In dieser Bedienungsanleitung werden zwei verschiedene Maßangaben verwendet. Orientieren Sie sich bei diesem Gerät an den metrischen Angaben.

Transkript

1 Netzwerkanleitung Lesen Sie vor der Inbetriebnahme die Sicherheitsinformation "Kopiererhandbuch", um die sichere und ordnungsgemäße Nutzung zu gewährleisten.

2 Einleitung Diese Bedienungsanleitung enthält detaillierte Erläuterungen zur Bedienung und Verwendung dieses Geräts. Zu Ihrer eigenen Sicherheit und auch zur leichteren Verwendung sollten Sie diese Anleitung vor Inbetriebnahme des Geräts sorgfältig durchlesen. Bewahren Sie dieses Handbuch zum einfachen Nachschlagen griffbereit auf. Wichtig Die Inhalte dieses Handbuchs können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Soweit gesetzlich zulässig haftet der Hersteller in keinem Fall für jegliche Schäden, die sich aus einem Versagen dieses Geräts ergeben, Verluste von Dokumenten oder Daten, oder der Verwendung dieses Produkts und den damit einhergehenden Handbüchern einhergehen. Stellen Sie sicher, dass Sie stets Kopien oder Sicherungen der im Gerät gespeicherten Daten besitzen. Dokumente oder Daten könnten aufgrund von Bedienungsfehlern oder Störungen des Geräts gelöscht werden. In keinem Fall haftet der Hersteller für von Ihnen mit diesem Gerät erstellte Dokumente oder Ergebnisse aus den von Ihnen verwendeten Daten. In dieser Bedienungsanleitung werden zwei verschiedene Maßangaben verwendet. Orientieren Sie sich bei diesem Gerät an den metrischen Angaben. Warenzeichen Microsoft, Windows und Windows Server sind entweder eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. Die Eigennamen der Windows-Betriebssysteme lauten wie folgt:. Die Produktbezeichnungen von Windows XP lauten wie folgt: Microsoft Windows XP Professional Microsoft Windows XP Home Edition Microsoft Windows XP Media Center Edition Microsoft Windows XP Tablet PC Edition Microsoft Windows XP Professional x64 Edition. Die Produktbezeichnungen von Windows Server 2003 lauten wie folgt: Microsoft Windows Server 2003 Standard Edition Microsoft Windows Server 2003 Enterprise Edition. Die Produktbezeichnungen von Windows Server 2003 R2 lauten wie folgt: Microsoft Windows Server 2003 R2 Standard Edition Microsoft Windows Server 2003 R2 Enterprise Edition Andere hier verwendete Produktnamen werden hier nur zu Zwecken der Bezeichnung verwendet; bei ihnen handelt es sich um Warenzeichen der jeweiligen Unternehmen. Wir verzichten auf jegliche Ansprüche auf diese Marken. Hinweis: Einige Abbildungen in diesem Handbuch können leicht vom Gerät abweichen.

3 INHALTSVERZEICHNIS Handbücher zu diesem Gerät... 3 Verwendung dieses Handbuchs...4 Symbole Über das Netzwerk verfügbare Funktionen Verwendung des Druckers...5 TWAIN-Netzwerkscanner Anschließen des Netzwerkkabels an das Netzwerk Überprüfen der Verbindung...7 Anschließen an die Ethernet-Schnittstelle Einrichten des Geräts in einem Netzwerk Menü Anwenderprogramm (Schnittstelleneinstellungen)...9 Drucker...9 Netzwerk-TWAIN-Scanner Netzwerkkonfiguration...10 Einstellungen, die mit dem Anwenderprogramm geändert werden können Windows-Konfiguration Konfigurieren von TCP/IP...13 Konfigurieren eines Windows XP-Computers...13 Konfigurieren eines Windows Server 2003-Computers Die Druckfunktion verwenden Drucken mit einem Druckserver...15 Drucken ohne Druckserver Verwenden des TCP/IP-Standardports Verwenden des LPR-Ports Verwenden des IPP-Anschlusses Konfigurieren der Netzwerkkarte unter Verwendung eines Webbrowsers Funktionen...19 Einstellungen, die über einen Webbrowser geändert werden können Konfigurieren der Netzwerkkarteneinstellungen Anhang Verwendung von DHCP...23 SNMP

4 Fehlermeldungen auf dem Bildschirm...25 Meldungen ohne Codenummern Meldungen mit Codenummern...25 Technische Daten INDEX

5 Handbücher zu diesem Gerät Die nachstehend aufgeführten Handbücher beschreiben die Funktionsabläufe dieses Geräts. Bei Bedarf ist das entsprechende Handbuch zu Rate zu ziehen. Die mitgelieferten Handbücher gelten für bestimmte Gerätetypen. Adobe Acrobat Reader /Adobe Reader muss installiert sein, um die Handbücher als PDF- Dateien anzuzeigen. Handbuch Grundeinstellungen Enthält eine Übersicht zum Gerät und beschreibt die Systemeinstellungen (Papiermagazine, Administrator-Tools usw.) und Lösungen zur Fehlerbehebung. Netzwerkanleitung (dieses Handbuch) Beschreibt die Vorgehensweise bei der Konfiguration des Geräts und von Computern in einer Netzwerkumgebung. Kopiererhandbuch Beschreibt die Bedienung, Funktionen und Fehlerbehebung für die Kopierfunktion des Geräts. Drucker-/Scannerhandbuch Beschreibt die Systemeinstellungen, Bedienung, Funktionen und Fehlerbehebung für die Druckerund Scannerfunktion des Geräts. 3

6 Verwendung dieses Handbuchs Symbole In diesem Handbuch werden die folgenden Symbole verwendet: Zeigt eine potenziell gefährliche Situation an, die bei Nichtbeachtung zu ernsthaften und lebensgefährlichen Verletzungen führen kann. Zeigt eine potenziell gefährliche Situation an, die zu geringfügigen bis mittleren Verletzungen oder Sachbeschädigungen führen kann, wenn die Anweisungen nicht befolgt werden. * Die obigen Aussagen sind Sicherheitshinweise. Wenn die Anweisungen nicht befolgt werden, wird das Papier möglicherweise falsch eingezogen, die Vorlagen werden beschädigt oder Daten gehen verloren. Lesen Sie dies unbedingt. Dieses Symbol zeigt an, dass Kenntnisse und Vorbereitungsmaßnahmen für den Betrieb erforderlich sind. Dieses Symbol zeigt Vorsichtsmaßnahmen oder die Aktionen nach einer Fehlfunktion an. Dieses Symbol zeigt numerische Einschränkungen, Funktionen, die nicht zusammen verwendet werden können, oder Bedingungen an, unter denen eine bestimmte Funktion nicht ausgeführt werden kann. Dieses Symbol zeigt eine Referenz an. [ ] Weist auf die Namen der Tasten hin, die im Bedienfeld und Display des Geräts erscheinen. 4

7 1. Über das Netzwerk verfügbare Funktionen Dieses Gerät bietet Drucker- und Scannerfunktionen über ein Netzwerk. Verwendung des Druckers Sie können dieses Gerät mit einem Netzwerk verbinden und es als Netzwerkdrucker nutzen. CUA301 Weitere Informationen zu den erforderlichen Einstellungen siehe S.9 "Menü Anwenderprogramm (Schnittstelleneinstellungen)". Weitere Informationen zur Verwendung dieser Funktion finden Sie unter S.15 "Drucken mit einem Druckserver". 5

8 1. Über das Netzwerk verfügbare Funktionen TWAIN-Netzwerkscanner Sie können die Scannerfunktion des Geräts auf einem Computer verwenden, der mit einem Netzwerk verbunden ist. Sie können Dokumente genauso wie mit einem Scanner scannen, der direkt an den Computer angeschlossen ist. CUA302 Weitere Informationen zu den erforderlichen Einstellungen siehe S.9 "Menü Anwenderprogramm (Schnittstelleneinstellungen)". Für weitere Informationen zu dieser Funktion siehe Drucker-/Scannerhandbuch. 6

9 2. Anschließen des Netzwerkkabels an das Netzwerk Überprüfen der Verbindung 1 CUA BASE-T-/100BASE-TX-Port Anschluss für das Netzwerkkabel. Anschließen an die Ethernet-Schnittstelle Vorsicht: Zur Unterdrückung von RF-Interferenz muss ein Netzwerkschnittstellenkabel mit einem Ferritkern verwendet werden. Die Netzwerkkarte unterstützt 10BASE-T- und 100BASE-TX-Verbindungen. 1. Schalten Sie den Hauptschalter aus. Stellen Sie sicher, dass der Hauptschalter ausgeschaltet ist. Siehe Kopierhandbuch. 7

10 2. Anschließen des Netzwerkkabels an das Netzwerk 2. Bringen Sie den Ferritkern aus dem Lieferumfang des Geräts am Ende des Ethernet- Schnittstellenkabels an. CUA Verbinden Sie das Netzwerkkabel mit dem 10BASE-T/100BASE-TX-Anschluss. 4. Schalten Sie den Hauptschalter ein. CUA CUA Anzeige (orangefarben) Die LED leuchtet orange, wenn Daten übertragen oder empfangen werden. Sie ist ausgeschaltet, wenn keine Daten übertragen oder empfangen werden. 2. Anzeige (grün) Beim Betrieb des 10BASE-T oder 100BASE-TX leuchtet die LED grün. Wenn das Gerät nicht mit dem Netzwerk verbunden ist, ist sie ausgeschaltet. 8

11 3. Einrichten des Geräts in einem Netzwerk Menü Anwenderprogramm (Schnittstelleneinstellungen) In diesem Abschnitt werden die Netzwerkeinstellungen beschrieben, die Sie im Anwenderprogramm (Schnittstelleneinstellungen) ändern können. Nehmen Sie die Einstellungen entsprechend den gewünschten Funktionen und der anzuschließenden Schnittstelle vor. Diese Einstellungen sollten vom Systemadministrator oder nach Absprache mit dem Systemadministrator vorgenommen werden. Einzelheiten zu Einstellungen siehe S.11 "Einstellungen, die mit dem Anwenderprogramm geändert werden können". Anzeige der in der Liste aufgeführten Informationen Diese Elemente müssen zur Verwendung der Funktion konfiguriert werden. Bevor Sie versuchen, die entsprechende Funktion zu verwenden, vergewissern Sie sich dass sie konfiguriert sind. Diese Elemente müssen falls erforderlich konfiguriert werden. Drucker Einstellungen Schnittstell.-Einst./Netzwerk Siehe S.11 "Schnittstelleneinstellungen". IP-Adresse Gateway-Adresse Ethernet-Geschwindigkeit 9

12 3. Einrichten des Geräts in einem Netzwerk Netzwerk-TWAIN-Scanner Einstellungen Schnittstell.-Einst./Netzwerk Siehe S.11 "Schnittstelleneinstellungen". IP-Adresse Gateway-Adresse Ethernet-Geschwindigkeit Netzwerkkonfiguration Alle Änderungen, die Sie mit dem Anwenderprogramm vornehmen, bleiben erhalten, auch wenn der Hauptnetzschalter oder der Betriebsschalter ausgeschaltet wird oder die Taste [Gesamtlöschen] gedrückt wird. Konfigurieren des Netzwerks über das Bedienfeld Die Vorgehensweise zum Konfigurieren der Schnittstelleneinstellungen unterscheidet sich von den normalen Bedienvorgängen. Drücken Sie nach Verwendung des Anwenderprogramms die Taste [Anwenderprogramm/Zähler], um den Vorgang zu beenden. Wenn der Administratorcode festgelegt ist, wird der Bildschirm für die Eingabe des Codes angezeigt. Geben Sie den Code ein und drücken Sie dann [OK]. Für weitere Informationen zum Administratorcodes siehe Handbuch Allgemeine Einstellungen. 1. Drücken Sie die Taste [Anwenderprogramm/Zähler]. 2. Wählen Sie [Schnittstelleneinstellungen] mit dem [ ] oder [ ] aus und drücken Sie die [OK]-Taste. 3. Wählen Sie die Einstellung, die Sie ändern möchten, und drücken Sie dann die Taste [OK]. 4. Ändern Sie die Einstellung, und drücken Sie dann die Taste [OK]. Drücken Sie die Taste [Escape], um die vorgenommenen Einstellungen rückgängig zu machen. 5. Drücken Sie die Taste [Anwenderprogramm/Zähler]. 10

13 Menü Anwenderprogramm (Schnittstelleneinstellungen) Konfigurieren des Netzwerks mittels anderer Hilfsprogramme Sie können die Netzwerkeinstellungen sowohl über das Bedienfeld als auch mit Dienstprogrammen, beispielsweise einem Webbrowser, festlegen. In der folgenden Tabelle sind die verfügbaren Einstellungen aufgeführt: Zeigt an, dass die Geräteeinstellungen geändert werden können. - Zeigt an, dass die Einstellungen auf diesem Gerät nicht geändert werden kann. Name auf dem Bedienfeld Webbrowser Schnittstell.- Einst. Netzwerk IP-Adresse Autom. Einholen (DHCP) Einstellen IP-Adr. Subn.-M. Mac-Adr. - Gateway-Adresse Ethernet-Geschwindigkeit - Einstellungen, die mit dem Anwenderprogramm geändert werden können Schnittstelleneinstellungen IP-Adresse Bevor Sie das Gerät in einer Netzwerkumgebung verwenden, müssen Sie die IP-Adresse und die Subnetzmaske konfigurieren. Autom. Einholen (DHCP) Einstellen Wenn Sie [Einstellen] auswählen, geben Sie die "IP-Adresse" und die "Subnetzmaske" im Format "xxx.xxx.xxx.xxx" ("x" gibt eine Ziffer an) ein. IP-Adresse: Subnetzmaske: Standard: Autom. Einholen (DHCP) Wenn Sie [Einstellen] auswählen, geben Sie keine IP-Adresse ein, die mit der Adresse eines anderen Geräts im Netzwerk identisch ist. 11

14 3. Einrichten des Geräts in einem Netzwerk Die physische Adresse (MAC-Adresse) wird auch angezeigt. Gateway-Adresse Ein Gateway ist ein Verbindungs- oder Austauschpunkt zwischen zwei Netzwerken. Konfigurieren Sie die Gateway-Adresse für den als ein Gateway verwendeten Router oder Host-Computer. Gateway-Adresse: Standard: Ethernet-Geschwindigkeit Wählt die Zugriffsgeschwindigkeit im Netzwerk aus. Wählen Sie eine Ihrer Netzwerkumgebung entsprechende Geschwindigkeit. Normalerweise sollte [Autom. Auswahl] ausgewählt werden. Autom. Auswahl 100 Mbps Fest 10 Mbps Fest Standardwert: Automatische Auswahl 12

15 4. Windows-Konfiguration Konfigurieren von TCP/IP Im Folgenden wird das Konfigurieren von Windows für TCP/IP und IPP beschrieben. Konfigurieren eines Windows XP-Computers Gehen Sie zur Konfiguration eines Windows XP-Computers für die Verwendung von TCP/IP folgendermaßen vor. 1. Klicken Sie im Menü [Start] auf [Systemsteuerung] und anschließend auf [Netzwerkverbindungen]. 2. Klicken Sie auf [Netzwerkverbindungen] und doppelklicken Sie dann auf [LAN- Verbindung]. 3. Klicken Sie auf der Registerkarte [Allgemein] auf [Eigenschaften]. 4. Vergewissern Sie sich, dass auf der Registerkarte [Allgemein] im Feld [Diese Verbindung verwendet folgende Elemente:] das Kontrollkästchen [Internetprotokoll (TCP/IP)] aktiviert ist. Aktivieren Sie TCP/IP, wenn die Option noch nicht aktiviert ist. Wenn TCP/IP nicht installiert ist, klicken Sie auf der Registerkarte [Allgemein] auf [Installieren], um TCP/IP zu installieren. Weitere Informationen zum Installieren von TCP/IP finden Sie in der Windows XP-Hilfe. 5. Klicken Sie auf [Eigenschaften]. 6. Konfigurieren Sie TCP/IP unter Verwendung der entsprechenden IP-Adresse, Subnetzmaske und anderen Einstellungen. Überprüfen Sie die Einstellungen gemeinsam mit dem Netzwerkadministrator auf ihre Richtigkeit. Konfigurieren eines Windows Server 2003-Computers Führen Sie die folgenden Schritte aus, um einen Windows Server 2003-Computer für die Verwendung von TCP/IP zu konfigurieren. 1. Zeigen Sie im Menü [Start] auf [Systemsteuerung] und dann auf [Netzwerkverbindungen] und klicken Sie anschließend auf [LAN-Verbindung]. 2. Klicken Sie auf der Registerkarte [Allgemein] auf [Eigenschaften]. 13

16 4. Windows-Konfiguration 3. Vergewissern Sie sich, dass auf der Registerkarte [Allgemein] im Feld [Diese Verbindung verwendet folgende Elemente:] das Kontrollkästchen [Internetprotokoll (TCP/IP)] aktiviert ist. Aktivieren Sie TCP/IP, wenn die Option noch nicht aktiviert ist. Wenn TCP/IP nicht installiert ist, klicken Sie auf der Registerkarte [Allgemein] auf [Installieren], um TCP/IP zu installieren. Weitere Informationen zum Installieren von TCP/IP finden Sie in der Windows Server 2003-Hilfe. 4. Klicken Sie auf [Eigenschaften]. 5. Konfigurieren Sie TCP/IP unter Verwendung der entsprechenden IP-Adresse, Subnetzmaske und anderen Einstellungen. Überprüfen Sie die Einstellungen gemeinsam mit dem Netzwerkadministrator auf ihre Richtigkeit. 14

17 5. Die Druckfunktion verwenden Drucken mit einem Druckserver In diesem Abschnitt wird das Konfigurieren eines Clients in einem Netzwerk unter Verwendung von Windows XP oder Windows Server 2003 als Druckserver beschrieben. Wenn Sie einen Windows XP- oder Windows Server 2003-Druckserver verwenden, wählen Sie einen unter Windows XP oder Windows Server 2003 freigegebenen Drucker aus. In diesem Abschnitt wird das Ausführen des [Druckerinstallations-Assistenten] auf den Clients und das Hinzufügen des Windows XP- oder Windows Server 2003-Druckservers als Netzwerkdrucker beschrieben. Windows XP Windows Server 2003 Druckerserver Windows XP Windows Server 2003 Kunde DE CUA307 Dieser Abschnitt setzt voraus, dass der Client bereits für die Kommunikation mit einem Windows XPoder Windows Server 2003-Druckserver konfiguriert ist. Starten Sie das folgende Verfahren erst, wenn der Clientcomputer richtig eingerichtet und konfiguriert ist. 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf [Netzwerkumgebung] und wählen Sie [Suchen] im Kontextmenü aus. 2. Doppelklicken Sie in der Netzwerkstruktur auf den Namen des Computers, der als Druckserver verwendet wird. Die mit dem Netzwerk verbundenen Drucker werden angezeigt. 3. Doppelklicken Sie auf den Namen des Druckers, den Sie verwenden möchten, und anschließend auf [Ja]. Das Druckersymbol wird im Fenster [Drucker] angezeigt. 15

18 5. Die Druckfunktion verwenden Drucken ohne Druckserver Sie können dieses Gerät als Netzwerkdrucker ohne Verbindung mit einem Druckserver verwenden. Sie können die folgenden Ports konfigurieren: Standardmäßiger TCP/IP-Anschluss Sie können mithilfe eines Standard-TCP/IP-Ports über TCP/IP drucken. Mit Windows XP oder Windows Server 2003 kann ein TCP/IP-Standardport verwendet werden. LPR-Anschluss Sie können mithilfe eines LPR-Ports über TCP/IP drucken. IPP-Port Mit Windows XP oder Windows Server 2003 kann ein LPR-Port verwendet werden. Unter Verwendung eines IPP-Ports können Sie über ipp oder http drucken. Mit Windows XP oder Windows Server 2003 kann ein IPP-Port verwendet werden. Verwenden des TCP/IP-Standardports Im Folgenden wird das Ändern der Porteinstellungen unter Windows XP beschrieben, wenn ein Druckertreiber installiert ist. 1. Klicken Sie im Fenster [Drucker und Faxgeräte] auf das Symbol des gewünschten Druckers. Klicken Sie dann im Menü [Datei] auf [Eigenschaften]. 2. Klicken Sie auf die Registerkarte [Anschlüsse] und anschließend auf [Hinzufügen]. 3. Klicken Sie auf [TCP/IP-Standardport] und anschließend auf [Neuer Port]. 4. Klicken Sie im Dialogfeld [Assistent zum Hinzufügen eines Standard-TCP/IP- Druckerports] auf [Weiter >]. 5. Geben Sie den Namen oder die IP-Adresse des Druckers in das Feld [Druckername oder - IP-Adresse] ein und klicken Sie dann auf [Weiter >]. 6. Klicken Sie im Dialogfeld [Assistent zum Hinzufügen eines Standard-TCP/IP- Druckerports] auf [Fertig stellen]. 7. Klicken Sie im Dialogfeld [Druckerports] auf [Schließen]. 8. Überprüfen Sie den Pfad für den ausgewählten Drucker und klicken Sie auf [Schließen]. 16

19 Drucken ohne Druckserver Verwenden des LPR-Ports Im Folgenden wird das Ändern der Porteinstellungen unter Windows XP beschrieben, wenn ein Druckertreiber installiert ist. 1. Klicken Sie im Fenster [Drucker und Faxgeräte] auf das Symbol des gewünschten Druckers. Klicken Sie dann im Menü [Datei] auf [Eigenschaften]. 2. Klicken Sie auf die Registerkarte [Anschlüsse] und anschließend auf [Hinzufügen]. 3. Klicken Sie auf [LPR-Port] und dann auf [Neuer Anschluss]. 4. Geben Sie im Feld [Name oder Adresse des Servers für LPD] die IP-Adresse des Druckers ein. 5. Geben Sie im Feld [Name des Druckers oder der Druckwarteschlange auf dem Server] "lp" ein und klicken Sie auf [OK]. 6. Auf [OK] klicken. 7. Klicken Sie im Dialogfeld [Druckerports] auf [Schließen]. 8. Überprüfen Sie den Pfad für den ausgewählten Drucker und klicken Sie auf [Schließen]. Verwenden des IPP-Anschlusses Mit Windows XP oder Windows Server 2003 kann ein IPP-Port verwendet werden. Im Folgenden wird das Festlegen der Porteinstellungen unter Windows XP beschrieben. 1. Klicken Sie im Fenster [Drucker und Faxgeräte] im Menü [Datei] auf [Drucker hinzufügen]. Der Drucker-Assistent wird gestartet. 2. Klicken Sie auf [Weiter >]. 3. Wählen Sie [Netzwerkdrucker oder Drucker, der an einen anderen Computer angeschlossen ist] aus und klicken Sie auf [Weiter >]. 4. Wählen Sie [Verbindung mit einem Drucker im Internet, in einem Heimnetzwerk oder in einem Firmennetzwerk herstellen:] aus und geben Sie " des Druckers/ipp/port1" oder "ipp://ip-adresse des Druckers/ipp/port1" im Feld [URL:] ein. (Beispiel: Die IP-Adresse lautet ) ipp:// /ipp/port1 5. Klicken Sie auf [Weiter >]. 6. Klicken Sie auf [Datenträger] und anschließend auf [Durchsuchen]. 17

20 5. Die Druckfunktion verwenden 7. Wählen Sie den Druckertreiber aus. Die Treiber befinden sich in den folgenden Ordnern auf der mitgelieferten CD-ROM. Druckertreiber für 32-Bit-Windows DRIVERS\X86\DRIVERS\DDST\XP_VISTA\(language)\DISK1 Druckertreiber für 64-Bit-Windows DRIVERS\X64\DRIVERS\DDST\X64\(language)\DISK1 8. Klicken Sie zwei Mal auf [OK]. 9. Klicken Sie auf [Weiter >] und anschließend auf [Fertig stellen]. 18

21 6. Konfigurieren der Netzwerkkarte unter Verwendung eines Webbrowsers Funktionen Sie können den Status des Geräts überprüfen und die Einstellungen im Webbrowser ändern. Funktionsumfang Sie können den Status eines Geräts remote überprüfen oder die Einstellungen im Webbrowser eines Computers über das Netzwerk festlegen. Die folgenden Funktionen sind mit Webbrowsern verfügbar: Anzeigen des Gerätestatus/der Einstellungen Zurücksetzen der Netzwerkeinstellungen Geräteeinstellungen vornehmen Konfigurieren des Geräts Hierzu muss TCP/IP installiert sein. Nachdem das Gerät für die Verwendung von TCP/IP konfiguriert wurde, ist es möglich, die Einstellungen im Webbrowser zu ändern. Browser Für weitere Informationen zum Konfigurieren des Geräts für die Verwendung von TCP/IP siehe S.9 "Menü Anwenderprogramm (Schnittstelleneinstellungen)". Wenn Sie einen Proxyserver verwenden, ändern Sie die Einstellungen des Webbrowsers entsprechend. Informationen zu den Einstellungen erhalten Sie bei Ihrem Netzwerkadministrator. Diese Geräteinformationen können nicht automatisch aktualisiert werden. Klicken Sie im Webbrowser auf [Neu laden] oder [Aktualisieren]. Festlegen der Adresse Geben Sie in das Feld [Adresse] die Adresse ein (beispielsweise wobei die X für die Ziffern der IP-Adresse stehen). Sie können den Hostnamen des Geräts eingeben, wenn er im DNS- oder WINS-Server registriert ist. 19

22 6. Konfigurieren der Netzwerkkarte unter Verwendung eines Webbrowsers Einstellungen, die über einen Webbrowser geändert werden können System Protokolle Zurücksetzen Setzt die Einstellungen des Geräts zurück. Standardeinstellungen Setzt die Einstellungen des Geräts auf die Standardeinstellungen zurück. Einheitenstatus Zeigt die Netzwerkeinstellungen des Geräts an. Netzwerkadresse Zeigt die Seriennummer und die Ethernet-Adresse (MAC-Adresse) des Geräts an. Kennwort ändern Ändern Sie das Passwort. TCP/IP konfigurieren Konfiguriert die Einstellungen von TCP/IP des Geräts. IPP konfigurieren Konfiguriert die IPP-Einstellungen des Geräts. Weitere Einstellungen Druckerstatus Zeigt den Druckerstatus des Geräts an. 20

23 Konfigurieren der Netzwerkkarteneinstellungen Konfigurieren der Netzwerkkarteneinstellungen 1. Starten Sie den Webbrowser. 2. Geben Sie im Feld [Adresse] die IP-Adresse des Geräts ein (beispielsweise XXX.XXX.XXX.XXX, wobei die X die Ziffern der IP-Adresse darstellen). Der Status des ausgewählten Geräts wird im Webbrowser angezeigt. 3. Wählen Sie im Menübereich das gewünschte Element aus und nehmen Sie dann die erforderlichen Einstellungen vor. Geben Sie gegebenenfalls ein Kennwort ein. Das Standardkennwort ist "sysadm". 21

24 22 6. Konfigurieren der Netzwerkkarte unter Verwendung eines Webbrowsers

25 7. Anhang Verwendung von DHCP Wenn das Gerät für DHCP konfiguriert ist und die DHCP-Anforderung vier Mal fehlschlägt, wird die Anforderung von BOOTP übernommen. Wenn die BOOTP-Anforderung drei Mal fehlschlägt, wird die IP-Standardadresse verwendet. 23

26 7. Anhang SNMP Das Gerät ist mit einem SNMP-Agenten (Simple Network Management Protocol) ausgestattet, der unter UDP und IPX über die Ethernet-Schnittstelle funktioniert. Mit dem SNMP-Manager können Sie Informationen über das Gerät abrufen. Die standardmäßigen Community-Namen sind "public" und "admin". Mithilfe dieser Community-Namen können Sie MIB-Informationen abrufen. Unterstützte MIBs MIB-II PrinterMIB HostResourceMIB 24

27 Fehlermeldungen auf dem Bildschirm Fehlermeldungen auf dem Bildschirm In diesem Abschnitt werden die häufigsten, mit dem Netzwerk in Verbindung stehenden Meldungen beschrieben, die am Bildschirm angezeigt werden. Wenn eine hier nicht beschriebene Meldung angezeigt wird, befolgen Sie die Anweisungen am Bildschirm. Meldungen ohne Codenummern Lesen Sie vor dem Ausschalten der Stromversorgung das Kopierhandbuch. Meldung Ursache Lösung " Verb. zum Netzw. nt mgl." "IP-Adresse prüfen. " " Verb. zum Netzw. nt mgl." "An Administrator wenden. " "Fehler Ethernet-Platine" " Server Komm. fehlgeschl." "An Administrator wenden. " Verbindung zum Netzwerk nicht möglich. Verbindung zum Netzwerk nicht möglich. Ein Fehler mit der Ethernet- Platine ist aufgetreten. Kommunikation mit Server nicht möglich. IP-Adresse des Geräts prüfen. Netzwerk prüfen. Wenn diese Meldung wiederholt angezeigt wird, wenden Sie sich an den Administrator. Schalten Sie den Hauptnetzschalter aus und wieder ein. Wenn die Meldung wiederholt angezeigt wird, kontaktieren Sie den für Sie zuständigen Vertriebsmitarbeiter oder Kundendienst. Prüfen Sie den Server. Wenn diese Meldung wiederholt angezeigt wird, wenden Sie sich an den Administrator. Meldungen mit Codenummern Auf dem Bildschirm wird eine Fehlermeldung wie folgt angezeigt. 25

28 7. Anhang Meldung Ursache Lösung Codenummern "Keine Verbindung mit DHCP-Server möglich" Der DHCP-Server kann nicht gefunden werden. Überprüfen Sie, ob der DHCP-Server im Netzwerk ausgeführt wird. 101 "IP-Adresse ist bereits vorhanden" Die angegebene IP-Adresse ist mit einer anderen IP- Adresse identisch. Die für das Gerät angegebene IP-Adresse ist mit einer anderen verwendeten IP-Adresse identisch. Überprüfen Sie die Adresse des in <MAC address> angegebenen Geräts. 102 "Netzwerkeinstellun gen prüfen" Ein unzulässiger Wert wurde als IP-Adresse oder Gateway-Adresse angegeben. Ändern Sie die IP-Adresse, die Subnetzmaske oder die Gateway-Adresse in den korrekten Wert. 103 "IP-Adr. existiert bereits für andere Schnittst." Die IP-Adressen mehrerer Schnittstellen sind identisch. Die IP-Adressen gleichzeitig verwendeter Schnittstellen sind identisch. Die IP-Adresse der angegebenen Schnittstelle ist mit der IP-Adresse einer anderen Schnittstelle identisch. Ändern Sie die IP- Adresse. 004 "Einst. in demselben Sub-netzber. nicht mögl" Die Subnetzmasken mehrerer Schnittstellen sind identisch. Die Subnetzmasken gleichzeitig verwendeter Schnittstellen sind identisch. Der Subnetzbereich der angegebenen Schnittstelle ist mit dem Subnetzbereich einer anderen Schnittstelle identisch. Ändern Sie die Subnetzmaske. 005 Codenummern Die fehlerhafte Schnittstelle wird angezeigt. 1XX: Ethernet 0XX: Unabhängig von der Schnittstelle 26

29 Technische Daten Technische Daten Schnittstelle Protokoll SNMP 100BASE-TX, 10BASE-T Drucker TCP/IP LPR IPP Netzwerk-Scanner TCP/IP Verwaltungsfunktion TCP/IP SNMP HTTP DHCP MIB-II, PrinterMIB, HostResourceMIB 27

30 28 7. Anhang

31 INDEX W 10BASE-T-/100BASE-TX-Port...7 D Webbrowser...19, 20, 21 DHCP...23 Drucken mit einem Druckserver ohne Druckserver...16 E Ethernet-Geschwindigkeit Ethernet-Schnittstelle...7 F Fehlermeldung mit Codenummern...25 ohne Codenummer...25 G Gateway-Adresse I IP-Adresse K Konfiguration Webbrowser M MIB N Netzwerkdrucker...5 S Schnittstelleneinstellungen... 9, 11 Ethernet-Geschwindigkeit Gateway-Adresse...12 IP-Adresse...11 SNMP...24 T TCP/IP...13 Technische Daten TWAIN-Netzwerkscanner

32 30 MEMO

33 MEMO 31

34 MEMO 32 DE DE D

35

36 DE DE D