Gebrauchsanweisung MEPHYSTO Datentransfer zu CMS Systemen Modulex (Stand Alone), FOCUS, XiO und Philips SLP 9200

Transkript

1 Gebrauchsanweisung MEPHYSTO Datentransfer zu CMS Systemen Modulex (Stand Alone), FOCUS, XiO und Philips SLP 9200 D / Sa/Zi

2 HINWEIS Dieses Dokument stellt eine Ergänzung zur Gebrauchsanweisung MEPHYSTO dar und ist nur im Zusammenhang mit dieser zu verwenden. Es gelten die in der Gebrauchsanweisung MEPHYSTO aufgeführten Sicherheitshinweise ("Allgemeine Hinweise"). Vor der Durchführung der Messungen stellen Sie unbedingt sicher, dass MEPHYSTO auf die richtigen Messparameter (z. B. Energie, Feldgröße, Keilnummer, SSD) eingestellt ist, wie auch auf den richtigen "Experimental Setup". Überprüfen Sie unbedingt die übertragenen Daten, und vergleichen Sie diese mit den Rohdaten. Obwohl MEPHYSTO dieselben Dateien erstellt, wie wenn die Daten z.b. über einen Digitizer eingegeben worden wären, ist der Anwender von MEPHYSTO für das Ergebnis im Bestrahlungsplanungssystem verantwortlich. Diese Anweisung bezieht sich auf CMS Modulex Planungssysteme, die den sogenannten Stand Alone Data Transfer unterstützen. Die Anleitung gilt nicht für CMS Modulex/Planigray Systeme, die die BDAC Daten- Schnittstelle unterstützen. Die Datenerfassung und Datenformatierung - wie in dieser Anweisung beschrieben - gelten auch für die Planungssysteme: CMS FOCUS Philips SLP 9200 XiO PTW-FREIBURG Physikalisch-Technische Werkstätten Dr. Pychlau GmbH Lörracher Str FREIBURG DEUTSCHLAND Tel.: Fax: info@ptw.de 2 D /8

3 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 DATENERFASSUNG MEPHYSTO Messprogramme Definition des Koordinatensystems Strahlprofile Tiefendosiskurven 5 2 DATENFORMATIERUNG Vorbereitung der Daten Speichern der Daten in einer Binär-Datei 6 3 DATENÜBERTRAGUNG ZUM MODULEX/FOCUS SYSTEM 8 4 LIEFERÜBERSICHT 8 D /8 3

4 Datenerfassung 1 Datenerfassung 1.1 MEPHYSTO Messprogramme Das Bestrahlungsplanungssystem "Modulex/FOCUS" fordert Strahlprofile und Zentralstrahl- Tiefendosisverteilungen. Diese Kurven können mit MEPHYSTO mit den Standardmessprogrammen "Profile and Depth Dose Curves", "Isodoses parallel" und "Matrix parallel" gemessen werden. Wenn das Programm "Matrix parallel" benutzt wird, sind die Messpunkte entlang der Profile äquidistant, was eine direkte Übertragung dieser Messpunkte in das Modulex/FOCUS System ermöglicht. Wird das Messprogramm "Profile and Depth Dose Curves" oder "Isodoses parallel" benutzt, sind die Messpunkte entlang der Profile nicht äquidistant, MEPHYSTO muss in diesem Fall durch lineare Interpolation Messpunkte erzeugen, die dann an das Modulex / FOCUS System übertragen werden können. Die interpolierten Punkte können entweder auf Fanlines liegen oder aber äquidistant sein. Bevor Sie die Messung starten, prüfen Sie bitte, ob der Inhalt von "Measuring Parameters" und der "Experimental-Setup"-Box mit den Erfordernissen der aktuellen experimentellen Situationen übereinstimmt. Es ist wichtig, dass Sie diese Parameter überprüfen, da die administrativen Daten (wenigstens teilweise) zum Modulex/FOCUS System gesendet werden. 1.2 Definition des Koordinatensystems MEPHYSTO verwendet für die Messung das angegebene Koordinatensystem als Standardeinstellung (siehe Abbildung). Erst bei der Formatierung der Daten werden die Messpositionen in die Koordinaten des Zielrechners konvertiert. Bitte stellen Sie sicher, dass die Einstellungen im xyz-koordinatensystem von MEPHYSTO mit Ihren Anforderungen übereinstimmen. Hinweis: x-richtung - inplane - Feldlänge y-richtung - crossplane - Feldbreite 4 D /8

5 Datenerfassung 1.3 Strahlprofile Das Modulex/FOCUS System fordert mindestens 2 offene Profile unterschiedlicher Messtiefe für eine gegebene Energie und Feldgröße. Die Messpunkte entlang der Profile können entweder äquidistant oder beliebig über das Profil verteilt sein. Bei äquidistanten Messpunkten werden die gemessenen Rohdaten zum Modulex/FOCUS System übertragen, bei nicht äquidistanten Messpunkten muss MEPHYSTO zuvor linear interpolieren, um entweder äquidistante Punkte oder aber Punkte auf Fanlines zu erhalten. 1.4 Tiefendosiskurven Für jede Feldgröße muss eine Tiefendosiskurve entlang des Zentralstrahls gemessen werden. D /8 5

6 Datenformatierung 2 Datenformatierung 2.1 Vorbereitung der Daten Die Daten können direkt (ohne vorherige Speicherung) zum Bestrahlungsplanungssystem übertragen werden. Gespeicherte Daten müssen zuerst mit "Load Data from Disk..." in den Arbeitsspeicher geladen werden. Die Datenformatierung ist nur möglich, wenn alle im Speicher vorhandenen Daten folgende Bedingungen erfüllen: - Alle Daten müssen zur selben Therapy Unit und zur selben Strahlenart gehören. - Alle Daten müssen denselben Fokus- Oberflächen-Abstand, dieselbe Feldgröße und dieselbe Energie besitzen. - Alle geladenen Profile müssen entweder vom Typ X-Profile oder Y-Profile sein. - Alle Profile müssen entweder diagonal oder nicht diagonal gemessen worden sein. - Es muss (genau) eine Tiefendosiskurve vorhanden sein. Wenn die Messdaten im Arbeitsspeicher geladen sind, können sie unter Benutzung des "Display"- Menüs überprüft und - wenn gewünscht - modifiziert oder korrigiert werden. Elektronen- Tiefenionisationskurven sollten unter Benutzung des Menüs "Processing" - "Correct Measuring Data DDCs" - in Tiefendosiskurven konvertiert werden. 2.2 Speichern der Daten in einer Binär-Datei Die Funktion "Format Data for RTPS" im Menü "Processing" formatiert die im Arbeitsspeicher vorhandenen Daten und legt eine Binär-Datei an. Wählen Sie "CMS Modulex/FOCUS", und klicken Sie "OK". Dann wird eine Dialogbox geöffnet, die Ihnen die Eingabe zusätzlicher Informationen, die spezifisch für Modulex/FOCUS Systeme sind, erlaubt: - Name Name der Binär-Datei, die angelegt werden soll (ohne DOS-Erweiterung) - Date Aktuelles Datum - Fanlines Wenn diese Option angewählt ist, berechnet MEPHYSTO Messwerte zu Messpunkten auf Fanlines. - Equidistant Wenn diese Option angewählt ist, werden die äquidistanten Messpunkte direkt übertragen o- der auf äquidistante Messpunkte interpoliert. Die Schrittweite wird aus dem Textfeld neben Equidistant genommen. - Profile Coordinates Diese Eingabe ist nur aktiv, falls Fanlines angewählt sind. Es müssen die positiven Koordinaten der Punkte eingegeben werden, die entlang eines Profiles an der Wasseroberfläche interpoliert werden sollen. Die erste Koordinate muss Null sein. MEPHYSTO vervollständigt die interpolierten Profile durch Symmetrisierung. Es sind maximal 129 Punkte pro Profil erlaubt, d.h. es können höchstens 64 Koordinatenwerte eingetragen werden. MEPHYSTO schlägt für die aktuelle Feldgröße Koordinaten vor, die von den programmierten Schrittweiten der zugehörenden Therapy Unit genommen werden. Bei diagonal gemessenen Profilen sind die vorgeschlagenen Punkte, die Messpunkte des ersten Profiles, normiert auf die Wasseroberfläche. 6 D /8

7 Datenformatierung Zusätzlich zu den obigen Informationen erfordert MEPHYSTO Angaben über die Art der Datenformatierung. Diese zusätzlichen Angaben sind abhängig vom Typ der Daten, die formatiert werden sollen: a) Nur Tiefendosiskurven sollen formatiert werden: Die Auswahlmöglichkeit "Fanlines" und "Equidistant" sowie das Eingabefeld "Profile Coordinates" sind inaktiv. Es sind keine Eingaben zu machen. b) Profile sind zu formatieren, die mit dem Messprogramm Profile and Depth Dose Curves oder "Isodoses parallel" gewonnen wurden: Bei der Option Equidistant werden die Messpunkte auf die im Textfeld eingegebene Schrittweite interpoliert. Es wird auf das längste Profil extrapoliert. Die extrapolierten Messpunkte werden mit 0 gefüllt. Bei der Option "Fanlines" befinden sich die Datenpunkte, die an das Modulex/FOCUS übertragen werden, auf Fanlines, die im Eingabefeld "Profile Coordinates" definiert wurden. c) Profile sind zu formatieren, die mit dem Messprogramm "Matrix parallel" gewonnen wurden: Die Optionen "Fanlines" und "Equidistant" sind verfügbar. Wird "Equidistant" gewählt, so werden die Messdaten ohne Interpolation an das Modulex/FOCUS System übertragen, außer die Schrittweite im Textfeld wurde verändert. Dann werden die Meßpunkte interpoliert. Wird "Fanlines" angewählt, interpoliert MEPHYSTO Punkte auf Fanlines und überträgt diese interpolierten Punkte zum Modulex/FOCUS. Sobald Sie "OK" anklicken, werden die gegenwärtig im Arbeitsspeicher vorhandenen Daten formatiert und in einer Binär-Datei im TPS-Unterverzeichnis von MEPHYSTO abgespeichert. Die Datei hat die DOS-Erweiterung "CPR". Um Daten zu formatieren, die zu anderen Therapy Units, Fokus-Oberflächen-Abständen, Energien oder Feldgrößen gehören, müssen die gegenwärtig vorhandenen Daten aus dem Arbeitsspeicher gelöscht und die oben beschriebene Prozedur mit dem nächsten Datensatz wiederholt werden. D /8 7

8 Datenübertragung zum Modulex/FOCUS System 3 Datenübertragung zum Modulex/FOCUS System Die Datenübertragung wird über die serielle RS232- Schnittstelle zwischen dem Computer des Wasserphantoms und dem Modulex/FOCUS Computer durchgeführt. CMS/Philips liefert das hierfür benötigte Transferprogramm (Modulex Stand Alone Data Transfer Program, Version 1.23). Dieses Programm läuft auf dem Computer des Wasserphantoms und sendet die Daten über die seriellen Schnittstelle. Als Schnittstellenkabel wird ein Standard RS232- Schnittstellenkabel benützt. Ab der Version MEPHYSTO 7.00 können Sie die zu übertragenden Daten über das Menü Utilities - Transfer to RTPS auswählen. Klicken Sie hierzu die gewünschten Dateien an und aktivieren Sie Transfer Data to Disk. Nach Angabe des Zielverzeichnisses werden die Dateien kopiert. Zusätzlich wird eine Datei mit dem Namen MODULEX.DAT angelegt, die eine Liste aller kopierten Dateien enthält. Weitere Informationen über den Datentransfer finden Sie im CMS/Philips Handbuch. 4 Lieferübersicht Option MODULEX für MEPHYSTO Software Modul für MEPHYSTO zur Formatierung von Messdaten für Planungssysteme CMS MODULEX (stand-alone data transfer). Transferprogramm und Verbindungskabel zum Datentransfer an das Planungssystem erforderlich (von CMS erhältlich) Option FOCUS/XiO für MEPHYSTO Software Modul für MEPHYSTO zur Formatierung von Messdaten für Planungssysteme CMS FOCUS/XiO. Transferprogramm und Verbindungskabel zum Datentransfer an das Planungssystem erforderlich (von CMS erhältlich) Option SLP für MEPHYSTO Software Modul für MEPHYSTO zur Formatierung von Messdaten für Planungssysteme Philips SLP 9100 und SLP Transferprogramm und Verbindungskabel zum Datentransfer an das Planungssystem erforderlich (von Philips erhältlich) S S S D /8