ITALIENISCHE WEIN-GALA

Transkript

1 ITALIENISCHE WEIN-GALA Präsentation italienischer Spitzenweingüter 18. Mai 2009 Berlin Marriott Hotel

2 VERANSTALTER The Italian Wine Gala has been organized by the Italian Institute for Foreign Trade in Germany and the Italian Wine & Food Institute in New York, under the high patronage of the Italian Embassy in Berlin. Die Italienische Weingala wird gemeinsam vom Italienischen Institut für Außenhandel I.C.E. in Berlin und Düsseldorf und dem Italian Wine & Food Institute in New York unter der Schirmherrschaft der italienischen Botschaft in Berlin veranstaltet. Italienisches Institut für Außenhandel I.C.E. Büro Berlin Schlüterstraße Berlin Tel. +49 (0) Fax +49 (0) Büro Düsseldorf Oststraße Düsseldorf Tel. +49 (0) Fax +49 (0) Italian Wine & Food Institute Lincoln Building, 60 East 42nd Street, Suite 1341 New York, NY Tel Fax:

3 PARTNER Italienische Lebensart zum Aperitif Der einzigartige Geschmack und der unverwechselbare Charak ter italienischer Schinken- und Wurstwaren präsentieren sich in den Monaten April und Mai 2009 in Hamburg, München und Berlin. After-Work konnten Gäste bereits in ausgewählten Hambur ger und Münchner Lokalen und in der letzten Maiwoche jetzt auch in Berlin feinste Schinken und Wurstwaren aus Italien kostenlos probieren. Italienische Schinken- und Wurstspezialitäten zeichnen sich im weltweiten Vergleich durch sanfte Produktionsmethoden aus. Denn schonende aber langwierige Prozesse mit extrem hohen Hygienestandards sorgen dafür, dass die besten Eigenschaften der Rohstoffe erhalten bleiben. Wobei man den Rohstoffen besondere Aufmerksamkeit zukommen lässt. Für die feinen luftgetrockneten Schinken wird z.b. nur ausgesuchtes Fleisch bester Qualität von schweren Schweinen mit langer Mastzeit und einem Mindestschlachtgewicht von 160 kg verwendet. Das garantiert reifes, festes Fleisch und eine gute Nährwertbilanz der fertigen Ware. Über die Jahrhunderte ist so in den einzelnen Regionen Italiens eine Vielzahl von Spezialitäten ent standen, die es heute zu weltweitem Ruhm geschafft haben. Vielen von ihnen hat dies auch die EU-Schutzbezeichnung g.u. geschützte Ursprungsbezeichnung (18 Sorten) oder g.g.a. geschützte geografische Angabe (sechs Sorten) eingetragen. Vier dieser Spezialitäten Bresaola della Valtellina g.g.a., Mortadella di Bologna g.g.a., Salame Cacciatore g.u. und Südtiroler Speck g.g.a. stellen sich in der Aktionswoche Salumi Amo Italienische Lebensart zum Apéritif dem Geschmackstest in ausgewählten Berliner Lokalen vom 25. bis 31. Mai Eine Broschüre informiert den Gast ausführlich über Herkunft und Zubereitung der Spezialitäten. Darüber hinaus lobt ein Gewinnspiel eine Reise nach Italien aus. Weitere Informationen:

4 INDEX WEINPRODUZENTEN Seite AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Weinstation 1 JACOPO BIONDI SANTI FIBS Weinstation 2 CASA DI GRAZIA Weinstation 3 FEUDI DELLA MEDUSA Weinstation 4 A & G FOLONARI Weinstation 5 MARCHESATO DEGLI ALERAMICI Weinstation 6 G. MILAZZO Weinstation 7 PASQUA VIGNETI E CANTINE Weinstation 8 TABERNAE COLLI FRIGENTINI Weinstation 9 TENUTA CA BOFFENISIO Weinstation 10 VIGNETI REALE Weinstation 11 PRINCIPI DI BUTERA Weinstation 12 CASTELLO D ALBOLA Weinstation 13 CA BOLANI Weinstation 14 ISTITUTO REGIONALE DELLA VITE E DEL VINO Weinstation

5 WEINSTATION 1 SÜDTIROLER WEIN Kontakt: EOS Export Organisation Südtirol Südtiroler Straße Bozen Tel Fax info@suedtirolerwein.com Südtiroler Weißburgunder DOC Plötzner 2008, Kellerei St. Pauls Südtirol Kalterersee Auslese DOC Bischofsleiten 2008, Castel Sallegg Südtiroler Weißburgunder DOC Vial 2007, Kellerei Kaltern-Caldaro Südtirol St. Magdalener DOC classico Huck am Bach 2008, Kellerei Bozen Südtiroler Sauvignon DOC Castel Ringberg 2008, Elena Walch Südtiroler Blauburgunder DOC 2006, Alois Lageder Südtiroler Sauvignon DOC Graf von Meran 2007, Meraner Weinkellerei Südtiroler Blauburgunder DOC 2006, Pfannenstielhof Hannes Pfeifer Südtiroler Gewürztraminer DOC 2008, Peter Zemmer Südtiroler Lagrein DOC Riserva Kristan 2006, A. Egger-Ramer Südtiroler Sauvignon DOC Castel Ringberg 2008, Elena Walch Südtiroler Lagrein DOC Riserva Puntay 2005, Erste & Neue 6 7

6 WEINSTATION 2 WEINSTATION 3 Produzent: JACOPO BIONDI SANTI FIBS (Toscana) Via Postierla, Montalcino (SI) Tel Fax Importeur: GES GENERALGENTUR SORRENTINO GMBH & CO. KG Annenheider Allee Delmenhorst Tel. +49 (0) Fax +49 (0) Produzent: CASA DI GRAZIA (Sizilien) Via Lontini, Gela (CL) Tel Fax Importeur: Importeur gesucht Safiro, IGT Toscana Bianco 2008 Lady Wine, Syrah IGT Sicilia 2008 Morellino di Scansano DOC 2007 Lady Wine, Nero d Avola IGT Sicilia Red 2008 Braccale, IGT Toscana Maremma 2006 Gradiva Collectio, Nero d Avola IGT Sicilia Red 2007 Sassoalloro, IGT Toscana 2006 Emyryam, Syrah IGT Sicilia Red 2007 Montepaone, IGT Toscana 2003 Gradiva Collectio, IGT Sicilia Red

7 WEINSTATION 4 WEINSTATION 5 Produzent: FEUDI DELLA MEDUSA (Sardinien) Via del Corso, Roma Tel Fax Importeur: Importeur gesucht Produzent: A & G FOLONARI (Toskana) Via di Nozzole, 12 Loc. Passo dei Pecorai Greve in Chianti (FI) Tel Fax Importeur: Importeur gesucht Alba Nora, Chardonnay IGT 2007 Campo al Mare Bolgheri DOC 2006 Albithia, Vermentino di Sardegna DOC 2007 Cabreo La Pietra IGT Toscana 2005 Arrubias, Isola dei Nuraghi IGT 2006 Nozzole, Il Pareto 2005 Gerione, Isola dei Nuraghi IGT 2004 Nozzole, Chianti Classico DOCG 2004 Cannonau di Sardegna DOC

8 WEINSTATION 6 WEINSTATION 7 Produzent: MARCHESATO DEGLI ALERAMICI (Toskana) Podere il Galampio, Montalcino (SI) Tel Fax Importeur: BROGSITTER GMBH Max-Planck-Straße Grafschaft Tel Fax Produzent: G. MILAZZO (Sizilien) S.S. 123 Km Campobello di Licata (AG) Tel Fax Importeur: Importeur gesucht Rosso di Montalcino DOC 2007 Milazzo Metodo Classico V.S.Q. n//v Brunello di Montalcino DOCG 2004 Maria Costanza, Bianco IGT Sicilia 2008 Brunello di Montalcino DOCG Riserva 2003 Selezione di Famiglia Bianco IGT Sicilia 2006 Terre della Baronia, Rosso IGT Sicilia 2003 Duca di Montalbo Rosso IGT Sicilia

9 WEINSTATION 8 WEINSTATION 9 Produzent: PASQUA VIGNETI E CANTINE (Venetien) Via Belviglieri, Verona Tel Fax Importeur: Importeur gesucht Produzent: TABERNAE COLLI FRIGENTINI S.S. 123 Km Campobello di Licata (AG) Tel Fax Importeur: Importeur gesucht Cecilia Beretta Terre di Cariano Amarone della Valpolicella Classico Doc 2005 Ades, Tabernae Aglianico Campania IGT 2007 Mephitis, Tabernae Coda di Volpe Campania IGT 2007 Trebula, Tabernae Fiano di Avellino DOCG 2007 Colubra, Tabernae Greco di Tufo DOCG 2007 Salacone, Tabernae Aglianico Campania IGT

10 WEINSTATION 10 WEINSTATION 11 Produzent: TENUTA CA BOFFENISIO (Lombardia) Localita Boffenisio, Borgo Priolo (PV) Tel Fax Importeur: Importeur gesucht Produzent: VIGNETI REALE (Apulien) Via Reale, Lecce Tel Fax Importeur: BENZO/VINCENZO PUGLISI Montanstraße Berlin Tel. +49 (0) Fax +49 (0) Chardonnay, Oltrepo Pavese DOC 2008 Chardonnay Salento IGT, Blasi 2008 Sauvignon Blanc, Oltrepo Pavese DOC 2008 Rosato Salento IGT, Vivaio 2008 Barbera, Oltrepo Pavese DOC 2007 Negroamaro Salento IGT, Norie 2006 Bonarda, Oltrepo Pavese DOC 2007 Primitivo Salento IGT, Rudiae 2005 Rosso Salento IGT, Santa Croce

11 WEINSTATION 12 WEINSTATION 13 Produzent: PRINCIPI DI BUTERA (Sizilien) Via Borgolecco, Gambellara (VI) Tel Fax Importeur: CASA VINICOLA ZONIN Via Borgolecco, Gambellara (VI) Tel.: Fax: Produzent: CASTELLO D ALBOLA (Toskana) Via Borgolecco, Gambellara (VI) Tel Fax Importeur: CASA VINICOLA ZONIN Via Borgolecco, Gambellara (VI) Tel Fax Feudo Principi di Butera, Insolia IGT Sicilia 2008 Castello d Albola, Chianti Classico DOCG 2006 Feudo Principi di Butera, Nero d Avola IGT Sicilia 2007 Rocca di Montemassi, Sassabruna 2006 Feudo Principi di Butera, Deliella Nero d Avola IGT Sicilia 2005 Castello d Albola, Chianti Classico Riserva DOCG 2005 Feudo Principi di Butera, Riesi

12 WEINSTATION 14 WEINSTATION 15 Produzent: CA BOLANI (Venetien) Via Borgolecco, Gambellara (VI) Tel Fax Importeur: CASA VINICOLA ZONIN Via Borgolecco, Gambellara (VI) Tel Fax Kontakt: SIZILIANISCHE ISTITUTO REGIONALE DELLA VITE E DEL VINO Via Liberta, Palermo Tel Fax Ca Bolani, Prosecco Spumante Brut n/v Sicilian Wine Selection Ca Bolani, Prosecco Frizzante n/v Ca Bolani, Masseria Altemura Sasseo

13 DANKSAGUNG Istituto Valorizzazione Salumi Italiani Milanofiori, Strada 4, Palazzo Q Rozzano (MI) Tel Fax Magazzini Emiliani Stagionatura Formaggi S.r.l. Via Pasine n 29/B Suzzara (MN) Tel Fax info@bcheese.it SPES CIOCCOLATO s.c.s. Via Saorgio, 139/B Torino Tel Fax info@spes-cioccolato.org

14

15 Italienisches Institut für Außenhandel SÜDTIROLER JACOPO BIONDI SANTI CASA DI GRAZIA FEUDI DELLA MEDUSA A & G FOLONARI MARCHESATO DEGLI ALERAMICI G. MILAZZO PASQUA VIGNETI E CANTINE TABERNAE COLLI FRIGENTINI TENUTA CA BOFFENISIO VIGNETI REALE PRINCIPI DI BUTERA CASTELLO D ALBOLA CA BOLANI SIZILIANISCHE