hanspeter portmann & partner bauingenieure & planer ag

Transkript

1 sonnbühlstrasse luzern telefon: natel: mwst-nr: hanspeter portmann & partner bauingenieure & planer ag EINGESCHRIEBEN Friedensrichteramt Luzern Obergrundstrasse 3 Postfach 4430 CH-6002 Luzern Luzern, / Po / hs Gesuch für hanspeter portmann & partner bauingenieure & planer ag Sonnbühlstrasse 18 CH-6006 Luzern Gesuchstellerin gegen Gemeinde Littau vertreten durch den Gemeinderat von Littau Ruopigenplatz 1 Gesuchsgegnerin betreffend Durchführung eines Aussöhnungsversuches

2 Sehr geehrte Frau Friedensrichtern Die, hanspeter portmann & partner, bauingenieure & planer ag, bittet Sie um Durchführung eines Aussöhnungsversuches mit folgendem Rechtsbegehren: 1. Die Gemeinde Littau habe die en vom in einem Gesamtbetrag von Fr. 60' unter Berechnung eines Verzugszinses von 5 % ab zu bezahlen. 2. Unter Kosten und Entschädigungsfolge zu Lasten der Gemeinde Littau. Begründung: Zusammen mit verschieden Werkeigentümern wurde die Firma ag von der Gemeinde Littau mit der Projektierung und Bauleitung diverser Bauwerke im Zusammenhang mit dem Neubau des Kreisels Luzernerstrasse/Flurstrasse/Grossmatte in der Gemeinde Littau beauftragt. Die einzelnen Bauobjekte können wie folgt beschrieben werden: Bauherrschaft: Gemeinde Littau, Bau und Verkehr, Gemeinde Littau, Abwasserentsorgung, Gemeinde Littau, Abwasserentsorgung, Gemeinde Littau, Wasserversorgung, Gemeinde Littau, Wasserversorgung, Gemeinde Littau, Wasserversorgung, EWL Kabelnetz AG 6005 Luzern EWL Kabelnetz AG 6005 Luzern EWL Kabelnetz AG 6005 Luzern Swisscom Fixnet AG 3050 Bern Cablecom GmbH 6014 Littau Gemeinde Littau, Bau und Verkehr, Kreisel Luzernerstrasse/Grossmatte/Flurstrasse Mischabwasserleitung Luzernerstrasse/Grossmatte Reinabwasserleitung Grossmatte/Flurstrasse Kabelrohranlage Luzernerstrasse Kabelrohranlage Luzernerstrasse-Flurstrasse Kabelrohranlage Luzernerstrasse-Grossmatte Anpassen Werkleitungsschächte Luzernerstrasse-Flurstrasse Neubau Schlaufschacht Luzernerstrasse Strassenbauten Flurstrasse

3 Die von den Bauherrschaften beauftragte ARGE LGF, c/o Lötscher Tiefbau AG, Spahau, 6014 Littau, legte mit Datum folgende Abrechnungen vor: Anteil LTP (Brutto) Anteil IMP (Brutto) Total ARGE (Brutto) Kreisel Luzernerstrasse/Grossmatte/Flurstrasse 274' ' ' Mischabwasserleitung Luzernerstrasse/Grossmatte 100' ' Reinabwasserleitung Grossmatte/Flurstrasse 44' ' / / Wasserversorgung (Alle Teilobjekt) 81' ' / / Kabelrohranlagen (Alle Bauobjekte) 110' ' ' Werkleitungsschächte Luzernerstrasse-Flurstrasse Neubau Schlaufschacht Luzernerstrasse Strassenbauten Flurstrasse ' ' Total Abrechnungen ARGE 610' ' '067' Die Abrechnungen entsprechen in mehreren Hinsichten nicht den vertraglichen Vereinbarungen, eine gemeinsame ARGE-Rechnung, Ausmassurkunden, Ausmassskizzen und vor allem eine Massenbilanz fehlten. Kommt dazu, dass einige Teilobjekte von Werken gar nicht abgerechnet wurden, sondern einfach der Gemeinde Littau zur Zahlung zugeschlagen wurden. Bleibt weiter zu erwähnen, dass die ARGE LGF in ihrem Ausmass versuchte, Liefer- und Fuhrscheinene zu verrechnen, die von fremden (teilweise gemeindeeigenen) Baustellen stammen. Im Wissen um die unkorrekten Abrechnungen beauftragte die Gemeinde Littau zusammen mit den beteiligten Werken die Firma ag, das plangemäss Ausmass zu erstellen, und den Bauherrschaften vorzulegen. Die Daten-Disk mit allen Ausmassen und Abrechnungen wurde am der Gemeinde Littau, den Werken und der ARGE LGF zugestellt.

4 Die Zahlen aus den Abrechnungen der ARGE Kreisel LGF vom und den Abrechnungen der ag vom können wie folgt zusammengefasst werden: Rechnung ARGE Rechnung Bauleitung Kreisel Luzernerstrasse/Grossmatte/Flurstrasse 613' ' Mischabwasserleitung Luzernerstrasse/Grossmatte 100' ' Reinabwasserleitung Grossmatte/Flurstrasse 44' ' / / Wasserversorgungen (alle Bauobjekte) 81' ' ' ' / / Kabelrohranlagen (alle Bauobjekte) 144' Kabelrohranlage Luzernerstrasse 64' Kabelrohranlage Luzernerstrasse-Flurstrasse 9' Kabelrohranlage Luzernerstrasse-Grossmatte 29' Werkleitungsschächte Luzernerstrasse-Flurstrasse 6' Neubau Schlaufschacht Luzernerstrasse 2' Strassenbauten Flurstrasse 82' ' Total: 1'067' '086.65

5 Wie mit den Bauherrschaften vereinbart, stellte die Firma ag am Rechnung für Ihre Zusatzaufwendungen wie folgt: (Gemeinde Littau) Kreisel Luzernerstrasse/Grossmatte/Flurstrasse (Gemeinde Littau) Mischabwasserleitung Luzernerstrasse/Grossmatte (Gemeinde Littau) Reinabwasserleitung Grossmatte/Flurstrasse (Gemeinde Littau) (EWL Kabelnetz AG) Kabelrohranlage Luzernerstrasse (EWL Kabelnetz AG) Kabelrohranlage Luzernerstrasse-Flurstrasse (EWL Kabelnetz AG) Kabelrohranlage Luzernerstrasse-Grossmatte (Swisscom Fixnet AG) Werkleitungsschächte Luzernerstrasse-Flurstrasse (Cablecom GmbH) Neubau Schlaufschacht Luzernerstrasse (Gemeinde Littau) Strassenbauten Flurstrasse 34' ' ' ' ' ' ' ' ' Währendem alle Werke ihren finanziellen Verpflichtungen seit längerer Zeit nachgekommen sind, liegen seitens der Gemeinde Littau bis heute, trotz mehreren Mahnungen, keine Zahlungen vor. Die ausstehende Zahlung der Gemeinde Littau für Zusatzaufwendungen zur Erstellung eines korrekten Ausmasses kann wie folgt berechnet werden: (Gemeinde Littau) Kreisel Luzernerstrasse/Grossmatte/Flurstrasse (Gemeinde Littau) Mischabwasserleitung Luzernerstrasse/Grossmatte (Gemeinde Littau) Reinabwasserleitung Grossmatte/Flurstrasse (Gemeinde Littau) (Gemeinde Littau) Strassenbauten Flurstrasse 34' ' ' ' ' ' ' Total Honorare Zusatzaufwendungen: 58'220.50

6 Weiter stellen wir folgenden Zahlungsausstand aus unseren Planerleistungen Projekt und Bauleitung fest, wie diese am gemäss Honorarvorschlag vereinbart wurden: 2' Total Honorare Projekt und Bauleitung: 2' Somit kann der geschuldete Gesamtbetrag der Gemeinde Littau per wie folgt berechnet werden: Total Honorare Zusatzaufwendungen Total Honorare Projekt und Bauleitung 58' ' Total Zahlungsausstand per : 60' Ich bitte Sie, den Termin des Aussöhnungsversuches vorgängig mit dem Unterzeichnenden abzusprechen (Ferien vom bis ) Freundliche Grüsse hanspeter portmann & partner bauingenieure & planer ag Im Doppel