Blatt. Symbolische Schlüsselübergabe Zur feierlichen Einweihung des. Gerade auf der Berlinale mit einem

Transkript

1 Nachrichten mit den amtlichen Bekanntmachungen für die Verbandsgemeinde Nieder-Olm, der Ortsgemeinden Essenheim, Jugenheim, Klein- Winternheim, Ober-Olm, Sörgenloch, Stadecken-Elsheim, Zornheim und der Stadt Nieder-Olm Blatt Nr. 14 Donnerstag, den 3. April Jahrgang Symbolische Schlüsselübergabe Zur feierlichen Einweihung des Lebendigen Museums am vergangenen Samstag in Klein-Winternheim begrüßte Ortsbürgermeisterin Ute Granold neben zahlreichen Interessierten alle an dem Projekt beteiligten Personen. Die Ortschefin erläuterte, dass beim Ausbau auf Modernität geachtet worden sei. Eine Lichtdecke und große Fensterfronten sorgen für helles warmes Licht und die Akustik sei durch speziell verbaute Materialen besonders gut. Auf dem Dach befindet sich eine Fotovoltaikanlage. Ute Granold zeigte sich besonders erfreut darüber, dass die Baukosten von zunächst veranschlagten rund Euro merklich um Euro unterschritten worden sind. Mit den Proberäumen des Musikvereins und dem Lebendigen Museum sind nun zwei von drei Teilen des ehemaligen Nahkauf- Gebäudes belegt, die Nutzung des dritten, rund 200 Quadratmeter großen Traktes steht derzeit noch nicht fest, v.l.n.r.: Gerold Diehl, Ute Granold, Stefan Kasprzik, Christian Pierzina hierfür sind rund Euro angesetzt. Im Lebendigen Museum werden auf 412 Quadratmetern zukünftig Verbandsgemeinde Nieder-Olm möchte mitbestimmen in Sachen Fluglärm: Aufnahme in Fluglärmkommission beantragt Die Verbandsgemeinde Nieder-Olm möchte mehr Mitbestimmung in Sachen Fluglärm und beantragt die Aufnahme in die Kommission zur Abwehr des Fluglärms. Bislang sind dort 30 vornehmlich hessische Kommunen vertreten. Einzig die Stadt Mainz und der Landkreis Mainz-Bingen dürfen als rheinland-pfälzische Vertreter bei der Fluglärmkommission mitwirken. Nach Ansicht von Bürgermeister Ralph Spiegler wirkt dies deutlich zum Nachteil vieler linksrheinischer Gemeinden. In den letzten Jahren sind wir erheblich von Voten der Fluglärmkommission betroffen gewesen, so Spiegler. Dies sei z.b. bei der Verbreiterung und Verlagerung der Eindrehbereiche bei Ostwind in Zusammenhang mit der Inbetriebnahme der Nordwestlandebahn sowie bei der Installierung der Südumfliegung der Fall gewesen, nennt der Bürgermeister einige wichtige Eckpunkte. Stets sei man offiziell Unbeteiligter gewesen, obwohl man die Auswirkungen regelmäßig sehr deutlich zu spüren bekommen habe. Dies soll sich nun ändern. Mit einem Schreiben an den hessischen Verkehrsminister Tarek Al-Wazir beantragt die Verbandsgemeinde Nieder-Olm offiziell die Aufnahme in die Fluglärmkommission, der neben Vertretern von Städten, Gemeinden und Gemeindeverbänden u.a. auch Bedienstete der Lufthansa AG und des Flughafenbetreibers Fraport angehören. In der Fluglärmkommission sind zurzeit Kommunen aus Hessen vertreten, die, wie beispielsweise Darmstadt und Griesheim, ähnlich weit entfernt vom Frankfurter Flughafen liegen, wie die Verbandsgemeinde Nieder-Olm, führt Spiegler aus. Um zu einem gerechten Urteil zu kommen, sei eine ausgeglichene Besetzung der Kommission auch mit rheinland-pfälzischen Vertretern obligatorisch. Spiegler hofft nun auf ein positives Votum von Seiten der hessischen Landesregierung. Schließlich ist in den Prognosen zur Entwicklung des Fluglärms bis 2020 eine erhebliche Zunahme des Fluglärms über der Verbandsgemeinde Nieder-Olm mit ihren acht Gemeinden vorhergesagt. Da kann es nicht sein, dass wir in dem wichtigsten offiziellen Gremium zur Vermeidung von Fluglärm außen vor bleiben!, so Spiegler vehement. G.F. nicht nur die themenbezogene Ausstellungen zu bewundern sein, sondern es wird auch Platz für kulturelle Gerade auf der Berlinale mit einem Preis ausgezeichnet, jetzt in Essenheim: In der Reihe Dokumentar- FilmKunst zeigt der Essenheimer Kunstverein am Donnerstag, 10. April um 20 Uhr im Kunstforum Essenheim den neuen Film von Tamara Trampe und Johann Feindt Meine Mutter, ein Krieg und ich. Die Filmemacher sind dem Essenheimer Publikum in bester Erinnerung, ihr Film Wiegenlieder hat einen unvergesslichen Eindruck hinterlassen. Zum neuen Film schreibt Tamara Trampe: Dezember 1942, Woronesh, Russland. Zweiter Weltkrieg. Auf einem Schneefeld, nahe der Frontlinie werde ich geboren. Meine Mutter, Ukrainerin, Krankenschwester der Roten Armee, diente bis Kriegsende in Feldlazaretten, zerstörten Krankenhäusern, kleinen Zelten, immer dem Frontverlauf folgend. Über den Krieg hat sie nie gesprochen. Lasst mich, sagte sie. Zwei Jahre vor ihrem Tod aber haben wir mit ihr gedreht. Mit diesem Material und vielen Fragen mache ich mich auf die Reise in die Ukraine und nach Russland. Ich suche die junge Frau von damals, das Lebensgefühl. Ich treffe die letzten der acht Geschwister meiner Mutter, meinen Onkel Ivan und drei Frauen, die Veranstaltungen aller Art sein. Die Nachfrage im Ort sei bereits groß. Am Eröffnungsabend präsentierte der Geschichtsverein die erste Ausstellung im neuen Museum. Sie befasst sich mit dem Thema Weinbau. Neben Fotografien aus dem Arbeitsalltag im Weinberg präsentiert sie historische Exponate. Die gezeigten Stücke sind zum Teil älter als 15 Jahre und stammen aus Privatarchiven der Vereinsmitglieder und dem Heimatmuseum, erläuterte Vorsitzender Franz Josef Becker. Die Landfrauen informierten an diesem Abend modern über ihren Verein mit einer Powerpoint Präsentation. In Vitrinen sind alte Kaffeegedecke und andere Kleinode aus vergangenen Zeiten ausgestellt. Zukünftig, so Landfrau Klaudia Haimerl, soll das Museum einmal im Monat lebendig werden. Es lädt dann generationenübergreifend zum gemütlichen Beisammensein ein. Den musikalischen Rahmen bildete die Bläsergruppe des Musikvereins Klein-Winternheim. Text/Foto: RG Meine Mutter, ein Krieg und ich Dokumentarfilm in Essenheim Die Mutter der Filmemacherin wie meine Mutter im Krieg waren: eine Fliegerin, eine Sanitäterin, eine Krankenschwester. Die Erinnerungen lösen sich auf, ihr Schmerz ist geblieben. Der Film ist eine Reise in eine Vergangenheit, die bis in die Gegenwart reicht und angesichts der heutigen Ereignisse in der Ukraine in ganz neuem Licht erscheint. Nach der Vorführung Gespräch mit der Filmemacherin Tamara Trampe. Der Eintritt ist frei. Text: R.B./Foto: privat

2 Seite 2 Amtlicher Teil Donnerstag, den 3. April 2014 N O T D I E N S T E Polizei 110 Feuerwehr 112 Polizeiinspektion III Mainz Lerchenberg Telefon / Notarzt/Rettungsdienst/Krankentransport: Telefon Abwasser/Kläranlage: Rufbereitschaft: 0171 / Bei Verstopfungen in Kanalhausanschlüssen wenden Sie sich bitte direkt an ein Reinigungsunternehmen. Apothekennotdienst Vereinfachte Neuregelung in Rheinland-Pfalz / plus Postleitzahl des Standortes Festnetz (0,14 Euro/Min.) Mobilfunknetz (max. 0,42 /Min.) Notdienstbereite Apotheken im Internet: Der Notdienst wechselt jeweils morgens um 8:30 Uhr Bereitschaftspraxen Essenheim, Klein-Winternheim, Nieder-Olm, Ober-Olm, Sörgenloch und Zornheim St. Vincenz Krankenhaus, An der Goldgrube 11, Mainz Telefon Jugenheim und Stadecken-Elsheim: Bereitschaftspraxis Ingelheim Turnerstraße 23, Ingelheim Telefon Beide Praxen sind wie folgt geöffnet: Fr Uhr bis Mo 7.00 Uhr Werktags Uhr bis 7.00 Uhr Mi Uhr bis Do 7.00 Uhr Zahnärztlicher Notdienst im Kreis Mainz-Land: (0,12 Euro/Min.) Tel / Wochenend-Notfalldienst: von Freitag Uhr bis Montag 8.00 Uhr An Feiertagen von 8.00 bis 8.00 Uhr des folgenden Tages Feste Sprechzeiten der Notfalldienstpraxis: Fr Uhr, Sa. und So Uhr und Uhr DRK-Sozialstation in der VG Nieder-Olm und Umgebung Häusliche Pflege und hauswirtschaftl. Versorgung Telefon / Kinderbetreuung in Notsituationen Telefon / Bezirksbeamte der Polizei: Klein-Winternheim, Ober-Olm, Mz.-Marienborn: Bläsius, POK, Polizeiinspektion III, Mainz-Lerchenberg / Nieder-Olm, Sörgenloch, Zornheim: Schuh, PKin Außenstelle in der VG Nieder-Olm, Telefon / Ober-Olm, Stad.-Elsheim, Essenheim u. Jugenheim, Triller, PK / oder Polizeiinspektion III, Regerst. 10, Mainz-Lerchenberg / Notruf für misshandelte Kinder KV Mainz-Bingen, Telefon / Außerhalb der Dienstzeiten Notruf über die zuständige Polizeidienststelle Kinder-Tagespflege / Dorothee Mitra, Katrin Koril, Sandra Klein kindertagespflege@mainz-bingen.de Wasserversorgung Rheinhessen-Pfalz GmbH Entstörungsdienst: Telefon 06135/6500 außerhalb der Dienstzeit Rufweiterschaltung. B Ü R G E R S E R V I C E Abwasserbeseitigung - Rufbereitschaft Für alle Ortsgemeinden zuständig: Abwasserzweckverband Untere Selz, Tel / Heinrich Wieland Straße 11, Ingelheim am Rhein Der Bereitschaftsdienst ist nur für Störungen an der Straßenkanalisation, den Pumpstationen und Entlastungsanlagen zuständig. Bei Verstopfungen innerhalb der Hausinstallation oder der Hausanschlussleitung zum Straßenkanal wenden Sie sich bitte an eine Fachfirma (gelbe Seiten, Rubrik Grubenentleerung ) Ambulanter Hospiz- und Palliativ- Beratungsdienst der Mainzer Hospizgesellschaft Christopherus e.v. Hospiztelefon: / , Beratungsstelle: Weißliliengasse 10, Mainz Öffnungszeiten: Mo Fr Uhr, Mo Do Uhr AWO Rheinland e.v./migrationsberatung für erwachsene ZuwanderInnen Migration-Mainz@AWO-Rheinland.de Tel.: Angebot in Nieder-Olm, Rathaus der VG, Raum 234 Sprechzeiten: Dienstag 9.00 bis Uhr Betreuungsverein der Lebenshilfe Mainz-Bingen e.v. Kurt-Schumacher-Str. 41 B, Mz-Gonsenheim / Sprechstunde: Di Uhr (außerhalb der Ferien) u. n. tel. Vereinbarung; Außensprechstunde im Mehrgenerationenhaus Ingelheim (Termin wird in der Presse bekanntgegeben) btv@btv-lebenshilfe.de; Bürgerbüro der VG Nieder-Olm: Mo. u. Do Uhr, Di Uhr, Mi Uhr, Fr Uhr, Sa Uhr Telefon 06136/69222 Bahn- und Busverkehr: RNN Fahrplan- u. Tarifauskünfte Tel / (3,9 Cent/Min) - ORN-Kundencenter Mainz Tel / Mainzer Verkehrsgesellschaft Tel / Deutsche Bahn Tel / (14 Cent/Min) Caritas-Sozialstation Bodenh./Nd.-Olm: Telefon / Angebote in Nieder-Olm caritas-zentrum St. Elisabeth Beratungsstelle f. Frauen in Schwangerschaft u. Notsituationen Di Uhr Sprechstunde im Camarahaus. Termine nach Vereinbarung / Deutsche ILCO e. V. Selbsthilfevereinigung für Stomaträger und Darmkrebserkrankte; Treffen: jeden 3. Donnerstag im Monat ab 15 Uhr, Haus der Vereine, Maria-Montessori-Straße Info: Reuter, Tel / 20 35, Fax / Deutscher Kinderschutzbund Nieder-Olm Erziehungs- und Familienberatungsstelle Domherrnstr /1314 Kindertagesstätte Rappelkiste Maria-Montessori-Str. 6 Tel / Depressions-Selbsthilfegruppe Die Gruppe trifft sich 14-tägig mittwochs um Uhr in der Beratungsstelle Reling in Nieder-Olm Ansprechpartner Reling: Sabine Metz-Natusch / DRK - Seniorenberatung: Wohnen, Pflege, Hilfe bei Demenz BeKo-Stelle / DRK Mainz: Hausnotruf, Menüservice Zentrale / Sozialstation / oder / Entsorgungszentrum Budenheim Schwarzenbergweg, Budenheim Öffnungszeiten: Mo bis Fr Uhr und Sa von 8-12 Uhr EWR Bezirksstelle Wörrstadt Gewerbepark, Spiesheimer Weg 10 Tel.-Nr / bezirkst.woerrstadt@ewr.de Fax / EWR Störungsdienst - rund um die Uhr Tel / Fibromyalgie-Selbsthilfegruppe SHG Alzey und Umgebung Treffen jeden 1. Mittwoch (Werktag) und dem darauffolgenden Samstag (Werktag) im Monat; jeweils von 14-ca.16 Uhr in der Ev. Sozialstation, Josselinstr. 3 in Alzey Kontakt: Marlene Rothenmeyer / V. Senftleber / (vor Erstbesuch bitte anmelden) Fluglärmbeauftragter: Bernd-Olaf Hagedorn Telefon: / fluglaermbeauftragter@vg-nieder-olm.de Sprechzeiten nach Vereinbarung, VG-Verwaltung, Zimmer 234 Freundeskreis Nieder-Olm Suchtkrankenhilfe Rheinhessen e.v. im Camarahaus: Mo. ab 19 Uhr. Angehörigengruppe jeden 1. und 3. Montag im Monat. Kontakt: 06130/ Gasversorgung - Störungsdienst Thüga Rhl-Pfalz, Nieder-Olm, Telefon / Gemeindebüchereien: Öffnungszeiten Essenheim: Di Uhr, Do. und Fr Uhr Klein-Winternheim, Mediathek Mo Uhr, Di Uhr, Do Uhr, Sa Uhr Nieder-Olm: Mo Uhr, Mi Uhr, Do Uhr und Uhr, Tel In den Sommerferien nur montags geöffnet, sonstige Schulferien geschlossen. Ober-Olm: Di von Uhr und Fr von Uhr Sörgenloch: Di Uhr, Do Uhr. Stadecken-Elsheim: Mo Uhr u. Do Uhr. Zornheim: Di. 18 bis 19 Uhr und Do. 16 bis 18 Uhr. Gleichstellungsbeauftragte der VG Nd.-Olm Heike Schubert / heike.schubert@vg-nieder-olm.de Termine nach Vereinbarung, VG-Verwaltung, Zimmer 301 GPS - Gem. Gesellschaft für Paritätische Sozialarbeit mbh Psychosoziale Ambulanz Mainz-Bingen Mühlweg 27, Nieder-Olm, Telefon: 06136/ Humuswerk Essenheim (nur Grünschnitt): Montag bis Freitag: 8-16 Uhr, Samstag: 8-12 Uhr Jugendamt der Kreisverwaltung MZ-Bingen Frau Esswein: Telefon / Jugendhaus Nieder-Olm, Ludwig-Eckes-Halle Öffnungszeiten: Mo, Di und Fr von Uhr Do von Uhr Sprechzeit für Einzelgespräche von Uhr offener Treff Ansprechpartnerin: Stadtjugendpflege Andrea Braun Tel / ; mail: juha-no@web.de Leben teilen (mittwochs im Camarahaus Nieder-Olm) Kleiderkammer: Mi Uhr, jeden 1. Mi im Monat von Uhr. Die Kleiderkammer ist in allen Schulferien geschlossen. Brotkorb: Uhr. Schreibstube: Uhr Mobile Soziale Dienste: Menü-Service (warm und kalt) Behindertenfahrdienst Johanniter-Unfall-Hilfe e.v., Regionalverband Rheinhessen Hans-Böckler-Str. 109, Mainz Telefon (0,12 Euro à Minute) 01805/ Musikschule Verbandsgemeinde Nieder-Olm Mo. bis Do Uhr, Di Uhr, Fr Uhr Telefon / oder Nieder-Ramstädter Diakonie Angebote für Menschen mit geistiger und mehrfacher Behinderung Regionalverbund Rhl.-Pfalz / gabriele.schneider@nrd-online.de Aufnahme und Beratung / Ambulante Dienste / Wohnverbund Jugenheim (Franz-Josef-Helferich-Haus) / Rheinhessenwerkstatt Wörrstadt / Pflegestützpunkt/Kompetenzzentrum, Pariser Straße 104, Nieder-Olm Kostenlose, trägerübergreifende Beratung und Unterstützung rund um die Themen Pflege, Krankheit, Demenz, Behinderung Pflegeberatung Tel.: 06136/ oder 06136/3369 Kompetenzzentrum Tel.: 06136/ Psychosoziale und Sucht-Beratung Reling Pariser Str. 110, Nieder-Olm, Te l / Fax / Öffnungszeiten: Mo. bis Do. von 9 bis Uhr u.v bis Uhr. Fr. von 9 bis Uhr. Rheinhessen-Bad Nieder-Olm Winteröffnungszeiten des Rheinhessen-Bades: Freibad: geschlossen Hallenbad: Tel / oder Mo. geschlossen Di., Mi., Fr., 7-8 Uhr und Uhr Do. 7-8 Uhr und Uhr; Sa., So., Feiertag 9-20 Uhr Sauna: Mo Uhr, Di. - Fr Uhr, Sa., So. u. Feiertag 9-20 Uhr. Schiedsamt der VG Nieder-Olm: Sprechstunde Do. von Uhr, sowie nach Vereinbarung. Rathaus, Nieder-Olm, 1. Stock, Zi Fax: / Tel /69203 Da das Büro nicht durchgängig besetzt ist, erreichen Sie uns am besten per mail: erich.mueller@vg-nieder-olm.de Schlafapnoe Selbsthilfe Mainz und Umgebung schlafapnoe-mainz@gmx.de Tel / Homepage: Schutzverband für Impfgeschädigte e. V. Hilfen und Beratung bei (vermuteten) Impfschäden Internet: Infos: / Sprechzeiten: nach vorheriger telefonischer Vereinbarung Seniorenbeirat Landkreis Mainz-Bingen Ansprechpartner Wolfgang Jung, Tel jung.wolfgang@mainz-bingen.de. Weitere Informationen: Seniorenbüro der VG Nieder-Olm: Ansprechpartnerin: Frau Braun Beratung und Information für Seniorinnen und Senioren /Rentenbeantragung, Rathaus, Pariser Str. 110, Nieder-Olm, Tel.: / monika.braun@vg-nieder-olm.de Seniorenresidenz Wohnpark VG Nieder-Olm (GFA mbh) Mühlweg 25-27, Nieder-Olm, Telefon 06136/ info.no@gfambh.com Seniorenverband BRH Bund der Ruhestandsbeamten, Rentner u. Hinterbliebenen, Kreisverband Mainz-Alzey, Vors. Gerd Kröller Handy: / , Telefon / Kreisverband Bingen Vorsitzender Egbert Albien, Telefon / Seniorenzentrum Domherrengarten Raiffeisenstraße 2, Essenheim, Tel / Fax: / Auch Tagespflege Ansprechpartner: Frau Pichal, Frau Engel-Becker, Frau Lukas Sozialpsychiatrischer Dienst der Kreisverwaltung Mainz-Bingen Frau Wenglein: Telefon / VdK Ortsverband Ober-Olm/Klein-Winternheim u. Nieder-Olm Informationen: H. Schmitt, Kl.-Winternheim, Tel / ov-ober-olm@vdk.de Rechtsberatung: Kreisverband Mainz-Bingen, Tel / Weißer Ring Hilfe für Kriminalitätsopfer, bundesweite Notruf-Nr Wertstoffhof Nieder-Olm Öffnungszeiten: Sommerzeit: Di + Fr Uhr, Sa Uhr

3 Donnerstag, den 3. April 2014 Amtlicher Teil Seite 3 VG Nieder-Olm Öffentliche Ausschreibung nach VOL, Teil A, 3 Pariser Straße Nieder-Olm Telefon: / 6 90 Fax: / rathaus@vg-nieder-olm.de Bürgermeister: Ralph Spiegler Telefon / Beigeordneter: Erwin Malkmus Telefon / Beigeordneter: Michael Moschner Beigeordnete: Sylvia Förster Sprechzeiten: Verwaltung Mo, Di, Do 08:30 12:30 Uhr Di 14:00 19:00 Uhr Fr 07:00 12:30 Uhr Sprechzeiten: Bürgerbüro Mo, Do 08:30 16:00 Uhr Di 08:30 19:00 Uhr Mi 08:30 12:30 Uhr Fr 07:00 12:30 Uhr Sa 09:30 11:30 Uhr Behindertenbeirat: Vorsitzende Anna-Gracia Schade Telefon / Stellvertr. Vorsitzende Diana Faller Telefon / Seniorenbeirat Vorsitzende Karin Schneider Telefon / karin.e.schneider@t-online.de Stellvertreterin Josette Hub-Diehm Telefon / josette-hub-diehm@freenet Stellvertreter Eberhard Rathgeb Telefon / eberhard.rathgeb@gmx.de Bankverbindungen: Sparkasse Mainz Konto BLZ IBAN DE SWIFT/BIC MALADE51MNZ Mainzer Volksbank Konto BLZ IBAN DE SWIFT/BIC MVBMDE55 Sparkasse Rhein-Nahe Konto BLZ IBAN DE SWIFT/BIC MALADE51KRE Maßnahme: Öffentlicher Auftraggeber: Planung: Ausstattung der Mensa mit Mobiliar Burgschule Nieder-Olm Burgstraße Nieder-Olm Verbandsgemeindeverwaltung Nieder-Olm Pariser Str Nieder-Olm Annette Hambach-Spiegler Verbandsgemeinde Nieder-Olm, Zimmer 118 Pariser Str. 110, Nieder-Olm Tel , Fax annette.hambach-spiegler@vg-nieder-olm.de Die Verbandsgemeindeverwaltung Nieder-Olm schreibt zur Durchführung oben genannter Maßnahme Folgendes öffentlich aus: Mobiliar für die Mensa Lieferung von Tischen und Stühlen für die Mensa der Burgschule Nieder-Olm Anzahl Art Beschreibung 25 Tische Klapptisch, von 4 Seiten besetzbar, stabiles 4-Bein-Klappgestell aus Rundrohr verchromt 150 Stühle Stapelbarer Freischwinger, verchromtes Stahlrohrgestell, ergonomische Sitzform 2 Transportwagen für Tische 3 Stapelkarren für Stapelstühle Lieferzeitpunkt: Zeitraum Zuschlag- und Bindefrist: Sicherheitsleistungen: 5 v. H. der Bruttoauftragssumme Zahlungsbedingungen: gemäß 17 VOL /B Die Angebotsunterlagen sind schriftlich ab dem bei der Verbandsgemeindeverwaltung Nieder-Olm, Pariser Str. 110, Nieder-Olm, Tel , Fax , soziales@vg-nieder-olm.de anzufordern. Der schriftlichen Anforderung (auch per Fax und ) ist grundsätzlich die Einzahlungsquittung mit Bankstempel (Kopie) bzw. der Überweisungsnachweis (Online-Banking) beizulegen. Bei der Überweisung der Schutzgebühr i.h.v. 7,50 sind unbedingt folgende Daten anzugeben: IBAN: DE BIC: MALADE51MNZ Teilnehmergemeinschaft Hahnheim, der Flurbereinigung Hahnheim-Moosberg Az: HA.7.2 BEKANNTMACHUNG Ausgleichs- und Schlusshebung von Beiträgen zu den Kosten der Flurbereinigung Nach 19 des Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) vom (BGBl. I S. 546) in der jeweils gültigen Fassung waren die Beiträge zu den Kosten der Flurbereinigung, solange der endgültige Maßstab noch nicht vorlag, nach einem von der Flurbereinigungsbehörde zu bestimmenden vorläufigen Beitragsmaßstab zu heben. Nachdem nunmehr der endgültige Beitragsmaßstab, nämlich der Wert der neuen Grundstücke, feststeht, sind die gezahlten Beitragsvorschüsse mit den Beiträgen nach dem endgültigen Beitragsmaßstab zu verrechnen. Der Vorstand der Teilnehmergemeinschaft Hahnheim-Moosberg hat im Einvernehmen mit dem DLR Rheinhessen-Nahe-Hunsrück, Dienstsitz Bad Kreuznach, als Aufsichtsbehörde gem. 19 Abs. 1 FlurbG in einer Sitzung am beschlossen: Zur Deckung der entstehenden Ausführungskosten wird ein Beitrag nach dem Wert der neuen Grundstücke in Höhe von 1,08 pro Werteinheit (= WE) erhoben, der sofort fällig wird und zum zu zahlen ist. Verwendungszweck : Bar- und Scheckzahlungen sind nicht erwünscht; eine Rückerstattung der Schutzgebühr ist ausgeschlossen. Der Versand der Unterlagen erfolgt ab dem , auch per Mail, daher bitte unbedingt eine -Adresse angeben. Die Submission findet am um Uhr im Rathaus der VG Nieder-Olm, Pariser Str. 110, Nieder-Olm, Sitzungszimmer statt. Die Angebote müssen in deutscher Sprache abgefasst sein. Teilnehmen dürfen nur Bieter und ihre Bevollmächtigten. Es werden nur Bieter berücksichtigt, die den Nachweis erbringen, dass sie vergleichbare Leistungen mit Erfolg ausgeführt haben und über qualifizierte Fachkräfte sowie über die technische Ausrüstung für die Herstellung und Durchführung der Arbeiten verfügen. Nachweise der Eignung sind mit dem Angebot vorzulegen. Nachprüfstelle gem. 31 VOL/B: Nieder-Olm, Ralph Spiegler Bürgermeister Kreisverwaltung Mainz-Bingen Georg-Rückert-Str. 11, Ingelheim

4 Seite 4 Amtlicher Teil Donnerstag, den 3. April 2014 Bereits in den Vorjahren geleistete Vorschüsse werden in voller Höhe auf die Beitragsforderung angerechnet. Beitragsbescheide, aus denen die zu leistenden Beiträge ersichtlich sind, werden durch den Verband der Teilnehmergemeinschaften (VTG) in Neustadt a. d. Weinstraße in Kürze zugestellt. Bei Miteigentümern zur gesamten Hand - z.b. Erbengemeinschaft - wird nur einer der Miteigentümer zur Zahlung aufgefordert; es ist dann seine Sache, Erstattung von den anderen Miteigentümern zu verlangen. Miteigentümer nach Bruchteilen dagegen erhalten jeder einen Beitragsbescheid nach Maßgabe seiner Bruchteile. Zahlungen sind auf das Verbundkonto des Verbandes der Teilnehmergemeinschaften Konto-Nr. 779, BLZ , bei der Voba Kur- und Rheinpfalz unter Angabe der auf dem Beitragsbescheid angegebenen Ordnungsnummer (Ord. Nr.) zu leisten. Die Teilnehmer werden hiermit aufgefordert, ihrer Leistungspflicht pünktlich nachzukommen, da die Gewährung der Beihilfen aus öffentlichen Mitteln von der Aufbringung der erforderlichen Eigenleistung abhängig ist. Es wird darauf hingewiesen, dass die Beitragspflicht als öffentliche Last auf den am Flurbereinigungsverfahren teilnehmenden Grundstücken ruht ( 20 FlurbG) und dass bei Leistungsverzug die Einziehung durch Zwangsvollstreckungsmaßnahmen erfolgen kann ( 136 FlurbG). Der Vorsitzende des Vorstandes der Teilnehmergemeinschaft gez. Herbert Koch Essenheim Hauptstraße Essenheim Telefon: / Fax: / gemeinde@essenheim.de Ortsbürgermeister: Hans-Erich Blodt rathaus@essenheim.de Bürozeiten: Carmen Heinze Mo u. Mi 08:00 10:00 Uhr Di u. Do 16:30 19:00 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeister Di u. Do 17:00 19:00 Uhr Seniorenvertretung: Ursula Senftleben / Gerd Adrian / Burghard Arnold (Seniorensicherheitsberater) / Jugenheim Schulstraße Jugenheim Telefon: / Fax: / rathaus@jugenheim-rheinhessen.de Ortsbürgermeister: Herbert Petri Bürozeiten: Elvira Frey, Hildegund Heucher Mo u. Do 16:00 bis 19:30 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeister Mo u. Do 18:00 19:30 Uhr Seniorenvertretung: Hildegund Heucher / Dieter Kaul / Seniorentreff Do ab Uhr im Vorraum der Sport- und Gemeindehalle Bauern- & Winzerverein Jugenheim Jagdgenossenschaft Einladung zur Mitgliederversammlung 2014 Die diesjährige ordentliche Mitgliederversammlung des Bauern- und Winzerverein Jugenheim und der Jagdgenossenschaft findet am Dienstag, dem um 20 Uhr in der Gutsschänke am Goldberg bei Olaf Priester statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den Ersten Vorsitzenden 2. Totenehrung 3. Bericht des Ersten Vorsitzenden 4. Bericht des Schriftführers 5. Bericht des Kassierers 6. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstandes 7. Verschiedenes Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen wird gebeten. Der Vorstand Hauptstraße Klein-Winternheim Telefon: / Fax: / rathaus@klein-winternheim.de Ortsbürgermeisterin: Ute Granold Telefon: / Beigeordneter: Christian Pierzina Telefon: / Beigeordneter: Horst Wassermann Telefon: / Beigeordnete: Daniela Gerstel Telefon: / Bürozeiten: Karin Holzhauser Alexandra Silz Mo 09:30 11:30 Uhr Di 17:00 19:00 Uhr Do 09:30 11:30 Uhr 17:00 19:00 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeisterin Di Do 17:30 19:00 Uhr 17:30 19:00 Uhr und nach Vereinbarung Seniorenvertretung: Roswitha Fischer / Renate Edelmann / Jugendvertretung: Kim Lütkemeier / Pariser Straße Nieder-Olm Telefon: / und Fax: / stadt@nieder-olm.de Stadtbürgermeister: Dieter Kuhl Bürozeiten: Elke Ettlich, Tatjana Preuß Mo, Do und Fr 09:00 12:00 Uhr Di 09: Uhr und 16:00-18:00 Uhr Sprechzeiten: Stadtbürgermeister Di Sprechzeiten: Mo Klein-Winternheim Nieder-Olm Sprechzeiten: Sprechzeiten: 16:00 18:00 Uhr 1. Beigeordneter Hans-Dieter Heinermann (Bauen und Verkehr) 17:00 18:00 Uhr (Bitte Hintereingang des Rathauses benutzen) Beigeordneter Klaus Knoblich Kultur, Vereine, Sport, Partnerschaften, Stadtmarketing, Umwelt und Landwirtschaft nach Terminvereinbarung Beigeordneter Thomas Blechschmidt (Kommunale Wirtschaftsförderung, gewerbliche Entwicklung, Liegenschaften) Di 17:00-18:00 Uhr und nach Terminvereinbarung Seniorenvertretung: Eberhard Erler / Josette Hub-Diehm / Alexander Swetlitschkin / Jugendvertretung: Niklas Post / Ober-Olm Kirchgasse Ober-Olm Telefon: / Fax: / Gemeindebuero@Ober-Olm.de Ortsbürgermeister: Heribert Schmitt Bürozeiten: Manuela Schmitt Mo u. Fr 17:00 18:30 Uhr Vertretung: Stephanie Reichardt Di Uta-Maria Schmidt 10:30 Uhr 12:30 Uhr Vertretung: Elvia Leschinski Sprechzeiten: Ortsbürgermeister Mo u. Fr Di u. Mi 17:00 18:30 Uhr 18:00 19:00 Uhr (nach tel. Vereinbarung) Telefon: / Heribert.Schmitt@Ober-Olm.de heribertschmitt@t-online.de 1. Beigeordneter Winfried Labenz (Bauangelegenheiten) Telefon: / Winfried.Labenz@Ober-Olm.de Beigeordnete Renate Wiedenhöft (Umwelt, Verkehr und Ortsverschönerung, Einteilung der Gemeinde - arbeiter, Verwaltung Friedhof und Ulmenhalle) Telefon: / renate.wiedenhoeft@ober-olm.de Beigeordneter Felix Kolb Telefon: / Felix.Kolb@Ober-Olm.de Seniorenvertretung: Dr. Kurt Agsten / Senioren-/Bürgersprechstunde: jeden 2. Dienstag im Monat 10:30-11:30 Uhr im Rathaus Seniorenbeirat VG: Dr. Kurt Agsten / Wendelin Schultheis / Jugendvertretung: Anna Kemeny / Sörgenloch Place de Ludes Sörgenloch Telefon: / Fax: / rathaus@gemeinde-soergenloch.de Ortsbürgermeister: Dr. Frieder März Weinbergstraße Sörgenloch Telefon: / Beigeordneter: Wolfgang Kraus An der Oberhecke Sörgenloch Telefon / Beigeordneter: Wendelin Sieben Mainzer Straße 28 a Sörgenloch Telefon: / Bürozeiten: Mo Di - Do Sprechzeiten: Mo Irmtraut Kessel 17:00 19:00 Uhr 10:00 12:00 Uhr Ortsbürgermeister 17:00 19:00 Uhr

5 Donnerstag, den 3. April 2014 Amtlicher Teil Seite 5 Seniorenvertretung: Maria Metz / Jugendvertretung: Hannes Mann / 6 84 BEKANNTMACHUNG Ausgleichs- und Schlusshebung von Beiträgen zu den Kosten der Flurbereinigung Siehe Verbandsgemeinde Nieder-Olm. Gemeindeverwaltung geschlossen Das Büro der Gemeindeverwaltung Sörgenloch ist vom bis geschlossen. Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters findet wie üblich Montag von bis Uhr statt. Sörgenloch, Dr. Frieder März Ortsbürgermeister Anhebung der gemeindlichen Steuerhebesätze durch Änderung des Landesfinanzausgleichsgesetzes (LFAG) zum Auf Grund der Änderung des Landesfinanzausgleichsgesetzes (LFAG) sind alle Kommunen gehalten, die Steuerhebesätze den Berechnungsgrundlagen des neuen Finanzausgleichsgesetzes anzupassen. Der Gemeinderat der Ortsgemeinde Sörgenloch hat von daher in seiner Sitzung am beschlossen, die Steuerhebesätze ab dem wie folgt anzuheben: Die Grundsteuer A wird von bisher 285 v. H. auf 300 v. H. festgesetzt. Die Grundsteuer B wird von bisher 338 v. H. auf 365 v. H. festgesetzt. Die Gewerbesteuer wird von bisher 350 v. H. auf 365 v. H. festgesetzt. Durch die Steuerhebesatzänderung wird eine neue Festsetzung der Grundsteuer erforderlich. Die Verbandsgemeindeverwaltung wird daher zeitnah die geänderten Steuerbescheide für das Jahr 2014 versenden. Sörgenloch, Dr. Frieder März Ortsbürgermeister Bekanntmachung über die Rechtskraft des geänderten Umlegungsplans Die vom Umlegungsausschuss am nach 73 BauGB beschlossene Änderung des Umlegungsplanes für das Umlegungsgebiet Wethbach in Sörgenloch ist am unanfechtbar geworden. Mit dieser Bekanntmachung wird gemäß 72 des Baugesetzbuchs (BauGB) der bisherige Rechtszustand durch den im geänderten Umlegungsplan vorgesehenen neuen Rechtszustand ersetzt. Die Bekanntmachung schließt die Einweisung der neuen Eigentümer in den Besitz der zugeteilten Grundstücke ein. Die Berichtigung des Grundbuchs und des Liegenschaftskatasters wird bei den zuständigen Behörden veranlasst. Rechtsbehelfsbelehrung: Gegen die Bekanntmachung kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist beim Vermessungsund Katasteramt Rheinhessen-Nahe, Ostdeutsche Straße 28, Alzey als Geschäftsstelle des Umlegungsausschusses schriftlich oder zur Niederschrift zu erheben. Sörgenloch, den Mathias Klemmer Der Vorsitzende des Umlegungsausschusses Stadecken-Elsheim Auf der Langweid Stadecken-Elsheim Telefon: / Fax: / gemeinde@stadecken-elsheim.de Ortsbürgermeister: Hermann Müller 1. Beigeordnete: Claudia Lörsch Geschäftsbereich Kindertagesstätten Beigeordnete: Erika Doll Beigeordneter: Walter Strutz Bürozeiten: Petra Wehrland-Döß Mo 08:30 12:00 Uhr Mi 08:30 12:00 Uhr und Uhr Fr 08:30 12:00 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeister Mi 16:00 18:00 Uhr Fr 09:00 11:00 Uhr Seniorenvertretung: Eberhard Rathgeb / Annemie Singer / Jugendvertretung: Julian Krug / Einwohnerveranstaltung Weiherborn Im Rahmen der Info-Veranstaltungen Bürgermeister informiert vor Ort lädt die Ortsgemeinde alle Betroffenen und Interessierte am Montag, den um Uhr ins Weingut Glöckner, Am Weiherborn 24, ein. Das Planungsbüro ISU, Kaiserslautern, informiert über die Inhalte des Bebauungsplans Weiherborn. Die Veranstaltung, die gemäß 16 GemO Rheinland- Pfalz stattfindet, gibt allen Einwohnern die Möglichkeit Fragen zum Thema zu stellen. Hermann Müller Ortsbürgermeister Jagdgenossenschaft Elsheim Am Mittwoch, , 19:30 Uhr, findet in der Gaststätte La Piazzetta im Ortsteil Elsheim die dies jährige ordentliche Genossenschaftsversammlung statt. Tagesordnung: 1. Eröffnung der Genossenschaftsversammlung 2. Feststellung der Stimmrechte 3. Bericht des Vorstandes über das Geschäftsjahr Bericht der Kassenprüfer 5. Wahl eines Kassenprüfers 6. Entlastung des Vorstandes 7. Neuwahl des Vorstandes 8. Verwendung der Jagdpacht 9. Verschiedenes Anträge zur Tagesordnung sind bis zum schriftlich an den Vorsteher zu richten. Eigentum-s - änderungen sind dem Vorsteher unter Vorlage geeigneter amtlicher Dokumente nachzuweisen (zwecks Berichtigung des Jagdkatasters). Stadecken-Elsheim, 27. März 2014 Der Vorsteher Henning Fürst Schulstraße 35 a Stadecken-Elsheim Information aus der Gemeinderatssitzung Aus dem öffentlichen Teil der Gemeinderatssitzung vom 24. März 2014 lassen sich folgende Beratungsergebnisse, Beschlüsse und Informationen für die Bürgerinnen und Bürger zusammenfassen: In der Einwohnerfragestunde stellen zwei Bürger Fragen, die vom Vorsitzenden beantwortet wurden. 1. Der Gemeinderat beschließt einstimmig, den Beschluss über den Termin zur konstituierenden Sitzung vom aufzuheben. Der Ortsbürgermeister wird einen neuen Termin für die Konstituierung des Gemeinderates nach der Kommunalwahl am terminieren. 2. Unter der Leitung der 1. Beigeordneten präsentieren die Leitungen der drei Kindertagesstätten die Konzepte der einzelnen Häuser. Die neue Leitung des Haus des Kindes Frau Seifert wird vorgestellt. 3. Neubau Zwergenhaus: Der Gemeinderat beschließt einstimmig, die Vergabe: der Maler- und Lackierarbeiten an die güns tigst bietende Fa. Albert + Sohn aus Ginsheim-Gustavsburg zum Preis von brutto ,33; der WC-Trennwände an die günstigst bietende Fa. Sana aus Luhe-Wildenau zum Preis von brutto 6.217,87; der Mauerarbeiten-Verblendmauerwerk an die günstigst bietende Fa. Stei-Da aus Imsweiler zum Preis von brutto ,59; der Fliesen- und Plattenarbeiten an die günstigst bietende Fa. KPS aus Hahnheim zum Preis von brutto ,75; der mobilen Trennwand an die günstigst bietende Fa. Nüsing aus Münster zum Preis von brutto ,85; der Tischlerarbeiten an die günstigst bietende Fa. Dreger aus Freimersheim zum Preis von brutto ,55; der Metallbauarbeiten / Alu-Innentüren an die günstigst bietende Fa. Schramm aus Wörrstadt zum Preis von brutto ,85; der Bodenbelagsarbeiten an die günstigst bietende Fa. Poppe aus Essenheim zum Preis von brutto ,71; der Trockenbau Akustikarbeiten an die günstigst bietende Fa. MO Montage aus Hundsbach zum Preis von brutto ,53; der vorgehängten, hinterlüfteten Fassade an die günstigst bietende Fa. Schneider aus Bad-Kreuznach zum Preis von brutto ,21 Beschluss: Der Gemeinderat beschließt einstimmig, die Vergabe der Gerüstbauarbeiten an die günstigst bietende Fa. Schürg aus Mainz zum Preis von brutto , Friedhofskapelle in Stadecken: Der Gemeinderat beschließt bei 17 Ja-Stimmen und 2 Nein- Stimmen, die Auftragsvergabe zur Erneuerung der Friedhofsmauer unterer und oberer Teil an die günstigst bietende Fa. Dausner aus Oberdiebach/Rheindiebach zum Preis von brutto ,77 zu vergeben. Beschluss: Der Gemeinderat beschließt bei 12 Ja-Stimmen, 5 Nein-Stimmen und 3 Enthaltungen, die Auftragsvergabe zur Errichtung eines Glockenturms an die günstigst bietende Fa. PeraMetall aus Stadecken-Elsheim zum Preis von brutto , Friedhof Elsheim: Der Gemeinderat beschließt einstimmig, die Vergabe der Landschaftsbauarbeiten an die günstigst bietende Firma Münch aus Stadecken-Elsheim zum Gesamtpreis von brutto , Nachtragshaushalt 2014: Der Gemeinderat beschließt einstimmig den 1. Nachtragshaushalt 2014 wie vorgelegt mit der Ergänzung 7.500,- - für die Moutainbikestrecke einzustellen, falls eine Übertragung der Mittel aus 2013 auf 2014 nicht möglich ist. 7. Der Vorsitzende informiert, dass im Finanzhaushalt Übertragungen auf das Haushaltsjahr 2014 vorgenommen werden können. Es handelt sich hier um ,-- für den Neubau Zwergenhaus und um ,-- für den Neubau Trauerhalle, die in 2013 nicht ausgegeben wurden. 8. Sanierung Vereinsheim und Bau einer Sporthalle: Der Vorsitzende informiert über die Varianten für den Bau einer Sporthalle und der Sanierung des Vereinsheims. Variante 1: Bau einer Sporthalle mit Erweiterung des Tischtennisraums um 6 m, Kosten ,--, Zuschuss 50 %. Variante 2: Sanierung des Vereinsheims über die Kreisförderung mit Anbau eines ca. 150 qm großen Sportraumes, Kosten ca ,--, Förderung , Bebauungsplan Weiherborn : Der Gemeinderat beschließt einstimmig, die Veränderungssperresatzung für den Bereich des künftigen Bebauungsplans Weiherborn 1 gemäß 17 Abs. 1 BauGB um ein Jahr zu verlängern, da abzusehen ist, dass der künftige Bebauungsplan vor Ablauf der 2-Jahresfrist (am ) der Veränderungssperresatzung keine Rechtskraft erlangt.

6 Seite 6 Amtlicher Teil Donnerstag, den 3. April Bebauungsplan Zwischen den Ortsteilen : Der Gemeinderat beschließt einstimmig bei 3 Enthaltungen, den Auftrag für die Erstellung des Bebauungsplans Zwischen den Ortsteilen 1. Änderung vom zum Preis von 4.925,53, an das Planungsbüro ISU, Kaiserslautern, zu vergeben. Der Gemeinderat beschließt einstimmig bei 3 Enthaltungen, den Auftrag zur Durchführung der artenschutzrechtlichen Vorprüfung im Rahmen der ersten Änderung des Bebauungsplans Zwischen den Ortsteilen an das Büro Viriditas aus Weiler zum Bruttoangebotspreis von 999,90 zu vergeben. 11. Bau einer Moutainbikestrecke: Der Vorsitzende informiert, dass der Bau einer Moutainbikestrecke bereits vom Gemeinderat vor längerer Zeit beschlossen wurde und nun kurz vor der Umsetzung steht. Die Planung hat bereits begonnen, der Platz wird oberhalb des alten Bahnhofs zwischen neuer und alter Landesstraße entstehen. 12. Information zur Förderung und Anbringung von Pfandkisten: Der Vorsitzende wird dieses Thema in der nächsten Bürgermeisterdienstbesprechung in der VG ansprechen, damit eine Lösung VG weit gefunden und umgesetzt werden kann. 13. Beschluss zur Aufstellung von Trimmgeräten für Alt und Jung: Der Vorsitzende informiert, dass er zusammen mit dem Seniorenbeauftragten Herrn Rathgeb die Anlage in Ingelheim besucht hätte und am kommenden Freitag die Einweihung eines solchen Parcours in Ober-Olm besucht. Der Gemeinderat beschließt einstimmig bei einer Enthaltung, 3 Geräte zum Preis von 4.500,- - pro Gerät anzuschaffen und gemeinsam mit dem Gemeinderat einen Standort festzulegen. 14. Beschluss zur Anschaffung eines Gerätes für den Bauhof: Der Gemeinderat beschließt einstimmig, eine Sitz-Kehrsaugmaschine Typ Hako-Jonas 980 zum Preis von brutto 9.250,00 (Vorführgerät) für den Bauhof anzuschaffen. 15. Haus am Dorfplatz SPD-Antrag: Die SPD- Fraktion stellt den Antrag die Räumlichkeiten im vorderen Haus für eine Nutzung durch Vereine zuzulassen. Der SPD-Fraktion fehlt ein Konzept für die Nutzung des Hauses. Herr Barth stellt fest, dass das Amtshaus für die Vereinsnutzung demnächst wieder zur Verfügung steht. Der Ortbürgermeister sieht durch die vorhandenen Räume im Bereich der Selztalhalle, des Vereinsheims, der Burg Stadeck und den Kindertagesstätten keinen weiteren Bedarf an Räumlichkeiten. 16. Kirchenthing im Ortsteil Stadecken SPD-Antrag Die SPD fordert ein Gesamtkonzept: Der Bürgermeister schlägt vor, die Anschaffung von Sandsteinkübel und -trögen wie sie auch an der evangelischen Kirche verarbeitet wurden, damit die derzeitigen, beschädigten Kübel und Tröge ersetzt werden können. Die Art der Leuchten vor des Kirchturms sollten auf dem kompletten Platz installiert werden. Die Anstrahlung des Kirchturms von Norden her soll wieder installiert werden. Ein Gesamtkonzept bzw. ob ein solches überhaupt erstellt werden muss, sollte vom neuen Gemeinderat behandelt werden. 17. Anträge: CDU-Antrag: Schaffung bezahlbaren Wohnraums: Dieser Antrag wird von der Verwaltung weiter verfolgt. Bürgerinitiative Talstraße/Bahnhofstraße: Noch vor der nächsten Ratssitzung wird ein Ortstermin angesetzt und die von der BI gewünschten Maßnahmen wie Reduzierung Tempo, Auflastungen, Flüsterasphalt, hinsichtlich ihrer Umsetzung zu prüfen. SPD-Antrag: Wege auf dem Friedhof: Der Bürgermeister erklärt, dass für die Wege auf den Friedhöfen demnächst hochwertiger Splitt, anthrazitfarben, zur Verfügung steht und die Wege entsprechend bearbeitet werden. Haushaltssatzung der Ortsgemeinde Sörgenloch für das Jahr 2014 vom Der Gemeinderat hat auf Grund von 95 Gemeindeordnung Rheinland-Pfalz in der Fassung vom 31. Januar 1994 (GVBl. S. 153), zuletzt geändert durch Gesetz vom 02. März 2006 (GVBl. S. 57), folgende Haushaltssatzung beschlossen: Festgesetzt werden 1 Ergebnis- und Finanzhaushalt 1. im Ergebnishaushalt der Gesamtbetrag der Erträge auf ,00 der Gesamtbetrag der Aufwendungen auf ,00 der Jahresfehlbetrag auf ,00 2. im Finanzhaushalt die ordentlichen Einzahlungen auf ,00 die ordentlichen Auszahlungen auf ,00 der Saldo der ordentlichen Ein- und Auszahlungen auf ,00 die außerordentlichen Einzahlungen auf 0,00 die außerordentlichen Auszahlungen auf 0,00 der Saldo der außerordentlichen Ein- und Auszahlungen auf 0,00 die Einzahlungen aus Investitionstätigkeit auf ,00 die Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf ,00 der Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf ,00 die Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf ,00 die Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 5.600,00 der Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf ,00 der Gesamtbetrag der Einzahlungen auf ,00 der Gesamtbetrag der Auszahlungen auf ,00 die Veränderung des Finanzmittelbestands im Haushaltsjahr auf ,00 2 Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite zur Finanzierung von Investitionen und Investitions - förderungsmaßnahmen wird festgesetzt auf 0,00. 3 Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen Der Gesamtbetrag der Ermächtigungen zum Eingehen von Verpflichtungen, die in künftigen Haushaltsjahren zu Auszahlungen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Verpflichtungsermächtigungen) führen können, wird festgesetzt auf 0,00. Die Summe der Verpflichtungsermächtigungen, für die in den künftigen Haushaltsjahren voraussichtlich Investitionskredite aufgenommen werden müssen, beläuft sich auf 0,00. 4 Steuersätze Die Hebesätze der Realsteuern werden wie folgt festgesetzt: - Grundsteuer A 300 v. H. - Grundsteuer B 365 v. H. - Gewerbesteuer nach Ertrag 365 v. H. Die Hundesteuer beträgt für den ersten Hund 48,00 den zweiten Hund 72,00 jeden weiteren Hund 108,00 das Halten eines Kampfhundes 0,00 für den zweiten Kampfhund 0,00 und für jeden weiteren Kampfhund 0,00 5 Gebühren 1. Die Weinbergshut wird zu 100 % umgelegt und beträgt pro 50 m² - 0,24 2. Die Wegebaubeiträge betragen pro 50 m² - 0,16 6 Eigenkapital Der Stand des Eigenkapitals zum (Haushaltsvorvorjahr) betrug ,07. Der voraussichtliche Stand des Eigenkapitals zum (Haushaltsvorjahr) beträgt ,07 und zum (Haushaltsjahr) ,07. 7 Über- und außerplanmäßige Aufwendungen und Auszahlungen Erhebliche über- und außerplanmäßige Aufwendungen oder Auszahlungen gemäß 100 Abs. 1 Satz 2 GemO liegen vor, wenn im Einzelfall 5.000,00 überschritten sind. Fortsetzung nächste Seite

7 Donnerstag, den 3. April 2014 Amtlicher Teil Seite 7 8 Wertgrenze für Investitionen Investitionen oberhalb der Wertgrenze von 3.000,00 sind im jeweiligen Teilhaushalt einzeln dar - zustellen. 9 Weitere Bestimmungen Weitere Bestimmungen gem. 95 Abs. 2 Satz 2 GemO, z. B. zur Bewirtschaftung (Sperren, Zustimmungsvorbehalte) oder zum Stellenplan (ku- und kw-vermerke, Einstellungs- oder Beförderungssperren). Hinweis: Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2014 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Die nach 95 Abs. 4 GemO erforderlichen Genehmigungen der Aufsichtsbehörde zu den Festsetzungen in den 2 und 3 der Haushaltssatzung sind erteilt. Der Haushaltsplan liegt zur Einsichtnahme vom bis während der Dienststunden im Rathaus der Verbandsgemeindeverwaltung Nieder-Olm, Pariser Straße 110, Zimmer 211, öffentlich aus. Sörgenloch, den Dr. Frieder März Ortsbürgermeister 17. Mitteilungen: Der Vorsitzende informiert über ein Treffen des Selzverbandes an der Elftausend-Mägde-Mühle. Bei diesem Treffen wurde besprochen, dass der Selzverband sich bereit erklärt, die die Selz anstauenden Gehölze zur Vermeidung von Überschwemmungen zu entfernen. über eine der Verwaltung vom Architekten Gallé vorliegende Konzeptbeschreibung bzgl. des Anwesens Portstraße 27 (Alte Schmiede in Stadecken). Die Niederschrift sowie Hintergrundberichte finden Sie auf unserer Homepage unter Hermann Müller Ortsbürgermeister Zornheim Kirschgartenstraße Zornheim Telefon: / Fax: / gemeindeverwaltung@zornheim.de Ortsbürgermeister: Dr. Werner Dahmen Bürozeiten: Manuela Becker Mo 10:00 12:00 Uhr und 17:30 19:00 Uhr Mi 10:00 12:00 Uhr und 17:30 19:00 Uhr Do, Fr 10:00 12:00 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeister Mo, Mi 17:30 19:00 Uhr Sprechzeiten: 1. Beigeordneter Otto Baum (Bauen, Verkehr) nach Vereinbarung Beigeordnete Rita Trapp (Jugend, Senioren, Sozial, Kultur und Sport) Seniorenvertretung: Ernst-Ulrich Mahr / Karin Schneider / Jugendvertretung: Jasmin Krug / BEKANNTMACHUNG Ausgleichs- und Schlusshebung von Beiträgen zu den Kosten der Flurbereinigung Siehe Verbandsgemeinde Nieder-Olm. Einwohnerversammlung Die Ortsgemeindeverwaltung Zornheim lädt alle Einwohnerinnen und Einwohner der Ortsgemeinde Zornheim recht herzlich zu einer Einwohnerversammlung ein. Sie findet statt am: Mittwoch, den , um Uhr in der Turn- und Festhalle, Obere Pfortenstr. 4, Zornheim Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: 1. Begrüßung 2. Neugestaltung des Lindenplatzes unter besonderer Berücksichtigung des von Familie Peter E. Eckes gestifteten Brunnens. Zu diesem Tagesordnungspunkt werden der Stifter, Herr Peter E. Eckes, der Künstler, Herr Franz Müller- Steinfurth sowie der Planer, Herr Gerold Diehl, und der Berater, Herr Klaus Bierbaum, das Vorhaben erläutern und zu Fragen Stellung nehmen. 3. Darstellung verschiedener im Bau befindlicher Maßnahmen 4. Bericht über den Stand des Vorhabens Altersgerechtes Wohnen in Zornheim 5. Verschiedenes 6. Aussprache Dr. Werner Dahmen Ortsbürgermeister Ende amtlicher Teil Verbandsgemeinde Schulsozialarbeit wird neu geordnet: Kreis übernimmt Federführung Gemeinsam mit allen Schulleiterinnen und Schulleitern unterzeichneten die Kreisbeigeordnete Dorothea Schäfer (Bildmitte) und Bürgermeister Ralph Spiegler (3.v.l.) eine Kooperationsvereinbarung zur Schulsozial - arbeit. Die vor knapp zwei Jahren an den Grundschulen der Verbandsgemeinde Nieder-Olm eingeführte Schulsozialarbeit wird neu strukturiert. Statt der VG wird zukünftig der Landkreis Mainz-Bingen zuständig sein. Eine entsprechende Kooperationsvereinbarung unterzeichneten Bürgermeister Ralph Spiegler, die Kreisbeigeordnete Dorothea Schäfer sowie die Schulleiterinnen und Schulleiter der sechs Grundschulen Ende der vergangenen Woche. Schweren Herzens habe man sich dafür entschieden, die Hauptverantwortung abzugeben, so Bürgermeister Ralph Spiegler. Doch es mache Sinn, dass die sehr sinnvolle Aufgabe der Schulsozialarbeit nun verbandsgemeindeübergreifend als Teil der Jugendhilfe ausgeübt wird. Mit der kreisweiten Schulsozialarbeit entstehe ein Netzwerk, das nur zum Vorteil der Schülerinnen und Schüler wirken könne. Die beiden Schulsozialarbeiterinnen Sarah Frey und Alina Stülb, welchen Spiegler ausdrücklich für die hervorragende Arbeit dankte, werden auch weiterhin an ihren bisherigen Wirkungsorten tätig sein. Zudem wird sich der Stellenschlüssel nach Berechnungen des Kreises leicht erhöhen. Waren Frey und Stülb bislang mit insgesamt einer Vollzeitstelle tätig, so haben sie zukünftig mehr Zeit, sich um die Kinder zu kümmern. 1,37 Stellen sind für die Verbandsgemeinde Nieder- Olm veranschlagt, so Schäfer. Die Schulsozialarbeit wurde im Landkreis Mainz-Bingen ab dem Jahr 2006 systematisch ausgebaut. Waren damals nur die Berufsbildenden Schulen mit entsprechenden Kräften ausgestattet, so kamen später auch die weiterführenden Schulen wie z.b. Gymnasien und Integrierte Gesamtschulen dazu. Ab diesem Jahr wird an allen 42 Grundschulen im Landkreis die Schulsozialarbeit angeboten. Bestehende Angebote, wie es sie in den Verbandsgemeinden Nieder-Olm und Gau-Algesheim sowie in Ingelheim gibt, werden weitestgehend in das Angebot des Landkreises eingegliedert. Zu den Aufgaben der Schulsozialarbeit gehören drei Hauptpunkte, wie Sarah Frey erläuterte. Zum einen sei dies die Einzelfallhilfe, bei der Beratung und Unterstützung geleistet werde. Zum anderen gehöre auch die Prävention dazu. Letzter Punkt sei die Vernetzung und die Kooperation mit anderen. Auskünfte zu möglichen Sprechzeiten der Schulsozialarbeit erteilen die jeweiligen Schulen. Alternativ steht Ihnen Sarah Frey auch persönlich unter bzw zur Verfügung. Anfragen sind auch per über schulsozialarbeit-vgniederolm@web.de möglich. Text/Foto: G.F.

8 Seite 8 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 3. April 2014 ANichtamtlicher Teil ktuelles aus den Gemeinden Kultur - Sport - Vereinsleben Gottesdienste Katholische Gottesdienste: Klein-Winternheim: Fr 18 Uhr Abendgebet zum Wochenausklang. Sa 15 Uhr Firmvorbereitung im Haus Ritzinger. So 9.30 Uhr Eucharistiefeier, anschl. Misereor-Suppenessen im Haus Ritzinger. Mo Uhr Meditation in der Fastenzeit im Haus Ritzinger. Mi 8 Uhr Laudes; 8.30 Uhr Eucharistiefeier. Do 18 Uhr Rosenkranzgebet; Uhr Vesper. Nieder-Olm: Fr, Mo + Mi 18 Uhr Haltestelle. Sa Uhr Taufe des Kindes Bruno Schmitt; Uhr Bußgottesdienst der Pfarrgruppe. So Uhr Eucharistiefeier. Di Uhr Ökum. Gottesdienst in der Seniorenresidenz. Mi 8.30 Uhr Ökum. Gottesdienst der Schule mit dem Förderschwerpunkt motorische Entwicklung. Do Uhr Wort-Gottes-Feier. Ober-Olm/Essenheim: Fr 6 Uhr Frühschicht, anschl. Frühstück im Haus St. Valentin; 18 Uhr Rosenkranz u. Kreuzweg i. d. Kirche. Sa 7 Uhr Laudes (Schwesternkapelle); 15 Uhr Firmvorbereitung, Haus Ritzinger, K-W; Uhr Rosenkranzgebet; 18 Uhr Eucharis - tiefeier. So 11 Uhr Eucharistiefeier; Kinderwortgottesdienst, Grundschule. Mo 7 Uhr Laudes, 18 Uhr Rosenkranz u. Vesper (alle Sk). Di 7 Uhr Laudes (Sk); Uhr Rosenkranzgebet; 18 Uhr Eucharistiefeier. Mi 18 Uhr Rosenkranzgebet; Uhr Eucharistische Anbetung. Do 7 Uhr Laudes (Sk). Sörgenloch: So 9.30 Uhr Familiengottesdienst. Di 18 Uhr Eucharistiefeier. Stadecken-Elsheim/Jugenheim: Sa Uhr Stadecken-Elsheim, ökum. Kinderbibeltag; 18 Uhr Groß-Winternheim, Eucharistiefeier mit Vorstellung der Firmlinge (der Gesamtpfarrei). Mo, Di + Mi in Elsheim: 6 Uhr Schritte in den Morgen in der Krypta. Mo 20 Uhr Exerzitien im Alltag im Haus Mauritius. Di in Elsheim: 18 Uhr Bußgottesdienst (P. Theisen), anschl. Beichtgelegenheit in der Sakristei; 20 Uhr Kirchenchorprobe im Haus Mauritius. Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Mo-Do 9-12 Uhr. Pfarramt Tel. Nr Unsere Pfarrgemeinde im Internet: Zornheim: So 10 Uhr Eucharistiefeier. Di 19 Uhr Lobpreis. Mi 6 Uhr Frühschicht; 18 Uhr Wort-Gottes-Feier. Do 18 Uhr Rosenkranzgebet. Evangelische Gottesdienste: Essenheim: Fr Uhr Babygruppe Wingertswichtel. So 10 Uhr Vorstellungs-Gottesdienst der diesjährigen Konfirmandinnen und Konfirmanden (Pfr. Meister). Di Uhr Öffnungszeiten Pfarrbüro. Mi 14 Uhr Gemeindestammtisch; Uhr Gottesdienst im Seniorenzentrum, Raiffeisenstr. 2; Uhr Feierabendmahl der Konfirmanden-Eltern im Ev. Gemeindehaus. Do Uhr Öffnungszeiten Pfarrbüro; Uhr Konfirmandenunterricht. Jugenheim: So 10 Uhr Gottesdienst, ev. Martinskirche (Frau Runkel/Frau Fritz). Mo 17 Uhr Singstars, 18 Uhr Next Generation, beide im Vorraum der Sport- und Gemeindehalle; 18 Uhr Offener Jugendtreff im Rathaus; Uhr Ev. Kirchenchor im Gemeindehaus in Partenheim. Di 9.30 Uhr Café Turmhahn - Ausflug zu Kloster Eibingen, Treffpunkt Haltestelle Turnhalle. Das Büro ist Mo+Mi jeweils von 9-13 Uhr besetzt. Bei dringenden Fragen: Pfrin. S. Kirchhoff, Tel / Nieder-Olm: Öffnungszeiten Gemeindebüro: Di-Fr 9-12 Uhr, Do Uhr. Fr, Mo + Mi: 18 Uhr Haltestelle, ökum. Passionsandacht in der Katharinenkapelle der kath. Kirche. Sa 18 Uhr Vorstellungsgottesdienst II der Konfirmanden 2014 und Taufen (Pfr. Meister). So 10 Uhr Gottesdienst (Pfr. Ritter); 18 Uhr Führer- und Älterenrunde der Pfadfinder im EGZ. Mo 17 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe 1; Uhr Pfadfinder Sippe Fangorn (n. Absprache); 20 Uhr Ev. Kirchenchor. Di Uhr Seniorengymnastik; 15 Uhr Seniorennachmittag, Sven Lüthje informiert über Geysire-Fumarolen-Solfatoren ; Uhr Ökum. Gottesdienst in der Seniorenresidenz (Frau Dautermann); Uhr Pfadfinder Horte Gwaihir. Mi 17 Uhr Pfadfinder Horte Lórien im EGZ. Do Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe 2; Uhr Pfadfinder Horte Gimli und Sindarin. Ober-Olm/Klein-Winternheim: Fr Uhr Österl. Seniorennachmittag, Gemeindehaus, ev. Kirche O-O; : Vater-Kind-Freizeit, ev. Jugendburg Hohensolms, Abfahrt 17 Uhr ev. Kirche K-W. So 10 Uhr Gottesdienst, ev. Kirche O-O. Mo Uhr Treffen der Wühlmäuse, Babygruppe bis zum 1,5 Lj. und Kleinkinder bis 3 J., Gemeindehaus, ev. Kirche O-O. Di 15 Uhr Vortrag Gefahr im Umgang mit neuen Medien, Referent PHK Werner, Senioren-Café am Andreasplatz, K-W; 20 Uhr Kirchenvorstandssitzung, Gemeindehaus, ev. Kirche O-O. Do Uhr Konfirmandenunterricht, Gemeindehaus, ev. Kirche O-O; 18 Uhr Sprechstunde Pfr. Dahmer, Gemeindehaus. Sörgenloch: So Uhr Gottesdienst (Pfr. Ritter). Stadecken-Elsheim: Freitag, Uhr MLH, Offener Jugendtreff; 19 Uhr Stadecken, Taizé-Gebet. Sa Uhr Ökum. Kinder-Bibel-Tag. So Uhr Elsheim, Familien-Gottesdienst mit den Selztalspatzen. Di 9-12 Uhr Öffnungszeit Pfarrbüro, MLH, Schulstraße 10, Tel.: ; Probe Selztalspatzen: Uhr Mini s (Kinder ab 5 J., Kl.), Uhr Maxi s (3.+4. Kl.),18-19 Uhr Probe Jugendsinggruppe (ab 6. Kl.), 20 Uhr Probe Cantare, alle MLH. Mi 9-12 Uhr Öffnungszeit Pfarrbüro, MLH; Uhr MLH, Offener Jugendtreff; 20 Uhr Probe Ev. Kirchenchor Stadecken, Burg Stadeck. Zornheim: Fr 10 Uhr Krabbelkreis I. Sa Uhr in Ebersheim: Musizierstunde für Kinder von 4-6 J. (n. Absprache). So 9.30 Uhr Gottesdienst (Pfr. Wallrabenstein). Di 10 Uhr Frauengesprächskreis; 20 Uhr Kirchenchor. Mi 9.30 Uhr Krabbelkreis II; Uhr Pfarrbürostunde; Uhr Konfirmandenunterricht. Do 19 Uhr in Ebersheim: MännerTreff 55plus. Stadtmission Wörrstadt: Osterstr. 32, Udenheim; Gottesdienst mit Kinder- Gottesdienst Schatzinsel (3-10 J.) und Fischlis (10-14 J.) So 10 Uhr; Kreis Junger Erwachsener Di Uhr Kontakt Fam. Löffler Tel ; Krabbelkreis KrabbelBabbel für Eltern mit Kindern von 0-3 J. Kontakt A. Neitzel Tel ; Seniorentreff Fr 15 Uhr (14-tägig; in den ungerade Wochen); Biblischer Unterricht Fr 17 Uhr; Teen-Challenge, der Kreis für Teenager unter dem Motto Echt herausfordernd - herausfordernd echt trifft sich freitags von Uhr. Kontakt: Susanne und Dieter 0171/ ; Kleingruppen/-Hauskreise in Partenheim, Saulheim und Wörrstadt. Fahrdienste z. d. Veranstaltungen nach Absprache. Infos bei Gemeinschaftspastor Matthias Löffler, Tel Termine im Internet: Ihre s an die Redaktion des Nachrichtenblattes senden Sie an: redaktion@nachrichtenblatt-nieder-olm.de Verbandsgemeinde Kunst / Kultur Jazzclub Rheinhessen präsentiert: Rod Mason and his Hot Five Am Samstag, 12. April um 20 Uhr, Sängerhalle, Bahnhofstr. 22, Saulheim. Ein exzellenter Jazzer der Sonderklasse und Europas führender Trompeter im Stil von Louis Armstrong ist Rod Mason aus Plymouth/England. Seit seiner Jugend fühlt er sich dem New Orleans Jazz der 20er Jahre, vor allem aber der Musik Louis Armstongs verpflichtet und gilt heute übereinstimmend als einer der ausgereiftesten und technisch versiertesten Trompeter in der Nachfolge Armstrongs. Sein zupackendes, zwingendes Trompetenspiel begeistert die Zuhörer. Rad Mason gelingt es dabei, Jazz nicht als zu pflegendes Denkmal zu präsentieren, sondern ihm neues Leben zu verleihen. Rod Mason und seine Hot Five gelten im traditionellen Jazz als europäische Spitzenformation. Vorverkauf/Reservierung: Karten gibt es bei folgenden Vorverkaufsstellen: Schreibwaren Sauer, Bahnhofstr. 2 in Nd.-Olm; Bäckerei Kindlmann, Fr.- Ebert-Str. 43 in Wörrstadt; Touristik- Centrale-Mainz, Brückenturm am Rathaus und Ticketbox, Kl. Langgasse 4 in Mainz; Buchhandlung Machwirth, Roßmarkt 2 in Alzey; Ludwig Lang, Tel sowie beim Jazzclub Rheinhessen e.v., Tel Text/Foto: K.H.B. Frühlingsbenefizkonzert für Seniorenresidenz Die Musikschule der Verbandsgemeinde Nieder-Olm veranstaltet für den Förderverein der Seniorenresidenz in Nieder-Olm ein Konzert. Die Sopranistin Helen Rohrbach wird zusammen mit Konrad Meier, Klarinette, und Jens Klaassen, Klavier, Franz Schuberts Der Hirt auf dem Felsen spielen. Daneben musizieren Schüler Ober-Olm gemeinsam gestalten

9 Donnerstag, den 3. April 2014 Nichtamtlicher Teil Seite 9 KUNST / KULTUR FESTE / FEIERN Verbandsgemeinde Nieder-Olm , Uhr Verein der Freunde und Förderer der Seniorenresidenz Nieder-Olm Frühlingsbenefizkonzert mit Schülerinnen und Schülern der Musikschule der VG im Nieder-Olmer Rathaus Eintritt frei - Spenden erbeten Stadecken-Elsheim , Uhr KiStE (Kultur in Stadecken-Elsheim) Klassische Kammermusik zum Frühling mit dem Mainz-Wiesbadener Bläserensemble Burgscheune Burggrabenstraße 9 Zornheim Ökum. Theatergruppe Alla-Hopp Komödie Die Stepphühner Ratssaal Do, Fr, Sa, jeweils Uhr So Uhr der Musikschule und des Musikvereins Klein-Winternheim Werke von Johannes Brahms, Wolfgang Amadeus Mozart und Gabriel Faure. Der Förderverein lädt herzlich ein: Sonntag, den , Uhr, Rathaus der Verbandsgemeinde Nieder-Olm, Ratssaal. Der Eintritt ist frei, Spenden erbeten. Je.Kl. Vereinsleben In Zukunft barrierefrei Vortragsabend zum Thema barrierefreies Bauen Der DRK Betreuungsverein lädt alle Interessierten am Dienstag, 8. April um 18 Uhr in den Ratssaal der Verbandsgemeinde Nieder-Olm (Rathaus), Pariser Straße 110 zu einem kostenfreien Informationsabend zum Thema barrierefreies Wohnen ein. Astrid Heller, (Innen)Architektin und Leiterin der Landesberatungsstelle Barrierefrei Bauen und Wohnen informiert Sie im Rahmen ihres Vortrages In Zukunft barrierefrei zu unterschiedlichen Möglichkeiten des vo - rausschauenden Bauens. Im Anschluss haben Sie die Möglichkeit sich durch einen ortsansässigen Handwerker anhand praktischer Beispiele über individuelle Möglichkeiten zu informieren, die eigene Häuslichkeit auch nachträglich alters- und behinderten gerecht umzugestalten. Veranstalter sind der DRK Betreuungsverein in Kooperation mit dem Kompetenzzentrum mit Pflegestützpunkt Nieder-Olm und der Seniorenbeauftragten der Verbandsgemeinde Nieder-Olm. Jea.C. LSG -Die Chaote- e.v. blickt auf ein Minusjahr wegen hoher Investitionen zurück Bei der Jahreshauptversammlung der LSG -Die Chaote- e.v. wurde der Vereinsvorstand weitestgehend in den Ämtern bestätigt. Vereinsgründer und Präsident Jeremy D. Frei führt den Verein - der im kommenden Jahr sein 25- jähriges Jubiläum feiert - auch die kommenden zwei Jahre. Des Weiteren wurden Ulla Hoffmann (2. Vorsitzende), Birgitt Anstatt (Schriftführerin) und Karl Zimmermann (Kassierer) in ihren Ämtern bestätigt. Zu Beisitzern wurden Martina Hein, Wolfgang Thiel, Norbert Frei, Thomas Hein und Bernd Schürmann gewählt und die Kassenprüfung wird durch Jessica Hoffmann und Jürgen Griesbach vorgenommen. Zuvor verlas Jeremy D. Frei den Jahresbericht 2013 und wies hier auf hohe Inves titionen, die steigenden GEMAund Mietkosten, hin. Auch der Kassenbericht von Karl Zimmermann belegte, dass der Verein auch finanziell sehr viel in die Kinder- und Jugendarbeit inves - tiert. Das alljährliche Rheinhessische Showtanzturnier, welches am Samstag, 17. Mai 2014 wieder stattfindet, ist eine tolle Vereinsveranstaltung, die sich in der Region großer Beliebtheit erfreut und daher auch 2013 von Erfolg gekrönt war. Jeremy D. Frei schloss die Jahreshauptversammlung mit der Bitte Ausschau zu halten nach weiteren Partnern und Sponsoren, da ein Vereinsfahrzeug (PKW) angeschafft werden soll und hierfür dringend Förderer gesucht werden. Wer den gemeinnützigen Verein hier unterstützen kann, kann sich gerne unter info@die-chaote.de mit der Vereinsgeschäftsstelle in Verbindung setzen. Die LSG -Die Chaote- ist hier für jede Unterstützung sehr dankbar. LSG Fortbildungsveranstaltung zum Thema Nähe und Distanz in einer Betreuungsbeziehung Wie gehe ich damit um, wenn es in der Betreuungsbeziehung kriselt? Wie kann ich wertschätzend Kritik äußern? Wie reagiere ich auf Nähe- und Dis - tanzwünsche meines Betreuten? Wie kann ich auf Erwartungen und Bedürfnisse des Betreuten eingehen, ohne meine eigenen völlig zu vernachlässigen? Der Betreuungsverein der Lebenshilfe Mainz-Bingen e.v. lädt Sie Kommen Sie dem Sommer zuvor... Jetzt an die Markise denken! am 9.4. um 18 Uhr ein, Hintergründe und verschiedene Möglichkeiten der Kommunikation kennen zu lernen und anhand praktischer Beispiele auszuprobieren. Referent ist Georg Wörsdörfer, Supervisor. Veranstaltungsort ist das Stadtteilhaus Ober-Ingelheim, Bahnhofstr. 119, Ingelheim. Es wird eine Teilnahmegebühr in Höhe von 10 erhoben. Um Anmeldung wird gebeten: Telefon oder oder an btv@btv-lebenshilfe.de. B.Alt. Was sonst noch 1.FCK - Fanclub Rheinsender - Teufel Wolfsheim Am Sonntag, 6.4., kommt Bochum auf den Betzenberg. Spielbeginn Uhr. Die Abfahrtzeiten des Busses sind wie folgt: Uhr Wolfsheim, Uhr Wörrstadt. Gelegenheitsnutzer des Fahrservices weisen wir darauf hin, dass der Bustransfer nur genutzt werden kann, wenn vorab eine Anmeldung bei Erika Volz erfolgte. Wegen der Osterferien fällt der Stammtisch im April aus. E.V. Die Polizeiausbildung in Afghanistan Vortrag mit Bildern Die deutsche Polizeihauptkommissarin Astrid Grünanger aus Mainz berichtet über ihren zweimaligen Auslands - einsatz auf Einladung der Selztal-Reservisten am Montag, 7. April um Uhr im Rathaus der Gemeinde Klein-Winternheim. Interessierte Bürgerinnen und Bürger sind sehr herzlich zu diesem spannenden Vortrag mit eindrucksvollen Fotos aus Kunduz und Faizabad eingeladen. Weitere Informationen erteilt Eberhard Erler: Tel eno Schritte in den Morgen Auch in diesem Jahr veranstalten die Pfadfinder des Stamm Greifenklau Schwabenheim die Schritte in den Morgen. In der letzten Schulwoche vor den Osterferien (7. bis 11. April) um 6 Uhr morgens laden wir täglich zu einer halben Stunde Besinnung in die unterirdische Krypta der kath. Kirche St. Walburga in Elsheim ein. Anschließend gibt es im Haus Mauritius ein Frühstück, das so geplant ist, dass jeder den Schulbus noch erreichen kann und pünktlich zur Arbeit gelangt. Das Thema in diesem Jahr heißt Wasser. Übereinstimmend ist die Meinung bei Groß und Klein, dass der Tag anschließend ganz anders und positiver als gewohnt verläuft. Einfach mal bewusster in den Morgen einsteigen! Ka.Th. Umwelt- und Energieberatungszentrum startet Informations-Tour im Landkreis Das Umwelt- und Energieberatungszentrum (UEBZ) der Kreisverwaltung Mainz-Bingen engagiert sich seit vielen Jahren für die Belange des Umwelt- und Klimaschutzes. Im April und Mai 2014 wird das UEBZ in einzelnen Kommunen mit einem Info-Stand präsent sein. Mit vielfältigen Projekten wie der Grünen Hausnummer und Ökoprofit, mit Workshops und Foren sowie seit 2007 mit kostenloser Energieberatung für alle Bürgerinnen und Bürger des Landkreises wird ein Bewusstsein für den Schutz des Klimas und der Umwelt geschaffen. In den kommenden zwei Monaten werden die Mitarbeiter des UEBZ ihre Informationsstände in den Verbandsgemeinden im Landkreis aufstellen. Bürgerinnen und Bürger können hierbei auch persönliche Fragen zu Einsparpotenzialen in ihrem Haus stellen und eine kurze Initialberatung erhalten. Darüber hinaus werden umfassende Informationsmaterialien zum Mitnehmen bereitliegen. Das UEBZ macht am Dienstag, 29. April von Uhr im Eingang der Verbandsgemeindeverwaltung in Nieder-Olm Station. Weitere Stationen finden sie im Internet unter: Ch.Wag. Neues und Bewährtes für den Garten Der überregionale Gartenmarkt der Gartenführer von Rheinhessen macht

10 Seite 10 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 3. April 2014 wieder Lust auf den Frühling. Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges Angebot. Informieren Sie sich über Produktneuheiten und lassen Sie sich von den Ideen der Aussteller anstecken. Auch Hobbygärtner mit ihrem ganz speziellen Angebot haben ihr Kommenn zugesagt. Eine Liste der Teilnehmer finden Sie im Internet. In der Aula der Weinbaudomäne bieten die Gartenführer wieder Kaffee und Kuchen an und zeigen eine Diashow über ihr Wirken in den schönen Gärten von Rheinhessen. Für die Besucher gibt es wieder Führungen und Fachvorträge: 12 und 14 Uhr: Gartenführungen im Domänengarten; Uhr: Das Grüne nach unten - Fit für den Frühling mit Kräutersmoothis; 13 und 15 Uhr: Kellerführungen; Uhr: Gebirgspflanzen in Schalen u. Trockenmauern. Näheres erfahren Sie am Stand Nr. 1 der Gartenführer oder am Weinstand der Domäne. Der Eintritt sowie die Führungen und Fachvorträge sind frei. Termin: 13. April, Uhr, DLR / Staatliche Weinbaudomäne, Wormser Str. 111 und 162, Oppenheim. B.Her. Essenheim Infos Ihrer Gemeinde Frühlingsfest für Senioren Liebe Essenheimer Seniorinnen und Senioren, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, seit vielen Jahren ist es lieb gewonnene Tradition der Ortsgemeinde Essenheim, ihre älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger ab einem Alter von 60 Jahren mit einem Nachmittag zu erfreuen. In diesem Jahr findet wieder ein Frühlingsfest statt, zu dem ich Sie hiermit ganz herzlich für Sonntag, 27. April 2014 um 15 Uhr in die kleine Halle am Sportgelände einladen möchte. Die Ortsgemeinde Essenheim hat in Zusammenarbeit mit den Essenheimer Vereinen ein buntes Programm für Sie zusammengestellt. Mit einem Potpourri aus Lied- und Musikbeiträgen, Tänzen, Vorführungen und Geschichten möchten wir Sie gerne an diesem Nachmittag unterhalten. Wenn Sie einen Fahrdienst in Anspruch nehmen möchten, setzen Sie sich bitte im Rathaus unter der Telefonnummer 06136/88225 mit uns in Verbindung. Ich würde mich freuen, wenn ich Sie zu unserem Frühlingsfest zahlreich begrüßen könnte, um gemeinsam mit Ihnen bei Kaffee und Kuchen sowie einem Gläschen Wein, ein paar nette Stunden zu verbringen Hans-Erich Blodt, Ortsbürgermeister Sport Spvgg Essenheim Abteilung Fußball Aktive TSV Mommenheim I - Spvgg I 2:1 (0:0) Fidelia Ockenheim II - Spvgg II 2:6 (0:4) Um den Sieg betrogen! Das Auswärtsspiel der ersten Mannschaft in Mommenheim endete mit einem handfesten Skandal, wie er den verantwortlichen der Spvgg in den letzten 30 Jahren nicht mehr passiert ist. Die Spvgg nur mit Außenseiterchancen zum Mitfavoriten und punktgleichen Tabellenführer gefahren, war über die gesamte Spieldauer die bessere Mannschaft und war dennoch wie sich später zeigen sollte von Beginn an chancenlos. Denn sie hatte neben dem TSV Mommenheim auch den Schiedsrichter zum Gegner. Neben 2 Abseitsentscheidungen die man, wenn auch schwer, noch tolerieren kann, nahm er in der 72. Minute einen Treffer der Spvgg Essenheim zum spielentscheidenden 0:2, nachdem Tim Delnef die Führung erzielt hatte, zum Unverständnis aller, auch der Mommenheimer, zurück. Er pfiff dann in der 91. Minute einen indirekten Freistoß, der direkt ins Tor geschossen wurde, also irregulär, und in der 95. Minute erneutes Freistoßgeschenk zum 2:1 der glücklichen Mommenheimer. Ganz bitter für die Spvgg, für die ein Sieg der Befreiungsschlag im Abstiegskampf gewesen wäre. Die Spvgg Essenheim II siegte in Ockenheim verdient mit 6:2 (Tore: 4x Preywisch, Vulpes und Wagner). Vorschau: Sonntag, 30.3.: 13 Uhr Essenheim II - Alem. Laubenheim II; 15 Uhr Spvgg Essenheim I - Alem. Laubenheim I. hr SpVgg. Essenheim 1886 ev - Abt. Tischtennis Ergebnisse der Woche Im Spiel um den Klassenerhalt konnte die Zweite Mannschaft einen wichtigen Sieg gegen die TSG Planig erringen. Für den Erfolg zeichneten verantwortlich die Doppel Andreas Wagner/Bernd Meineck sowie Lothar Betz/Jürgen Wolf sowie im Einzel An - dreas Wagner und Jürgen Wolf je zweimal und je einmal Ingo Adrian, Bernd Meineck und Jochen Kunz. TSV Wackernheim 3 - Essenh. 1 5:9 TTG Bing./Münster-Sarmsh. 3 - Essenheim 4 7:5 TSV Sponsheim 3 - Essenheim 4 7:3 Essenheim 5 - TSV Nieder-Hilbersheim 1 7:4 TSV Sponsheim 4 - Essenheim 6 7:1 Essenheim 7 - TSG Planig 2 7:4 Essenh. Schüler - TSV St. Johann 6:0 TG Wallerth. Damen 2 - Essenh. 1 7:5 TG Wallerth. Damen 3 - Essenh. 2 7:1 J.W. Spvgg Essenheim 1886 e.v. Abt. Jugendfußball Rückblick: B-Jug. SV Mauchenheim - FSV Nieder-Olm/Essenheim 3:2 C-Jug. SV Ober-Olm/Essenh. - SVW Mainz II 11:0 Verbandsgemeinde Nieder-Olm Essenheim , Uhr Musikverein Lyra Generalversammlung Alte Schule Straße der Champagne , Uhr AWO OV Essenheim Österlicher Mitgliederund Seniorennachmittag ev. Gemeindehaus Jugenheim , Uhr Elternausschuss ev. Kiga Martin-Luther-King Kindersachenbasar/ Kinderflohmarkt Sport- und Gemeindehalle , Uhr Seniorennachmittag der Ortsgemeinde Sport- und Gemeindehalle Klein-Winternheim , Uhr SV 1965 Klein-Winternheim Mitgliederversammlung Sportheim Am Bandweidenweg , Uhr Freiwillige Feuerwehr Generalversammlung im Anschluss um Uhr Generalversammlung des Fördervereins der FFW Feuerwehrgerätehaus und Geschichtsverein Sonderausstellung im Heimatmuseum anl. des 10-jährigen Bestehens Öffnungszeiten jeweils von Uhr , Uhr Mitgliederversammlung im Lebendigen Museum Raiffeisenstraße , Uhr RSV 1921 Generalversammlung Radsporthalle Waldstraße Nieder-Olm , Uhr Frühjahrsputz in Nieder-Olm Treffpunkt am Schwimmbad-Parkplatz , Uhr Bläserchor Nieder-Olm Jugendvorspielnachmittag Camarahaus Laurenzisaal Ober-Olm , Uhr Musikalische Akademie Vorspielnachmittag der Jugend des MGV Cäcilia Vereinssaal im Lannereck VERANSTALTUNGEN , Uhr Verein für Dienstleistung und Gewerbe e.v. - VDG Jahreshauptversammlung Vereinsheim des MGV Cäcilia Lannereck Sörgenloch , Uhr Gemeinde Sörgenloch und TuS Einweihungsfeier des Mehrgenerationenplatzes , Uhr Gemeinde Sörgenloch Seniorentreff Rathaus, Mehrzweckraum Stadecken-Elsheim , Uhr Jugend- & Freizeitreiter Selztal Jahreshauptversammlung im Gebäude des Ponyclubs Selztalhof LandFrauenVerein , Uhr Frühlingsfest der Elsheimer Landfrauen Selztalhalle Rheinhessenstube , Uhr Generalversammlung Restaurant La Piazetta , Uhr Verein der Freunde und Förderer der Burg Stadeck Ausstellung Gutbürgerlicher Schlafraum einer Dame Alte Schmiede Axt Portstraße 27 Eintritt frei Zornheim Carneval Verein Zornheim 4. und Showtanz-Contest Fr Uhr: Männerballett und gemischte Gruppen Sa Uhr: Damenballett Turn- und Festhalle , Uhr Heimat- und Geschichtsverein Mitgliederversammlung Scheune von Herbert Braunbeck Untergasse Verbandsgemeinde Wörrstadt Saulheim , Uhr Jagdgenossenschaft Jagdgenossenschaftsversammlung Gasthaus Münzenberger

11 Donnerstag, den 3. April 2014 Nichtamtlicher Teil Seite 11 C2-Jug. SV Ober-Olm/Essenh. - Spvgg Ingelheim III C9 1:3 D9-Jug. FSV Saulheim - SG Ober-Olm/Essenheim 3:0 E-Jug. Spvgg Essenheim - FV Budenheim 5:0 E2-Jug. Spvgg Essenheim - TV 1817 Mainz III 3:2 Vorschau: Fr., 4.4.: A-Jug.: Uhr Spvgg Essenheim - FV Budenheim. Sa., 5.4.: B-Jug.: Uhr FSV Nieder-Olm/Essenh. - TSV Gau-Odernheim; C-Jug.: 16 Uhr SG Selztaljugend - SV Ober-Olm/Essenheim; C2-Jug.: SV Ober-Olm/Essenheim spielfrei; D9- Jug.: 11 Uhr SG Ober-Olm/Essenheim - Fortuna Mombach; E-Jug.: 14 Uhr SV Ober-Olm - Spvgg Essenheim; E2- Jug.: 9.00 Uhr TSG Bretzenheim 46 - Spvgg Essenheim. K.Geß. Vereinsleben Terminankündigung Land- FrauenVerein Essenheim Montag, 7. April, 19 Uhr, ev. Gemeindehaus Essenheim: Reise nach Andalusien - Auf den Spuren der Mauren - Dia-Vortrag von Herrn Dieter Frank. Ehemänner und Gäste sind willkommen. Unkostenbeitrag: 2. mkg Örtlicher Pferdeversicherungsverein Generalversammlung Der Örtliche Pferdeversicherungsverein Essenheim 1929 lädt seine Mitglieder ein zur 84. Ordentlichen Generalversammlung am Freitag, um Uhr ins Gasthaus Zum Roten Ochsen, Essenheim. Wir hoffen auf Euer aller Kommen und freuen uns auf ein Wiedersehen. Der Vorstand C.Rie. Mitgliederversammlung der SG Essenheim Zu unserer Mitgliederversammlung am Dienstag, , um Uhr in der Gaststätte Zum roten Ochsen laden wir herzlich ein. Die wichtigsten Tagesordnungspunkte sind: Berichte des Vorstandes, Berichte der Kassenprüfer sowie Neuwahlen. Wir freuen uns über eine rege Teilnahme. G.Pas. Chorgemeinschaft 1846 Essenheim mit neuem Vorstand Am fand die Jahreshauptversammlung der Chorgemeinschaft 1846 Essenheim e.v. statt. Der Vorsitzende Dieter Hofmann hatte im letzten Jahr aus beruflichen Gründen sein Amt zur Verfügung gestellt und der 2. Vorsitzende Franz Scherer hatte die kommissarische Leitung des Vereins übernommen. Nach dem großen Theatererfolg des Mundartmusicals Alle meine Babbas hatte Dieter Hofmann wieder die Vereinsleitung übernommen und wurde nun in der Generalversammlung in seinem Amt erneut für zwei weitere Jahre bestätigt. Weitere Veränderungen gab es im geschäftsführenden Vorstand nicht. Als Beisitzer schieden Heidrun Wolf und Stephanie Hofmann-Scherer aus, neu gewählt wurden Christine Kollmus (auch als Elternsprecherin und Verbindung zum Kinderchor) und Bernd Cajan. Alle anderen Beisitzer wurden wiedergewählt. Ju.Al. Essenheim Erfolgreicher Essenheimer Domherrnbasar Auch in diesem Frühjahr hat ein sehr erfolgreicher Domherrnbasar für Kinderkleidung stattgefunden. Eine ers te Spende übergab das Team des Domherrnbasars letzte Woche der Grundschule Essenheim: ein Kicker zum Spielen in der Pause und der Nachmittagsbetreuung. Die Freude war groß, sowohl bei den Kindern, als auch bei Schulleiter Benedikt Stupp und seinen Kolleginnen und Kollegen. Als kleine Überraschung spendete das Basarteam noch einen Satz neue Tischtennisschläger und Bälle. Auf diesem Weg möchte sich das Organisationsteam nochmal bei allen Helfern bedanken, ohne die ein Basar in dieser Form nicht durchführbar wäre. Ebenfalls möchten wir uns bei all den Spendern bedanken, die uns Sachspenden für das rumänische Kinderheim gebracht haben. Selbst Tage nach dem Basar wurden noch Spenden gebracht. Insgesamt können wir nun neun mannshoch beladene Europaletten auf ihren Weg zu Kindern in Not schicken. Der nächste, hoffentlich genauso erfolgreiche, Basar wird im September stattfinden. Text/Foto: Ch.Wa. Jugenheim SG Jugenheim/Partenheim - Abt. Tischtennis 1. Mannschaft SG Jugenheim/Partenheim: hintere Reihe v.l.: Michael Schmitt, Frank Appenheimer, Jürgen Anselmann, Heinz Kirstein vordere Reihe v.l.: Christof Mallmann, Thomas Abu-El-Ez Eine starke Saison schloss die 1. Mannschaft auf dem 3. Platz der A-Klasse ab! Daran änderte auch die verdiente 2:9-Niederlage im letzten Saisonspiel gegen den designierten Meister der A-Klasse, TSG Welgesheim II, nichts. Nach zwei überragenden Einstiegsdoppeln und einer 2:0-Führung durch Mallmann/Abu- El-Ez und Kirstein/Anselmann war die Luft raus - danach musste das Team in den weiteren Spielen passen. Nun gilt es, für die nächste Saison die berufsbedingten Abgänge von Christof Mallmann und Jürgen Anselmann schnell zu kompensieren, die prima angelaufene und angenommene Jugendarbeit weiter auszubauen und die Spielgemeinschaft in Gänze weiterzuentwickeln. Auch die dritte und vierte Mannschaft haben ihre Saison in der D-Klasse abgeschlossen, wobei SG3 trotz krankheitsbedingten Ausfällen in der kompletten Rückrunde einen starken 3. Platz belegte. Die 4. Mannschaft konnte sich in der Rückrunde steigern und erreichte einen achtbaren 7. Platz. Unsere Damen-Mannschaft beendete ihre Kreisliga-Saison auf einem gu - ten 5. Tabellenplatz und hofft auf Zulauf interessierter Damen und Mädchen aus Jugenheim und Partenheim. Weitere Ergebnisse: SG Ju/Pa II - TTG Bingen/Münster-Sarms. 0:9 TSV St. Johann - SG Ju/Pa IV 7:1 Damen: Hassia Kempten - SG Ju/Pa 7:2 TTC Bubenheim IV - SG Ju/Pa 7:3 Vorschau: Montag, 7.4. um Uhr: TSV Stadecken-Elsheim III - SG Ju/Pa II In den verbleibenden vier Spielen gilt es für die 2. Mannschaft, sich achtbar aus der B-Klasse zu verabschieden und sie benötigt auswärts im Lokalderby die Unterstützung ihrer Anhänger! Text/Foto: J.Ans. Früher Saisonbeginn: Tennisplätze wieder geöffnet Dank der warmen Witterung in diesem Jahr sind die Tennisplätze des TV Essenheim schon im März wieder eröffnet worden: Der Spielbetrieb konnte am 29. März aufgenommen werden. Wieland Schemenau weiterhin 1. Vorsitzender Rechtzeitig vor Saisonstart fand am um 20 Uhr im Vereinsheim der Tennisanlage die jährliche Mitgliederversammlung statt. Nach den Berichten des Vorstands und der Entlastung des Vorstands durch die anwesenden Mitglieder standen die Wahlen des 1. Vorsitzenden und des Kassenwarts an. Alter und neuer 1. Vorsitzender ist Wieland Schemenau, alter und neuer Kassenwart Bernd Lehnert. Beide wurden ohne Gegenstimmen gewählt und beiden gilt der besondere Dank für die geleistete Arbeit in den vergangenen zwei Jahren. Ein herzlicher Dank ist aber auch an die zahlreichen Mitglieder und Nicht-Mitglieder gerichtet, die in diesem Jahr wieder mitgeholfen haben, die Plätze so zeitig bespielbar zu machen, was ohne deren tatkräftigen Einsatz nicht möglich wäre. Auch für die Saison 2014 sind wieder zahlreiche Aktivitäten im Verein geplant. Zunächst finden im Mai und Juni die Turnierspiele statt, hierzu sind vier Mannschaften gemeldet: Herren 60, die nach ihrem Aufstieg in der Rheinhessen-Liga spielen, Damen 40 und Damen 50 sowie eine Mädchenmannschaft U18, die in einer Spielgemeinschaft mit dem Tennisverein Jugenheim spielt. Zuschauer und Interessierte sind immer herzlich willkommen! Wer sich über die weiteren Aktivitäten des TV Essenheim informieren will bzw. wer Interesse am Tennisspielen hat, findet entsprechende Ankündigungen, Termine und Kontaktdaten auf unserer homepage unter C.Wie. Was sonst noch VHS Essenheim / KVHS Mainz Bingen Nach den Osterferien starten die neuen Sommerkurse im Programm 2014/1 der VHS Essenheim: 14/407 Italienisch, A1/2. Kurs, Fr., 2.5., Uhr, 10 Termine. 14/405 Französisch Konversationskurs, Di., 3.6., Uhr, 8 Term. Information und Anmeldung: Dr. Katharina Weisrock, Tel , vhs.essenheim@kvhs- mainzbingen.de, K.Wei. Jugenheim Infos Ihrer Gemeinde Die Geschichte des ehemaligen Amtshauses Sehr geehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger, nach zwei sehr gut besuchten historischen Wanderungen 2012, mit dem Schwerpunkt Amtshaus und anderen historischen Gebäuden sowie 2013 Ihre s an die Redaktion des Nachrichtenblattes senden Sie an: redaktion@nachrichtenblatt-nieder-olm.de

12 Seite 12 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 3. April 2014 mit der Selztalbahn, wollen wir nun der Anregung vieler Teilnehmerinnen und Teilnehmer nachkommen und in diesem Jahr einen Vortragsabend anbieten. Im Blickpunkt steht das ehemalige Jugenheimer Amtshaus. Sollten Sie also Fragen interessieren wie: Wann war Jugenheim eine Hessen-Nassauischen Residenz? Welche Geschichten verbergen sich hinter dem Amtshaus? oder Wer hat das Amtshaus in den letzten Jahrhunderten bewohnt?, so sind Sie bei unserem Vortragsabend herzlich willkommen. Wir freuen uns ganz besonders, dass Generalmajor a. D. Christian Millotat, der heutige Besitzer des Amtshauses referieren wird und sein reichhaltiges Bildarchiv für diesen Abend geöffnet hat. Ortsbürgermeister Herbert Petri hat entsprechend die Bilder elektronisch aufgearbeitet, so dass der Vortrag auch visualisiert und multimedial begleitet werden kann Die Ortsgemeinde lädt daher herzlich ein, am Mittwoch, 9. April, 2014, Uhr, in das Weingut Mauer in der Mainzer Straße. Thema: Die Geschichte des ehemaligen Amtshauses in Jugenheim. Für das leibliche Wohl wird seitens der Familie Mauer bestens gesorgt. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Steffen Wolf, 1. Beigeordneter Jugenheim Vorstand einstimmig wiedergewählt Bei der Jahreshauptversammlung der JugenheimerMusikfreunde begrüßte die erste Vorsitzende Angela Kroner die Mitglieder, besonders Herrn Karlheinz Degreif, als Vertreter der Ortsgemeinde. Im Tätigkeitsbericht des vergangenen Jahres benannte Andrea Priester die verschiedenen Aktivitäten. Viele, bereits ritualisierte Auftritte, an Veranstaltungen von Orts,- und Kirchengemeinde waren aufzuzählen, aber auch für uns neue Engagements in anderen Gemeinden, bei Festivitäten aller Art. Der Höhepunkt des letzten Jahres war unser etwas anderes Weihnachtskonzert, welches in der voll besetzten Martinskirche ein großer Erfolg war, die unterschiedlichsten Weihnachtslieder von Rock/ Pop bis Klassik darbot und mit fantastischen Klangerlebnissen von musikalischer Früherziehung bis zum Orchester glänzte. Getragen von diesem Erfolg gehen wir ins neue Jahr und haben schon einige feste Neubuchungstermine. Die Kassiererin Britta Süssenberger verlas den Kassenbericht und hob noch einmal hervor, dass in solch einem kleinem Verein das Mitwirken jedes Einzelnen von großer Bedeutung ist. Wir wollen hochqualifizierte musikalische Ausbildung in unserem Ort leisten, darum benötigen wir die Unterstützung aller. Es folgte die einstimmige Entlastung des Vorstandes, anschließend die Wahlen, wobei die Funktionen in ihrer Besetzung gleich blieben:1. Vorsitzende Angela Kroner, Kassenwartin Britta Süssenberger, Schriftführerin Andrea Priester, Notenwart Tim Süssenberger, Jugendvertreter Marc Klippel, inaktive Beisitzerin Silke Klippel. Alle wurden in offener Wahl einstimmig gewählt. Text/Foto: M.Pr. Ehrung für aktive Musiker v.li.: Tim Süssenberger, Katharina Priester, Marc Klippel, Eva Schink, Jörg Andrae, Laura Kroner, Ernst Schiel Mit der Ehrennadel des Landesmusikverbandes Rheinland-Pfalz wurden an der diesjährigen Jahreshauptversammlung langjährige Musiker unseres Vereines ausgezeichnet. Sie wurde ihnen für ihre Leistung am Instrument von Herrn Ernst Schiel, als Vertreter des LMV überreicht. Text/Foto: M.Pr. Sport Mit starker Leistung zum 1:1 im Spitzenspiel Die erste Mannschaft des TuS meisterte das schwere Auswärtsspiel beim punktgleichen Tabellenführer Fidelia Ockenheim mit Bravour. Die Punkteteilung war eher für den Gastgeber etwas schmeichelhaft, denn der TuS hatte die deutlich besseren Chancen. Zunächst hatte allerdings Ockenheim bereits in der 5. Minute nach einer aus unserer Sicht fehlerhaften Freistoßentscheidung des Unparteiischen die Möglichkeit zu Führung. Eine Minute danach die erste Großchance zur TuS- Führung, die der Schlussmann der Ockenheimer entschärfte. Es war sehr viel Tempo in der Partie und Jugenheim war aggressiv und setzte den Gegner unter Druck - die mögliche Führung vereitelte der Schiri, der einen Treffer von Marco Knewitz die Anerkennung wegen einer angeblichen Abseitsstellung verwehrte. Dann kam es in der 23. Minute zur eher überraschenden Führung des Favoriten, die durch eine Unaufmerksamkeit der TuS Defensive zustande kam. Aber die Mannen von Coach Andi Autenheimer ließen sich nicht beirren und erspielten sich weitere Chancen, scheiterten aber zunächst immer wieder am Schlussmann der Gastgeber. Von den gefährlichen Spitzen des Tabellenführers Grunewald und Dickenscheidt war so gut wie nichts zu sehen - die Gegenspieler Sebastian Loch und Nicolas Engel zeigten eine starke Partie. Und dann kam es doch noch vor dem Wechsel zum hochverdienten Ausgleich. Benny Albersmann bereitete vor und sein Bruder Tobias vollstreckte. Nach dem Wechsel hatte Patrick Autenheimer die ganz große Möglichkeit die TuS-Führung zu erzielen, aber er scheiterte erneut am Torhüter. Im weiteren Verlauf verflachte die Begegnung etwas, beide Teams mussten dem hohen Tempo etwas Tribut zollen und es blieb letztlich bei der Punkteteilung. Am kommenden Sonntag kommt es in Jugenheim zum Derby gegen Schwabenheim II (Anstoß 15 Uhr). Al.We. Vereinsleben Landfrauenverein Mitgliederversammlung Am fand die diesjährige Mitgliederversammlung des Landfrauenvereins Jugenheim statt. Nach der Begrüßung durch Ulrike Schmahl und der Totenehrung für verstorbene Mitglieder folgte der Bericht der Schriftführerin über die Aktivitäten des letzten Jahres. Der Bericht der Kassenführerin Iris Haaß wies einen Gewinn aus und die Kassenprüfer Ute Albert und Doris Göllner bescheinigten eine vorbildliche Kassenführung. Der Vorstand wurde einstimmig entlastet. Neue Kassenprüferin neben Doris Göllner ist Silke Strobel. Für 25 Jahre Mitgliedschaft im Verein wurden Gabriele Bertram, Iris Haaß, Giesela Heucher, Susanne Kerber, Jutta Reiß und Heike Thiemann geehrt. Termine: Am Mi.,14. Mai Besichtigung der Sektkellerei Sprendlingen, Uhr Turnhalle. Unser Wandertag führt am So., 18. Mai zum Heidetraum (Siefersheim - Neu-Bamberg), Uhr CAP-Markt. Am Fr., geht unser Jahresausflug zu Adler in Haibach und zur Nudelfabrik in Walldürn. Anmeldungen bitte ab sofort an: Ulrike Schmahl, Tel.: 06130/6739 oder Giesela Heucher, Tel.: 06130/1644. M.K. Was sonst noch Generalversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Die diesjährige Generalversammlung findet am Dienstag, 8. April um Uhr im Vereinsraum der Sport- und Gemeindehalle statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung; 2. Totenehrung; 3. Bericht des Wehrführers; 4. Bericht des Schriftführers; 5. Neuwahlen; 6. Kassenbericht; 7. Verschiedenes. Es lädt ein: Das Kommando B.Fr. Goldene Konfirmation in Jugenheim Die Evangelische Kirchengemeinde bietet allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern, der Jahrgänge 1948 und 1949 und die 1963 und 1964 konfirmiert wurden, einen Gottesdienst zur Feier der Goldenen Konfirmation an. Bei Interesse setzen Sie sich bitte mit Pfarrvikarin Sarah Kirchhoff direkt in Verbindung, Tel oder Sie melden sich im Gemeindebüro der Kirchengemeinde, Tel (Bürozeiten montags und mittwochs Uhr) I.Fi. Klein-Winternheim Infos Ihrer Gemeinde Senioreninformation Vortrag Gefahr im Umgang mit den neuen Medien Herr PHK Werner vom Zentrum Polizeiliche Prävention wird - wie schon im letzten Jahr - dafür sorgen, dass wir mehr Informationen erhalten, wie wir sicher durch den Alltag kommen. Diesmal referiert er zum Thema Gefahr im Umgang mit den neuen Medien. Zu diesem Vortrag laden wir Sie herzlich am Dienstag, 8.4. um Uhr ins Andreas-Café ein. Ihre Seniorenbeauftragten Sport RSV Klein-Winternheim Tischtennis: Oberliga-Team mit Sieg und Niederlage am letzten Wochenende Vor diesen beiden Spielen hatte man im RSV-Lager auf alle 4 Punkte gehofft. Gebucht wurden allerdings nur 2. Gegen den TTC Wirges lief es am letzten Samstag in den Einzeln nicht rund! Trotz einer 2:1-Führung nach den Eingangsdoppeln durch Urbanek/Brusenbauch und Gottwald/Besier punktete danach nur noch Yves Besier im Einzel, so dass man dem TTC Wirges den Sieg mit 9:3 überlassen musste. Keineswegs niedergeschlagen ging die Mannschaft um MF Marco Gottwald dann am Sonntag gegen TuS

13 Donnerstag, den 3. April 2014 Nichtamtlicher Teil Seite 13 Nieder-Olm U12- Drachen gewinnen Rheinhessen-Pfalz-Titel Ober-Olm zukunftsorientiert Die Erfolgsgeschichte des U12-Teams der djk Nieder-Olm geht weiter. Nachdem sich die Nachwuchs- Drachen von Trainer Uwe Seiffert mit acht Siegen aus acht Spielen schon souverän für die Rheinhessen-Pfalz- Meisterschaften qualifiziert hatte, machten Niki Mylonas & Co. beim Final Four in Nieder-Olm genau dort weiter und sicherten sich überlegen den Titel. Ich hatte so etwas gehofft, sagte Seiffert. Das es am Ende klappt - und dann auch noch so souverän, macht mich besonders glücklich. Am 4. Mai spielen die djk-talente um den Rheinland-Pfalz-Titel. Text/Foto: Sv.L. Kinder besuchen Geschichtscafé Stadtbürgermeister Dieter Kuhl, Irmtrud Möller und Jutta Faber (IG Geschichte) mit den jungen Malerinnen und Malern Die Interessengemeinschaft Nieder-Olmer Geschichte hatte während der Spielzeugausstellung Ende letzten Jahres die jungen Besucher aufgerufen, einen Gegenstand aus der Spielzeugausstellung zu malen. Die Bilder von Lisa und Philipp Twordochlib, Mareike und Selina Knobloch, Pia Klinik, Jolien Fiener, Talida Hesselmann und Neomi Ruf wurden jetzt den Besuchern des Geschichtscafés präsentiert und werden demnächst auch im Fenster des Alten Rathauses zu sehen sein. Stadtbürgermeister Dieter Kuhl überreichte jedem Kind ein kleines Präsent und bedankte sich bei den Eltern der Kinder für ihr Interesse am alten Nieder-Olm. Text/Foto: Ir.Mö. Weitefeld-Langenbach zu Werke. Mit einer geschlossenen Mannschaftsleis - tung steuerten alle Spieler (Matej Urbanek, Viktor Sarrach, Marco Gottwald, Nicolas Brusenbauch, Yves Besier und Oli Küssner) Punkte zum 9:6- Sieg gegen die in Bestbesetzung angetretenen Westerwälder bei. Damit gelang dem RSV die Revanche für die hauchdünne 7:9-Niederlage aus der Vorrunde. Dennoch steht nach diesem Spielwochenende fest, dass der RSV in die Relegation muss. Diese wird am 10./11. Mai (wahrscheinlich in der Haybachhalle) ausgetragen. Gegner werden dann voraussichtlich die DJK Bous (Saarland), TV Colgenstein- Heidesheim (Pfalz) und der TSV Wackernheim oder der SV Mendig sein. Erst dann klärt sich, ob der Klassenerhalt in der Oberliga geschafft ist. CB TV Klein-Winternheim: Geänderter Kursbeginn Mollig & Mobil Am Dienstag, 15.4., startet der Gesundheitsförderungskurs Mollig & Mobil mit den speziell qualifizierten Übungsleiterinnen Sieglinde Nauth und Meggie Kleiner und der Ernährungsberaterin Jutta Hohloch. Der Kurs findet jeweils dienstags von bis 21 Uhr in der TV-Halle statt. Das Kursangebot wird von den meis - ten gesetzlichen Krankenkassen anerkannt und bezuschusst (bitte bei der eigenen Krankenkasse nachfragen). Für weitere Informationen und Ihre Anmeldung wenden Sie sich bitte an Sieglinde Nauth, Tel.: 06136/85394, Sieglinde.Nauth@web.de; s.a. unsere Homepage: Gu.Fl. Vereinsleben SV 1965 sucht Helfer Der SV 1965 Klein-Winternheim e.v. sucht ab sofort sowohl eine(n) Schriftführer(in) als auch einen Jugendleiter. Für weitere Infos und bei Interesse bitte melden unter: C.E. Was sonst noch Die Polizeiausbildung in Afghanistan Vortrag mit Bildern Siehe unter Verbandsgemeinde, Rubrik Was sonst noch. KJG Zeltlager ausgebucht! Ein großer Erfolg - Das Klein-Winternheimer KJG-Team bedankt sich bei allen Kindern für das große Interesse bei dem diesjährigen Zeltlager mit dabei sein zu wollen! Seitdem die Möglichkeit zur Anmeldung bestand, haben sich schon so viele Kinder angemeldet, dass die maximale Teilnehmerzahl erreicht ist! Folglich können wir nun leider keine weiteren Anmeldungen mehr entgegennehmen. Wir würden uns aber freuen, all diejenigen, welche dieses Jahr leider nicht mehr mit ins Lager fahren können, trotzdem beim Ferienspaß in den Herbstferien wieder zu sehen! Ev.Ec. Nieder-Olm Infos Ihrer Stadt Neuer Termin - Einwohnerversammlung Seniorengerechtes Wohnen im Zentrum von Nieder-Olm Am Donnerstag, 10. April 2014 um Uhr, findet gemäß 16 GemO im Ratssaal des Rathauses Nieder- Olm, Pariser Straße 110, eine Einwohnerversammlung statt. Thema der Versammlung wird die Planung der seniorengerechten Wohnungen auf dem ehemaligen Eckes- Gelände (Ludwig-Eckes-Allee/Gärtnergasse) sein. Der Investor, Herr Jochen Hohmann, wird gemeinsam mit Stadtbürgermeister Dieter Kuhl die aktuellen Planungen vorstellen. Dieter Kuhl, Stadtbürgermeister Sport Enorm wichtiger Sieg für TVNO Dass es der erste Sieg gegen Vallendar im vierten Aufeinandertreffen war, ist eine Randerscheinung. Wichtiger im Kampf um die Klasse waren die beiden Punkte, die der TV gewonnen hat. Wenn es am Ende auch ein knappes 32:31 war, so war der Sieg über die gesamte Spielzeit verdient. Der Gast konnte nie in Führung gehen und so legte der TV von Beginn die Tore vor. Mitte der ersten Halbzeit stand es 8:7 für die Heimmannschaft. Der TV spielte etwas konsequenter und konnte sich bis zum 22. Minute einen 13:9- Vorsprung erarbeiten. Diesen Vorsprung behauptete die Selztaltruppen bis zum Pausenpfiff von 17:12. Gute Abwehrarbeit und ein schnelles Spiel nach vorne waren hier die Schlüssel zur Führung. Der HVV erwischte aber den besseren Start und verkürzte auf 17:14 nach 2 Minuten des zweiten Teils. Hier war es Felix Kaltenthaler der mit zwei gehaltenen Tempogegenstößen eine weitere Resultatsverbesserung für den HHV verhinderte. Der TV kam nun wieder besser ins Spiel und baute seine Führung aus. Immer wieder antwortet man bei einem Gegentreffer mit einem eigenen Tor und so stand es 10 Minuten vor dem Ende 29:25 und alles sah nach einem sicheren Sieg für den TV aus. Auch beim 30:27 in der 55. Min. hatte man noch keine Bedenken auf seitens des TVNO. Doch eine doppelte 2-Minutenstrafe für die Gastgeber machte die Sache noch einmal spannende. Der HHV verkürzte in dieser Phase auf auf zwei Tore zum 31:29 und noch waren 180 Sekunden zu spielen. Stumps wurde zu diesem Zeitpunkt kurz gedeckt und dennoch erzielte er das wichtige Tor zum 32:29, 2 Minuten vor dem Ende. Der Anschlusstreffer zum 32:30 fiel 60 Sekunden vor der Schlusssirene und mit dem Schlussgong gelang dem HHV noch das 32:31. Wichtig waren die beiden Punkte und schon am nächsten Sonntag kann man gegen Schlusslicht Wörtz nachlegen und hätte dann einen entscheidenten Schritt Richtung Klassenerhalt getan. M.So. Handball - Ergebnisse vom Wochenende HSV Sobernheim - wc 24:07 HSV Sobernheim - wb 25:11 SSV Meisenheim I Damen I 31:18 TV Alzey II - Herren III 20:20 HSV Sobernheim I - Herren II 29:28 GW Büdesheim - MJSG Saulh./Nieder-Olm 30:38 HC Gonsenheim III - Herren IV 25:17 Damen II - HV Weisenau II 12:10 GW Büdesheim - mc 38:20 GW Büdesheim II - mb 26:43 GW Büdesheim - MJSG Saulh./Nieder-Olm II 30:38 Vorschau: 4.4.: 18 Uhr wc - RW Oberheimbach; 5.4.: 14 Uhr me - GW Büdesheim; 15 Uhr md - TV Bodenheim; Uhr mc - HSG Rhein-Nahe Bingen; 17 Uhr HSG Rhein-Nahe Bingen II - Herren II; Uhr Herren IV - Mainzer TV v I; Uhr MJSG Saulh./Nieder-Olm II - TV Bodenheim. 6.4.: 10: Uhr wd - TuS Kirn; 11 Uhr Herren I - TV Wörth; 11 Uhr we - TuS Kirn; Uhr HC Gonsenheim - me; Uhr mb - HSC Alzey; Uhr wc - TuS Kirn; 16 Uhr Damen II - TuS Wörrstadt; Uhr Damen I - HSG Zotzenh./St.Johann/Sprendl.; Uhr Herren III - SF Budenheim III. D.Hei.

14 Seite 14 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 3. April 2014 wd - Sobernheim - TV Nieder-Olm 17:7 (9:4) Gegen einen starken Gegner machten wir uns das Leben selbst schwer. Der Drang zum Tor konnte bzw. wollte einfach nicht gelingen. Die Ideen bei einer so aktiven Abwehr waren leider auch sehr begrenzt. Da unsere Abwehr in der ersten Halbzeit den Sobernheimerinnen zumindest hier kein bisschen unterlegen war, konnte sich Sobernheim nur mit 5 Toren Vorsprung in die Halbzeit verabschieden. In der zweiten Hälfte verließ unsere Spielerinnen die Kraft und somit auch die Konzentration, wodurch Sobernheim immer öfter zu Tempogegenstößen kam, an denen nichts zu halten war. Auch wenn wir verloren haben, wurde gekämpft bis zum bitteren Ende. Torschützen: Marie 4, Laura 2, Lilly 1. KP Letzte Spiele der Saison 2013/2014 Am nächsten Wochenende finden für einige die letzten Spiele der Volleyballsaison 2013/14 statt und damit die letzte Chance unserer SCS-Mannschaften zu zeigen, was sie können und sich einen guten Tabellenplatz zu sichern. Interessierte Zuschauer, Fans und Freunde sind gerne willkommen! Damenmannschaften: Sa., 5.4. um 15 Uhr in der Heinz-Kerz- Halle in Nieder-Olm: SG Schornsheim/Nieder-Olm II - SG Bretzenheim/Marienborn II; SG Schornsheim/Nieder-Olm II - SG Worms/Hochheim II; SG Schornsheim/Nieder-Olm IV - VSC Spike Guldental II; SG Schornsheim/Nieder-Olm IV - TSVgg Stadecken-Elsheim V. Herrenmannschaften: Sa., 5.4. um 14 Uhr in der Heinz-Kerz- Halle in Nieder-Olm: SG U.N.S. Rheinhessen IV - TV Hechtsheim III; SG U.N.S. Rheinhessen IV - TuS Hackenheim. Sa., 5.4. um 17 Uhr in der Grundschulhalle in Undenheim: SG U.N.S. Rheinhessen III - VSC Spike Guldental III; SG U.N.S. Rheinhessen III - TV Abenheim. Th.B. 5. ZUMBA-Kurs beim TV 1893 ev Nieder-Olm Termin: Montag, um Uhr, Sporthalle der Schule für Körperbehinderte, Maria-Montessori-Straße 2, Trainerin: Simone Hervol, Kursdauer: 10 Termine. Anmeldung: ab 7.4., Anmeldeformular auf der Homepage des TV Nieder-Olm. U.Kn. djk-team fährt zu Deutschen Meisterschaften Die Ü35-Damen der djk Nieder-Olm haben sich für die Deutsche Meisterschaft qualifiziert. Die Drachen-Ladies um Coach Matthias Schäfer belegten bei den Südwestdeutschen-Meisterschaften in Hochheim den zweiten Platz und lösten damit das Ticket für Ober-Olm kinderfreundlich die Deutsche Meisterschaft. Diese findet nach den ersten Informationen in Berlin statt. Sv.L. FSV Nieder-Olm Nach 7 Spielen ohne Niederlage hat es uns leider beim Spitzenreiter in Hechtsheim erwischt und wir mussten eine unglückliche 3:4-Niederlage hinnehmen. Nach gutem Beginn und zwei guten Szenen vor dem Tor der Gastgeber mussten wir aus dem Nichts das 0:1 kassieren und in der Folgezeit zeigte uns der Spitzenreiter, warum er die Tabelle klar anführt. Auch die zwei nächsten Angriffe führten zum 0:2 und zum 0:3, es waren die einzigen Möglichkeiten, die er eiskalt nutzte. Nach einigen Umstellungen zur Halbzeit und neuem Mut gingen wir trotz Rückstand in die zweite Hälfte. Innerhalb von 20 Minuten konnten wir durch den eingewechselten Yasin Gülsahin auf 2:3 verkürzen und waren wieder sehr nahe an der Punkteteilung dran. 5 Minuten vor dem Ende bekamen die Gastgeber einen Foulelfmeter zugesprochen, den sie auch zum 4:2 nutzen konnten. Doch auch jetzt versuchten wir alles, was uns auch durch Matthias Cygon in der 87. Minute zum 3:4 gelang. Leider konnten wir auch in der Nachspielzeit von 4 Minuten nicht mehr den Ausgleich erzielen. So müssen wir nun im nächsten Heimspiel am Sonntag gegen Nackenheim mit einem Sieg den Deckel drauf machen und damit den Klassenerhalt sichern. Ergebnisse vom Wochenende: TSG 1892 Hechtsheim - FSV N-O 4:3 Vitesse Mayence Mainz - FSV II 3:0 SV SW Mauchenh. - FSV B-Jug. 3:2 SpVgg Gau Algesheim - FSV C2 3:1 1.FSV Mainz 05 - FSV D2 8:2 1.FSV Mainz 05 - FSV D3 9:0 FSV E1 - TSV Zornheim 5:4 FSV E2 - TSV Zornheim 1:5 FSV E3 - VfB Bodenheim 6:3 Vorschau: 6.4.: 15 Uhr FSV Nieder-Olm - 1.FC Nackenheim; Uhr FSV II - UDP Mainz. B.Ber. Vereinsleben In Zukunft barrierefrei Vortragsabend zum Thema barriefreies Bauen: Siehe unter Verbandsgemeinde, Rubrik Vereinsleben. SPD-Stammtisch Zu seinem monatlichen Stammtisch lädt der SPD-Ortsverein wieder ein am Freitag, 4. April, 19 Uhr, in die Nieder- Olmer Weinstube. Zum Gespräch über kommunalpolitische und andere Themen in lockerer Runde sind alle Inte - ressierten herzlich eingeladen. G.Ku. Einmal um die ganze Welt Benefizessen des Camarakreises zugunsten seiner Maternité Câmara in Mwabo (Kongo). Der Camarakreis Nieder-Olm e.v. lädt herzlich ein zu einem Benefizabend im Camarahaus am Freitag, 9. Mai um 19 Uhr. Neben Musik und Lesungen aus aller Welt steht im Mittelpunkt ein mehrgängiges Abendessen mit internationalen Spezialitäten. Der Teilnehmerpreis (inklusive Speisen und Getränke) beträgt 30 Euro. Eintrittskarten sind ab sofort im Katholischen Pfarrbüro in Nieder-Olm (dienstags bis freitags Uhr) erhältlich. Tel.-Nr.: In Mwabo hat der Camarakreis die Maternité Câmara zusammen mit dem Oblatenorden maßgeblich mitfinanziert. Nach ihrer Einweihung und offiziellen Inbetriebnahme im Mai beteiligt er sich künftig an den Betriebskosten. Nieder-Olm Näheres: Spendenkonto (nur für dieses Projekt): Mainzer Volksbank, IBAN: DE BIC: MVBMDE55. M.We. Was sonst noch Kinder- und Jugendzeltlager Auch in diesem Jahr veranstaltet die Kath. Jugend Nieder-Olm ein Kinderund Jugendzeltlager. In der Zeit vom wollen wir unsere Zelte in Aub aufbauen. Die Stadt liegt im Landkreis Würzburg im Dreieck von Ochsenfurt und Bad Mergentheim. Der große Zeltplatz bietet viele Freizeitmöglichkeiten, sodass wir dort viel Vorsitzender Schmitt einstimmig im Amt bestätigt Mitgliederehrung beim TV: Stadtbürgermeister Dieter Kuhl (li.), daneben Vorsitzender Reinhard Schmitt. Die Mitgliederversammlung des TV Nieder-Olm hat am 27. März den geschäftsführenden Vorstand sowie den langjährigen Vorsitzenden Reinhard Schmitt einstimmig wiedergewählt und das Vertrauen ausgesprochen. Dem alten und neuen Vorsitzenden war es dann eine große Freude einige langjährige Mitglieder des TV Nieder-Olm zu ehren. Bardo Faust, Manfred Leinberger, Bernd und Ruth Steinborn Rita Vogelsberger und Manuel Frommann für 25 Jahre; Birgit Schmitt, Peter Staudt und Udo Plattner für 40 Jahre; Helmut Schmitt und Reinhold Frommann für 50 Jahre sowie Bärbel Findeisen für 60 Jahre Mitgliedschaft. Gerade in heutiger Zeit, wo Vereine immer mehr als anonyme Dienstleister angesehen werden, freuen wir uns umso mehr, dass wir diese Mitglieder ehren dürfen, die dem Verein auch persönlich verbunden sind, so Schmitt. Darüber hinaus beschloss die Mitgliederversammlung ohne Gegenstimme die von Vereinsmanagerin Claudia Schäffer vorgestellten Zahlen für Man erwarte zwar ein leichtes Minus, hoffe aber, dass dies am Jahresende ausgeglichen werden könne. Bei den Zahlen für das zurückliegende Jahr konnte sogar ein ordentliches Plus erwirtschaftet werden. In seinem Jahresbericht wies der Vorsitzende dann auf die bevorstehenden Veränderungen hin, die mehr oder weniger alle Vereine treffen, die Angebote für Kinder vorhalten. Die Gesellschaft fordere verstärkt eine Ganztagsbetreuung der Kinder, die durch immer mehr Ganztagsschulen erfüllt werden. Daher werde es schwieriger, sinnvolle Sportangebote machen zu können. Darüber hinaus mache man die Erfahrung, dass die Kinder und Jugendlichen nach 8-10 Stunden Schule ausgelaugt seien und keinen Sport mehr machen könnten oder wollten. Wir müssen uns diesen Herausforderungen stellen und haben damit auch schon begonnen. Und wir werden es auch schaffen, zeigt sich der Vorsitzende optimistisch. Abschließend dankte Schmitt im Namen der Mitgliederversammlung allen Übungsleitern, Schiedsrichtern, Betreuern, Eltern und Hausmeistern sowie der Verbandsgemeinde und der Stadt Nieder-Olm, die sich für den TV einsetzen und unterstützen. Ein ganz besonderer Dank galt der Vereinsmanagerin Claudia Schäffer, die gute Seele des Vereins, die sich durch den Behörden- und Verwaltungsdschungel kämpft und damit die Basis für den Vereinsbetrieb schafft. Dem schlossen sich die Mitglieder mit lang anhaltendem Applaus an. Text/Foto: An.Ha. Ihre s an die Redaktion des Nachrichtenblattes senden Sie an: redaktion@nachrichtenblatt-nieder-olm.de

15 Donnerstag, den 3. April 2014 Nichtamtlicher Teil Seite 15 Spaß haben werden. Teilnehmen an dieser Freizeit können Mädchen und Jungs im Alter von 8-15 Jahren. Anmeldungen gibt es ab sofort im Kath. Pfarrbüro Nieder-Olm, Alte Landstraße 30 oder im Internet unter Dort die Anmeldung runterladen, ausdrucken per Fax oder persönlich im Büro abgeben. Unkosten: 1. Kind zahlt 180, bei Geschwistern zahlt jedes Kind 160. Info's unter Tel /1476. E.-D.D. VHS Nieder-Olm / KVHS Mainz Bingen Nach den Osterferien starten die neuen Sommerkurse im Programm 2014/1 der VHS Nieder-Olm: Spanisch ab Mo., 7.4.: 15/414, A1/ 3. Kurs Uhr, 10 Termine; 15/416, A2/1. Kurs, Uhr, 10 Termine; 15/417 A2/2. Kurs, Uhr, 10 Termine; 15/419 A1 /1. Kurs, Do., 3.7., Uhr, 4 Termine. 15/201 Bonsai-Kurs für Einsteiger: Do., 10.4., Uhr, 3 Term. 15/312 Gymnastik u. Aerobic: Mo., 28.4., Uhr, 12 Termine. 15/314 Wirbelsäulengymnastik: Mo., 28.4., Uhr, 12 Termine. 15/315 Progressive Muskelentspannung: Mo., 28.4., Uhr, 10 Termine. 15/316 Autogenes Training für Fortgeschrittene: Mo., 28.4., Uhr, 10 Termine. Französisch: 15/406 A1/4. Kurs: Di., 29.4., Uhr, 10 Termine; 15/409 B1/6. Kurs, Mo., 2.6., Uhr, 8 Termine. Tai Chi: 15/306 für Anfänger: Di., 6.5., Uhr, 12 Termine; 15/310 für Fortgeschrittene: Di., 6.5., Uhr, 12 Termine; 15/308 für Fortgeschrittene: Do., 8.5., Uhr, 10 Termine. 15/902 Mein Sörgenloch, Historische Führung, ab Schloss, So., 25.5., Uhr. 15/420 Englisch: B1/1. Kurs, Do., 3.7., Uhr, 4 Termine. Information und Anmeldung: Dr. Katharina Weisrock, Tel , vhs.nieder-olm@kvhs-mainzbingen.de, K.Wei. - ANZEIGE - Spaziergang auf den Spuren von Wilhelm Holzamer Die CDU Nieder-Olm lädt am Samstag, 5. April, um Uhr, zu einem Spaziergang auf den Spuren von Wilhelm Holzamer ein. Geleitet wird die Führung von Frau Dr. Katharina Weisrock, die über den Nieder-Olmer Schriftsteller informieren wird. Treffpunkt ist auf dem Rathausplatz. Nach dem Rundgang findet ein gemütlicher Abschluss auf dem St. Georgshof statt. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. An.Ha. kstpfl. Text Ober-Olm Sport 20. Indiaca Osterhasenturnier in Ober-Olm Am Sonntag, 6.4., richtet die Indiaca Abteilung des TV Ober-Olm ihr traditionelles Osterhasenturnier für Indiaca Spieler/-innen ab 35 Jahren aus. Auch Nieder-Olm Geselliger Senioren-Nachmittag in Nieder-Olm Blick in einer der beiden Teilnehmerreihen mit Stadtbürgermeister Dieter Kuhl, Josette Hub-Diehm und Eberhard Erler im Vordergrund. Weißt du, wohin die Träume all entfliehen, spielte auf dem Keyboard Roland Rosemann die Schiwago-Melodie zum Auftakt des Senioren-Nachmittags im Jean-Metten Zimmer Zur alten Brennerei in der Nieder-Olmer Ludwig-Eckes-Halle. Dies war denn auch die einzige melodramatische Einlage, im Übrigen war die Atmosphäre fröhlich und locker. Dafür sorgte schon das Team der Seniorenvertreter der Stadt Nieder-Olm, nämlich Josette Hub-Diehm, Eberhard Erler sowie Alexander Swetlitschkin, das in diesem Jahr erwarten wir wieder ca. 20 Mannschaften aus RLP, Hessen, Baden-Württemberg und Niedersachsen zum sportlich fairen Kampf um die begehrten Pokale. Es wird in den Kategorien Frauen, Männer und Mixed gespielt. Spielbeginn ist ab 9.30 Uhr in der Ulmenhalle und der Schulturnhalle in Ober-Olm. Für das leibliche Wohl der Aktiven und Zuschauer ist bestens gesorgt. D.Kl. Vereinsleben Stammtisch CCOO Der Carneval Club Ober-Olm lädt alle Mitglieder und Freunde des Vereins Birgit Blüm und Tochter Theresa von der Musikschuleder VG Nieder-Olm bereits im November 2012 in ähnlicher Zusammensetzung zu seinem ersten Seniorentreffen eingeladen hatte, das damals sehr gut besucht gewesen war. Wegen der zeitlichen Nähe zur Seniorenweihnacht der Stadt Nieder-Olm hatte man dann im darauf folgenden Jahr 2013 auf eine eigene Veranstaltung zum Jahresende verzichtet und sie jetzt zum Frühlingsanfang nachgeholt. Eberhard Erler dankte den Gästen für ihr Erscheinen, ganz besonders Stadtbürgermeister Dieter Kuhl. Dieter Kuhl seinerseits dankte in seiner Begrüßungsansprache den Ausrichtern der Veranstaltung und würdigte die Mühen, welche die Realisierung eines solchen Treffens gekostet hätten. Allerdings habe die Stadt Nieder-Olm auch das Ihrige zum Gelingen beigetragen, habe sie doch die Räumlichkeiten unentgeltlich zur Verfügung gestellt und auch die Kosten für Bewirtung und Unterhaltung durch Roland Rosemann und zwei Mitglieder der Musikschule der Verbandsgemeinde Nieder-Olm, Birgit Blüm und Tochter Theresa aus Zornheim, getragen. Weiter betonte das Stadtoberhaupt, dass ihm das Wohlergehen der älteren Generation besonders am Herzen liege. In diesem Zusammenhang nannte er das Projekt Seniorengerechtes Wohnen, das derzeit auf dem Eckes-Gelände in Angriff genommen und in einer Einwohner - versammlung im April der Öffentlichkeit vorgestellt werde. Beifall fand auch der Mundartvortrag von Fritz Kleemann aus Stadecken- Elsheim, der mit seinem Zwiegespräch über Nichts ein dialektisches Perpetuum Mobile erfunden hatte. Es war ein bunter Blumenstrauß von Darbietungen, der an diesem Nachmittag des 25. März präsentiert wurde, so Eberhard Erler abschließend, und alle, die es nicht hatte einrichten können zu erscheinen, hätten etwas versäumt. Text/Fotos: AS zum Stammtisch am 3.4., Uhr in der Straußwirtschaft Bär, Essenheimer Str. 2, Ober-Olm, ein. B.Bie. Gründung Kulturverein in Ober-Olm Die kulturelle Szene in der Gemeinde ergänzen und bereichern, neue Angebote im Bereich Kunst und Literatur schaffen, die Räumlichkeiten der Bücherei auch außerhalb der Öffnungszeiten mit Leben füllen. Dies sind die Anliegen von Claudia Müller- Werner, Renate Wiedenhöft und Dr. Michael Werner. Nach der gelungenen Veranstaltung mit Parre Richard Miller aus Pennsylvania, ist den Initiatoren klar, dass es ein Publikum auch für außergewöhnliche Angebote gibt. Wer Interesse hat, an der Gründung eines Kulturvereines mitzuwirken bzw. Ideen hierzu einbringen möchte, ist herzlich zu einem ersten Gedankenaustausch eingeladen. Wir treffen uns am Freitag, 4. April um 20 Uhr in der Gemeindebücherei im Rathaus, Kirchgasse 7. Renate Wiedenhöft Büchereileitung Wirtschaft meets Politik - Nachlese zum Stammtisch Wie an dieser Stelle angekündigt, fand am 17. März 2014 ein Stammtisch des Vereins für Dienstleistung und Gewerbe Ober-Olm mit Vertretern der lokalen Wirtschaft in den Räumlichkeiten des MGV Cäcilia statt. Zahlreiche Gewerbetreibende aus Ober-Olm nutzten die Gelegenheit, um sich einen Überblick über die verschiedenen politischen Schwerpunkte zu verschaffen. Die Vertreter der in Ober-Olm tätigen Parteien und Wählergruppen mussten im Rahmen der von Herr Rechtsanwalt Opitz moderierten Veranstaltung streng überwachte Zeitvorgaben einhalten, was so manchen ins Schwitzen brachte. Unabhängig vom Wahlausgang besteht auf Seiten des VDG die Überzeugung, Ober-Olm zukünftig in konstruktiver Zusammenarbeit mit der Politik voranbringen zu können. P.Bau. Was sonst noch Schuljahrgang 1941 Wir treffen uns am Donnerstag, um Uhr zum Stammtisch im Sportheim am Sportplatz. Thema ist u.a. der diesjährige Tagesausflug. Re.Ke. Sörgenloch Infos Ihrer Gemeinde Container können nicht genutzt werden Die Altglascontainer und der Kleidercontainer mussten wegen der Bauarbeiten für das Neubaugebiet Wethbach versetzt werden und können zur Zeit nicht genutzt werden. Wenn der neue Platz hergerichtet ist und die Container wieder nutzbar sind, werden wir Sie informieren. Wir bitten um Ihr Verständnis. Dr. Frieder März Ortsbürgermeister Neues aus der Dorfbücherei Die Dorfbücherei Sörgenloch zieht in den Osterferien in neue Räume um. Letzte Ausleihe in der alten Bücherei ist am Donnerstag, Ab Dienstag, 29.4., finden Sie uns in dem Neubau neben dem Rathaus, Place de Ludes. Irmtraut Kessel Leiterin Dorfbücherei

16 Seite 16 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 3. April 2014 Nieder-Olm Rückschau auf ein erfolgreiches Jahr Die Arbeiterwohlfahrt sagt Dankeschön: der Vorstand um Andrea Schmidt (vorne 4.v.re.), Stadtbürgermeister Dieter Kuhl (li.) und Beigeordneter Klaus Knoblich (hinten re.) verabschiedet die langjährige Kassiererin Christel Beißmann (vorne Mitte) Sport SG Udenheim/Sörgenloch gewinnt Spitzenspiel gegen Dienheim Vor heimischem Publikum setzte sich die SG Udenheim/Sörgenloch nach zunächst holprigem Start gegen den direkten Verfolger aus Dienheim letztendlich souverän mit 5:1 durch. Der Abstand auf Platz zwei beträgt nun 13 Punkte. Auch die zweite Mannschaft der SG konnte ihren Aufwärtstrend bestätigen und gewann in Ludwigshöhe mit 3:2. Beide SG-Teams werden alles daran setzen, die gestarteten Serien am nächsten Sonntag nicht abreißen zu lassen. FIAM Italia Mainz II - SG Udenheim/Sörgenloch (13 Uhr); SC Lerchenberg - SG Udenheim/Sörgenloch II (15 Uhr). N.Gw. Erfolgreicher Rückrundenauftakt der Bambinis der SG Udenheim/Sörgenloch Nach der langen Winterpause, bei denen man sehr erfolgreich und nur mit einer Niederlage aus den drei Hallenturnieren hervorging, stand nun das erste Turnier der Freiluftsaison in Undenheim an. Die Jungs zeigten sich trotz des ungeliebten Hartplatzes wieder von ihrer Sahneseite und gingen mit nur einem Gegentreffer (der auch noch irregulär war) gegen die Mannschaften aus Gau-Algesheim, Mommenheim, Bodenheim und Undenheim als klarer Sieger hervor. Dabei zeigten unsere Kicker erneut teils tolle Spielzüge und schön heraus gespielte Tore. Das Training der Bambinis findet aktuell auf dem Kunstrasenplatz in Udenheim jeweils montags und mittwochs von Uhr statt. Alle Kinder der Jahrgänge sind dazu herzlich eingeladen. Unser Trainer Joachim Thomas würde sich über euer Kommen freuen. Th.Br. Stadecken-Elsheim Infos Ihrer Gemeinde Wiedereröffnung des Treff Am Freitag, dem 4. April 2014 wird das Lokal Treff am Dorfplatz im Ortsteil Elsheim offiziell wieder eröffnet. Die neuen Betreiber freuen sich auf Ihren Besuch. Fußballübertragungen und Dartspiele werden angeboten. Ortsbürgermeister Hermann Müller ist begeistert, dass dort wieder eine Möglichkeit des Zusammensitzens und der Kommunikation gefunden wurde. Um Uhr wird er nach einem Fass anstich - wie auf der Wies n - O zapft is ausrufen. Seien Sie dabei. Gemeinde Stadecken-Elsheim Sport Jugend- & Freizeitreiter Selztal - Die Turniersaison 2014 ist gestartet! Franka Dott & Tabea Schlesag gefallen ihre Siege beim Landesponyturnier Auf zahlreiche Aktivitäten konnte die Vorsitzende Andrea Schmidt in der Mitgliederversammlung des Ortsvereins der Arbeiterwohlfahrt zurückblicken. So hatte sich die AWO nun schon zum zweiten Mal am Straßenfest beteiligt - auch in diesem Jahr sollen die Festbesucher sich wieder mit Fischbrötchen stärken können. Ein gemütliches Grillfest stand im Sommer wieder auf dem Programm und als Premiere hatte man zum gut besuchten Bremserfest im Herbst ins Alte Rathaus eingeladen. Die stimmungsvolle Weihnachtsfeier schloss wieder den Jahreskreis. Regelmäßige Aktivitäten wie der Spielenachmittag jeden Montag, der Seniorenkreis am letzten Dienstag im Monat und die Tanzgruppe jeden zweiten Dienstag im Monat konnte Andrea Schmidt ebenfalls in ihrer Bilanz präsentieren. Die Mitglieder waren zufrieden und erteilten dem Vorstand einstimmig Entlastung. Veränderungen gab es im Vorstand der Nieder-Olmer Arbeiterwohlfahrt. Nach 15 Jahren verabschiedete sich Kassiererin Christel Beißmann in den wohlverdienten Ruhestand. Die Vorsitzende Andrea Schmidt und Stadtbürgermeister Dieter Kuhl dankten ihr herzlich für ihr langjähriges und sicher nicht immer einfaches Engagement. Zu ihrem Nachfolger wählte die Versammlung Willi Lettau. Für die ebenfalls ausscheidenden Beisitzer Peter Beißmann und Herbert Werthschulte wurde Bernd Berschneider neu in den Vorstand gewählt. Text: G.Ku./Foto: privat Am 22. & 23. März begann für die ers - ten JFR Mitglieder die Turniersaison 2014 in Mainz-Laubenheim beim Landesponyturnier. Samstags gewannen Franka Dott & Tabea Schlesag jeweils ihre Abteilung des Reiterwettbewerbes. Dafür gab es, wie sonst bei den großen Stars, als Preis Paradedecken für die Ponys. Außerdem belegten Tabea Schlesag und Robin noch den 5. Platz im Springreiterwettbewerb und den 4. Platz im Dressurreiterwettbewerb. Sonntags rundete Lea Hisge auf Pikachu mit einem Sieg in der Führzügelklasse das JFR-Ergebnis ab. Weiter ging es Sonntag den 30. März 2014 beim WBO-Turnier in Neu-Bamberg: Yasmina Schlesag gewann mit Gladdys die E-Dressur und belegte in der A-Dressur den 8. Platz. Im Dressurreiterwettbewerb belegte Tabea Schlesag den 2. & Maike Ziegler den 3. Platz. Im Reiterwettbewerb gab es Siege von Maike Ziegler und Franka Dott, sowie einen 2. Platz von Tabea Schlesag & einen 4. Platz von Lena Ziegler. Im Reiterwettbewerb ohne Galopp erreichte Lea Hisge mit Pikachu den 2. Platz. Im Springreiterwettbewerb gab es ein ganzes Treppchen für den JFR: Sieg für Maike Ziegler, Silber Tabea Schlesag & Platz 3. für Franka Dott. Und dann noch ein 2. Platz im E/A-Springen über 95 cm. Welch eine Ausbeute! Noch eine Terminerinnerung: Freitag um Uhr Jahreshauptversammlung in den Räumlichkeiten des Ponyclub! Text: Ka.Str./Foto: Sa.D. Vereinsleben Mitgliederversammlung der Stadecker Landfrauen Am Montag, um 19 Uhr, findet die Mitgliederversammlung der Stadecker Landfrauen in der Burgscheune statt. Hierzu möchten wir alle Mitglieder recht herzlich einladen. Tagesordnung: 1. Begrüßung; 2. Tätigkeitsbericht; 3. Kassenbericht; 4. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstandes; 5. Sonstiges. Bitte Teller, Besteck und Glas mitbringen. Th.M. KiStE-Lesekreis - neue Lektüre Beim nächsten Treffen des KiStE-Lesekreises am Montag, 28. April, 20 Uhr in der Burg Stadeck (Scheune) in Stadecken-Elsheim, beschäftigen sich die Teilnehmer/innen mit dem Buch von Alice Munro (Literaturnobelpreis 2013): Die Liebe einer Frau, Kurzgeschichten. Der KiStE-Lesekreis lädt alle Lesefreunde ein zu diskutieren und Meinungen und Eindrücke zu der Lektüre auszutauschen. Neueinsteiger und Lesebegeisterte sind herzlich willkommen. Die Teilnehmer/Teillnehmerinnen können auch ein Lieblings- oder anderes interessantes Buch mitbringen und vorstellen. He.Bu.

17 Donnerstag, den 3. April 2014 Nichtamtlicher Teil Seite 17 Neue Vorsitzende beim RV Marienhof Selztal Bei der Mitgliederversammlung des RV Marienhof Selztal am vergangenen Freitag stand eine wichtige Wahl an. Dr. Ulla Dörflinger, die viele Jahre als Erste Vorsitzende die Geschicke des Vereins maßgeblich mitbeeinflusst hat, stand nicht mehr für das Amt zur Verfügung - bereits bei der Versammlung vor einem Jahr hatte sie bei ihrer Wiederwahl angekündigt, nicht mehr für die vollen zwei Jahre zur Verfügung zu stehen. Mit Charlotte Schütz wurde jetzt ihre Nachfolgerin gewählt. Die 25- jährige angehende Sport- und Deutschlehrerin ist seit 1999 Mitglied im RVM und engagiert sich seit einigen Jahren erst als Jugendwart, dann als Sportwart für den Verein. Ihren Posten als Sportwart übernimmt nun Julia Menk (Ingelheim), Dorothee Fauth (Udenheim) verstärkt den Vorstand zusätzlich als Beisitzerin. Mit Natascha Becker (Schriftführer), Dr. Anja Heckeroth (Schatzmeister), Eva Schaab (Öffentlichkeitsarbeit), Jil Becker (Jugendwart) sowie den Beisitzerinnen Alice Haese und Nadine Kessel bilden die drei nun den jungen Vorstand des RVM. Das ist ein tolles Team, bekräftigte Dr. Ulla Dörflinger, das wird den Verein voranbringen. E.Scha. Was sonst noch Haushaltsplan liegt aus Der Haushaltsplan der Ev. Kirchengemeinde Stadecken-Elsheim für das Jahr 2014 liegt in der Zeit vom April 2014 zur Einsichtnahme im Pfarrbüro (Martin-Luther-Haus) aus. H.Schn. Ober-Olm Gelungener Auftritt der Little Voices der Musikalischen Akademie Ober-Olm im MGV Cäcilia 1847 e.v., am in Undenheim. Wie bereits in den vergangenen Jahren sind die beiden Kinderchöre der Musikalischen Akademie Ober-Olm ein fester Programmpunkt beim Jugendkonzert des MGV 1894 in Undenheim, der in diesem Jahr sein 120-jähriges Bestehen feiert. Beide Chöre haben durch gute Leistungen überzeugt und das Publikum mit den vorgetragenen Liedern in ihren Bann gezogen. Selbstsicher und mit Freude sangen sie den Gummibär, den tropfenden Wasserhahn - begleitet von kleinen Rhythmusinstrumenten, die Regenwürmer, Lemon Tree und das Raphuhn, das immer wieder Begeisterung hervorruft. Bei Kaffee und Kuchen wurde den anderen Kinderchören zugehört, bevor es dann wieder zurück nach Ober-Olm ging, mit dem Wunsch: Nächstes Jahr sind wir wieder mit dabei - eingeladen sind wir schon! Wer Lust hat mit uns zu singen, kommt einfach zum Schnuppern vorbei. Wir proben dienstags ab Uhr im Lannereck in Ober-Olm und freuen uns auf jedes neue Kind. Text: H.K./Foto: D.W. Ökumenischer Jugendkreuzweg 2014 Jener Mensch Gott Herzliche Einladung zum ökumenischen Jugendkreuzweg am Freitag, 11. April um 18 Uhr in der kath. St. Johannes Evangelist in Groß-Winternheim. Der Gottesdienst wird gestaltet von Pater Theisen, Pfarrer Scheid und jungen Mitarbeitern beider Kirchengemeinden. Eine Band wird den Kreuzweg musikalisch untermalen. Der Gottesdienst ist trotz des Namens nicht nur für junge Leute gedacht, im Gegenteil für alle Mitchristen beider Konfessionen. Ma.Ra. Neues aus unserer Partnergemeinde Rupt sur Moselle Eine kleine Delegation des Deutsch- Französischen Partnerschaftsausschusses besuchte auch dieses Jahr wieder den seit 1892 datierten Heringsmarkt in der Partnergemeinde Rupt sur Moselle. Verbunden mit dem Volksfest ist ein großer Trödelmarkt sowie ein Salon des Vins et du terroir mit über 120 Ausstellern. Neben regionalen Produkten wie Käse, Konfitüren, Weinen, seltenen Spirituosen, französischen Spezialitäten, Kuchen, Süßigkeiten werden auch landwirtschaftliche Produkte und Haustiere aller Art wie Hühner, Gänse, Kühe, Schafe, Hasen zum Kauf angeboten. Eine Landmaschinenausstellung führt Maschinen für die Holzverarbeitung in Aktion vor und selbst ein Korbflechter war zu sehen. Auch Autos fast aller französischer Hersteller konnten Probe gefahren werden. Kurzum für fast jeden - auch für die Jüngsten - ist etwas dabei. Eröffnet wurde der Heringsmarkt vom französischen Bürgermeister Stephan Tramzal mit dem Durchschneiden eines Bandes in den französischen Nationalfarben. Dann ging es durch die Straßen des Rupter Zentrums hinter einen Riesenhering auf Lafette, begleitet von Fanfaren und kleinen Tanzgruppen. Ein Erlebnis der besonderen Art. Vertreten wurde unsere Gemeinde Stadecken-Elsheim zum 3. Mal in Folge von dem Weingut Wolf, Ute und Erich Holl. Es ist nicht einfach, sich als Deutscher Winzer dort zu etablieren, aber die Akzeptanz wächst von Jahr zu Jahr. Beide lernten zwischenzeitlich die Winzer der umliegenden Regionen kennen und der gegenseitige Respekt und Austausch untereinander ist gewachsen und wurde durch den Festabend am Samstag im Centre socioculturel erneut besiegelt. Wer also nächstes Jahr mal schnuppern möchte, ist herzlich gerne eingeladen, uns zu begleiten. In eigener Sache: Die Jumelage mit Rupt sur Moselle findet vom bis in Stadecken-Elsheim statt. Die Biker reisen bereits am Himmelfahrtstag an und zum Festabend am Samstag, mit einem Konzert der Rupter Harmonie und dem Jugendor- ALERBETRIEB W INSCHERMANN MALERMEISTER Maler- & Lackierarbeiten Tapezierarbeiten & anspruchsvolle Malertechniken Trockenausbau & Bodenbeläge aller Art Vollwärmeschutz & Fassadenrenovierungen Lindenstr Klein-Winternheim Tel.: / Fax: / malerwinschermann@gmx.de In schwerer Zeit sind wir für Sie da Unsere Palliativpflegefachkräfte, PalliativärztInnen und ehrenamtlichen MitarbeiterInnen beraten und begleiten in Mainz und Umgebung schwerstkranke Menschen und ihre Angehörigen in der Zeit der Krankheit, des Sterbens und der Trauer. Ihnen entstehen keine Kosten. Ambulanter Hospiz- und Palliativdienst des Mainzer Hospizes Neue Adresse der Beratungsstelle: Weißliliengasse Mainz Hospiztelefon: / kontakt@mainzer-hospiz.de Spendenkonto: Mainzer Volksbank BLZ: Konto-Nr.:

18 Seite 18 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 3. April 2014 chester A der Ingelheimer Kaiser-Pfalz Bläserphilharmonie mit anschließendem Abendessen mit Tanz sind Gäste nach Voranmeldung herzlich willkommen. Tel: 06136/2585 und 06130/ H.R. Zornheim Infos Ihrer Gemeinde Diebstahl auf dem Zornheimer Friedhof Insbesondere zu besonderen Feiertagen schmücken viele die Gräber ihrer Angehörigen mit Blumen, Gestecken und Andenken z. B. in Keramik. Es stimmt dann traurig oder es packt einen die Wut, wenn beim nächsten Friedhofsbesuch festgestellt wird, dass der Grabschmuck gestohlen wurde. So geschehen in der Zeit vom bis von mehreren Gräbern auf dem Friedhof. Der Diebstahl wurde von der Angehörigen entdeckt. Für zweckdienliche Hinweise, die zur Feststellung des Täters oder der Täter führen wäre die Ortsgemeinde bzw. Polizeidienststelle dankbar (Tel: , Fax: oder gemeindeverwaltung@zornheim.de). Dr. Werner Dahmen Ortsbürgermeister Sport TSV Zornheim Abt. Fußball Wochenergebnisse FSV Oppenh. D2 - TSV D-Jug 2:0 FSV Nieder-Olm E2 - TSV E2 1:5 FSV Nieder-Olm E1 - TSV E1 5:4 TSV A-Jug - TSG Drais A-Jug 2:0 SNK Bosnjak Mainz - TSV II 2:0 TSV Zornh. I - Ataspor Worms 3:1 Vorschau: Sa., 5.4., Uhr: TSG Hechtsheim E2 - TSV Zornheim E2; Uhr: TSV Zornheim D-Jug - SC Lerchenberg D- Jug; 13 Uhr: TSV Zornheim C-Jug - TSV Ebersheim C-Jug; 14 Uhr: TSG Hechtsheim E1 - TSV Zornheim E1; 17 Uhr: TSG 1846 Bretzenheim A-Jug - TSV Zornheim A-Jug. So., 6.4., 15 Uhr: HNK Croatia Mainz - TSV Zornheim II; 15 Uhr: TSG 1846 Bretzenheim I - TSV Zornheim I. St.Wie. Erste sichert Klassenerhalt Der ersten Tischtennis-Mannschaft ist es wieder einmal gelungen, die Klasse zu erhalten. In einem äußerst spannenden, auf spielerisch gutem Niveau stehendem Spiel erkämpften die Mannen um Spielführer Christian Müller im Duell um den Nichtrelegationsplatz beim Tabellennachbar Budenheim 3 einen 9:6-Sieg und dürfen damit auch im nächsten Jahr um Punkte in der Kreisliga Mainz spielen. Bereits nach den Doppeln führten die Zornheimer durch C.Müller/U. Kissel und C. Juretzko/M. Kappler mit 2:1. Dann gingen von den nächsten sechs Einzeln vier Spiele verloren, wobei nur U. Kissel und M. Kappler erfolgreich waren. Nach dem 4:5-Rückstand brachten C. Müller und C. Juretzko Zornheim erneut mit 6:5 in Führung. Nach dem zwischenzeitlichen Ausgleich durch Budenheim sorgten dann U. Kissel und M. Kappler mit ihrem jeweils zweiten Einzelsieg sowie E. Kerz Ober-Olm Flotte Sohlen eröffnen die Wandersaison Nach der Beendigung der Winterpause trafen sich vierzehn Wanderer des TV- Ober-Olm am 16. März zur ersten Monatswanderung in diesem Jahr. In Stromberg-Schindeldorf wurde die 14 km lange Michels-Vitaltour unter die Sohlen genommen. Der Weg führte durch abwechslungsreiches Waldgebiet über Wiesen und durch Rebflächen. Überrascht waren die Wanderer von den in voller Blüte stehenden Mandelbäumen. Zur Mittagspause, bei mitgebrachter Verpflegung, konnte man die Sonne genießen. Gut ausgeruht ging es durch die schweißtreibende Stromberger-Klamm. Hier zeigten sich alle Wanderer in Frühform. Um die verloren gegangenen Kalorien wieder zu ersetzen, wurde kurzentschlossen das nächstliegende Kaffee angesteuert. Zur nächsten Wanderung am 13. April treffen sich die Wanderer wieder zur gewohnten Zeit an der TV-Halle. Auch Neueinsteiger mit festem Schuhwerk, Rucksack mit Verpflegung und Wanderstöcken sind herzlich eingeladen. Text/Foto: Be./Se. Stadecken-Elsheim Volleyballerinnen der TSVgg Stadecken- Elsheim schaffen Sensation und qualifizieren sich für die Deutsche Meisterschaft kniend v.li.n.re.: Sandra Wolf, Inken Grüner, Julia Hill, Anne Jansen, Pauline Setz. stehend v.li.: Trainer Werner Ostendorf, Kerstin Kalusche, Nadine Schmidt, Luca Schnabel, Hannah Hattemer, Tamara Döß, Trainerin: Andrea Skrdlantova Für die Südwestdeutsche Meisterschaft der U18 weiblich, die von der TSVgg Stadecken-Elsheim in der Heinz-Kerz-Halle in Nieder-Olm ausgerichtet wurde, hatten sich jeweils die Meister und Vizemeister aus Rheinland-Pfalz, dem Saarland und Hessen qualifiziert. Nach der freundlichen Begrüßung der Gäste durch Ortsbürgermeister Hermann Müller, den Vereinsvorsitzenden Adrian Scherffius sowie Ralf Bößling, den Vorsitzenden des VVRP (Volleyballverband Rheinland-Pfalz) konnte die Vorrunde beginnen. In der Gruppe A spielten: ASV Landau - TG Bad Soden 1:2, TG Bad- Soden-TV Lebach 2:0, ASV Landau - TV Lebach 2:1. In der Gruppe B: TSVgg Stadecken-Elsheim - VC Wiesbaden 0:2, VC Wiesbaden - SSC Freisen 2:0, TSVgg Stadecken-Elsheim - SSC Freisen 2:0. Im Halbfinale musste die TSVgg gegen den Tabellenersten der Gruppe A, den Hessen-Vizemeister Bad-Soden antreten. Von den zahlreichen Zuschauern lautstark unterstützt spielte sich die TSVgg in einen Rauschzustand und gewann aufgrund sehr guter Aufschläge und hochkonzentriertem Angriffs- und Abwehrspiel 2:1. Das zweite Halbfinale gewann der VC Wiesbaden gegen den ASV Landau 2:0. Das Spiel um Platz 5 verlor der TV Lebach gegen den SSC Freisen 0:2, das Spiel um Platz 3 verlor der ASV Landau gegen die TG Bad Soden 0:2. Im Finale traf die TSVgg Stadecken-Elsheim erneut auf den VC Wiesbaden. Im ersten Satz kamen - wie bereits im Vorrundenspiel - die Stadecken-Elsheimerinnen nicht in ihr Spiel und verloren 25:12. Der zweite Satz war ein Satz auf Augenhöhe, den die TSVgg 26:24 verlor. Die beiden Erstplazierten - VC Wiesbaden und TSVgg Stadecken-Elsheim - nehmen an der Deutschen Meisterschaft am 17./18.Mai 2014 in Emlichkeim (Niedersachsen) teil. Ein besonderer Dank gilt neben Familie Hattemer und Familie Döß den zahlreichen Eltern und Jugendlichen, die bei der Organisation der gelungenen Veranstaltung geholfen haben. Text/Foto: W.O. für den umjubelten 9:6-Endstand. Auch die zweite Mannschaft machte einen großen Schritt in Richtung Klassenerhalt. Im Kellerduell besiegten die Zornheimer die TSG Hechtsheim souverän mit 9:4. Entscheidenden Anteil am Erfolg hatten das vordere und mittlere Paarkreuz, in denen sechs Punkte eingefahren wurden. Hierbei holten D. Stahmann und C. Schridde jeweils zwei sowie G. Henß und P. Faiß jeweils einen Punkt. Die restlichen Siege sicherten P. Liebold sowie die Doppel Stahmann/Henß sowie Ochmann/Liebold. Weitere Spiele: Jugend - Drais 0:6, Jugend 2 (Mädchen) - Budenh. 6:6, Anfänger - Dienheim 1:6. U.Ki. Vereinsleben Parkplatzsituation Showtanz-Contests Bedingt durch die Großbaustelle am Lindenplatz Zornheim kann es zu Einschränkungen der Parkplatzverfügbarkeit kommen. Der Carneval-Verein Zornheim bittet deshalb die auftretenden Gruppen und Besucher der Show - tanz-contests am 4. und 5. April, auf möglichst viele Fahrzeuge zu verzichten. Ebenfalls stehen ggf. weitere Parkplätze an den Sportanlagen zur Verfügung. Der Veranstalter bitte aufgrund dieser besonderen Situation um Verständnis. Rü.Tr. Mitgliederversammlung des Heimat- und Geschichtsvereins Zornheim (HGVZ) Am Montag, findet um Uhr die Mitgliederversammlung des Heimat- und Geschichtsvereins Zornheim in der Scheune von Herbert Braunbeck, Untergasse 10, statt. Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: 1. Begrüßung; 2. Bericht des Vorsitzenden; 3. Kassenbericht; 4. Verschiedenes. Wir laden alle Mitglieder des Heimatund Geschichtsvereins Zornheim herzlich ein. Selbstverständlich sind auch Nichtmitglieder willkommen. A.Rei. Was sonst noch Einladung zum Mittag der offenen Türen Heute ist Entdeckertag Am 4.4. findet in der Kita Haus der Entdecker ab 14 bis Uhr ein Mittag der Offenen Türen statt. Dort haben alle Besucher die Möglichkeit die Kita und ihr neues offenes Konzept kennen zu lernen. Gemeinsam können Sie mit Ihren Kindern oder auch ohne, durch unsere neuen gestalteten Räume wandern und unsere Kita dabei mit spannenden Aktionen entdecken. Es wird eine Tombola geben mit tollen Preisen und einen Osterbasar. Für das leibliche Wohl gibt es Kaffee und Kuchen. Wir würden uns über viele neugierige Besucher sehr freuen. Das Team und die Kinder vom HdE M.Bec. Frauengesprächskreis Die Vortragsreihe Mensch und Umwelt - Raubbau und soziale Ungerechtigkeiten endet am Dienstag, 8.4. um Uhr mit dem Thema Krankheit macht arm - Armut macht krank. Referentin des Vortrages mit DVD ist Dr. med. Monika Orth, Verein Armut und Gesundheit, Mainz. Am 6.5. beginnt die neue Vortragsreihe Religion fällt

19 Donnerstag, den 3. April 2014 Nichtamtlicher Teil Seite 19 für die Verbandsgemeinde Nieder-Olm Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekannt - machungen der Verbandsgemeinde Nieder-Olm und der Ortsgemeinden Essenheim, Jugenheim, Klein- Winternheim, Ober-Olm, Sörgenloch, Stadecken- Elsheim, Zornheim und der Stadt Nieder-Olm. Auflage Verantwortlich für den amtlichen Teil Verbandsgemeindeverwaltung Nieder-Olm Pariser Straße 110, Nieder-Olm Telefon / 69-0 Fax / rathaus@vg-nieder-olm.de Herausgeber-Verlag Oppenheimer Druckhaus GmbH Ober-Saulheimer Straße 5, Wörrstadt Geschäftsführer: Gabriele Kerz-Greim, Hans Kerz Verlagsleitung: Claudia Nitsche Telefon / Fax / verlag@oppenheimer-druckhaus.de Druck Rontax P.O.S. Solutions GmbH Kaiserstraße 68, Alzey Verantwortlich für den nichtamtlichen redaktionellen Teil Oppenheimer Druckhaus GmbH Elvi Bechtolsheimer Telefon / redaktion@nachrichtenblatt-nieder-olm.de Verantwortlich für den Anzeigenteil Oppenheimer Druckhaus GmbH Claudia Nitsche Telefon / Gemäß 9 Abs. 4 des Landesmediengesetzes für Rheinland-Pfalz vom wird darauf hinge - wiesen, dass Gesellschafter des Verlages und der Druckerei letztlich sind: Gabriele Kerz-Greim, Hans Kerz. Anzeigenannahme im Verlag Telefon / / Telefax / anzeigen@oppenheimer-druckhaus.de Öffnungszeiten im Verlag Mo., Di., Do., Fr. von Uhr Mi. geschlossen Anzeigenannahmeschluss: Rahmenanzeigen Freitag, Uhr Kleinanzeigen Montag, Uhr Redaktionsschluss: Montag, Uhr Gültige Mediadaten: Stand Januar 2014 Redaktion Telefon / Telefax / redaktion@nachrichtenblatt-nieder-olm.de Familien- und Kleinanzeigen Annahmestelle Nieder-Olm Schreibwaren Sauer Bahnhofstraße 2 Impressum Das Nachrichten-Blatt erscheint wö chent lich donnerstags und wird kostenlos an alle Haushalte in der VG zugestellt. Falls das Nachrichten-Blatt nicht er scheint (z.b. zwischen Weihnachten und Neujahr), wird dies rechtzeitig angekündigt. Bei Erstattung der Portokosten und der Bear - beitungsgebühr können Einzelstücke über die Anzeigenannahme angefordert werden. Bei Satzfehlern besteht in keinem Fall Anspruch auf Schadensersatz; es kann nur die Auf nahme einer Ersatzanzeige verlangt werden. Für telefonisch auf gegebene Anzeigen und Texte sowie unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Haftung übernommen. Es be steht grundsätzlich kein Anspruch auf Rücksendung einge gangener Un ter - la gen. Ange sichts der Fülle von Einsendungen be - halten wir uns in jedem Fall das Recht der Kürzung vor. Für die Richtigkeit von Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag erstellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Die im nichtamtlichen Teil mit Kennzeichnung ver - öffentlichten Artikel stellen stets die Meinung des jeweiligen Verfassers dar. Die Verantwortlichkeit liegt beim Verfasser. Schadensansprüche an den Verlag sind ausgeschlossen. Der Nachdruck von redaktionellen Beiträgen ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags gestattet. Dies gilt auch für die Aufnahme in elektro - nische Datenbanken und Vervielfältigung auf CD. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, bestehen keine Ansprüche an den Verlag. Vereinsdanksagungen im nichtamtlichen redaktionellen Teil sind kostenpflichtig. Pro Zeile: 0,75 Euro + MwSt (kstpfl. Text) nicht vom Himmel - Entstehung des Judentums, des Chris tentums und des Islam. Die Veranstaltungen finden im Ev. Gemeindezentrum Zornheim, Nieder- Olmer-Straße 3, statt. Wir laden herzlich hierzu ein. R.Lei. MännerTreff 55plus Eingeladen werden alle gestandenen Männer (55plus) zu einem Treffen mit dem Thema: Alles, was Männer interessiert. Bei diesem ersten Treffen am Donnerstag, 10. April um 19 Uhr im Ev. Gemeindezentrum, Senefelder Str. 16 in Mainz-Ebersheim wollen wir feststellen, wo die Interessen liegen und über weitere Termine entscheiden. Dies könnten z.b. sein: Bei einem Glas Wein/Bier oder einer Tasse Kaffee/Tee wollen wir Vorträge hören, Film ansehen, Urlaubsbilder zeigen, Skat dreschen, diskutieren, Erfahrungen austauschen, andere Männer treffen, etwas unternehmen u.v.m. Die Aktivitäten müssen nicht alle in Ebersheim stattfinden. Wir könnten auch Fahrten, Ausflüge machen, ins Unterhaus o.ä. gehen, Wein beim Winzer probieren usw. Infos bei Pfr. Klaus Wallrabenstein und Norbert Zimmermann. R.Eg. - ANZEIGE - Zornheim Jahreshauptversammlung der Musikfreunde Zornheim 1972 e.v. Am 23. März 2014 fand die diesjährige Jahreshauptversammlung der Musikfreunde Zornheim statt. Der Dank des Vorsitzenden Peter Trapp ging vor allem an die Vorstandsmitglieder und die Dirigenten für die geleis tete Arbeit im vergangenen Jahr. Die Höhepunkte des Orchesters und des Jugendorchesters im vergangenen Jahr wurden den Anwesenden noch einmal in Erinnerung gerufen. Die Kassenprüfer bestätigten eine einwandfreie Führung der Kasse. Der Verein verfügt über eine solide finanzielle Grundlage. Um diese Basis und damit die zweckgebundene Vereinsarbeit auch zukünftig sicherzustellen, wurde von der Versammlung eine Anpassung der Mitgliedsbeiträge beschlossen. Der Dachverband des Kreismusikverbandes konnte zwei Zornheimer Musiker für ihr langjähriges Musizieren auszeichnen. Für 10 Jahre konnte der Kreisvorsitzende Ernst Schiel die Musikerin Theresa Blüm mit einer Nadel ehren und für 60 Jahre Prof. Dr. Volker Heidt. Er überreichte ihm die goldene Ehrennadel der BDMV mit Diamant und Ehrenbrief. Für 15-jährige aktive Mitgliedschaft im Verein dankte der Vorsitzende Esther Albert, Gregor Becker, David Ehrmantraut, Konstantin Kronauer, Charlotte Mohrs, Niclas Müller, Dominik und Kathrin Schmedding sowie Ann-Katrin Weber mit einer Vereinsnadel und Urkunde. Für 25-jährige aktive Mitgliedschaft ehrte er Aktivensprecher Michael Kessler, der eine Urkunde und eine Krawattennadel erhielt. Für 25-jährige inaktive Mitgliedschaft im Verein wurden Veronika und Dr. Werner Dahmen, Elsbeth und Gerhard Kneib, Helmut Liebold, Eva Maria und Burkhard Schmieder sowie Gisela und Dieter Voss mit einer Urkunde bedacht. Für das laufende Jahr stehen neben vielen anderen Terminen das Maifest auf dem Ulmenplatz vom , die Fahrt zum befreundeten Orches - ter La Philhar in der Champagne ( Oktober) sowie zum Jahresende das Herbstkonzert der Musikfreunde am Sonntag, 9. November, in der Turn- und Festhalle Zornheim auf dem Programm. Text/Foto: Si.La. SPD Zornheim stellt Liste auf Auf der Mitgliederversammlung nominierte der SPD-Ortsverein Zornheim die Kandidatinnen und Kandidaten für die Liste zur Wahl des Gemeinderates am 25. Mai Alle 22 Kandidaten wurden in geheimer Wahl einstimmig gewählt. Die beruflichen Kompetenzen sind breit gefächert. Erfreulich ist, dass auch neue Kandidatinnen und Kandidaten gewonnen werden konnten. Die Liste stellt eine ausgewogene Mischung aus erfahrenen und jungen Kandidaten dar. Es wurde erstmals eine Frauen-Quote von 40 Prozent erreicht. Bis zu Platz 15 gelang die Aufstellung durchgängig im Reißverschlussverfahren. Die Liste wird angeführt von Doris Fürbeth (SPD-Vorsitzende Zornheim) und Stephan Engel (Fraktionsvorsitzender). Erklärtes Ziel der SPD ist es, auch im neuen Gemeinderat mit einer starken und kompetenten Fraktion weiterhin die Ortspolitik zum Wohl der Bürgerinnen und Bürger mitzugestalten. Weitere Kandidatinnen und Kandidaten auf der Liste sind: Doris Althaus, Michael Mechlinski, Annette Herwig, Oliver Droske, Crissy Hemming, Wolfgang Zschaschler, Dagmar Ruff, Johannes Köck, Barbara Steinhöfel, Otto Baum, Dr. Dagmar Heine-Wiedenmann, Jochen Weiß, Jessica Köck, Ende nichtamtlicher Teil Gerrit Kemmerling, Werner Stumpf, Florian Utesch, Philipp Ruff, Dieter Giedt, Heinz Hemming und Uwe Winter. Einige Kandidatinnen und Kandidaten stehen der SPD nahe, sind aber nicht Mitglied. D.Für. kstpfl. Text

20 Seite 20 Anzeigenteil Donnerstag, den 3. April 2014 K L E I N A N Z E I G E N M A R K T Telefon / oder -14 Fax / Kleinanzeigen@oppenheimer-druckhaus.de BRAUT+ABEND-MODEN Ihnen zuliebe nur mit Termin Alzey, Am Damm 2 Tel / (gew.) (14/1) Fernseher, LCD, DVD Hifi-Anlage defekt?? Rufen Sie: Tel / (gew.) Wir kommen direkt!!! Ihr Hausgerätespezialist Fa.Schrauth und Partner Satelliten und BK-Empfangsanlagen mit Messdienst! (14/2) Kaufe alle KFZ jeder Zustand zu fairen Preisen Hausbesuch, Abmeldeservice, Barabwicklung, Schrottautos bis EUR 100,-. Tel / (gew.) auch WE (14/3) Mit Erfolg ins Berufsleben Bewerbungsbilder nur vom Profi Photo Nagel, Wörrstadt Ober-Saulheimer Str. 6 Tel / (gew.) Ohne Termin - sofort mitnehmen. Wir machen es perfekt! Von 9-19 Uhr (14/4) Design am Haus Wir produzieren nach Ihren Wünschen: Treppen, Balkone + Geländer, Terrassen, Carports, Vordächer. Aus Stahl, Edelstahl, Glas, Holz. Besuchen Sie unsere Ausstellung. Stahlwerk Metalldesign GmbH Schimsheimer Str. 4, Wallertheim Tel / (gew.) Fax / (14/5) Seniorenumzüge A-Z für Jung und Alt Entrümplungen, Haushaltsauflösungen, Tapezier- und Renovierungsarbeiten. Tel / (gew.) Tel / (14/6) Kfz-Kleinschadenreparaturen in perfekter Qualität! Neue Reparaturmethoden senken die Kosten und minimieren die Reparaturdauer bei Kratzern, Dellen, Steinschlägen usw. Wir beraten Sie gern. Felz - Karosserie & Lack Keppentaler Weg 13 im Gewerbepark Wörrstadt Tel / (gew.) (14/7) GaD Automobile Wir sind jederzeit erreichbar wenn Sie Ihr Auto verkaufen möchten. Wir zahlen gute Preise (besser als im Autohaus). Tel / (gew.) Tel / mail:gad2009@gmx.de (14/8) Probleme mit Rost-Farbe? Entrosten, entlacken, grundieren, verzinken. Sandstrahltechnik Seufert Undenheim Tel / (gew.) von 8-10 Uhr Trockene Räume im Handumdrehen bei Wasserschäden. Vermeidung von Schimmel und Geruch. Bau- und Estrichtrocknung sowie mobile Heizungen von kw. Tel / (gew.) info@techno-2000.com (14/10) Kostenlose Alt-Autoentsorgung bei Anlieferung. Tel / (gew.) (14/11) Fliesenleger hat noch Zeit Balkonsanierung, diverse Fliesen-Reparaturarbeiten, Silikonfugen austauschen, komplette Bäder, Verputz- und Trockenbau. Tel / (gew.) Tel / (14/12) Probleme mit der Heizung??? Meisterbetrieb mit 24 h Notdienst: Wartung, Reparatur und Austausch aller Fabrikate. Fachbetrieb für Holzpellet- und Solaranlagen. Warzas-Wärmekonzepte Schornsheim Tel / (gew.) (14/13) Garten in Flonheim-Uffhofen in der Hintergasse 18 (Bachnähe) zu verpachten. Tel / 2 59 (14/14) Gau-Odernheim Haustür 106,5x207,0 cm außen silbergrau, innen weiß ohne Glas, Außengriff Edelstahl 80 cm lang, E-Öffner, Schwenkhakenverriegelung 3-fach, Sonderpreis EUR 783,-. Tel / (14/15) Grundträger für Safira B mit Dachrailing, NP EUR 185,- für EUR 79,-; Skibox EUR 95,-. Tel / (14/16) Hohlblocksteine an Selbstabholer, Kupferkessel Durchm. 70cm, 40cm hoch, gegen Gebot, Wohnzimmertisch Travertin Tisch weiß, schwarz gefugt, EUR 50,-. Tel, / (14/17) Für Hobbywinzer oder Gärtner: Kleiner Stahlblechkippanhänger für Schmalspurschlepper, 900l Kunststoffbehälter mit Deckel zu verkaufen. Tel / (14/18) Verkaufe Schrebergarten in Armsheim, ca. 500qm mit Schuppen. Tel / (14/19) OSTERMARKT bei EHLEGO in Bechtolsheim, An der Bleiche 12 am Sonntag von Uhr Kinderkarussell, Ostereier bemalen, ca. 25 Aussteller. Tel / (gew.) (14/20) Dachreparaturen aller Art Tel / (14/21) DVBT-Empfänger (Tevion) mit Fernbedienung, Bedienungsanleitung, alle FS-Programme für Fernsehen über Antenne, komplett EUR 20,-. Tel / (14/22) Suche alte Bilder von Mainz, Stadtansichten. Tel / (14/23) Esstisch Metall/schwarz mit Glasplatte oben und Doppelboden in Metallgeflecht, Maße 150x78x78, EUR 50,-. Tel / (14/24) Couchtisch Metall/schwarz mit Glasplatte oben und Doppelboden in Metallgeflecht, Maße 120x78x48 cm, EUR 40,-. Tel / (14/25) Stammholz Buche / Eiche sowie fertiges Brennholz zu verkaufen. Tel / ab 17 Uhr oder Tel / (gew.) (14/26) 4 Sommerreifen + Alu-Felgen! Fulda 185/60 R14, Profiltiefe ca. 7-8 mm, Laufleistung ca km auf Original Seat Alu-Felgen 6Jx14H2 ET 38, EUR 275,-. Tel / (14/27) Suche Sandsteintrog rund oder viereckig, auch eingebaut (Keller). Zahle bis EUR 600,-. Tel / (14/28) Akkordeon zu verkaufen Walther Corsar 96 S, schwarz, 96 Bässe, Top Zustand, inkl. Koffer, Trageriemen, Bauchschutz, Preis VHB. Tel / (14/29) 6 Rattanstühle für Esstisch feines Geflecht in mediterranem Stil, naturfarben, erhöhte Rückenlehne, Armlehne, inkl. Sitzkissen in Terrakotta, je EUR 50,-. Tel / (14/30) Verkaufe Mercedes E 200 Bj 96 mit Motorschaden, Batterie neu, Sommerreifen auf Alufelgen, VHB EUR 1.000,-. Tel / ab 18 Uhr (14/31) Reiten ab 2 Jahre!!! 4 Std. monatl. EUR 25,- - Kindergeburtstagsfeiern - Pädagogisches Reiten - Voltigieren - Sommerzeltlager - Familentage uvm. Kleines Ponyhöfchen Tel / (gew). (14/32) Zu verpachten in Nieder-Saulheim, ca. 250 qm Gartenland mit Brunnen und kl. Häuschen. Tel / (14/33) Garagentor in gutem Zustand (Standard Normstahl) für nur EUR 245,- abzugeben. Tel / (14/34) Flinke Schere auf Rädern Friseurmeisterin Manuela Kronauer kommt nach Terminabsprache zu Ihnen nach Hause. Tel / (gew.) (14/35) Gitarrenunterricht für Anfänger und Fortgeschrittene, Rock, Folk, Blues, Klassik, auch bei Ihnen zu Hause. Tel / (gew.) (14/36) Zwerghase (männlich) mit allem Zubehör in liebevolle Hände abzugeben. Tel / (14/37) EUR 5.000,- Belohnung! In der Weinlage Saulheimer Hölle, Gemarkungsteil Westerberg wurden im Zeitraum vom 20. bis ca. 700 Riesling-Weinstöcke mutwillig abgeschnitten und ein enormer Schaden verursacht. Diese Aktion muss wahrscheinlich nachts passiert sein und 2 bis 3 Stunden gedauert haben. Wer hat etwas gesehen? Unabhängig von den polizeilichen Ermittlungen bieten wir für sachdienliche Hinweise, die zum Ergreifen des Täters führen, EUR 5.000,- Belohnung. Weingut Thörle GBR, Ostergasse 40, Saulheim. Hinweise bitte bei der Polizeistation Wörrstadt melden unter Tel / (14/38) VW-Kombi 2004 TÜV neu, VHB EUR 2.800,-. Tel / ab 18 Uhr (14/39) Babybett Herlag Anna Buche massiv, sehr guter Zustand, Liegefläche 70x140 cm, umbaubar zum Jugendbett. NP EUR 235,-, nur EUR 100,- FP. Tel / bis 20 Uhr (14/40) Schlachtfest am 4., 5. und Gutsschänke Schweizer Hof Fam. Frehner, Partenheim Tel / (gew.) (14/41) Aus Wohnungsauflösung Miele Waschmaschine 5 kg 1300 U/min EUR 270,-, Miele Einbau Spülmaschine EUR 260,-, Miele Kondenstrockner EUR 260,-, Elektrolux Einbau Kühlgefrierkombination EUR 140,-. Tel / (gew.) (14/42) Großer privater Hof- u. Garagenflohmarkt am 5.4. u in Alzey-Weinheim, Kleiner Spitzenberg 11. Ostersachen, LPs, MCs, Schallplatten, Bücher, Bilder, Haushaltswaren, Lampe mit Ventilator, CD-Regale u.v.m. Tel / (14/43) 4 Sommerreifen auf Alufelgen Original Mercedes Felgen, B-Klasse, 205/55/R16 wegen Fahrzeugwechsel für EUR 250,- zu verkaufen. Tel / (14/44) UNFALL ODER GLASSCHADEN? Autoglas und Karosseriebau Gewerbegebiet Albiger Straße Alzey 06731/ Weber One touch-grill mit elektr. Drehspieß und Anzündkamin, wenig gebraucht für EUR 200,- zu verkaufen (NP EUR 380,-) Tel / (14/45) Weinflaschen 750 ml mit Schraubverschluss, 525 Klarglas Höhe 290 mm EUR 100,-, 585 grün Höhe 307 mm EUR 100,-. Tel / (14/46) Abiturientin bietet Nachhilfe für Klasse in Fächern: Deutsch, Englisch, Mathe, Geschichte, Französisch, Biologie. Wörrstadt bevorzugt. Tel / (14/47) Computerprobleme? Techniker bietet Beratung und Hilfe bei Computer, Internet und Telefon. Service auch am Wochenende und nach Feierabend. Tel / (gew.) Tel / (14/48) Bad Füssing neu eingerichtete Ferienwohnungen gegenüber Therme 1 zu vermieten. 28 qm ab EUR 39,-; 36 qm ab EUR 43,-, incl. Wäsche und Endreinigung, jeweils für 2 Pers./Tag. Tel / (14/49) Verkaufe Korb-Hängelampe EUR 10,-, 2 Holzbarhocker EUR 10,-, Nähmaschine AEG für Bastler EUR 20,- VHB. Tel / (14/50) Skoda Octavia Combi 1,9 TDI, 105 PS, cappuccino-beige-metallic, Navi-Columbus, Sportfahrwerk, Sportsitze, ABS, ASR, ESP, Servo, Bordcomputer, Klimaautomatik, Tempomat, Regensensor, Parksensoren hinten, Vordersitze beheizbar, variabler Ladeboden, 225/45R17 auf LMF-Pegasus 7,0Jx17 Zoll, EZ 12/06, km, 1. Hd., unfallfrei, NR-Fahrzeug, VHB EUR 8.990,-. Tel / Tel / (14/51) Sie wollen Ihr Auto verkaufen? Wir verkaufen es zum bestmöglichen Preis, inklusive professioneller Abwicklung durch unser Autohaus! Autohaus HANISCH GmbH Reichelsheimer Str.10, Nieder-Olm (gew.) Tel / (gew.) tgl Uhr (14/52) Gitterboxen zur Holzlagerung. Auseinandernehmbar, H:1750xB:1150xT:1000mm, Kosten pro Stück, EUR 100,- VHB. Tel / (14/53) Holder Diesel, Einachstraktor, mit Anhänger, Kühler defekt, jedoch fahrbereit, VHB EUR 1.200,- Tel / (14/54) Gartenpflege aller Art professionelles Entfernen von Unkraut, Heckenschneiden, alles was das Herz vom Garten begehrt. Ein Team steht Ihnen zur Verfügung. Tel / (gew.) (14/55) Gitarren-, Keyboard- und Klavierunterricht in Framersheim Musikschule EASY PLAY Einzel- und Gruppenkurse, Einstieg jederzeit möglich, Leihinstrumente, Kaufberatung, Musiktheorie u.v.m. Tel / 4 09 (gew.) (14/56) Mädchenfahrrad 24 Zoll 34 cm Aluminium Trapezrahmen, 7 Gang Nabenschaltung, Nabendynamo, guter Zustand EUR 180,- VHB. Tel / (14/57) Mobile Hunde-/Katzenfriseurin ganzheitliche sanfte Pflege für Ihr Tier, mobil und stationär. Ich freue mich auf alle Felle. Terminvereinbarung: Tel / (gew.) (14/58) 1000 Liter und 200 Liter Glasfaser Wassertanks mit Ständer z.b. für Koppel oder als Regentonne nutzbar, günstig abzugeben. Tel / (14/59) Roller Aprilia SR50R, Racing Edition (Alitalia SBK), km, EZ Mai 11, EUR 1.400,- VHB; Lakes Jugendrad, schwarz-gelb, 26 Zoll Reifen, 21 Gang Shimano-Schaltung, EUR 50,- VHB. Tel / (14/60) Ackerland qm in Gau-Weinheim zu verkaufen, Angebote unter Tel / (14/62) Miele-Spülmaschine 60 cm, Typ G975SCE, NP EUR 675,-, VHB. Tel / (14/63) Bosch-Flachschirm Dunstabzugshaube, 60 cm, Anschluss 100 mm Typ DHI635H, VHB. Tel / (14/64) Orient-Teppich Oster-Schnäppchen, beige-braun-blau Töne, 253x253cm, Korkwolle mit Seide, Wert: EUR 9.500,- für EUR 350,- umständehalber abzugeben. Echtheitsgarantie/ Orient-Teppich-Zertifikat vorhanden, Nieder-Olm. Tel / vormittags und abends (14/65) Stellenmarkt Fliesenleger sucht Arbeit Tel / (14/66) Physiotherapeut/in in vielseitiger Praxis dringend gesucht. Gesundheitspraxis Eva Vondung Schwarz Flonheim Tel / (gew.) (14/67) Suche erfahrene Friseurin und Azubi, ab sofort in Voll- oder Teilzeit. Gute Bezahlung. Top Style, Nieder-Olm Tel / (gew.) (14/68) Zur korrekten Bearbeitung Ihrer Aufträge benötigen wir immer Ihre vollständige Anschrift und Bankverbindung! Außer bei Barzahlung. Ohne diese Angaben können wir Ihren Auftrag nicht bearbeiten!

21 Donnerstag, den 3. April 2014 Anzeigenteil Seite 21 K L E I N A N Z E I G E N M A R K T Telefon / oder -14 Fax / Kleinanzeigen@oppenheimer-druckhaus.de Suchen für unseren 12jährigen kleinen Terrier liebevolle stundenweise Betreuung gegen Bezahlung in Stadecken. Tel / ab Uhr (14/69) Fahrer im Weingut gesucht für Auslieferungen, Saisonarbeit. Führerschein für Auto + Anhänger wird benötigt. Sie sind flexibel und zuverlässig, dann melden Sie sich bei uns. Tel / (gew.) (14/70) Zuverl. deutschsprachige Reinigungskraft 1 x 4 Std. wtl. nach Saulheim gesucht. Tel / (14/71) Zuverl. Reinigungskraft für 4 Pers.-Haushalt in Vendersheim auf 400-Euro-Basis ab sofort gesucht. Tel / (14/72) Putzfee gesucht in Nieder-Wiesen für 3 Std./wöchentlich. Tel / (14/73) Niederländischsprachige Telefoninterviewer/-innen für internationales Projekt gesucht. Wir freuen uns auf Sie! forum! Marktforschung GmbH Isabella Meurer meurer@forum-mainz.de Tel / (gew.) (14/74) Biete stundenweise liebevolle Unterstützung bei der Pflege/Betreuung Ihrer Angehörigen auf 450-Euro-Basis an. Tel / (14/75) Suche Handwerker auch Rentner, der auf der Baustelle behilflich ist. Tel / (14/76) Küchenhilfen und Servicekräfte gesucht auf Aushilfsbasis für abends. Restaurant Minoa An der Steig 17 Stadecken-Elsheim Tel / (gew.) (14/77) Suche Hobbygärtner u/o Alleskönner bei freier Zeiteinteilung Rainer Weifenbach, Schornsheim Tel / (14/78) Mitarbeiterin für Textilreinigung in Wörrstadt gesucht. Tel / (gew.) (14/79) Zuverlässige Servicekraft für Donnerstag oder Freitag und/ oder als flexible Aushilfe fürs Wochenende gesucht. Weinstube Haus Thiel Wilhelm-Leuschner Str. 17 Flonheim Tel / (gew.) (14/80) Aushilfe für Damen-Oberbekleidung Sie lieben Mode! Sie sind kontaktfreudig. haben Erfahrung im Verkauf: DOB, dann bewerben Sie sich bei uns. Petra s Modetreff Friedrich-Ebert-Str Wörrstadt Tel / (gew.) (14/81) Suche Hilfskraft die meinen Garten in Ordnung bringt und hält, in Framersheim. Tel / 4 09 (14/82) Frau sucht Putzstelle in Ober-Olm oder Klein-Winternheim. Tel / (14/83) Fliesenleger sucht Arbeit Tel / (14/84) Ausbildung zur Kauffrau im Einzelhandel freundliche, aufgeschlossene junge Dame mit Interesse an Mode für Ausbildung zum oder gesucht. Bewerben bei: Petra s Modetreff Friedrich-Ebert-Str Wörrstadt Tel / (gew.) (14/85) Bürokraft gesucht auf Mini-Job Basis mit folgenden Kenntnissen: Jahresabschlüsse, FiBu, Lohnbuchhaltung. Tel / (gew.) (14/86) Immobilien Gesuche / Angebote Dringend suchen wir EFH, DHH und Hofanwesen im Kundenauftrag Raum Mainz (bis 25km), auch renovierungsbedürftig. Kostenlose individuelle Beratung! Tel / (gew.) DR. KLENSCH-ZIMMER IMMOBILIEN (14/87) Sie möchten verkaufen? Wir suchen in Rheinhessen ständig Objekte in allen Preislagen und bieten eine für Sie unverbindliche Beratung und kostenlose Bewertung Ihrer Immobilie an KRON Immobilien, Wörrstadt Tel / (gew.) (14/88) Wir helfen bei Verkauf und Vermietung Ihrer Immobilie! Rosenbrock Immobilien Tel / (gew.) Tel / (14/89) Sie möchten Ihr Haus verkaufen? Wir suchen dringendst Immobilien in VG Wö., AZ und N-Olm. Wir freuen uns auf einen Kontakt Tel / (gew.) anfrage@ihr-immobilienteam.com (14/90) Lagerräume 35qm in Elsheim, trocken, abschließbar zu vermieten. Tel / (14/91) Ober-Olm, 3 ZKB, OG 89 qm, in 2 Fam.-Haus, Südseite, Fernsicht, schöne Whg., ab sofort frei, gute Einkaufsmöglichkeiten, Nähe Stadtbushaltestelle, EUR 545,- + NK + KT. Tel / (14/92) Marnheim, freie ETW 98 qm, 4 ZKB, G-WC, Balkon, Wasch- u. Trockenraum, Keller, Fahrradabstellplatz, Kfz-Stellplatz, EUR ,-. Tel / ab 15 Uhr (14/93) Haus in Mauchenheim mit Garten, Hof, Garage, Dachterrasse, 180 qm, EUR 750,- + NK + KT, ab oder später frei. Tel / (14/94) Jugenheim/Rhh Gewerbehalle, Bj.97, gepflegt, 80 qm Wfl., 130 qm Nfl., + freist. EFH, Bj. 07 Rohbau, qm Grdst., ab sofort, EUR ,- VHB. Tel / (14/95) Haus/ Wohnung gesucht Junge Familie sucht Haus/ Wohnung zur Miete oder freistehendes Einfamilienhaus zum Kauf (ohne Makler) in Gau-Weinheim/ Wallertheim/ Umgebung. Tel / (14/96) Flonheim-Uffhofen renoviertes EFH 5ZK2B, Garage, 115 qm Wfl., Nebengebäude, KP EUR ,-, auch Mietkauf + Courtage. Immoservice Rößler Tel / (gew) (14/97) Baugrundstücke - sofort bebaubar AZ-Heimersheim 380 qm, KP EUR ,-. Ober-Flörsheim 802 qm, KP EUR ,-. Neu-Bamberg 870 qm, KP EUR ,-. Gau-Odernheim 499 qm, KP EUR ,-. Immoservice Rößler Tel / (gew) (14/98) Armsheim RMH 4ZK3BB, 125 qm Wfl., Terrasse, Garten, frei ab , KP EUR ,- + Courtage. Immoservice Rößler Tel / (gew) (14/99) Familie mit Kindern sucht Haus oder Wohnung zur Miete, bis EUR 900,- warm. Bevorzugt Armsheim, zum oder später. Tel / (14/100) Wallertheim, 2 ZKBT 63 qm, Abstell-, Keller-, Waschraum, Gartenanteil, Stellplatz, kl. WE, EUR 340,- + NK + KT. Tel / (14/101) Einfamilienhaus, 6 Zi, Küche, Bad, gr. Hof mit Garten, 130 qm in Stadecken-Elsheim zu vermieten ab , von privat, KM EUR 1.040,- + 2 MM KT + NK. Tel / (14/102) Beamtenfamilie sucht freistehendes Einfamilienhaus mit Garten zur Miete (od. Mietkauf) vorzugsweise in Udenheim. Tel / (14/103) Immobilien-Wertgutachten von zertifizierten Sachverständigen, für z.b. Finanzamt, Erbschaft, Scheidung, Beleihung, (Ver-)Kauf o.ä. Gerhard & Gerhard Pariser Str Wörrstadt Tel / (gew.) (14/104) Moderne 3 ZKBB Sulzheim Bj 2009, 90qm, großer, überdachter Balkon, 2 PKW-Stellplätze (Carport), EBK muss übernommen werden, frei ab , KM EUR 650,- + EUR 140,- NK, provisionsfrei. Tel / (14/105) Alzey, Stadtmitte, EG helle 2 ZK, TL-Bad, EBK, gr. Terrasse, PKW-Stellplatz, Abstellraum, 55 qm, EUR 330,- + EUR 20,- Stellplatz + NK + 2 MM KT von Privat ab sofort. Tel / (14/106) Bechtolsheim, 65 qm, 2 Zi-Whg., Wohnküche, EBK, neu renoviert, von privat, EUR 390,- + NK + 2MM KT, Besichtigungstermin unter Tel / (14/107) Whg. in Bornheim 70 qm, 3 ZK, TL-Bad, EBK, Keller, Kfz-Stellplatz, BAB-Anschluss, EUR 390,- + NK + KT, frei ab Tel / (14/108) Suche Halle/Scheune oder große Garage mit Strom von Privatperson bis ca. EUR 300,- mtl. Kreis Mainz/ Bingen/Alzey-Worms, da ich meine jetzige gemietete Halle nach 25 Jahren wegen Verkauf räumen muss. Tel / (14/109) 4 Zi. im 2-Familienhaus mit Garten in Mommenheim 120 qm Wfl. incl. 2 Stellplätze, EUR ,-; 3 Zi.-Dachwhg, in 2-Familienhaus in Ebersheim, 90 qm Wfl. Incl. Garagenplatz, EUR ,-. FRITZ IMMOBILIEN Tel / (gew.) Mo-Sa bis 22 Uhr (14/61) Neu renov. Bungalow mit Einliegerwhg. Doppelgarage in Udenheim, 3 Schlafzimmer, Wohn/ Essbereich, Küche, Bad und G-WC, großer Garten, 138qm Wfl., KM EUR 830,- + NK. Tel / (14/110) Lagerhalle Bau-Bickelheim beheizbar, trocken, 970 qm, EUR 1.950,- Kaltmiete, zzgl. NK. Tel / (14/111) Zornheim: Haus zu vermieten 5,5 ZK2BB (140 qm), komplett renoviert, ab , EUR 1.100,- + NK + Prov. Ausführliches Expose auf Tel / (gew.) (14/112) Von Privat gepflegtes Haus mit ELW, Wfl. ca. 270 qm, Grd. 560 qm, unverbaubare Ortsrandlage Nieder-Wiesen, VHB, Info unter: Tel / (14/113) Wir haben die ideale Mieterin für Sie! 2 ZKB gerne Balkon/Terrasse in Sörgenloch od. Udenheim. Bitte sprechen Sie uns an Rosenbrock Immobilien Tel / (gew.) (14/114) Wir suchen für unsere Kundenkartei Wohnungen und Häuser sowie Grundstücke zum Verkaufen oder Vermieten. Angebote bitte an: FRITZ IMMOBILIEN Tel / (gew.) Mo-Sa bis 22 Uhr (14/115) Provisionsfrei! Wohnen auf Zeit möbliertes Apartment inkl. Küche und Duschbad, voll ausgestattet, ab in Udenheim für EUR 330,-, inkl. aller NK zu vermieten. Ausführliches Exposé mit Bildern auf Tel / (gew.) (14/116) Kleinanzeigen... und das ab nur 6,85 *für private Kleinanzeigen Kleinanzeigen privat nur für private Anbieter und Käufer Angebote und Gesuche von Neu- und Gebrauchtartikeln aller Art in haushaltsüblichen Mengen. Tiere gesucht oder zu verschenken. bis 20 Worte 6,85, jedes weitere Wort 0,55 inkl. MwSt. Angebote und Gesuche in den Bereichen Kfz, Immobilien, Stellenmarkt, Bekanntschaftswünsche, Dienstleistungen gesucht bis 20 Worte 10,50, jedes weitere Wort 0,55 inkl. MwSt. Kleinanzeigen gewerblich Angebote und Gesuche in allen Bereichen z.b.: Kfz, Immobilien, Stellenmarkt, Dienstleistungen, Bekanntschaftswünsche, Kursangebote, Landwirtschaft, Verkauf bis 20 Worte 36,-, jedes weitere Wort 1,05 plus MwSt. Ober-Saulheimer Straße Wörrstadt Fax / Kleinanzeigen@oppenheimer-druckhaus.de Telefon / oder Mo., Di., Do., Fr Uhr Mi. geschlossen Zur korrekten Bearbeitung Ihrer Aufträge benötigen wir immer Ihre vollständige Anschrift und Bankverbindung! Außer bei Barzahlung. Ohne diese Angaben können wir Ihren Auftrag nicht bearbeiten! Annahmeschluss ist Montag, 12 Uhr* * außer bei geändertem Annahmeschluss vor Feiertagen!

22 Seite 22 Anzeigenteil Donnerstag, den 3. April 2014 Hans Jürgen Deuster Maler- und Stukkateurmeister! Malerarbeiten Hochwertige Tapezierarbeiten Stukkateurarbeiten Innenausbau WDVS Verarbeitung von Edelputzen Kreuznacherstraße Stadecken-Elsheim Telefon: Fax: info@malermeister-deuster.de BEDACHUNGEN Steil-Flachdach Spenglerarbeiten Zimmereiarbeiten Dachfenster Reparaturen Taubenabwehr Mailen Sie Ihre Anzeige an: anzeigen@oppenheimer-druckhaus.de THOMAS KÖRPER Weinbergstraße Zornheim Telefon / Telefax / Heizung-Reparatur Heizung-Wartung Öl + Gas Heizung-Notdienst Kundendienst Heizungssanierung Kaminsanierung Badsanierung Sanitär - Heizung - Solaranlagen Badsanierung - Kundendienst Ernst-Ludwig-Str Saulheim Tel./Fax 06732/3862 Mobil / thomas.koerper@nexgo.de Photovoltaik- Anlagen - Photovoltaikanlagen vom Fachmann - Planung - Ausführung - Inbetriebnahme Ihrer Anlage - Effizienzprüfung, Fehlersuche auch bei Fremdanlagen - Batterie- und Speichertechnik Wartung & Reparatur vom Elektromeister Tel.: / Fey-Menges-Elektro@web.de

23 Donnerstag, den 3. April 2014 Anzeigenteil Seite 23 Neueröffnung Sport-Treff Elsheim Mainzer Straße 2 4. April 2014 um Uhr Für die ersten 50 Gäste gibt es ein kleines Gastgeschenk Öffnungszeiten Donnerstag bis Samstag ab Uhr bei Champions League auch Dienstag und Mittwoch ab Uhr bei Bundesligaspielen samstags ab Uhr Nachrichtenblatt Wörrstadt Nachrichtenblatt Alzey-Land Nachrichtenblatt aktuell Nieder-Olm Karoline Wieland Sport-Eck Stadecken Oppenheimer Straße 2 Telefon Öffnungszeiten Montag bis Samstag ab Uhr bei Bundesligaspielen samstags ab Uhr Küche u.a. Schnitzel, Hamburger, Rumpsteaks,... M. Wiedemann Bahnhofstraße Nieder-Olm Tel / FAX / REFORMHAUS IM HAUS DER GESUNDHEIT Börlind Schönheitstag Donnerstag, 10. April Uhr An diesem Tag verschönert Sie eine Profi-Visagistin aus dem Hause Börlind mit einem typgerechten Make-up und gibt wertvolle Schmink-Tipps. Vereinbaren Sie einen persönlichen Termin unter / Wir freuen uns auf Sie! ANZEIGEN Beratung - Verkauf Mobil / Tel / Fax / hv.wieland@oppenheimer-druckhaus.de SAMSTAG, bettwarenfabrik Für die Ausgabe am Donnerstag nach Ostern, 24. April 2014, KW 17 ANZEIGENANNAHMESCHLUSS für Rahmenanzeigen und Kleinanzeigen am Dienstag, 15. April 2014, Uhr redaktionelle Texte am Donnerstag, 17. April 2014, Uhr Permanent-Make-up in höchster Perfektion Info-Abend am 10. April 2014 ab Uhr Permanent Make up - Vorführung und Vortrag 20 % Frühlingsrabatt auf Permanent Make up nur am 10. April! Frühjahrsangebote für Faltenunterspritzung mit Restylane-Hyaluronsäure

24 Seite 24 Anzeigenteil Donnerstag, den 3. April 2014 DAPPER Kühlanhänger Verkaufswagen Dreiseitenkipper Pferdeanhänger Kastenanhänger Baumaschinenanhänger Auto- u. Motorradtransporter großes Ersatzteillager TÜV täglich Anhänger-Center Verkauf + Verleih Riesenauswahl Tel / Fax / Oppenheimer Straße 72a Nieder-Olm Frühjahrsangebote (gültig bis 12. April 2014) Anmeldung für Führerschein Klasse B 99,- alle Fahrstunden (inkl. Sonderfahrten) je 35,- Vorstellung zur theoret. Prüfung 35,- Vorstellung zur prakt. Prüfung 80,- Angebote für alle Motorradklassen Bundesagentur für Arbeit Aktuelle Stellenangebote Medizinische/r Fachangestellte/r Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Unterstützung für unser Praxisteam in Teilzeit (ca. 18 Std./Woche). Die Arbeitszeiten sind Montag, Dienstag und Donnerstag 14-18:30 Uhr und Freitag 8-12:30 Uhr. Wir erwarten: - abgeschlossene Ausbildung zum/zur Medizinischen Fachangestellten - idealerweise Vorkenntnisse in der Urologie oder Interesse an diesem Fachgebiet - Erfahrung in der Assistenz bei medizinischen Untersuchungen. Arbeitsort: Alzey Arbeitszeit: Teilzeit Chiffre Nummer: S Wartungsarbeiten Reparaturen aller Art Wartung LPG-GSP und GAP Fehlercode Diagnose Unfallreparaturen/ -Instandsetzung Klimaservice/Klimareparaturen Glasschaden/Glasreparatur Achsvermessung Lack und Schweißarbeiten Reifenservice/Reifeneinlagerung NEU: Alufelgenaufbereitung Mit eigener Autogastankstelle Am Woog Nieder-Olm Telefon / SAULHEIM Burgunderstr. 2 NIEDER-OLM Pfarrgasse 2 Di Uhr Mo. und Mi. Fr Uhr Uhr Tel / Kfz-Meisterbetrieb B. JAKOB Technik aus einer Hand! MEISTERBETRIEB DER KFZ-INNUNG Motorelektronik An der Steig 13 HU/AU im Hause Klimaservice Stadecken-Elsheim Karosseriearbeiten Tel /8655 Lackierarbeiten Fax / Autoglas kfz-jakob@t-online.de Werkstatt-Ersatzwagen Fahrzeuglackiererei Unsere Öffnungszeiten: Mo-Fr 8.00 bis Uhr und bis Uhr Samstag 9.00 bis Uhr Bitte beachten Sie die Angebote auf unserer Website: Möbel + Innenausbau Fenster Trockenbau Türen Küchen Böden Pfarrgasse Nieder-Olm Telefon Fleischereifachverkäufer/in Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Eintrittstermin eine/n Fleischereifachverkäufer/in Vollzeit, Teilzeit - flexibel; TZ ab 20 Std/Wo, evtl. auch VZ, 5-Tage-Woche. Arbeitszeiten flexibel nach Absprache während unserer Ladenöffnungszeiten Mo-Fr 8-12 Uhr und Uhr, Sa 8-12 Uhr Arbeitsort: Wörrstadt Arbeitszeit: Teilzeit Chiffre Nummer: S Hörgeräteakustiker/in Für den Einsatz an unserem Standort Saulheim suchen wir zum nächstmöglichen Eintrittstermin eine/n Hörgeräteakustiker/in. Wir bieten: - Einen interessanten, vielseitigen und sicheren Arbeitsplatz. - Angenehmes Arbeitsklima unter freundlichen, engagierten Kollegen. Arbeitsort: Saulheim Arbeitszeit: Vollzeit Chiffre Nummer: S Koch/Köchin Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Koch/Köchin. Sie werden insbesondere in unserer Küche zum Kochen der Gemeinschaftsverpflegung, zur Speiseplanerstellung sowie im Bereich Bestellwesen eingesetzt. Wir erwarten eine abgeschlossene Berufsausbildung als Koch/Köchin. PC-Kenntnisse sowie Vorerfahrung in der Zubereitung von Gemeinschaftsverpflegung sind von Vorteil. Arbeitsort: Wörrstadt Arbeitszeit: Vollzeit Chiffre Nummer: s Informationen zu diesen Stellenangeboten erhalten Sie beim Arbeitgeberservice unter /285 (Diese Telefonnummern bitte ausschließlich bei Anfragen zu den Stellenanzeigen verwenden) Anfrage auch per an alzey.arbeitgeber@arbeitsagentur.de Mainz Rheinstraße 6-8 Telefon 06131/ Dachausbau Trockenestrich Gipsständerwände Montage von Holz-, Metall-, Gips- und Mineralfaserdecken Einbau v.g. Fenstern, Türen und Zargen aus Holz und Kunststoff Bodenfliesen, Parkett und Laminatböden Essenheim Im Plaul 2 a Tel.: / Mobil:

25 Donnerstag, den 3. April 2014 Anzeigenteil Seite 25 Ticketshop Saulheim Detlev Schönauer - Jacques Bistro Geist ist geil Beginn 20 Uhr Preis: 17,- inkl. VVK-Gebühr Nierstein DJ Ötzi & Echt Guat inkl. After Show Party Niersteiner Sommernacht Niersteiner Park Preis: 29,90 inkl. VVK-Gebühr Gau-Odernheim Begge Peder Mo Gugge Beginn 20 Uhr Preis: 20,- inkl. VVK-Gebühr Sparen Sie bis zu 8,- pro Karte gegenüber Onlinekauf! ***Hotel Restaurant Gensingen Kreuznacher Str. 61 Telefon / landhaus.de bis von Uhr Montag Spießbraten Zwiebelsauce & Kartoffel Specksalat Dienstag Rinderbraten Blumenkohl & Salzkartoffeln Mittwoch Schweineschnitzel Rahmsauce & Spätzle Donnerstag Hähnchenbrust Tomaten Zucchini Gemüse & Rosmarinkartoffeln Freitag Backfisch Remouladensauce & Kartoffelecken Sutter s Mittagstisch für 6,90 Nur so lange Vorrat reicht! Kartenvorverkauf: - Nachrichtenblatt - Ober-Saulheimer Straße Wörrstadt / Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr Uhr, Mi. geschlossen NEU: Baustellenbesichtigung, Sonntag Uhr (oder nach Vereinbarung) Baubeginn ist bereits erfolgt!!! Mailen Sie Ihre Anzeige an: anzeigen@oppenheimer-druckhaus.de Wir bauen hier attraktive Reihenhäuser mit familienfreundlichen Grundrissen massiv Stein auf Stein, modernste eigene Heizanlage lässt Geld sparen. 2 Vollgeschosse, großes ausgebautes Dachstudio, 18 m² Terrasse auf schönen jeweils eigenen (real geteilten) Grundstücken. Große Doppelgaragen sind möglich. Inkl. Hausanschlüsse, schlüsselfertig bis auf Maler, Tapezierer, Bodenbeläge. Provisionsfrei vom Bauunternehmen ,- In Wörrstadt, Löwensteiner Ring 2c Landhaus Bauen & Wohnen GmbH Tel Direkt-Tel

26 Seite 26 Anzeigenteil Donnerstag, den 3. April 2014 Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine freundliche, engagierte, zuverlässige Zahnmedizinische Fachangestellte (m/w) oder ZMP mit Kenntnissen in Assistenz und Prophylaxe Schriftliche Bewerbungen bitte an Dr. Kirsten Siebert Vordergasse 4, Partenheim Telefon: / Wir suchen Führungskräfte m/w und Fachverkäufer m/w, Voll und Teilzeit für unsere WASGAU Bäckerei in den Frischemärkten Mommenheim, Gau-Odernheim, Nierstein, Nieder-Olm Wir suchen qualifizierte und motivierte Mitarbeiter, die unser Unternehmen mit Charme, Sympathie und Begeisterung für den Beruf, repräsentieren können. Wir bieten Ihnen. Attraktives Einstiegsgehalt. Überdurchschnittliche Sozialleistungen. Intensive Einarbeitung. Aufstiegsmöglichkeiten in einem expansiven Unternehmen. Innerbetriebliche Schulungen Jetzt bewerben! Wenn Sie unser Anforderungsprofil anspricht, senden Sie bitte Ihre schriftliche Bewerbung an: WASGAU Bäckerei GmbH Molkenbrunner Str Pirmasens per an: bewerbung@wasgau-baeckerei.de Glückwünsche Danksagungen Hochzeit Geburt Trauer ANZEIGEN KLEINANZEIGEN Beratung - Verkauf Schreibwaren Sauer Nieder-Olm Bahnhofstraße 2 Telefon 06136/ Zugang durch Kleinmarkthalle möglich Öffnungszeiten: Mo - Fr Uhr Sa Uhr Telefonische und digitale Anzeigen - annahme nur im Verlag möglich unter Telefon / o. per Fax unter / anzeigen@oppenheimerdruckhaus.de Eisenacher Natursteine GmbH Bodenbeläge, Treppen Innen- und Außenfensterbänke Küchenarbeitsplatten Waschtischplatten Treppenanlagen Außenfensterbänke in Granit und Sandstein, Innenfensterbänke Bodenplatten und Fliesen in Marmor und Granit. Grabmale, Einfassungen und vieles mehr aus Granit und Marmor Auf dem Langloos 8A Klein-Winternheim Gewerbegebiet 1, Am Berg Telefon / Oberwendelsheim Wendelsheim Tel.: / Fax: / Internet: Besuchen Sie unsere Treppen- und Grabmalausstellung Wir suchen: zum nächstmöglichen Zeitpunkt freundliche, versierte med. Fachangestellte in Vollzeit oder Teilzeit Schriftliche Bewerbung erwünscht. Auch per roemer@hausaerzte-saulheim.de Platanenstraße Saulheim Telefon / Mailen Sie Ihre Anzeige an: anzeigen@oppenheimer-druckhaus.de Die Schuler Service Group ist ein Bau- und Dienstleister im grünen Bereich. In unseren Betrieben in Wiesloch, Langenfeld/Rheinland, Frankfurt, Ludwigshafen und Klein-Winternheim beschäftigen wir derzeit 200 tolle Kollegen/innen. Für unseren Betrieb in Klein-Winternheim suchen wir zum 1. September 2014 eine/n Auszubildende/n zum/zur Landschaftsgärtner/in Wir bieten ein leistungsstarkes Team einen modernen Maschinenpark eine abwechslungsreiche Tätigkeit mit immer neuen Herausforderungen Ihr habt Spaß am Umgang mit Menschen, habt Mittlere Reife oder einen guten Hauptschulabschluss habt Freude an Maschinen und Natur besitzt handwerkliches Geschick seid zuverlässig und motiviert habt keine Scheu vor körperlicher Arbeit bei jedem Wetter dann schickt eine aussagefähige Bewerbung inkl. aktuellem Halbjahreszeugnis 2014 an Schuler GmbH & Co KG, Frau Sarah Stark, Auf dem Langloos 1, Klein-Winternheim, Telefon Besucht uns im Internet unter

27 Donnerstag, den 3. April 2014 Anzeigenteil Seite 27 Wir gratulieren Essenheim Dieter Kollmus 70 Jahre Karin Krack 70 Jahre Günther Peter 80 Jahre Heinrich Breivogel 81 Jahre Jugenheim Sieglinde Schäffer 75 Jahre Klein-Winternheim Dr. Werner Meisel 81 Jahre Ober-Olm Ernst Anbuhl 75 Jahre Aloisia Borsutzki 94 Jahre Karl Schultze 75 Jahre Marija Rutar 70 Jahre Rita Anders 87 Jahre Käthe Thomaschky 94 Jahre Sörgenloch Mechthild Schmuck 70 Jahre Helma Staub 86 Jahre Wir Heiraten Marie-Christine Heinermann Sven Berger Die kirchliche Trauung findet am 26. April 2014 um Uhr in der kath. Kirche in Sörgenloch statt. Gepoltert wird nach alter Sitte am 11. April 2014 ab Uhr in der Wassergasse 3 in Klein-Winternheim. Nieder-Olm Jung Ja Schnurr-Lee 70 Jahre Christa Baumann 70 Jahre Irmgard Mayer 75 Jahre Agathe Thiel 75 Jahre Karin Erbrich 89 Jahre Peter Knak 70 Jahre Elke Herber 70 Jahre Edith Simon 85 Jahre Elisabeth Stauder 88 Jahre Stadecken-Elsheim Berta Kerl 75 Jahre Friedrich Boller 84 Jahre Anneliese Pfülb 82 Jahre Zornheim Irmgard Lampert 75 Jahre Gerd-Hasso von Harder 75 Jahre TAG DER OFFENEN TÜR Sa., 5. APRIL 2014 VON UHR AUF ALLE KOI 10% RABATT AT T * Rheinhessen-Koi GbR Mainzer Weg Armsheim Tel Mobil: info@rheinhessen-koi-gbr.de Öffnungszeiten: Fr Uhr, Sa Uhr Mich können Sie hier zur Reparatur abgeben! GARDINEN HANDTÜCHER UND MEHR... Spießgasse Alzey Telefon / /11 Wir... sind Ihr Meisterbetrieb im Gar ten- und Landschaftsbau.... planen und bauen Ihren Garten nach Ihren Wünschen und Vor stellungen. Rufen Sie uns an. Wir sagen Ihnen mehr. Außerhalb Nieder-Olm Tel / Manfred Eisenreich Kaminöfen Kaminsanierungen Holz-Pelletsheizungen Solarthermieanlagen Wartungen Neupforte Saulheim Tel. ( ) Fax Eisenreich@ISH-Saulheim.de Mein Fest ist vergangen und in diesen Tagen liegt es mir am Herzen allen nochmals Danke zu sagen. Über die zahlreichen Glückwünsche, Blumen und Geschenke zu meinem 90. Geburtstag habe ich mich sehr gefreut und werde mich noch oft an diesen wunderschönen Tag erinnern. Annemarie Knussmann Zornheim, im April 2014 Herzlichen Glückwunsch Kaas VG Nieder-Olm Taxi / Taxidienst Großraumtaxi Flughafentransfer Krankenfahrten Direkt-Kurierfahrten Für Sie in der Verbandsgemeinde Nieder-Olm und im Landkreis Mainz-Bingen FWG.Nieder-Olm@web.de Erwin Malkmus 1. Beigeordneter der Verbandsgemeinde Nieder-Olm Bauen / Umwelt / Verkehr

28 Seite 28 Anzeigenteil Donnerstag, den 3. April 2014 Ihr Kfz-Meisterbetrieb vor Ort ROCKER seit über 20 Jahren Mittelgasse Ober-Olm Telefon 06136/85273 Nasse Wände? Feuchte Keller? Schimmelbefall? erfolgreiche Sanierungen in der ISOTEC-Gruppe. Wir gehen systematisch vor von der Analyse bis zur Sanierung. Fu r ein gesundes Wohnklima und die Wertsteigerung Ihrer Immobilie. Rufen Sie uns an. Wir helfen gerne weiter! Dieter Kuhl Nieder-Olm in guten Händen verlässlich menschlich bürgernah Rechtsanwalt Rolf Sander Anwalt für Bau-, Bank-, Steuer-, Vertragsrecht Am Bohrgrund Klein-Winternheim Telefon Abdichtungstechnik Rüger GmbH Tel oder Zuhause alt werden - wer wünscht sich das nicht? Vermittlung von 24-Std.-Betreuerinnen aus den EU-Beitrittsstaaten Objektive, kompetente und kostenlose Beratung 25 Standorte in ganz Deutschland Wir sind stets Ihr Ansprechpartner vor Ort Wir bringen die Betreuerinnen direkt zu Ihnen Ingo Dickel Spielbergstraße 46 a Stadecken-Elsheim Telefon / Fax / nach Hause Wir vermitteln die 24-Stunden-Pflege nach Entsendegesetz mit A1 Bescheinigung, also zu 100 Prozent legal Über zufriedene Kunden in Deutschland 7 Trockene Räume im Handumdrehen bei Wasserschäden, Vermeidung von Schimmel und Geruch, Bau- und Estrichtrocknung sowie mobile Heizungen von kw 06136/ info@techno-2000.com