Unterschiedliche Regelwerke

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Unterschiedliche Regelwerke"

Magdalena Armbruster
vor 9 Jahren
Abrufe

1 Unterschiedliche Regelwerke Referent: Dipl.-Ing. Gerd Kölb Sachverständigenbüro D Limburg/Lahn, Diezer Straße 41, Tel. (0049)6431/ Gefahrgutvorschriften Internationale und Nationale Vorschriften/Organisationen 2 1

2 Beförderungs-Dokumente ADR Beförderungspapier ADR kein Formular - Frachtbrief (Beförderungspapier) RID kein Formular - RID IMDG-Code Beförderungsdokument für gefährliche Güter (IMO-Erklärung) IMDG-Code - kein Formular - IATA-DGR Shippers Declaration ICAO-TI bzw. IATA-DGR - vorgeschriebenes Formular - 3 Aufgrund der weltweiten Harmonisierung haben sich alle Verkehrsträger grundlegend auf eine vorgeschriebene Reihenfolge festgelegt: Reihenfolge aller Verkehrsträger 1. UN-Nummer 2. Stoff-Benennung (Proper Shipping Name) 3. Placard bzw. Gefahrzettel Nummer (Nummern) 4. ggfs. Verpackungsgruppe I, II, oder III z. B. UN 1230 M E T H A N O L, 3 (6.1), II 4 2

3 Weitere geforderte Angaben aller Verkehrsträger: Name und Anschrift des Absenders Name und Anschrift des Empfängers bei Versandstücken: Anzahl und Beschreibung der Versandstücke Bemerkung: UN-Verpackungscodes dürfen nur noch als Zusatz, z. B. Kiste (4G) aufgeführt werden. Gesamtmenge (Volumen, Netto oder Brutto Gewicht) 5 Verkehrsträger spezifische Zusatzangaben - allgemein - - Tunnelcode nach ADR, z. B. (D/E) aus Spalte 15 Tabelle 3.2 ADR ADR RID - bei Tanktransporten (RID) Nummer zur Kennzeichnung der Gefahr vor der UN-Nummer - X RID (Frachtbrief) - ggfs. Rangierzettel Nr. 13 und 15 ADR/RID u. RID - UMWELTGEFÄHRDEND wenn der Stoff entspricht 6 3

4 Verkehrsträger spezifische Zusatzangaben - allgemein - IMDG-Code - FLAMMPUNKT. o C (FLP) Angabe des Flammpunktes bei Stoffen der FLP 60 o Celsius oder darunter aufweist. z. B. (- 24 o C c.c.) - MEERESSCHADSTOFF MARINE POLLUTANT Angabe P in Spalte 4 Tabelle Notfallmaßnahmen (EmS) ( IMDG-Code) Die in Spalte 15 Tabelle 3.2 aufgeführten Notmaßnahmen z. B. F - A für Feuer S - A für Leckage sind einzutragen. - Begrenzte Mengen Limited Quantities Verantwortliche Erklärung mit Angabe der Person incl. Stellung im Unternehmen und Datum der Ausstellung 7 Verkehrsträger spezifische Zusatzangaben - allgemein - Versendererklärung (Shippers Declaration) ICAO-TI IATA-DGR - Angabe über die Art des transportierenden Luftfahrzeugtyps: PASSENGER AND CARGO AIRCRAFT CARGO AIRCRAFT ONLY - Art der Sendung: NON-RADIOACTIVE RADIOACTIVE - Bei zwei oder mehr Güter in einer Außenverpackung ALL PACKED IN ONE - Nummer der Verpackungsanweisung PACKING INSTRUCTIONS - Bei Verwendung einer Umverpackung OVERPACK USED - Genehmigungen und bestimmte Sonderbestimmungen AUTHORIZATIONS 8 4

5 Spezifische Zusatzangaben noch Länder- und Stoffspezifisch Zusätzliche Abfertigungshinweise: Additional / Handling Information ICAO-TI IATA-DGR - USA USG 12 Kanada CAG 15 Telefonnummer 24-hour Number - Angabe: Das Versandstück ist vor Sonneneinstrahlung und Hitze an einem gut belüfteten Ort zu lagern. - Name und Telefonnummer bei Klasse UN 2814 und UN 2900 Konformitätserklärung: I hereby declare that Name und Stellung des Unterzeichners:.. Ort und Datum: an dem unterzeichnet wurde! Unterschrift (Signature): Welcher die Verantwortung bei der Bereitstellung übernimmt (Ausbildung nach 1.5) 9 Beförderungs-Dokumente Besonderheiten USA-CFR 49 Combustible Liquids - CFR (f)(2) - Entzündbare Flüssigkeiten mit Flammpunkt > 61 bis < 93 0 Celsius gelten bei Einfuhr nach USA praktisch als Gefahrgut sofern die Behälter > 450 L sind. Sie sind im Beförderungsdokument See und Luft zu deklarieren. RQ Reportable Quantity Meldepflichtige Menge bei Hazardous Substances Namentliche Tabelle CFR Schwellenwerte z. B. UN 3082 ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S. (Amide Formaldehyde condensate) 9, III, RQ (Formaldehyde) - für diesen Stoff gilt nach Tabelle > 100 pounds (45,4 kg)

6 UN-Nummer ADR / RID Gefahrzettel 2-fach (gegenüberliegend) bei Flüssigkeiten in Außen-Verpackungen oder bei nicht erkennbarer Lüftungseinrichtung UN 2926 Flammable, Solid, Toxic, Organic n.o.s. (..) UN / 4G / Y 40 / S / 85 / D / BAM /. Proper Shipping Name Technische Bezeichnung (ADR/RID nur Klasse 1 und 7) Kennzeichnung der Verpackungen Verpackungscodierung Kennzeichen umweltgefährdende Stoffe (aquatische Umwelt) 11 UN-Nummer IMDG-CODE Gefahrzettel 2-fach (gegenüberliegend) bei Flüssigkeiten in Außen-Verpackungen oder bei nicht erkennbarer Lüftungseinrichtung UN 2926 Flammable, Solid, Toxic, Organic n.o.s. (..) UN / 4G / Y 40 / S / 85 / D / BAM /. Proper Shipping Name Technische Bezeichnung (für alle Klassen) Kennzeichnung der Verpackungen Verpackungscodierung Kennzeichen/Markierung MARINE POLLUTANT bisherige Kennzeichnung 12 6

7 nur Lufttransport UN-Nummer IATA-DGR Gefahrzettel 2-fach (gegenüberliegend) bei Flüssigkeiten in Außen-Verpackungen oder bei nicht erkennbarer Lüftungseinrichtung Absender Empfänger Volumen (L) brutto od. Gewicht (kg) netto UN 3082 Environmentally hazardous substance, liquid, n.o.s. (..) UN / 4G / Y 40 / S / 85 / D / BAM /. Proper Shipping Name Technische Bezeichnung (für alle Klassen) Kennzeichnung der Verpackungen Verpackungscodierung Kennzeichen umweltgefährdende Stoffe (aquatische Umwelt) Abfertigungskennzeichen 13 nur Lufttransport UN-Nummer USA-CFR 49 Gefahrzettel 2-fach (gegenüberliegend) bei Flüssigkeiten in Außen-Verpackungen oder bei nicht erkennbarer Lüftungseinrichtung Absender Empfänger Volumen (L) brutto od. Gewicht (kg) netto UN 1828 Sulphur chlorides UN / 4G / X 40 / S / 85 / D / BAM /. Proper Shipping Name Technische Bezeichnung (für alle Klassen) Kennzeichnung der Verpackungen Verpackungscodierung US-Besonderheit Toxic-by-Inhalation gilt für See- und Lufttransport Abfertigungskennzeichen 14 7

8 Kennzeichnung der Verpackungen Kennzeichnung begrenzter Mengen ADR/RID/ADN/IMDG-Code UN-geprüfte Verpackung nicht gefordert. 15 Kennzeichnung der Verpackungen Kennzeichnung begrenzter Mengen IATA-DGR UN-geprüfte Verpackung nicht gefordert, jedoch Eigenfall- Versuch aus 1,2 m Höhe, mit Nachweis. UN 1090 ACETONE Net Qty 1 L Abs. Empf. Kennzeichen für begrenzte Menge ist mit Y versehen 16 8

9 Verkehrsträger spezifische ADR Straße ADR Handhabung u. Verstauung: ab Norm EN (2010) Die Pfeile geben die bei der zu berücksichtigenden Kräfte wieder. 17 Verkehrsträger spezifische Transport mit dem Güterwaggon bis 0,4 G bis 4,0 G bis 0,4 G bis 0,4 G bis 4,0 G RID Eisenbahn RID Handhabung u. Verstauung: ab Norm EN (2010) Quelle: Hapag Lloyd Die Pfeile geben die bei der zu berücksichtigenden Kräfte wieder. 18 9

10 Verkehrsträger spezifische Transport eines Stückgutcontainers RID Eisenbahn RID Handhabung u. Verstauung: ab Norm EN (2010) Quelle: DB Cargo Die Pfeile geben die bei der zu berücksichtigenden Kräfte wieder. 19 Verkehrsträger spezifische 1,0 G Quelle: DB Cargo Transport eines LKWs 1,0 G Die Pfeile geben die bei der zu berücksichtigenden Kräfte wieder. RID Eisenbahn RID Handhabung u. Verstauung: ab Norm EN (2010) 20 10

11 Verkehrsträger spezifische bis 1,0 G bis 0,8 G 0,4 G 0,4 G bis 1,0 G IMDG- Code CTU- Packrichtlinie Norm EN (2003) bis 2,0 G Quelle: CTU-Packrichtlinie bis 1,0 G Die Pfeile geben die bei der zu berücksichtigenden Kräfte wieder. 21 Verkehrsträger spezifische 0,8 G 1,0 G 0,8 G 0,8 G Die Pfeile geben die bei der zu berücksichtigenden Kräfte wieder. Container Zulauf Straße-See ADR Handhabung u. Verstauung: ab Norm EN (2010) und IMDG-Code nach CTU-Packrichtlinie 22 11

12 Verkehrsträger spezifische 1,0 G 0,8 G 1,0 G 0,8 G 1,0 G Container Zulauf Schiene-See RID Handhabung u. Verstauung: ab Norm EN (2010) und IMDG-Code nach CTU-Packrichtlinie Die Pfeile geben die bei der zu berücksichtigenden Kräfte wieder

Ähnliche Dokumente

ERFOLGREICHES GEFAHRGUTMANAGEMENT

Erfolgreiches Gefahrgutmanagement ERFOLGREICHES GEFAHRGUTMANAGEMENT Raul Mitter Mitter Safety Consulting GmbH Infotag Swissi 17. September 2015 Gefahrgüter müssen sicher transportiert werden. Frage dazu: