IQlogic + Installation IQlogic +, Modul TBIQ-3 GOLD. 1. Allgemeine Informationen

Transkript

1 ABDEF012 Installation, Modul TBIQ3 OLD 1. Allgemeine Informationen wird für zusätzliche Funktionen verwendet, deren Ein und Ausgänge nicht in der Standardausrüstung der Steuereinheit des eräts enthalten sind. 2. Installation wird an einem geeigneten Ort montiert, zum Beispiel an einem freien Platz der Schiene in der Steuerbox des erätes. Das mitgelieferte Kommunikationskabel wird an einen Anschluss des Moduls Welcher Anschluss verwendet wird, hat dabei keine Bedeutung. Es gibt zwei Anschlüsse, um eine Serienschaltung mehrerer zu ermöglichen. Das andere Ende des Kommunikationskabels wird an einen der mit OM gekennzeichneten Anschlüsse der Steuereinheit angeschlossen (der genaue Anschlusspunkt wird bei der jeweiligen Funktion angegeben). Funktionsschalter 0 ReO 2, TBIQ31 1 Registerwärmetauscher, TBIQ31 ( 15) 2 Plattenwärmetauscher, TBIQ31 (PX, Version E) 3 Plattenwärmetauscher, TBIQ31 (PX, Version E2/F, Enteisung Standard) 3 Plattenwärmetauscher, TBIQ33 (PX, Version E2/F, Enteisung REOfrost) 3 Externe Überwachung, TBIQ32 4 Befeuchter, TBIQ31 5 AQUA Link (siehe separate Anleitung), TBIQ31 5 OLD RX/H (siehe separate Anleitung), TBIQ32 6 Externe Überwachung, TBIQ32 7 All Year omfort (siehe separate Anleitung), TBIQ32 8 Boostererät, TBIQ32 9 Vorheizung, TBIQ32 A Xzone Heizung (siehe separate Anleit. TBLZ150), TBIQ32 Externe Kommunikation E/AModul Nr. A, TBIQ31 B Xzone Kühlung (siehe separate Anleit. TBLZ150), TBIQ32 Externe Kommunikation E/AModul Nr. B, TBIQ31 Registerwärmetauscher, TBIQ32 () Externe Kommunikation E/AModul Nr., TBIQ31 D Reserve E Zusätzliche Regelsequenz 1 und Season Heating, TBIQ32 F Zusätzliche Regelsequenz 2, TBIQ32 3. Daten Anschlusskontakt 2 x RJ 12 6/6 Spannungszufuhr (über Modularkontakt) Relaiskontakte 24 V D 2 A/A3 5 A/A1 Umgebungstemperatur normal 40 55, % RH ehäuseschutzart IP gemäß EN EKennzeichnung EN , EN Funktionsschalter S S Skizze zeigt TBIQ32 OM POWER Heat/ool om 1 om Klemmennummer 1 * 0 10 VD, AUS * 0 10 VD, AUS * 0 10 VD, EIN * 0 10 VD, EIN Digitaler Fühler 1 10 s 11 Digitaler Fühler 2 12 s * Relais 1 Relais 2 Digital, EIN 1 Digital, EIN 2 Eingang 24 V A, für Stromversorgung Heat/ ool 21 0 Änderungen vorbehalten. 1

2 ABDEF Funktion Außenluftklappe/Externe Klappe 4.1 ReO 2 wird für die Funktion ReO 2 verwendet (Funktionsschalter in Position 0). Die Funktion wird im Bedienterminal des OLDeräts oder über die Kommunikationsschnittstelle aktiviert. Das Modul steuert die Außenluftklappe. Kabel für BUSKommunikation zwischen dem Modul und der Steuereinheit IQlogic des eräts werden an einem beliebigen Anschluss OM1 oder OM2 am Modul und einem der mit OM6 11 gekennzeichneten Anschlüsse an der Steuereinheit IQlogic des eräts Steuereinheit OLD 28 * 30 Bei Anwendung mehrerer Klappenstellantriebe werden diese parallel geschaltet. Anschlusskabel Nr. 9 darf nicht parallel geschaltet werden. Demzufolge kann nur ein Stellantrieb überwacht werden. S S OM POWER om 1 om 2 NO * Die Spannungszufuhr 24 VA kann an die Steuereinheit des eräts, Klemmen 28 (P) und 30 (0) angeschlossen werden. ilt nur für OLD röße 100/1: Wenn die esamtbelastung an den Anschlussklemmen 2830 größer als VA ist, müssen die Anschlussklemmen 1 () und 2 (0) verwendet werden. Die Anschlussklemmen 12 können insgesamt mit maximal 48 VA belastet werden. 2 Änderungen vorbehalten.

3 456789AB ABDEF Registerwärmetauscher X, Version E, Pumpe mit konstanter Drehzahl (Auslief. bis 15) wird für die Funktion Registerwärmetauscher verwendet. Ein Modul ist standardmäßig in allen OLD X eräten montiert. Der Funktionsumschalter des Moduls ist auf Position 1 eingestellt. Das Modul steuert die Umwälzpumpe und den Ventilstellantrieb des Registerwärmetauschers. An das Modul ist ein Begrenzungssensor Der Temperaturfühler (Kontaktfühler) verhindert, dass die Wassertemperatur zum Abluftregister so weit absinkt, dass Frostgefahr besteht. Das Kabel für die BUSKommunikation ist mit einem der mit OM611 gekennzeichneten Anschlüsse in der IQlogicSteuereinheit des eräts verbunden X, Version E/F, Pumpe mit Druckregelung (Lieferung /17) wird für die Funktion Registerwärmetauscher verwendet. Ein Modul ist standardmäßig in allen OLD X eräten montiert. Der Funktionsumschalter des Moduls ist auf Position eingestellt. Das Modul steuert die Umwälzpumpe und den Ventilstellantrieb des Registerwärmetauschers. An das Modul ist ein Begrenzungssensor Der Temperaturfühler (Tauchfühler) verhindert, dass die Wassertemperatur zum Abluftregister so weit absinkt, dass Frostgefahr besteht. Ein Drucksensor misst den Druck im Flüssigkeitskreislauf und gewährleistet den Volumenstrom. Ein Manometer gibt bei niedrigem Druck einen Alarm aus. Das Kabel für die BUSKommunikation ist mit einem der mit OM611 gekennzeichneten Anschlüsse in der IQlogicSteuereinheit des eräts verbunden. elb rün * Beim Anschluss von digitalen Temperaturfühlern muss auf eine korrekte Polarität geachtet werden. Ventilstellantrieb Ventilstellantrieb 3 4 Umwälzpumpe Pumpenalarm 2** elb rün 4** 3** 1** elbgrün elb S S 9 DEF012 3 OM POWER om 1 om 2 NO S S Schwarz rau OM POWER Heat/ool om 1 om rün Temp. fühler* Temp. fühler* Drucksensor Manometer Umwälzpumpe * Beim Anschluss von digitalen Temperaturfühlern muss auf eine korrekte Polarität geachtet werden. ** Es kommen drei Kabelvarianten vor. Diese Varianten hängen vom Drucksensorfabrikat ab. Bei HUBA und rundfos besitzen die Kabel verschiedene Farben. Bei Siemens sind die Kabel mit 13 nummeriert. Bei HUBA und Siemens erfolgt die Spannungsversorgung mit 24 V WS über eine Anschlussklemme neben dem IQlogicModul. Bei rundfos hingegen findet die Spannungsversorgung mit 24 V S über die Steuerplatine des OLDeräts per Kabeladapter statt. HUBA Siemens rundfos 1 = 2 = rün 3 = 1 = 1 2 = 2 3 = 3 2 = Hellgrau 4 = Schwarz Hinweis! Kontrollieren Sie vor dem Anschluss sorgfältig das Fabrikat des Drucksensors! Änderungen vorbehalten. 3

4 ABDEF X, Version F, Pumpe mit Druckregelung (Lieferung ab Herbst 17) Tauchfühler* wird für die Funktion Registerwärmetauscher verwendet. Ein Modul ist standardmäßig in allen OLD X eräten montiert. Der Funktionsumschalter des Moduls ist auf die Position eingestellt. Das Modul steuert die Umwälzpumpe und den Ventilstellantrieb des Registerwärmetauschers. Transformator Dunkelblau Dunkelblau Dunkelblau Schwarz Dunkelblau An das Modul ist ein Begrenzungssensor Der Temperaturfühler (Tauchfühler) verhindert, dass die Wassertemperatur zum Abluftregister so weit sinkt, dass Frostgefahr besteht. Ein Drucksensor misst den Druck im Flüssigkeitskreislauf und sorgt für den korrekten Volumenstrom. Das Kabel für die BUSKommunikation ist an einen der mit OM611 gekennzeichneten Anschlüsse in der Steuereinheit IQlogic des eräts ND 24V B A U 0 Y U Schwarz 0 Y S S OM POWER Heat/ool om 1 om Schwarz Blau rau rün elb elb Ventilstellantrieb rün Umwälzpumpe Überbrückung Drucksensor * Beim Anschluss von digitalen Temperaturfühlern muss unbedingt auf die korrekte Polarität geachtet werden. 4 Änderungen vorbehalten.

5 ABDEF ABDEF ABDEF ABDEF Plattenwärmetauscher PX, Version E (Lief. bis einschließlich Woche 46, ) wird für die Funktion Plattenwärmetauscher verwendet. Ein Modul ist standardmäßig in allen OLD PX eräten montiert. Der Funktionsumschalter des Moduls ist auf die Position 2 eingestellt. Das Modul steuert den Klappenstellantrieb für Bypassund Absperrklappe am Plattenwärmetauscher. An das Modul sind zwei Begrenzungssensoren Der Temperatursensor (Typ Anlegesensor) verhindert, dass die Platten im Abluftbereich so niedrige Temperaturen annehmen, dass die efahr des Einfrierens besteht. Das Kabel für die BUSKommunikation ist an einen der mit OM6 11 gekennzeichneten Anschlüsse in der Steuereinheit Iqlogic des eräts Klappenstellantrieb * Beim Anschluss von digitalen Temperaturfühlern muss unbedingt auf korrekte Polarität geachtet werden. Rosa rau Rot Schwarz 1 2 S S 9 OM POWER om 1 om 2 NO Temp. fühler 2* Temp. fühler 1* PX, Version E2/F, Enteisung Standard (Lief. ab Woche 47, ) wird für die Funktion Plattenwärmetauscher mit Enteisungsfunktion Standard verwendet. Klappenstellantrieb Rosa rau Schwarz Rot Ein Modul ist standardmäßig in allen OLD PX eräten montiert. Der Funktionsumschalter des Moduls ist auf die Position 3 eingestellt. 2 1 S S Das Modul steuert den Klappenstellantrieb für Bypassund Absperrklappe am Plattenwärmetauscher. Das Kabel für die BUSKommunikation ist an einen der mit OM6 11 gekennzeichneten Anschlüsse in der Steuereinheit IQlogic des eräts OM POWER 9 om 1 om 2 NO PX, Version E2/F, Enteisung REOfrost (Lief. ab Woche 47, ) wird für die Funktion Plattenwärmetauscher mit Enteisungsfunktion REOfrost verwendet. Ein Modul ist standardmäßig in allen OLD PXeräten montiert. Der Funktionsumschalter des Moduls ist auf die Position 3 eingestellt. Das Modul steuert den Klappenstellantrieb für Bypassund Absperrklappe am Plattenwärmetauscher. rau Rosa Schw. Rot rau Rosa Schw. Rot Klappenstellantrieb rau Klappenstellantrieb Rosa Schwarz Rot Klappenstellantrieb Das Kabel für die BUSKommunikation ist an einen der mit OM6 11 gekennzeichneten Anschlüsse in der Steuereinheit IQlogic des eräts S S S S 1 2 OM POWER P2 25 NO NO NO NO NO om 1 om Änderungen vorbehalten. 5

6 4.4 Externe Überwachung Externer Betrieb wird für die externe Überwachung mit Hilfe von analogen und digitalen Signalen (Funktionsumschalter in Position 3 und/oder 6) verwendet, wenn die Kommunikation zum erät nicht genutzt werden kann. Das Modul kann beispielsweise verwendet werden, wenn das erät über DU oder SPS gesteuert werden soll. Die Funktion wird im Bedienterminal oder über eine Kommunikationsschnittstelle aktiviert. Kabel für BUSKommunikation zwischen dem Modul und der Steuereinheit IQlogic des eräts werden an einem beliebigen Anschluss OM1 oder OM2 am Modul und einem der mit OM1 3 gekennzeichneten Anschlüsse an der Steuereinheit IQlogic des eräts Dig. Ausg. 1 Dig. Ausg. 2 Dig. Eing. 1 Schließt zwischen Klemme 13 und, wenn die Steuerung im Bedienterminal ewählte Funktion* aktiv anzeigt. Werkseitig eingestellte Funktion: Nicht aktiv Schließt zwischen Klemme 15 und, wenn die Steuerung im Bedienterminal ewählte Funktion* aktiv anzeigt. Werkseitig eingestellte Funktion: Nicht aktiv * Die Anzeige kann für zwei der nachfolgenden Funktionen erfolgen: Alle OLD erät in Betrieb / erät im Automatikbetrieb / erät im manuellen Betrieb / erät im Niedrigbetrieb / erät im Normalbetrieb / AAlarm / BAlarm / Klappenrelais / Wärmetauscher / Wärmetauscher, Enteisung / Nachheizung / Nachheizung Leistungsreduz. / Heating Boost / Morning Boost / IntervallNachtheizung / LVStrom, Reduzierung / Zusätzliche Regelsequenz 1, Heizung / Zusätzliche Regelsequenz 1, Kühlung / Kühlung / ooling Boost / Sommernachtkühlung/ Zuluftventilator in Betrieb / Abluftventilator in Betrieb Interner Feueralarm / Externer Feueralarm 1 / Externer Feueralarm 2 / Externer Feueralarm 1 oder 2 / Beliebiger Feueralarm/Externer Feueralarm 1 mit Priorität/Externer Feueralarm 2 mit Priorität/Interner Feueralarm ausgelöst mit Priorität/Vorheizung Wird an die Klemmen 17 und 18 Folgende Wahlmöglichkeiten bestehen über das Bedienterminal: Alarmrückstellung. Stellt eventuellen Alarm bei Schließen zurück. Stopp AYHeizwasser Blockiert die Warmwasserregelung und Pumpenfunktion, wenn der Eingang unterbrochen wird. Stopp AYKühlwasser Blockiert die Kühlwasserregelung und Pumpenfunktion, wenn der Eingang unterbrochen wird. Werkseitig eingestellte Funktion: Nicht aktiv MIRU 13 externer Stopp. MIRU 13 externer Niedrigbetrieb MIRU 13 externer Normalbetrieb Dig. Eing. 2 Wird an Klemmen 19 und Folgende Wahlmöglichkeiten bestehen über das Bedienterminal: Alarmrückstellung. Stellt eventuellen Alarm bei Schließen zurück. Stopp AYHeizwasser Blockiert die Warmwasserregelung und Pumpenfunktion, wenn der Eingang unterbrochen wird. Stopp AYKühlwasser Blockiert die Kühlwasserregelung und Pumpenfunktion, wenn der Eingang unterbrochen wird. Werkseitig eingestellte Funktion: Nicht aktiv MIRU 13 externer Stopp. MIRU 13 externer Niedrigbetrieb MIRU 13 externer Normalbetrieb Dig. Fühler 1 Reserve Dig. Fühler 2 Reserve Analog. Aus. 1 Analog. Aus. 2 Zeigt eventuellen Zuluftstrom von 0 bis Maximalbetrieb des erätes in % an. Wird an die Klemmen 1 () und 2 ( Zeigt aktuellen Abluftstrom von 0 bis Maximalbetrieb des erätes in % an. Wird an die Klemmen 3 () und 4 ( Analog. Eing. 1 Wird an die Klemmen 5 () und 6 () Folgende Wahlmöglichkeiten bestehen über das Bedienterminal: Sollwerteinstellung (Temperatur) Sollwerteinstellung Zuluft (Volumenstrom). Sollwerteinstellung Abluft (Volumenstrom). Werkseitig eingestellte Funktion: Nicht aktiv Analog. Eing. 2 Wird an die Klemmen 7 () und 8 () Folgende Wahlmöglichkeiten bestehen über das Bedienterminal: Sollwerteinstellung (Temperatur) Sollwerteinstellung Zuluft (Volumenstrom). Sollwerteinstellung Abluft (Volumenstrom). Werkseitig eingestellte Funktion: Nicht aktiv 6 Änderungen vorbehalten.

7 ABDEF Externes BMS I/OModul Module für externe Kommunikation können vom Überwachungssystem (BMS) verwendet werden, wenn mehr Ein/Ausgänge erforderlich sind und im eräteraum keine Datenunterzentrale DU installiert ist. Die Module werden vom Überwachungssystem BMS gesondert gesteuert und beeinflussen das interne Steuersystem der OLDeräte nicht. Erfordert Softwareversion 1. oder später. Bis zu drei Module (TBIQ31) können verwendet werden (Funktionsumschalter in Stellung A, B oder ). An jedem Modul gibt es ein AI, ein AO, ein DI, ein DO und zwei Eingänge für Temperaturfühler. Die Temperaturfühler müssen von Swegon sein. Diese sind als Tauchfühler, Anlegefühler und Kanalfühler erhältlich. Über das Kommunikationsprotokoll können die Eingänge des Moduls / der Module extern ausgelesen und die Ausgänge extern gesteuert werden (siehe das jeweilige Protokoll für BAnet, Modbus und Exoline). Alle Ein/Ausgänge können auch am Handterminal des oldgeräts abgelesen werden und bei Bedarf können alle Ausgänge aus dem Testmenü heraus angesteuert werden. Die Funktion wird im Handterminal des eräts oder über eine Kommunikationsschnittstelle aktiviert. Kabel für die BUSKommunikation zwischen dem Modul und der Steuereinheit IQlogic des eräts werden an einem beliebigen Anschluss OM1 oder OM2 am Modul und einem der mit OM1 3 gekennzeichneten Anschlüsse an der Steuereinheit IQlogic des eräts S S 9 OM POWER om 1 om 2 NO Klemmennummer VD, AUS VD, EIN 4 5 Digitaler Fühler 1 6 s 7 Digitaler Fühler 2 8 s 9 Relais Digital, EIN 12 Funktionsumschalter. Stellung A, B oder. Änderungen vorbehalten. 7

8 ABDEF ABDEF Befeuchter Dampfbefeuchter wird für die Funktion Dampfbefeuchtung (Funktionsschalter in Position 4). verwendet Die Befeuchtung wird im Bedienterminal oder über die Kommunikationsschnittstelle des erätes gewählt. Ein Relaisausgang wird verwendet, um den Dampfbefeuchter ein und auszuschalten. Ein digitaler Eingang kann für einen externen Alarm verwendet werden. Schließende oder unterbrechende Funktion wird im Bedienterminal des erätes gewählt. Der analoge Ausgang wird verwendet, um stufenlos 010 V für den Dampfbefeuchter zu steuern. Kabel für BUSKommunikation zwischen dem Modul und der Steuereinheit IQlogic des eräts werden an einem beliebigen Anschluss OM1 oder OM2 am Modul und einem der mit OM1 3 gekennzeichneten Anschlüsse an der Steuereinheit IQlogic des eräts S S 9 OM POWER om 1 om 2 NO Start Stopp* Alarm** 010V Eingang Dampfbefeuchter (nicht von Swegon) * Schließender Kontakt startet den Befeuchter. ** Schließende unterbrechende Funktion wird im Bedienterminal des erätes gewählt. Verdunstende Befeuchtung wird für die Funktion Verdunstende Befeuchtung verwendet(funktionsschalter in Position 4). Die Befeuchtung wird im Bedienterminal oder über die Kommunikationsschnittstelle des erätes gewählt. Ein Relaisausgang wird verwendet, um das Magnetventil des Befeuchters oder die Umwälzpumpe ein und auszuschalten. Kabel für BUSKommunikation zwischen dem Modul und der Steuereinheit IQlogic des eräts werden an einem beliebigen Anschluss OM1 oder OM2 am Modul und einem der mit OM1 3 gekennzeichneten Anschlüsse an der Steuereinheit IQlogic des eräts S S 9 OM POWER om 1 om 2 NO Spannungsversorgung Magnetventil oder Umwälzpumpe, verdunstender Befeuchter (nicht von Swegon) 8 Änderungen vorbehalten.

9 ABDEF ABDEF AQUA Link wird für die Funktion AQUA Link 2 verwendet (Funktionsschalter in Position 5). AQUA Link wird im Bedienterminal oder über die Kommunikationsschnittstelle des erätes gewählt. Ein Relaisausgang wird verwendet, um die Umwälzpumpe zu steuern. Ein digitaler Eingang kann für einen Pumpenalarm verwendet werden. Normal offen, normal geschlossen oder Kontaktgeberfunktion werden im Bedienterminal des erätes oder über die Kommunikationsschnittstelle gewählt. Kabel für BUSKommunikation zwischen dem Modul und der Steuereinheit IQlogic des eräts werden an einem beliebigen Anschluss OM1 oder OM2 am Modul und einem der mit OM1 3 gekennzeichneten Anschlüsse an der Steuereinheit IQlogic des eräts Umwälzpumpe Pumpenalarm S S 9 OM POWER om 1 om 2 NO All Year omfort wird für die Funktion All Year omfort verwendet (Funktionsschalter in Position 7). Siehe Funktionsbeschreibung All Year omfort und Installation des Schaltkastens TBLZ259. Kabel für BUSKommunikation zwischen dem Modul und der Steuereinheit IQlogic des eräts werden an einem beliebigen Anschluss OM1 oder OM2 am Modul und einem der mit OM1 3 gekennzeichneten Anschlüsse an der Steuereinheit IQlogic des eräts S S OM POWER Heat/ool om 1 om Boostererät wird für die Funktion Boostererät verwendet (Funktionsumschalter in Position 8), wenn Quellauslässe vom Typ BOOSTER mit Klappenstellantrieb verwendet werden. Das Relais 1 am Modul schließt, wenn die Zulufttemperatur höher als die Raumtemperatur ist, Relais 2 hat eine Umkehrfunktion zu Relais 1, wenn Relais 1 schließt, öffnet Relais 2 und umgekehrt. Kabel für BUSKommunikation zwischen dem Modul und der Steuereinheit IQlogic des eräts werden an einem beliebigen Anschluss OM1 oder OM2 am Modul und einem der mit OM1 3 gekennzeichneten Anschlüsse an der Steuereinheit IQlogic des eräts MM Swegon ASM115SF VA 0 Stellantrieb für BOOSTER Änderungen vorbehalten. 9

10 456789AB 4.9 Vorheizen wird für die Vorheizfunktion verwendet (Funktionsschalter in Position 9). Die Funktion wird im Bedienterminal des OLDeräts oder über die Kommunikationsschnittstelle aktiviert. Das Modul steuert den Lufterhitzer für Wasser oder Elektro. Anschaltung von Lufterhitzer Wasser an OLD, TBLA/ TLA oder Elektroregister eines anderen Typs als Swegon Standard Der Ventilstellantrieb ist am Steuerkabel mit einer Schnellkupplung ausgerüstet. Eine eventuelle Umwälzpumpe wird an einen Relaisausgang Ein eventueller Frostschutzfühler für den Lufterhitzer Wasser ist mit einer RJ45Kupplung versehen. Kabel für BUSKommunikation zwischen dem Modul und der Steuereinheit IQlogic des eräts werden an einem beliebigen Anschluss OM1 oder OM2 am Modul und einem der mit OM1 3 gekennzeichneten Anschlüsse an der Steuereinheit IQlogic des eräts R1 RD Temperaturfühler* für Vorheizung T1 R Buchse für Wandmontage, S S ilt nur für OLD röße 100/1: Wenn die esamtbelastung an den Anschlussklemmen 3132 größer als VA ist, müssen die Anschlussklemmen 1 () und 2 (0) verwendet werden. Die Anschlussklemmen 12 können insgesamt mit maximal 48 VA belastet werden. * Beim Anschluss von digitalen Temperaturfühlern muss unbedingt auf korrekte Polarität geachtet werden. DEF OM POWER Heat/ool om 1 om Steuerung der Umwälzpumpe 32 (0) IqlogicSteuereinheit 31 () IqlogicSteuereinheit Pumpenalarm (erfordert OLD Programmversion 1.10 oder später) Blau Orange Schwarz Rot rün elb oder rau Widerstand/Lufterhitzer/Luftkühler Typ, 2,2 kω Tauch/Anlegefühler 0 10 VD Ausgangssignal 0 10 VD Steuersignal Ventilstellantrieb 0 24 VA 24 VA 10 Änderungen vorbehalten.

11 ABDEF012 Anschluss eines StandardLufterhitzers an OLD, TBLE/TLE Standardregister TBLE/TLE sind mit Schnellkupplung am Steuerkabel ausgerüstet. Kabel für BUSKommunikation zwischen dem Modul und der Steuereinheit IQlogic des eräts werden an einem beliebigen Anschluss OM1 oder OM2 am Modul und einem der mit OM1 3 gekennzeichneten Anschlüsse an der Steuereinheit IQlogic des eräts Elektrolufterhitzer Swegon Standard mit Steuerkabel, 8polig Temp.Fühler* für Vorheizen Buchse für Wandmontage, R1 RD T1 R ilt nur für OLD röße 100/1: Wenn die esamtbelastung an den Anschlussklemmen 3132 größer als VA ist, müssen die Anschlussklemmen 1 () und 2 (0) verwendet werden. Die Anschlussklemmen 1 2 können insgesamt mit maximal 48 VA belastet werden. * Beim Anschluss von digitalen Temperaturfühlern muss unbedingt auf korrekte Polarität geachtet werden S S OM POWER Heat/ool om 1 om (0) IqlogicSteuereinheit 31 () IqlogicSteuereinheit Änderungen vorbehalten. 11

12 456789AB 4.10 Zusätzliche Regelsequenz und Season Heating wird für eine zusätzliche Regelsequenz 1, Season Heating (Funktionsschalter in Position E) und eine zusätzliche Regelsequenz 2 (Funktionsschalter in Position F) verwendet. Die Funktion wird im Bedienterminal des OLDeräts oder über die Kommunikationsschnittstelle aktiviert. Das Modul steuert den Lufterhitzer/Luftkühler für Wasser oder Elektro. Anschaltung von Lufterhitzer/Luftkühler Wasser an OLD, TBLA/TLA/TBKA/TKA oder Elektroregister eines anderen Typs als SwegonStandard Anschluss gilt sowohl für zusätzliche Regelsequenz als auch Season Heating. Wird auch als Reglerausgang für SMART Link verwendet. Der Ventilstellantrieb ist am Steuerkabel mit einer Schnellkupplung ausgerüstet. Eine eventuelle Umwälzpumpe wird an einen Relaisausgang Ein eventueller Frostschutzfühler für den Lufterhitzer Wasser ist mit einer RJ45Kupplung versehen. Kabel für BUSKommunikation zwischen dem Modul und der Steuereinheit IQlogic des eräts werden an einem beliebigen Anschluss OM1 oder OM2 am Modul und einem der mit OM1 3 gekennzeichneten Anschlüsse an der Steuereinheit IQlogic des eräts S S ilt nur für OLD röße 100/1: Wenn die esamtbelastung an den Anschlussklemmen 3132 größer als VA ist, müssen die Anschlussklemmen 1 () und 2 (0) verwendet werden. Die Anschlussklemmen 12 können insgesamt mit maximal 48 VA belastet werden. DEF OM POWER Heat/ool om 1 om Steuerung der Umwälzpumpe 32 (0) IqlogicSteuereinheit 31 () IqlogicSteuereinheit Pumpenalarm (erfordert OLD Programmversion 1.10 oder später) Bei aktivierter Funktion Season Heating. Normalerweise sind schließender und unterbrechender Kontakt wählbar. Blau Orange Schwarz Rot rün elb oder rau Widerstand/Lufterhitzer/Luftkühler Typ, 2,2 kω Tauch/Anlegefühler 0 10 VD Ausgangssignal 0 10 VD Steuersignal Ventilstellantrieb 0 24 VA 24 VA 12 Änderungen vorbehalten.

13 ABDEF012 Anschluss eines StandardLufterhitzers an OLD, TBLE/TLE Anschluss gilt sowohl für zusätzliche Regelsequenz als auch Season Heating. Standardregister TBLE/TLE sind mit Schnellkupplung am Steuerkabel ausgerüstet. Kabel für BUSKommunikation zwischen dem Modul und der Steuereinheit IQlogic des eräts werden an einem beliebigen Anschluss OM1 oder OM2 am Modul und einem der mit OM1 3 gekennzeichneten Anschlüsse an der Steuereinheit IQlogic des eräts Elektrolufterhitzer Swegon Standard mit Steuerkabel, 8polig ilt nur für OLD röße 100/1: Wenn die esamtbelastung an den Klemmen 5859 und 6061 größer als VA ist, müssen die Klemmen 1 () und 2 (0) verwendet werden. Die Anschlussklemmen 12 können insgesamt mit maximal 48 VA belastet werden S S OM POWER Heat/ool om 1 om Bei aktivierter Funktion Season Heating. Normalerweise sind schließender und unterbrechender Kontakt wählbar. 32 (0) IqlogicSteuereinheit 31 () IqlogicSteuereinheit Anschluss an OLD SD und Mischteil TBBD ilt nur bei zusätzlicher Regelsequenz. Siehe separate Anleitung für Mischteil TBBD. Änderungen vorbehalten. 13

14 Änderungen vorbehalten.