SAG Impressions 2013/2014

Transkript

1 SAG Impressions 2013/2014 Schulte-Schlagbaum AG

2

3 SAG Impressions 2013/2014 Schulte-Schlagbaum AG

4 02

5 Inhalt Content Seite Das Unternehmen The Company 4 Unternehmensstruktur Corporate Structure 5 Compliance Compliance 6 Unsere Werte Our Values 7 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter Employees 8 Geschäftsbereich Schloss- und Schließblechsysteme Mortice Lock Case- and Striking Plate Systems Business Division 10 Geschäftsbereich Schließsysteme für Türen und Möbel Locking Systems for Doors and Furniture Business Division 12 Geschäftsbereich Gästemanagement-Systeme Guest Management Systems Business Division 14 Geschäftsbereich Schloss-und Schließblechsysteme / Metallbearbeitung Mortice Lock Case- and Striking Systems / Metall Processing Business Division 20 Kontakt Contact 22 03

6 Das Unternehmen The Company Die Schulte-Schlagbaum AG gegründet 1833 und Aktiengesellschaft seit 1897 ist ein konzernunabhängiges mittelständisches Unternehmen. SAG entwickelt, produziert und vermarktet national wie international Komponenten, Systemlösungen und Dienstleistungen für die Sicherung, Organisation und das Management von Gebäuden. SAG fokussiert sich dabei auf drei Geschäftsbereiche: Schloss- und Schließblechsysteme Schließsysteme für Türen und Möbel Gästemanagement-Systeme Schulte-Schlagbaum AG founded in 1833 and a corporation since 1897 is an independent medium-sized company. On a national and international basis SAG develops, produces and markets components, system solutions and services for the security, organisation and management of buildings. In doing so SAG focuses on three business divisions: Guest Management Systems Locking Systems for Doors and Furniture Mortice Lock Case- and Striking Plate Systems 04

7 Unternehmensstruktur Schulte-Schlagbaum AG Schloss- und Schließblechsysteme Mortice lock case- and striking plate system Schließsysteme für Türen und Möbel Locking systems for doors and furniture Gästemanagement- Systeme Guest Management Systems 05

8 Compliance Compliance Die Unternehmen der Schulte-Schlagbaum-Gruppe und deren Mitarbeiter verpflichten sich zu einer werteorientierten, ethischen und rechtstreuen Unternehmensführung, die die Grundlage des unternehmerischen und gesellschaftlichen Handelns darstellt. Die Compliance-Richtlinien stellen verbindliche Regeln dar, die von jedem Mitarbeiter der Unternehmensgruppe zu beachten sind. Insbesondere die Mitglieder der Geschäftsführung und alle Führungskräfte tragen die Verantwortung für die aktive Umsetzung dieser Richtlinien. Sie haben in jeder Hinsicht eine Vorbildfunktion zu erfüllen. Die Richtlinien sind Grundlage und Leitfaden für die Bewältigung ethischer und rechtlicher Herausforderungen bei der täglichen Arbeit. The Schulte-Schlagbaum Group and its employees are committed to values-oriented, ethical, law-abiding corporate governance that represents the basis of business and social activities. The compliance guidelines represent binding rules that each of the corporate group s employees must observe. In particular, members of the management board and all managers bear the responsibility for the active implementation of these guidelines. They have to set an example in every respect. The guidelines are the basis and handbook for managing ethical and legal challenges during daily work. 06

9 Unsere Denkweise ist ebenso offen wie die Architektur unserer Systeme. Our way of thinking is just as open as the architecture of our systems. Wir gehen strategische Partnerschaften für den Kundenerfolg ein. We go into strategic partnerships for the customer success. Unsere Zusammen - arbeit wird bestimmt durch Transparenz, Offenheit und Ehrlichkeit. Our cooperation is defined by transparency, frankness and honesty. Wir fördern die Motivation, Leistungsbereitschaft und Fachkompetenz unserer Mitarbeiter. We encourage the motivation, willingness to perform and the professional competence of our employees. Unsere Werte OUR VALUES Wir sind kompetent, pragmatisch und integer, solide und freundlich. We are competent, downto-earth, upright, respectable and friendly. Wir fördern Ausbildung und Aufstiegschancen. We encourage apprenticeship and opportunities for advancement. Wir wollen unsere Anteilseigner angemessen bedienen. It is our desire to serve our shareholders appropriately. Wir haben und vermitteln Spaß an dem, was wir tun. We enjoy and convey enjoyment in what we do. 07

10 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter Employees Die Zahl der Beschäftigten im Konzern (durchschnittliche Leistungszahl inklusive Leasingpersonal) hat sich wie folgt entwickelt: SAG: STS (inklusive KEWA): eccos pro: novacom: EDV-Service Schaupp: Die Ausbildungsquote in unserem Betrieb ist unverändert hoch und beträgt 11,5 % in der AG und 8,9 % im Konzern. Im Rahmen unserer langfristigen Strategie zum Umgang mit den aus der demographischen Entwicklung resultierenden Aufgaben haben wir zusätzlich zur Zusammenarbeit mit der Heinrich-Kölver-Realschule im Ortsteil Tönisheide eine zusätzliche Kooperation mit der Christliche Gesamtschule Bleibergquelle in Velbert-Langenberg etabliert. Mit dem Ziel, ein aktives Gesundheitsmanagement im Unternehmen zu institutionalisieren, hat die SAG-Akademie in Kooperation mit dem Betriebsrat eine umfangreiche Mitarbeiterumfrage durchgeführt und gemeinsam mit einem externen Dienstleister konkrete Maßnahmen zum Beispiel zur Prävention von Rückenleiden eingeleitet. The number of employees in the group (average performance number including leased personnel) has developed as follows: SAG: STS (including KEWA): eccos pro: novacom: EDV-Service Schaupp: The training rate in our business remains high, amounting to 11.5% in the Corporation and 8.9% in the Group. In addition to our co-operation with the Heinrich-Kölver secondary school in the Tonisheide district, we ve established an additional co-operation with the Bleibergquelle Christian comprehensive school in Velbert-Langenberg as part of our long-term strategy for dealing with challenges resulting from demographic development. In co-operation with the supervisory council, the SAG Academy has conducted a comprehensive employee survey with the goal of institutionalizing active health management in the company, and together with an external service provider has introduced specific measures such as prevention for back-pain sufferers. 8

11 K o m p e t e n z e n t w i c k l u n g b e i d e r S c h u l t e - S c h l a g b a u m A G Auf Basis spezieller Rückenmessungen, die von der SAG-Akademie in Kooperation einem externen Dienstleister durchgeführt wurden, erfuhren die teilnehmenden Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, wie sie durch gezielte Übungen Rückenproblemen am Arbeitsplatz vorbeugen können. Based on special back measurements conducted by the SAG Academy in co-operation with an external service provider, participating employees learned how they can use targeted exercises to prevent back problems in the work place. Im Rahmen der Kooperation mit der Christlichen Gesamtschule Bleibergquelle lernen die Schülerinnen und Schüler, worauf es bei einer Bewerbung ankommt. Students learn what s important in a job application as part of the co-operation with the Bleibergquelle Christian Comprehensive School. 9

12 Geschäftsbereich Schloss- und Schließblechsysteme Mortice Lock Case- and Striking Plate Systems Business Division Die im Geschäftsbereich Schloss- und Schließblechsysteme entwickelten Produkte werden über OEM- und Handelspartner im In- und Ausland vertrieben. Wir legen hierbei den Schwerpunkt auf die Entwicklung und Vermarktung von Mengenprodukten und haben mit dieser Strategie in Deutschland eine herausragende Marktposition erreicht, die es zu verteidigen und auszubauen gilt. Zur weiteren Optimierung unserer Fertigungsprozesse haben wir erste Schritte in Richtung einer Lean Production unternommen. In den kommenden Jahren werden wir diese Strategie weiter ausbauen. The products that are developed in the area of operations involving lock and lock plate systems are distributed via OEMs and commercial partners at home and abroad. In this connection we focus on the development and marketing of mass products. We have achieved an outstanding market position in Germany with this strategy and it is necessary to defend and develop this. We ve taken initial steps in the direction of lean production to further optimize our production processes. We ll further expand this strategy over the coming years. 10

13 Mit Hilfe neuer Messinstrumente lassen sich die Rüstzeiten der Maschinen deutlich verkürzen. Reducing machine tooling times has been possible with the aid of new measuring instruments. Mit dem Ziel der Produktivitätssteigerung haben wir gemäß der Philosophie der Lean Production zahlreiche Maßnahmen, etwa zur Einsparung von Wegen, Eliminierung von Wartezeiten sowie zur Verbesserung von Ordnung und Sauberkeit, eingeleitet. Unmittelbar in den Produktionsbereich integrierte Dauerteststände machen Qualität transparent. Under the lean production philosophy, we ve introduced numerous measures such as the economization of routes, elimination of waiting times, and improvement of order and cleanliness. Permanent test facilities integrated directly into production make quality transparent. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter werden im Rahmen von regelmäßigen Teambesprechungen aktiv in die Veränderungsprozesse eingebunden. Dazu gehören auch Menschen mit Handicap, die in den Kollegenkreis vor Ort integriert sind. As part of regular team meetings, employees are actively involved in change processes. This also includes handicapped people, who are integrated into the peer group. 11

14 Geschäftsbereich Schließsysteme für Türen und Möbel Locking Systems for Doors and Furniture Business Division Der Geschäftsbereich Schließsysteme für Türen und Möbel entwickelt, produziert und vermarktet im In- und Ausland elektronische Tür- und Möbelschließsysteme (SAFE-O-TRONIC access DS und LS) sowie mechanische Schrankverschlüsse rund um das weltweit bekannte Leitprodukt SAFE-O-MAT. Die SAFE-O- Produktfamilie wird über OEM-Partner und Systemhäuser, Premium- Fach handelspartner sowie im Systemgeschäft auch direkt vertrieben. * Im Bereich der elektronischen Verschlüsse hat SAG in der HAFI Beschläge GmbH aus Elchingen einen kompetenten Kooperationspartner gewonnen, der aus den Werkstoffen Edelstahl und Aluminium unterschiedlichste Beschlagprodukte für den öffentlichen und gewerblichen Objektbau in zeitlosem Design fertigt. Antibakteriell wirkende Beschlagoberflächen tragen dazu bei, z.b. in Einrichtungen des Gesundheitswesens Infektionen durch multiresistente Erreger zu vermeiden. In dem innovativen Tür- und Möbelschließsystem SAFE-O-TRONIC access sehen beide Unternehmen eine sinnvolle Abrundung des jeweiligen Produktportfolios mit viel Potential für die Zukunft. Nach einer vergleichbaren challenge in der Produktion der Schloss- und Schließblechsysteme im Vorjahr stand unter dem Motto Perspektivwechsel 2012 für den SAG- Führungskreis die eigenhändige Montage von elektronischen Schrankverschlüssen der Produktlinie SAFE-O-TRONIC access LS auf der Agenda des diesjährigen Managementmeetings. ** The door and furniture locking systems business division develops, produces, and markets electronic door and furniture locking systems (SAFE-O-TRONIC access DS und LS) as well as mechanical cabinet locks featuring the world-famous SAFE-O-MAT flagship product. The SAFE-O- product family is sold directly through OEM partners and system houses, premium and speciality partners, as well as in the systems business. SAG has gained a competent co-operation partner in HAFI Beschläge GmbH from Elchingen in the electronic locks area. The latter manufactures a wide variety of stainless steel and aluminium fitting products in timeless design for public and commercial building construction. Antibacterial fitting surfaces contribute, for instance, to preventing infections from multiresistant pathogens in healthcare facilities. Both companies view the innovative SAFE-O- TRONIC access door and furniture locking system as a sensible rounding off of the current product portfolio with much potential for the future. Following a comparable challenge in the production of Lock Caseand Striking Plate Systems during the previous year, the in-house installation of electronic cabinet locks from the SAFE-O-TRONIC access LS product line was on the agenda of this year s management meeting for the SAG management team under the slogan Change of Perspective

15 * ** SAFE-O-MAT SAFE-O-TRONIC access Im Rahmen des jährlichen Managementmeetings legten die SAG-Führungskräfte bei der Montage elektronischer Möbelverschlüsse selber Hand an. As part of the annual management meeting, the SAG management team personally joined in with the installation of electronic furniture locks. In Kooperation mit der HAFI Beschläge GmbH können Form und Oberflächenfinish des elektronischen SAFE-O- TRONIC access DS Türschließsystems an individuelle Kundenwünsche angepasst und z.b. auch mit einer antibakteriellen Aktiv- Oberfläche ausgestattet werden. The electronic SAFE-O-TRO- NIC access DS door system s form and surface finish can be adapted to individual customer requests, and for instance also treated with an antibacterial surface, in co-operation with HAFI Beschläge GmbH. CARE+SEPT Die antibakterielle Aktiv-Oberfläche CARE+SEPT Die antibakterielle Aktiv-Oberfläche 13

16 Geschäftsbereich Gästemanagement-Systeme Guest Management Systems Business Division Mit dem Ziel, Ideen permanent in neue Produkte und Dienstleistungen umzusetzen, die den Kundennutzen steigern, schaffen die IT-Experten des Bereiches Gästemanagement-Systeme innovative High-End-Systemlösungen, die nachhaltig auf langfristige Kundenbeziehungen ausgelegt sind und mit ihrer offenen Systemarchitektur im In- und Auslandsmarkt grenzenlose Ausbau- und Erweiterungsmöglichkeiten gewährleisten. Die drei Systemhäuser eccos pro gmbh, novacom software gmbh und EDV-Service Schaupp GmbH bilden gemeinsam den Geschäftsbereich Gästemanagement-Systeme und die Serviceorganisation der Schulte-Schlagbaum AG. eccos pro gmbh Die eccos pro gmbh ist im Segment der Gästemanagement-Systeme in der Freizeitindustrie, Gastronomie und Hotellerie tätig. Angesichts wachsender Marktanforderungen nach einer Systemlösung, die innerhalb einer Kommune sowohl für größere als auch für kleinere Anlagen eingesetzt werden kann, hat eccos pro mafis SE, die Small Edition für Hallen- und Freibäder, Eishallen, Tiergärten, Museen und andere Kulturbetriebe entwickelt. The Guest Management Systems area s IT professionals create innovative high-end system solutions with the aim of constantly turning ideas into new products and services that increase customer value. These solutions are designed based on long-term customer relationships. With their open system architecture, they guarantee limitless expansion and extension possibilities in both the domestic and foreign market. Together the three systems houses eccos per gmbh, novacom software gmbh, and EDV-Service Schaupp GmbH form Schulte-Schlagbaum AG s Guest Management Systems business area and service organization. eccos pro gmbh eccos pro gmbh is active in the Guest Management System sector in the leisure industry, gastronomy, and hotel sector. Faced with growing market demands for a system solution that can be used within a municipality for both larger and smaller plants, eccos developed pro mafis SE, the small edition for indoor and outdoor swimming pools, ice skating rinks, zoos, museums, and other cultural businesses. 14

17 museum ZOO Das seit Jahren im Bereich der Freizeitbäder und Thermen etablierte Zutritts- und Kassensystem mafis gibt es jetzt auch als Small Edition (mafis SE) für kleinere und mittlere Freizeit- und Kulturbetriebe. The mafis entry and cash register system, established for years in the leisure-pool and thermal-spring area, is now available in a small edition (mafis SE) for smaller and mid-sized leisure and cultural businesses. Direkt neben der Spreewald Therme eröffnete im Dezember 2012 das neue Spreewald Thermenhotel der Vier-Sterne- Kategorie. Für die perfekte Anbindung des neuen Hotels an die Organisation der beste-henden Therme sorgt das mafis Gästemanagement-System von eccos pro. (copyright : Spreewald Therme GmbH) In December 2012, the new four-star Spreewald Thermenhotel opened right next to the Spreewald thermal spring. The mafis Guest Management System from eccos pro perfectly links the new hotel to the existing thermal spring s organization. (copyright : Spreewald Therme GmbH) 15

18 Geschäftsbereich Gästemanagement-Systeme Guest Management Systems Business Division novacom software gmbh Auch die Schwestergesellschaft novacom software gmbh ist ein Systemhaus mit komplexen Organisationslösungen für Unternehmen im Bereich der Freizeitwirtschaft. In den Marktsegmenten Thermen und Gastronomie gehört novacom zu den Top-Anbietern in Österreich und konzentriert sich in der Entwicklung insbesondere auf Software für die Gastronomie. Die Internationalisierung des Geschäfts (z.b. in Kooperation mit der Restaurantkette von XXXLutz, Österreichs Möbelhändler Nr. 1) wird stetig vorangetrieben. Dabei stehen nordund osteuropäische Märkte im Fokus. novacom software gmbh Sister company novacom software gmbh is also a systems house with complex organizational solutions for companies in the leisure industry. Novacom belongs to the top providers in Austria in the thermal spring and gastronomy market segments. It concentrates in particular on developing software for the gastronomy. Internationalization of the business, for instance in co-operation with Austria s number one furniture retailer, the XXXLutz restaurant chain, is constantly being advanced. Here, the focus is on North- and East-European markets. 16

19 Eine vernetzte Software-Lösung für Gastronomiekassen und Warenwirtschaft in Verbindung mit dem Orderman Sol Funkboniersystem hat novacom für die Restaurantkette von XXXLutz sowohl in den österreichischen als auch in den nord- und osteuropäischen Filialen des Möbelhauskonzerns realisiert. (copyright : XXXLutz KG) Novacom has implemented a networked software solution for restaurant cash registers and inventory control in conjunction with the Orderman Sol radio ordering system for restaurant chain XXXLutz both in Austria and the North and East European branches of the furniture store group. (copyright : XXXLutz KG) An mittlerweile 13 Standorten bieten die Österreichischen Lotterien und Casinos Austria über die gemeinsame Tochtergesellschaft WINWIN Spiel und Entertainment auf höchstem Niveau. Für die Integration von Spiel- und Gastronomiebereich sorgt das NovaTouch Gastronomie- Kassensystem von novacom. (copyright : Glücks- und Unterhaltungsspiel BetriebsgesmbH ) Meanwhile, at thirteen locations, Österreichischen Lotterien and Casinos Austria offer the highest level of gaming and entertainment via mutual subsidiary WINWIN. The NovaTouch restaurant cash register system from novacom provides for the integration of the gaming and gastronomy area. (copyright : Glücks- und Unterhaltungsspiel Betriebs GmbH). 17

20 Geschäftsbereich Gästemanagement-Systeme Guest Management Systems Business Division EDV-Service Schaupp GmbH Die EDV-Service Schaupp GmbH gehört zu den Top-Anbietern im Bereich der Schul- und Gemeinschaftsverpflegung in Deutschland. Nach dem Motto Mit schlanker Verwaltung zu gesunder Schulverpflegung hilft die Bestell- und Abrechnungssoftware MIN-TEC dabei, den hohen Materialeinsatz infolge der steigenden Nachfrage nach qualitativ hochwertigen Bio-Produkten durch eine Kostenersparnis in der Administration zu kompensieren. Auch für die Nutzung per iphone, ipad und Androide steht die MIN-TEC Software-Lösung zur Verfügung. Schüler und Eltern können so jederzeit z.b. per Smartphone Be-, Ab- und Umbestellungen vornehmen und Betreiber das System mobil von unterwegs steuern. EDV-Service Schaupp GmbH EDV-Service Schaupp GmbH is among the top providers in school and public catering in Germany under the slogan healthier school meals with leaner administration, the ordering and billing software MIN-TEC helps through administrative cost savings to compensate for the high material usage due to increasing demand for high-quality organic products. The MIN-TEC software solution is also available for use by iphone, ipad, and Android. Students and parents can, for instance, make orders, cancellations, and order changes, and operators can control the system from on the road. 18

21 Ob zu Hause am PC, mobil per Smartphone oder Tablet, oder in der Schule am Terminal mit dem MIN-TEC Online-Bestell- und Abrechnungssystem für die Schulverpflegung lässt sich das gewünschte Menü schnell und einfach bestellen. Whether at home on the PC, on the move by smart phone or tablet, or in school at the terminal the desired menu can be ordered quickly and easily with the MIN-TEC online ordering and billing system for school meals. Unter dem Motto Mit schlanker Verwaltung zu gesunder Schulverpflegung macht es die Partnerschaft von EDV- Service Schaupp mit dem Cateringunternehmen IL CIELO möglich, auch bei geringen kommunalen Budgets Schülerinnen und Schüler mit qualitativ hochwertigen Bio-Produkten zu versorgen. Under the slogan healthier school meals with leaner administration, EDV-Service Schaupp s partnership with catering company IL CIELO makes it possible to provide students with high-quality organic products even with low municipal budgets. 19

22 Geschäftsbereich Schloss-und Schließblechsysteme / Metallbearbeitung Mortice Lock Case- and Striking Systems / Metall Processing Business Division STS Systemtechnik Schänis GmbH Die Schweizer Tochtergesellschaft STS Systemtechnik Schänis GmbH ist in den Bereichen Schließtechnik und Befestigungstechnik vorwiegend im Schweizer Markt tätig. Der Geschäftsbereich Stanztechnik ist international ausgerichtet. Hier fungiert die STS Systemtechnik Schänis GmbH als Zulieferer für Branchen mit hohen Qualitätsansprüchen wie Maschinen-, Elektro- und Automobilindustrie. Ihre Kernkompetenzen in der Blechverarbeitung (Entwicklung, Konstruktion, Werkzeugbau, Stanzen, Biegen, Prägen, Schweißen, Baugruppenmontage usw.) basieren auf langjährigen Erfahrungen. Auf Basis der Lean Production hat man damit begonnen, alle Prozesse, ob produktionsbezogen oder administrativ, konsequent nach dem Kundennutzen auszurichten. Ziel ist die Eliminierung aller überflüssigen Arbeitsgänge in der Produktion und in der Verwaltung durch eine intelligente Organisation. Dazu gehört z.b. auch eine bedarfsgerechte Ablaufsteuerung nach dem Kanban-Prinzip. STS Systemtechnik Schänis GmbH The Swiss subsidiary STS Systemtechnik Schänis GmbH is predominantly active in the Swiss market in the areas of locking technology and fastening systems. The stamping technology business division is geared to international activity. STS Systemtechnik Schänis GmbH acts as supplier for industrial sectors with high quality demands such as the engineering industry, the electrical industry and the automobile industry. Their core competencies in sheet metal forming (development, construction, tool making, stamping, forming, punching, welding, assembly group installation etc.) are based on many years of experience. On the basis of lean production, all processes, whether production-related or administrative, are now being consistently aligned with customer value. The goal is to use an intelligent organization to eliminate superfluous work steps in production and administration. This includes, for instance, needs-based workflow control according to the Kanban principle. 20

23 Stanztechnik Stanztechnik Stanztechnik Schliesstechnik Befestigungstec Schließtechnik Befestigungstechnik Prozessoptimierung im Rahmen der Lean Production bedeutet, dass alle Abläufe konsequent nach dem Kundennutzen ausgerichtet werden. Process optimization as part of lean production means that all workflows are consistently aligned with customer value. Planungstafeln erleichtern die effiziente Auftragsbearbeitung. Zur Vermeidung von unnötigen Transportwegen wurden Durchlaufregale installiert. So können die erforderlichen Montageteile direkt am Arbeitsplatz gelagert werden. Planning tables facilitate efficient order processing. Flow racks were installed to avoid unnecessary transport routes. The required mounting parts can thus be stored directly at the workplace. 21

24 Kontakt Contact Schulte-Schlagbaum AG Postfach D Velbert Fon + 49 (0) / sag@sag-schlagbaum.com STS Systemtechnik Schänis GmbH Feld 9 CH-8718 Schänis Fon + 41 (0) 55 / info@schaenis.com eccos pro gmbh Postfach D Velbert Fon + 49 (0) / info@eccos-pro.com novacom software gmbh Sießreithstrasse 160 A-8990 Bad Aussee Fon + 43 (0) / office@novacom.at EDV-Service Schaupp GmbH Gansäcker Bietigheim-Bissingen Fon: / info@edv-schaupp.de 22

25 23

26 24

27

28 Schulte-Schlagbaum AG Postfach D Velbert Fon +49 (0) 2051 / sag@sag-schlagbaum.com