 5) und den Computer n den Scnner nzuschließen (siehe Anschließen des Scnners n den Computer im TWAIN-Modus im Benutzerhnduch). Sofern Sie noch kein Kennwort für ds Wi-Fi -Netzwerk festgelegt hen, legen Sie zunächst ein solches Kennwort in Ihrem Werowser fest. Nähere Informtionen zum Festlegen eines Kennworts finden Sie unter Festlegen eines Wi-Fi -Netzwerkkennworts im Benutzerhnduch. Ohne ein Wi-Fi -Netzwerkkennwort können die Dten uf Ihrer SD-Krte von Dritten eingesehen und entwendet werden. Stellen Sie den Wi-Fi -Schlter m Seitenteil des Scnners uf ON (Ein). Wrten Sie etw 40 Sekunden, is die Wi-Fi -LED von rot uf lu umschltet. Aktivieren Sie die Wi-Fi -Funktion Ihres Wireless-Geräts (Computer, Smrtphone, Tlet o. Ä.), so dss dieses nch Ihrem Scnner suchen knn. c Wählen Sie uf Ihrem Wireless-Gerät die SSID Brother DS-820W-xxxx (Brother DS-920DW-xxxx) des Scnners us (woei xxxx für die MAC-Adresse (Medi Access Control) des Scnners steht). Gescnnte Bilder uf der Speicherkrte des Scnners durchsuchen Vergewissern Sie sich, dss sich die SD-Speicherkrte im Speicherkrtensteckpltz des Scnners efindet. Strten Sie uf Ihrem Wireless-Gerät einen Werowser und geen Sie (die IP-Adresse des Scnners) in die Adressleiste ein. Wenn Sie zum ersten Ml gescnnte Bilder etrchten, erscheint der Bildschirm Kennwort einrichten. Legen Sie ein Kennwort fest und klicken Sie uf Anwenden. Wenn Sie ereits ein Kennwort festgelegt hen, geen Sie dieses ein, um sich nzumelden. Die Strtseite Ihres Scnners wird im Browser ngezeigt. Sofern die Speicherkrte Bilder enthält, werden diese uf der Strtseite ngezeigt. Die gescnnten Bilder uf der Speicherkrte können Sie uch etrchten, indem Sie einen Access Point verwenden. Näheres hierzu finden Sie unter Herstellen einer Verindung im Infrstruktur-Modus im Benutzerhnduch. Stellen Sie den Wi-Fi -Schlter nch dem Betrchten der Bilder uf OFF (Aus), um Akkustrom zu spren. Gescnnte Bilder unter Android /ios nzeigen Wenn Sie Bilder mit Hilfe von Avision (miwnd) durchsuchen und vom Scnner herunterlden möchten, instllieren Sie die Anwendung von Google Ply (Android ) zw. us dem App Store (ios) uf Ihrem Wireless-Gerät (Computer, Smrtphone, Tlet o. Ä.). 5 Scnnertreier und Scn-Softwre instllieren Vergewissern Sie sich, dss Ihr Computer eingeschltet ist und Sie mit Administrtorrechten ngemeldet sind. Flls Ihr Computer üer kein DVD-ROM-Lufwerk verfügt, lden Sie den Scnnertreier vom Brother Solutions Center unter support.rother.com herunter. 2

3 DS-820W Für Windows Instlltion des Treiers Legen Sie die DVD-ROM ein. Wenn ds Huptmenü ngezeigt wird, klicken Sie uf Scnner- Treier instllieren und folgen Sie den Anweisungen uf dem Bildschirm. Instlltion der Softwre Klicken Sie im Huptmenü uf Zusätzliche Anwendungen, um die zur Instlltion verfügren Anwendungen nzuzeigen: Button Mnger V2: Durchsuchen und Speichern von Dokumenten PperPort 12SE: Scnnen, Bereiten und Verwlten von Dokumenten Presto! BizCrd 6: Scnnen, Bereiten und Verwlten von Visitenkrten Für Mcintosh Beim Instllieren des Scnnertreiers wird gleichzeitig DSmoileCpture (eine Scnnwendung) instlliert. Nähere Informtionen zur Verwendung von DSmoileCpture finden Sie unter Verwenden von DSmoileCpture (für Windows ) im Benutzerhnduch. Welche Scn-Anwendung sich m esten für Ihre Zwecke eignet, ist unter Auswählen der Scn-Softwre im Benutzerhnduch eschrieen. Treierinstlltion DS-820W Legen Sie die DVD-ROM ein. Doppelklicken Sie uf ds DVD-Symol und nschließend uf den Ordner DS-820W (DS-920DW). Doppelklicken Sie uf Brother DS-820W (DS-920DW) und folgen Sie den Anweisungen uf dem Bildschirm. Beim Instllieren des Scnnertreiers wird gleichzeitig DSmoileCpture (eine Scnnwendung) instlliert. Nähere Informtionen zur Verwendung von DSmoileCpture finden Sie unter Verwenden von DSmoileCpture (für Mcintosh) im Benutzerhnduch. 6 Benutzerhnduch Instlltion der Softwre Während des Setups können Sie die folgenden optionlen Anwendungen instllieren: Presto! PgeMnger 9: Scnnen, Bereiten und Verwlten von Dokumenten Presto! BizCrd 6: Scnnen, Bereiten und Verwlten von Visitenkrten Welche Scn-Anwendung sich m esten für Ihre Zwecke eignet, ist unter Auswählen der Scn-Softwre im Benutzerhnduch eschrieen. Durch Doppelklicken uf Presto! PgeMnger oder Presto! BizCrd gelngen Sie zur Wesite der NewSoft Technology Corportion, von wo Sie die Anwendung herunterlden können. und FAQs Ds Benutzerhnduch für dieses Gerät efindet sich uf der mitgelieferten DVD-ROM. Flls Ihr Computer üer kein DVD-ROM-Lufwerk verfügt, können Sie die jeweiligen Hndücher von der Seite für Ihr Modell unter support.rother.com herunterlden. Für Windows Legen Sie die DVD-ROM ein. Wenn ds Huptmenü ngezeigt wird, klicken Sie uf Benutzerhnduch. Für Mcintosh Legen Sie die DVD-ROM ein. Doppelklicken Sie uf ds DVD-Symol und nschließend uf DS-820W (DS-920DW). Doppelklicken Sie uf Dokumenttion und wählen Sie dnn den Ordner für Ihre Sprche us. FAQs FAQs (häufig gestellte Frgen), Produkt-Support und technische Frgen, Treier-Updtes und Dienstprogrmme sowie Hndücher finden Sie uf der Seite für Ihr Modell unter support.rother.com Wrenzeichen Ds Brother-Logo ist ein eingetrgenes Wrenzeichen von Brother Industries, Ltd. Brother ist ein eingetrgenes Wrenzeichen von Brother Industries, Ltd. Windows ist ein eingetrgenes Wrenzeichen der Microsoft Corportion in den USA und/oder nderen Ländern. Mcintosh und App Store sind Wrenzeichen von Apple Inc., eingetrgen in den USA und nderen Ländern. Wi-Fi ist ein eingetrgenes Wrenzeichen der Wi-Fi Allince. Google Ply und Android sind Wrenzeichen von Google Inc. Alle uf Brother-Produkten gezeigten oder in den dzugehörigen Dokumenten zw. in nderen Mterilien erwähnten Mrken- und Produktnmen von Firmen sind Wrenzeichen oder eingetrgene Wrenzeichen der entsprechenden Firmen. Hinweise zu diesem Hnduch Dieses Hnduch wurde unter der Aufsicht der Firm Brother Industries, Ltd. erstellt und veröffentlicht. Es enthält die technischen Angen und Produktinformtionen entsprechend dem ktuellen Stnd vor der Drucklegung. Der Inhlt dieses Hnduchs und die technischen Dten des Produkts können jederzeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Brother ehält sich ds Recht vor, Änderungen n den in diesem Dokument enthltenen Spezifiktionen und Mterilien ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen und weist usdrücklich jede Verntwortung für Schäden (einschließlich Folgeschäden) zurück, die durch Vertruen in die ngegeenen Mterilien entstehen. Dies umfsst unter nderem typogrphische und ndere Fehler im Zusmmenhng mit der Puliktion. Copyright und Lizenz 2015 Brother Industries, Ltd. Alle Rechte vorehlten. 3

4 Produkt-Sicherheitshinweise GEFAHR In dieser Dokumenttion verwendete Symole und Konventionen NIEMALS direkte Anschlussmöglichkeiten m Akku nlöten! Hierdurch knn die interne Isoltion schmelzen, Gs freigesetzt oder Sicherheitseinrichtungen eschädigt werden. GEFAHR GEFAHR weist uf eine potenzielle Gefhrensitution hin, die zu ernsten oder leensgefährlichen Verletzungen führen knn, flls ds Produkt ohne Bechtung der Wrnungen und Anweisungen verwendet wird. WARNUNG WARNUNG weist uf eine potenziell gefährliche Sitution hin, die, flls sie nicht vermieden wird, zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen knn. VORSICHT VORSICHT weist uf eine potenziell gefährliche Sitution hin, die, flls sie nicht vermieden wird, zu leichten oder mittleren Verletzungen führen knn. WICHTIG WICHTIG weist uf eine potentiell gefährliche Sitution hin, die ei Nichtvermeidung zu Schschäden oder zu Funktionsusfll des Gerätes führen knn. Gefhrenhinweis: Seien Sie vorsichtig. Einschränkung des Verhltens. Richtiges Verhlten: Ws Sie tun müssen. Brndgefhr unter estimmten Umständen. GEFAHR Benutzen Sie den Akku usschließlich zum estimmungsgemäßen Zweck. Scnner und Akku sind exklusiv für einen gemeinsmen Betrie ufeinnder gestimmt. Keinen nderen Akku in den Scnner einsetzen und den Akku in keinen nderen Scnner einsetzen. Dies knn zu einem Brnd oder nderen Schäden führen. Zum Auflden des Akkus setzen Sie diesen in den Scnner ein und verinden den Scnner üer ds mitgelieferte Micro-USB-Kel mit Ihrem Computer. Akku NIEMALS in der Nähe von Feuer oder unter direkter Sonneneinstrhlung uflden! Hierdurch knn die für eine Awendung von Hitzeschäden integrierte Schutzschltung ktiviert werden. Eine Aktivierung der Schutzschltung knn den Ldevorgng unterrechen. Bei Versgen der Schutzschltung knn ein Auflden des Akkus mit zu hohem Ldestrom oder zu hoher Ldespnnung erfolgen oder eine normle chemische Rektion im Akku stttfinden. Die Kontkte des Akkus dürfen NIEMALS mit Drähten oder nderen Metllojekten in Berührung gerten! Akku niemls zusmmen mit Metllojekten wie Hlsketten oder Hrndeln ufewhren! Dies knn zu einem elektrischen Kurzschluss sowie zu einer Üerhitzung der Metllojekte wie Drähte, Hlsketten oder Hrndeln führen. Akku NIEMALS in der Nähe von Feuer, Heizungen oder nderen Orten verwenden zw. ufewhren, die hohen Temperturen (oerhl von 80 C) usgesetzt sind! Akku NIEMALS in Kontkt mit Wsser gerten lssen oder gr in Wsser eintuchen! Akku NIEMALS in korrosiven Umgeungen verwenden, in denen slzhltige Luft, Slzwsser, Säuren, Lugen, korrosive Gse, Chemiklien oder ndere korrosive Flüssigkeiten vorhnden sind! NIEMALS einen eschädigten oder leckenden Akku enutzen! 4 NIEMALS den Akku mit vertuschter Polrität (+) ( ) etreien! Üerprüfen Sie vor dem Einsetzen des Akkus dessen Polrität und versuchen Sie nicht, den Akku mit Gewlt in den Scnner einzusetzen. Ein Auflden des Akkus ei vertuschter Polrität knn während des Entldens eine normle chemische Rektion im Akku oder einen norml hohen Stromfluss hervorrufen. Den Akku NIEMALS direkt n ds elektrische Hushltsnetz nschließen! Ds Austreten von (elektrolytischer) Flüssigkeit us dem Scnner oder us dem Akku knn ein Anzeichen für einen eschädigten Akku sein. Unterrechen Sie ei einem leckenden Akku sofort den Scnneretrie, ziehen Sie ds Kel und isolieren Sie den Scnner von der Umwelt, indem Sie ihn in eine Tsche stecken. Die Elektrolytflüssigkeit nicht erühren. Die Augen nicht reien, wenn Elektrolytflüssigkeit hineingelngt. Augen sofort mit Leitungswsser oder klrem Wsser usspülen und einen Arzt ufsuchen! Ohne Behndlung knn die Elektrolytflüssigkeit Augenverletzungen verurschen. Wenn die Elektrolytflüssigkeit in Berührung mit Hut oder Kleidung gelngt, spülen Sie diese umgehend mit Wsser. Den Akku zw. einen Scnner mit diesem Akku NIEMALS in ein Mikrowellengerät oder in einen Hochdruckehälter legen oder stellen. Einen entldenen Akku NIEMALS für einen längeren Zeitrum im Gerät ufewhren! Ddurch wird die Leensduer des Akkus reduziert oder ein Kurzschluss usgelöst. Ist der Scnner selst ei voll ufgeldenem Akku nur kurze Zeit verwendr, knn die Leensduer des Akkus erschöpft sein. Ersetzen Sie den verruchten Akku durch einen neuen. Kleen Sie die Anschlüsse des lten, verruchten Akkus mit Kleend, um einen Kurzschluss zu vermeiden. Versuchen Sie NIEMALS, einen Akku zu zerlegen, zu modifizieren oder zu reprieren. Akkus NIEMALS zum Entsorgen ins Feuer werfen und NIEMALS sichtlich üerhitzen! Hierdurch knn die interne Isoltion schmelzen, Gs freigesetzt oder Sicherheitseinrichtungen eschädigt werden. Drüer hinus knn die Elektrolytflüssigkeit Feuer fngen. NIEMALS mit Ojekten uf den Akku einstechen, den Akku schweren Stößen ussetzen oder den Akku werfen! Eine Beschädigung der Schutzschltung des Akkus knn zum Auflden des Akkus mit normlem Ldestrom / normler Ldespnnung führen oder eine normle chemische Rektion innerhl des Akkus hervorrufen. Verruchte Akkus NIEMALS der Müllverrennung oder dem normlen Husmüll zuführen!

5 WARNUNG Bewhren Sie ds USB-Kel ußerhl der Reichweite von Kindern uf, um Verletzungsrisiken zu vermeiden. Ds Gerät drf nicht zerlegt oder modifiziert werden. Bei Nichtechtung knn es zu Bränden, elektrischen Schlägen oder Gerätefehlern kommen. Wenden Sie sich n die Verkufsstelle, n der Sie ds Gerät erworen hen, um die internen Komponenten üerprüfen, justieren und reprieren zu lssen. (Für Reprturen wird uch innerhl des Grntiezeitrums eine Geühr erechnet, wenn der Gerätefehler druf zurückzuführen ist, dss ds Gerät vom Kunden zerlegt oder modifiziert wurde.) Verwenden Sie ds Gerät nicht unter normlen Bedingungen, z. B. ei ustretendem Ruch, verdächtigem Geruch oder seltsmen Geräuschen. Bei Nichtechtung knn es zu Bränden, Verrennungen oder Gerätefehlern kommen. Schlten Sie ds Gerät sofort us und ziehen Sie ds USB-Kel. Wenden Sie sich n den Händler, ei dem Sie ds Gerät erworen hen. Sollten Fremdkörper in ds Gerät gelngen, schlten Sie es sofort us und ziehen Sie ds USB-Kel. Wenden Sie sich n den Händler, ei dem Sie ds Gerät erworen hen. Bei Nichtechtung knn es zu Bränden, elektrischen Schlägen oder Gerätefehlern kommen. Keine Getränke oder Wsser uf ds Gerät verschütten. Verwenden Sie ds Gerät nicht n Orten, n denen es mit Wsser espritzt werden könnte. Bei Nichtechtung knn es zu Bränden, elektrischen Schlägen oder Gerätefehlern kommen. Schlten Sie ds Gerät in einem solchen Fll sofort us und ziehen Sie ds USB-Kel. Wenden Sie sich n den Händler, ei dem Sie ds Gerät erworen hen. Bewhren Sie die mitgelieferten Plstikverpckungen und -tschen ußerhl der Reichweite von Kindern uf oder werfen Sie sie weg, um die Gefhr einer Erstickung zu vermeiden. Stellen Sie ds Gerät nicht neen offenen Flmmen oder Heizgeräten uf. Bei Nichtechtung knn es zu Bränden oder Gerätefehlern kommen. VORSICHT Strke Stöße, z. B. durch Fllenlssen oder Tritte, können zu Beschädigungen des Gerätes führen. Ddurch knn es zu Verletzungen kommen. Sollte ds Gerät eschädigt werden, schlten Sie es sofort us und ziehen Sie ds USB-Kel. Wenden Sie sich n den Händler, ei dem Sie ds Gerät erworen hen. Explosionsgefhr ei Ersetzung des Akkus durch einen flschen Typ. Verruchte Akkus gemäß der Anleitung entsorgen. Stellen Sie ds Gerät nicht uf einen virierenden oder schüssigen Tisch. Stellen Sie ds Gerät nicht uf eine uneene oder instile Fläche. Ds Gerät könnte herunterfllen und Verletzungen verurschen. Legen Sie keine schweren Gegenstände uf ds Gerät. Es könnte ein Ungleichgewicht entstehen und ds Gerät herunterfllen. Ddurch knn es zu Verletzungen kommen. Verwenden Sie keine orgnischen Lösungsmittel wie rennre Gse, Alkohol usw. zum Reinigen des Gerätes. Verwenden Sie diese nicht in der Nähe des Gerätes. Bei Nichtechtung knn es zu Bränden oder Gerätefehlern kommen. WICHTIG Stellen Sie ds Gerät nicht n Orten mit direkter Sonneneinstrhlung und nicht in der Nähe von offenen Flmmen oder Heiz-/Kühlgeräten mit extrem hohen oder niedrigen Temperturen uf. Verwenden Sie ds Gerät nicht n Orten mit hoher Luftfeuchtigkeit oder hoher Stukonzentrtion. Führen Sie keine Vorgänge durch, die nicht in diesem Hnduch eschrieen werden. Bei Nichtechtung knn es zu Verletzungen oder Gerätefehlern kommen. Verwenden Sie zum Reinigen des Geräts keine orgnischen Lösungsmittel wie Lckverdünnung, Benzol, Alkohol usw. Dies knn zu einer Beschädigung der Oerflächeneschichtung oder einem Alättern der Fre und so zu weiteren Schäden führen. Wischen Sie Verunreinigungen des Gerätes mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie usschließlich ds USB-Kel us dem Lieferumfng des Gerätes. Verwenden Sie ds Gerät nicht n Orten mit extremen Temperturschwnkungen. Die resultierende Kondenswsserildung knn zu Gerätefehlern und Funktionsstörungen führen. Im Flle von Kondenswsserildung verwenden Sie ds Gerät erst wieder, nchdem es uf ntürliche Weise getrocknet ist. Lithium-Ionen-Akku Der Lithium-Ionen-Akku ist zum Kufzeitpunkt ereits etws vorgelden, um den Scnneretrie demonstrieren zu können. Vor der Nutzung des Scnners muss der Lithium-Ionen-Akku jedoch üer den USB-Anschluss vollständig ufgelden werden. Wenn der Scnner für längere Zeit nicht verwendet wird, müssen Sie den Akku drus entfernen und n einem Ort ufewhren, n dem er vor sttischer Elektrizität, hoher Luftfeuchtigkeit und hohen Temperturen geschützt ist (empfohlene Lgertempertur- und Luftfeuchtigkeitswerte: zwischen 15 und 25 C sowie ei 40 is 60 % r.f.). Um Wirkungsgrd und Leensduer des Lithium-Ionen-Akkus zu erhlten, muss dieser mindestens hljährlich ufgelden werden. Sollten Sie eim ersten Geruch des Akkus ein ungewöhnliches Betriesverhlten wie z. B. Üerhitzung oder Rostildung feststellen, dürfen Sie den Akku NICHT weiterverwenden! Wenden Sie sich n den Brother-Serviceprtner. Tipps zur Verwendung des Lithium-Ionen-Akkus Lden Sie den Lithium-Ionen-Akku vor dem Verwenden uf. Verwenden Sie den Akku erst, nchdem er ufgelden ist. Ds Lden des Lithium-Ionen-Akkus knn ei Temperturen von 5 is 35 C erfolgen. Lden Sie den Lithium-Ionen-Akku nur in Umgeungen mit diesem Temperturereich. Wenn die Umgeungstempertur ußerhl dieses Bereichs liegt, wird der Lithium-Ionen-Akku nicht gelden und die Ldezustndsnzeige erlischt nicht. Wenn der Scnner verwendet wird, während der Lithium-Ionen-Akku eingesetzt und der Scnner gleichzeitig n den Computer ngeschlossen ist, knn unter Umständen die Ldezustndsnzeige erlöschen und der Ldevorgng eendet werden, uch wenn der Akku noch nicht voll gelden ist. 5

6 Merkmle des Lithium-Ionen-Akkus Ein esseres Verständnis der Eigenschften des Lithium-Ionen-Akkus ermöglicht es Ihnen, diesen optiml einzusetzen. Ds Verwenden oder Lgern des Lithium-Ionen-Akkus n einem Ort mit hohen oder niedrigen Temperturen knn seine Alterung eschleunigen. Insesondere wenn ein fst vollständig (90 % und drüer) geldener Lithium-Ionen-Akku n einem Ort mit hohen Temperturen verwendet wird, eschleunigt dies seine Alterung erhelich. Wenn der Scnner genutzt wird, während der Lithium-Ionen-Akku eingesetzt ist und gelden wird, knn dies die Alterung des Akkus eschleunigen. Wenn Sie den Scnner mit eingesetztem Lithium-Ionen-Akku verwenden, ziehen Sie ds USB-Kel. Wenn der Scnner länger ls einen Mont nicht genutzt wird und der Lithium-Ionen-Akku nur noch zu 50 % oder weniger ufgelden ist, nehmen Sie den Akku us dem Scnner herus und ewhren Sie ihn n einem kühlen, vor direkter Sonneneinstrhlung geschützten Ort uf. Wird der Lithium-Ionen-Akku üer einen längeren Zeitrum nicht verwendet, empfehlen wir, diesen lle sechs Monte ufzulden. Während der Lithium-Ionen-Akku ufgelden wird, können sich einige Teile des Scnners wrm nfühlen. Dies ist norml und der Scnner knn gefhrlos verwendet werden. Sollte der Scnner extrem heiß werden, verwenden Sie ihn nicht weiter. Umgeungstemperturereich Lden 0 is 45 C Stndrd-Entldestrom 0,36 A -20 is 60 C Mximl Entldestrom 1,7 A -20 is 60 C Mitgelieferter Akku Ldeprmeter Mximle Ldespnnung Mximler Ldestrom Weniger ls 1 Mont -20 is 55 C Weniger ls 3 Monte -10 is 45 C Weniger ls 1 Jhr 0 is 25 C 4,2 V DC ma Konformitätserklärung (nur Europ) Wir, Brother Industries, Ltd. 15-1, Neshiro-cho, Mizuho-ku, Ngoy , Jpn, erklären, dss dieses Produkt die wesentlichen Anforderungen ller relevnten, innerhl der Europäischen Gemeinschft geltenden Richtlinien und Bestimmungen erfüllt. Die Konformitätserklärung knn von unserer Wesite heruntergelden werden. Besuchen Sie support.rother.com und: klicken Sie uf Hndücher wählen Sie Ihr Modell klicken Sie uf Konformitätserklärung klicken Sie uf Herunterlden Die Konformitätserklärung wird ls PDF-Dtei heruntergelden. Konformitätserklärung zur R&TTE-Richtlinie (Richtlinie üer Funkund Telekommuniktionsnlgen) 1999/5/EG (nur Europ) Wir, Brother Industries, Ltd. 15-1, Neshiro-cho, Mizuho-ku, Ngoy , Jpn, erklären, dss dieses Produkt den Bestimmungen der R&TTE-Richtlinie 1999/5/EG entspricht. Eine Kopie der Konformitätserklärung knn gemäß der folgenden Anleitung us dem Bereich Konformitätserklärung (nur Europ) heruntergelden werden. [Nch dem 13. Juni 2017] Konformitätserklärung zur Funknlgenrichtlinie 2014/53/EU (nur Europ) Wir, Brother Industries, Ltd. 15-1, Neshiro-cho, Mizuho-ku, Ngoy , Jpn, erklären, dss diese Produkte den Bestimmungen der Funknlgenrichtlinie 2014/53/EU entsprechen. Eine Kopie der Konformitätserklärung knn gemäß der folgenden Anleitung us dem Bereich Konformitätserklärung (nur Europ) heruntergelden werden. WLAN Dieses Produkt unterstützt WLAN. Frequenznd: ,5 MHz Mximle in dem Frequenznd üertrgene Hochfrequenzleistung: unter 20 dbm (EIRP) Funkstörung Dieses Produkt erfüllt die Norm EN55022 (CISPR-Puliktion 22)/Klsse B. Recycling-Informtionen gemäß WEEE- und Btterierichtlinie Produktkennzeichnung Btteriekennzeichnung Nur Europäische Union Ds Produkt/die Btterie ist mit einem der oen gezeigten Recycling-Symole gekennzeichnet. Dies edeutet, dss ds Produkt/die Btterie m Ende der Leensduer getrennt n einer entsprechenden Smmelstelle entsorgt werden muss und nicht in den normlen Husmüll gelngen drf. Bei Produkten mit vom Benutzer ustuschren Btterien lesen Sie die Anweisungen zum Austusch im zugehörigen Benutzerhnduch. Ende der Leensduer von Btterien (nur für die Schweiz) Bringen Sie die Btterien nch Ihrer Verwendung zum Händler zurück. 6