Administratoren-Handbuch Across Personal Edition v6 (Stand 4. Februar 2015)

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Administratoren-Handbuch Across Personal Edition v6 (Stand 4. Februar 2015)"

Transkript

1 Administratoren-Handbuch Across Personal Edition v6 (Stand 4. Februar 2015) Copyright Across Systems GmbH Der Inhalt dieses Dokuments darf ohne die schriftlich erteilte Genehmigung der Across Systems GmbH weder kopiert noch in sonstiger Art und Weise an Dritte weitergegeben werden. Obwohl alle Anstrengungen unternommen wurden, um die Richtigkeit des Inhalts zu gewährleisten, übernimmt weder die Across Systems GmbH noch der Autor die Verantwortung für Fehler oder Inhaltslücken in diesem Dokument oder für fehlerhafte Interpretationen des Inhalts. Alle genannten Marken sind Eigentum der jeweiligen Inhaber.

2 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Über diese Dokumentation EINFÜHRUNG SYMBOLE KONVENTIONEN WEITERE INFORMATIONEN Feedback Dokumentversionen Across-Support Einleitung Systemvoraussetzungen HARDWARE-ANFORDERUNGEN SOFTWARE-ANFORDERUNGEN VIRTUALISIERUNG Installation Einloggen LOGIN EINLEITUNG LOGIN STANDALONE PERSONAL EDITION LOGIN STANDBY REMOTE CLIENT Backup WIEDERHERSTELLUNG VON GESICHERTEN DATEN Deinstallation Anhang FAQ Allgemeine Fragen Installation und Wartung Installation Updates und Patches Datensicherung Deinstallation Technische Fragen...22 Administratoren-Handbuch Across Personal Edition 2

3 1 Über diese Dokumentation 1 Über diese Dokumentation In diesem Kapitel: Einführung (siehe unten) Symbole (siehe unten) Konventionen (siehe unten) Weitere Informationen (Seite 4) 1.1 Einführung Das vorliegende Handbuch richtet sich an Benutzer von Across, die die Across Personal Edition installieren und verwalten möchten. Hinweise zur Bedienung der Across Personal Edition (Übersetzungen durchführen etc.) sind in diesem Administratoren-Handbuch nicht enthalten. Informationen hierzu entnehmen Sie bitte den Across-Anwender-Handbüchern bzw. der Across-Online-Hilfe. 1.2 Symbole In diesem Handbuch finden Sie Symbole und Konventionen, die Ihnen zur schnellen Orientierung dienen. Symbol Bedeutung Achtung Mit diesem Symbol werden Hinweise und Informationen eingeleitet, die entscheidend für die richtige Bedienung von Across sind. Tipp Mit diesem Symbol werden Tipps und hilfreiche Ratschläge gekennzeichnet, die die Arbeit mit Across erleichtern. Verweis Dieses Symbol weist auf weiterführende Informationen in anderen Kapiteln oder Dokumenten hin. Neuerungen und Änderungen in Across v6 Dieses Symbol kennzeichnet Neuerungen und Änderungen in der Version 6 von Across. Zudem weist es auf Erweiterungen in der Dokumentation (z.b. hinzugefügte Kapitel) hin. 1.3 Konventionen Zur besseren Lesbarkeit und Verdeutlichung wurden in diesem Handbuch folgende Schreibweisen gewählt: Tastenbezeichnungen, Namen von Menüs sowie Befehle werden fett und gesperrt dargestellt. Fachausdrücke sind kursiv gesetzt. Administratoren-Handbuch Across Personal Edition 3

4 1 Über diese Dokumentation 1.4 Weitere Informationen Across wird als Produkt kontinuierlich weiterentwickelt; im Zuge dessen wird auch die Dokumentation stetig erweitert und aktualisiert. Die jeweils letzte Fassung sowie weitere Informationen rund um Across finden Sie unter Feedback Unser Ziel ist es, allen Across-Anwendern optimale Arbeitsbedingungen zu ermöglichen. Aus diesem Grund freuen wir uns über jegliche Anregung Ihrerseits. Alle Angaben, Texte und Abbildungen wurden mit größter Sorgfalt erarbeitet und zusammengestellt. Trotzdem sind Fehler nie ganz auszuschließen. Bitte wenden Sie sich ggf. per an Dokumentversionen Across-Version Dokumentversion Datum Änderungen Aktualisierung und Erweiterung der Inhalte Kleinere Anpassungen Kleinere Anpassungen Kleinere Anpassungen Kleinere Anpassungen Aktualisierung und Erweiterung der Inhalte Kleinere Anpassungen Kleinere Anpassungen Across-Support Wenn Sie sich als freiberuflicher Übersetzer auf der Across-Webseite registriert haben und Unterstützung durch den Across-Support benötigen, geben Sie Ihre Anfrage an den Across- Support bitte ausschließlich über das Across-Ticketsystem ( ein. Vor der ersten Nutzung des Ticketsystems ist eine Registrierung erforderlich. Nach der erfolgten Registrierung erhalten Sie Ihre Zugangsdaten per . Wenn Sie sich über den Across Standby Remote Client mit dem Across Server eines Auftraggebers verbinden, erhalten Sie Support entsprechend dem Supportlevel Ihres Auftraggebers bitte geben Sie den Namen Ihres Auftraggebers im Ticket an. Administratoren-Handbuch Across Personal Edition 4

5 2 Einleitung 2 Einleitung Die Across Personal Edition ist die Einzelplatz-Anwendung von Across. Sie erschließt die komplette Übersetzungs-Funktionalität von Across für alle Anwender, die z.b. freiberuflich tätig oder in einem Unternehmen alleine für Lokalisierungsaufgaben verantwortlich sind. Freiberufliche Übersetzer können mit einer einzigen Installation je nach Bedarf entweder als Standalone Client im Einzelplatzbetrieb arbeiten oder sich als Remote Client mit dem Server eines Auftraggebers verbinden (siehe hierzu das Kapitel Einloggen ab Seite 10). Administratoren-Handbuch Across Personal Edition 5

6 3 Systemvoraussetzungen 3 Systemvoraussetzungen In diesem Kapitel: Hardware-Anforderungen (siehe unten) Software-Anforderungen (siehe unten) Virtualisierung (Seite 7) Anforderungen an PCs mit Personal Edition Für Rechner, auf denen die Across Personal Edition installiert werden soll, sind Hardwareund Software-Anforderungen im Vorfeld zu prüfen. Ggf. müssen notwendige Komponenten zuvor installiert werden. 3.1 Hardware-Anforderungen Mindestens Empfohlen RAM 2 GB 4 GB CPU Moderne Multicore- Architektur Moderne Multicore- Architektur Verfügbarer Festplattenspeicher für Across 15 GB 25 GB Bildschirmauflösung 1024x768 Pixel 1280x800 Pixel oder mehr In Abhängigkeit der Benutzerrolle und der zu verarbeitenden Datenvolumina können die Hardware-Anforderungen für den Betrieb von Across über die Mindestanforderungen hinausgehen. 3.2 Software-Anforderungen Unterstützte Betriebssysteme MS Windows 7 SP1 MS Windows 8 MS Windows 8.1 Zusätzliche Komponenten (insofern nicht bereits im Betriebssystem enthalten) MS.NET 4.5 (in den Installationspaketen enthalten) - Die Verarbeitung von Lokalisierungsdateien anderer.net-versionen erfordert die Installation der entsprechenden.net-version. MS XML 4.0 SP3 (in den Installationspaketen enthalten) Visual C++ Redistributable für Visual Studio 2012 (x86) (in den Installationspaketen enthalten) Schriftart Arial Unicode MS (in den Installationspaketen enthalten) MS Office 2003 oder höher (inklusive MS Word, Excel, PowerPoint) - Erforderlich für die Verarbeitung von DOC-, XLS-, PPT-, TXT- oder RTF-Dateien. MS SQL Server LocalDB (in den Installationspaketen enthalten) Administratoren-Handbuch Across Personal Edition 6

7 3 Systemvoraussetzungen Informationen zum Auslaufen des Supports für ältere Versionen von Across sowie von Komponenten und Produkten anderer Anbieter finden Sie unter Bitte beachten Sie, dass lediglich die 32-Bit-Version von MS Office unterstützt wird. Die Verwendung der 64-Bit-Version ist derzeit nicht möglich. Dokumente, die mit einer 64-Bit- Version erstellt wurden, aber mit einer 32-Bit-Version z.b. ein- und ausgecheckt werden, können hingegen mit Across bearbeitet werden. Installation weiterer Programme: Zur Anzeige von Vorschauen anderer Dokumenten-Formate ist die Installation der entsprechenden Programme erforderlich (z.b. Adobe FrameMaker zur Anzeige von MIF- Dokumenten). Einsatz von Antivirenprogrammen Sollten Sie ein Antivirenprogramm wie z.b. Norton AntiVirus verwenden, muss das so genannte Script Blocking deaktiviert sein, um Office-Dokumente in Across ein- und auschecken zu können sowie Vorschauen von diesen zu erstellen. 3.3 Virtualisierung Across unterstützt die Virtualisierungsplattformen Microsoft Hyper-V und VMware. Zusätzlich zu den Ressourcen, die vom Hostsystem benötigt werden, müssen ausreichend Prozessor- und Datenträgerressourcen sowie Speicherplatz für den virtuellen Computer bereitgestellt werden. Das Ausführen von Across sowie des SQL Servers auf einem virtuellen Computer ist wegen des Overheads der Virtualisierung in der Regel weniger performant als bei einem Betrieb auf physikalischer Hardware. Administratoren-Handbuch Across Personal Edition 7

8 4 Installation 4 Installation Die nachfolgende Anleitung führt Sie durch die Installation der Across Personal Edition. Für Rechner, auf denen die Across Personal Edition installiert werden soll, sind Hardwareund Software-Anforderungen im Vorfeld zu prüfen. Ggf. müssen notwendige Komponenten zuvor installiert werden. Weitere Informationen zu den Systemvoraussetzungen erhalten Sie im gleichnamigen Kapitel ab Seite 6. Bitte beachten Sie, dass Sie mit dem Installationspaket der Across Personal Edition v6 sowohl eine Neuinstallation der Version 6 als auch ein Update von der Version 5 auf die Version 6 vornehmen können. Die Vorgehensweise zur Installation ist in beiden Fällen dieselbe; führen Sie jedoch vor einem Update unbedingt eine Datensicherung Ihrer Across- Daten durch und laden Sie den aktuellen Stand Ihrer Aufgaben auf den Across Server des jeweiligen Auftraggebers hoch. Detaillierte Informationen zur Datensicherung, - wiederherstellung und zur Übermittlung des aktuellen Aufgabenstands an einen Across Server finden Sie in Kapitel Laden Sie das Installationspaket der Across Personal Edition hier herunter und speichern Sie es auf Ihrer Festplatte. 2. Melden Sie sich als Benutzer mit Administrator-Rechten an ihrem PC an. 3. Entzippen Sie ggf. die Archivdatei mit den Across-Installationsdateien (dies ist z.b. nötig, wenn Sie die Across Installationsdateien per Download erhalten haben) und speichern Sie die enthaltenen Dateien auf Ihrer Festplatte. 4. Führen Sie die Datei setup.exe aus, um den Installation Wizard zu starten, der Sie durch die Installation der Across Personal Edition führt. Bitte beachten Sie, dass Sie die Datei setup.exe als Administrator ausführen müssen. Klicken Sie hierfür mit der rechten Maustaste auf die Datei und wählen Sie aus dem Kontextmenü den Befehl Als Administrator ausführen. 5. Der Installation Wizard wird gestartet. 6. Wählen Sie die Sprache aus, in der die Across Personal Edition installiert werden soll. Administratoren-Handbuch Across Personal Edition 8

9 4 Installation 7. Ein Installationsort für die Installation der Across Personal Edition wird vorgeschlagen. Um den Installationsort zu ändern, klicken Sie auf den Button..., und wählen Sie einen anderen Ort für die Installation aus. 8. Bestätigen Sie durch Aktivierung des Kontrollkästchens, dass Sie den Lizenzbestimmungen (EULA) zustimmen. 9. Klicken Sie auf den Button Installieren (im Falle einer Neuinstallation) bzw. Aktualisieren (falls bereits eine Version der Across Personal Edition auf Ihrem System installiert ist), um die Installation zu starten. 10. Den Installationsfortschritt können Sie anhand der Anzeige nachverfolgen. 11. Klicken Sie nach Abschluss der Installation auf Schließen. Sie können sich nun in Across einloggen. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie im nachfolgenden Kapitel. Administratoren-Handbuch Across Personal Edition 9

10 5 Einloggen Login Einleitung 5 Einloggen In diesem Kapitel: Login Einleitung (siehe unten) Login Standalone Personal Edition (siehe unten) Login Standby Remote Client (Seite 11) 5.1 Login Einleitung Bei jedem Start von Across können Sie wählen, wie Sie mit Across arbeiten möchten. Es stehen Ihnen zwei unterschiedliche Funktionsweisen zur Verfügung: - Across Standalone Personal Edition Die Standalone Personal Edition verwenden Sie, wenn Sie mit Across im Einzelplatzbetrieb arbeiten möchten. Die Daten werden dabei in Ihrer Datenbank lokal auf Ihrem Rechner gespeichert. - Across Standby Remote Client Mit dem Standby Remote Client greifen Sie auf den Across Server Ihrer Auftraggeber zu. Über einen so genannten Softkey, der Ihnen von Ihrem Auftraggeber zur Verfügung gestellt wird, melden Sie sich am Across Server an. Sie können dabei die Daten entweder auf Ihren Rechner herunterladen (crosswan load) oder diese von einem Datenträger (z.b. USB-Stick) importieren (crosswan classic). Nach der Bearbeitung Ihrer Aufgabe laden Sie die Daten entweder auf den Across Server hoch oder Sie exportieren diese auf einen Datenträger. Falls vor der Installation der Version 6 eine Vorgängerversion von Across (z.b. die Version 5.7) installiert war, werden beim ersten Start der Version 6 die vorhandenen Across- Datenbanken automatisch in die neue MS SQL Server LocalDB migriert. Bitte beachten Sie, dass hierfür genügend freier Speicherplatz (ggf. in der doppelten Größenordnung der Datenbanken) vorhanden sein muss. Bitte beachten Sie auch, dass sich aufgrund der Migration die Startzeit beim ersten Öffnen von Across - je nach Datenumfang - u. U. deutlich verlängern kann. Informationen zur Arbeit mit Across als Standby Remote Client finden Sie in den Anwender- Handbüchern bzw. der Across Online-Hilfe im Kapitel Offline arbeiten über das Internet. 5.2 Login Standalone Personal Edition Across im Einzelplatzbetrieb Für die Arbeit mit Across im Einzelplatzbetrieb benötigen Sie keinerlei Zugangsdaten. Gehen Sie wie folgt vor, um die Standalone Personal Edition zu starten: 1. Starten Sie Across über >>Start >>Programme >>Across >>Across (Windows 7) bzw. über die entsprechende Kachel im Startbildschirm (ab Windows 8). 2. Der Login-Dialog öffnet sich. Administratoren-Handbuch Across Personal Edition 10

11 5 Einloggen Login Standby Remote Client 3. Klicken Sie auf den Bereich Standalone Personal Edition und anschließend auf Login. Wenn Sie die Standalone Personal Edition zum ersten Mal starten, werden Sie an dieser Stelle aufgefordert, Ihren Lizenzschlüssel einzugeben. 4. Across wird daraufhin im Einzelplatzbetrieb gestartet. 5.3 Login Standby Remote Client Um Across als Standby Remote Client nutzen zu können, benötigen Sie: Ihren Softkey, der Ihnen von Ihrem Auftraggeber übermittelt wurde. (Softkeys dienen der einfachen Verbindung von Across Clients mit dem Across Server sowie der Authentifizierung von Benutzern am Server.) Ihren Across Benutzernamen und ggf. Ihr Across Passwort, beides wurde Ihnen ebenfalls von Ihrem Auftraggeber übermittelt. Gehen Sie wie folgt vor, um Across als Standby Remote Client zu starten: 1. Starten Sie Across über >>Start >>Programme >>Across >>Across (Windows 7) bzw. über die entsprechende Kachel im Startbildschirm (ab Windows 8). 2. Der Login-Dialog öffnet sich. 3. Klicken Sie auf den Bereich Standby Remote Client und anschließend auf Import Wechseln Sie in den Ordner, in dem Sie Ihren Softkey gespeichert haben, wählen Sie den Softkey aus und klicken Sie anschließend auf Öffnen. Administratoren-Handbuch Across Personal Edition 11

12 5 Einloggen Login Standby Remote Client 5. Ihr Benutzername ist bereits angegeben. Geben Sie ggf. Ihr Passwort ein und klicken Sie auf Login. 6. Across wird daraufhin als Standby Remote Client gestartet. Administratoren-Handbuch Across Personal Edition 12

13 6 Backup Daten sichern 6 Backup In den crossgoodies stellt Across das Tool PEBackupRestoreTool zur Sicherung der Across-Daten bereit. Sie finden das Tool im Unterverzeichnis \crossgoodies \Backup+Restore_PE des Across-Ordners (z.b. C:\Programme\Across). Falls Sie die Personal Edition auch als Standby Remote Client (zur Verbindung mit einem Across Server) verwenden, können Sie auch diese Daten mit dem Tool sichern. Wir empfehlen aber, dass Sie diese Daten sichern, indem Sie den aktuellen Stand der Aufgaben auf den Across Server hochladen. Gehen Sie folgendermaßen vor, um eine Sicherung Ihrer Across-Daten durchzuführen: 1. Führen Sie das Tool PEBackupRestoreTool.exe über einen Doppelklick aus. 2. Klicken Sie anschließend auf den Button Browse..., um einen Speicherort und einen Namen für die Datei mit der Datensicherung festzulegen (siehe Punkt 1 in der unten stehenden Abbildung). Klicken Sie danach auf den Button Öffnen. Bitte beachten Sie, dass Sie als Speicherort für die Datensicherung nicht das Across- Installationsverzeichnis wählen sollten. 3. Vergewissern Sie sich, dass das Kontrollkästchen PE databases aktiviert ist (siehe Punkt 2). 4. Führen Sie das Tool nun über den Button Backup! aus (siehe Punkt 3). Sämtliche Daten der Across-Datenbanken (Projekte, Translation Memory- und Terminologie-Daten etc.) werden daraufhin in die von Ihnen spezifizierte Datei geschrieben. Wenn Sie die Daten Ihrer Across Personal Edition auf einen neuen Rechner umziehen müssen, siehe die entsprechende FAQ auf Seite 20. Bitte beachten Sie, dass die crossgoodies nicht zum regulären Lieferumfang von Across gehören und insofern weder der Gewährleistung durch die Across Systems GmbH unterliegen, noch Bestandteil von Support- und Update-Vereinbarungen sind. (Eine Ausnahme stellt die innerhalb von Across standardmäßig integrierte Verwendung dar.) Die crossgoodies basieren auf einem bestimmten Versionsstand von Across, die Auf- oder Abwärtskompatibilität zu anderen Versionsständen ist im Einzelfall zu prüfen. Administratoren-Handbuch Across Personal Edition 13

14 6 Backup Bitte beachten Sie, dass die Datensicherung ausschließlich von einer fachkundigen Person durchgeführt werden sollte. Die Across Systems GmbH übernimmt keinerlei Gewährleistung im Falle etwaiger Datenverluste. 6.1 Wiederherstellung von gesicherten Daten Gehen Sie folgendermaßen vor, um gesicherte Across-Daten wiederherzustellen: 1. Führen Sie das Tool PEBackupRestoreTool.exe über einen Doppelklick aus. 2. Wechseln Sie in die Registerkarte Restore (siehe Punkt 1 in der unten stehenden Abbildung). 3. Klicken Sie anschließend auf den Button Browse..., um die Datei mit den gesicherten Across-Daten auszuwählen (siehe Punkt 2). Klicken Sie danach auf den Button Öffnen. 4. Klicken Sie auf den Button Restore!, um Ihre gesicherten Across-Daten wiederherzustellen (siehe 3). 5. Starten Sie abschließend die Across Personal Edition und vergewissern Sie sich, dass die Wiederherstellung der Daten korrekt funktioniert hat. Bei der Wiederherstellung von gesicherten Across-Daten muss die Across-Version der gesicherten Daten identisch mit der aktuell installierten Across-Version sein: Haben Sie die Daten unter einer Version 5.7 gesichert und arbeiten Sie aktuell mit einer Version 6, können Sie die Daten nicht wiederherstellen. Dies geht nur, wenn es sich in beiden Fällen z.b. um die Version 5.7 handelt. Administratoren-Handbuch Across Personal Edition 14

15 7 Deinstallation 7 Deinstallation Wichtiger Hinweis Bitte beachten Sie, dass nach der Deinstallation von Across und der anschließenden Löschung der Across-bezogenen Daten alle in Across gespeicherten Daten verloren gehen. Sofern Sie die Daten benötigen, wird Ihnen daher dringend empfohlen, vor der Deinstallation eine Sicherung der Daten vorzunehmen. Im Falle eines Datenverlustes übernimmt die Across Systems GmbH keine Haftung. Informationen zur Datensicherung in Across erhalten Sie im Kapitel Backup auf Seite 13. Deinstallation der Across Personal Edition 1. Zur Deinstallation der Across Personal Edition starten Sie am besten erneut die Anwendung setup.exe, die Sie bereits zur Installation von Across verwendet haben. 2. Klicken Sie nach Start des Wizards auf den Button Entfernen. 3. Die Across Personal Edition wird daraufhin von Ihrem Rechner entfernt. Dieser Vorgang kann mehrere Minuten in Anspruch nehmen. Administratoren-Handbuch Across Personal Edition 15

16 7 Deinstallation 4. Klicken Sie nach Fertigstellung der Deinstallation auf Schließen. 5. Die Across Personal Edition ist nun vollständig von Ihrem Rechner entfernt. Deinstallation der Across Personal Edition über die Systemsteuerung Alternativ zur Deinstallation der Across Personal Edition über die setup.exe können Sie diese auch über die Systemsteuerung entfernen (über >>Start >>Systemsteuerung >>Programme und Funktionen). Deinstallieren Sie die Across Personal Edition, indem Sie den Eintrag Across Personal Edition auswählen, auf Entfernen bzw. Deinstallieren klicken und ggf. die nachfolgende Meldung mit Ja bestätigen. Daten vollständig löschen oder im Falle von Problemen Falls Sie Probleme bei der Neuinstallation von Across haben oder falls Sie sicher sind, dass Sie die Across-Daten nicht mehr benötigen, können Sie zusätzlich im Verzeichnis C:\Programme falls vorhanden den Ordner Across löschen. Wurde die Deinstallation von Across abgebrochen, entfernen Sie im Registrierungs-Editor die Across-bezogenen Einträge in HKeyLocalMachine/Software/Across sowie in den einzelnen Benutzerzweigen HKeyUsers/xxx/Software/Across. (xxx steht hierbei für die Windows-Benutzer.) Sie können zum schnelleren Auffinden der Einträge die Suchfunktion des Registrierungs- Editors nutzen und nach Across suchen. Bitte beachten Sie unbedingt, dass das unsachgemäße Arbeiten im Registrierungs-Editor schwerwiegende Folgen für die installierten Anwendungen sowie das gesamte Betriebssystem haben kann. Administratoren-Handbuch Across Personal Edition 16

17 8 Anhang 8 Anhang In diesem Kapitel: FAQ (siehe unten) 8.1 FAQ Häufig gestellte Fragen Die folgenden Fragen und Antworten sollen Ihnen helfen, Fragen rund um die Installation, Wartung und Verwendung von Across zu beantworten. Weitere FAQs finden Sie im Internet unter Allgemeine Fragen - Wo bekomme ich die aktuellen Fassungen der Dokumentation? Die aktuellen Fassungen der Dokumentation erhalten Sie unter - Ich hätte eine Idee, die in Across noch fehlt und eingebaut werden könnte. Wir freuen uns auf Ihr Feedback! Ihre Ideen werden wir gerne aufnehmen und in unsere Überlegungen für zukünftige Produkt- Versionen einbeziehen. Senden Sie uns einfach eine an feedback@across.net! - Ich habe den Lizenzschlüssel für die Across Personal Edition in das entsprechende Eingabefeld eingefügt. Es kommt aber die Meldung, dass die Lizenz ungültig ist. Woran liegt das? Wenn Sie den Lizenzschlüssel per Copy&Paste in das Eingabefeld eingefügt haben, liegt dies am häufigsten daran, dass zusammen mit dem Lizenzschlüssel ein Leerzeichen am Anfang und/oder am Ende des Schlüssels kopiert wurde. Da das Leerzeichen aber nicht Bestandteil des Lizenzschlüssels ist, kommt es zu der Fehlermeldung. Vergewissern Sie sich daher, dass Sie kein zusätzliches Leerzeichen mitkopiert haben bzw. entfernen Sie dies aus dem Eingabefeld für den Lizenzschlüssel. Wenn Sie den Lizenzschlüssel manuell, also durch Abtippen in das entsprechende Feld eingegeben haben, kann es leicht passieren, dass z.b. ein großgeschriebenes i mit einem kleingeschriebenen L vertauscht wird (I vs. l). Am besten Sie fügen den Lizenzschlüssel daher per Copy&Paste in das Eingabefeld ein. - Beim Einfügen des Lizenzschlüssels öffnet sich mit der rechten Maustaste kein Kontextmenü. Daher kann ich den Lizenzschlüssel der Across Personal Edition nicht per Copy&Paste in das entsprechende Eingabefeld einfügen. Das Dialogfenster zur Eingabe des Lizenzschlüssels bietet in der Tat kein Kontextmenü an. Sie können den Lizenzschlüssel aber z.b. über die Tastenkombination Strg+V in das entsprechende Eingabefeld einfügen. Administratoren-Handbuch Across Personal Edition 17

18 8 Anhang - Ich möchte einen Zwischenstand meiner Übersetzung, die ich mit dem Standby Remote Client bearbeite, an den Across Server übertragen. Wie muss ich hierzu vorgehen? Sie können Zwischenstände problemlos an den Across Server übertragen. Starten Sie hierzu den Deliver Task Wizard und wählen Sie die Übersetzungsaufgabe aus, von der Sie einen Zwischenstand an den Across Server übertragen möchten. Deaktivieren Sie im Dialogfenster Aufgaben abschließen/beenden das entsprechende Kontrollkästchen in der Spalte Abschließen. Andernfalls steht Ihnen die Aufgabe nach der Übertragung an den Across Server nicht mehr zur Bearbeitung zur Verfügung. Beachten Sie hierzu unbedingt, dass durch die Übertragung an den Across Server alle Absätze mit dem Bearbeitungszustand übersetzt den Status gesperrt erhalten werden. Diese Absätze werden fortan nur noch schreibgeschützt angezeigt und können somit nicht weiter von Ihnen bearbeitet werden. Sie sollten die Übertragung daher nur durchführen, wenn Sie sicher sind, dass Sie die Absätze mit dem Bearbeitungszustand übersetzt nicht mehr bearbeiten müssen Installation und Wartung Installation - Ich habe einen Mac. Kann ich die Across Personal Edition damit verwenden? Die Across Personal Edition ist eine Windows-Anwendung und kann daher nur auf Windows- Betriebssystemen verwendet werden. Sie haben aber z.b. die Möglichkeit, auf einem Mac- Rechner eine Virtualisierungssoftware wie Oracle VirtualBox, Parallels Desktop oder VMware Fusion zu installieren. Mit einer solchen Software können Sie so genannte Virtuelle Maschinen (VM) erstellen. Hierbei handelt es sich um virtuelle Rechner, die im Gegensatz zu physischen Rechnern nicht auf einer Hardware betrieben werden, sondern nur virtuell bestehen. Auf einer solchen VM können Sie z.b. Windows als Betriebssystem und anschließend z.b. auch die Across Personal Edition installieren. - Ich möchte die Across Personal Edition auf zwei Rechnern installieren. Ist das möglich? Und wie führe ich am besten den Datenabgleich zwischen den beiden Rechnern durch? Die Across Personal Edition ist eine Einzelplatzsoftware, die nicht für eine verteilte Installation auf zwei Rechnern konzipiert ist. Sie haben aber prinzipiell die Möglichkeit, die Across Personal Edition auf zwei Rechnern zu installieren und die Across-Daten zwischen den beiden Installationen auszutauschen. Diesen Datenaustausch müssen Sie allerdings manuell und eigenständig vornehmen. Administratoren-Handbuch Across Personal Edition 18

19 8 Anhang Beim Austausch der Daten zwischen den beiden Across-Installationen hängt die Vorgehensweise davon ab, ob Sie Ihre persönlichen Across-Daten der Across Standalone Personal Edition und/oder Daten des Across Standby Remote Client austauschen möchten: Datenaustausch mit der Across Standalone Personal Edition Sie können für den Austausch der Daten zwischen den beiden Installationen zum einen die Import- und Exportfunktionen von crossterm (Terminologie-Daten) und crosstank (Translation Memory-Daten) nutzen. Zum anderen können Sie auch das Datensicherungs-Tool der Personal Edition verwenden, indem Sie die Daten der einen Installation sichern und diese in der anderen Installation wiederherstellen. Diese Variante hat insbesondere den Vorteil, dass alle Across-Daten übertragen werden: So werden neben den Terminologie- und TM-Daten z.b. auch die angelegten Projekte, Relationen etc. gesichert und wiederhergestellt. Bitte beachten Sie, dass Sie die manuelle Übertragung der Daten zwischen den beiden Rechnern immer dann wiederholen müssen, wenn sich die Across-Daten (Terminologie, TM, Projekte etc.) auf dem einen oder dem anderen Rechner geändert haben. Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Daten zwischen den beiden Installationen abzugleichen: Führen Sie auf zunächst die Datensicherung wie in Kapitel 6 beschrieben durch. Bitte beachten Sie, dass beide Installationen der Personal Edition unbedingt mit dem gleichen Lizenzschlüssel, in der gleichen Version und mit dem gleichen Patch-Stand installiert sein müssen. Kopieren Sie anschließend die Datensicherungsdatei auf den Rechner mit der 2. Across- Installation und führen Sie die Wiederherstellung der gesicherten Daten wie in Kapitel 6.1 beschrieben durch. Bitte beachten Sie unbedingt, dass Sie lediglich die Datensicherung Ihrer Across Standalone Personal Edition wiederherstellen. Eine Sicherung von Daten des Across Standby Remote Clients dürfen Sie auf Ihrem 2. Rechner nicht über das PEBackupRestore Tool wiederherstellen. Insofern diese Bestandteil der Datensicherung sind, deaktivieren Sie bitte alle Kontrollkästchen abgesehen von PE databases. Starten Sie nun die Across Personal Edition und vergewissern Sie sich, dass die Datenübertragung korrekt funktioniert hat. Administratoren-Handbuch Across Personal Edition 19

20 8 Anhang Datenaustausch mit dem Across Standby Remote Client Der Austausch von Across-Daten, die Sie im Rahmen von Aufgaben bearbeiten, die Ihnen von einem externen Auftraggeber zugewiesen wurden, muss über den Across Server des jeweiligen Auftraggebers erfolgen. Laden Sie hierzu den aktuellen Stand Ihrer Aufgaben auf den Across Server des jeweiligen Auftraggebers bzw. der jeweiligen Auftraggeber hoch. Laden Sie anschließend die Aufgaben auf dem zweiten Rechner herunter. Bitte beachten Sie, dass Sie nach dem Herunterladen der Aufgaben auf den neuen Rechner die Aufgaben nicht mehr vom alten Rechner auf den jeweiligen Across Server hochladen können. (Dies ist erst dann wieder möglich, wenn wiederum alle Aufgaben vom neuen Rechner an den jeweiligen Across Server hochgeladen wurden.) Das Datenpaket der Ihnen zugewiesenen Aufgaben wurde, nachdem Sie es von Ihrem ersten Rechner auf den Across Server hochgeladen haben, in der Regel nicht vom zuständigen Projektmanager bearbeitet bzw. aktualisiert. Das bedeutet, dass die Übersetzung an sich zwar den von Ihnen abgelieferten Stand hat, dass aber die von Ihnen an den Across Server übermittelten crosstank-einträge nicht im entsprechenden Datenpaket enthalten sind. Insofern Sie die bereits von Ihnen gemachten Übersetzungen für die weitere Bearbeitung der Aufgabe auf Ihrem zweiten Rechner nutzen möchten, wählen Sie jeweils in der geöffneten Aufgabe den Menü-Eintrag >>Datei >>Abgeschlossene Übersetzungen in crosstank speichern... Dadurch werden alle Absätze mit dem finalen Bearbeitungszustand (z.b. übersetzt im Falle einer Übersetzung) nach crosstank übertragen, so dass Ihnen die Übersetzungen für die weitere Bearbeitung der Aufgabe zur Verfügung stehen. - Ich habe einen neuen Rechner und muss die Daten meiner Across Personal Edition auf den neuen Rechner umziehen. Wie gehe ich am besten vor? Bei dem Umzug der Across-Daten Ihrer Across Personal Edition auf einen Rechner hängt die Vorgehensweise davon ab, ob Sie Ihre persönlichen Across-Daten der Across Standalone Personal Edition und/oder Daten des Across Standby Remote Client umziehen möchten: Datenumzug der Across Standalone Personal Edition Für die Datensicherung sowie die Wiederherstellung gesicherter Daten steht Ihnen das PEBackupRestore Tool als Teil der crossgoodies zur Verfügung. Sie finden das Tool im Unterverzeichnis \crossgoodies\ Backup+Restore_PE des Across-Installationsordners (z.b. C:\Programme\Across). Mit dem Tool können Sie eine Datensicherung Ihrer persönlichen Across-Daten der Across Standalone Personal Edition erstellen. Sie können mit dem Tool die Daten zunächst auf dem alten Rechner sichern und diese anschließend auf dem neuen Rechner wiederherstellen. Gehen Sie hierzu folgendermaßen vor: Führen Sie die Datensicherung wie in Kapitel 6 beschrieben durch. Installieren Sie nun die Personal Edition auf dem neuen PC und verwenden Sie dabei den gleichen Lizenzschlüssel wie auf dem alten Rechner. Administratoren-Handbuch Across Personal Edition 20

21 8 Anhang Bitte beachten Sie, dass Sie die Personal Edition auf dem neuen Rechner unbedingt in der gleichen Version und mit dem gleichen Patch-Stand installieren müssen wie auf dem alten Rechner. Kopieren Sie anschließend die Datensicherungsdatei auf den neuen Rechner und führen Sie die Wiederherstellung der gesicherten Daten wie in Kapitel 6.1 beschrieben durch. Datenumzug des Across Standby Remote Client Der Umzug von Across-Daten, die Sie im Rahmen von Aufgaben bearbeiten, die Ihnen von einem externen Auftraggeber zugewiesen wurden, muss über den Across Server des jeweiligen Auftraggebers erfolgen. Laden Sie hierzu den aktuellen Stand Ihrer Aufgaben von Ihrem alten Rechner auf den Across Server des jeweiligen Auftraggebers bzw. der jeweiligen Auftraggeber hoch. Laden Sie anschließend die Aufgaben auf dem neuen Rechner herunter. Bitte beachten Sie, dass Sie nach dem Herunterladen der Aufgaben auf den neuen Rechner die Aufgaben nicht mehr vom alten Rechner auf den jeweiligen Across Server hochladen können. (Dies ist erst dann wieder möglich, wenn wiederum alle Aufgaben vom neuen Rechner an den jeweiligen Across Server hochgeladen wurden.) Das Datenpaket der Ihnen zugewiesenen Aufgaben wurde, nachdem Sie es von Ihrem alten Rechner auf den Across Server hochgeladen haben, in der Regel nicht vom zuständigen Projektmanager bearbeitet bzw. aktualisiert. Das bedeutet, dass die Übersetzung an sich zwar den von Ihnen abgelieferten Stand hat, dass aber die von Ihnen an den Across Server übermittelten crosstank-einträge nicht im entsprechenden Datenpaket enthalten sind. Insofern Sie die bereits von Ihnen gemachten Übersetzungen für die weitere Bearbeitung der Aufgabe auf Ihrem neuen Rechner nutzen möchten, wählen Sie jeweils in der geöffneten Aufgabe den Menü-Eintrag >>Datei >>Abgeschlossene Übersetzungen in crosstank speichern... Dadurch werden alle Absätze mit dem finalen Bearbeitungszustand (z.b. übersetzt im Falle einer Übersetzung) nach crosstank übertragen, so dass Ihnen die Übersetzungen für die weitere Bearbeitung der Aufgabe zur Verfügung stehen Updates und Patches - Was ist ein Patch? Wozu benötige ich einen Patch? Ein Patch behebt Fehler, die erst nach Veröffentlichung (Release) einer Version bemerkt und beseitigt wurden. Der Patch tauscht fehlerhafte Dateien in Ihrer Across Installation aus und sorgt somit dafür, dass Sie immer auf dem neuesten Stand arbeiten können. - Wie bekomme ich aktuelle Patches? Aktuelle Patches erhalten Sie über den Across-Support. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Webseite unter Datensicherung - Wie sichere ich die Daten aus meiner Across Personal Edition? Wie stelle ich meine gesicherten Daten wieder her? Für die Datensicherung sowie die Wiederherstellung gesicherter Daten steht Ihnen das PEBackupRestoreTool als Teil der crossgoodies zur Verfügung. Sie finden das Tool im Unterverzeichnis \crossgoodies\backup+restore_pe des Across-Ordners (z.b. C:\Programme\Across). Administratoren-Handbuch Across Personal Edition 21

22 8 Anhang Falls Sie die Personal Edition auch als Standby Remote Client (zur Verbindung mit einem Across Server) verwenden, können Sie auch diese Daten mit dem Tool sichern. Weitere Informationen zur Datensicherung der Across Personal Edition entnehmen Sie bitte dem Kapitel ab Seite Deinstallation - Wie deinstalliere ich Across vollständig? Sie können Across wie jedes andere Windows-Programm über >>Start >>Systemsteuerung >>Programme und Funktionen bzw. >>Software >>Programme ändern oder entfernen entfernen. Wir empfehlen jedoch die Deinstallation mit Hilfe der setup.exe, die Sie bereits für die Installation von Across verwendet haben. Dabei wird das Programm selbst und zudem die Programmordner und die Registrierungseinträge entfernt. Bitte beachten Sie, dass Ihre gesamten in Across befindlichen Daten nach einer Deinstallation nicht mehr verfügbar sind! Weitere Informationen zur Deinstallation von Across erhalten Sie im gleichnamigen Kapitel ab Seite Technische Fragen - Mein Anmeldebildschirm zeigt nicht alles an. Der Anmeldebildschirm besteht aus einem aktivem HTML-Fenster, also aus einem Fenster, bei dem Skripte ausgeführt werden. Bitte prüfen Sie, ob Virenscanner oder andere Programme die Ausführung dieser Skripte verhindern. Sollte dies nicht weiterhelfen, überprüfen Sie bitte die Version Ihres Internet Explorer. Across erfordert einen Internet Explorer in der Version 9.0, 10.0 oder Viele Dialoge scheinen zu klein für die verwendete Schrift. Ein Teil der Dialoge wird nicht vollständig angezeigt, auch Buttons fehlen. Überhaupt sieht alles komisch aus. Woran kann das liegen? Die in Across verwendete Schriftart ist ausschließlich Arial Unicode MS. Bitte prüfen Sie im Schriftenordner, ob diese vorhanden und ca. 20 MByte groß ist. Im Zweifel installieren Sie diese Schriftart bitte neu. Auch sollten Sie Windows nicht mit der Funktion große Schriftarten ausführen. - Welche Bedeutung hat die Schriftart Arial Unicode MS? Die Schriftart Arial Unicode MS (Standard) enthält die Zeichen nahezu aller Zeichensätze, die auf der Welt verwendet werden. Dies gewährleistet, dass neben der Oberfläche von Across auch Dokumente in nahezu allen Sprachen (wie z.b. arabische oder asiatische Dokumente) richtig dargestellt werden. Es ist also unabdingbar, dass diese Schriftart korrekt installiert ist. Außerdem verwendet Across Arial Unicode MS (Standard) als alternative Schriftart, wenn das zu übersetzende Dokument einmal eine Schriftart beinhalten sollte, die nicht auf Ihrem Betriebssystem installiert ist. Administratoren-Handbuch Across Personal Edition 22

23 8 Anhang - Warum werden die Tastenkombinationen (z.b. in den Menübefehlen) gemischtsprachig angezeigt? Dieses Verhalten wird bedingt durch das Eingabegebietsschema sowie durch die Sprache des Betriebssystems. Wenn Sie also ein englisches Betriebssystem, eine deutsche Across Oberfläche und das spanische Eingabegebietsschema ausgewählt haben, kann es sein, dass die Tastenkombinationen gemischtsprachig angezeigt werden. Gleiches gilt, wenn sich bei Server-Installationen die Sprache des Across Servers und die Sprache des Clients unterscheiden. - Kann ich anstelle von Microsoft-Anwendungen auch OpenOffice-Anwendungen verwenden? Die Verwendung von OpenOffice ist mit Across nicht möglich. Die Verarbeitung von Word-, Excel- oder PowerPoint-Dateien in Across erfordert zwingend eine installierte Version von MS Office (2000 oder aktueller). - Wenn ich mit dem Standby Remote Client als externer Übersetzer (Offline- Übersetzer) eine bearbeitete Aufgabe als CRU-Datei exportieren möchte, muss ich eine Paket-Version angeben. Worum handelt es sich hierbei? Und welche Paket- Version muss ich wählen? Die Paket-Version leitet sich u.a. aus der Version der Across-Datenbank des Across Servers ab. Sie gibt also an, welchen Stand die Datenbank des Across Servers hat. Durch Auswahl der korrekten Paket-Version gewährleisten Sie, dass alle Daten Ihrer Across-Version mit der Datenbank des Across Servers kompatibel sind. Da bei der Verwendung von crosswan classic kein direkter Kontakt zwischen Ihrem Client und dem Across Server besteht, muss Ihnen der Projektmanager auf Seiten des Across Servers die Paket-Version der Datenbank des Across Servers mitteilen (z.b per ). Die Paket-Version kann er dem Informationsfenster entnehmen, das über >>Hilfe >>Über Across... eingeblendet wird. - Wenn ich meine Across Personal Edition starte, erscheint eine Fehlermeldung zu komprimierten Datenbanken. Was kann ich tun, um das Problem zu beheben? Um Speicherplatz zu sparen, bietet Windows die Möglichkeit, sowohl einzelne Dateien und Ordner als auch ganze Festplattenlaufwerke zu komprimieren. (Sie erkennen die Komprimierung daran, dass die komprimierten Dateien im Windows Explorer in blauer Farbe dargestellt werden.) Die SQL-Datenbanken, die Across zur Speicherung der Daten verwendet, unterstützen diese Komprimierung allerdings nicht. Insofern Ihre SQL-Datenbanken komprimiert sind (durch Komprimierung der Festplatte, auf der die Datenbanken enthalten sind, oder durch Komprimierung der Dateien oder des Ordners der Datenbanken), müssen Sie die Komprimierung rückgängig machen, um wieder mit Across arbeiten zu können. Deaktivieren Sie hierzu die entsprechende Option in den Eigenschaften des komprimierten Laufwerks bzw. in den erweiterten Eigenschaften der komprimierten Dateien oder Ordner. Administratoren-Handbuch Across Personal Edition 23

Das Einzelplatz-Versionsupdate unter Version Bp810

Das Einzelplatz-Versionsupdate unter Version Bp810 Das Einzelplatz-Versionsupdate unter Version Bp810 Grundsätzliches für alle Installationsarten ACHTUNG: Prüfen Sie vor der Installation die aktuellen Systemanforderungen für die neue BANKETTprofi Version.

Mehr

Wichtige Hinweise zu den neuen Orientierungshilfen der Architekten-/Objektplanerverträge

Wichtige Hinweise zu den neuen Orientierungshilfen der Architekten-/Objektplanerverträge Wichtige Hinweise zu den neuen Orientierungshilfen der Architekten-/Objektplanerverträge Ab der Version forma 5.5 handelt es sich bei den Orientierungshilfen der Architekten-/Objektplanerverträge nicht

Mehr

Anleitung zur Installation von SFirm 3.1 inklusive Datenübernahme

Anleitung zur Installation von SFirm 3.1 inklusive Datenübernahme Anleitung zur Installation von SFirm 3.1 inklusive Datenübernahme Stand: 01.06.2015 SFirm 3.1 wird als separates Programm in eigene Ordner installiert. Ihre Daten können Sie nach der Installation bequem

Mehr

Administratoren-Handbuch Across Personal Edition v5.7 (Stand 02.01.2014)

Administratoren-Handbuch Across Personal Edition v5.7 (Stand 02.01.2014) Administratoren-Handbuch Across Personal Edition v5.7 (Stand 02.01.2014) Copyright 2004-2014 Across Systems GmbH Der Inhalt dieses Dokuments darf ohne die schriftlich erteilte Genehmigung der Across Systems

Mehr

Software-Schutz Client Aktivierung

Software-Schutz Client Aktivierung Software-Schutz Client Aktivierung Die Aktivierung des Software-Schutzes Client kann nur auf Clientbetriebssystemen vorgenommen werden. Es ist auch möglich, einen Software-Schutz auf Server-Betriebssystemen

Mehr

TeamSpeak3 Einrichten

TeamSpeak3 Einrichten TeamSpeak3 Einrichten Version 1.0.3 24. April 2012 StreamPlus UG Es ist untersagt dieses Dokument ohne eine schriftliche Genehmigung der StreamPlus UG vollständig oder auszugsweise zu reproduzieren, vervielfältigen

Mehr

In 12 Schritten zum mobilen PC mit Paragon Drive Copy 11 und Microsoft Windows Virtual PC

In 12 Schritten zum mobilen PC mit Paragon Drive Copy 11 und Microsoft Windows Virtual PC PARAGON Technologie GmbH, Systemprogrammierung Heinrich-von-Stephan-Str. 5c 79100 Freiburg, Germany Tel. +49 (0) 761 59018201 Fax +49 (0) 761 59018130 Internet www.paragon-software.com Email sales@paragon-software.com

Mehr

Administratoren-Handbuch Across Translator Edition v6.3 (Stand 10. Dezember 2015)

Administratoren-Handbuch Across Translator Edition v6.3 (Stand 10. Dezember 2015) Administratoren-Handbuch Across Translator Edition v6.3 (Stand 10. Dezember 2015) Copyright 2004-2015 Across Systems GmbH Der Inhalt dieses Dokuments darf ohne die schriftlich erteilte Genehmigung der

Mehr

Sichern der persönlichen Daten auf einem Windows Computer

Sichern der persönlichen Daten auf einem Windows Computer Sichern der persönlichen Daten auf einem Windows Computer DIRECTION DES SERVICES IT SERVICE DIT-MI DIREKTION DER IT-DIENSTE DIENSTSTELLE DIT-MI 1/9 1 Inhaltsverzeichnis 2 Einleitung... 3 3 Outlook Daten...

Mehr

1. Laden Sie sich zunächst das aktuelle Installationspaket auf www.ikonmatrix.de herunter:

1. Laden Sie sich zunächst das aktuelle Installationspaket auf www.ikonmatrix.de herunter: Bestellsoftware ASSA ABLOY Matrix II De- und Installationsanleitung Installation Erfahren Sie hier, wie Sie ASSA ABLOY Matrix II auf Ihrem Rechner installieren können. Halten Sie Ihre Ihre Firmen- und

Mehr

AdmiCash-Wiederherstellung auf einem neuen PC oder Betriebssystem

AdmiCash-Wiederherstellung auf einem neuen PC oder Betriebssystem AdmiCash-Wiederherstellung auf einem neuen PC oder Betriebssystem Sobald Sie vor dem Wechsel Ihres Betriebssystems oder Computers stehen, stellt sich die Frage, wie Ihre AdmiCash - Installation mit allen

Mehr

Einrichtung des Cisco VPN Clients (IPSEC) in Windows7

Einrichtung des Cisco VPN Clients (IPSEC) in Windows7 Einrichtung des Cisco VPN Clients (IPSEC) in Windows7 Diese Verbindung muss einmalig eingerichtet werden und wird benötigt, um den Zugriff vom privaten Rechner oder der Workstation im Home Office über

Mehr

Installieren von Microsoft Office 2012-09-12 Version 2.1

Installieren von Microsoft Office 2012-09-12 Version 2.1 Installieren von Microsoft Office 2012-09-12 Version 2.1 INHALT Installieren von Microsoft Office... 2 Informationen vor der Installation... 2 Installieren von Microsoft Office... 3 Erste Schritte... 7

Mehr

Installation und Sicherung von AdmiCash mit airbackup

Installation und Sicherung von AdmiCash mit airbackup Installation und Sicherung von AdmiCash mit airbackup airbackup airbackup ist eine komfortable, externe Datensicherungslösung, welche verschiedene Funktionen zur Sicherung, sowie im Falle eines Datenverlustes,

Mehr

In 15 einfachen Schritten zum mobilen PC mit Paragon Drive Copy 10 und Microsoft Windows Virtual PC

In 15 einfachen Schritten zum mobilen PC mit Paragon Drive Copy 10 und Microsoft Windows Virtual PC PARAGON Technologie GmbH, Systemprogrammierung Heinrich-von-Stephan-Str. 5c 79100 Freiburg, Germany Tel. +49 (0) 761 59018201 Fax +49 (0) 761 59018130 Internet www.paragon-software.com Email sales@paragon-software.com

Mehr

Installationsanleitung WSCAD Elektrohandwerk

Installationsanleitung WSCAD Elektrohandwerk Firmenzentrale Dieselstraße 4 85232 Bergkirchen 08131 / 3627-98 08131 / 3627 52 sales@wscad.com Niederlassung West (Akademie) Lehnstraße 17 52146 Würselen 02405 / 450 798-0 02405 / 450 798-99 Installationsanleitung

Mehr

10.3.1.4 Übung - Datensicherung und Wiederherstellung in Windows 7

10.3.1.4 Übung - Datensicherung und Wiederherstellung in Windows 7 5.0 10.3.1.4 Übung - Datensicherung und Wiederherstellung in Windows 7 Einführung Drucken Sie diese Übung aus und führen Sie sie durch. In dieser Übung werden Sie die Daten sichern. Sie werden auch eine

Mehr

Schulpaket 2015 / 2016 Installation

Schulpaket 2015 / 2016 Installation Schulpaket 2015 / 2016 Installation 2015 BANKETTprofi GmbH 1. Installation BANKETTprofi Der BANKETTprofi ist mit geringem Aufwand zu installieren. Die Installation kann auch von Nicht-EDV- Fachleuten problemlos

Mehr

Software-Schutz Client Aktivierung

Software-Schutz Client Aktivierung Software-Schutz Client Aktivierung Die Aktivierung des Software-Schutzes Client kann nur auf Clientbetriebssystemen vorgenommen werden. Es ist auch möglich, einen Software-Schutz auf Server-Betriebssystemen

Mehr

2. Installation unter Windows 8.1 mit Internetexplorer 11.0

2. Installation unter Windows 8.1 mit Internetexplorer 11.0 1. Allgemeines Der Zugang zum Landesnetz stellt folgende Anforderungen an die Software: Betriebssystem: Windows 7 32- / 64-bit Windows 8.1 64-bit Windows Server 2K8 R2 Webbrowser: Microsoft Internet Explorer

Mehr

Anleitung Datenfernsicherung SecureSafe

Anleitung Datenfernsicherung SecureSafe Anleitung Datenfernsicherung SecureSafe Inhaltsverzeichnis 1. Migration des Datenfernsicherungskontos... 2 2. Konto einrichten bei SecureSafe... 4 2.1. Bestehendes SecureSafe Konto... 7 3. Datensicherung

Mehr

Anleitung zum Upgrade auf SFirm 3.0 + Datenübernahme

Anleitung zum Upgrade auf SFirm 3.0 + Datenübernahme I. Vorbereitungen 1. Laden Sie zunächst die Installationsdateien zu SFirm 3.0, wie in der Upgrade-Checkliste (Schritt 1.) beschrieben, herunter (www.sparkasse-fuerth.de/sfirm30download). 2. Starten Sie

Mehr

Anleitung. Update/Aktualisierung EBV Einzelplatz. und Mängelkatalog

Anleitung. Update/Aktualisierung EBV Einzelplatz. und Mängelkatalog Anleitung Update/Aktualisierung EBV Einzelplatz und Mängelkatalog Zeichenerklärung Möglicher Handlungsschritt, vom Benutzer bei Bedarf auszuführen Absoluter Handlungsschritt, vom Benutzer unbedingt auszuführen

Mehr

Anleitung zum Upgrade auf SFirm 3.1 + Datenübernahme

Anleitung zum Upgrade auf SFirm 3.1 + Datenübernahme I. Vorbereitungen 1. Laden Sie zunächst die Installationsdateien zu SFirm 3.1, wie in der Upgrade-Checkliste (Schritt 1.) beschrieben, herunter (www.sparkasse-forchheim.de/sfirm) 2. Starten Sie nochmals

Mehr

System-Update Addendum

System-Update Addendum System-Update Addendum System-Update ist ein Druckserverdienst, der die Systemsoftware auf dem Druckserver mit den neuesten Sicherheitsupdates von Microsoft aktuell hält. Er wird auf dem Druckserver im

Mehr

Zugriff auf das Across-Ticketsystem

Zugriff auf das Across-Ticketsystem Zugriff auf das Across-Ticketsystem Februar 2014 Version 2.2 Copyright Across Systems GmbH Die Inhalte dieses Dokumentes dürfen nur nach schriftlicher Zustimmung der Across Systems GmbH reproduziert oder

Mehr

Anleitung zur Redisys Installation. Inhaltsverzeichnis

Anleitung zur Redisys Installation. Inhaltsverzeichnis Anleitung zur Redisys Installation Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis... 1 1. Vorwort... 2 2. Vorbereitung zur Installation... 3 3. Systemvoraussetzungen... 4 4. Installation Redisys Version... 5 5.

Mehr

Anleitung zum Upgrade auf SFirm 3.x + Datenübernahme. I. Vorbereitungen

Anleitung zum Upgrade auf SFirm 3.x + Datenübernahme. I. Vorbereitungen Anleitung zum Upgrade auf 3.x + Datenübernahme I. Vorbereitungen 1. Laden Sie zunächs die Installationsdateien zu 3.x, wie in der Upgrade-Checkliste (Schritt 1.) beschrieben, herunter. 2. Starten Sie nochmals

Mehr

Einstellungen im Internet-Explorer (IE) (Stand 11/2013) für die Arbeit mit IOS2000 und DIALOG

Einstellungen im Internet-Explorer (IE) (Stand 11/2013) für die Arbeit mit IOS2000 und DIALOG Einstellungen im Internet-Explorer (IE) (Stand 11/2013) für die Arbeit mit IOS2000 und DIALOG Um mit IOS2000/DIALOG arbeiten zu können, benötigen Sie einen Webbrowser. Zurzeit unterstützen wir ausschließlich

Mehr

Installations- und Anwenderleitfaden crossterm Bookbinder

Installations- und Anwenderleitfaden crossterm Bookbinder Installations- und Anwenderleitfaden crossterm Bookbinder crossterm Bookbinder ermöglicht den Export Ihrer Terminologie in Form von PDF-Dateien. Die PDF-Dateien können Sie anschließend wahlweise elektronisch

Mehr

Anleitung. Update EBV 5.0 EBV Mehrplatz nach Andockprozess

Anleitung. Update EBV 5.0 EBV Mehrplatz nach Andockprozess Anleitung Update EBV 5.0 EBV Mehrplatz nach Andockprozess Zeichenerklärung Möglicher Handlungsschritt, vom Benutzer bei Bedarf auszuführen Absoluter Handlungsschritt, vom Benutzer unbedingt auszuführen

Mehr

Die neue Datenraum-Center-Administration in. Brainloop Secure Dataroom Service Version 8.30

Die neue Datenraum-Center-Administration in. Brainloop Secure Dataroom Service Version 8.30 Die neue Datenraum-Center-Administration in Brainloop Secure Dataroom Service Version 8.30 Leitfaden für Datenraum-Center-Manager Copyright Brainloop AG, 2004-2014. Alle Rechte vorbehalten. Dokumentversion:

Mehr

A1 Desktop Security Installationshilfe. Symantec Endpoint Protection 12.1 für Windows/Mac

A1 Desktop Security Installationshilfe. Symantec Endpoint Protection 12.1 für Windows/Mac A Desktop Security Installationshilfe Symantec Endpoint Protection. für Windows/Mac Inhalt. Systemvoraussetzung & Vorbereitung S. Download der Client Software (Windows) S. 4 Installation am Computer (Windows)

Mehr

Datensicherung. Beschreibung der Datensicherung

Datensicherung. Beschreibung der Datensicherung Datensicherung Mit dem Datensicherungsprogramm können Sie Ihre persönlichen Daten problemlos Sichern. Es ist möglich eine komplette Datensicherung durchzuführen, aber auch nur die neuen und geänderten

Mehr

Inkrementelles Backup

Inkrementelles Backup Inkrementelles Backup Im Gegensatz zu einer kompletten Sicherung aller Daten werden bei einer inkrementellen Sicherung immer nur die Dateien gesichert, die seit der letzten inkrementellen Sicherung neu

Mehr

Quickstep Server Update

Quickstep Server Update Quickstep Server Update Übersicht Was wird aktualisiert Update einspielen intersales stellt das Quickstep Entwicklungs- und Ablaufsystem auf eine aktuelle Version um. Hierfür ist es erforderlich, Ihre

Mehr

Installationshinweise BEFU 2014

Installationshinweise BEFU 2014 Installationshinweise BEFU 2014 Allgemeines BEFU 2014 läuft unter dem Betriebssystem Windows XP, Vista, 7, 8. Für BEFU 2014 wird als Entwicklungsumgebung Access (32-Bit) verwendet. Es werden zum Download

Mehr

Anti-Botnet-Beratungszentrum. Windows XP in fünf Schritten absichern

Anti-Botnet-Beratungszentrum. Windows XP in fünf Schritten absichern Windows XP in fünf Schritten absichern Inhalt: 1. Firewall Aktivierung 2. Anwendung eines Anti-Virus Scanner 3. Aktivierung der automatischen Updates 4. Erstellen eines Backup 5. Setzen von sicheren Passwörtern

Mehr

ANLEITUNG ONECLICK WEBMEETING BASIC MIT NUR EINEM KLICK IN DIE WEBKONFERENZ.

ANLEITUNG ONECLICK WEBMEETING BASIC MIT NUR EINEM KLICK IN DIE WEBKONFERENZ. ANLEITUNG ONECLICK WEBMEETING BASIC MIT NUR EINEM KLICK IN DIE WEBKONFERENZ. INHALT 2 3 1 EINFÜHRUNG 3 1.1 SYSTEMVORAUSSETZUNGEN 3 1.2 MICROSOFT OFFICE 3 2 DOWNLOAD UND INSTALLATION 4 3 EINSTELLUNGEN 4

Mehr

Upgrade von Windows Vista auf Windows 7

Upgrade von Windows Vista auf Windows 7 Je nach Ihrer Hardware und der aktuellen Edition von Windows Vista können Sie die Option Upgrade bei der Installation von Windows 7 verwenden, um ein Upgrade von Windows Vista auf die entsprechende oder

Mehr

I. Travel Master CRM Installieren

I. Travel Master CRM Installieren I. Travel Master CRM Installieren Allgemeiner Hinweis: Alle Benutzer müssen auf das Verzeichnis, in das die Anwendung installiert wird, ausreichend Rechte besitzen (Schreibrechte oder Vollzugriff). Öffnen

Mehr

disk2vhd Wie sichere ich meine Daten von Windows XP? Vorwort 1 Sichern der Festplatte 2

disk2vhd Wie sichere ich meine Daten von Windows XP? Vorwort 1 Sichern der Festplatte 2 disk2vhd Wie sichere ich meine Daten von Windows XP? Inhalt Thema Seite Vorwort 1 Sichern der Festplatte 2 Einbinden der Sicherung als Laufwerk für Windows Vista & Windows 7 3 Einbinden der Sicherung als

Mehr

lññáåé=iáåé===pìééçêíáåñçêã~íáçå=

lññáåé=iáåé===pìééçêíáåñçêã~íáçå= lññáåé=iáåé===pìééçêíáåñçêã~íáçå= Wie kann das LiveUpdate durchgeführt werden? Um das LiveUpdate durchzuführen, müssen alle Anwender die Office Line verlassen. Nur so ist gewährleistet, dass die Office

Mehr

Live Update (Auto Update)

Live Update (Auto Update) Live Update (Auto Update) Mit der Version 44.20.00 wurde moveit@iss+ um die Funktion des Live Updates (in anderen Programmen auch als Auto Update bekannt) für Programm Updates erweitert. Damit Sie auch

Mehr

Kurzanleitung. TSE Verwaltungssoftware Installation

Kurzanleitung. TSE Verwaltungssoftware Installation Kurzanleitung TSE Verwaltungssoftware Installation Kurzanleitung Installation Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für eine Schlossverwaltungssoftware aus dem Hause Burg-Wächter entschieden

Mehr

Lizenzen auschecken. Was ist zu tun?

Lizenzen auschecken. Was ist zu tun? Use case Lizenzen auschecken Ihr Unternehmen hat eine Netzwerk-Commuterlizenz mit beispielsweise 4 Lizenzen. Am Freitag wollen Sie Ihren Laptop mit nach Hause nehmen, um dort am Wochenende weiter zu arbeiten.

Mehr

In 15 Schritten zum mobilen PC mit Paragon Drive Copy 11 und VMware Player

In 15 Schritten zum mobilen PC mit Paragon Drive Copy 11 und VMware Player PARAGON Technologie GmbH, Systemprogrammierung Heinrich-von-Schritthan-Str. 5c 79100 Freiburg, Germany Tel. +49 (0) 761 59018201 Fax +49 (0) 761 59018130 Internet www.paragon-software.com Email sales@paragon-software.com

Mehr

Update von Campus-Datenbanken (FireBird) mit einer Version kleiner 9.6 auf eine Version größer 9.6

Update von Campus-Datenbanken (FireBird) mit einer Version kleiner 9.6 auf eine Version größer 9.6 Sommer Informatik GmbH Sepp-Heindl-Str.5 83026 Rosenheim Tel. 08031 / 24881 Fax 08031 / 24882 www.sommer-informatik.de info@sommer-informatik.de Update von Campus-Datenbanken (FireBird) mit einer Version

Mehr

Anleitung. Update/Aktualisierung EBV Einzelplatz Homepage. und Mängelkatalog

Anleitung. Update/Aktualisierung EBV Einzelplatz Homepage. und Mängelkatalog Anleitung Update/Aktualisierung EBV Einzelplatz Homepage und Mängelkatalog Zeichenerklärung Möglicher Handlungsschritt, vom Benutzer bei Bedarf auszuführen Absoluter Handlungsschritt, vom Benutzer unbedingt

Mehr

Schritt-Schritt-Anleitung zum mobilen PC mit Paragon Drive Copy 10 und VMware Player

Schritt-Schritt-Anleitung zum mobilen PC mit Paragon Drive Copy 10 und VMware Player PARAGON Technologie GmbH, Systemprogrammierung Heinrich-von-Stephan-Str. 5c 79100 Freiburg, Germany Tel. +49 (0) 761 59018201 Fax +49 (0) 761 59018130 Internet www.paragon-software.com Email sales@paragon-software.com

Mehr

10.3.1.5 Übung - Datensicherung und Wiederherstellung in Windows Vista

10.3.1.5 Übung - Datensicherung und Wiederherstellung in Windows Vista 5.0 10.3.1.5 Übung - Datensicherung und Wiederherstellung in Windows Vista Einführung Drucken Sie diese Übung aus und führen Sie sie durch. In dieser Übung werden Sie die Daten sichern. Sie werden auch

Mehr

Ihr IT-Administrator oder unser Support wird Ihnen im Zweifelsfall gerne weiterhelfen.

Ihr IT-Administrator oder unser Support wird Ihnen im Zweifelsfall gerne weiterhelfen. Dieses Dokument beschreibt die nötigen Schritte für den Umstieg des von AMS.4 eingesetzten Firebird-Datenbankservers auf die Version 2.5. Beachten Sie dabei, dass diese Schritte nur bei einer Server-Installation

Mehr

Anleitung zur Updateinstallation von ElsaWin 5.00

Anleitung zur Updateinstallation von ElsaWin 5.00 Anleitung zur Updateinstallation von ElsaWin 5.00 Seite 1 von 21 Inhaltsverzeichnis 1. Voraussetzungen... 3 2. Update 5.00... 4 3. Clientupdate... 19 Seite 2 von 21 1. Voraussetzungen Eine ElsaWin 4.10

Mehr

Meldung Lokale Anwendung inkompatibel oder Microsoft Silverlight ist nicht aktuell bei Anmeldung an lokal gespeicherter RWE SmartHome Anwendung

Meldung Lokale Anwendung inkompatibel oder Microsoft Silverlight ist nicht aktuell bei Anmeldung an lokal gespeicherter RWE SmartHome Anwendung Meldung Lokale Anwendung inkompatibel oder Microsoft Silverlight ist nicht aktuell bei Anmeldung an lokal gespeicherter RWE SmartHome Anwendung Nach dem Update auf die Version 1.70 bekommen Sie eine Fehlermeldung,

Mehr

Installationshandbuch

Installationshandbuch Installationshandbuch Erforderliche Konfiguration Installation und Aktivierung - 1 - Erforderliche Konfiguration Programme der 4D v15 Produktreihe benötigen folgende Mindestkonfiguration: Windows OS X

Mehr

Hinweise zum Update des KPP Auswahltools (Netzwerkinstallation) auf Version 7.2

Hinweise zum Update des KPP Auswahltools (Netzwerkinstallation) auf Version 7.2 Hinweise zum Update des KPP Auswahltools (Netzwerkinstallation) auf Version 7.2 Installationsvoraussetzungen: Die Update-Routine benötigt das DotNet-Framework 4.0 Client Profile, das normalerweise über

Mehr

WorldShip Installation auf einen Arbeitsgruppen-Admin- oder Arbeitsgruppen-Remote-Arbeitsstation

WorldShip Installation auf einen Arbeitsgruppen-Admin- oder Arbeitsgruppen-Remote-Arbeitsstation VOR DER INSTALLATION IST FOLGENDES ZU BEACHTEN: Dieses Dokument beinhaltet Informationen zur Installation von WorldShip von einer WorldShip DVD. Sie können die Installation von WorldShip auch über das

Mehr

Stundenerfassung Version 1.8 Anleitung Arbeiten mit Replikaten

Stundenerfassung Version 1.8 Anleitung Arbeiten mit Replikaten Stundenerfassung Version 1.8 Anleitung Arbeiten mit Replikaten 2008 netcadservice GmbH netcadservice GmbH Augustinerstraße 3 D-83395 Freilassing Dieses Programm ist urheberrechtlich geschützt. Eine Weitergabe

Mehr

bizsoft Rechner (Server) Wechsel

bizsoft Rechner (Server) Wechsel bizsoft Büro Software Büro Österreich, Wien Büro Deutschland, Köln Telefon: 01 / 955 7265 Telefon: 0221 / 677 84 959 e-mail: office@bizsoft.at e-mail: office@bizsoft.de Internet: www.bizsoft.at Internet:

Mehr

COLLECTION. Installation und Neuerungen. Märklin 00/H0 Jahresversion 2009. Version 7. Die Datenbank für Sammler

COLLECTION. Installation und Neuerungen. Märklin 00/H0 Jahresversion 2009. Version 7. Die Datenbank für Sammler Die Datenbank für Sammler COLLECTION Version 7 Installation und Neuerungen Märklin 00/H0 Jahresversion 2009 Stand: April 2009 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis... 2 VORWORT... 3 Hinweise für Anwender,

Mehr

Datensicherung EBV für Mehrplatz Installationen

Datensicherung EBV für Mehrplatz Installationen Datensicherung EBV für Mehrplatz Installationen Bitte beachten Sie EBV 3.4 bietet Ihnen die Möglichkeit eine regelmäßige Sicherung der Daten vorzunehmen. Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass Sie für

Mehr

Mit jedem Client, der das Exchange Protokoll beherrscht (z.b. Mozilla Thunderbird mit Plug- In ExQulla, Apple Mail, Evolution,...)

Mit jedem Client, der das Exchange Protokoll beherrscht (z.b. Mozilla Thunderbird mit Plug- In ExQulla, Apple Mail, Evolution,...) Das tgm steigt von Novell Group Wise auf Microsoft Exchange um. Sie können auf ihre neue Exchange Mailbox wie folgt zugreifen: Mit Microsoft Outlook Web Access (https://owa.tgm.ac.at) Mit Microsoft Outlook

Mehr

Drägerware.ZMS/FLORIX Hessen

Drägerware.ZMS/FLORIX Hessen Erneuerung des ZMS Nutzungs-Zertifikats Lübeck, 11.03.2010 Zum Ende des Monats März 2010 werden die Zugriffszertifikate von Drägerware.ZMS/FLORIX Hessen ungültig. Damit die Anwendung weiter genutzt werden

Mehr

iphone-kontakte zu Exchange übertragen

iphone-kontakte zu Exchange übertragen iphone-kontakte zu Exchange übertragen Übertragen von iphone-kontakten in ein Exchange Postfach Zunächst muss das iphone an den Rechner, an dem es üblicherweise synchronisiert wird, angeschlossen werden.

Mehr

2. Word-Dokumente verwalten

2. Word-Dokumente verwalten 2. Word-Dokumente verwalten In dieser Lektion lernen Sie... Word-Dokumente speichern und öffnen Neue Dokumente erstellen Dateiformate Was Sie für diese Lektion wissen sollten: Die Arbeitsumgebung von Word

Mehr

In 15 Schritten zum mobilen PC mit Paragon Drive Copy 14 und VMware Player

In 15 Schritten zum mobilen PC mit Paragon Drive Copy 14 und VMware Player PARAGON Technologie GmbH, Systemprogrammierung Heinrich-von-Stephan-Str. 5c 79100 Freiburg, Germany Tel. +49 (0)761 59018-201 Fax +49 (0)761 59018-130 Internet www.paragon-software.com E-Mail sales@paragon-software.com

Mehr

Anleitung für einen Rechnerwechsel

Anleitung für einen Rechnerwechsel Anleitung für einen Rechnerwechsel Sie möchten Ihren PC wechseln und auf darauf mit Lexware weiterarbeiten? Diese Anleitung beschreibt wie Sie alle bestehenden Daten sicher auf den neuen Rechner übertragen.

Mehr

OP-LOG www.op-log.de

OP-LOG www.op-log.de Verwendung von Microsoft SQL Server, Seite 1/18 OP-LOG www.op-log.de Anleitung: Verwendung von Microsoft SQL Server 2005 Stand Mai 2010 1 Ich-lese-keine-Anleitungen 'Verwendung von Microsoft SQL Server

Mehr

Installationsanleitung für Visual Studio Express

Installationsanleitung für Visual Studio Express Installationsanleitung für Visual Studio Express Die Beispiele, Aufgaben und Lösungen zum Buch C als erste Programmiersprache können mit Visual Studio Express von Microsoft bearbeitet, kompiliert und ausgeführt

Mehr

Installationshandbuch

Installationshandbuch Installationshandbuch Stand: 1.10.2010 1 Inhaltsverzeichnis Systemanforderungen...3 Installation auf Windows-Plattformen starten...3 Installationsschritte...3 Lizenzabkommen...3 Alte UniWahl4 Installation

Mehr

Registrierung am Elterninformationssysytem: ClaXss Infoline

Registrierung am Elterninformationssysytem: ClaXss Infoline elektronisches ElternInformationsSystem (EIS) Klicken Sie auf das Logo oder geben Sie in Ihrem Browser folgende Adresse ein: https://kommunalersprien.schule-eltern.info/infoline/claxss Diese Anleitung

Mehr

Update und Konfiguraton mit dem ANTLOG Konfigurations-Assistenten

Update und Konfiguraton mit dem ANTLOG Konfigurations-Assistenten Update und Konfiguraton mit dem ANTLOG Konfigurations-Assistenten Der Konfigurations-Assistent wurde entwickelt, um die unterschiedlichen ANTLOG-Anwendungen auf den verschiedensten Umgebungen automatisiert

Mehr

Installationsanleitung INFOPOST

Installationsanleitung INFOPOST Um mit dem Infopost-Manager effektiv arbeiten zu können, sollte Ihr PC folgende Mindestvoraussetzungen erfüllen: RAM-Speicher: mind. 2 GB Speicher Festplatte: 400 MB freier Speicher Betriebssystem: Windows

Mehr

Novell Client. Anleitung. zur Verfügung gestellt durch: ZID Dezentrale Systeme. Februar 2015. ZID Dezentrale Systeme

Novell Client. Anleitung. zur Verfügung gestellt durch: ZID Dezentrale Systeme. Februar 2015. ZID Dezentrale Systeme Novell Client Anleitung zur Verfügung gestellt durch: ZID Dezentrale Systeme Februar 2015 Seite 2 von 8 Mit der Einführung von Windows 7 hat sich die Novell-Anmeldung sehr stark verändert. Der Novell Client

Mehr

Das Mehrplatz-Versionsupdate unter Version Bp810

Das Mehrplatz-Versionsupdate unter Version Bp810 Das Mehrplatz-Versionsupdate unter Version Bp810 Grundsätzliches für alle Installationsarten ACHTUNG: Prüfen Sie vor der Installation die aktuellen Systemanforderungen für die neue BANKETTprofi Version.

Mehr

Installation älterer Programmversionen unter Windows 7

Installation älterer Programmversionen unter Windows 7 Installation älterer Programmversionen unter Windows 7 Obwohl nicht explizit gekennzeichnet, sind alle MAGIX Produkte mit einer 15 im Namen, sowie MAGIX Video Pro X 1.5, Filme auf DVD 8 und Fotos auf CD

Mehr

SFKV MAP Offline-Erfassungstool. Installationsanleitung

SFKV MAP Offline-Erfassungstool. Installationsanleitung SFKV MAP Offline-Erfassungstool Autor(en): Martin Schumacher Ausgabe: 16.02.2010 1. Allgemein Damit das Offlinetool von MAP ohne Internetverbindung betrieben werden kann, muss auf jedem Arbeitsplatz eine

Mehr

Handbuch. SIS-Handball Setup

Handbuch. SIS-Handball Setup Handbuch SIS-Handball Setup GateCom Informationstechnologie GmbH Am Glockenturm 6 26203 Wardenburg Tel. 04407 / 3141430 Fax: 04407 / 3141439 E-Mail: info@gatecom.de Support: www.gatecom.de/wiki I. Installation

Mehr

Anleitung Captain Logfex 2013

Anleitung Captain Logfex 2013 Anleitung Captain Logfex 2013 Inhalt: 1. Installationshinweise 2. Erste Schritte 3. Client-Installation 4. Arbeiten mit Logfex 5. Gruppenrichtlinien-Einstellungen für die Windows-Firewall 1. Installationshinweis:

Mehr

Alinof Key s Benutzerhandbuch

Alinof Key s Benutzerhandbuch Alinof Key s Benutzerhandbuch Version 3.0 Copyright 2010-2014 by Alinof Software GmbH Page 1/ Vorwort... 3 Urheberechte... 3 Änderungen... 3 Systemvoraussetzungen für Mac... 3 Login... 4 Änderung des Passworts...

Mehr

Update auf Windows 8.1 Schrittweise Anleitung

Update auf Windows 8.1 Schrittweise Anleitung Update auf Windows 8.1 Schrittweise Anleitung Windows 8.1 Installation und Aktualisierung BIOS, Anwendungen, Treiber aktualisieren und Windows Update ausführen Installationstyp auswählen Windows 8.1 installieren

Mehr

Anleitung zum Extranet-Portal des BBZ Solothurn-Grenchen

Anleitung zum Extranet-Portal des BBZ Solothurn-Grenchen Anleitung zum Extranet-Portal des BBZ Solothurn-Grenchen Inhalt Anleitung zum Extranet-Portal des BBZ Solothurn-Grenchen 2.2 Installation von Office 2013 auf Ihrem privaten PC 2.3 Arbeiten mit den Microsoft

Mehr

Die Dateiablage Der Weg zur Dateiablage

Die Dateiablage Der Weg zur Dateiablage Die Dateiablage In Ihrem Privatbereich haben Sie die Möglichkeit, Dateien verschiedener Formate abzulegen, zu sortieren, zu archivieren und in andere Dateiablagen der Plattform zu kopieren. In den Gruppen

Mehr

Installationsanleitung VIO Copy 2.x

Installationsanleitung VIO Copy 2.x Installationsanleitung VIO Copy 2.x Mit dieser Software ist es möglich, Programme und Setup-Einstellungen eines VIO-Gerätes der Version 2.x.x zu archivieren und auf ein anderes VIO-Gerät der Version 2.x.x

Mehr

Microsoft Dynamics NAV 2013 R/2 Installationsanleitung. Inhalt: Begleitmaterial des ERP Übungsbuchs:

Microsoft Dynamics NAV 2013 R/2 Installationsanleitung. Inhalt: Begleitmaterial des ERP Übungsbuchs: Begleitmaterial des ERP Übungsbuchs: Arbeiten mit den Windows Client von Microsoft Dynamics NAV 2013 R/2 Microsoft Dynamics NAV 2013 R/2 Installationsanleitung Inhalt: 0.1 Installation von Microsoft Dynamics

Mehr

Upgrade auf die Standalone Editionen von Acronis Backup & Recovery 10. Technische Informationen (White Paper)

Upgrade auf die Standalone Editionen von Acronis Backup & Recovery 10. Technische Informationen (White Paper) Upgrade auf die Standalone Editionen von Acronis Backup & Recovery 10 Technische Informationen (White Paper) Inhaltsverzeichnis 1. Über dieses Dokument... 3 2. Überblick... 3 3. Upgrade Verfahren... 4

Mehr

WORKSHOP VEEAM ENDPOINT BACKUP FREE

WORKSHOP VEEAM ENDPOINT BACKUP FREE WORKSHOP VEEAM ENDPOINT BACKUP FREE Haftungsausschluss Ich kann für die Richtigkeit der Inhalte keine Garantie übernehmen. Auch für Fehler oder Schäden die aus den Übungen entstehen, übernehme ich keine

Mehr

BSV Software Support Mobile Portal (SMP) Stand 1.0 20.03.2015

BSV Software Support Mobile Portal (SMP) Stand 1.0 20.03.2015 1 BSV Software Support Mobile Portal (SMP) Stand 1.0 20.03.2015 Installation Um den Support der BSV zu nutzen benötigen Sie die SMP-Software. Diese können Sie direkt unter der URL http://62.153.93.110/smp/smp.publish.html

Mehr

Eigenen WSUS Server mit dem UNI WSUS Server Synchronisieren

Eigenen WSUS Server mit dem UNI WSUS Server Synchronisieren Verwaltungsdirektion Informatikdienste Eigenen WSUS Server mit dem UNI WSUS Server Synchronisieren Inhaltsverzeichnis Einleitung... 3 Installation WSUS Server... 4 Dokumente... 4 Step by Step Installation...

Mehr

Shellfire L2TP-IPSec Setup Windows XP

Shellfire L2TP-IPSec Setup Windows XP Shellfire L2TP-IPSec Setup Windows XP Diese Anleitung zeigt anschaulich, wie ein bei Shellfire gehosteter VPN-Server im Typ L2TP-IPSec unter Windows XP konfiguriert wird. Inhaltsverzeichnis 1. Benötigte

Mehr

SICHERN DER FAVORITEN

SICHERN DER FAVORITEN Seite 1 von 7 SICHERN DER FAVORITEN Eine Anleitung zum Sichern der eigenen Favoriten zur Verfügung gestellt durch: ZID Dezentrale Systeme März 2010 Seite 2 von 7 Für die Datensicherheit ist bekanntlich

Mehr

Ablaufbeschreibung für das neu Aufsetzen von Firebird und Interbase Datenbanken mit der IBOConsole

Ablaufbeschreibung für das neu Aufsetzen von Firebird und Interbase Datenbanken mit der IBOConsole Lavid-F.I.S. Ablaufbeschreibung für das neu Aufsetzen von Firebird und Interbase Datenbanken mit der Lavid Software GmbH Dauner Straße 12, D-41236 Mönchengladbach http://www.lavid-software.net Support:

Mehr

Bayerische Versorgungskammer 02.12.2009

Bayerische Versorgungskammer 02.12.2009 Schrittweise Anleitung Zum Download, zur Installation und zum Export mit Passwortänderung von Zertifikaten der Bayerischen Versorgungskammer im Microsoft Internet Explorer ab Version 6.0 Diese Anleitung

Mehr

Import, Export und Löschung von Zertifikaten mit dem Microsoft Internet Explorer

Import, Export und Löschung von Zertifikaten mit dem Microsoft Internet Explorer Import, Export und Löschung von Zertifikaten mit dem Microsoft Internet Explorer Version 1.0 Arbeitsgruppe Meldewesen SaxDVDV Version 1.0 vom 20.07.2010 Autor geändert durch Ohle, Maik Telefonnummer 03578/33-4722

Mehr

OUTLOOK-DATEN SICHERN

OUTLOOK-DATEN SICHERN OUTLOOK-DATEN SICHERN Wie wichtig es ist, seine Outlook-Daten zu sichern, weiß Jeder, der schon einmal sein Outlook neu installieren und konfigurieren musste. Alle Outlook-Versionen speichern die Daten

Mehr

Installationshilfe VisKalk V5

Installationshilfe VisKalk V5 1 Installationshilfe VisKalk V5 Updateinstallation (ältere Version vorhanden): Es ist nicht nötig das Programm für ein Update zu deinstallieren! Mit der Option Programm reparieren wird das Update über

Mehr

Favoriten sichern. Sichern der eigenen Favoriten aus dem Webbrowser. zur Verfügung gestellt durch: ZID Dezentrale Systeme.

Favoriten sichern. Sichern der eigenen Favoriten aus dem Webbrowser. zur Verfügung gestellt durch: ZID Dezentrale Systeme. Favoriten sichern Sichern der eigenen Favoriten aus dem Webbrowser zur Verfügung gestellt durch: ZID Dezentrale Systeme Februar 2015 Seite 2 von 20 Inhaltsverzeichnis Einleitung... 3 Mozilla Firefox...

Mehr

Installation des Authorware Webplayers für den Internet Explorer unter Windows Vista

Installation des Authorware Webplayers für den Internet Explorer unter Windows Vista Installation des Authorware Webplayers für den Internet Explorer unter Windows Vista Allgemeines: Bitte lesen Sie sich diese Anleitung zuerst einmal komplett durch. Am Besten, Sie drucken sich diese Anleitung

Mehr