sabi ity D rotessionals Henning Brau, Sarah Diefenbach, Katharina Göring, Matthias Peissner, Kostanija Petrovic (Hrsg.)

Transkript

1 Henning Brau, Sarah Diefenbach, Katharina Göring, Matthias Peissner, Kostanija Petrovic (Hrsg.) Ul I sabi ity D rotessionals A Jahresband 2010 Workshops German Usability Professionals' Association e.v.

2 eine Was Wegwerfen Bericht isierung 11 isierungsstrategie für die Website Fissler GmbH A. Brocke & S Hofmann 14 Händlersuche und Probefahrt Usabilityoptimierung von Prozessen und Formularen im AutomotiveBereich im Rahmen internationaler User Tests C. Armbrüsten F. Voss & M. Marschollek 19 Web Design in China bei Usability, Web Design und Projektabwicklung in China ans sein kann... A. Beck 23 Interkulturelle Usability A. Beck Interaktion 27 Ein Interaktionsvokabular: Dimensionen zur Beschreibung Ästhetik von Interaktionen S. [Diefenbach, M. Hassenzahl, K. Kloeckner, C. Nass & A. Maier 33 Neue Interaktion für alte Medien: Gestenbasierte, berührungslose Interaktion mit digitalisierten Büchern P. Chojecki, U. Leiner & D. Przewozny 39 Natural User Interface Mensch braucht's rund! Mit digitaler Technik zurück zum analogen Interface C Toussaint El 44 Technik natürlich nutzen F. Koller & M. Buirnester NUlDesign in Praxis Methoden 53 Workflow Analyse für Investitionsgüter B. Schwiehlenberg, B. Knapp & H. Oortmann aus Praxis 59 Personas für Business Software K. Petrovic, K. Göring & P. Kowallik 65 Mental Model Methode zur Untersuchung und Visualisierung von User Verhalten und Unternehmensangebot K. Lindemann Iii 68 User Interface Prototyping heute T. Immich o recyceln?»usability Professionals' Association München, 24. Mai 2010 S1»German UPA Track auf Mensch & Computer 2010«, Duisburg, September2010

3 15. Die Konzepte Strategie 77 Systemisches Coaching im Ul Design B. Rinnmcl 82 Das unentdeckte Land: User Experience in Untemehmensstrategie K. Petrovic, C' Lutsch S U. Wfülsiintiirgnii 86 Barrierefreiheit betriebswirtschaftlicher Anwendungen Diskussion spezieller Anforungen und Lösungsansätze A. Harrli & M. Schrepp Ell tll 92 UserCenteredDesignKenngrößen und Return on Investment D. Zimmermann»'4 L. Hvinnigs 94 Enterprise 2.0 J. isoringer Chance für Design Innovation Fallstudien 97 mobile.de Joy of Use in Praxis Use Case zum Entwicklungs und Designprozess S. Duda, K. Cloppenburg, J. Nitschke & K. Kzwilliu; 104 Redesign von Find a Fertility Clinic HFEA: Zwischen Transparenz und Schutz User vor sich selbst Darstellungen von Erfolgswahrscheinlichkeiten in reproduktiven Medizin C. Schmitt 108 Gemeinsames Verständnis erzeugen bei interdisziplinären Gestaltung des neuen Bahnautomaten K. Herdie, M. Kurzak, J Kratzheller & J. Bierkandl Kriterien und Prozesse 117 UX als Chance für Mixed Reality Spieleindustrie in Digitalen Fabrikplanung F. Scheer, K. Wack, H. Brau & R. Schönfel 123 Content Usability: Vorstellung eines Kriterienkatalogs zur Überprüfung Gebrauchstauglichkeit von en C. Wagner, S. Lotterbach & M. Marek 129 Benutzerzentrierte Produktentwicklung im Umfeld dementieller Erkrankungen L. Sorokin & T. Limbach 135 Konfliktmanagement für UX Professionals S. KabelEckes «Usability Professionals' Association München, 24. Mai 2010.V,»German UPA Track auf Mensch & Computer 2010«, Duisburg, 12. Brau H., Diefenbach S., Görincj K., Pelssner M Petrovic K. (Hrsc.): Usability Professionals 2010

4 15. Wege Ziel, Entwurfsmuster Mi» 141 Flexible und erfolgreiche Implementierung eines User Interface Styleguides basierend auf DITAMaps J. Schrarnmel, M. Lugmayr, F. Hämmerle, M. Murtinger & M. Tscheligi 146 Nutzerzentrierte Gestaltung telematischer Dienstleistungen: Entwurfsmuster für barrierefreien Zugriff auf ITSysteme für körperlich beeinträchtigte A. Mertens und ältere Menschen MW 151 Einsatz von User Interface Patterns bei Entwicklung von BusinessSoftware U. Schubert, W. Bonhag & M. Groß Tutorials m 159 Funktionalität, Usability und schönes Design l>«*4 Herausforungen bei Wahl richtigen Client Technology T. Memmel, T. Büring, O. Lalive d'epinay & N. Durville PI M>»B»'U 166 Tutorial: Interaktionsdesign K. Göring & K. Petrovic ll Sl*tMÄ 168 Formatives Usability Testing Ablauf und Ergebnisse S. Lotterbach Ei 175 Agile UX Rahmenbedingungen, zur agilen nutzerzentrierten Entwicklung H. Obendorf, R. Gibbert, I. Petersen, & T. Memmel Branchenreport Usability 181 Branchenreport Usability 2010 w**» S. Diefenbach & D. Ullrich Ky*!»Usability Professionals' Association München, 24. Mai 2010»German UPA Track auf Mensch & Computer 2010«, Duisburg, 12.

5 16. Formative User Experience 189 Technologie, die verbindet? Die bedürfinszentrierte Gestaltung von Kommunikationstechnologien für Liebende (und ane, die sich gerne mögen) M. Hassenzahl. 8 Oiolwib.ich, K Eckoldt, S. kteidenker. I) Hillmann & M. knsdik./' ij 195 UX Concept Testing: Integration von User Experience in frühen Phasen Produktentwicklung S. Sproll, M. Peissner, C. Slunn & M. Bi.innester 201 FTWÜ 1 ELF :D. User Experience bei Statusmeldungen, Schwerpunkt Mobile Design H. Rieli ij 206 Design verstehen Evaluation User Experience M. Buimestw, K..I.igei, M. Mast, M. Peissner & S. Sproll German UPA Arbeitskreise 215 Usability Professionals und Barrierefreiheit Der AK Barrierefreiheit in GUPA P Kowallik & H. Weber ptj 219 User Centered Product Innovation. Methoden zur Bewertung von innovativen Produktideen aus Nutzersicht S. fvtahlke, S. Götzfried & R. Hofer Referenten 221 Referenten AZ l±l»u:;,ihility Profer:fiion;ils' Association Mtinchon, 24. Mai 2010 fyl»gniiiiai UPA Track auf Mensch & Computer 2010«, IäCjI Piiiülinrü, 12. Brau H,, Diefenbach S., Göring K., Peissner M., Petrovic K. (Hrsg.): Usability Professionals 2010