Gerauer Rundbl ck. Sicfiert Meisterfachbetrieb. Sichert Bedachungen GmbH Rathausstr. 8a Groß-Gerau

Transkript

1 Gerauer Rundbl ck WÖCHENTLICHE Eines der Mitteilungsorgane der Kreisstadt Groß-Gerau 10. Jahrgang KW 06 GRATISZEITUNG 6. Februar 2020 i WÖCHENTLICHE GRATISZEITUNG Weiterstadt TEL Sicfiert Meisterfachbetrieb Sichert Bedachungen GmbH Rathausstr. 8a Groß-Gerau Bedachungen Dachspenglerarbeiten Zimm.erm.annsarbeiten Innenausbau Holzbau Gerüste bau Tel.: Tel.: Fax: Info@Sichert-GG.de Gebrauchtwagen auf der Rückseite Tipp-Spiel auf der Sportseite! Information Amtliche Bekanntmachungen der Kreisstadt Groß-Gerau Seite 2 Mehr Spielminuten Stefan Ilsanker und Felix Platte wollen regelmäßig spielen. Seite 4 Große Zukunft Nauheim stellt eine neue Werbekampagne vor. Seite 5 Viel Information Der VdK wandert und berät zu Rentenfragen. Seite 5 Nachhaltiges Mobilitätskonzept E-Autos zu mieten Kreis und book-n-drive starten öffentliches Carsharing Kreis Groß-Gerau Zusammen mit dem Partner book-n-drive hat die Kreisverwaltung Groß-Gerau ein Carsharing-Projekt auf die Straße gebracht. Landrat Thomas Will und book-ndrive-geschäftsführer Andreas Hornig stellten jetzt mit weiteren Projektpartnern (Baugenossenschaft Ried, Lokale Nahverkehrsgesellschaft, Überlandwerk) den neuen Service vor. Heute ist ein guter Tag für die Elektromobilität im Kreis Groß-Gerau, betonte Landrat Will. Das Carsharing ist ein weiterer Baustein in unserem nachhaltigen Mobilitätskonzept. Gemeinsam stark: Der Kreis Groß-Gerau mit seinen Projektpartnern (von links): Stefan Wasmuth (LNVG), Andreas Hornig (book-n-drive), Arne Buß (ÜWG), Jürgen Unger (Baugenossenschaft Ried) und Landrat Thomas Will. Foto: Kreisverwaltung Auf dem Parkplatz der Kreisverwaltung an der Wilhelm- Seipp-Straße 4 und in der Gernsheimer Straße nähe Marktplatz, dem Sitz des der Baugenossenschaft Ried, stehen die Elektro-Autos, die nach Dienstschluss und an Wochenenden ausgeliehen werden können. Denn im Grunde handelt es sich bei den Autos um Dienstfahrzeuge der Kreisverwaltung. Mit dem Zusatzangebot sind auch die Dienstfahrzeuge Information besser ausgelastet, sagte der Landrat. Die E-Fahrzeuge müssen nach Beendigung der Fahrt wieder am selben Ort abgestellt werden dort befinden sich die Ladevorrichtungen. Sogenannte cityflitzer ergänzen das Angebot von bookn-drive. Sie sind stationsungebunden, fahren allerdings nicht elektrisch und können Infos zu Registrierung, Buchung, Standorte, Tarife/Preise, Versicherung und Abrechnung gibt es auf der Webseite des Carsharing-Betreibers Fragen zum Carsharing-Betrieb können auch an info@book-n-drive,de oder emobil@kreisgg.de gestellt werden. Die Maade aus Südhessen... Wachmacher... Und? War wohl spät gestern... an vielen Orten im erweiterten Rhein-Main-Gebiet nach Beendigung der Fahrt wieder abgegeben werden. Wir freuen uns sehr, mit den E-Fahrzeugen nun auch in Groß-Gerau an den Start zu gehen, sagte Geschäftsführer Andreas Hornig. Wir wollen unser Angebot nach und nach ausbauen und brauchen dazu starke Partner wie den Kreis Groß-Gerau. Drei E-Fahrzeuge sollen künftig für die Allgemeinheit im Einsatz sein, zwei der Marke Renault Zoe (einer der neuesten Generation mit einer Reichweite von 350 Kilometern) sowie ein Nissan, der als Van bis zu sieben Personen Echt? Wie kommst n da jetzt druff? transportieren kann und mit einer Batterieladung etwa 200 Kilometer weit kommt. Auch die Baugenossenschaft Ried, die in der Nachbarschaft des Landratsamts Groß-Gerau 125 Wohnungen errichtet hat, sieht das Carsharing als gute Chance, bezahlbares Wohnen, ÖPNV und Ökologie miteinander zu verbinden. Ein E-Fahrzeug steht an ihrem Firmensitz beim Marktplatz. Mit dem Angebot leisten wir einen Beitrag, um die E-Mobilität nach vorne zu bringen, sagte Jürgen Unger, Vorstand der Baugenossenschaft Ried. Je später de Abend desto größer die Tass Kaffee! Weitere Partner sind das Überlandwerk, das die Ladeinfrastruktur für die 15 Fahrzeuge umfassende neue E- Flotte der Kreisverwaltung geschaffen hat, sowie die Lokale Nahverkehrsgesellschaft (LNVG) sie fungiert in der Kooperation als Freischaltungsstelle: Nach erfolgreicher Registrierung auf der Webseite von book-n-drive ist die Kundenkarte bei der LNVG abzuholen. Die Kundenkarte wiederum wird zum Öffnen der gemieteten Fahrzeuge genutzt. Eine Öffnung mit dem Smartphone ist ebenfalls möglich dazu muss in der book-n-drive- Carsharing-App unter Buchungen der Code eingegeben werden. Das Groß-Gerauer Carsharing-Projekt geht aus dem Integrierten Verkehrsentwicklungskonzept des Kreises Groß-Gerau hervor, das der Kreistag 2014 mit dem Ziel einer nachhaltigen Verkehrsentwicklung und den daraus resultierenden Handlungsempfehlungen beschlossen hatte. Ausbau des Radverkehrs, Einsatz von wasserstoffgetriebenen Bussen, Förderung der alternativen Energien wir arbeiten an vielen Stellen an der Energiewende, sagte Landrat Will. Gebucht werden die Autos über die book-n-drive Carsharing-App oder über web. book-n-drive.de web.book-ndrive.de. Fortsetzung Seite 2 Gerne werden wir auch für Sie tätig! Donnersbergring Darmstadt Tel. ( ) Familientradition seit 1899 Innenausbau Möbelschreinerei Bauschreinerei Restaurierungen PaX Fenster und Türen Bestattungen Wir bauen Ihre Ideen! Büro Schreinerei Luley: Hauptstraße 36 Werkstatt: Astheimer Str Trebur Telefon Mein Team und ich stehen Ihnen seit dem 1. Mai 2019 in Wolfskehlen beratend zur Seite Unsere Dienstleistungen für Sie: Steuererklärungen für Privatpersonen und Unternehmen Erstellung Finanz- u. Lohnbuchhaltung Erstellung Jahresabschlüsse Existenzgründungsberatung Beratung zur Erbschaftsteuer persönlich 4 kompetent 4 zuverlässig 4 Kirchplatz 4, Riedstadt Telefon: Telefax: info@steuerberaterin-paller.de Made in Südhessen by Claus-Jürgen Junglas Vortrag Implantologie im O.P.I Zentrum am 12. Feb., Uhr Weitere Informationen auf Seite 6

2 Seite 2 6. Februar 2020 Kleinanzeigen Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen Fa Rohr- und Kanalreinigung 24-Stunden-Notdienst Kanal TV Willius Inh. A. Peters Platzhirsch? Zielgruppengerechte Werbung! Nachhaltiges Mobilitätskonzept - E-Autos zu mieten Fortsetzung von Seite 1 Der Preis für eine Fahrt setzt sich aus Zeit- und Kilometerpreis zusammen. bookn-drive bietet zwei verschiedene Tarife an, für Wenigfahrer ohne Grundpreis bis zum Vielfahrer mit günstigen Fahrtpreisen und monatlichem Grundpreis. In jedem Fall enthält der Gesamtpreis stets die Kosten für unter anderem Kraftstoff, Versicherung, Schutzbrief, Pflege und Wartung. Die Kreisverwaltung verschenkt Fahrtguthaben. Die ersten 100 Kunden, die sich erstmals für das book-n-drive Carsharing registrieren oder ihre Kundenkarte bei der LN- VG abholen, bekommen jeweils zehn Euro Fahrtguthaben auf ihrem Kundenkonto gutgeschrieben. Das Fahrtguthaben bezieht sich auf den Fahrt- und Kilometerpreis. Am 31. Januar 2020 von 15 bis 17 Uhr steht die Kreisverwaltung für Fragen zum Carsharing-Betrieb und für Einweisungen in die Nutzung von E-Fahrzeugen mit einem Infostand in der Wilhelm- Seipp-Str. 13 für alle Interessierten zur Verfügung. Festgottesdienst anlässlich der Konfirmationsjubiläen Nauheim Am Sonntag, dem 5. April 2020 wird die Evangelische Kirchengemeinde Nauheim den Festgottesdienst anlässlich der Konfirmationsjubiläen 2020 feiern. Alle, die in den Jahren 1995, 1970, 1960,1955, 1950, 1945, 1940 oder 1935 in Nauheim oder einer anderen Kirchengemeinde konfirmiert wurden, sind eingeladen, ihre Silberne, Goldene, Diamantene, Eiserne, Gnaden, Kronjuwelen, Eichen oder Engelkonfirmation zu feiern. Die Jahrgängen sollen überlegen, ob sie das Fest gegebenenfalls gemeinsam feiern möchten. Die Gemeinde richtet den Gottesdienst aus, die weitere Tagesgestaltung müsste von den einzelnen Jahrgängen geplant und organisiert werden. Zur Vorbereitung der Urkunden wird gebeten, dass sich die Jubilare spätestens bis zum 23. März 2020 im Gemeindebüro anmelden. Anzeigen-Hotline: Anzeigen-Hotline: Geburtstage Groß-Gerau Fr., 7. Februar: Ingrid Krämer Sylvia Römer Wallerstädten Do., 6. Februar: Karin Treutel Irmgard Mayer Mo., 10. Februar: Jürgen Burckhardt Dornheim Fr., 7. Februar: Gerda Schmidt Sa., 8. Februar: Eduard Eppert Wir gratulieren Impressum Erscheinungsweise: wöchentlich samstags i 70 Jahre 70 Jahre 75 Jahre 70 Jahre 85 Jahre 80 Jahre 75 Jahre Kostenlos an alle Haushalte in Groß-Gerau, Dornheim, Berkach, Wallerstädten, Dornberg, Trebur, Astheim, Geinsheim, Hessenaue, Nauheim, Büttelborn, Klein-Gerau, Worfelden, Leeheim, Erfelden, Wolfskehlen, Crumstadt und Goddelau Vertrieb: Framil Companie GmbH Anna-Birle-Straße Mainz-Kastel Herausgeber: Combi Medien Verlag GmbH Marktplatz Darmstadt Telefon / Telefax / Geschäftsführung: Ulrich Diehl (V.i.S.d.P. ) Redaktionsleitung und Fotoredaktion: Arthur Schönbein (as), / Freie Mitarbeiterin: Carmen Erlenbach (tami) C.erlenbach@gerauer-rundblick.de Text- (Word-Anhang) und Bilderannahme (jpg/tif-datei) auch per unter redaktion@combi-medien.de. Für unaufgefordert eingesandtes Manuskript- und Bildmaterial besteht kein Anspruch auf Veröffentlichung und Haftung. Für Anzeigen: anzeigen@combi-medien.de Für redaktionelle Texte: redaktion@combi-medien.de Anzeigenleitung: Ulrich Diehl verantwortlich für den Anzeigenteil Es gilt die Anzeigenpreisliste vom Januar Satz: Combi Medien Verlag GmbH Druck: Mannheimer Morgen Großdruckerei und Verlags GmbH Dudenstraße 12-26, Mannheim Auflage: über Redaktions- und Anzeigenschluss: montags, Uhr Alle Rechte vorbehalten. Abdrucke, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags. Der Gerauer Rundblick wird auf umweltfreundlichem, recyclingfähigem Papier gedruckt, das vorwiegend aus Altpapier hergestellt wurde. Leserbriefe veröffentlichen wir nach dem Maß des vorhandenen Platzes. Für den Inhalt von Leserbriefen wird jegliche Haftung ausgeschlossen, Kürzungen bleiben vorbehalten. Für Gestaltung, Satz und Ausführung von Texten und Anzeigen, Urheberrecht beim Verlag. Für Fehler keine Haftung. Wichtige Rufnummern Polizei 110 Feuerwehr 112 Rettungsdienst, Notarzt 112 Krankentransport Kreiskrankenhaus Groß-Gerau 9860 Ärztliche Notdienstzentrale Giftnotrufzentrale Stadtkrankenhaus Rüss Stadtverwaltung Groß-Gerau Bürgerberatungsstelle (Stadtbüro) Bauhof Bauhof Bereitschaft Straßeneinbruch Sperrmüllanmeldung: Mo Uhr, Di. bis Do Uhr Stadtentwässerung Bereitschaft Kläranlage / Kanalisation Stromversorgung, Wasserversorgung, Straßenbeleuchtung Bereitschaft Montage (außerhalb der Dienstzeit) Kindertagesstätten Sportpark Atzelberg Auf Esch Grüner Weg Mühlbach Springberg Steinstraße 4670 Fabrikstraße Stadtverordnetenversammlung Familien- und Sozialausschuss AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Einladung Nr. 35/ Hiermit lade ich Sie zu einer Sitzung mit öffentlichen Tagesordnungspunkten ein. Gremium: Familien- und Sozialausschuss Sitzungstermin: Mi., , 19:00 Uhr Sitzungsort: Historisches Rathaus, großer Saal, Frankfurter Straße 10-12, Groß- Gerau Tagesordnung: 1. Eröffnung der Sitzung und Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung 2. Feststellung der Beschlussfähigkeit 3. Genehmigung des Protokolls der letzten Sitzung 4. Situationsbericht Kindertagesstätten zum 1.November Vergleich der Kindertagesbetreuung im Kreis Groß-Gerau 6. Anfragen und Mitteilungen 7. Verschiedenes Die Sitzung ist öffentlich und die Bevölkerung ist herzlich dazu eingeladen. Bernd Wiederhold Ausschussvorsitzender Offenlegung des Protokolls der Stadtverordnetenversammlung der Kreisstadt Groß- Gerau Das Protokoll der 42. Sitzung der Stadtverordnetenversammlung vom liegt in der Zeit vom , im Stadthaus, Am Marktplatz 1, Groß- Gerau, 1. Stock, Zimmer 1.10, während der allgemeinen Dienststunden (montags, mittwochs und freitags 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr und donnerstags 13:30 Uhr bis 17:30 Uhr) zur allgemeinen Einsichtnahme offen. Bauleitplanung der Kreisstadt Groß-Gerau Bebauungsplan Bau- und Betriebshof am Nordring mit den Teilgeltungsbereichen 1 Betriebsgelände Bau- und Betriebshof am Nordring, 2 externe Ausgleichsfläche Die Allmendkuhweide und 3 CEF-Maßnahme Mauereidechse Bekanntmachung der öffentlichen Auslegung nach 3 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) Der Entwurf des Bebauungsplanes Bau- und Betriebshof am Nordring liegt mit Begründung und den wesentlichen bereits vorliegenden umweltbezogenen Stellungnahmen in der Zeit vom: Montag, den 17. Februar 2020 bis einschließlich Dienstag, den 17. März 2020 beim Magistrat der Kreisstadt Groß-Gerau, Am Marktplatz 1, Groß-Gerau, im Flur des 3. Stocks während der folgenden allgemeinen Dienststunden zu jedermanns Einsicht aus: montags bis mittwochs von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 13:00 Uhr bis 16:00 Uhr donnerstags von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 13:30 Uhr bis 17:30 Uhr und freitags von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr. Während der Auslegungsfrist können Stellungnahmen zum Entwurf des Bebauungsplanes beim Magistrat der Kreisstadt Groß-Gerau, Stadthaus, Am Marktplatz 1, Groß- Gerau, kreisstadt@gross-gerau.de, abgegeben werden. Diese Bekanntmachung und die auszulegenden Unterlagen sind gemäß 4a Absatz 4 BauGB auch auf der Internetseite der Stadt Groß-Gerau ( chung/) einzusehen. /Amtliche-Bekanntma- Wilhelm-Hammann-Straße Wasserwerk Gerauer Land Außerhalb der Dienstzeit bei Wasserrohrbrüchen Notruf der Kreishandwerkerschaft für Sanitär- u. Heizungstech Sozialstation DRK Schiedsmann Meinhard Semmler Ev. Gemeindebüro GG Pfarrer Helmut Bernhard Ev. Kindergarten Berkach Stadtteil Wallerstädten Stadtbüro 5070 Dorfzentrum Kindergarten Sanddeich Kindergarten Hinter dem Hof Pfarrerin R. Velte-Hasselhorn Ev. Gemeindebüro, Sanddeich Grundschule Wallerstädten Stadtteil Dornheim Stadtbüro 5024 Ev. Kindertagesstätte KiTa Donaustraße 5025 KiTa Hölderlinstraße Grundschule Evangelisches Pfarramt Pfarrer Respondek Lokale Nahverkehrsgesellschaft mbh des Kreises Groß-Gerau Allgemeine Fragen Fahrplan- und Fahrpreisauskunft A) Räumlicher Geltungsbereich Der Bebauungsplan Bau- und Betriebshof am Nordring umfasst drei Teilgeltungsbereiche. Teilgeltungsbereich 1: Betriebsgelände Bauund Betriebshof am Nordring Der Teilgeltungsbereich 1 umfasst in der Flur 19 der Gemarkung Groß-Gerau die Flurstücke 617/2 und 617/3. Die Größe des Teilgeltungsbereiches 1 beträgt ca. 1,6 ha. Abbildung: Teilgeltungsbereich 1 (unmaßstäblich; Quelle: Stadt Groß-Gerau) Teilgeltungsbereich 2: externe Ausgleichsfläche Die Allmendkuhweide Der Teilgeltungsbereich 2 liegt ca. 1,8 km östlich von Dornheim und ca. 180 m westlich des Landgrabens. Der Teilgeltungsbereich 2 stellt die externe Ausgleichsfläche dar, die bereits im Ökokonto der Stadt Groß-Gerau eingebucht ist. Der Teilgeltungsbereich 2 umfasst in Teilen das Flurstück 11 in der Flur 5 der Gemarkung Dornheim. Die Größe des Teilgeltungsbereiches 2 be-trägt ca. 0,7 ha. Abbildung: Teilgeltungsbereich 2 (unmaßstäblich; Quelle: Stadt Groß-Gerau) Teilgeltungsbereich 3: CEF-Maßnahme Mauereidechse Der Teilgeltungsbereich 3 liegt unmittelbar an der Bahnstrecke Mainz-Darmstadt und ca. 60 m südwestlich der Brücke des Nordrings über die genannte Bahnstrecke. Der Teilgeltungsbereich 3 stellt die CEF-Fläche für Mauereidechsen dar und liegt in der Gemarkung Groß-Gerau, Flur 15, Flurstück Nr. 60 und hat eine Größe von m². Abbildung: Teilgeltungsbereich 3 (unmaßstäblich, Quelle: Stadt Groß-Gerau) B) Ziel und Zweck des Bebauungsplanes Die Stadt Groß-Gerau beabsichtigt den Standort des kommunalen Bauhofes in der Stadtmitte aufzugeben und an den Stadtrand zu verlegen. Bau- und Betriebshof sollen zukünftig auf dem ca. 1,6 ha großen Gelände des Betriebshofes am Nordring gegenüber dem Feuerwehrstützpunkt in einem neu zu errichtenden Gebäudekomplex untergebracht werden. Das alte Bauhofgelände in der Mühlstraße soll anschließend einer Wohnnutzung zugeführt werden. Die Ziele des Bauleitplanverfahrens im Einzelnen: Langfristige Sicherung der kommunalen technischen Infrastruktur als wichtige Vorausset-zung kommunaler Daseinsvorsorge in den Bereichen Umweltschutz, Unterhaltung der städti-schen Grünflächen und der Gemeindestraßen, Bewirtschaftung der städtischen Immobilien etc., Räumliche Zusammenlegung der bislang getrennt untergebrachten Fachdienststellen Bauhof und Betriebshof als Voraussetzung für eine wirtschaftliche und sparsame Betriebsfüh-rung (Synergie-Effekte), Neubau des kommunalen Bau- und Betriebshofes unter Berücksichtigung des Gebäude-bestandes. Bereitstellung mittelfristig verfügbarer Erweiterungsflächen. Weiternutzung und Nachverdichtung eines seit Jahrzehnten gewerblich genutzten Standortes (Innenentwicklung), Erhalt der markanten Baum- und Gehölzpflanzung am westlich angrenzenden Wirtschaftsweg. C) Hinweis zur Präklusionsregelung Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung über den Be-bauungsplan unberücksichtigt bleiben, sofern die Stadt deren Inhalt nicht kannte und nicht hätte kennen müssen und deren Inhalt für die Rechtmäßigkeit des Bebauungsplanes nicht von Bedeu-tung ist ( 4a Abs. 6 BauGB). D) Umweltinformation Neben dem Entwurf des Bebauungsplanes (Planzeichnung, Text und Begründung) und dem nach Maßgabe der Anlage 1 zum BauGB gegliederten Umweltbericht sind folgende Stellung-nahmen verfügbar, die umweltbezogene Informationen enthalten: 2 schriftliche Stellungnahmen aus der frühzeitigen Beteiligung der Öffentlichkeit vom bis zum schriftliche Stellungnahmen aus der frühzeitigen Beteiligung der Behörden und sonstiger Träger öffentlicher Belange vom bis zum von folgenden Behörden und Fachdienststellen: Regierungspräsidium Darmstadt, Regionalverband Frankfurt/RheinMain, Kreisausschuss des Kreises Groß-Gerau, Kreisausschuss des Kreises Darmstadt-Dieburg, Hes-sen Archäologie, Fraport AG, Polizeidirektion Groß-Gerau, Deutsche Telekom AG und Stadt-werke Groß- Gerau. 7 Fachgutachten zu umweltrelevanten Themen: Hydrogeologisches Gutachten, Arten-schutzgutachten, CEF-Konzeption für Mauereidechsen, Archäologische Voruntersuchung, Vor-untersuchung zur Verkehrsanbindung, Verkehrsuntersuchung zum geplanten Neubau des Bau- und Betriebshofes und schalltechnische Untersuchung Es sind folgende Arten umweltbezogener Informationen verfügbar: Schutzgut Mensch: Auswirkungen auf den Menschen und seine Gesundheit, Verkehrsuntersu-chungen (projektbedingter Zusatzverkehr am Nordring, verkehrliche Mehrbelastung der Anwoh-ner), Untersuchungen zum anlagenbezogenen Gewerbelärm (Auswirkungen auf den Friedhof und benachbarte Anwohner), Lärmeinwirklungen auf das Plangebiet (Straßenverkehr, Bahn, Fluglärm), Bodenschadstoffe (Altlasten). Schutzgut Tiere: Faunistische Bestandserhebung, naturschutzfachliche Angaben zum Arten-schutz (Reptilien, Vögel, Fledermäuse), vorgezogene Ausgleichsmaßnahmen für die Mauerei-dechse, Monitoring, Eingriffsbewertung Schutzgut Pflanzen: Floristische Bestandserhebung, naturschutzfachliche Angaben zu Arten, Biotopen und Schutzgebieten, Aufforstung in der externen Ausgleichsfläche Die Allmendkuh-weide, Monitoring, Eingriffsbewertung Schutzgut Boden: Angaben zur Bodenbeschaffenheit und zum Baugrund, Altlasten, Kampfmittel-funde, Bodenversiegelung, Eingriffsbewertung Schutzgut Wasser: Aussagen zur Beseitigung des Schmutzwassers, Regelungen zum Umgang mit Niederschlagswasser, Lage im potentiellen Überschwemmungsgebiet des Rheins, Grund-wasserverhältnisse, Eingriffsbewertung Schutzgut Klima/Luft: Hinweise zu Beeinträchtigung des Kleinklimas durch Ansiedlung von ge-werblichen Nutzungen, Eingriffsbewertung Schutzgut Landschaftsbild/Erholung: Angaben zu den Auswirkungen auf das Orts-und Landschaftsbild, Eingriffsbewertung Angaben zu umweltbezogenen Auswirkungen auf Kulturgüter und sonstige Sachgüter: Hinweise zum Umgang mit Bodendenkmalen, Auswirkungen auf die landwirtschaftliche Bodennutzung, Rohstoffsicherung (Bergbau und Energie). Sonstige umweltbezogene Angaben: Auswirkungen auf Natura-2000-Flächen sowie Naturund Landschaftsschutzgebiete Der Magistrat der Kreisstadt Groß-Gerau Erhard Walther, Bürgermeister Kirchliche Nachrichten Evangelische Stadtkirchengemeinde Groß-Gerau Uhr Senioren-Singfrühstück im Gemeindehaus Uhr Gottesdienst mit Pfarrer Helmut Bernhard Uhr Kantorei im Gemeindehaus Evangelische Kirchengemeinde Groß-Gerau-Süd GROSS-GERAU Uhr Gottesdienst mit Pfarrerin Petra Fuge Evangelische Kirchengemeinde Nauheim Uhr VCP Siebenschläfer Uhr Kirchenvorstandssitzung Freitag, Uhr Kindergruppe Kir(s)chenkids Uhr VCP Picas Uhr VCP Lemuren Uhr Gottesdienst mit Pfarrerin Esther Häcker Uhr Teamertreff Evangelische Kirchengemeinde Trebur/Astheim TREBUR Uhr Kirchenchor Uhr Gottesdienst mit Lektorin Renate Leppla Uhr Yoga für Frauen Evangelischen Kirchengemeinde Geinsheim/Hessenaue/Kornsand Uhr bibel um sieben ein Bibelgesprächskreis Uhr Besuchsdienstkreis Freitag, Uhr Kleine Mäuse Samstag, Uhr Konfirmationsunterricht Uhr Familiengottesdienst mit Taufe, mit Pfarrer Markus Paul Gärtner Evangelische Kirchengemeinde Goddelau Uhr Gottesdienst mit Taufmöglichkeit Evangelische Kirchengemeinde Crumstadt Freitag, Uhr Pfandfinder Wanderfalken Uhr Pfadfinder Meute Samstag, Uhr Gottesdienst Evangelische Kirchengemeinde Leeheim Uhr Gottesdienst, anschl. Gemeindeversammlung mit Pfarrer Jürgen Bode Uhr Kindergottesdienst Evangelische Kirchengemeinde Wolfskehlen Uhr Seniorenkreis im Gemeindezentrum Uhr Gottesdienst Veröffentlichung im Gerauer Rundblick Zeitungsleser wissen mehr! Dienstag, Uhr Kinderchor für Kinder bis einschl. 3. Kl Uhr Kinderchor für Kinder ab der 4. Kl Uhr Jungendchor Mittwoch, Uhr Jungbläser Uhr Posaunenchor mit Jungbläsern BERKACH Uhr Gottesdienst mit Pfarrer Jürgen Fuge, anschl. Kirchencafé Dienstag, Uhr Konfiunterricht Uhr VCP Heringe Mittwoch, Uhr Seniorenstammtisch Uhr Kinderchorprobe Basics Uhr VCP Gitarrenkurs Uhr Kinderchorprobe Fortgeschrittene ASTHEIM Uhr Gottesdienst mit Lektorin Barbara Stein Uhr Seniorentreff für Jeden: Wir feiern Fasnacht Uhr Treffen der Clubfrauen Dienstag, Uhr Seniorentreff Clubraum Sporthalle Uhr Fitte Mütter Uhr Kirchenvorstandssitzung Uhr Posaunenchor Mittwoch, Uhr Kirchenchor Uhr Minigottesdienst Dienstag, Uhr Chorprobe Kreuz und Quer Mittwoch, Uhr Mini-Jungschar im Gemeindezentrum Bitte beachten Sie bei der Zusendung von redaktionelle Beiträgen per Mail: Fotos und Texte bitte als Anhang schicken, Texte im Format eines offenen Textdokumente wie.doc oder.rtf. - Bitte keine.pdfs zusenden! Im Text beschränken Sie sich bitte auf ca Zeichen inkl. Leerzeichen. Der Inhalt sollte immer gepflegten Umgangsformen und vor allem der Wahrheit entsprechen. Bei Fotos, die Sie der Mail anhängen, reichen 4 Megapixel aus. Ergänzen Sie die Fotos bitte mit Bildunterschriften, inkl. korrekt geschriebener Namen der abgebildeten Personen, sofern es weniger als 6 Personen sind. Bitte keine Komprimierung der Dateien durchführen. Handyfotos unter schlechten Lichtverhältnissen bitte nicht einsenden. Stellen Sie sicher, dass die abgebildeten Personen mit der Veröffentlichung einverstanden sind. Bei den Fotos nennen Sie uns bitte den Fotografen. Wir gehen davon aus, dass alle eingesandten Daten frei von Rechten Dritter sind. Die Verantwortung liegt beim Absender der Mail! Im Übrigen gelten unsere AGB. Für eine Veröffentlichung besteht grundsätzlich kein rechtlicher Anspruch.

3 6. Februar 2020 Seite 3 Henryk Niestrój auf Pixabay Auto & Verkehr - Anzeigensonderveröffentlichung - Chaos an der Kreuzung Missgunst im Straßenverkehr ist ein Phänomen, das man heute immer wieder beobachtet. Der eigene Vorteil steht im Vordergrund, man beharrt auf seinem Recht. Das Problem: Das hilft niemandem. Wie an einer viel befahrenen Kreuzung, an der die Ampel grün zeigt, ein Großteil der Kreuzung aufgrund des hohen Verkehrsaufkommens allerdings nicht frei ist. Die Folge: Mehr und mehr Fahrzeuge schieben auf die Kreuzung. Die Ampel springt um, der Verkehr ist noch längst nicht abgeflossen und die komplette Kreuzung blockiert. Das Hineinquetschen in Kreuzungen nützt niemandem, sondern kostet alle Beteiligten nur noch mehr Zeit. Foto: TÜV/mid/sp Wesentlich effektiver, so Experten, sei das vorausschauende Fahren. Autofahrer sollten sich vor dem Befahren sicher sein, dass sie eine Kreuzung vollständig überqueren können. Anderenfalls gilt es, an der Haltelinie stehenzubleiben, wie in der Straßenverkehrsordnung geregelt. Vor allem an viel befahrenen Kreuzungen kommt es bei aller Rücksichtnahme immer wieder dazu, dass Autofahrer diese nicht rechtzeitig verlassen können. In solchen Fällen gilt für Betroffene: Ruhe bewahren und falls möglich zwischen zwei Fahrspuren warten. So kann der Querverkehr auf beiden Spuren am eigenen Fahrzeug vorbeifahren. Grundsätzlich ist die jeweilige Situation ausschlaggebend. mid/ak Autohaus Ganß Autorisierter Ford Service Betrieb Autohaus Ganß Service GmbH Oberstraße Stockstadt/Rh. Tel info@ah-ganss.de Nicht die Größten... aber: Riesig im Service! Zubehör + Design Werkstatt- + Reifen-Service Unfallwagen-Reparaturen Klima-Anlagen-Service Navigationssystem-Einbau Leihwagen Ihr Opel Service-Partner Ihr Opel Service-Partner Wilhelm-Leuschner-Str Gernsheim Telefon / G m b H Foto: Jirí Rotrekl auf Pixabay AKTIONEN: Jetzt! Gesundes Klima im Auto Klima-Anlagen-Desinfizierung Mobilservice Sicherheitscheck mit Garantie Lichttest Urlaubscheck Opel. Frisches Denken für bessere Autos Ein kurzer Weg zum guten Service! Ihr Renaultpartner vor Ort Ihre Partnerin für erfolgreiche Werbung: Angelika Giesche / Entspannte Gitarrenklänge Das Jan Jansohn Quartett tritt bei Kultur in de Dusch auf Närrische Wanderung mit Kräppel und Kaffee Riedstadt Das Jan Jansohn Quartett tritt am Donnerstag, 13. Februar um 19:00 Uhr bei freiem Eintritt bei Kultur in de Dusch auf wie immer bei diesen Konzerten des StRiedKULT- Klub des Jugendbüros der Büchnerstadt Riedstadt unplugged und in der kuscheligen Atmosphäre der ehemaligen Nasszelle des Bürgerhauses in Riedstadt- Wolfskehlen, die heute der öffentliche Jugendraum ist. Seit 40 Jahren erfolgreich gegen feuchte Mauern Firma Ursal in Darmstadt überzeugt durch Qualität Im Jahr 1979 gehörte die URSAL GmbH zu den ersten Unternehmen, die sich mit der Herstellung und Verarbeitung von Bautenschutzmittel zur Erstellung einer horizontalen Feuchtigkeitssperre im Mauerwerk befassten. Während die Mehrzahl der Firmen, die wie Pilze aus dem Boden schossen, ebenso schnell wieder verschwunden waren, besteht unser Produkt jetzt seit mehr als 40 Jahren! Und das kommt nicht von ungefähr. Von Anfang an haben wir Kontaktdaten: Das Jan Jansohn Quartett. Entspannte Gitarrenklänge des Bandnamensgebers Jan Jansohn werden ergänzt durch dynamische Saxophoneinlagen von Christian Hamm. Ralf Witte und Michael Frassine runden den Klangraum des Quartetts mit den tiefen Tönen des Kontrabasses und perkussiven Finessen ab. Die vier Musiker lernten sich im Sommer 2005 beim Studium auf der Akademie für Tonkunst Darmstadt kennen, später kamen noch die Musikhochschulen in Frankfurt, Mainz und Saarbrücken als Studienorte hinzu. Sie zaubern seitdem Stücke aus eigener Feder. Jüngst wurde das neue Album Takes N Breaks fertiggestellt. Neben den eigenen Kompositionen umfasst das Repertoire nach Jahren des intensiven Zusammenspiels Jazz, Funk und Popsongs von Größen wie Charlie Parker, Pat Metheny und Wes Montgomery. Der Eintritt zum Konzert ist wie immer frei. Wegen der beschränkten Platzkapazität wird empfohlen, sich kostenfreie Einlasskarten über Jugendpfleger Kai Faßnacht im konsequent die Entwicklung von URSAL 2000 S vorangetrieben und der Erfolg bestätigt uns in unserer Arbeit. Gerade in Altbauten sind die Mauern häufig von aufsteigender Feuchtigkeit betroffen. Es kommt zu Putzabsprengungen im Sockelbereich, abblätternder Farbe im Kellerbereich, Schimmelbefall an Wänden und Tapeten. Wer diesen Schäden mit rein kosmetischen Maßnahmen wie Neuanstrich, Verkleidung etc. zu Leibe zu rückt, verschlimmert das Problem URSAL Abdichtungstechnik GmbH Groß-Gerauer Weg 52, Darmstadt Telefonische Unterstützung und Beratung: Ansprechpartner: Monika Fischer /Gerhard Feistel Bürozeiten: Mo. Do Uhr, Fr Uhr info@ursal.de, Web: Foto: Jan Janson Quartett Jugendzentrum WoGo United Goddelau (Telefon , k.fassnacht@ riedstadt.de) zu besorgen. Wer Interesse an einer Mitarbeit im Klub hat und das Programm zukünftig mitgestalten möchte, kann gerne bei einem der Treffen im Jugendhaus Goddelau (Weidstraße 29b) vorbeikommen. Immer montags ab 18:00 Uhr kommt der StRiedKULT-Klub dort zusammen. Ansprechpartner ist auch hier Kai Faßnacht. nur. Wird die Feuchtigkeit eingesperrt, sucht sie sich an anderer Stelle einen Weg an die Oberfläche. Grund für aufsteigende Feuchtigkeit sind in der Regel fehlende horizontale und vertikale Sperrschichten, wie sie für Neubauten zwingend vorgeschrieben sind, um das Eindringen von Feuchtigkeit ins Mauerwerk zu unterbinden. Nur wenn die Feuchtigkeitswanderung unterbunden wird und das Mauerwerk abgetrocknet ist, hat es Sinn, die geschädigte Oberfläche zu sanieren. Ein Fachmann kann feststellen, ob es sich bei den Feuchtigkeitsschäden um durchschlagende Feuchtigkeit von außen oder aufsteigende Feuchtigkeit handelt und geeignete Maßnahmen zur Behebung des Problems ergreifen. Goddelau Die Närrische Wanderung des Odenwaldklubs Goddelau am 16. Februar 2020 findet auf dem Kühkopf statt. Treff ist um Uhr am Parkplatz Kühkopf in Stockstadt. Dort beginnt die Wanderung. Gewandert wird am Nachtigallenweg, vorbei am Beobachtungsstand Schlappeswörth, Kisselwörth und kleiner Kühkopf. Die Strecke ist rund 7,5 km lang. Gruppe zwei wandert den gleichen Weg, dann vorbei am Forsthaus und Informationszentrum. Die Strecke beträgt hier etwa 6 km. Um etwa Uhr gibt es Mittagessen in der Gaststätte A la Prosecco. Ab Uhr Im Falle der durchschlagenden Feuchtigkeit, also bei Schäden beziehungsweise nicht vorhandenen Isolierungen an den Außenwänden, sollte eine Außenisolierung vorgenommen werden, damit die Kellerwände trocken bleiben und der Ursprung des Feuchtigkeitsschadens beseitigt wird. Handelt es sich um aufsteigende Feuchtigkeit, das heißt kapillare Wasseraufnahme durch die Saugfähigkeit des Baustoffes, ist ein Einbau einer horizontalen Sperrschicht erforderlich. URSAL 2000 S ist eine solche Kapillarwassersperre, die, wenn sie in das feuchte Mauerwerk eingeleitet wird, eine absolut wasserundurchlässige Sperrschicht bildet. findet bei Kaffee und Kräppel ein kleines närrisches Programm mit Musik, Gesang und Vorträgen in der Bütt statt. Narrenkappe und gute Laune ist mitzubringen. Wanderverpflegung aus dem Rucksack. Es wird festes Schuhwerk und Stock empfohlen. Fahrgemeinschaften bilden, es fährt kein Bus. Anmeldeschluss für Mitglieder und Gäste des Odenwaldklubs Goddelau Montag den 10. Februar, zwischen 17 und 20 Uhr, nur bei den Ortsbetreuern (siehe Aushang im Kasten oder Ansonsten bei der Wanderwartin G. Heinrich, Tel.: 06158/ Gäste sind herzlich willkommen. OWK/ Sperrung Rathausstraße in Crumstadt Riedstadt Wegen eines Kanal-Hausanschlusses sowie einer Gehwegsanierung in der Rathausstraße (K 150) im Stadtteil Crumstadt muss die Straße von Montag, 10. Februar, bis voraussichtlich 21. Februar voll für den Straßenverkehr gesperrt werden. In diesem Zeitraum herrscht Halteverbot in der Rathausstraße/Modaustraße und der Nibelungenstraße. Hierzu werden nach einer Schadensanalyse mit Feuchtigkeitsmessung Bohrungen im Mauerwerk vorgenommen, durch die die Flüssigkeit ins Mauerwerk eingeleitet wird. Dies ist bei allen mineralischen Baustoffen wie z.b. Backstein, Bruchstein, Sandstein, Granit, Gasbeton usw. möglich. Durch die hohe Kriechfähigkeit des Mittels wird eine gleichmäßige Durchtränkung der Mauer erreicht. Die so imprägnierte Mauerzone sorgt dafür, dass sich zwischen aufsteigender und verdampfender Feuchtigkeit ein Gleichgewicht einstellt und sich so schließlich ein Trocknungseffekt ergibt. Die Sperrschicht kann auch vertikal eingebracht werden, um Innenwände gegen Feuchtigkeit der Außenwände seitlich abzusperren oder Außenwände gegen Industriestr Riedstadt Städtereise Münster mit Münsterland und ganz viel Krimi Die als Stadt der Fahrräder bekannte westfälische Stadt Münster hat inzwischen viel zu bieten. TV-bekannt mit dem Erfolgs-Tatort aus Münster und dem Privatdetektiv Wilsberg sowie dem schönen Prinzipalmarkt eignet sich Münster als interessante Städtereisealternative. Eine Rundfahrt durch das wunderschöne Münsterland mit Wasserschloss Nordkirchen und den Spuren von Annette von Droste-Hülshoff darf natürlich nicht fehlen. Sie wohnen im großzügig geschnittenen und komfortablen ****+ Mövenpick Hotel Münster. Leistungen: Fahrt im modernen Reisebus Sektfrühstück im Bus 2x Übernachtung mit Halbpension 1x Abendessen im Hotel am Anreisetag 1x Stadtführung Münster mit den Drehorten des Tatortes aus Münster 1x Führung Wasserschloss Nordkirchen 1x Eintritt Burg Hülshoff mit Museum inkl. Audio-Guide 1x Eintritt & Führung Haus Rüschhaus in Münster Beherbergungssteuer Sicherungsschein Reisepreis pro Person im Doppelzimmer EZ-Zuschlag 53,- Der Lkw-Verkehr wird umgeleitet über die L 3361, B44 und Friedrich-Ebert-Straße zur K 150 (Darmstädter Straße) und umgekehrt. Die Bushaltestelle Rathausstraße 15 entfällt für diesem Zeitraum. Ersatzhaltestellen werden von der LNVG in der Friedrich-Ebert-Straße/Nibelungenstraße und der Rathausstraße 25/27 eingerichtet. Ihre Partnerin für erfolgreiche Werbung: Angelika Giesche / Anzeige - Feuchtigkeit angrenzender Gebäude zu schützen. Dank seiner produktspezifischen Zusammensetzung ist URSAL 2000 S dauerhaft elastisch robust frostbeständig langlebig. Überzeugen Sie sich selbst von der Qualität unseres Produktes. Feuchte Wände? Wir legen Ihr Mauerwerk trocken GARANTIERT! Kein Ausgraben. Keine Putzkosmetik. 10 Jahre Garantie. Fragen Sie uns: Wir sind die Experten seit 40 Jahren! URSAL Abdichtungstechnik GmbH Groß-Gerauer Weg Darmstadt Telefon

4 Seite 4 6. Februar 2020 SPORT Unterstützt von innovativ fundiert unabhängig Ein Ex-Torhüter für die Eintracht-Defensive Stefan Ilsanker kommt aus Leipzig - Mit Adi Hütter spielte er einst zusammen Von Stephan Köhnlein Eigentlich war für Stefan Ilsanker die Karriere als Torhüter vorbestimmt. Vater Herbert, der zwischen 1998 und 2001 beim FSV Mainz unter Vertrag stand, war Keeper und gilt bis heute als Vorbild für den mittlerweile 30-Jährigen. Doch Probleme mit der Schulter zwangen Ilsanker in der Jugend dazu, das Tor zu verlassen und im defensiven Mittelfeld auszuhelfen. Das machte der gebürtige Österreicher so gut, dass er Nationalspieler für sein Heimatland wurde. Nun soll er die Defensive der Eintracht verstärken. Kurz vor Transferschluss gab der Verein die Verpflichtung Ilsankers von RB Leipzig bekannt. Der 1,90-Meter-Mann, der auch in der Innenverteidigung und auf der rechten Abwehrseite eingesetzt werden kann, erhielt einen Vertrag bis Für Leipzig war Ilse so sein Spitzname seit 2015 aktiv gewesen, hatte 131 Pflichtspiele von der Zweiten Liga bis zur Herbstmeisterschaft in der Bundesliga bestritten. Diese Saison gehörte er allerdings nicht mehr zum Stamm und kam nur in sieben Liga-Spielen zum Einsatz. Für die Champions League hatte der Verein ihn gar nicht gemeldet. Seine fußballerische Ausbildung erhielt Ilsanker vor allem in Salzburg. In Frankfurt trifft er nun auf zwei alte Bekannte von dort: Eintracht-Cheftrainer Adi Hütter und Defensivmann Martin Hinteregger. Mit seinem heutigen Coach spielte er sogar noch zusammen als Teenager in der zweiten Mannschaft der Salzburger. Später wurde Hütter sein Trainer, zusammen mit Hinteregger gewannen sie 2015 das österreichische Double. Für die Nationalmannschaft seines Heimatlandes hat Ilsanker mittlerweile 42 Länderspiele bestritten und sich für die Europameisterschaft qualifiziert. Um seine Chance auf eine Nominierung für das Turnier im Sommer zu wahren, schien ein Verbleib in Leipzig nicht zielführend. Denn um sich zu empfehlen, muss er regelmäßig spielen. Ich wollte unbedingt wieder Fußball spielen Ich wollte nach Frankfurt, unbedingt wieder Fußball spielen und vor allem Spaß daran haben, sagt er selbst. Von daher freue ich mich, dass das kurz vor Schluss noch geklappt hat. Und auch bei der Eintracht freut man sich: Mit Stefan Ilsanker haben wir einen erfahrenen und bundesligaerprobten Spieler für uns gewinnen können, sagt Sportvorstand Fredi Bobic über die Verpflichtung. Vor allem ist er ein Spieler, der der Mannschaft sofort weiterhelfen kann und uns zu mehr Flexibilität verhilft. Lilien mit Sturmschwäche Viele Hoffnungen ruhen auf Rückkehrer Felix Platte Von Stephan Köhnlein Die Gefühle bei Felix Platte nach dem 2:2 gegen den VfL Osnabrück waren zwiespältig: Einerseits freute sich der Angreifer des SV Darmstadt 98 über sein erstes Tor nach langer Verletzungspause. Anderseits ärgerte er sich darüber, dass die Lilien das Spiel nicht gewinnen konnten. Wir haben zwei Punkte liegengelassen, sagte er. Wir hatten genug Chancen, ich hatte genug Chancen, da müssen wir einfach kälter vor dem Tor bleiben und die Dinger auch mal reinschweißen. Mit 23 Toren in 20 Spielen haben die Lilien den zweitschwächsten Angriff der Liga. Nur Schlusslicht Dresden traf noch seltener. Gegen Aufsteiger Osnabrück stand es bei Torschüssen am Ende 22:16. Dieses Chancenplus konnte die Mannschaft abermals nicht nutzen. Das 2:2 war bereits das elfte Unentschieden der Saison. Um sich von den Abstiegsrängen abzusetzen, müssen mehr Siege her. Zwei solche Brocken Trainer Dimitrios Grammozis gab sich trotz der Sturmschwäche kämpferisch: Ich werde deswegen jetzt nicht resignieren, sagte er. Wir haben sehr schöne Angriffe gefahren, die sind nicht durch Glück entstanden: Doppelpass, dritter Spieler, reinlaufen, hinterlaufen da war alles dabei. Deshalb bin ich umso enttäuschter für die Jungs, dass sie für diese tollen Nach seinem Treffer gegen Osnabrück nahm Felix Platte sich keine Zeit zum Jubeln, wollte sofort weiterspielen, um vielleicht noch den Siegtreffer zu erzielen (Bild oben). Fotos: Arthur Schönbein Angriffe nicht belohnt werden. Eine Option könnte sein, mit zwei nominellen Stürmern zu spielen und Platte neben Serdar Dursun aufzubieten, der gegen Osnabrück sein neuntes Saisontor erzielte. Man hat ja gesehen, dass es für den Gegner nicht einfach zu verteidigen ist, wenn da zwei solche Brocken vorne drin spielen. Felix hat einen guten Mix mit Serdar, sagte Grammozis. Das ist für die nächsten Spiele durchaus mal eine Option, dass beide zusammen spielen. Er stellte aber auch klar, dass man den extrem verletzungsanfälligen Platte in Ruhe so aufbauen wolle, dass er über längere Distanz Vollgas geben kann. Seinen letzten Treffer hatte Platte am 26. April 2019 erzielt. Sein Siegtor beim 2:1 gegen den 1. FC Köln bescherte den Lilien den am 31. Spieltag vorzeitig den Klassenerhalt. In der Sommervorbereitung zog er sich einen Muskelbündelriss zu, der ihn die komplette erste Saisonhälfte außer Gefecht setzte. Beim 1:1 gegen Kiel kam der frühere U21-Europameister in der Schlussphase zum Einsatz, gegen Osnabrück war es schon rund eine halbe Stunde. Angst vor einer neuen Verletzung habe er bei seinen zahlreichen Comebacks nie gehabt. Ich gehe in die Bälle und in die Gegner rein wie vorher. Stefan Ilsanker am Ball, hier gegen Oliver Fink im Spiel gegen Fortuna Düsseldorf. Foto: Huebner Mit Dursun spielt Platte gerne zusammen, Ansprüche meldet er aber nicht an. Ich denke, uns macht das beiden Spaß, wenn wir mit zwei größeren Stürmern da vorne agieren, sagt er. Klar ist das natürlich auch offensiver ausgerichtet, so dass man das nicht jedes Spiel machen kann. Aber gerade heute war es genau das Richtige. Bereits am Freitag geht es zum sturmschwachen Schlusslicht nach Dresden. Da könnte das erneut eine Option sein. Tippen & Gewinnen! TV-Gerät zu gewinnen - Mitmachen lohnt sich! Mitmachen beim Autohaus Iser Riedstadt Gewinnspiel zu den Spielen der hessischen Kultmannschaften Darmstadt 98 und Eintracht Frankfurt. Tippen Sie gegen bekannte Persönlichkeiten aus der Region. Unter anderem werden Ralf Hammann aus Riedstadt von der Zurich Bezirksdirektion Hammann & Sohn, Walter Danne Boutique Walter s New Corner in Riedstadt, Kistian Bilonic, Inhaber des Restaurant Zur Mühle in Riedstadt und Oliver Ristau vom Autohaus Iser Riedstadt außer Konkurrenz gegen die Leser antreten. Tippen können Sie per oder auch ganz bequem auf der Homepage Einzelne Spiele oder gleich die komplette Saison. Es gibt wie schon vergangene Saison attraktive Preise zu gewinnen. Der beste Tipper eines jeden Monats wird belohnt, etwa mit Karten für das Darmstädter Kikeriki Theater. Außerdem gibt es am Ende wieder einen großen Hauptpreis für den Gesamtsieger. Deshalb sollten Sie immer mitspielen um im Ranking nach oben zu steigen. Die Bekanntgabe des Gewinners erfolgt ohne Gewähr. Der Teilnehmer ist damit einverstanden, dass im Falle eines Gewinns sein Name sowie Wohnortangabe veröffentlicht werden. Mit der Teilnahme an dem Gewinnspiel erklärt sich der Teilnehmer damit einverstanden, dass personenbezogene Daten für die Dauer und zum Zwecke der Durchführung und Abwicklung des Gewinnspiels gespeichert werden. Er stimmt zu, die Daten an Dritte, welche mit der Durchführung und Abwicklung des Gewinnspiels beauftragt sind, zu diesem Zwecke weiterzuleiten. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Tippen Sie die nächsten Spielpaarungen: Dynamo Dresden SV Darmstadt 98 Eintracht Frankfurt FC Augsburg AUTOHAUS ISER RIEDSTADT TIPPSPIEL gesponsert von der MKG-Bank Nutzen Sie Ihre Chance und schreiben Sie uns bis zum Samstag, 7. Februar 2020, Uhr, eine mit vollständigen Kontaktdaten und Ihren Tipps an: tippspiel@gerauer-rundblick.de im Betreff Autohaus-Iser- Riedstadt-Tippspiel, oder nutzen Sie das praktische Tipp- Formular auf Viel Glück! Für richtig getippte Siege, Niederlagen oder Unentschieden gibt es zwei Punkte. Für exakt richtig getippte Ergebnisse erhält der Tipper drei Punkte. Bei mehreren richtig getippten Ergebnissen entscheidet das Los. Foto: Elias Schäfer auf Pixabay So tippen unsere Prominenten: Ralf Hammann Dynamo Dresden SV Darmstadt 98 0:0 Eintracht Frankfurt FC Augsburg 2:1 Walter Danne Dynamo Dresden SV Darmstadt 98 1:2 Eintracht Frankfurt FC Augsburg 3:1 Oliver Ristau Dynamo Dresden SV Darmstadt 98 1:1 Eintracht Frankfurt FC Augsburg 2:1 Kristian Bilonic Dynamo Dresden SV Darmstadt 98 2:0 Eintracht Frankfurt FC Augsburg 4:1

5 6. Februar 2020 Seite 5 Wanderung und Infos zur Rentenkampagne Informative Veranstaltung zum Jahresbeginn beim VdK Nauheim congerdesign auf Pixabay Familienanzeigen Nauheim Ende Januar unternahmen Mitglieder des VdK Nauheim in der Gemarkung Nauheim unter Führung von Sieglinde Lautenschläger erstmals einen Neujahrsspaziergang. Man traf sich an der Sozialstation, bei schönstem Wetter ging der Rundgang um den Hegbachsee. Unter den Teilnehmern auch ein Mitglied mit einem Rollator. Während die Spaziergänger ihren Rundgang unternahmen, wurde in der Sozialstation eine leckere Kartoffelsuppe von Günter Blaschke mit Hilfe seiner Frau Marianne fertiggekocht. Die Vorsitzende Brigitte Breckheimer sorgte für wärmenden Glühwein. Nach etwa eineinhalb Stunden kamen die Wanderer zurück und konnten sich stärken. Einige Personen sind noch dazu gekommen. Neuer Slogan Zukunft fängt in Nauheim an Gemeinde stellt neue Werbekampagne vor Nauheim Zukunft fängt in Nauheim an mit diesem Slogan wirbt die Gemeinde Nauheim aktuell für sich als Arbeitgeber und richtet sich damit vor allem an angehende sowie an bereits ausgebildete Erzieherinnen und Erzieher. Am Freitagvormittag (24.01.) stellte Bürgermeister Jan Fischer gemeinsam mit rund 200 Kindergartenkindern die neue Kampagne in der Kindertagesstätte Ochsengrund vor. Mit der neuen Kampagne möchten wir für das Berufsbild der Erzieher in Nauheim werben, erklärte Fischer. Denn es lohnt sich, in diesem Bereich zu arbeiten und sich ausbilden zu lassen. Aktuell sei man in Nauheim zwar personell gut aufgestellt, bedingt durch Schwangerschaft, Elternzeit oder Rente herrsche aber eine rege Fluktuationsrate in den Teams. Wir suchen also immer Fachkräfte, so Fischer weiter. Um bei pädagogischen Fachkräften aufmerksamkeitsstark für Nauheim zu werben, hat sich die Gemeinde Un- Die VdK-Wanderer unterwegs. Im Mittelpunkt der Veranstaltungen an diesem Tag standen die Infos zur Rente für Alle. Eine groß angelegte Kampagne des Sozialverbandes VdK Deutschland. Der VdK fordert: Wer jahrzehntelang gearbeitet hat, muss auf eine ausreichende terstützung bei einer Kommunikationsfachfrau geholt: Die Schriftsetzermeisterin Kerstin Weber aus Nauheim berät auf freiberuflicher Basis seit Jahren Kunden dazu, wie Botschaften am besten transportiert werden können. Für die Gemeinde hat sie das Herzstück der neuen Kampagne den Slogan sowie ein Motiv für Werbebanner, Plakate, Flyer, Postkarten und magnetische entworfen. Autoschilder Bei der Werbeoffensive gehe es laut Fischer nicht um das gesetzliche Rente vertrauen können. Das deutsche Rentenversicherungssystem muss für die Zukunft fit gemacht werden. Dazu gibt es die verschiedensten Forderungen, die unter www. rentefueralle.de einzusehen sind. Die Vorsitzende gab Abwerben von Fachkräften aus anderen Kommunen. Vielmehr liege der Fokus darauf, für das Berufsbild der Erzieherin/des Erziehers zu werben: Wir werben in Nauheim mit dem wertvollsten, was wir haben: unseren Kindern, dem guten Zusammenhalt in den Teams und den anspruchsvollen und individuellen Konzepten der Einrichtungen. Um die Ausbildung zum Erzieher oder zur Erzieherin attraktiver und flexibler zu gestalten, möchte die Einblicke in die Aktion und verteilte Unterlagen des Aktionsmaterials. VdK/ Besuchen Sie auch die Homepage unter de/ov-nauheim Gemeinde künftig mit der Werner-Heisenberg-Schule in Rüsselsheim kooperieren und die Möglichkeit einer praxisintegrierten Ausbildung (PiA) anbieten. Wer zum Beispiel Abitur gemacht hat, die Fachholschulreife besitzt oder bereits eine Berufsausbildung abgeschlossen hat, kann mit PiA in einem dualen System Schule und Praxis verbinden, erklärt Fischer. Der Kooperationsvereinbarung hat der Gemeindevorstand zugestimmt. Foto: VdK bereits TIERE DER WOCHE Jessy wünscht sich wieder Freigang Die superliebe Katzendame Jessy, geb. 2010, wurde umständehalber ins Tierheim gebracht. Sie ist eine wahre Knutschkugel, wobei sie die runden Formen nur ihrem Fell zu verdanken hat. Ihre neuen Besitzer sollten Jessy mit regelmäßigem Bürsten bei der Fellpflege unterstützen (was sich die liebe Katzendame problemlos gefallen lässt), da sie sonst schmerzhafte Knoten bekommt, die abgeschoren werden müssen. Kinder aus allen Nauheimer Kitas kamen zum Pressetermin anlässlich der Vorstellung der neuen Kampagne Zukunft fängt in Nauheim an im Ochsengrund zusammen. Foto: Gemeinde Nauheim Große Prunksitzung Zeit für Nisthilfen im Garten Untere Naturschutzbehörde informiert Kreis Groß-Gerau Trotz zeitweiser Kältephasen beginnt für viele Vogelarten bereits der Frühling. Daher sollte man schon jetzt damit anfangen, Nisthilfen für heimische Vogelarten anzubringen. Darauf weist die Untere Naturschutzbehörde beim Kreis Groß- Gerau hin. Denn die länger werdenden Tage regen bei den Vögeln die Produktion von Sexualhormonen an. Das bringt die Tiere dazu, ihre Reviere zu besetzen und nach einer Partnerin oder einem Partner Ausschau zu halten. Schon im Februar sind deshalb neben Amseln und Meisen auch die ersten Lockrufe und Lieder von Kleibern, Buchfinken, Singdrosseln und Feldlerchen zu hören. Die Einrichtung von Nisthilfen ist deshalb sinnvoll, weil Singvögel in Gärten und Parkanlagen immer seltener geeignete Nistplätze finden. Insbesondere Höhlenbrüter, wie Meisen und Kleiber, sind auf künstliche Nisthöhlen angewiesen, weil alte Bäume mit verlassenen Spechthöhlen oder Astlöchern fehlen. Das Anbringen von Nisthilfen ersetzt in keinem Fall den Schutz der Lebensräume in der freien Landschaft. Sie ist eine Unterstützung und bietet eine hervorragende Möglichkeit, am eigenen Haus und im Garten das Leben der Vögel zu beobachten. Darüber hinaus bieten Nistkästen während der Wintermonate auch kleineren Säugetieren und Insekten einen wertvollen Rückzugsraum und Schutz. Beim Aufhängen der Kästen gilt es einige Regeln zu beachten: So sollten Nisthilfen in der Regel zwei bis fünf Meter hoch an einem geschützten und halbschattigen Standort hängen. So wird nicht nur eine höhere Sicherheit vor Katzen und Mardern gewährt, sondern auch einer Überhitzung im Innenraum vorgebeugt. Das Flugloch sollte möglichst nach Osten oder Südosten ausgerichtet sein. Wind und Regen sollten dabei nicht in die Einflugöffnung eindringen können. Foto: jlaswilson auf Pixabay Größe und Form der Einfluglöcher entscheiden, welche Vogelart die Kästen nutzen kann. Es ist deshalb sinnvoll, Nistkästen mit unterschiedlichen Eingangslöchern anzubieten. Für Blau- und Haubenmeisen reicht etwa ein Durchmesser von 26 bis 28 Millimeter. Spatzen und Kohlmeisen benötigen ein Einflugloch von 32 bis 34 Millimeter und für Kleiber, Rotkehlchen und Gartenrotschwanz ist eine ovale Öffnung von 30 Mal 45 Millimeter optimal. Ach ja, Jessy wünscht sich auch wieder Freigang, denn kleine Erkundungstouren kennt sie aus ihrem früheren Zuhause und möchte auch zukünftig nicht nur auf der Couch sitzen. Bei Interesse wenden Sie sich bitte schriftlich an Claudia.kemmler@web. de oder telefonisch an oder kommen während der Öffnungszeiten im Tierheim Rüsselsheim, Stockstraße 60 vorbei. Der Bauer tanzt, die Kuh die lacht, beim CVG ist Fassenacht! Groß-Gerau Um 15. Februar um Uhr findet in der Groß-Gerauer Stadthalle die große Prunksitzung des Carneval-Vereins Groß- Gerau statt. Die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren, um allen Gästen einen unvergesslichen Abend zu bereiten. Zusammen mit den Aktiven ihren stimmungsvollen Reden, Musik und eindrucksvollen Tanzdarbietungen wird dieses Jahr der Bauchredner und Puppenspieler Markus Wissel aus Nauheim die Lachmuskeln strapazieren. Es gibt witzige Dialoge, spontane Momente mit den Gästen und ein überraschendes Eigenleben seiner Puppen. Neuer Funkmast für Polizei Karten im Vorverkauf gibt es bei Sibille Barun, Telefon oder im Foto Laden, Darmstädter Straße 4, Groß-Gerau, Für Kurzentschlossene gibt es mit etwas Glück noch Restkarten an der Abendkasse, Saalöffnung ist um Uhr. Basisstation wird Teil des Funksystems für Sicherheitsbehörde Goddelau - Ein rund 70 Meter hoher Funkmast der Bundesanstalt für den Digitalfunk der Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben (BDBOS) wird zurzeit mit zugehöriger Versorgungseinheit (Funkcontainer und Brennstoffzelle) in Riedstadt- Goddelau im Außenbereich zwischen Tennishalle und Kläranlage errichtet. Die Antennenanlage ist ausschließlich für den Digitalfunk von Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben wie Polizei, Feuerwehren, Rettungsdienste und Bundesanstalt Technisches Hilfswerk vorgesehen. Zu diesem Zweck hat das Land Hessen von der Büchnerstadt Riedstadt das entsprechende Gelände angemietet und errichtet den Funkmast samt Unsere Redaktion- redaktion@combi-medien.de Funkcontainer und Brennstoffzelle. Die Basisstation in Goddelau wird Bestandteil eines bundesweit einheitlichen Funksystems für Sicherheitsbehörden, das den veralteten Analogfunk ersetzt hat. Der Magistrat der Stadt Riedstadt hatte in seiner Sitzung am 11. Dezember 2018 einstimmig sein Einvernehmen mit dem Bauvorhaben des Landes erklärt.

6 Seite 6 6. Februar 2020 Die Bilder der Brüder Burda Ausstellung über die Sammelleidenschaft von Franz, Frieder und Hubert Burda Riedstadt - Drei Brüder werden früh geprägt durch die Kunstsammelleidenschaft der Eltern und entwickeln auf dieser Basis ihre eigenen Wege zur Kunst ihrer Zeit. Franz, Frieder und Hubert Burda wurden selber zu bedeutenden Sammlern - nachzuerleben in der Ausstellung Die Bilder der Brüder. Eine Sammlungsgeschichte im Museum Frieder Burda in Baden-Baden. Die Interessensgemeinschaft IG Wege zur Kunst lädt in Zusammenarbeit mit dem Kulturbüro der Büchnerstadt Riedstadt am Sonntag, 19. April ein zur Kunstexkursion ins Museum Frieder Burda. In der Teilnehmergebühr von 58 Euro sind die Hin- und Rückreise mit dem Bus, der Eintritt sowie eine Führung mit einer Kunsthistorikerin durch die Ausstellung Die Bilder der Brüder enthalten. Von Max Beckmann über Ernst Ludwig Kirchner bis zu Gabriele Münter: Es ist der deutsche Expressionismus, dem die drei Brüder Burda ihre erste Begegnung mit Kunst verdanken. Die Sammlung der Eltern Aenne Andy Warhol, The Three Gentlemen, Acryl/ Siebdruck/Leinwand, 101,8 x 203,4 cm. Museum Frieder Burda, Baden-Baden The Andy Warhol und Franz Burda, beide erfolgreiche Verleger und Medienunternehmer in Offenburg, lässt die Geschwister die unmittelbare Macht der Farben erleben. Und gleichzeitig bestärkt die elterliche Sammlung die Brüder auch, sich vom elterlichen Erbe zu emanzipieren und einen eigenen Zugang zur Kunst ihrer Zeit zu finden. Die Ausstellung im Museum Frieder Burda spürt den Wurzeln der Sammlungstätigkeit der drei Brüder nach und zeigt zugleich die individuellen Entwicklungslinien ihrer persönlichen Begeisterung für Kunst auf. Sie wurde noch zu Lebzeiten Frieder Burdas geplant und spiegelt seinen großen persönlichen Wunsch wider, die Kunst der drei Geschwister einmal in seinem Museum in einer gemeinsamen Ausstellung zu vereinen. Modern und expressiv ist die Inszenierung der Ausstellung, die die besondere Architektur des Gebäudes von Foundation for the Visual Arts, Inc./Licensed by Artists Rights Society (ARS), New York Richard Meier berücksichtigt. Den Auftakt bildet das bekannte Bild der drei Brüder Burda The Three Gentlemen von Andy Warhol, der amerikanischen Pop-Art- Legende. Anmeldungen und weitere Informationen bitte ausschließlich über die Vorsitzende der IG Wege zur Kunst, Inge Schmidt: Per igwegezurkunst@ online.de, telefonisch oder per Post: Berliner Straße 77, Stockstadt. Kleine Feierabendmusik Erstes Konzert der Musikschule im Jahr 2020 Groß-Gerau Mit drei höfischen Tänzen und einer Spanischen Romanze eröffnet das Gitarren-Ensemble der städtischen Musikschule am Donnerstag, 6. Februar 2020, die erste Kleine Feierabendmusik des Jahres. Der Eintritt ist frei. Geplant sind musikalische Aufführungen auf Blockflöte, Gitarren und Klavier, die durchaus auch für jüngere Zuhörer geeignet sind und rund 45 Minuten umfassen. Beginn des kleinen Konzertes der Schüler der städtischen Musikschule ist um 19 Uhr im Stadtmuseum am Marktplatz. Auf dem Programm stehen Werke von Henry Purcell, Claude Debussy oder Imagine Dragons. Aber auch der Jubilar Ludwig van Beethoven, an dessen 250. Geburtstag in diesem Jahr erinnert wird, ist mit dem Stück Für Elise vertreten. Urmel schlüpft aus dem Ei Büchereileiterin stellt den Kinderbuchklassiker von Max Kruse vor Riedstadt Am Strand der schönen Insel Titiwu wird ein Eisberg angeschwemmt. Und in dem Eisberg steckt ein Ei. Professor Habakuk Tibatong und seine sprechenden Tiere brüten es aus und heraus schlüpft das Urmel! Kaum erblickt es das Licht der Welt, sorgt das neugierige Urmel auch schon für ganz schön Wirbel bei Professor Tibatong und seinen Tieren. Der Illustrator Günther Jakobs hat aus dem Kinderbuchklassiker von Max Kruse ein liebevoll gestaltetes Bilderbuch Foto: Thienemann-Verlag geschaffen. Büchereileiterin Anja Stark stellt am Dienstag, 18. Februar, um Uhr in der Vorlesestunde der Bücherei in der Bücherei Crumstadt im alten Rathaus, Poppenheimer Straße 1, Urmel schlüpft aus dem Ei vor und lässt Kinder ab vier Jahren bei freiem Eintritt an den Abenteuern des Urmels und seiner Ziehfamilie teilnehmen. Natürlich besteht vor und nach der Vorlesestunde auch die Möglichkeit, in den Buchbeständen zu stöbern und Lektüre auszuleihen. Mit einem PS zum Erfolg! Die Entscheidung zum Glück Timo Ameruoso startet im Februar 2020 mit seinem ersten Live-Programm Nachdem im September und Oktober 2019 sein eigenes TV-Format, bei dem er über mehrere Monate bei seiner Arbeit begleitet wurde, im hr Fernsehen lief, bringt Timo Ameruoso am 14. Februar 2020 seine inspirierende Lebensgeschichte im Congress Park Hanau auf die Bühne und startet mit seinem neuen Live-Format Mit einem PS zum Erfolg! Die Entscheidung zum Glück. Dabei gewährt er gleichermaßen spannende Einblicke in seine Arbeit und den Umgang mit schwierigen Lebenssituationen. Das Programm richtet sich explizit nicht nur an Pferdeliebhaber und Reiter, vielmehr spannt er eine Brücke zwischen den Erkenntnissen, die er aus der erfolgreichen Arbeit mit Pferden gewonnen hat und deren Anwendung auf den Menschen. Mithilfe dieser Erkenntnisse beleuchtet er auf unterhaltsame Weise verschiedene Bereiche des alltäglichen Lebens und zeigt überraschende Ansätze auf, wie man vermeintlichen Unwägbarkeiten begegnen kann. So kann jeder Programmbesucher etwas für seinen eigenen Lebensweg aus der Show mitnehmen. Über Timo Ameruoso: Timo Ameruoso (Jahrgang 1978) fing mit acht Jahren mit dem Reitsport an. Ein Motorradunfall beendete seine vielversprechende Reit-Karriere. Nach weiteren Schicksalsschlägen baute er sein Unternehmen als Pferdemediator auf. Inzwischen gibt Timo Ameruoso sein Wissen in weltweiten Seminaren weiter. Er ist Dozent an der einzigen Pferdeuniversität der Welt und überträgt seine Erfahrungen in Vorträgen und Workshops für Unternehmen. Timo Ameruoso im Internet: Freitag, 14. Februar 2020 im Congress Park Hanau Foto: Rowohlt Verlage

7 6. Februar 2020 Seite 7 Die Alice-Service-GmbH eine Tochtergesellschaft des Alice-Hospitals sucht für die Küche im ALICE-HOSPITAL zum nächst möglichen Zeitpunkt eine/n Küchenhilfe (m/w/d) in VZ oder TZ Die Küche am Alice-Hospital produziert täglich ca. 700 Mittagessen. Wir legen großen Wert auf frische Zubereitung, zum großen Teil mit regionalen Produkten. Dabei ist ein gutes Betriebsklima, die Einhaltung der Hygienevorschriften und die Orientierung an den Bedürfnissen unserer Kunden selbstverständlich. SIE BRINGEN MIT Erfahrung in einer Großküche Kenntnisse der Hygienerichtlinien Teamfähigkeit WIR BIETEN Zuschuss zur Kinderbetreuung Dienstkleidung wird gestellt Monatlicher Einkaufsgutschein Fahrtkostenzuschlag Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: Alice-Service GmbH Manfred Fleck Darmstadt Dieburger Str. 31 personalabteilung@alice-hospital.de 06151/ Erfüll Dir Deine Wünsche! Werde Prospektverteiler/in! oder bewerber@egrodirektwerbung.de Ohne uns läuft nichts... Duales Studium Diplom-Finanzwirt*in [FH] in der Hessischen Finanzverwaltung Bewirb Dich jetzt! Finanzamt Groß-Gerau Herr Gils 06152/ poststelle@fa-gge.hessen.de Karriere.Steuern.Hessen Freie Mitarbeiter (m/w/d) gesucht! Der Gerauer Rundblick sucht Verstärkung! Sie schreiben gerne über politische und gesellschaftliche Ereignisse im Raum Groß-Gerau? Sie sind flexibel, freundlich und zuverlässig? Dann melden Sie sich bei uns: redaktion@combi-medien.de Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Für Reinigungsarbeiten im Golfclub Büttelborn-Mörfelden suchen wir zuverlässige, deutschsprachige Mitarbeiter (m,w,d) AZ: Mo-Fr ab 6.00 Uhr 8.00 Uhr auf 450-Euro-Basis Interesse? Rufen sie an unter Tel bei Frau Knoch oder im Büro in Mannheim unter Tel Wir suchen ab sofort Ihr Ansprechpartner für Ihre Stellenanzeige: Volker Schuricht Wir suchen ab sofort eine/n Fach- oder Hilfsarbeiter/in für den Bereich Garten und Landschaftsbau. Ihr Aufgabenbereich umfasst: Garten & Landschaftsbau Pflasterarbeiten Erdbewegungsarbeiten Wegebauarbeiten mit Materialien wie Beton oder Natursteinen Bedienen von Baumaschinen wie Radlader, Bagger, Rüttelplatte etc. Das erwarten wir: Führerschein Klasse B ist Voraussetzung.BE/ C von Vorteil Zuverlässigkeit Teamfähigkeit freundliches Auftreten Das bieten wir: Übertarifliche Bezahlung 30 Tage Urlaub Betriebliche Krankenversicherung Unbefristetes Arbeitsverhältnis Bewerbung entweder telefonisch unter: 06152/ oder per Post oder , an folgende Adresse: OGL Bau Garten und Landschaftsbau GmbH Münchener Straße 17, Groß-Gerau, info@ogl-bau.de, Ansprechpartnerin: Heike Iffland Gesundheits- und Krankenpfleger (w/m/d) Vollzeit sowie Teilzeit, für verschiedene Fachbereiche Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per , die Sie gerne über die adresse bewerbung@gp-ruesselsheim.de an uns richten können. Bitte fügen Sie Anhänge ausschließlich im PDF-Format bei. Haben Sie Fragen? Gerne können Sie sich unter der Telefonnummer an unseren Pflegedienstleiter, Herrn Johann Hermann, wenden. GPR Gesundheits- und Pflegezentrum Rüsselsheim gemeinnützige GmbH August-Bebel-Str Rüsselsheim am Main Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort Omnibusfahrer/in mit Führerschein D/DE Jochen Winter e. K. Raiffeisenstr. 2-4, Mörfelden-Walldorf Tel / / info@jochenwinter.de Berufsperspektiven mit Zukunft Mitarbeiter im allgemeinen Justizvollzugsdienst gesucht Weiterstadt - In der Justizvollzugsanstalt Weiterstadt werden bis zu 613 Inhaftierte untergebracht und versorgt. Die Gefangenen sollen während ihrer Inhaftierung befähigt werden, künftig in sozialer Verantwortung ein Leben ohne Straftaten zu führen. Dabei kommt den Beamtinnen und Beamten des allgemeinen Vollzugsdienstes eine Schlüsselrolle zu. Sie sind die ersten Ansprechpersonen für die Gefangenen. Wie stellen sich viele Menschen den Beruf des Justizvollzugsbeamten vor? Langweilig, einseitig, ein Gefängniswärter, der Zellen morgens auf und abends zu schließt. Sonst passiert wenig. Doch das ist falsch. Denn Justizvollzug ist nicht einfach wegschließen! Der Vollzugsbeamte ist nicht nur verantwortlich für die sichere Unterbringung. Auch die Betreuung, Versorgung und Beaufsichtigung der Inhaftierten fällt in sein Aufgabengebiet. Gefragt ist Kompetenz im Umgang mit Menschen, man ist Ansprechpartner, auch über den Vollzug hinaus für Sorgen und Nöte der Inhaftierten. Oft müssen in persönlichen Gesprächen individuelle Lösungen gefunden werden. Es soll positiv auf die Gefangenen eingewirkt und deren Verantwortungsbewusstsein geweckt und gefördert werden. Sinn und Wert von Arbeit wird vermittelt. Dazu muss man zuhören und motivieren können. Es gibt immer neue Gegebenheiten, ungewohnte Herausforderungen, die flexibles Denken erfordern. Jeden Tag auf Besonderheiten reagieren, Routine vermeiden. Der direkte Kontakt mit Gefangenen birgt naturgemäß auch Konfliktpotenzial. Der Beamte sollte ausgeglichen sein und in der Lage, kritische Situationen zu deeskalieren und Grenzen zu setzen. Eine natürliche Autorität ist von Vorteil, Selbstverteidigung, professioneller Umgang mit Waffen und auch psychologisches Training in Theorie und Praxis sind selbstverständlich. Sport ist sowohl für die Fitness als auch für den Kopf wichtig. Neue Situationen sind immer eine Herausforderung. Sie werden als Team aus Beamtinnen und Beamten des allgemeinen Vollzugsdienstes, Werkdienstes, Sozialen Dienstes, Medizinischen Dienstes und Verwaltungsexperten gelöst. Dieses Miteinander ist Hauptbestandteil der täglichen Arbeit, Teamfähigkeit ist Voraussetzung, Besprechungen und ständiger Informationsaustausch sind wichtig. Zu dem Aufgabenbereich des Justizvollzugsbeamten zählt auch, die Unterstützung der Sozialen und Medizinischen Dienste bei der Behandlung der Gefangenen. Der Tagesablauf in der Vollzugsabteilung muss organisiert werden. Auch die Aufnahme und Entlassung der Inhaftierten muss geregelt werden. Dies alles geschieht im Schichtdienst (Frühdienst, Spätdienst, Nachtdienst). Natürlich darf die oder der zukünftige Justizvollzugsbedienstete nicht vorbestraft sein und muss sich einer Eignungsprüfung stellen. Entgegen der weit verbreiteten Meinung ist Justizvollzugsbeamter/in ein spannender Beruf. Nicht zuletzt gibt es auch Erfolgserlebnisse, wenn es gelingt, Menschen Soziale Kompetenzen zu vermitteln, zu helfen, sich wieder in der Gesellschaft zurecht zu finden. Das Ganze ist verbunden mit einem sicheren Arbeitsplatz, attraktiver Vergütung. Weiterbildung ist immer gewährleistet. Und natürlich besteht die Möglichkeit, eine Karriere zu starten. as Die Leiterin der Justizvollzugsanstalt Weiterstadt sucht ab sofort Bedienstete (w/m) für den allgemeinen Justizvollzugsdienst Die Einstellung erfolgt zunächst im Beschäftigungsverhältnis in Vollzeit (38,5 Stunden/Woche) und ist befristet für die Dauer von 2 Jahren. Bei Vorliegen der beamten - und haushaltsrechtlichen Voraussetzungen ist die Übernahme in ein Beamtenverhältnis (Eingangsamt Besoldungsgruppe A7 HBesG) vorgesehen. Abhängig von Eignung, Befähigung und Leistung ist ein Aufstieg bis zu Besoldungsgruppe A 11 HBesG möglich. Anforderungen sind ein guter Realschulabschluss oder Hauptschulabschluss und eine abgeschlossene Berufsausbildung; keine Vorstrafen (Einverständnis für eine Sicherheitsüberprüfung muss vorliegen); Bereitschaft zur Schichtarbeit (Wechselschicht auch an Feiertagen und Wochenenden); gesundheitliche Eignung (Polizeidiensttauglichkeit nach PDV 300); Führerschein Klasse B; Freude am Umgang mit Menschen; Fähigkeit, mit schwierigen Menschen umzugehen; Engagement; Flexibilität; Eigeninitiative und Verantwortungsbewusstsein, Fremdsprachenkenntnisse und Interkulturelle Kompetenz. Die Justizvollzugsanstalt Weiterstadt ist zuständig für den Vollzug von Freiheitsstrafen an erwachsenen männlichen Strafgefangenen. Das Land Hessen ist bestrebt, den Anteil von Frauen im Landesdienst zu erhöhen und fordert daher insbesondere Frauen zur Bewerbung auf. Bei gleicher Eignung werden schwerbehinderte Menschen bevorzugt berücksichtigt. Eine Rücksendung der Unterlagen nach Abschluss des Auswahlverfahrens ist aus Kostengründen nur möglich, wenn der Bewerbung ein entsprechend frankierter Rückumschlag beigefügt wird. Ist dies nicht der Fall werden die Unterlagen vernichtet. Ihre vollständige und aussagefähige Bewerbung richten Sie bitte an die Leiterin der Justizvollzugsanstalt Weiterstadt, Vor den Löserbecken 4, Weiterstadt. Für telefonische Informationen steht Ihnen Herr Sonnenberg ( / Hartmut.Sonnenberg@ JVA Weiterstadt.justiz.hessen.de) gerne zur Verfügung.

8 Seite 8 6. Februar Anzeige 2020 KOMPETENT FREUNDLICH ZUVERLÄSSIG AUTOHAUS ISER AKTUELL Praktisch: Eine Anhängerkupplung Obwohl sich der Winter in diesem Jahr sehr zurück hält, kann man wenig draußen unternehmen. Im Frühling wird sich das ändern. Wenn es wieder wärmer wird freuen wir uns auf Ausflüge mit dem Fahrrad oder größere Touren mit viel Gepäck, Gartenarbeit, hier muss Torf aus dem Baumarkt auf die Beete und Astschnitt in die Kompostanlage transportiert werden. Sehr praktisch ist hier ein Anhänger. Deshalb unser Tipp: Lassen Sie jetzt eine Anhängekupplung nachrüsten. JAHRE GARANTIE Erhöhter Umweltbonus. Bei Kia schon jetzt! GEBRAUCHTWAGENMARKT BEI ISER Opel Mokka 1.7 CDTI Kilometerstand km Erstzulassung Leistung 96 kw/ 131 PS Farbe weiß Getriebe Automatik Kraftstoffart Diesel Vereinbaren Sie am besten sofort einen Termin mit dem Autohaus Iser Service! ,- beheizbares Lenkrad elektr. Fensterheber Tempomat Sitzheizung 2-Zonen-Klimaautomatik Fernlichtassistent Bordcomputer Einparkhilfe vorne + hinten Leichtmetallfelgen Start-Stop-Automatik Telefon: Abnehmbare Anhängerkupplung für den Kia Sportage Peugeot 308 SW PureTech Kilometerstand km Erstzulassung Leistung 96 kw/ 131 PS Farbe silber metallic Getriebe Manuell Kraftstoffart Benzin ,- Panoramadach 2-Zonen-Klimaautomatik Bordcomputer Tempomat Leichtmetallfelgen LED-Tagfahrlicht Freisprecheinrichtung Einparkhilfe vorne + hinten Multifunktionslenkrad Bei Kia jetzt schon 6.000, ¹ Umweltbonus garantiert. Kia e-niro Elektromotor EDITION 7 für , ² Abbildung zeigt kostenpflichtige Sonderausstattung. Letztes Jahr hat die Bundesregierung eine Erhöhung der Förderprämie für E-Autos beschlossen. Doch niemand weiß, ab wann diese Änderung gelten wird. Wir finden: Der Umstieg auf ein Elektroauto soll sich schon jetzt für Sie lohnen! Deshalb garantieren wir Ihnen bereits jetzt den Kia Umweltbonus von ¹ beim Kauf eines neuen Kia e-niro. Stromverbrauch Kia e-niro Elektromotor EDITION 7 (Strom, Reduktionsgetriebe), 100 kw (136 PS), in kwh/100 km: kombiniert 15,3. CO 2 -Emission: kombiniert 0 g/km. Effizienzklasse: A+. 3 Gerne unterbreiten wir Ihnen Ihr ganz persönliches Angebot. Besuchen Sie uns und erleben Sie den Kia e-niro bei einer Probefahrt. Hyundai Santa Fe blue 2.2 Kilometerstand km Erstzulassung Leistung 147 kw/ 200 PS Farbe schwarz metallic Getriebe Automatik Kraftstoffart Diesel EU ,- elektr. Panoramadach 2-Zonen-Klimaautomatik Bordcomputer Navigationssystem Allrad Sitzheizung vorn beheizbares Lenkrad Einparkhilfe vorn + hinten Tempomat Keyless-Start/Entry Kia Venga 1.6 Automatik Kilometerstand km Erstzulassung Leistung 92 kw/ 125 PS Farbe weiß metallic Getriebe Automatik Kraftstoffart Benzin Renault Twingo Kilometerstand km Erstzulassung Leistung 52 kw/ 71 PS Farbe weiß Getriebe Manuell Kraftstoffart Benzin elektr. Fensterheber Klimaanlage Bordcomputer Tempomat Sitzheizung Einparkhilfe hinten Multifunktionslenkrad Freisprecheinrichtung Beifahrersitz umklappbar Kia Sportage 1.6 T-GDI Kilometerstand km Erstzulassung Leistung 130 kw/ 177 PS Farbe grün metallic Getriebe Manuell Kraftstoffart Benzin 8.190,- Griesheimer Straße Riedstadt/Wolfskehlen Telefon: Telefax: verkauf@autohaus-iser.de Internet: * Max km Fahrzeug-Garantie. Abweichungen gemäß den gültigen Garantiebedingungen, u. a. bei Batterie, Lack und Ausstattung. Einzelheiten unter 1 Aufgrund der Veröffentlichung der Bundesregierung zum Umweltbonus vom soll der Umweltbonus für Elektrofahrzeuge von auf erhöht und bis zum verlängert werden. Hieraus folgt ein Preisvorteil von 6.670, der sich aus dem Umweltbonus und der AVAS-Förderung zusammensetzt. Der Umweltbonus wird in Höhe von jeweils als staatlicher Zuschuss und als Herstelleranteil gewährt (Reduzierung des Nettokaufpreises). Hierdurch reduziert sich die Umsatzsteuer auf den Fahrzeugkaufpreis um 570. Die AVAS-Förderung in Höhe von 100 wird als staatlicher Zuschuss gewährt. Die Höhe und Berechtigung zur Inanspruchnahme von Umweltbonus und AVAS-Förderung wird durch eine neue Förderrichtlinie geregelt werden. Die derzeit gültige Förderrichtlinie kann auf der Website des Bundesamtes für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (Bafa) unter abgerufen werden. Den erhöhten Herstelleranteil von gewährt Kia beim Kauf eines neuen noch nicht zugelassenen Kia-Elektrofahrzeugs bereits jetzt. Solange die neue Förderrichtlinie noch nicht in Kraft getreten ist, wird der Kia Partner den ggf. fehlenden staatlichen Anteil garantieren, sofern Sie einen Förderbescheid über staatliche Förderung auf Basis der derzeitigen Förderrichtlinie innerhalb von 4 Wochen nach Erhalt vorlegen. Der Ausgleich entfällt, sobald beim Bafa ein Antrag über die erhöhte staatliche Förderung von gestellt werden kann. Gültig nur für Privatkunden bei Kaufvertragsabschluss ab , nicht mit anderen Verkaufsfördermaßnahmen und Aktionen kombinierbar, nur bei teilnehmenden Kia Partnern. Die Aktion endet, sollte die Erhöhung des Umweltbonus nicht umgesetzt werden, spätestens am Angebotspreis inklusive Umweltbonus. 3 Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen ,- beheizbares Lenkrad Klimaautomatik elektr. Fensterhebe Navigationssystem Bordcomputer Sitzheizung Keyless-Start/Entry Einparkhilfe hinten Leichtmetallfelgen Beheizbare Frontscheibe ,- Beheizbares Lenkrad Navigationssystem Tempomat Bordcomputer 2-Zonen-Klimaautomatik Sitzheizung vorn Allrad elektr. Heckklappe Einparkhilfe v. + h. Leichtmetallfelgen Start-Stop-Automatik DAS TIPPSPIEL FINDEN SIE IM SPORTTEIL!