BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE"

Gertrud Beckenbauer
vor 6 Jahren
Abrufe

1 Gemeinde Mals AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Comune di Malles PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom bis Elenco delle concessioni edilizie dal al Nr. - Datum/Data Inhaber / titolare Arbeiten / Lavori 2014 / 98 / / 99 / Heinisch Helmut geb in Schlanders - Heinisch Helmut nt a Silandro Riedl Alexandra Nina geb in Schlanders - Riedl Alexandra Nina nt a Silandro De Stefani Andreas geb in Schlanders - De Stefani Andreas nt a Silandro Neubau eines Einfamilienhauses mit überdachtem Autoabstellplatz als Zubehör costruzione di una casa unifamiliare con autoparcheggio coperto come accessiorio Varianteprojekt I - energetische Sanierung des Wohnhauses, Umbau und Sanierung des Barbetriebes und Neuerrichtung der Erstwohnung durch Erweiterung des Dachgeschosses progetto di variante I - risanamento energetico della casa d'abitazione, ristrutturazione e risanamento del bar e costruzione dell'appartamento primario attraverso l'ampliamento del piano tetto Gp. 178/3 K.G Laatsch p.f. 178/3 CC. Laudes Bp. 25 K.G Tartsch p.ed. 25 CC. Tarces

2 2014 / 100 / Jörg Eugen geb in Mals - Jörg Eugen nt a Malles Venosta Meliorierung der Grundparzellen miglioramento delle particelle fondiarie Gp K.G Burgeis p.f CC. Burgusio Gp. 1010/3 K.G Burgeis p.f. 1010/3 CC. Burgusio Gp. 1010/4 K.G Burgeis p.f. 1010/4 CC. Burgusio Gp. 1011/2 K.G Burgeis p.f. 1011/2 CC. Burgusio Gp. 1012/2 K.G Burgeis p.f. 1012/2 CC. Burgusio Gp K.G Burgeis p.f CC. Burgusio Gp K.G Burgeis p.f CC. Burgusio Gp K.G Burgeis p.f CC. Burgusio Gp. 1020/1 K.G Burgeis p.f. 1020/1 CC. Burgusio Gp. 1020/2 K.G Burgeis p.f. 1020/2 CC. Burgusio Gp K.G Burgeis p.f CC. Burgusio Gp K.G Burgeis p.f CC. Burgusio Gp K.G Burgeis p.f CC. Burgusio Gp K.G Burgeis p.f CC. Burgusio Gp K.G Burgeis p.f CC. Burgusio Gp K.G Burgeis p.f CC. Burgusio Gp. 1028/2 K.G Burgeis p.f. 1028/2 CC. Burgusio Gp K.G Burgeis p.f CC. Burgusio Gp K.G Burgeis p.f CC. Burgusio Gp K.G Burgeis p.f CC. Burgusio Gp K.G Burgeis p.f CC. Burgusio

3 2014 / 101 / / / / / 105 / / / Abart Thomas geb in Bozen - Abart Thomas nt a Bolzano Gerstl Kurt geb in Mals - Gerstl Kurt nt a Malles Venosta Thöni Zita geb in Mals - Thöni Zita nt a Malles Venosta Thurner Josef geb in Mals - Thurner Josef nt a Malles Venosta Hotel Zum Mohren & Plavina KG - des A. Theiner & Co. Sitz: Burgeis Mals - Hotel Zum Mohren & Plavina SAS - di A. Theiner & C. sede: Burgusio Malles Venosta Theiner Rudolf geb in Mals - Theiner Rudolf nt a Malles Venosta Pfeifer Werner Alexander geb in Meran - Pfeifer Werner Alexander nt a Merano Auer Martin geb in Meran - Auer Martin nt a Merano Paulmichl Miriam geb in Schlanders - Paulmichl Miriam nt a Silandro Heinisch Andreas geb in Bozen - Heinisch Andreas nt a Bolzano Neubau einer Hofstelle mit Ferienwohnungen für Urlaub auf dem Bauernhof und Einbau von Sonnenkollektoren costruzione di un maso con appartamenti per l'agriturismo e montaggio di un impianto a pannelli solari Überdachung und Erneuerung des Balkons an der Südseite des Wohnhauses copertura e rinnovamento del balcone al lato sud della casa d'abitazione Varianteprojekt I: Aussiedlung des bestehenden Wirtschaftsgebäudes von der Wohnbauzone A1 ins Landwirtschaftsgebiet progetto di variante I: trasferimento dell'edificio rurale esistente dalla zona residenziale A1 nella zona di verde agricolo Abbruch und Wiederaufbau der bestehenden Stützmauer beim Parkplatz demolizione e ricostruzione del muro esistente presso il parcheggio Errichtung einer Überdachung am bestehenden Wohnhaus costruzione di una tettoia presso la casa d'abitazione esistente Varianteprojekt II - Sanierung des bestehenden Wohnhauses progetto di variante II - risanamento della casa d'abitazione esistente Varianteprojekt I: Ausbau des Dachgeschosses progetto di variante I: ristrutturazione del piano tetto Gp. 123/1 K.G Planeil p.f. 123/1 CC. Planol Gp. 125/1 K.G Planeil p.f. 125/1 CC. Planol Bp. 106 K.G Burgeis p.ed. 106 CC. Burgusio Gp K.G Mals p.f CC. Malles Bp. 95/2 K.G Burgeis p.ed. 95/2 CC. Burgusio Gp. 99/5 K.G Burgeis p.f. 99/5 CC. Burgusio Bp. 621 K.G Mals p.ed. 621 CC. Malles Bp. 83 K.G Laatsch p.ed. 83 CC. Laudes Bp. 50 M.A./P.M. 3 K.G Matsch p.ed. 50 P.M. 3 CC. Mazia Planeil 0 Planol 0 Burgeis 23 Burgusio 23 Burgeis 0 Burgusio 0 Ortweinstrasse 63 Via Ortwein 63 Laatsch 55 Laudes 55 Matsch 19/A Mazia 19/A

4 2014 / / / Bonifizierungskonsortium Vinschgau Sitz: Zerminigerstraße Schlanders - Consorzio di Bonifica Val Venosta sede: Via Zerminiger Silandro Saldur Konsortial GmbH Sitz: Gen.-I.-Verdross-Straße Mals - Saldur Societa`Consortile A.r.l. sede: Via Gen.I.Verdross Malles Saldur Konsortial GmbH Sitz: Gen.-I.-Verdross-Straße Mals - Saldur Societa`Consortile A.r.l. sede: Via Gen.I.Verdross Malles Varianteprojekt I - Errichtung einer Wasserfassung am Upitalbach sowie die Verlegung der Hauptleitung für die Beregnung von Matsch progetto di variante I - costruzione di una presa d'acqua al rio upital nonchè la posa della conduttura principale per l'irrigazione di Mazia Varianteprojekt I - Errichtung des Wasserkraftwerkes "Untervarezza" am Saldurbach progetto di variante I - costruzione dell'impianto idroelettrico "Untervarezza" sul rio Saldur Varianteprojekt II - Errichtung des Wasserkraftwerkes "Untervarezza" am Saldurbach progetto di variante II - costruzione dell'impianto idroelettrico "Untervarezza" sul rio Saldur Gp K.G Matsch p.f CC. Mazia Gp K.G Matsch p.f CC. Mazia Gp K.G Matsch p.f CC. Mazia

5 2014 / 111 / / 112 / Gemeinde Mals Sitz: Bahnhofstraße Mals - Comune di Malles Venosta sede: Via Della Stazione Malles Venosta Heinisch Meinrad geb in Mals - Heinisch Meinrad nt a Malles Venosta Gemeinde Mals/Comune di Malles, Neugestaltung des Dorfplatzes Laatsch - Sanierung Trinkwasserleitung und Kanalisierung ristrutturazione della piazza del paese di Laudes - risanamento della conduttura dell'acqua potabile e della canalizzazione Sanierung des Wohnhauses risanamento della casa d'abitazione Bp. 11/1 K.G Laatsch p.ed. 11/1 CC. Laudes Bp. 11/2 K.G Laatsch p.ed. 11/2 CC. Laudes Bp. 136 K.G Laatsch p.ed. 136 CC. Laudes Bp. 23 K.G Laatsch p.ed. 23 CC. Laudes Bp. 24 K.G Laatsch p.ed. 24 CC. Laudes Gp. 1268/1 K.G Laatsch p.f. 1268/1 CC. Laudes Gp. 1268/10 K.G Laatsch p.f. 1268/10 CC. Laudes Gp. 1268/11 K.G Laatsch p.f. 1268/11 CC. Laudes Gp. 1268/2 K.G Laatsch p.f. 1268/2 CC. Laudes Gp. 1268/5 K.G Laatsch p.f. 1268/5 CC. Laudes Gp. 1268/9 K.G Laatsch p.f. 1268/9 CC. Laudes Gp K.G Laatsch p.f CC. Laudes Gp. 29/1 K.G Laatsch p.f. 29/1 CC. Laudes Gp. 29/2 K.G Laatsch p.f. 29/2 CC. Laudes Bp. 223/1 K.G Matsch p.ed. 223/1 CC. Mazia

Ähnliche Dokumente

BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE

Gemeinde Kastelruth AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Comune di PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.11.2008 bis