Statistik der Schweizer Städte Statistiques des villes suisses Statistisches Jahrbuch des Schweizerischen Städteverbandes 74.

Transkript

1 Statistik der Schweizer Städte 2013 Statistisches Jahrbuch des Schweizerischen Städteverbandes 74. Ausgabe Statistiques des villes suisses 2013 Annuaire statistique de l Union des villes suisses 74 e édition Statistik der Schweizer Städte Statistiques des villes suisses

2 2 Statistik der Schweizer Städte Statistiques des villes suisses 2013

3 Impressum Impressum Herausgeber Schweizerischer Städteverband Monbijoustrasse 8 Postfach Bern Telefon Fax info@staedteverband.ch Gestaltung Statistik Stadt Zürich Umschlag Atelier KE, Meiringen Layout und Satz dreh gmbh, Zürich Druck Druckerei ATZE AG, Bern Abdruck unter Quellenangabe gestattet ISSN Editeur Union des villes suisses Monbijoustrasse 8 Case postale Berne Téléphone Fax info@uniondesvilles.ch Conception graphique Office de statistique de la ville de Zurich Couverture Atelier KE, Meiringen Mise en page et composition dreh gmbh, Zurich Impression Druckerei ATZE AG, Bern Reproduction des tableaux autorisée avec mention de la source ISSN Statistik der Schweizer Städte Statistiques des villes suisses

4 4 Statistik der Schweizer Städte Statistiques des villes suisses 2013

5 Inhaltsverzeichnis Table des matières Impressum...3 Vorwort Areal Bevölkerung Bildung Arbeit und Erwerb Verkehr Tourismus Bau und Wohnungswesen Wasser und Energie Finanzen und Steuern Politik Agglomerationen Metropolräume Anhang Impressum...3 Avant-propos Territoire Population Éducation Travail et activité économique Transports Tourisme Activité de construction et marché du logement Eau et énergie Finances et impôts Politique Agglomérations Aires métropolitaines Appendice K_0.1 Die 160 Städte und Gemeinden, 2012 Les 160 villes et communes, en 2012 La Chaux-de-Fonds Ecublens A A Morges A Neuhausen a.r. Gland Nyon A " Versoix Le Grand- Saconnex A Meyrin A Genève k A Chêne-Bougeries A Vernier kg Thônex " k k Onex A A Carouge Veyrier Plan-les-Ouates Lancy Birsfelden A Riehen Kreuzlingen " Rheinfelden Basel Muttenz Frauenfeld A Romanshorn A Allschwil k A Weinfelden A A A Binningen Möhlin k Amriswil " G A " A Oberwil A A Münchenstein " Pratteln Brugg " Bülach Arbon " A Regensdorf GWinterthur Reinach Baden S A A A Rorschach Aesch Liestal " " Kloten Uzwil Wettingen Bassersdorf " " Wil A Flawil AOpfikon " Illnau- " S Spreitenbach A AWallisellen " Aarau Zürich Effretikon Gossau " Dietikon k A " Volketswil " S Altstätten A Olten A Lenzburg Schlieren G kdübendorf A Delémont S A A Pfäffikon Herisau " Zollikon A Appenzell Oftringen Wohlen k Adliswil " KüsnachtUster A S A Meilen " Moutier Zofingen Affoltern Thalwil Wetzikon ZH " A A A Männedorf Hinwil a.a. Horgen " A A Rüti ZH AStäfa Solothurn " " Langenthal Wädenswil " krapperswil-jona A Zuchwil " Sursee Buchs " A A Biel-Bienne S Cham k Grenchen k Baar Freienbach Richterswil Y Zug S A k Nidau La Neuveville Emmen Ebikon Einsiedeln " Glarus Nord A S A Burgdorf k A A A " Arth Le Locle Lyss Luzern Y Küssnacht a.r. Schwyz A A Ittigen Glarus S k Neuchâtel Kriensk A A Peseux Ostermundigen Horw S " Val-de-Travers Bern G Stans SMurten A Muri Belp A Worb k A Altdorf UR S A Münsingen k Payerne Köniz S k Yverdonles-Bains Prilly Renens VD k G" Pully 1 : Vevey A Villars-sur-Glâne Bulle " Lausanne " A La Tour-de-Peilz " Monthey Fribourg k k Montreux Martigny " A Spiez Sierre " Sion k Steffisburg " k Thun Brig-Glis A Schaffhausen k Bellinzona Locarno " " Lugano Y A Mendrisio S Chiasso YSt.Gallen Chur S Arosa < Davos A S St.Moritz Wohnbevölkerung / Population résidente St. Moritz Cham Vevey Uster Luzern > Basel km Statistik Stadt Zürich Statistik der Schweizer Städte Statistiques des villes suisses

6 Nach Jahren mit abnehmender Bevölkerung in den Städten erlebt die Schweiz seit einiger Zeit eine eigentliche «Renaissance der Urbanität». Erhebungen, die BAKBASEL am Städtetag 2012 in Bern vorstellte, bestätigen die Bedeutung der Städte: Mit einem Bevölkerungsanteil von knapp drei Vierteln und einem Anteil von vier Fünfteln der Erwerbstätigen erwirtschaften die urbanen Gebiete 84 Prozent der Wirtschaftsleistung. Die Wiederentdeckung der Stadt bringt zahlreiche neue Herausforderungen mit sich: das Bevölkerungswachstum lässt die Nachfrage nach Wohnraum in Städten rasant steigen, der Leerwohnungsbestand ist dadurch trotz hoher Bautätigkeit weiterhin tief. Die Trennung von Wohnen, Arbeit und Freizeit treibt das Mobilitätswachstum an, was wiederum die Verkehrsinfrastrukturen immer stärker belastet. Und die Energiewende verlangt von Städten und Agglomerationen weitere Anstrengungen, um den Atomausstieg zu schaffen und einen behutsamen, sparsamen Umgang mit den natürlichen Ressourcen zu erreichen. Damit die Behörden von Städten, Gemeinden, Kantonen und des Bundes diese Herausforderungen erfolgreich angehen und geeignete Massnahmen ergreifen können, sind sie auf zuverlässige Daten angewiesen, wie sie das vorliegende Jahrbuch zur Verfügung stellt. Neu im diesjährigen Jahrbuch ist, dass die Bevölkerungsbilanz erstmals vollständig auf den Daten der neuen Registererhebung STATPOP basiert. Die Zahlen der erwerbstätigen Personen basieren hingegen auf den Daten der Strukturerhebung und sind somit Hochrechnungen, was die Berechnung der Arbeitslosenquote beeinflusst. Um die Qualität der Hochrechnungen nachweisen zu können, enthält die «Statistik der Schweizer Städte» daher erstmals Angaben zum Variationskoeffizienten. Mit der Aufnahme von Flawil stieg die Anzahl der in der «Statistik der Schweizer Städte» verzeichneten Städte und Gemeinden auf 160. Zudem ist zu vermerken, dass zwei bisher schon verzeichnete Städte, resp. Gemeinden Belp und Yverdon-les-Bains mit Nachbargemeinden fusioniert haben. Neu hinzugekommen sind dieses Jahr Daten zum Wohnungs- und Wohngebäudebestand nach Bauperiode. Ansonsten bleibt die vorliegende Ausgabe der «Statistik der Schweizer Städte» im Wesentlichen unverändert. Es sei aber bereits der Hinweis erlaubt, dass für die nächste Ausgabe gestalterische Neuerungen bevorstehen, die das statistische Jahrbuch benutzerfreundlicher und einem breiteren Publikum zugänglich machen sollen. Die «Statistik der Schweizer Städte» entstand auch dieses Jahr in der bewährten Zusammenarbeit zwischen dem Schweizerischen Städteverband und Statistik Stadt Zürich. Die Herausgeber danken allen Partnern, insbesondere den Amtsstellen des Bundes, der Städte sowie den Fachverbänden und allen weiteren im Quellenverzeichnis genannten Stellen herzlich für die Zusammenarbeit. Ein besonderer Dank geht an die Stadt Zürich für die Bereitstellung von Ressourcen sowie an Christian Greiner von Statistik Stadt Zürich, der das Werk inhaltlich geprägt hat. Zürich und Bern, im Januar 2013 Für die Herausgeber: Simone Nuber, Renate Amstutz 6 Statistik der Schweizer Städte Statistiques des villes suisses 2013

7 Vorwort Avant-propos Après des années de recul, les villes suisses vivent une véritable «renaissance de la vie urbaine» et voient, depuis quelque temps, leur population augmenter. Les estimations présentées par l institut BAKBASEL à la Journée des villes 2012 à Berne confirment l importance des villes: représentant près de trois quarts de la population et quatre cinquièmes des actifs, les régions urbaines de Suisse réalisent 84 % du PIB national. La redécouverte des villes pose aussi de nombreux défis: la croissance démographique fait exploser la demande en appartements et la proportion de logements vides reste extrêmement basse, malgré une intense activité de construction. La séparation de l habitat, du travail et des loisirs augmente également la mobilité. Les infrastructures de transports sont de plus en plus surchargées. De plus, le tournant énergétique exige de nouveaux efforts de la part des villes et des agglomérations pour que le pays réussisse la sortie du nucléaire et adopte une approche économe des ressources naturelles. Pour que les villes, les communes, les cantons et la Confédération parviennent à relever ces défis et prennent les mesures adéquates, des données statistiques pertinentes sont d une grande importance. C est ce que propose le présent annuaire statistique. Nouveauté en 2013: pour la première fois, le bilan de la population repose entièrement sur des données de la statistique de la population et des ménages (STATPOP). Les chiffres qui concernent les actifs se basent en revanche sur les données du relevé structurel et sont, par conséquent, des estimations influençant les chiffres du chômage. Pour établir la qualité des estimations, les «Statistiques des villes suisses» contiennent pour la première fois des informations sur les coefficients de variation. L inscription de Flawil dans les villes analysées fait passer le nombre de villes et de communes répertoriées dans les «Statistiques des villes suisses» à 160. Il faut en outre noter que deux communes figurant déjà dans les statistiques Belp et Yverdon-les-Bains ont fusionné avec leurs communes voisines. Autre nouveauté: les appartements et immeubles locatifs sont désormais répertoriés selon la période de construction. Pour le reste, la présente édition des «Statistiques des villes suisses» reste grandement identique à celle des années passées. Mais qu il nous soit permis de d ores et déjà annoncer que la prochaine édition sera renouvelée sur le plan graphique. L annuaire sera plus facile à consulter et s adressera à un public plus large. Les «Statistiques des villes suisses» sont le fruit, cette année encore, de l excellente collaboration entre l Union des villes suisses et l Office de la statistique de la ville de Zurich. Les éditeurs remercient chaleureusement tous leurs partenaires pour leur collaboration, en particulier les offices de la Confédération, les villes et les associations professionnelles, de même que tous les bureaux et offices cités dans l index des sources. Que la ville de Zurich, qui met les ressources nécessaires à disposition, soit ici tout particulièrement remerciée. Cet annuaire porte la marque de Christian Greiner, de l Office de la statistique de la Zurich. Zurich et Berne, janvier 2013 Pour les éditeurs Simone Nuber, Renate Amstutz Statistik der Schweizer Städte Statistiques des villes suisses

8 Die Arealstatistik erhebt Informationen zur Bodennutzung und -bedeckung der Schweiz auf der Grundlage von Luftbildern des Bundesamtes für Landestopographie (swisstopo). Die Erhebung 2004/09 basiert statistisch auf derselben Methode wie jene von 1979/85 bzw. 1992/97. Technologisch wurde die Methode durch Umstellung von analogem zu digitalem Bildmaterial modernisiert. Damit bleiben die drei Bodennutzungserhebungen methodisch miteinander vergleichbar, so dass auch Entwicklungen aufgezeigt werden können. Datengrundlage bilden diesmal Farbluftbilder aus den Jahren 2004 bis Der Katalog umfasst 72 Merkmale. Punktfläche Sie entspricht ausgehend von der Annahme, dass jeder Stichprobenpunkt eine Hektare repräsentiert der Anzahl aller Netzpunkte (Schnittpunkte der 100 m- Koordinaten) innerhalb der Gemeindepolygone. Die Abweichung der Punktfläche von der Polygonfläche nimmt mit zunehmender Gemeindegrösse prozentual ab und im Absolutbetrag zu. Gebäudeareal Das Gebäudeareal setzt sich aus den Grundflächen der Gebäude (Wohngebäude, landwirtschaftliche Gebäude, Spitäler, Schulen, Anstalten usw.) sowie aus dem dazugehörigen Gelände, dem Gebäudeumschwung, zusammen. Dieser entspricht dem zu den Gebäuden gehörenden Areal, in der Regel den Parzellen, auf welchen die Bauten stehen. Der Umschwung beinhaltet Rasenflächen, Ziergärten, Vorplätze, Innenhöfe, Autoabstellplätze, Wege und Zufahrten sowie Bestockungen innerhalb des Geländes. Kleine Vorhöfe in Städten gehören ebenso dazu wie Parkanlagen von Villen. Erholungs- und Grünanlagen Die Erholungs- und Grünanlagen setzen sich aus den offenen Sportanlagen, Golfplätzen, Campingplätzen, Schrebergärten, Friedhöfen und öffentlichen Parkanlagen (inkl. Ufer promenaden, Hafenmauern, begehbare Stadtmauern, Kinderspielplätze usw.) zusammen. Industrieareale und besondere Siedlungsflächen Neben den Industrieflächen sind besondere Siedlungsflächen eingeschlossen. Dazu gehören Ver- und Entsorgungsanlagen, Abbau- und Deponieflächen, Baustellen und Ruinen. Verkehrsflächen Zu den Verkehrsflächen gehören die vom rollenden und ruhenden Verkehr auf Strasse und Schiene sowie der Luftfahrt beanspruchten Flächen. Dazu zählen namentlich die Autobahnen, Strassen, Wege, Parkplätze, Bahnhof gelände, offenen Bahnstrecken, Flugplätze und Graspisten. Darin enthalten sind ferner alle vorwiegend vom Verkehr beanspruchten oder verursachten Grünflächen. Nicht zu den Verkehrsflächen zählen die Waldstrassen unter 6 m Breite sowie Zufahrten und Parkplätze im Gebäudeareal. 8 Statistik der Schweizer Städte Statistiques des villes suisses 2013

9 Areal Territoire 1 La statistique de la superficie relève les informations sur l utilisation et la couverture du sol sur la base de photographies aériennes fournies par l Office fédéral de topographie (swisstopo). La statistique de la superficie 2004/09 est basée, statistiquement parlant, sur la même méthode que les statistiques 1979/85 et 1992/97. Le mode de visualisation des images a été modernisé (passage de l analogique au numérique), mais les trois statistiques restent comparables. Elles permettent de mettre en évidence les évolutions survenues au cours du temps. La statistique 2004/09 est basée sur des photographies aériennes en couleur prises de 2004 à Le catalogue des catégories d utilisation comprend 72 unités. Les surfaces par point En partant de l hypothèse que chaque point d échantillonnage représente un hectare, les surfaces par point correspondent au nombre des points et donc d hectares qui se trouvent à l intérieur du polygone de la commune. Exprimé en pour-cent, l écart entre la surface par point et la surface du polygone est d autant plus petit que la commune est grande; en nombre absolu, il s accroît avec la taille de la ville. Aires de bâtiments Les aires de bâtiments englobent les surfaces au sol des bâtiments (bâtiments d habitation, bâtiments agricoles, hôpitaux, écoles, établissements de toutes sortes, etc.) ainsi que les terrains attenants. Par terrains attenants aux bâtiments on entend en général les parcelles où sont construits les bâtiments. Sont compris les pelouses, les jardins, les cours et les cours intérieures, les places de stationnement, les chemins et les voies d accès sans issue, mais également les arbres de toutes sortes sur ces terrains. Les terrains attenants aux maisons sont de dimension très variable; il peut s agir de simples petites cours, en ville notamment, mais aussi de véritables parcs entourant des villas. Espaces verts et lieux de détente Les espaces verts et lieux de détente comprennent les installations sportives de plein air, y compris les terrains de camping, les terrains de golf, les jardins familiaux, les cimetières et les parcs publics. Parmi les parcs publics, on compte également les promenades au bord de l eau, les remparts aménagés pour la promenade, les places de jeux pour enfants, etc. Aires industrielles et surfaces d infrastructure spéciale Dans les aires industrielles définies sont inclues des surfaces d infrastructure spéciale qui se composent des installations d approvisionnement et d élimination, sites d extraction de minéraux et des décharges, des chantiers et des ruines. Surfaces de transport Cette catégorie se compose des surfaces utilisées par le trafic routier, ferroviaire et aérien et par l infrastructure nécessaire à ce trafic. Il s agit notamment des autoroutes, routes, chemins, parcs de stationnement, périmètre de gare, voies ferrées hors-gare, aérodromes (surfaces en dur ou gazonnées). Sont également comprises toutes les surfaces en bordure des voies de communication (surfaces vertes utilisées ou aménagées). Par contre, les routes forestières d une largeur inférieure à 6 mètres et les accès à des aires de bâtiments, ainsi que les parcs de stationnement situés sur ces aires n en font pas partie. Statistik der Schweizer Städte Statistiques des villes suisses

10 T_1.1 Stadtgebiet nach Bodennutzungsart gemäss Arealstatistik des BFS, in Hektaren Surface des villes d après des modes d utilisation du sol selon les statistiques de la superficie de l OFS, en hectares Städte mit... Einwohnern Villes de... habitants Bestockte Flächen Surfaces boisées Landwirtschaftliche Nutzflächen Surfaces agricoles utiles Gebäudeareal Aires de bâtiments Erholungs- und Grünanlagen Espaces verts et lieux de détente 10 Statistik der Schweizer Städte Statistiques des villes suisses 2013 Industrieareal und besondere Flächen Aires industrielles et d infrastructure spéciale Verkehrsflächen Surface de transport Bodennutzungsart Modes d utilisation du sol Gewässer Lacs et cours d eau Unproduktive Flächen Surface inproductives und mehr / et plus Basel Bern Genève Lausanne Winterthur Zürich Biel-Bienne Lugano Luzern St. Gallen Baar Carouge (GE) Chaux-de-Fonds, La Chur Dietikon Dübendorf Emmen Frauenfeld Fribourg Kriens Köniz Lancy Meyrin Montreux Neuchâtel Rapperswil-Jona Renens (VD) Riehen Schaffhausen Sion Thun Uster Vernier Wetzikon (ZH) Wädenswil Yverdon-les-Bains Zug Aarau Adliswil Allschwil Baden Bellinzona Bulle Burgdorf Bülach Freienbach Glarus Nord Gossau (SG) Grenchen Herisau Horgen Illnau-Effretikon Kloten Kreuzlingen Langenthal Locarno Martigny Monthey Muttenz Nyon Olten Onex Opfikon Ostermundigen Pratteln Pully Regensdorf Reinach (BL) Schlieren Sierre Solothurn Steffisburg Thalwil Vevey Volketswil Wettingen Wil (SG) Aesch (BL) Affoltern am Albis Altstätten

11 Städte mit... Einwohnern Villes de... habitants Bestockte Flächen Surfaces boisées Landwirtschaftliche Nutzflächen Surfaces agricoles utiles Gebäudeareal Aires de bâtiments Erholungs- und Grünanlagen Espaces verts et lieux de détente Industrieareal und besondere Flächen Aires industrielles et d infrastructure spéciale Verkehrsflächen Surface de transport Bodennutzungsart Modes d utilisation du sol Gewässer Lacs et cours d eau Unproduktive Flächen Surface inproductives Amriswil Arbon Arth Bassersdorf Belp Binningen Birsfelden Brig-Glis Brugg Buchs (SG) Cham Chêne-Bougeries Davos Delémont Ebikon Ecublens (VD) Einsiedeln Flawil Gland Glarus Grand-Saconnex, Le Hinwil Horw Ittigen Küsnacht (ZH) Küssnacht (SZ) Liestal Locle, Le Lyss Meilen Mendrisio Morges Muri bei Bern Männedorf Möhlin Münchenstein Münsingen Neuhausen am Rheinfall Oberwil (BL) Oftringen Pfäffikon Plan-les-Ouates Prilly Rheinfelden Richterswil Romanshorn Rüti (ZH) Schwyz Spiez Spreitenbach Stäfa Thônex Tour-de-Peilz, La Uzwil Val-de-Travers Versoix Veyrier Villars-sur-Glâne Wallisellen Weinfelden Wohlen (AG) Worb Zofingen Zollikon Weniger als / Moins de Altdorf (UR) Appenzell Arosa Chiasso Lenzburg Moutier Murten Neuveville, La Nidau Payerne Peseux Rorschach St. Moritz Stans Sursee Zuchwil Datengrundlage Arealstatistik 1992/1997. Alle anderen Arealstatistik 2004/2009 / Base des données: statistique de la superficie 1992/1997. Toutes les autres: statistique de la superficie 2004/2009. Statistik der Schweizer Städte Statistiques des villes suisses

12 Altersstruktur Die Kurve der Altersstruktur zeigt deutliche Abweichungen zwischen den Grossstädten und den kleineren Städten. Dabei sind zwei Bereiche auffällig. Kinder und Jugendliche bis 20 Jahre sind in den Städten mit mehr als Einwohner/-innen deutlich untervertreten. Dagegen sind junge Erwachsene und etwas weniger ausgeprägt auch Personen zwischen 30 und 40 Jahren in den grossen Städten übervertreten. In dieser Kurve lässt sich zumindest den Umrissen nach der typische Verlauf eines Stadtaufent haltes ersehen: Alleinstehende junge Erwachsene ziehen häufig in die Stadt, um zu studieren oder erste Berufserfahrungen zu sammeln, und verlassen diese 15 oder 20 Jahre später wieder, nachdem sie im Beruf Karriere gemacht und eine Familie gegründet haben. In den kleinen und mittleren Städten verlaufen die Alters strukturen sehr ähnlich. Die Kurven steigen nahezu li near an, bis sie zwischen 45 und 49 Jahren den Gipfel erreichen, um danach fast ebenso linear wieder abzufallen. Structure par âge La courbe de la structure par âge fait apparaître de nettes disparités entre grandes et petites villes. Deux éléments retiennent l attention: les enfants et les jeunes de 20 ans et moins sont nettement sous-représentés dans les villes de plus de habitants. En revanche, les jeunes adultes et, de manière un peu moins marquée, les personnes de 30 à 40 ans sont surreprésentés dans les grandes villes. On peut retrouver dans cette courbe le parcours typique d un séjour en milieu urbain: les jeunes adultes vivant seuls viennent souvent habiter dans une ville pour étudier ou faire leurs premières expériences professionnelles et quittent cette dernière 15 à 20 ans plus tard après avoir fait carrière et fondé une famille. Les structures d âge sont très semblables dans les petites villes et les villes de moyenne importance. Les courbes augmentent presque linéairement jusqu à atteindre un sommet pour la tranche d âge ans pour ensuite diminuer, à nouveau, pratiquement linéairement. G_2.1 Altersverteilung der Wohnbevölkerung nach Gemeindegrössenklasse, 2011 Structure par âge de la population résidante selon la taille de la commune, en 2011 % und mehr /et plus weniger als / moins de Altersklasse/âge 12 Statistik der Schweizer Städte Statistiques des villes suisses 2013

13 Bevölkerung Population 2 Zivilstand Fast die Hälfte aller in den Grossstädten lebenden Personen sind ledig. Der Anteil lediger Personen in den Städten mit mehr als Einwohner/-innen hebt sich dabei deutlich von den übrigen Städten ab. Dagegen ist der Anteil verheirateter Personen in den kleineren Städten klar höher als in den Grossstädten, wo knapp 37 Prozent in einer Ehe oder eingetragenen Partnerschaft leben. Der Zivilstand hängt dabei eng mit der Altersstruktur zusammen. In den grossen Städten leben überdurchschnittlich viele junge Menschen, die noch keine Familie gegründet haben. In allen Städten ist der Anteil verwitweter Personen weitgehend identisch. Ein kleiner Unterschied zeigt sich bei den geschiedenen Personen. Auf tiefem Niveau zeigt sich ein Zusammenhang zwischen dem Anteil geschiedener Personen und der Anzahl Bewohner/-innen einer Stadt: Der Anteil nimmt tendenziell zu, je mehr Einwohner/-innen eine Stadt hat. Etat civil Près de la moitié des personnes vivant dans des grandes villes sont célibataires. La proportion de personnes «seules» dans les villes de plus de habitants est ainsi nettement plus élevée que dans les autres villes. Dans le même temps, le nombre de personnes mariées est bien plus élevé dans les plus petites villes que dans les grandes cités, où près de 37 % des habitants sont mariés ou vivent en partenariat enregistré. L état civil suit la structure de l âge. Dans les grandes villes, le nombre de personnes jeunes n ayant pas encore fondé une famille est nettement plus élevé. En revanche, la proportion de personnes veuves est plus ou moins identique partout. Les taux de divorces présentent quant à eux de légères disparités. Une certaine corrélation se dessine entre la proportion d unions officiellement terminées et le nombre d habitants, puisque plus une ville compte d habitants, plus la part des divorces a tendance à augmenter. G_2.2 Zivilstand nach Gemeindegrössenklasse, 2011 L état civil selon la taille de la commune, en 2011 % und mehr / et plus weniger als / moins de übrige Gemeinden autres communes 10 0 Ledig /célibataires Verheiratet /mariés Verwitwet /veufs Geschieden /divorcés Statistik der Schweizer Städte Statistiques des villes suisses

14 T_2.1 Wohnbevölkerung Städte mit... Einwohnern Villes de... habitants Ständige Wohnbevölkerung am Population résidante permanente le Ständige Wohnbevölkerung am Population résidante permanente le Veränderung (%) Variation (%) Bevölkerungsdichte 2011 Densité de la population Statistik der Schweizer Städte Statistiques des villes suisses 2013 Wohnbevölkerung gemäss Volkszählungen d après les recensements fédéraux und mehr / et plus Basel , Bern , Genève , Lausanne , Winterthur , Zürich , Biel-Bienne , Lugano , Luzern , St. Gallen , Baar , Carouge (GE) , Chaux-de-Fonds, La , Chur , Dietikon , Dübendorf , Emmen , Frauenfeld , Fribourg , Kriens , Köniz , Lancy , Meyrin , Montreux , Neuchâtel , Rapperswil-Jona , Renens (VD) , Riehen , Schaffhausen , Sion , Thun , Uster , Vernier , Wetzikon (ZH) , Wädenswil , Yverdon-les-Bains , Zug , Aarau , Adliswil , Allschwil , Baden , Bellinzona , Bulle , Burgdorf , Bülach , Freienbach , Glarus Nord ,7 1 Gossau (SG) , Grenchen , Herisau , Horgen , Illnau-Effretikon , Kloten , Kreuzlingen , Langenthal , Locarno , Martigny , Monthey , Muttenz , Nyon , Olten , Onex , Opfikon , Ostermundigen , Pratteln , Pully , Regensdorf , Reinach (BL) , Schlieren , Sierre , Solothurn , Steffisburg , Thalwil , Vevey , Volketswil , Wettingen , Wil (SG) , Aesch (BL) , Affoltern am Albis , Altstätten , Amriswil ,

15 Städte mit... Einwohnern Villes de... habitants Ständige Wohnbevölkerung am Population résidante permanente le Ständige Wohnbevölkerung am Population résidante permanente le Veränderung (%) Variation (%) Bevölkerungsdichte 2011 Densité de la population 2011 Statistik der Schweizer Städte Statistiques des villes suisses 2013 Wohnbevölkerung gemäss Volkszählungen d après les recensements fédéraux Arbon , Arth , Bassersdorf , Belp , Binningen , Birsfelden , Brig-Glis , Brugg , Buchs (SG) , Cham , Chêne-Bougeries , Davos , Delémont , Ebikon , Ecublens (VD) , Einsiedeln , Flawil , Gland , Glarus , Grand-Saconnex, Le , Hinwil , Horw , Ittigen , Küsnacht (ZH) , Küssnacht (SZ) , Liestal , Locle, Le , Lyss , Meilen , Mendrisio , Morges , Muri bei Bern , Männedorf , Möhlin , Münchenstein , Münsingen , Neuhausen am Rheinfall , Oberwil (BL) , Oftringen , Pfäffikon , Plan-les-Ouates , Prilly , Rheinfelden , Richterswil , Romanshorn , Rüti (ZH) , Schwyz , Spiez , Spreitenbach , Stäfa , Thônex , Tour-de-Peilz, La , Uzwil , Val-de-Travers ,5 1 Versoix , Veyrier , Villars-sur-Glâne , Wallisellen , Weinfelden , Wohlen (AG) , Worb , Zofingen , Zollikon , Weniger als / Moins de Altdorf (UR) , Appenzell , Arosa , Chiasso , Lenzburg , Moutier , Murten , Neuveville, La , Nidau , Payerne , Peseux , Rorschach , St. Moritz , Stans , Sursee , Zuchwil , Schweiz / Suisse , Bevölkerungsdefinitionen siehe Seite 180 / Définitions de population voir page Ständige Wohnbevölkerung pro ha / Population résidente permanente par ha. 3 Zusammengesetzte Werte für die im Jahr 2001 noch nicht eigenständigen oder fusionierten Gemeinden / Valeus rassemblées pour les communes pas encore indépendantes en Bevölkerungsbestand zum Zeitpunkt der Gemeindefusion vom / Etat de la population au moment de la fusion communale, le

16 T_2.2 Wohnbevölkerung nach Altersklasse, 2011 d après l âge, en 2011 Städte mit Einwohnern Villes de habitants und mehr / et plus Basel Bern Genève Lausanne Winterthur Zürich Biel-Bienne Lugano Luzern St. Gallen Baar Carouge (GE) Chaux-de-Fonds, La Chur Dietikon Dübendorf Emmen Frauenfeld Fribourg Kriens Köniz Lancy Meyrin Montreux Neuchâtel Rapperswil-Jona Renens (VD) Riehen Schaffhausen Sion Thun Uster Vernier Wetzikon (ZH) Wädenswil Yverdon-les-Bains Zug Aarau Adliswil Allschwil Baden Bellinzona Bulle Burgdorf Bülach Freienbach Glarus Nord Gossau (SG) Grenchen Herisau Horgen Illnau-Effretikon Kloten Kreuzlingen Langenthal Locarno Martigny Monthey Muttenz Nyon Olten Onex Opfikon Ostermundigen Pratteln Pully Regensdorf Reinach (BL) Schlieren Sierre Solothurn Steffisburg Thalwil Vevey Volketswil Wettingen Wil (SG) Statistik der Schweizer Städte Statistiques des villes suisses 2013

17 Statistik der Schweizer Städte Statistiques des villes suisses