Artikulations-, Hör- und Transkriptionsübung I

Transkript

1 Institut für Phonetik, Universität des Saarlandes Artikulations-, Hör- und Transkriptionsübung I, Teil 2; Trills, Taps/Flaps, Teil 2; Hausaufgabe von letzter Woche Welchen Schriftsatz habt Ihr verwendet? (Mischung verschiedener Zeichensätze geht natürlich nicht) Labiodentaler Flap: bei Doulos SIL Unicode sehr weit unten in der Tabelle (bei mir im Bereich für privaten Gebrauch) Achtung: manche Symbole gibt es in ganz ähnlicher Form mehrmals in dem Fontsatz Achtung: ɢ ist nicht G und ʙ ist nicht B (ebenso ʀ vs. R) 2 1

2 (2. Teil) von John Wells ( empfohlene Zeichensätze Arial with Windows Vista; not previous versions Arial Unicode MS Charis SIL an excellent font from SIL Courier New - with Windows Vista; not previous versions DejaVu Sans DoulosSIL Gentium Lucida Sans Unicode - laut anderer Quelle bei Diakritika z. T. falsch Microsoft Sans Serif - with Windows Vista; not previous versions Tahoma - with Windows Vista; not previous versions Times New Roman - with Windows Vista; not previous versions TITUS Cyberbit Auflistung einiger Fonts mit Beispiel-Bildern: 3 : SAMPA Was, wenn kein IPA-Schriftsatz zur Verfügung steht? 1. SAMPA: "Speech Assessment Methods Phonetic Alphabet" entwickelt für diverse Sprachen, ursprünglich v. a. die europäischen (Link) 4 2

3 2. X-SAMPA: : X-SAMPA "Extended SAMPA" 1995 von John Wells entwickelt um sprachen-spezifische SAMPA-Varianten zu vereinheitlichen um alle IPA-Zeichen damit darstellen zu können v. a. in Sprachtechnologie immer beliebter z. B. in Wikipedia beschrieben (Link) 5 Konsonanten-Tabelle mit X-SAMPA 6 3

4 : Beispiele a. Phonologische Transkription eines deutschen Wortes wie "Tore" in SAMPA problemlos zu transkribieren: auch in X-SAMPA darstellbar mit derselben Transkription b. Phonetische Transkription des Wortes "Tore" realisiert als [ˈtʰoːʁ ə] in SAMPA: in X-SAMPA: c. Sprachen-unabhängige Lautübungen für SAMPA ein Problem, da es nur die Symbole für das Lautinventar einer bestimmten Sprache beinhaltet kein Problem für X-SAMPA, da es das gesamte Set der IPA-Laute beinhaltet 7 Übung Gebt folgende in SAMPA transkribierten deutschen Wörter orthographisch wieder [fi:6] ["vo:nun] ["zic6] ["lain?2:l] [g@"s9pf] 8 4

5 Institut für Phonetik, Universität des Saarlandes Trills, Taps und Flaps (Forts.) Trills, Taps und Flaps Oro Win (Brasilien): Trills und Taps bzw. Flaps ʙ r ɾ ɽ ʀ [a a] Video Mono (Amerik. Ureinwohner, Kalifornien): Retroflexe Flaps: Hindi Japanisch 10 5

6 Trills, Taps und Flaps Übungen zu Trills, Taps und Flaps 1. Welche Konsonanten kommen in den folgenden Lautfolgen vor? [ɾaː] [ʊɽa] [əɾə] [ɪrɛ] 2. Produziert folgende Konsonanten zwischen beliebigen Vokalen [ʙ] [ ] [ɾ] [r] [ɽ] [ʀ] 11 Institut Artikulations-, für Phonetik, Hör- und Universität Transkriptionsübungen des SaarlandesIa Nasalkonsonanten 6

7 Artikulation von n Im Mundraum wird ein Verschluss gebildet. Was unterscheidet Nasalkonsonanten dann von Plosiven/Verschlusslauten? Velum (weicher Teil des Gaumens) ist abgesenkt à Öffnung der velopharyngalen Pforte Expiratorischer Luftstrom entweicht durch die Nase; Nasenraum ist Haupt-Resonator. In den meisten Sprachen gibt es nur stimmhafte. 13 Nasalkonsonanten m ɱ n ɳ ɲ ŋ ɴ Welche kommen im Deutschen vor? In welchen Sprachen kommt einer der anderen vor? 14 7

8 Übungen zu Nasalkonsonanten (1) Welche werden in folgenden Vokal-Konsonant- Vokal-Folgen produziert? [ɛɳɐ] [ɔɴɪ] [eɱɛ] [ʊno] [iɲə] Zu welcher Artikulationsstelle gehören die folgenden Symbole? 1. [ɴ] a. labiodental 2. [ɱ] b. palatal 3. [ɲ] 4. [ɳ] c. retroflex d. uvular 15 Übungen zu Nasalkonsonanten (2) Produziert einen Nasal Eurer Wahl zwischen beliebigen Vokalen. Die anderen transkribieren den Nasal. 16 8

9 Hausaufgabe Beantwortet die Fragen auf dem separaten Hausaufgabenblatt. Abgabe: bis Dienstag, , 11 Uhr 17 9