Nummer 49 Freitag, 4. Dezember DIESE AUSGABE ERSCHEINT AUCH ONLINE

Transkript

1 Freitag, 4. Dezember DIESE AUSGABE ERSCHEINT AUCH ONLINE

2 2 Freitag, 4. Dezember 2015 Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Bürgermeisteramt Gemeindekasse Montag Uhr Uhr Uhr Dienstag Uhr Uhr Uhr Mittwoch Uhr Uhr Uhr Uhr Donnerstag Uhr Uhr Uhr Freitag Uhr Uhr Wichtige Rufnummern Rathaus Simmersfeld: Tel Fax Förster: Bauhof: 706 Albblickschule: 461 Kindergarten Schatzkiste: 373 Not-/Bereitschaftsdienste Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Orte: Aichhalden, Altensteig, Altensteigdorf, Berneck, Beuren, Egenhausen, Ettmannsweiler, Fünfbronn, Garrweiler, Grömbach, Heselbronn, Hornberg, Lengenloch, Monhart, Oberweiler, Simmersfeld, Spielberg, Überberg, Walddorf, Wart, Wörnersberg Telefon: In der Region Nagold und Horb am Neckar wurde der ärztliche Bereitschaftsdienst zum neu geregelt. Der ärztliche Bereitschaftsdienst ist für die ärztliche Hilfe zuständig, wenn die Arztpraxen geschlossen sind, also in der Woche abends und in der Nacht sowie an den Wochenenden und Feiertagen. Die zentrale Notfallpraxis am Klinikum Nagold übernimmt den ärztlichen Bereitschaftsdienst an den Wochenenden und Feiertagen. Während der Öffnungszeiten ist ein Arzt vor Ort in der Notfallpraxis. Die Patienten können dann direkt ohne Voranmeldung in die Praxis kommen. Können Patienten nicht in die Notfallpraxis kommen, weil sie beispielsweise bettlägerig sind, erreichen Sie unter der Telefonnummer den Arzt im Bereitschaftsdienst, der für medizinisch notwendige Hausbesuche eingeteilt ist. Diese Nummer gilt auch, wenn Patienten außerhalb der Öffnungszeiten der Notfallpraxis in der Nacht Kontakt mit dem diensthabenden Arzt aufnehmen möchten, weil sie medizinische Hilfe benötigen. Notfallpraxis Nagold am Klinikum Nagold Röntgenstraße 20, Nagold Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag von 8 bis 22 Uhr. Der ärztliche Bereitschaftsdienst ist nicht mit dem Rettungsdienst zu verwechseln, der in medizinischen Notfällen zu rufen ist. Dazu gehören insbesondere Verdacht auf Schlaganfall oder Herzinfarkt, starke Blutungen, Atemnot oder Vergiftungen. In diesen Fällen ist sofort die 112 anzurufen. Kinderärztlicher Notdienst: Orte: alle Orte des Kreises Calw Telefon: Augenärztlicher Notdienst: Orte: alle Orte des Kreises Calw Telefon: Zahnärzte Samstag - Sonntag, Dr. M. Edel, Hohe Str. 1, Haiterbach, Tel.: 07456/481 Zeit: samstags, sonntags und feiertags von 10 bis 11 Uhr und von 16 bis 17 Uhr. In der übrigen Zeit ist der diensthabende Zahnarzt nur in dringenden Fällen telefonisch erreichbar. Nach 4 Abs. 1 der Notfalldienstverordnung beginnt der Notfalldienst um 8.00 Uhr und endet nach 24 bzw. nach 48 Stunden (Wochenende). Der zahnärztliche Notfalldienst ist auch jederzeit im Internet unter aktuell abrufbar. Tierärzte Samstag, R. Biet, Mühlenstr. 32, Nagold, Tel.: Sonntag, H. Schenk, Talstr. 3, Wildberg, Tel.: für die Bezirke Altensteig, Nagold und Pfalzgrafenweiler. Der Wochenenddienst beginnt am Freitagabend und endet Sonntagnacht, jedoch nur, wenn der Haustierarzt nicht erreichbar ist. Apotheken Notdienstplan Raum Altensteig Der Notdienst wechselt täglich. Beginn und Ende jeweils 8.30 Uhr Aktuelle Änderungen und die Lage der Apotheken können im Internet unter in Erfahrung gebracht werden. Ebenfalls kann die nächste diensthabende Apotheke über die Auskunfts-Telefon-Nr gefunden werden. Freitag, Rosen-Apotheke, Nagold, Turmstr. 4, Tel Samstag, Kristall-Apotheke, Horb am Neckar, Neckarstr. 15, Tel Rosen-Apotheke, Altensteig, Rosenstr. 55, Tel Sonntag, Rathaus-Apotheke, Bondorf, Hindenburgstr. 31, Tel Waldach-Apotheke, Waldachtal (Salzstetten), Hauptstr. 18, Tel Montag, Pinguin-Apotheke, Nagold, Turmstr. 20, Tel Stadt-Apotheke, Neubulach, Julius-Heuss-Str. 21, Tel Dienstag, Hermann-Hesse-Apotheke, Ebhausen, Nagolder Stsr. 66, Tel Kur-Apotheke, Dornstetten, Hauptstr. 42, Tel Mittwoch, Apotheke am Markt, Pfalzgrafenweiler, Marktplatz 12, Tel Marien-Apotheke, Ergenzingen, Utta-Eberstein-Str. 25, Tel Donnerstag, Seewald-Apotheke, Besenfeld, Nagoldtalstr. 2, Tel Stadt-Apotheke, Nagold, Marktstr. 1, Tel Freitag, Stadt-Apotheke, Dornstetten, Hauptstr. 48, Tel Stadt-Apotheke, Haiterbach, Marktplatz 9, Tel Samstag, Poststr. 31, Tel Soziale Dienste Diakoniestation Altensteig Am Brunnenhäusle 9 Häusliche Kranken- und Altenpflege, Nachbarschaftshilfe u. hauswirtschaftliche Versorgung, Betreuungsdienst, Betreuungsgruppe für Menschen mit Demenz, Essen auf Rädern, Hausnotruf, Pflegeanleitung, Hospizdienst Mo. Fr Uhr und Uhr Tel Wochenende und Feiertage; Notfälle Tel Hospizgruppe Tel Evangelischer Diakonieverband im Landkreis Calw Diakonische Bezirksstelle Nagold Hohestr. 8, Nagold Tel: , Fax: post@diakonie-nagold.de Müttergenesungs- und Mutter-Kind-Kuren

3 Freitag, 4. Dezember Nachruf für Herrn Jakob Friedrich Großhans Am 25. November 2015 verstarb Herr Friedrich Großhans im Alter von 94 Jahren. Herr Großhans war in der Zeit von 1948 bis 1961 Gemeinderat und von 1961 bis 1975 Bürgermeister der selbständigen Gemeinde Beuren. Nach der Gemeindereform war er bis 1981 als Ortsvorsteher in der Gemeinde Simmersfeld tätig. Er hat sich somit über einen Zeitraum von über 33 Jahren für seinen Heimatort Beuren eingesetzt. Darüber hinaus war er viele Jahre in der Feuerwehr aktiv und immer dann zur Stelle, wenn er gebraucht wurde. Herr Großhans war seiner Heimat, seinem Geburtsort Beuren tief verbunden. In dankbarer Erinnerung würdigen wir die geleistete Arbeit des Verstorbenen sowohl für die Gemeinde Beuren als auch für die Gemeinde Simmersfeld. Seine aufrechte und freundliche Art wird unvergessen bleiben. Wir trauern mit seiner Frau und seiner Familie, der unser ganzes Mitgefühl gilt. Wir werden ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren. Simmersfeld, im Dezember 2015 Jochen Stoll Bürgermeister, Gemeinde Simmersfeld Psychosoziale Familien- und Lebensberatung Offene Sprechstunde: Dienstag und Donnerstag 10:30-12 Uhr und 15-16:30 Uhr oder Termin nach Vereinbarung Fachdienst Kindertagespflege im Landkreis Calw Landratsamt Calw, Vogteistr Michèle Maisenbacher und Silvia Murphy Tel.: 07051/ Michele.Maisenbacher@kreis-calw.de Silvia.Murphy@kreis-calw.de Sarah Ohngemach Tel.: 07051/ Sarah.Ohngemach@kreis-calw.de Schwangeren- und Schwangerschaftskonfliktberatung Termin nach Vereinbarung Anlaufstelle sexuelle Gewalt Termine nach Vereinbarung Schuldnerberatung Offene Sprechstunde: Mittwoch 15:00-17:30 Uhr oder Termin nach Vereinbarung Migrationserstberatung Termin nach Vereinbarung Baden-Württembergischer Landesverband für Prävention und Rehabilitation, Fachstelle Sucht Bahnhofstr. 31, Calw, Tel , Fax , fs-calw@bw-lv.de Beratungsgespräche sind nach Terminvereinbarung möglich. Soziale Hilfen "WEISSER RING" - Gemeinnütziger Verein zur Unterstützung von Kriminalitätsopfern und zur Verhütung von Straftaten e.v. Infotelefon , Außenstelle Calw, Tel DRK-Kreisverband Calw e.v. Geschäftsstelle Rudolf-Diesel-Straße 15, Calw Telefon: , Fax: Mail: info@drk-kv-calw.de, Internet: Notfallrettung Telefon: 112 Krankentransport Telefon: Soziale Dienste Hausnotruf-Service, Essen auf Rädern, Fahrdienst, Seniorenreisen, Bewegungsprogramm, Betreuungsdienst Sabine Wiegand und Daniel Vejsada Telefon: (141) Mail: wiegand@drk-kv-calw.de, vejsada@drk-kv-calw.de Erste-Hilfe-Kurse Marcus Majer Telefon: Mail: majer@drk-kv-calw.de Termine/Veranstaltungen Samstag, 5. Dezember Uhr Weihnachtsmarkt auf dem Dorfplatz in Simmersfeld Sonntag, 6. Dezember 16 Uhr Der Zauberspiegel im fest-spiel-haus Montag, 7. Dezember FFW Abt. Jugendfeuerwehr Weihnachtsfeier 20 Uhr FFW Abt. Aichhalden-Oberweiler Übung Dienstag, 8. Dezember Uhr Adventlicher Frauennachmittag im Büttner-Haus Donnerstag, 10. Dezember 12 Uhr Diakonie-Mittagstisch im Biogasthaus Sonne

4 4 Freitag, 4. Dezember 2015 Freitag, 11. Dezember 19 Uhr Nikolaus Walking des Skiclub Simmersfeld Samstag, 12. Dezember Kameradschaftsabend FFW Abt. Simmersfeld Uhr Jahresabschluss FFW Abt. Aichhalden-Oberweiler ab Uhr 25. Radlerabend im Bürgerhaus Beuren Uhr Nordland Wind im fest-spiel-haus Montag, 14. Dezember 20 Uhr FFW Abt. Beuren Übung Dienstag, 15. Dezember Bioabfall Mittwoch, 16. Dezember Uhr Gemeinderatssitzung Samstag, 19. Dezember Uhr Christbaumverkauf am Bauhof Simmersfeld 19 Uhr CVJM Weihnachtsfeier im Büttner-Haus Sonntag, 20. Dezember 18 Uhr Waldweihnacht des Musikvereins Simmersfeld Amtliche Mitteilungen Gemeinderatssitzung Die nächste offizielle öffentliche Gemeinderatssitzung findet am Mittwoch, 16. Dezember 2015, um Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Simmersfeld statt. Interessenten sind zur Teilnahme herzlich eingeladen. Für die Zuhörer und die Presse liegen die Vorlagen, die den Gemeinderäten zur Vorbereitung zugesandt werden, - wie üblich - im Sitzungssaal auf. Auf die ortsübliche Bekanntgabe gemäß 34 GemO an der Rathaustafel und den Bekanntmachungstafeln wird hingewiesen. gez.: Jochen Stoll Bürgermeister Aus der Arbeit des Gemeinderates Sitzung des Gemeinderates am anwesend: 13 Mitglieder (Normalzahl: 14) Vorsitzender: Bürgermeister Jochen Stoll Bürgerfragestunde Herr GR Heinz Bürkle gibt dem Vorsitzenden Herrn Stoll zur Kenntnis, dass sich im Regenüberlaufbecken Restmüll befindet. Herr Gaisser sagt hierzu, dass das in Einzelfällen durchaus bei Starkregen vorkommen kann, da der Kanal große Wassermengen nicht mehr auffangen kann. 1) Resterschließung Wiesenstraße Beuren hier: Ausschreibungsbeschluss Zu diesem Tagesordnungspunkt begrüßt der Vorsitzende Herrn Gaisser. Der Vorsitzende teilt dem Gemeinderat die derzeitige Situation mit, dass im Baugebiet Wiesenstraße die ersten beiden Plätze ohne weitere Erschließung bebaubar waren. Der dritte Platz wird im Jahr 2016 bebaut. Von daher stehen aktuell keine erschlossenen Baugrundstücke innerhalb des Gebietes zur Verfügung. Aufgrund der vorgesehenen Verschwenkung der Erschließungsstraße macht eine Teilerschließung keinen Sinn. Die Verwaltung schlägt vor, die Erschließung im Ganzen durchzuführen. In diesem Zusammenhang wäre es auch sinnvoll, die bereits in der Flurstraße angelegte Einführung eines Trennsystems vollends bis zur Kreisstraße hochzuziehen, um die dortigen Regenwassermengen im Regenwasserkanal aufzunehmen und abzuleiten. Herr Gaisser stellt die Kostenschätzung vor, getrennt nach dem Bereich im Bebauungsplan, außerhalb des Bebauungsplans und den Regenwasserkanal bis zur K Die Gesamtkosten belaufen sich auf Gemeinderat Herbert Roller teilt dem Gemeinderat mit, dass man sich im Ortschaftsrat dafür ausgesprochen hat, die Maßnahme bis zur K 4334 durchzuziehen. Gemeinderat Hartmut Schwemmle schlägt vor, den Regenwasserkanal zurückzustellen und die Maßnahme alternativ auszuschreiben, um zu einem späteren Zeitpunkt zu entscheiden, ob die gesamte Baumaßnahme ausgeführt werden kann. Der Vorsitzende und Herr Gaisser sprechen sich für die Gesamtmaßnahme aus. Auf jeden Fall bis zum Ende des Bebauungsplans sollte das Trennsystem fortgeführt werden. Ab Ende des Bebauungsplans bis zur K 4334 den Regenwasserkanal. Grundsätzlich ist man im Rat ebenfalls der Meinung die Maßnahme mit dem Trennsystem bis Ende des Bebauungsplans durchzuführen. Beschluss : Der Vorsitzende stellt den Antrag im Januar die Resterschließung des Baugebiets Wiesenstraße öffentlich auszuschreiben. Der Regenwasserkanal soll alternativ für den gleichen Zeitraum ausgeschrieben werden. Es ergeht ein einstimmiger Beschluss. Kanal im Forchenbusch Herr Bürgermeister Stoll schlägt in diesem Zusammenhang vor, die Ausschreibung des Kanals im Forchenbusch mit auszuschreiben, da der Zuwendungsbescheid inzwischen vorliegt. Die Ausschreibung muss zügig erfolgen, da der Zuwendungsbescheid an Bedingungen geknüpft ist. Beschlüsse: Der Vorsitzende, Bürgermeister Jochen Stoll, stellt den Antrag die Ausschreibung des Kanals Forchenbusch auf Tagesordnung zu nehmen. Es ergeht ein einstimmiger Beschluss dafür. Weiter stellt der Vorsitzende den Antrag den Kanal Forchenbusch im Staatsanzeiger im Januar auszuschreiben. Es ergeht ein einstimmiger Beschluss. 2) Bekanntgaben aus nichtöffentlichen Sitzungen Der Gemeinderat erteilte 2 Negativzeugnisse, macht also von einem etwaigen Vorkaufsrecht keinen Gebrauch. 3) Verschiedenes, Bekanntgaben Holzkaufverträge Es werden zwei Holzkaufverträge mit einem Gesamtvolumen von 227,56 fm / ,36 bekannt gegeben. Gründung Arbeitskreis Asyl Der Vorsitzende teilt dem Gemeinderat mit, dass am ein Arbeitskreis Asyl gegründet wurde. Das nächste Treffen findet am statt. Hier wird besprochen, welche Aufgaben vom Arbeitskreis Asyl übernommen werden können und wie der Arbeitskreis organisiert werden kann. Weiter gibt der Vorsitzende bekannt, dass am , 10 weitere Personen im Haus Kuhn, Otto-Kaltenbach-Str. 2 in Simmersfeld einziehen werden. Personen des Arbeitskreises werden die Asylanten beim Einzug begleiten und können abends beim Treffen von ihren Eindrücken und Erfahrungen berichten. Impressum Herausgeber: Gemeinde Simmersfeld - Druck und Verlag: Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG, Merklinger Str. 20, Weil der Stadt, Telefon , Telefax , Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen: Bürgermeister Jochen Stoll, Gartenstraße 14, Simmersfeld - für Was sonst noch interessiert und den Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum, Merklinger Str. 20, Weil der Stadt. Anzeigenannahme: anzeigen.71263@nussbaummedien.de. Einzelversand nur gegen Bezahlung der vierteljährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr. Vertrieb (Abonnement und Zustellung): WDS Pressevertrieb GmbH, Josef-Beyerle-Straße 2, Weil der Stadt, Tel abonnenten@wdspressevertrieb.de, Internet:

5 Freitag, 4. Dezember Asylbewerberunterbringung In Simmersfeld sind aktuell 11 Personen im Gebäude Altensteiger Str. 5 untergebracht. In der Otto-Kaltenbach-Str. 2 finden derzeit noch Umbauarbeiten statt, um in diesem Gebäude 4 eigenständige Wohnungen einzurichten. In der KW 48 sollen hier 10 Personen untergebracht werden. Der Vorsitzende berichtet hierzu, dass die Zusammenarbeit mit dem örtlichen Handwerk sehr gut ist. Die Handwerker haben es durch ihre große Flexibilität und Fachkenntnis ermöglicht, dass der Zeitrahmen eingehalten werden konnte. Ein Dank geht ebenfalls an den Bauhof und die Mitarbeiterinnen im Rathaus, die das sehr gut hinbekommen haben. Dank auch an Herrn Herbert Müller der sich als fachkundige Person kurzfristig einbringen konnte. Straßenbeleuchtung In der Gemeinde Simmersfeld wurden in den letzten Wochen Einbrüche verübt. Die Situation in der Gemeinde ist deshalb sehr angespannt. Aus diesem Grund haben Bürger bei der Verwaltung vorgesprochen und angeregt, die Straßenlampen bei Nacht durchbrennen zu lassen. Nach kurzer Diskussion ist man sich im Rat einig, dass dies nichts bringen würde, da Einbrüche zu jeder Tageszeit passieren und dass diese Maßnahme nicht wirksam wäre (zumal Einbrüche stattfanden, als die Straßenbeleuchtung noch an war). Der Gemeinderat beschließt einstimmig, die Straßenlampen bei Nacht nicht durchbrennen zu lassen. von links: Jochen Stoll, Eugen Großhans, Margarete Kern, Wolfgang Bruder, Fritz Zündel, Erich Mayer und Isabell Mayer Baugesuche / Bauvoranfragen Baugesuche und Bauvoranfragen werden im Technischen Ausschuss beraten. Diese Beratungen sind öffentlich, - für die Zuhörer liegt entsprechendes Informationsmaterial bereit- und finden jeweils vor der Gemeinderatssitzung statt. Spätester Abgabetermin der Unterlagen ist Dienstag, 08. Dezember 2015, Uhr (also in der Woche vor der Gemeinderatssitzung am ). Später eingehende Unterlagen können erst in der darauffolgenden Sitzung beraten werden, bitte haben Sie dafür Verständnis. Selbstablesung der Wasseruhren Auch dieses Jahr wird die Selbstablesung der Wasseruhren durchgeführt. Hierzu erhalten alle Rechnungsempfänger (in der Regel Eigentümer bzw. Hausverwaltungen) jeweils Mitte Dezember ein Anschreiben mit Selbstablesekarte und Anleitung. Auf dieser Karte ist dann der Zählerstand einzutragen. Alternativ kann der Zählerstand (von jeweils Mitte Dezember bis Ende Dezember) online gemeldet werden. Wir bitten Sie, bei Zugang der Ablesekarte, die Karte wie in der Beschreibung dargestellt auszufüllen und fristgerecht zurückzuschicken. Sie erhalten die Endabrechnung für das Jahr 2015 Ende Januar / Anfang Februar 2016 zugestellt. Hier sind auch die neuen Vorauszahlungsbeträge für 2016 mit aufgeführt. Verabschiedung und Ehrung von Mitarbeitern der Gemeinde Simmersfeld Im Rahmen der Personalversammlung, am 24. November 2015, wurde von Bürgermeister Jochen Stoll und der Vorsitzenden des Personalrats Isabell Mayer folgende Ehrungen vollzogen: 15 Jahre bei der Gemeinde Simmersfeld: Wolfgang Bruder 20 Jahre bei der Gemeinde Simmersfeld: Eugen Großhans, Fritz Zündel 25 Jahre bei der Gemeinde Simmersfeld und im öffentlichen Dienst: Erich Mayer 40 Jahre öffentlicher Dienst: Heidemarie Wurster 40 Jahre bei der Gemeinde Simmersfeld und im öffentlichen Dienst: Margarete Kern Verabschiedet wurden Eva-Maria Hoffmann, Fritz Zündel, Gisela Braun und Maria Ratsch. von links: Jochen Stoll, Fritz Zündel, Maria Ratsch und Eva- Maria Hoffmann Gemeinsamer Veranstaltungskalender der Städte und Gemeinden im Oberen Nagoldtal Wasgehtwo.net ist die neue Internetadresse, unter der kurz und bündig die wesentlichen Daten aller aktuellen Veranstaltungen zwischen Simmersfeld und Wildberg übersichtlich zusammengefasst sind mit stündlicher Aktualisierung. Einfach die Adresse im Smartphone oder PC aufrufen und schon weiß man, was heute im Oberen Nagoldtal geboten wird. Wir fühlen uns als Kulturgemeinschaft und wollen gegenseitig über unsere Angebote informieren und dafür werben., so die Bürgermeister von Altensteig, Ebhausen, Egenhausen, Haiterbach, Nagold, Rohrdorf, Simmersfeld und Wildberg am vergangenen Freitag bei einem Treffen in Simmersfeld. Der Webdienst präsentiert sich in einem flexiblen Design, das sowohl auf Smartphones und Tablets passt, wie auch auf Notebooks und normale PCs. Seine Daten holt sich der Dienst vollautomatisch aus den Veranstaltungskalendern, die jede Gemeinde heutzutage auf ihrer Homepage führt und die in der Regel vom Kulturamt, den Vereinen und Institutionen bestückt werden. Damit ist garantiert, dass immer alle Angebote enthalten sind, und die Besucher werden animiert, über den kommunalen Tellerrand hinauszuschauen. Wenn sie bei dieser Ausschau interessante Veranstaltungen in den Nachbargemeinden entdecken und spontan beschließen, sie zu besuchen, ist die Hoffnung der Anbieter erfüllt. Wasgetwo.net zeigt aber nicht nur die Angebote des heutigen Tages, sondern auch die der nächsten zwei Wochen. Mehr muss nach Meinung der Anbieter nicht sein, viel wichtiger ist

6 6 Freitag, 4. Dezember 2015 die Aktualität. Die wird dadurch garantiert, dass der Dienst stündlich die Kalender der 8 beteiligten Kommunen besucht und sich dort die Daten frisch abholt. Genau das hat uns an dieser technischen Lösung besonders gefallen, so die Bürgermeister unisono, denn dadurch entsteht unserer Verwaltung keinerlei Mehrarbeit! Großer Nutzen mit geringem Aufwand, ein Prinzip, dass gut zum Image des schwäbischen Cleverle passt und damit auch gut zur Region des Nordschwarzwalds. Schulen Albblickschule Simmersfeld Kater Cook Ernährungsführerschein Klasse 3 die Erste! 6 Schülerinnen und Schüler aus Klasse 3 haben ihren Ernährungsführerschein gemacht! Herzlichen Glückwunsch! Altersjubilare Wir gratulieren am: 05. Dezember Frau Brigitte Gauß, Hauptstr. 118, Simmersfeld-Oberweiler zum 71. Geburtstag 09. Dezember Herrn Hans Heerdt, Freudenstädter Str. 12, Simmersfeld zum 81. Geburtstag Die Gemeindeverwaltung wünscht den Jubilaren einen frohen Festtag im Kreis der Familie und Freunde, alles Gute und viel Gesundheit auch im neuen Lebensjahr. Seniorennetzwerk Essen in der Schülermensa für Senioren und Seniorinnen Es ist möglich, dass auch Senioren und Seniorinnen in der Schülermensa der Albblickschule Simmersfeld montags und donnerstags Mittagessen gehen können. Anmelden hierfür kann man sich auf dem Rathaus Simmersfeld bei Frau Walz-Bauer, Tel.: Der Preis pro Essen beträgt 5,00. Wir weisen darauf hin, dass alle unsere Speisen Allergene enthalten können. Für Allergiker liegt auf dem Rathaus die Inhaltsstoffliste der jeweiligen Speisen aus. Speiseplan KW 51: Mo., , Fleischbällchen in Tomatensoße mit Reis und Salat - Anmeldung bis Mittwoch, , um Uhr - Do , Cevapcici, pikante Sauce, Reis und Salat - Anmeldung bis Mittwoch, , um Uhr - Redaktionsschluss beachten Bitte denken Sie an die rechtzeitige Übermittlung Ihrer Textbeiträge. Rezept Kunterbunter Nudelsalat Arbeitsgeräte: Salatschüssel Abtropfsieb mit Schüssel Schneidebrett Küchenmesser Abfallschüssel Sparschäler Standreibe mit tiefem Teller Glas mit Schraubverschluss Esslöffel Teelöffel Salatbesteck Küchenschere Zutatenfür 4 Portionen: 250 g gekochte Nudeln 12 Kirschtomaten 100 g Käse (Gouda) 1 halbe Salatgurke 4 Möhren 5 EL Pflanzenöl 2 EL Essig 1 TL Senf 3 Prisen Jodsalz 1 Prise Pfeffer 1 halber Bund Schnittlauch So wird es gemacht: Gib die gekochten Nudeln in die Salatschüssel. Putze die Tomaten und wasche sie. Lege fünf Tomaten zur Seite. Halbiere die anderen Tomaten. Gib sie zu den Nudeln. Schneide Käse oder geschälte Gurke in kleine Stücke. Gib sie zu den Nudeln. Wasche, schäle und putze die Möhren. Raspele sie mit der Reibe. Gib sie zu den Nudeln. Gib 5 EL Öl, 2 EL Essig, 1 TL Senf, 3 Prisen Salz und 1 Prise Pfeffer in das Schraubglas. Schließe den Deckel und schüttele die Soße kräftig. Vermische Nudeln und Soße mit dem Salatbesteck. Wasche den Schnittlauch und schüttele ihn vorsichtig trocken. Schneide ihn mit der Küchenschere in Röllchen. Verziere den Salat mit Kirschtomaten und Schnittlauch. Fertig! Guten Appetit!

7 Freitag, 4. Dezember Andere Ämter Landratsamt Calw Coaching Frauen im Nordschwarzwald auf Erfolgskurs Die Vereine für landwirtschaftliche Fachbildung (Vlf) Calw und Freudenstadt bieten in Zusammenarbeit mit den Landratsämtern Calw und Freudenstadt im Frühjahr eine elftägige Qualifizierung Frauen im Nordschwarzwald auf Erfolgskurs - Stärken der Region als Chance nutzen an. Das Förderprogramm Innovative Maßnahmen für Frauen im ländlichen Raum (IMF) des Ministeriums für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz unterstützt Frauen aus dem ländlichen Raum, die ein eigenes Standbein aufbauen oder ihre bereits bestehende Unternehmung zukunftsfähig halten wollen. Speziell geht es um haupt- oder nebenberufliche Tätigkeiten im weit gefassten Dienstleistungsbereich. Besonders geeignet sind beispielsweise Konzepte, die zur Verbesserung der Grundversorgung auf dem Land beitragen, Arbeitsplätze für Frauen schaffen oder den ländlich-touristischen bzw. den hauswirtschaftlichen Dienstleistungsbereich betreffen. Die Qualifizierungsreihe behandelt Themen wie Welches Standbein passt zu mir?, Marketing, Kompetenz- und Wirtschaftlichkeitsanalyse, Wirtschaftlichkeitsberechnung der eigenen Idee bis hin zur Stärkung der Persönlichkeit als Unternehmerin. Das Seminar startet am 29. Januar 2016 im Landratsamt Calw. Es folgen zehn weitere Termine in zwei- bis dreiwöchigen Abständen jeweils freitags von 9 bis 17 Uhr. Die Kursgebühr beträgt abhängig von der Teilnehmerinnenzahl maximal 400 Euro. Eine verbindliche Anmeldung ist bis zum 15. Dezember 2015 möglich. Anmeldung und weitere Infos zum Seminar bei Judith Koch, Abteilung Landwirtschaft und Naturschutz im Landratsamt Calw, per an Judith.Koch@kreis-calw.de oder telefonisch unter Außensprechstunde des Pflegestützpunkts in Nagold Am Montag, 14. Dezember 2015, findet von 14 bis 16 Uhr die monatliche Außensprechstunde des Pflegestützpunkts Landkreis Calw im neuen Gebäude der Volkshochschule in der Bahnhofstraße 41 in Nagold statt. Die Pflege von Angehörigen kann eine große Herausforderung sein, der Pflegestützpunkt informiert über Möglichkeiten zur besseren Bewältigung und Organisation der Pflege und über mögliche Leistungen nach dem Sozialgesetzbuch. Eine Terminvereinbarung für ein Beratungsgespräch unter der Rufnummer ist erforderlich. Darüber hinaus können Beratungstermine auch außerhalb dieser Sprechstunde mit den Mitarbeiterinnen des Pflegestützpunkts vereinbart werden. Beratungen finden im Pflegestützpunkt oder bei Bedarf auch zu Hause beim Pflegebedürftigen statt. Kontaktzeiten des Pflegestützpunkts Landkreis Calw: Mo-Fr: 09:00-12:00 Uhr Di: 14:00-16:00 Uhr Do: 14:00-18:30 Uhr Meisterntunnel gesperrt Das Landratsamt Calw teilt mit, dass der Meisterntunnel in Bad Wildbad vom 7. Dezember 2015 um 20 Uhr bis 8. Dezember 2015 um 5.50 Uhr für den gesamten Verkehr gesperrt wird. Grund der Sperrung sind Sprengarbeiten für den fünften und letzten Querschlag vom neu zu bauenden Rettungsstollen zur Hauptröhre des Meisterntunnels. Die Umleitung des Schwerverkehrs ist überörtlich ausgeschildert, der PKW-Verkehr kann innerörtlich umgeleitet werden. Das Landratsamt Calw bittet alle Verkehrsteilnehmer, sich den geänderten Bedingungen anzupassen. FORSTBETRIEBSGEMEINSCHAFT IM LANDKREIS CALW Einladung zur Mitgliederversammlung der FBG - Im Landkreis Calw am Freitag, den 11. Dezember 2015 um Uhr im Gasthof Löwen, in Wildberg-Schönbronn Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Bericht des Vorstands 3. Kassenbericht und Bericht der Kassenprüfer 4. Entlastungen 5. Bestellung der Kassenprüfer 6. Klimaveränderung: - Ist der Waldbau im herkömmlichen Sinne zukünftig in unserer Region überhaupt noch möglich, oder wachsen im Schwarzwald bald Zitronen? Wie kann der Waldbesitzer darauf reagieren? Referent: Werner Franke- Leiter der Abteilung Umweltbeobachtung- Klimawandel an der Landesanstalt für Umwelt, Messungen und Naturschutz BW in Karlsruhe. 7. Verfahren des Bundeskartellamtes zur gemeinsamen Rundholzvermarktung in Baden Württemberg: - Hintergrundinformationen und Aktuelles zum laufenden Verfahren Holzmarkt: Aktuelle Holzmarktsituation sowie die Aussichten für die laufende Saison. Forstpolitik: Aktuelles aus der allgemeinen Forstpolitik. Referent: Jerg Hilt-(Geschäftsführer der Forstkammer BW) 8. Verschiedenes Neben den Regularien und Berichten zum Holzmarkt, soll das Thema "Anpassung unserer Wälder an den Klimawandel" unter die Lupe genommen werden. Werner Franke von der Landesanstalt für Umwelt, Messungen und Naturschutz wird in seinen Ausführungen auf längerfristige Wetterbeobachtungen zurückgreifen und anhand der festgestellten Veränderungen unserer Wetterdaten, gewisse Zukunftsszenarien vorstellen. Dabei hat die Frage nach der zukünftigen Bewirtschaftungsweise unserer Wälder höchste Priorität. Sind die Hiobsbotschaften bezüglich der Klimaerwärmung hausgemacht, bzw. sind sie überzogen? Können die Umwelt- und Wirtschaftsleistungen unserer Wälder erhalten werden? Sterben unsere Wälder? Was kann der Waldbesitzer tun, damit sein Wald auch zukünftig die großen Dienste für Gesellschaft und Bevölkerung leisten kann? Jerg Hilt als Geschäftsführer der Forstkammer BW wird in seinen Ausführungen Hintergrundinformationen und Aktuelles bezüglich dem laufenden Verfahren des Bundeskartellamtes, zur gemeinsamen Holzvermarktung, vortragen. Herr Hilt wird weiter auf den aktuellen Holzmarkt (Preise bzw. Nachfrage) eingehen, sowie die Aussichten für die laufende Saison darlegen. Auch bezüglich der aktuellen Forstpolitik wird Herr Hilt über zahlreiche "Problemfelder" berichten. So soll die selbstbewusste und richtige Darstellung, der umfangreichen und wertvollen Leistungen unserer Wälder an Umwelt und Gesellschaft, durch aktive und unabhängige Waldbesitzer, nur eines dieser Themenfelder sein. Oder sollte sich doch die Meinung "Nur ein toter Baum ist ein guter Baum", durchsetzen? Alle Mitglieder, Freunde und Gönner der FBG-Im Landkreis Calw, sowie Waldbesitzer und Interessierte rund ums Thema Holz und Forst - aus dem gesamten Landkreis Calw - sind herzlich willkommen. Auch Nichtmitglieder sind zu diesem sicherlich hoch interessanten und informativen Abend herzlichst eingeladen.