DER ANFANG. Simola bedeutet in der Sotho-Sprache Der Anfang.
|
|
- Matthias Tiedeman
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 RESTAURANT SIMOLA DER ANFANG Simola bedeutet in der Sotho-Sprache Der Anfang. Sotho wird im südlichen Afrika gesprochen und ist eine der 11 Amtssprachen der Regenbogen-Republik Südafrika. Die Familie van Helt betreibt Hotels und Restaurants an mehreren Orten Südafrikas, einem Land, das zu den beliebtesten Reisezielen der Welt gehört. Simola symbolisiert den Anfang einer Verbindung zwischen der norddeutschen Region Emsland und dem südlichen Teil des schwarzen Kontinents. Das Restaurant Simola bietet den Gästen geschmacksvolle und internationale Gerichte im modernen Ambiente und mit einem Hauch von südlichem Afrika. Dazu werden erstklassige Weine aus der Kap Provinz empfohlen. Wir wünschen Ihnen guten Appetit und einen angenehmen Aufenthalt. Wenn es Ihnen bei uns gefallen hat, empfehlen Sie das Restaurant Simola bitte weiter. Ihre Familie van Helt und Finke LIEBER GAST, INFORMATIONEN ÜBER ZUTATEN IN UNSEREN SPEISEN, DIE ALLERGIEN ODER UNVERTRÄGLICHKEITEN AUSLÖSEN KÖNNTEN, ERHALTEN SIE AUF NACHFRAGE BEI UNSEREN MITARBEITERN. WIR WOLLEN IHNEN IMMER FRISCHE UND QUALITATIV HOCHWERTIGE SPEISEN ANBIETEN, HABEN SIE DESHALB ETWAS GEDULD. VIELEN DANK UND GUTEN APPETIT.
2 - ALA CARTE MENU - - SÜßE DESSERTKÖSTLICHKEITEN - Frische Erdbeeren mit 8,00 Vanilleeis und Schlagsahne Rhabarber-Tarte mit Amarulaschaum 8,00 Weißes Schokoladeneisparfait Mit marinierten Pernod-Pfeffer-Erdbeeren 8,00 - VORSPEISEN - Blanchierter Stangespargel in Kräuter-Vinaigrette 15,00 mit gebratenen Knoblauchgarnelen Spargel-Bruschetta 9,00 mit Olivenöl und Thymian mariniert Gratin vom Spargel 10,00 mit Biltong und Parmesan - SUPPEN - Rahmsuppe vom grünen und weißen Spargel 8,00 Rinderkraftbrühe mit Spargel 6,00 - SIMOLA S SALATE - Für den kleinen Hunger Großer bunter Zupfsalat mit Spargel und Tomaten Dressing, dazu nach Wahl: - mit Parmesan 14,00 - mit gebratenen Maispoulardenbrust-streifen 16,00 - mit gebratenen Rinderfiletstreifen 19,00
3 - HAUPTGERICHTE Cremige Kartoffelgnocchi mit Spargel dazu nach Wahl: gebratenen Lachstreifen 21,00 oder Maishähnchenbrust 20,00 oder Rinderfiletstreifen 25,00 Zitronen-Rosmarin-Maishähnchenbrust 21,00 auf Fenchel-Spargelgemüse an Rahmgnocchi Kalbsmedaillons mit Tomaten-Spargelragout 23,00 gratiniert dazu Couscous und Salat Gebratenes Lachsfilet auf grünem Spargeltörtchen 24,00 an Riesling-Sauce und Schwenkkartoffeln Vom Grill gefüllte Paprika mit Couscous 19,00 und Fetakäse an grünem Spargel - DREI GÄNGE MENÜ - Spargelcremesuppe Kalbsmedaillon auf buntem Spargelragout und Schwenkkartoffeln Frische Erdbeeren mit Vanilleeis und Schlagsahne 35,00
4 - SPARGEL TIME - Frischer Stangenspargel mit aufgeschlagener Sauce Hollondaise und Petersilienkartoffeln 15,00 Zur Wahl mit: Sirloin-steak 28,00 Rinderrückensteak mit Fettrand Vom Angusto Prime Beef Rinderfilet 32,00 Vom Irischen Weideochsen Kalbschnitzel 25,00 Lachsmedaillon 26,00 Kräuterrührei 19,00 - GRILL STEAK - mit Madagaskar Pfeffersauce Sirloin-Steak 250g 27,00 / 200g 24,50 Rinderrücken mit Fettrand vom Angusto Prime Beef Filet 250g 29,50 / 200g 26,50 vom Irischen Weideochsen Straußen Medaillons 200g 24,50 unsere Garstufenempfehlung medium Krokodil Steak 200g 24,50 Beilagen zu den Steaks: Pommesfrites oder Rosmarinkartoffeln, Gemüse oder Salat
5 - NUR FÜR DIE KINDER - - SUPPEN - Spargelcremesuppe 5,00 - HAUPTGERICHTE - Chicken-Nuggets 11,00 mit Pommes frites (5 Stück) Kleines Hähnchenschnitzel mit Gemüse 12,00 und Schwenkkartoffeln 100g Rinderrückensteak 13,50 mit Pommes frites - DESSERT - Eine Kugel Vanilleeis 4,00 mit heißer Schokoladensauce oder bunten Streuseln Team und Philosophie Kochen ist unsere Leidenschaft Die stilvolle und hochwertige deutsch-afrikanische Küche mit marktfrischen Zutaten und afro-indischen Gewürzen haben einen Stammplatz auf unserer Karte. Küchenchefin Dajana Kesse-Karnbrock und Sous Chef Ralf Finke verzaubern mit Ihrem Team die Gäste mit aufregenden Kreationen und Geschmackserlebnissen. Verwöhnen und Genießen General Manager Mark Finke, Restauranleiterin Ruth Schollübbers und Ihre Mitarbeiter begrüßen alle Gäste persönlich und herzlich. So entsteht eine unkomplizierte und entspannte Atmosphäre im Restaurant, und das gesamte Serviceteam agiert mit Hingabe und Engagement. Nur so werden Individualität und Geschmack eines jeden Einzelnen respektiert. Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 18:00 bis 22:00 Uhr Konferenzen und Familienfeiern auch zu anderen Zeiten möglich, z.b.: mittags 12:00 bis 14:00 Uhr ab 10 Personen mit Reservierung und für Geschäftsessen oder Tagungen im African Sky Hotel. Besuchen Sie uns auch auf: oder (für aktuelle Info und Events) (für Infos über unsere Partnerhotels und Reisen nach Südafrika)
DER ANFANG. Simola bedeutet in der Sotho-Sprache Der Anfang.
RESTAURANT SIMOLA DER ANFANG Simola bedeutet in der Sotho-Sprache Der Anfang. Sotho wird im südlichen Afrika gesprochen und ist eine der 11 Amtssprachen der Regenbogen-Republik Südafrika. Die Familie van
MehrRESTAURANT SIMOLA DER ANFANG SIMOLA BEDEUTET IN DER SOTHO-SPRACHE DER ANFANG.
RESTAURANT SIMOLA DER ANFANG SIMOLA BEDEUTET IN DER SOTHO-SPRACHE DER ANFANG. SOTHO WIRD IM SÜDLICHEN AFRIKA GESPROCHEN UND IST EINE DER 11 AMTSSPRACHEN DER REGENBOGEN-REPUBLIK SÜDAFRIKA. DIE FAMILIE VAN
MehrRESTAURANT SIMOLA DER ANFANG SIMOLA BEDEUTET IN DER SOTHO-SPRACHE DER ANFANG.
RESTAURANT SIMOLA DER ANFANG SIMOLA BEDEUTET IN DER SOTHO-SPRACHE DER ANFANG. SOTHO WIRD IM SÜDLICHEN AFRIKA GESPROCHEN UND IST EINE DER 11 AMTSSPRACHEN DER REGENBOGEN-REPUBLIK SÜDAFRIKA. DIE FAMILIE VAN
MehrRESTAURANT SIMOLA DER ANFANG SIMOLA BEDEUTET IN DER SOTHO-SPRACHE DER ANFANG.
RESTAURANT SIMOLA DER ANFANG SIMOLA BEDEUTET IN DER SOTHO-SPRACHE DER ANFANG. SOTHO WIRD IM SÜDLICHEN AFRIKA GESPROCHEN UND IST EINE DER 11 AMTSSPRACHEN DER REGENBOGEN-REPUBLIK SÜDAFRIKA. DIE FAMILIE VAN
MehrRESTAURANT SIMOLA DER ANFANG SIMOLA BEDEUTET IN DER SOTHO-SPRACHE DER ANFANG.
RESTAURANT SIMOLA DER ANFANG SIMOLA BEDEUTET IN DER SOTHO-SPRACHE DER ANFANG. SOTHO WIRD IM SÜDLICHEN AFRIKA GESPROCHEN UND IST EINE DER 11 AMTSSPRACHEN DER REGENBOGEN-REPUBLIK SÜDAFRIKA. DIE FAMILIE VAN
MehrDER ANFANG ZWISCHEN DER NORDDEUTSCHEN REGION EMSLAND UND DEM SÜDLICHEN TEIL DES SCHWARZEN KONTINENTS.
RESTAURANT SIMOLA DER ANFANG SIMOLA BEDEUTET IN DER SOTHO-SPRACHE DER ANFANG. SOTHO WIRD IM SÜDLICHEN AFRIKA GESPROCHEN UND IST EINE DER 11 AMTSSPRACHEN DER REGENBOGEN-REPUBLIK SÜDAFRIKA. DIE FAMILIE VAN
MehrDer Anfang. Simola bedeutet in der Sotho-Sprache Der Anfang.
Der Anfang Simola bedeutet in der Sotho-Sprache Der Anfang. Sotho wird im südlichen Afrika gesprochen und ist eine der 11 Amtssprachen der Regenbogen-Republik Südafrika. Die Familie van Helt betreibt Hotels
MehrHerzlich Willkommen. Bei der Auswahl der Produkte achten wir auf regionale Herkunft, Frische und Qualität.
Herzlich Willkommen Speisen Sie in unserem maritim eingerichteten Restaurant Heimathafen oder auf der Terrasse mit einzigartigem Blick auf die Kieler Förde. Wir kochen mit Leidenschaft und Kreativität
MehrSehr geehrter Gast! Familie Rinkens. Montag & Dienstag Ruhetag
Sehr geehrter Gast! Wir freuen uns, Sie in unserem Haus begrüßen zu dürfen. Unser Restaurant kann auf eine 200-jährige Familientradition zurückblicken, in der wir immer bemüht waren, unsere Gäste zufriedenzustellen.
MehrSenner Spargel von Steingrögers Hof
Senner Spargel von Steingrögers Hof Senner Spargel Salzkartoffeln geklärte Butter oder Sauce Hollandaise 19,- (als Beilagenportion 12,- ) Senner Spargel - San Daniele-Schinken - Salzkartoffeln geklärte
MehrMöchten Sie einem lieben Menschen eine besondere Freude machen?
Liebe Gäste, herzlich Willkommen im Restaurant Hof Hueck Seit Mai 2015 gehört das Hotel Restaurant Hof Hueck, unter neuer Leitung, zu einem Kleinod der westfälischen Gastlichkeit. Wer hier als Gast eintritt,
MehrViel Spaß und guten Apetit, wünscht Ihnen Ihre Familie Wolfshörndl und das gesamte Maitre-Team.
Wir vom Maitré gestalten den kulinarischen Spagat, von regional bis international, von schlicht bis detailverliebt, von modern bis hin zu Großmutters Rezeptbuch. Was wir in unserer Karte aufgenommen haben,
MehrSpeisekarte - Sommergarten
Speisekarte - Sommergarten Vorspeisen und kleine Leckereien Frittierte Champignons mit Knoblauchcreme oder Kräutercreme 8,00 Gebackener Fetakäse mit Tomaten, Oliven in Kräuter der Provence 8,00 Gegrillte
MehrHerzlich Willkommen in Waldbreitbach`s guter Stube Tradition und Moderne. Dieser Tradition fühlen wir uns verpflichtet
Herzlich Willkommen in Waldbreitbach`s guter Stube Tradition und Moderne Das heutige Hotel Zur Post ist nachweislich seit 1777 "Waldbreitbach`s Gute Stube" und somit über Jahrhunderte ein Ort, wo sich
MehrHerzlich Willkommen. Im Hotel & Restaurant Goldener Adler. Liebe Gäste, wir heißen Sie in unserem neu eröffneten Restaurant sehr herzlich willkommen.
Herzlich Willkommen Im Hotel & Restaurant Goldener Adler Liebe Gäste, wir heißen Sie in unserem neu eröffneten Restaurant sehr herzlich willkommen. Gemäß unserem Motto Tradition seit 1540, möchten wir
MehrWir freuen uns sehr, dass wir Sie in. begrüßen und kulinarisch verwöhnen dürfen. Bis zum nächsten Mal Ihre Familie Toto
Herzlich willkommen! Wir freuen uns sehr, dass wir Sie in begrüßen und kulinarisch verwöhnen dürfen. Wir werden unser Bestes tun, Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten. Unser Angebot bietet
Mehrunsere empfehlungen (nur begrenzt)
unsere empfehlungen (nur begrenzt) PlatzWart-bratwurst (ca.160g) aus eigener herstellung mit leichter chilinote, dazu fritten oder bratkartoffeln 7,90, auch als currywurst zzgl. 0,60 hausgemachter wurstsalat
MehrSpeisekarte. Hinweis für Allergiker
Speisekarte Hinweis für Allergiker Wir bitten Sie, uns in jedem Fall auf Ihre Lebensmittelallergie oder Unverträglichkeitsreaktion anzusprechen. Gerne gehen wir auf Ihre Wünsche ein und bereiten Ihnen
MehrSuppen. Kartoffel -Lauchsuppe mit Croûtons auf Wunsch mit Speck 5,50. Pikantes Apfel-Currysüppchen mit einer gegrillten Kokosgarnele 7,50.
Suppen Kartoffel -Lauchsuppe mit Croûtons auf Wunsch mit Speck 5,50 Pikantes Apfel-Currysüppchen mit einer gegrillten Kokosgarnele 7,50 Vorspeisen Carpaccio vom schwarzen Angus-Rind mit kalt gepresstem
MehrH O T E L S C H L O S S RABENSTEIN
H O T E L S C H L O S S RABENSTEIN Spargel küsst Erdbeere Das weiße Gemüse ist eine der besonderen Gaumenfreuden des Jahres. Dies wird gekrönt mit einem Glas spritzigen sächsischen Wein und frischen Erdbeeren
MehrS p e i s e k a r t e. seehaus I N G O L S T A D T
S p e i s e k a r t e seehaus I N G O L S T A D T Verehrte Gäste, Die Weihnachtszeit ist vorüber und wir genießen die winterliche Atmosphäre und die legendären Sonnenuntergänge im Seehaus am Baggersee.
MehrAperitifs. Sherry dry (Emilio Lustau) 3,80 Sherry medium (Osborne) 3,80 Martini Dry/Bianco/Rosso 4,80 Aperol Spritz 6,20 Hugo 6,90
Aperitifs Sherry dry (Emilio Lustau) 3,80 Sherry medium (Osborne) 3,80 Martini Dry/Bianco/Rosso 4,80 Aperol Spritz 6,20 Hugo 6,90 Vorspeisen White Tiger Garnelenschwänze 12,70 in Knoblauch, Chili und Zwiebeln
MehrHerzlich Willkommen!
Herzlich Willkommen! Liebe Gäste und Besucher, Genießen Sie unvergessliche Stunden mit Ihrer Familie, Ihren Freunden und Kollegen im gemütlichem Ambiente in unserem Restaurant, Wintergarten und Terrasse
MehrWir heißen Sie in Becker s Mühle "Herzlich Willkommen".
Wir heißen Sie in Becker s Mühle "Herzlich Willkommen". Unser Restaurant soll für Jung und Alt, zu jeder Tageszeit, eine Einkehr bieten, ob bei saisonaler Küche oder bei einem schönen Stück Kuchen. Unsere
MehrDA HABEN WIR DEN SALAT
AUS DEM SUPPENTOPF Flädle Suppe 3,50 DA HABEN WIR DEN SALAT Salatteller Tuna 8,40 Große, gemischte Salatplatte mit Thunfisch, Oliven, Peperoni, und Zwiebelringen Salatteller Schwaben 8,60 Große gemischte
MehrRestaurant Weinkirche. Frühlingsmenü *********
Frühlingsmenü Carpaccio vom Black Angus Rinderfilet Olivencrème, Pinienkerne, Rucola und Parmesan Schaumsuppe von Eifler Bärlauch mit Garnele Z a n d e r f i l e t Spargel-Risotto, Morchelrahmsauce Charlotte
MehrKokos Curry Suppe mit Croutons 6,00. Bruschetta 8,50 mit Tomaten und Basilikumpesto (1,2)
mir Suppen Holsteiner Rinderkraftbrühe mit Gemüsejulienne 6,90 Fleischeinlage und Grießklößchen Mediterrane Fischsuppe mit einer Garnele und Muscheln 8,90 Dorsch- und Lachsfilet, dazu Knoblauchbrot Kokos
MehrHerzlich Willkommen bei uns im Restaurant Strandhus am Großensee! Natürlich, Charmant & Persönlich
Herzlich Willkommen bei uns im Restaurant Strandhus am Großensee! Natürlich, Charmant & Persönlich Wir verwöhnen Sie in wohltuend entspannter Atmosphäre mit unserer kreativen, frischen saisonalen Küche
MehrRestaurant Weinkirche. Frühlingsmenü *********
Frühlingsmenü Carpaccio vom Black Angus Rinderfilet Olivencrème, Pinienkerne, Rucola und Parmesan Schaumsuppe von Eifler Bärlauch mit Schinkenbisquit Z a n d e r f i l e t zweierlei Spargel, geschmolzene
MehrFrühlingshafte Bärlauchsuppe mit grünem Spargel Euro 6, 90. Hausgemachte Hochzeitssuppe Euro 5,80
Heiße Wohltaten nach überlieferten Rezepten, mit frischen Zutaten, machen die Suppe zu etwas gewöhnlich Besonderem in jeder Küche. Frühlingshafte Bärlauchsuppe mit grünem Spargel Euro 6, 90 Hausgemachte
MehrUnbeschwert genießen. Gluten- und laktosefreie Menü-Übersicht. 03/15
Unbeschwert genießen Gluten- und laktosefreie Menü-Übersicht www.block-house.de 03/15 Lieber Gast, Sie haben unsere kleine Menü-Übersicht in der Hand, damit Sie in Ihrem Block House Restaurant unbeschwert
MehrWulfsener Str Tangendorf Tel.:
Wulfsener Str. 4 21442 Tangendorf Tel.: 04173 513600 www.vossbur.de Die Vossburen, Jürgen und Rosemarie Niehoff heißen Sie herzlich Willkommen im Gasthof & Restaurant Vossbur zu Tangendorf. Die gepflegte
MehrTäglich für Sie frisch zubereitet
Täglich für Sie frisch zubereitet Zum Start in ein kulinarisches Erlebnis Dreierlei vom Spargel (Spargelsalat mit gebratenen Riesengarnelen * Spargelcappuccino * Frischkäseroulade mit Räucherlachs und
MehrHerzlich Willkommen in Waldbreitbach`s guter Stube
Herzlich Willkommen in Waldbreitbach`s guter Stube Tradition und Moderne Das heutige Hotel Zur Post ist nachweislich seit 1777 "Waldbreitbach`s Gute Stube" und somit über Jahrhunderte ein Ort, wo sich
MehrVorspeisen. Suppen. Kindergerichte
DE Vorspeisen 50g 80g Bruschetta mit gebratenen Paprikas, Feldsalat, Parmesan und Balsamico-Reduktion Carpaccio vom Rind in Parmesan-Kruste, Toast Lachsfilleten mariniert in Zitrusfrüchte mit Dillsauce
MehrGLUTENFREI / ALLERGENFREI. Liebe Gäste,
GLUTENFREI / ALLERGENFREI Liebe Gäste, auch für die, die von Allergien und Unverträglichkeiten betroffen sind, möchten wir jederzeit gute Gastgeber sein. Deshalb haben wir 3 Gerichte für Sie zusammengestellt
MehrHerzlich Willkommen in Waldbreitbach`s guter Stube
Herzlich Willkommen in Waldbreitbach`s guter Stube Tradition und Moderne Das heutige Hotel Zur Post ist nachweislich seit 1777 "Waldbreitbach`s Gute Stube" und somit über Jahrhunderte ein Ort, wo sich
MehrFrühlingshafte Suppe von grünem und weißem Spargel Euro 6, 90. Hausgemachte Hochzeitssuppe Euro 5,80
Heiße Wohltaten nach überlieferten Rezepten, mit frischen Zutaten, machen die Suppe zu etwas gewöhnlich Besonderem in jeder Küche. Frühlingshafte Suppe von grünem und weißem Spargel Euro 6, 90 Hausgemachte
MehrDas kleine Restaurant Lübeck Spargelkarte 2019
Das kleine Restaurant Lübeck Spargelkarte 2019 Frischer deutscher Stangenspargel direkt vom Erzeuger aus unserer Region! Zum Spargel servieren wir Ihnen Kartoffeln, Sauce Hollandaise oder zerlassene Butter.
MehrLiebe Gäste, herzlich willkommen im Hotel & Restaurant Zur Alten Post in Büsum.
Liebe Gäste, herzlich willkommen im Hotel & Restaurant Zur Alten Post in Büsum. Für unsere Speisen verwenden wir hauptsächlich regionale und frische Produkte und Zutaten. Sollten Sie unter einer Allergie
MehrVerehrter Gast, Herzlich willkommen in unserem Restaurant im Waldhotel "Berghof".
Verehrter Gast, Herzlich willkommen in unserem Restaurant im Waldhotel "Berghof". Lassen Sie sich von uns kulinarisch verwöhnen. Alle unsere Gerichte werden aus erstklassigen, frischen Produkten hergestellt,
MehrHaus Mühlenbrock. Restaurant Hotel Biergarten
Haus Mühlenbrock Restaurant Hotel Biergarten AFRIKANISCHES BUFFET JEDEN 1. UND 3. FREITAG IM MONAT Bei unserem afrikanischen Buffet verwöhnen wir Sie mit der breiten Vielfalt der Küche Afrikas. Unsere
MehrDown Under. K u l i n a r i s c h e K ö s t l i c h k e i t e n. G e m ü t l i c h e s A m b i e n t e R E S T A U R A N T W E I N B A R
K u l i n a r i s c h e K ö s t l i c h k e i t e n * * * * G e m ü t l i c h e s A m b i e n t e S P E I S E K A R T E Stand: 26.12.2018 Änderungen vorbehalten Sehr verehrte Gäste, wir freuen uns, dass
MehrWir heißen Sie in Becker s Mühle "Herzlich Willkommen".
Wir heißen Sie in Becker s Mühle "Herzlich Willkommen". Unser Restaurant soll für Jung und Alt, zu jeder Tageszeit, eine Einkehr bieten, ob bei saisonaler Küche oder bei einem schönen Stück Kuchen. Unsere
MehrVorspeisen. Suppen. Stuben RESTAURANT BIERSTUBE. Tomate-Mozarella 7,40. Les Escargots... ein Genuss! 9,60. Luftgetrockneter Parma-Schinken 10,40
Tomate-Mozarella 7,40 Cherry-Tomaten und Mozarella-Minis an Olivenöl und Basilikum Les Escargots... ein Genuss! 9,60 1/2 Dutzend Schnecken mit herzhafter Kräuterbutter überbacken Luftgetrockneter Parma-Schinken
MehrUnser privat geführtes 4-Sterne Hotel bietet Ihnen 145 komfortable Zimmer in sechs verschiedenen Kategorien mit First-Class-Ausstattung.
Herzlich Willkommen Unser privat geführtes 4-Sterne Hotel bietet Ihnen 145 komfortable Zimmer in sechs verschiedenen Kategorien mit First-Class-Ausstattung. In unserem Atrium-Restaurant verwöhnen wir Sie
MehrVorspeisen. Suppen. Beilagensalate
Vorspeisen Frische Nordseekrabben *1 14,50 mit Dill und Zwiebeln mariniert dazu gebuttertes Schwarzbrot Carpaccio vom Rinderfilet 10,80 mit Olivenöl, Parmesan, Balsamicodressing und hausgebackenem Weißbrot
MehrHerzlich Willkommen im Landhotel Grashof
Herzlich Willkommen im Landhotel Grashof Liebe Gäste, wir freuen uns sehr, dass Sie den urigen Weg durch Wald und Wiesen eingeschlagen haben, um unsere Rhöner Kulinarik und Gastfreundschaft zu genießen.
MehrSuppen. Rinderkraftbrühe 4,50. Zwiebelsuppe 5,00. Salate. Kleiner Salatteller 7,90. Salat Postkutsche 11,50. Thunfischtraum 11,50
Suppen Rinderkraftbrühe 4,50 Zwiebelsuppe 5,00 Salate Kleiner Salatteller 7,90 versch. Blattsalate mit Joghurtdressing, Tomaten, Gurken, Mais, Käse, Ei Salat Postkutsche 11,50 großer, bunter Salat mit
MehrVorspeisen die Appetit machen!
Vorspeisen die Appetit machen! Süßkartoffel-Kürbis-Kokos-Suppe 5,50 Französische Zwiebelsuppe 5,50 Mit Gouda überbacken Flammkuchen frisch gebacken wahlweise mit 7,80 Speck und Lauch oder Tomate und Mozzarella
MehrSuppen. Salate 6. Hähnchensalat 10,90 gemischter Salat mit gebratenen Zwiebeln und Mais
Suppen 2. Tomatensuppe und Brot 4,50 Salate 6. Hähnchensalat 10,90 gemischter Salat mit gebratenen Zwiebeln und Mais 8. Conny s Feinschmeckersalat 10,90 gemischter Salat mit gebratenen Champignons, Bacon
MehrHerzlich willkommen im Restaurant Xenos
Herzlich willkommen im Restaurant Xenos Sehr verehrter Gast, wir freuen uns sehr, Sie in unserem Restaurant begrüßen zu dürfen. Während Ihres Aufenthalts bei uns möchten wir Ihnen ein wenig griechisches
MehrFranzösische Zwiebelsuppe 4,50 Rinderkraftbrühe 4,40 Westfälische Kartoffelsuppe, Mettwurst 1,2 4,90. Hauptgericht 12,40
Suppen Französische Zwiebelsuppe 4,50 Rinderkraftbrühe 4,40 Westfälische Kartoffelsuppe, Mettwurst 1,2 4,90 Vorspeisen Hausgebeizter Limetten-Pfeffer Lachs, Reibekuchen 1,2 10,90 Hauptgericht 12,40 Carpaccio
Mehr(Kennzeichnung der in den Speisen allergieauslösenden Zutaten) Antipasti (D) Italienischer Vorspeisenteller 8,50
Sehr geehrte Gäste, unser geschultes Personal berät Sie gerne zu allergieauslösenden Zutaten in unseren Speisen. In dieser Speisenkarte halten wir für Sie erforderliche Informationen bereit. (Kennzeichnung
MehrBunter kleiner Salatteller 5,90 mit Gurke, Tomate, Paprika, Kresse und Buttercroûtons Hausdressing
Von der Kaltmamsell Bunter kleiner Salatteller 5,90 mit Gurke, Tomate, Paprika, Kresse und Buttercroûtons Hausdressing Geflämmter Ziegenkäse 10,90 mit Feigenmarmelade und Rucolasalat in Granatapfelvinaigrette
MehrLiebe Gäste, Argentinisches Rumpsteak mit buntem Gemüse 22,50. Putensteak mit frischen Champignons mit Kräutern und Zwiebeln gebraten
Liebe Gäste, auch für die, die von Allergien und Unverträglichkeiten betroffen sind, möchten wir jederzeit gute Gastgeber sein. Deshalb haben wir 3 Gerichte für Sie zusammengestellt die ausschließlich
MehrTapas Variation: Datteln im Speckmantel, Serranoschinken, Jalapenos, Parmesansplitter, pikante Edelsalami & gefüllte Anti Pasti. 1,3,6,7,9,12 10.
Appetitanreger: Tapas Variation: Datteln im Speckmantel, Serranoschinken, Jalapenos, Parmesansplitter, pikante Edelsalami & gefüllte Anti Pasti. 1,3,6,7,9,12 10.95 Carpaccio vom besten Argentinischen Rinderfilet,
MehrFreeStyle Inn im Schützenhof Wörpedorf
Herzlich Willkommen In unserem Restaurant FreeStyle Inn im Schützenhof Wörpedorf Gutes Essen im lebendigen Ambiente - Crossover-Küche vom Feinsten! Unter diesem Motto wollen wir Sie in unserem Restaurant
MehrSpinatbällchen, vegan gefüllt, mit frischen Gemüsen und Kräutern, an einer leichten Sauce von Erdbeeren und grünem Pfeffer Euro 14,50
``... Sonnenstrahlen behaglich wärmend, Blütenknospen die ihnen entgegenstreben, begleitet vom Gesang wiederkehrender Vögel und die Genüsse des ersten Gemüses und des leichten Essens, machen den Frühling
MehrRestaurant Weinkirche. Frühlingsmenü *********
Frühlingsmenü Label Rouge Lachs und Thunfisch Erbsencrème, Zuckerschoten, Mango-Chutney Bärlauch-Crème-Suppe Lammschinken Z a n d e r Spargelgemüse, Risotto Ahr Blanc de Noir Sauce Buttermilch-Erdbeer-Charlotte
MehrPfifferlingssüppchen 5,00. Frische Pfifferlinge mit Kräuter- Rührei 12,50. Sommerliche Blattsalate 11,50. Tagliatelle mit frischen Pfifferlingen 14,00
Frische Pfifferlinge Pfifferlingssüppchen 5,00 mit frischer Brunnenkresse Frische Pfifferlinge mit Kräuter- Rührei 12,50 und Petersilienkartoffeln vegetarisch Sommerliche Blattsalate 11,50 dazu lauwarme
MehrFRÜHLING. Endlich ist er da.
FRÜHLING Endlich ist er da. Wir spüren das bekannte Kribbeln im Bauch, wenn wir die ersten warmen Sonnentage mit Vogelgezwitscher und dem Duft der Frühlingsblumen oder Kräuter bei einem Spaziergang geniessen.
Mehrmit Kapernäpfel, frischem Rucola, Cherrytomaten & gehobeltem Parmesan, verfeinert mit Olivenöl & Balsamico
Hausgemachte Suppen Tomatencremesuppe mit einer Käsestange & Sahne 4,20 Bärlauchcremesuppe mit gebratenem Garnelenspieß & Sahne 5,50 Frische Salate Kleiner Beilagensalat 4,90 Großer Blattsalat 7,90 - mit
MehrHerzlich willkommen bei Mila
Herzlich willkommen bei Mila Die größte Freude bereitet essen in der Gesellschaft von Menschen, die man liebt und schätzt. Der Reiz unserer Sinne ruft Erinnerungen und Emotionen in uns hervor. Wenn Essen
MehrMENÜVORSCHLÄGE. ab 10 Personen. In der Genuss Manufaktur Neubad bieten wir für Gruppen ab zehn Personen ein einheitliches Menü an.
MENÜVORSCHLÄGE ab 10 Personen In der Genuss Manufaktur Neubad bieten wir für Gruppen ab zehn Personen ein einheitliches Menü an. Dazu haben Sie die Möglichkeit, zwischen verschiedenen Varianten zu wählen.
MehrHerzlich Willkommen im Restaurant La Casa!
Herzlich Willkommen im Restaurant La Casa! Unser Team freut sich, Sie in unserem Restaurant begrüßen zu dürfen. Neben kleinen und großen Köstlichkeiten erwartet Sie eine frische, junge Küche. Gern stellen
MehrKroatische & Schwäbisch - Regionale Spezialitäten Tel /
Vorspeisen Gebratene Champignons in Olivenöl, Chili, Rosmarin und Knoblauch gebraten, in einer Tonschale serviert 5,20 Roter Spitzpaprika Gefüllt mit Schafskäse, vom Grill, auf Olivenöl, Balsamico 5,90
MehrSpargelzelt Walldorf - Vom Acker frisch auf den Teller. Suppen. Kalte Vorspeisen und Salate
Suppen Hausgemachtes Badisches Spargelcremesüppchen 4,70 Kalte Vorspeisen und Salate Spargelsalat an Vinaigrette mit gekochtem Schinken, Tomate und Ei 9,30 Spargel - Schrimps - Cocktail an Cocktailsoße
Mehrseehaus I N G O L S T A D T
seehaus INGOLSTADT Verehrte Gäste, Die kalte Zeit ist vorüber und wir genießen die Wärme, den Sonnenschein und die legendären Sonnenuntergänge im Seehaus am Baggersee. Wir erhoffen uns schöne und sonnige
MehrSuppen. Kalte Vorspeisen. WarmeVorspeisen. Tomaten Creme Suppe. Rindfleischsuppe. Lachscremesuppe. Caprese. Tomaten mit Mozzarella, dazu Baguette
Suppen Tomaten Creme Suppe Rindfleischsuppe Lachscremesuppe Kalte Vorspeisen Caprese Tomaten mit Mozzarella, dazu Baguette Carpaccio vom Rind Auf frischem Salat mit geraspeltem Parmesan, Balsamico Dressing,
MehrVorspeisen. Suppen. Garnelen in Knoblauchöl 7,30. Ziegenkäse gratiniert 7,30. Nüsslisalat 6,50. Antipasti 5,90. Bruschetta 5,90.
Vorspeisen Garnelen in Knoblauchöl 7,30 mit mediterranen Kräutern, Tomaten und Knoblauch Ziegenkäse gratiniert 7,30 Ziegenkäse mit Honig gratiniert und gerösteten Pinienkernen, dazu Brot angerichtet an
MehrLiebe Gäste, herzlich willkommen bei Krug - Das Restaurant.
Liebe Gäste, herzlich willkommen bei Krug - Das Restaurant. Wir bieten Ihnen eine kleine aber feine Auswahl von Speisen und je nach Saison regionale Produkte an. Unser gut sortiertes Angebot ausgewählter
Mehr1 Französische Zwiebelsuppe 3,90 2 Tomaten Cremesuppe 3,90
Hausgemachte Suppen 1 Französische Zwiebelsuppe 3,90 2 Tomaten Cremesuppe 3,90 Knackig & frisch 9 Bunte Salatteller 9,90 10 Bunte Salatteller mit Putenbrustmedaillons 13,90 11 Bunte Salatteller mit verschiedenen
MehrVorspeisen, die Appetit machen!
Vorspeisen, die Appetit machen! Pfifferlingsuppe 5,50 Mit Sherrysahne Französische Zwiebelsuppe 5,50 Mit Gouda überbacken Flammkuchen frisch gebacken wahlweise mit 7,80 Mit Speck und Lauch oder Tomate
MehrVorspeisen. Suppen (Vegt.) Salatteller. Nudelgerichte. Gebackener Feta auf Salat, Toast 2,4,5,11,14 8,50
Vorspeisen Gebackener Feta auf Salat, Toast 2,4,5,11,14 8,50 3 Röstitaler mit Räucherlachs u. Sahnemerrettich 1,2,4,5 9,50 Gebackene Champignonköpfe mit Kräuterquark u. Salat bouquet 2,4,5 7,50 Tomate
MehrSuppen. Salate 6. Hähnchensalat 10,90 gemischter Salat mit gebratenen Zwiebeln und Mais
Suppen 2. Tomatensuppe und Brot 4,50 Salate 6. Hähnchensalat 10,90 gemischter Salat mit gebratenen Zwiebeln und Mais 8. Conny s Feinschmeckersalat 10,90 gemischter Salat mit gebratenen Champignons, Bacon
MehrBANKETT-KARTE AB 10 PERSONEN
BANKETT-KARTE AB 10 PERSONEN Ob im Jost-Stübli mit Kachelofen, für 25 Personen - oder im gemütlichen 65-Plätze-Restaurant, unser Haus bietet eine heimelige Atmosphäre zum wohlfühlen wie zu Hause. Bei schönem
MehrMenü. Vorspeise. Feldsalat mit Orangenfilets und Granatapfel. (Ei, ER, Sell, Sen) Zwischengang. Kürbissuppe mit gerösteten Kürbiskernen
Menü Vorspeise Feldsalat mit Orangenfilets und Granatapfel (Ei, ER, Sell, Sen) Zwischengang Kürbissuppe mit gerösteten Kürbiskernen (2. ER, Scha, Mi, Sell) Gl.G Hauptgang Rosa gebratener Hirschrücken auf
MehrStandardkarte. Suppe. Tom Yam Kung Thailändische Geflügelbrühe mit Gemüse und Glasnudeln 5,90. Salate
Standardkarte Suppe Tom Yam Kung Thailändische Geflügelbrühe mit Gemüse und Glasnudeln Salate Salat Geflügel-Nüßlein Mischsalate der Saison l Hausdressing l in Curry gebratene Nüsse und Rosinen l Hähnchenbruststreifen
MehrLIEBE GÄSTE, WIR FREUEN UNS, SIE IN UNSEREM HAUSE, WELCHES SEIT APRIL 2017 SIE SICH IN UNSEREM GEMÜTLICHEN AMBIENTE WILLKOMMEN FÜHLEN UND
LIEBE GÄSTE, WIR FREUEN UNS, SIE IN UNSEREM HAUSE, WELCHES SEIT APRIL 2017 UNTER UNSERER LEITUNG IST, BEGRÜßEN ZU DÜRFEN. WIR HOFFEN, DASS SIE SICH IN UNSEREM GEMÜTLICHEN AMBIENTE WILLKOMMEN FÜHLEN UND
MehrSherry medium 3,20 Martini Bianco, Extra Dry Aperol Spritz
Aperitifs Sherry medium 3,20 Martini Bianco, Extra Dry Aperol Spritz 3,20 5,90 Suppen Französische Zwiebelsuppe 1) mit Käsecroûtons 4,95 Ungarische Kesselsuppe mit Rindfleisch, Zwiebeln und Paprika 5,95
MehrMENÜ. Dorint Hotel Düren Moltkestr Düren dorint.com/dueren Ein Angebot der Dorint GmbH Aachener Str.
MENÜ MENÜS DURON genießen Sie unser leckeres 3-Gang-Hausmenü Triologie vom Uruguay-Rind Carpaccio Parmesan-Späne Angebratenes Tatar rote Zwiebeln Rosa gebratene Scheiben vom Roastbeef Essiggemüse *** Strip
MehrBusiness Lunch. Suppen. Salate & Vorspeisen
Business Lunch Montag - Freitag von 12:00 bis 14:00 Uhr 2 gängiges Menü nach Tagesangebot mit 0,2 l Mineralwasser und Espresso 18,50 Suppen Gazpacho mit Bio Sauerrahm 5,20 (Vegetarisch) Zitronengras Fischsuppe
MehrSuppen. Warme Vorspeisen. Kalte Vorspeisen
Suppen 6. Hühnersuppe 3,50 7. Tomatensuppe 3,50 8. Zwiebelsuppe 3,50 Warme Vorspeisen 12. Saganaki I 5,90 Fetakäse, paniert, mit Tomaten garniert 13. Saganaki II 5,90 Fetakäse, geröstet, mit Tomaten garniert
MehrSCHRÖDER'S. Schröder's MENÜ II. Schröder's MENÜ I. Spezialitäten ab 2 bis 4 Personen am Tisch tranchiert. Entrecôte. Chateaubriand
HERZLICH WILLKOMMEN BEI SCHRÖDER'S Schröder's MENÜ I Spargelcremesuppe mit Schnittlauchsahne Ein Pfund frischer Spargel mit Katenrauchschinken, Sauce Hollandaise & Salzkartoffeln Mohn - Holunderparfait
MehrUnsere Gerichte der Saison
* End ich * Spargel! Der Star des Frühlings ist zurück und lässt alles andere zur Beilage werden. Denn ihm stiehlt so schnell keiner die Show! Unser Spargel kommt aus regionalem Anbau vom Hof Bielefeld
MehrWulfsener Str Tangendorf Tel.:
Wulfsener Str. 4 21442 Tangendorf Tel.: 04173 513600 www.vossbur.de Die Vossburen, Jürgen und Rosemarie Niehoff heißen Sie herzlich Willkommen im Gasthof & Restaurant Vossbur zu Tangendorf. Die gepflegte
MehrLiebe Gäste, herzlich Willkommen im Kornhaus!
Liebe Gäste, herzlich Willkommen im Kornhaus! Ganz kurz vorab Wir zeichnen uns durch eine frische und regionale Küche aus. Unsere Zutaten stammen überwiegend von Servicepartnern aus der Region. Unsere
MehrVORSPEISEN & SUPPEN. Gratin vom gereiften Ziegenkäse mit Thymian-Honig an Salatbouquet 3,d,g
VORSPEISEN & SUPPEN Gratin vom gereiften Ziegenkäse mit Thymian-Honig an Salatbouquet 3,d,g 8,50 Ahr Frühburgunder trocken 0,1l/ 3,10 0,2l/ 6,10 Carpaccio von der Rinderlende mit Salat von bunten Linsen
MehrBruschetta Classica 4,50 geröstetes Ciabatta mit Tomate, Basilikum, Parmesan und Rucola
Vorspeisen / Vegetarisch Bruschetta Classica 4,50 geröstetes Ciabatta mit Tomate, Basilikum, Parmesan und Rucola Leichter Antipasti Teller 8,30 mit hausgemachter Aioli und ofenfrischem Brot Salat Tunfisch
MehrSpeisenkarte. Hauptstraße 63, Irrel, Tel.:
Speisenkarte Rustikales Speiserestaurant Hauptstraße 63, 54666 Irrel, Tel.: 06525-932070 www.grillstube-wagner.de Warme Küche: Mo.- Sa.: 11:30-14:00 Uhr 17:30-21:30 Uhr So.: 11:30-14:00 Uhr 17:00-21:00
MehrFilets von der Poularde
VORSPEISEN & SUPPEN RINDFLEISCHSUPPe mit Einlage A, G, I, 4,20 HÜHNERSUPPE mit Ei 4,50 ZWIEBELSUPPE mit Käse überbacken 2, D, F, G, I, 4,80 TOMATENSUPPE mit Sahnehaube G 4,20 SALATE SALATTELLER 7,50..
MehrSymphonie der Sinne. Wir kochen für Sie ein Degustations-Menu mit oder ohne Wein ab 2 Personen. Sie können auswählen zwischen:
Symphonie der Sinne Wir kochen für Sie ein Degustations-Menu mit oder ohne Wein ab 2 Personen Sie können auswählen zwischen: 3 Gänge: 5 Gänge: - ohne Wein CHF 58.- - mit Wein CHF 75.- - ohne Wein CHF 79.-
MehrRestaurant Corvus. Liebe Gäste, Mein Team und ich freuen sich, Sie in unserem neuerschaffenen
Liebe Gäste, Mein Team und ich freuen sich, Sie in unserem neuerschaffenen Restaurant Corvus begrüßen zu dürfen und wünschen Ihnen ein kulinarisches Erlebnis. Neben unserer Halbpension haben wir nun ein
MehrRestaurant. Ratskeller & Angus. Vorspeise. gebratene Champignons, Auberginen, Parmaschinken, Oliven, Peperoni und eingelegte Paprika und Artischocken
Vorspeise 1. Antipasti 8,90 gebratene Champignons, Auberginen, Parmaschinken, Oliven, Peperoni und eingelegte Paprika und Artischocken 2. Gebratene Champignons mit Frischkäse 6,90 3. Bruschetta auf Rucola
MehrSpargelzelt Walldorf - Vom Acker frisch auf den Teller. Suppen. Kalte Vorspeisen und Salate
Suppen Hausgemachtes Badisches Spargelcremesüppchen 4,70 Kalte Vorspeisen und Salate Spargelsalat an Vinaigrette mit gekochtem Schinken, Tomate und Ei 9,80 Spargel - Schrimps - Cocktail an Cocktailsoße
MehrUnser neuer Ordercube auf Ihrem Tisch
Unser neuer Ordercube auf Ihrem Tisch Call: Drücken Sie, wenn Sie bestellen möchten Pay: Drücken Sie, wenn Sie bezahlen möchten Ist der Cube rot, so ist dieser Platz reserviert Liebe Gäste, bei einer Personenzahl
MehrSpargelzelt Walldorf - Vom Acker frisch auf den Teller. Suppen. Kalte Vorspeisen und Salate
Suppen Hausgemachtes Badisches Spargelcremesüppchen / 4,70 Kalte Vorspeisen und Salate Spargelsalat an Vinaigrette mit gekochtem Schinken, Tomate und Ei / 9,80 Spargel - Schrimps - Cocktail an Cocktailsoße
MehrPfifferlingssüppchen 5,00. Frische Pfifferlinge mit Kräuter- Rührei 12,00. Sommerliche Blattsalate 12,50
Frische Pfifferlinge Pfifferlingssüppchen 5,00 mit frischer Brunnenkresse Frische Pfifferlinge mit Kräuter- Rührei 12,00 und Petersilienkartoffeln vegetarisch Sommerliche Blattsalate 12,50 dazu lauwarme
Mehr