Wohnen mit Zukunft in der Berg- und Rosenstadt Sangerhausen M I E T E R I N F O R M A T I O N

Transkript

1 Ausgabe 4/2015 M I E T E R I N F O R M A T I O N Revitalisierung Bahnhof Flüchtlinge in Sangerhausen Begegnungsstätte Weitblick Die Stadtwerke Sangerhausen informieren Wir wünschen allen Mietern, Kunden und Geschäftspartnern eine besinnliche Weihnachtszeit und ein friedvolles neues Jahr 2016! Wohnen mit Zukunft in der Berg- und Rosenstadt Sangerhausen

2 Inhalt Weihnachtsgrüße Flüchtlinge in Sangerhausen Sangerhäuser Bahnhofsgebäude Dacherneuerung Handwerkertrupp möbelt auf Wiederbelebung der Begegnungsstätte Wichtige Hinweise 8. Ladehebung Neue Aussteller gesucht Unsere Weihnachtsgeschichte 10 Jahre Buchbasar Erreichbarkeit bei Havarie Weihnachtsbaumentsorgung Jubilare Neue SWG Busfahrt Vorgemerkt - Januar bis März 2016 Werbeanzeigen Stadtwerke Sangerhausen Werbeanzeigen Grüne Seite Havariebereitschaftsplan Bitte beachten +++ Hinweis zum Havariebereitschaftsplan 2016 Auf der letzten Seite dieser Mieterinformation finden Sie den Havariebereitschaftsplan für das gesamte Jahr Wir bitten Sie, diesen sorgfältig aufzubewahren, damit Sie im Havariefall die entsprechende Firma umgehend benachrichtigen können. Sie finden den aktuellen Havariebereitschaftsplan aber auch auf unserer Homepage unter in der aktuellen Ausgabe der Sangerhäuser Nachrichten und außerhalb unserer Geschäftszeiten auf unserem Anrufbeantworter. Oder Sie scannen den abgebildeten QR-Code und erhalten den Plan direkt auf ihr Mobilgerät. Impressum: Mieterinformation 4/ gültig Januar - März 2016 Herausgeber SWG Städtische Wohnungsbau Ulrichstraße Sangerhausen Telefon Fax info@swg-sangerhausen.de, (Stadtwerke Sangerhausen, Alban-Hess-Str. 29, Sangerhausen, Tel für die Seiten 12-13) V.i.S.d.P. SWG: Ulrich Franke / SWS: Olaf Wüstemann Redaktion: SWG Städtische Wohnungsbau / Stadtwerke Sangerhausen Layout / Anzeigen: WPM Werbe Projekt Medien Alte Promenade 49a Sangerhausen Telefon Illustrationen: G. Raufeisen Fotos: S. 10 / W.-Busch-Mühle, S. 1, 6, 7, 10, 12, 13 / shutterstock.de Auflage: Stck. Für Veränderungen nach Redaktionsschluss sowie Satzfehler keine Haftung. Die Mieterinformation aktuell erscheint 4 Mal im Jahr. Redaktionsschluss: Alle Rechte vorbehalten. WPM Werbe Projekt Medien 2015 Sehr geehrte Leserinnen und Leser! Zunächst einmal möchte ich Ihnen und Ihren Familien auch im Namen aller Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter ein besinnliches Weihnachtsfest und ein gesundes und erfolgreiches neues Jahr 2016 wünschen. So schnell geht die Zeit vorüber. Vor allem, wenn sich die Ereignisse rasant entwickeln. Waren wir Anfang des Jahres noch mit der Auswahl des Generalbauunternehmens für die Re vitalisierung und Sanierung des Bahnhofsgebäudes in Sangerhausen beschäftigt, so sind nun die überwiegenden Entkernungsarbeiten abgeschlossen und mit dem Wiederaufbau kann begonnen werden. Voraussichtlich im Spätherbst 2016 können wir dieses sehr individuelle Bauvorhaben abschließen und den Bürgern und Besuchern damit ein ansprechendes und funktionales neues Eingangstor zur Stadt feierlich übergeben. Gefeiert haben wir in diesem Sommer mit einem großen Jubiläumsmieterfest - das 25. Firmenjubiläum der SWG. So erreichen Sie uns: Montag 09:00-12:00 Uhr Dienstag 09:00-17:00 Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag 09:00-15:00 Uhr Freitag 09:00-12:00 Uhr Ulrichstraße Sangerhausen Fax info@swg-sangerhausen.de Kundendienstzentrale Frau Bonk, Telefon HIER auch Buchbasar Kundenbetreuerteam Frau Linde Tel Frau Schneider Tel Frau Siebenhüner Tel Frau Helling Tel Herr Barwicki Tel Betriebskostenabrechnung/ Mietenbuchhaltung Frau Zacharias, Frau Jacob, Tel , , Herr Gehlmann, Herr Presser Tel , Vermietungsteam Frau Stieber, Herr Erdmenger, Herr Wiesel Tel , , Eingeschränkte Geschäftszeiten zwischen den Feiertagen Vom 24. Dezember 2015 bis zum 03. Januar 2016 bleibt unsere Geschäftsstelle in der Ulrichstr. 24 geschlossen. Bei dringenden, nicht aufschiebbaren Anliegen bzw. im Havariefall erreichen Sie uns: von Montag, den , bis Mittwoch, den , jeweils in der Zeit von 09:00 15:00 Uhr telefonisch unter der Rufnummer / In dringenden Havariefällen an den Feiertagen nutzen Sie bitte wie gewohnt unseren Havariebereitschaftsdienst. 2 Mieterinformation 4/2015

3 Sicherlich werden sich alle Besucher noch an das Highlight, die einzigartige Lasershow am Nachthimmel, erinnern. So wie sich diese ständig an die Musik angepasst hat, hat sich auch die SWG in den letzten 25 Jahren immer wieder an die sich ändernden wohnungspolitischen und demografischen Rahmenbedingungen angepasst. Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter haben dies sehr gut gemeistert. Neue Herausforderungen, z. B. im Rahmen des Stadtumbaus, der Umsetzung von Vorschriften der Energieeinsparverordnung, des Denkmal- und Umweltschutzes, wurden angenommen, um unseren Wohnungsbestand nachhaltig interessant zu halten. An dieser Stelle auch einen herzlichen Dank an unsere Mieterinnen und Mieter für Ihr Verständnis und Ihre Treue. Darauf bauen wir auch in Zukunft, denn der Strom der Flüchtlinge nach Deutschland reißt nicht ab. Ungeachtet dessen, wie die Politik mit diesem Thema umgeht. Wöchentlich kommen Menschen mit der Hoffnung auf Frieden, persönliches Wohlergehen und ein bisschen Glück in unseren Landkreis. Bis ihr Asylantrag bearbeitet ist vergeht einige Zeit in der sie natürlich nicht ohne Dach über dem Kopf bleiben können. Beim Landkreis werden die Unterkünfte knapp. Im Rahmen unserer Möglichkeiten haben wir Hilfe bei der Unterbringung angeboten. Dabei ist zu beachten, dass nicht jede leer stehende Wohnung in Frage kommt, denn teilweise sind bereits Strom- und Gaszähler ausgebaut. Das bedeutet, dass vor Wiedereinbau technische Fragen zu klären sind, wie z. B.: Entfällt der Bestandsschutz? Wenn ja, wie hoch sind dann die Folgeinvestitionen? Es ist uns wichtig, dass auch Wohnungen mit Gasthermen einen hohen Grad der Sicherheit gewährleisten. Eine andere generelle Frage ist: Was vertragen unsere Wohnungsbestände, wenn bei einer solchen dezentralen Unterbringung keine entsprechende Betreuung dahinter steht? Wir als SWG sind nicht in der Lage, solch eine umfangreiche Betreuung sicherzustellen. Wir können nur im Rahmen unserer Möglichkeiten Hilfestellungen geben. Daher sind wir froh, dass wir Partner gefunden haben, mit denen wir Regeln der gegenseitigen Verantwortlichkeit für die Wohnungen und die Betreuung vereinbaren konnten. Vor allem ist uns aber wichtig, die Mieterschaft der entsprechenden Häuser, wo Asylanten integriert werden sollen, mit einzubeziehen. Denn nur so lassen sich entstehende Alltagsprobleme frühzeitig erkennen und gemeinsam lösen. Wofür wir uns eine offene Kommunikation mit unseren Mietern wünschen. Ihr Ulrich Franke SWG Geschäftsführer Flüchtlinge in Sangerhausen Allein im September 2015 wurden in Deutschland mehr als Asylanträge gestellt - gegenüber dem Vorjahr ein Anstieg von rund 126 %. Und dabei begann in diesem September die Flüchtlingswelle erst anzurollen. Über die zentrale Aufnahmestelle werden die Flüchtlinge den einzelnen Landkreisen zugewiesen. Für diese stellt sich dann die Frage, wo sie untergebracht werden können. Neben den Städten Lutherstadt Eisleben und Hettstedt nimmt auch die Rosenstadt Sangerhausen Flüchtlinge auf. Als Tochterunternehmen der Stadt hat die SWG momentan 24 Wohnungen zur dauerhaften Unterbringung von Asylbewerbern zur Verfügung gestellt. Die GbR Komplexbetreuung aus der Lutherstadt Eisleben und die Arbeits- und Bildungsinitiative Sangerhausen sind hier unsere Vertragspartner und übernehmen die Einrichtung der Wohnungen sowie die Betreuung der Flüchtlinge. Dadurch erhalten sie bessere Unterstützung bei der Bewältigung von Alltagsaufgaben und erfahren mehr über die deutsche Lebenskultur. Um auch den Kontakt mit den Einwohnern und interessierten Bürgern herzustellen gibt es verschiedene Im Bild: Diane Wozny mit neu angekommenen syrischen Flüchtlingen bei ihrer ersten Deutschstunde in der Oase. Vereine und Institutionen. Das Bündnis Sangerhausen bleibt bunt hat als Ort der Begegnung und des Kennenlernens am Markt 16 in Sangerhausen die interkulturelle Begegnungsstätte Oase geschaffen. Das Bündnis beschreibt die Oase selbst so: Die Oase ist ein Ort, an dem sich Menschen begegnen und kennenlernen können. Sie ist ein Ort des Friedens, der Freundschaft und der Neugier. Hier kann man zur Ruhe kommen, Tee trinken, Fragen stellen, Antworten geben, malen, nähen, philosophieren, spielen, Musik machen und zuhören. Von Kindern bis Senioren sind alle immer herzlich willkommen. Jeden Mittwoch und Freitag in der Zeit von 16:00 Uhr 18:00 Uhr kann man ohne Anmeldung einfach mal reinschauen und das ist auch ausdrücklich erwünscht. Aber auch an den anderen Wochentagen ist nachmittags geöffnet. Vom gemeinsamen Kochen, Handarbeitskursen bis hin zum Sprachunterricht, all das lebt durch Freiwillige und engagierte Bürger, gleich welcher Nationalität. Aber auch Sachspenden sind immer willkommen. So kann man von seinen alten Möbeln Fotos machen und vorbeibringen oder auch Kleidungsstücke, Handtücher und auch Fahrräder direkt in der Oase abgeben. Die Mitglieder leiten diese Dinge an die Flüchtlinge weiter. Sind Sie jetzt neugierig geworden? Haben Sie Interesse am Kennenlernen? Möchten Sie sich ehrenamtlich engagieren und die Flüchtlinge beim Einleben in unserem Land unterstützen? Die Oase steht jedem Bürger offen, um einfach aufeinander zuzugehen. Mieterinformation 4/2015 3

4 Sangerhäuser Bahnhofsgebäude wird aus dem Dornröschenschlaf erweckt Im September dieses Jahres hat die SWG vom Bauordnungsamt des Landkreises Mansfeld-Südharz für den Bahnhof Sangerhausen eine Teilbaugenehmigung für 2 Gebäude erhalten. Daher gehen vorerst in und an den Gebäuden der ehemaligen Mitropa und der ehemaligen Gepäckaufbewahrung die Arbeiten voran. Unter anderem wurden Fenster und Türen demontiert sowie Wände entfernt, die für neue Raumzuschnitte an anderer Stelle wieder gemauert werden. Auch der Giebel der ehemaligen Gepäckaufbewahrung wird bis Jahresende wieder verschlossen, um insgesamt die Außenwände für die Anbringung des Wärmedämmverbundsystems in 2016 an den nicht denkmalschutzrelevanten Fassadenseiten vorzubereiten. Die Fa. Bilfinger, welche die Gesamtbaumaßnahme im Auftrag der SWG durchführt, ist bestrebt bis Ende 2015 das Gebäude der ehemaligen Mitropa soweit zu verschließen, dass der Innenausbau vorangetrieben werden kann. Daher ist dort der Einbau neuer Fenster, die den denkmalschutzrechtlichen Anforderungen entsprechen, noch im Dezember geplant. Im Inneren werden bis zum Jahresende bereits die Rohinstallationsarbeiten in den Gewerken Heizung, Sanitär, Lüftung und Elektro begonnen haben. Im Vorfeld musste dafür durch die Stadtwerke Sangerhausen sowie den Wasserverband Südharz für das komplette Bahnhofsgebäude ein neuer Gas- bzw. Trinkwasseranschluss verlegt werden. Der neue Stromanschluss wird voraussichtlich im Frühjahr 2016 verlegt und in Betrieb genommen. Bereits im Oktober konnte den zukünftigen Mietern am Bahnhof das Farb- und Gestaltungskonzept, welches mit der Denkmalschutzbehörde abgestimmt wurde, vorgelegt werden. Sie haben nun die Möglichkeit, aus einer Material- und Farbauswahl die Innengestaltung ihrer Räume festzulegen. Im nächsten Jahr werden die Innenarbeiten weiter vorangehen und die Dächer neu eingedeckt. Auch die Arbeiten an den Außenanlagen werden fortgesetzt. Dacherneuerung in der Straße des Fortschritts 3 5 und Otto-Grotewohl-Straße Nachdem im Vorjahr das Wohngebäude in der Straße des Fortschritts 1 2 ein neues Dach erhalten hatte, erfolgte nun auch die Dacherneuerung des Gebäudes 3 5. Straße des Fortschritts 3-5 Dabei wurden die Ziegel, Dachkästen, Rinnen, Fallrohre und Dachbodenfenster auf Vordermann gebracht. Gleichzeitig erfuhren die Podeste der Haustüren sowie die Zugänge vom Fußweg eine Sanierung. Vom Boden aus nicht sichtbar, wurden am Flachdach der Otto-Grotewohl-Straße notwendige Dachreparaturarbeiten durchgeführt. So kann nun der Winter kommen! 4 Mieterinformation 4/2015

5 Handwerkertrupp möbelt Wohnungen auf Ob Sommer oder Winter. Bei der Instandsetzung von Wohnungen ist unser Handwerkertrupp nahezu Wetterunabhängig. So können zeitgleich die unterschiedlichsten Arbeiten natürlich in mehreren Adressen durchgeführt werden. Je nach Aufwand können dann die Wohnungen innerhalb von 4 bis 8 Wochen wieder an Interessenten vermietet werden. Da vor allem zeitgemäß gestaltete Bäder nachgefragt werden, sind oft Maßnahmen notwendig, um ebene Wand- und Fußbodenflächen zu erhalten. Während in der Otto-Nuschke-Str. 2 noch an der neuen Elektrik gearbeitet wird kann in der Fröbelstr. 13 schon gemalert werden. So wurde in der Alban-Hess- Str. 23 Ausgleichsmasse angerührt und eingebracht und in der Oberröblinger Str. 3 die Wand zum Verputzen vorbereitet. Insgesamt werden die Regiehandwerker bis Ende des Jahres 25 Wohnungen instandgesetzt haben. Daneben realisierten ortsansässige Firmen weitere Instandhaltungsmaßnahmen, Reparaturen und Bauprojekte. Unter anderem wurde in der 9. Etage des Hochhauses die Sanierung der letzten Wohnung mit einer Besonderheit abgeschlossen. Denn es konnte erstmals die Eta- gendusche der benachbarten Wohnung zugeordnet werden. Dies war nur möglich, weil bereits alle anderen Wohnungen auf der Etage saniert wurden und in diesem Zuge durch Grundrissveränderungen eigene Duschen erhalten haben. So soll in den nächsten Jahren auch mit den darunter liegenden Etagen verfahren werden. Wiederbelebung der Begegnungsstätte im Hochhaus durch SWG und Fraueninitiative Im April dieses Jahres bezog der im Jahr 1996 gegründete Verein Fraueninitiative Sangerhausen seine neuen Gewerberäume im Erdgeschoss der Karl-Marx-Straße 48. Die Angebote des Vereins richten sich an Frauen aller Schichten unabhängig von Alter, Beruf, Kultur, Religion oder familiärer Situation. Um die Möglichkeiten des Vereinslebens vollends ausschöpfen zu können, ermöglicht die SWG der Fraueninitiative Sangerhausen, zusätzlich die Räumlichkeiten der ehemaligen Begegnungsstätte im Hochhaus in der 10. Etage zu nutzen und wiederzubeleben. Vorerst sollen die Zimmer für die regelmäßige Betreuung der Hausbewohner in Gebrauch genommen werden, so die Vereinsvorsitzende Christine Lange. Der kontinuierliche Ausbau des Angebots ist aber in Planung. Sollten Sie Interesse an den Angeboten der Fraueninitiative Sangerhausen e. V. haben, so können Sie diese unter Telefon: oder per an: fraueninitiative-sgh@gmx.de erfragen. Mieterinformation 4/2015 5

6 Wichtige Hinweise Erbansprüche müssen belegt werden Einen Todesfall in der Familie zu bewältigen ist immer eine traurige und sensible, meist auch komplexe Angelegenheit. Auf viele Dinge muss geachtet werden. Vieles ist zu organisieren. Dazu gehört unter Umständen die Beendigung eines Mietverhältnisses: Die Wohnung muss gekündigt, beräumt und an den Vermieter übergeben werden. Als Vermieter sind wir verpflichtet, bei Kündigung einer Wohnung durch Dritte sowie vor Auszahlung von Gutschriften bspw. aus Betriebskostenabrechnungen, von Mietüberschüssen oder einer hinterlegten Kaution, auf Vorlage eines Erbscheins, Testaments oder ähnliches zu bestehen. Erst wenn aus diesen Dokumenten eindeutig hervorgeht wer erbberechtigt ist, kann eine Auszahlung erfolgen. Gern stehen Ihnen die Mitarbeiter der Mietenbuchhaltung der SWG bei Fragen rund um das Thema Erbansprüche zu unseren Geschäftszeiten zur Verfügung. Hauseingangstüren mit zentralem Schließmechanismus nicht abschließen Die meisten Hauseingangstüren verfügen über zentrale Schließmechanismen und Gegensprechanlagen. Schließen Sie daher die Haustür bitte nicht ab, Sie setzen damit den Türöffner außer Funktion und behindern somit im Notfall den Fluchtweg. Winterdienst Wiedereinführung der Vermieterbestätigung Ab dem 1. November 2015 gilt in Deutschland ein neues Melderechtsgesetz. Daraus resultieren Pflichten sowohl für Mieter als auch Vermieter. Denn von nun an müssen Mieter, die eine neue Wohnung beziehen oder eine Wohnung kündigen, die sogenannte Wohnungsgeberbescheinigung beim Vermieter vorlegen und innerhalb von zwei Wochen ausgefüllt beim Einwohnermeldeamt einreichen. Demgegenüber verpflichtet das neue Gesetz Vermieter, die vom Mieter vorgelegte Wohnungsgeberbescheinigung vollständig und korrekt innerhalb von zwei Wochen auszufüllen und dem Mieter auszuhändigen. Die Wohnungsgeberbescheinigung umfasst neben dem Namen und der Anschrift des Vermieters auch die Anschrift der Wohnung, den Namen der Mieter bzw. der meldepflichtigen Personen sowie das Ein- bzw. Auszugsdatum. Verstöße gegen diese Vorgaben werden hart geahndet: Mietern und Vermietern drohen im schlimmsten Fall hohe Geldstrafen. Der Winter kommt. Die Tage werden kürzer und die Nächte länger. Den ersten Schnee haben wir bereits überstanden. Wir hoffen für die Kinder, dass es in diesem Jahr noch reichlich weiße Flocken schneien wird. Und damit sind wir schon bei unserem Thema, dem Winterdienst. In vielen Objekten wird die Räum- und Streupflicht durch dafür zuständige Firmen ausgeführt. Diese streuen bei Bedarf ab. Hier kann es sein, dass in der Wetter unsicheren Zeit das Streugut mehrere Tage liegen bleibt. In allen anderen Gebäuden wurde diese Pflicht wirksam im Mietvertrag auf die Mieter übertragen. Wir bitten Sie, dieser Pflicht entsprechend der Regelung auf dem Hausaushang im Eingang Ihres Hauses nachzukommen. Anderenfalls können sich für diejenigen, die sich nicht an diese Vorgabe halten, ernstzunehmende Konsequenzen ergeben. Denn der Mieter haftet dann persönlich für Schäden Dritter, die aufgrund seines Versäumnisses entstanden sind. Selbstverständlich haben Sie auch die Möglichkeit, eine Reinigungsfirma über die SWG zu beauftragen. Detaillierte Informationen hierzu erhalten Sie gern von Ihrem zuständigen Kundenbetreuer zu unseren Geschäftszeiten. 6 Mieterinformation 4/2015

7 Rauchwarnmelder in allen Wohnungen In der Landesbauordnung von Sachsen-Anhalt ist im 47 Abs. 4 die Rauchwarnmelderpflicht geregelt. Darin ist u. a. festgelegt, dass alle Bestandswohnungen in Schlafzimmer, Kinderzimmer und als Rettungsweg dienendem Flur bis spätestens mit Rauchwarnmeldern ausgerüstet werden müssen. Da nicht ausgeschlossen werden kann, dass Wohnzimmer in manchen Fällen ebenfalls als Schlafplatz genutzt werden, hat die SWG diese Räume ebenfalls mit Rauchwarnmelder ausgestattet. Durch die Anbringung von Rauchwarnmeldern können Menschen- und Tierleben gerettet werden. Aus diesem Grund ist die SWG ihrer Verpflichtung als Eigentümer nachgekommen und hat ihren kompletten Wohnungsbestand ausgestattet. Insgesamt sind ca Rauchwarnmelder bei der SWG verbaut. Vorsicht im Umgang mit den Rauchwarnmeldern Die Firma BGS Leipzig ist durch die SWG mit der jährlichen Wartung der Rauchwarnmelder beauftragt. Im Zuge dieser Tätigkeit werden unsere Mieter befragt, ob ein Rauchwarnmelder in der Vergangenheit Signal- oder Alarmtöne von sich gegeben hat. Im Anschluss wird der Rauchmelder abgenommen und einer Sichtprüfung unterzogen; darauf erfolgt eine Funktionsprüfung und ggf. ein Funktionstest. Bei dieser Wartung, aber auch bei außerplanmäßigen Überprüfungen, zum Beispiel bedingt durch das Auslösen eines Rauch- warnmelders, wurden neben wenigen technischen Störungen gehäuft starke Verschmutzungen (überwiegend durch Überstreichen) oder auch Beschädigungen festgestellt. Ist dies der Fall, stellen wir dem Mieter die Kosten für die Reparatur bzw. Erneuerung des Rauchwarnmelders in Rechnung. Wir bitten Sie daher, sorgsam mit den Rauchmeldern umzugehen und die Ihnen bei der Montage übergebenen Pflegehinweise zu beachten. Diese finden Sie auch noch einmal auf unserer Homepage unter dem Menüpunkt Download. An dieser Stelle haben wir noch eine Bitte an Sie: Neben dem eigentlichen Warnton geben die Rauchwarnmelder auch ein Signal ab, wenn Sie verschmutzt sind oder die Batterie fast entladen ist. Wenn die SWG in diesem Fall Ihre aktuelle Telefonnummer oder einen anderen Ansprechpartner hat, kann dieses störende Geräusch umgehend beseitig werden. Sollten Sie unsicher sein, ob wir noch über Ihre aktuelle Telefonnummer verfügen, können Sie sich gern mit unseren Kundenbetreuern während unserer Geschäftszeiten in Verbindung setzen. Jubiläumsrabatte noch bis Jahresende 2015 Mit der Mieterinformation 2/2015 haben alle Mieter 25 Jahre SWG-Jubiläumsrabattcoupons mit Angeboten unserer Partner erhalten. Einige davon gelten noch bis Jahresende und können somit auch zum Kauf von Weihnachtsgeschenken in letzter Minute eingesetzt werden. In unserer Geschäftsstelle haben wir noch einige Couponflyer ausliegen. Tele Columbus fusioniert mit Vodafone Tele Columbus ist seit 1991 ein zuverlässiger Partner der SWG. Rund 97 Prozent der Mieterhaushalte werden über Gestattungsverträge der Wohnungswirtschaft versorgt. Als integrierter Netzbetreiber bietet die Tele Columbus Gruppe Analog TV, Digital TV, HDTV, Free und Pay TV sowie Telefonie und Breitband Internet an. Die Vodafone wurde 1988 unter der Firma Mannesmann Mobilfunk als Mobilfunk-Tochterunternehmen des ehemaligen Mannesmann-Konzerns gegründet. In diesem Jahr haben sich Tele Columbus und Vodafone zusammengeschlossen. Aus dieser Fusionierung bietet sich allen Kunden und Neukunden ein erweitertes Angebot im Mobilfunkbereich (siehe Sollten Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Tele Columbus-Vertriebspartner, EURONICS XXL, Landweg 2 4, Sangerhausen. Mieterinformation 4/2015 7

8 Zahlreiche Attraktionen zur 8. Ladehebung Neue Aussteller gesucht Seit dem Jahr 2002 bietet die SWG Künstlern eine Plattform um ihre Werke der Öffentlichkeit zu präsentieren. Bis heute nutzten diese Möglichkeit 16 Künstler, die vorwiegend den Montagsmalern des Mietz im Stadtgebiet Am Rosarium sowie dem Kunstförderverein Die Schaufenster angehören. Unsere Ausstellungsfläche im Treppenhaus des SWG Geschäftsgebäudes ist geeignet für Gemälde- und Fotoausstellungen aber auch für gerahmte Handarbeitskunstwerke. Sprechen Sie uns an, wenn Sie 2016 Ihre Werke bei uns präsentieren wollen. Telefon Am 9. September war es wieder so weit: Denn an diesem sonnigen Tag wurde die Bergmannslade auf Jürgen Sanders Kommando (Mitglied der Bürgergruppe Kumpelplatz Am Bergmann ) pünktlich um 15 Uhr feierlich gehoben. Ihr Inhalt wurde ausgestellt und mit neuen Erinnerungsstücken, wie beispielsweise dem SWG-Jubiläumskochbuch, ergänzt. Die alljährlich stattfindende Hebung der Bergmannslade soll an die Produktionsaufnahme des Thomas-Müntzer-Schachtes am erinnern und die Tradition des Bergbaus in der Stadt Sangerhausen erhalten. Mit dieser Ladehebung werden Erinnerungen und Erlebnisse der letzten Jahre in Schrift- und Bildform zutage getragen und zwischenmenschliche Beziehungen gepflegt. Alle Anwesenden, sowohl Groß als auch Klein, erlebten wieder einmal einige schöne und zugleich interessante Nachmittagsstunden: Der Lebenshilfe für behinderte Menschen e. V. sorgte für leckeren Kuchen. Mit der Jugendfeuerwehr konnten die jüngsten Festbesucher ein brennendes Haus löschen und auf der Kriechstrecke des Bergbaumuseums- und Schaubergwerks Röhrigschacht Wettelrode hatten die Kinder viel Spaß. Das Steigerlied Glück auf, Glück auf umrahmte das Fest musikalisch. Ausstellung Bild von Ottomar Plaisant Unsere traditionelle Weihnachtsgeschichte Auch in diesem Jahr hat unsere Hobbyautorin Gudrun Schaurich wieder eine weihnachtliche Kurzgeschichte zum Lesen, Vorlesen, Mitlesen und Sammeln geschrieben. Sie finden die Geschichte Eine neue Weihnachtsgeschichte für Mariechen zum Online-Lesen oder Ausdrucken auf unserer Homepage unter Download. Viel Spaß allen Lesern und einen herzlichen Dank an Gudrun Schaurich! Vielen Dank an die Organisatoren der Bürgergruppe für die Pflege dieser Tradition. 8 Mieterinformation 4/2015

9 Die SWG leistet seit 10 Jahren ihren Beitrag dazu, gut erhaltene Bücher zu sammeln und sie gegen eine kleine Spende neuen Buchliebhabern zur Verfügung zu stellen die Erlöse unterstützen soziale Projekte in unserer Region. Viele Sangerhäuser kennen und schätzen seit vielen Jahren auch das Angebot der örtlichen Buchhandlung Das Gute Buch. Nach der Fertigstellung der Sanierungsarbeiten am Sangerhäuser Bahnhof wird die Inhaberin, Frau Cornelia Herbst, dort zusätzlich eine Filiale eröffnen. Pendler und Reisende können auf ihrem Arbeitsweg oder während der Wartezeiten gemütlich aus einem speziellen Angebot wählen. Neben Autorenlesungen bietet Das Gute Buch auch jährlich eine Busfahrt zur Leipziger Buchmesse an. Wer am 18. und 19. März 2016 mitfahren und in den literarischen Neuheiten stöbern möchte, der kann sich persönlich in der Buchhandlung oder telefonisch unter anmelden und genauere Informationen erfahren. Details zur Fahrt erhalten Sie aber auch im Internet unter: Auf dem Foto stellen Ihnen Frau Herbst (mitte) und Ihre Mitarbeiterinnen (v.l.n.r.) neue, interessante, beliebte und empfehlenswerte Bücher aus dem Sortiment des Geschäfts vor. Anke Herrmann: Funklerwald Eine Tierfreundschaftsgeschichte von Stefanie Taschinski zum Vorlesen und selber Lesen ab 8 Jahren Katrin Deparade: Ein ganz neues Leben Fortsetzung vom Debüterfolgsroman Ein ganzes halbes Jahr von Jojo Moyes Cornelia Herbst: Die Vulkanos lassen s krachen! Eine neue spannende Geschichte von Franziska Gehm und Franziska Harvey für Leseanfänger Karin Ohlendorf: Bedenke, was du tust Der neueste Inspector Lynley Roman der Krimiautorin Elizabeth George Lilo Ermisch: Glück und Glas, wie leicht bricht das? Eine mitreißende Frauenschicksalsgeschichte von Lilli Beck, die in der Nachkriegszeit spielt Die Leipziger Buchmesse ( ) ist nach der Frankfurter Buchmesse die zweitgrößte Deutschlands. Dass sich Leipzig nach der Wende 1989 wieder etablieren konnte ist dem Engagement der Stadt, des Landes Sachsen und dem Börsenverein des Deutschen Buchhandels zu verdanken. Leipzig nutzte auch die in Frankfurt nicht realisierbare Aktion eines Lese-Festes des Bertelsmann-Buchclubs. Mit ca Veranstaltungen während der Messezeit ist das Event Leipzig liest eines der größten in Europa. Bilden Sie sich weiter! Lassen Sie sich anregen und entdecken Sie Neues! Mieterinformation 4/2015 9

10 Vereinfachte Erreichbarkeit bei Havarien Ab dem neuen Jahr vereinfacht die SWG die Erreichbarkeit der Firmen, die Ihnen im Fall einer Havarie zur Seite stehen. Künftig erhält jedes Gewerk eine zentrale Rufnummer, die Sie direkt an die zuständige Firma weiterleitet. Durch diesen Service erhofft sich die SWG, dass Sie sich in diesen Ausnahmesituationen einfacher und schneller orientieren können. Die neuen Telefonnummern finden Sie auf dem Havariebereitschaftsplan Weihnachtsbaumentsorgung Bitte legen Sie Ihre vollständig abgeschmückten Weihnachtsbäume bis spätestens Dienstag, den , am Glascontainerplatz in Ihrer Nähe ab. Die Abfuhr der Bäume erfolgt am von allen Glas-Iglu-Standplätzen im Stadtgebiet. Beachten Sie, dass Bäume, die an den Müllcontainerplätzen abgestellt werden, für die Hausgemeinschaft kostenpflichtig abgefahren werden. Sollte Ihnen auffallen, dass ein Nachbar diese Information übersehen hat, sprechen Sie ihn bitte an und verweisen auf den nächsten Glascontainerplatz. Jubilare Herzlichen Glückwunsch Neue SWG-Busfahrt Frau Else Richter in der Ringstraße zum 92. Geburtstag Frau Käte Jordan in der Lindenstraße zum 92. Geburtstag Frau Jutta Peter Straße der Volkssolidarität zum 91. Geburtstag Frau Marie Mühle in der Ringstraße zum 94. Geburtstag Herrn Rudi Grimm Straße der Volkssolidarität zum 93. Geburtstag Frau Waltraud Neff in der John-Schehr-Straße zum 90. Geburtstag 23. März 2016 zur Wilhelm-Busch-Mühle in Ebergötzen mit Führung» Brunch im Bus sowie Kaffeetafel in Limlingerode» Anmeldungen unter » Reisepreis pro Person: 30,- Vorgemerkt Tipps und Termine für Januar bis März :30 Uhr Blutspende für jedermann Begegnungszentrum am SüdWestGenerationenhaus :00 Uhr Neujahrsempfang der AWO und Freunde Begegnungszentrum am SüdWestGenerationenhaus Anmeldung erforderlich! :20 Uhr Ausstrahlung der neuen Folge PUNKTum Fernsehen des SWG-Magazins Wohnen plus :00 Uhr Vorstellung AWO-Reiseprogramm Begegnungszentrum am SüdWestGenerationenhaus Anmeldung erforderlich! :20 Uhr Wiederholung der Februarsendung PUNKTum Fernsehen des SWG-Magazins Wohnen plus :00 Uhr Frauentagsfeier bei der AWO Begegnungszentrum am SüdWestGenerationenhaus Anmeldung erforderlich Ihre Kontaktnummern: AWO Kreisverband PUNKTum Tourist-Information Alle Angaben ohne Gewähr! 10 Mieterinformation 4/2015

11 10 % Winterrabatt auf Insektenschutz* bis 29. Februar ausgenommen Sonderlösungen, Aufpreise, Elektrozubehör

12 STADTWERKE SANGERHAUSEN GMBH Unsere Öffnungszeiten: Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag 08:30 Uhr - 12:00 Uhr 13:00 Uhr - 15:00 Uhr 08:30 Uhr - 12:00 Uhr 13:00 Uhr - 18:00 Uhr geschlossen 08:30 Uhr - 12:00 Uhr 13:00 Uhr - 15:00 Uhr 08:30 Uhr - 13:00 Uhr Wir stehen Ihnen für eine individuelle Beratung gern auch außerhalb unserer Öffnungszeiten zur Verfügung! So erreichen Sie uns: Telefon: / Telefax: / info@stadtwerke-sangerhausen.de Anschrift: Alban-Hess-Str Sangerhausen Bei Störungen: Strom / Wärmeversorgung Telefon: / Gas Telefon: / kostenlose HOTLINE Jetzt zusätzlich für Gasstörungen Telefon: Alle Jahre wieder Zählerablesungen zum Jahresende 2015 Mit dem nahenden Jahreswechsel steht auch die Jahresverbrauchsabrechnung an. In der Zeit vom 1. bis 30. Dezember 2015 sind zahlreiche Ableser der Stadtwerke wieder auf den Sangerhäuser Straßen (einschließlich der Ortsteile) unterwegs, um sämtliche Strom- und Erdgaszähler im Netzgebiet abzulesen. Woran erkenne ich die Ableser? Viele unserer Ableser werden schon erkannt und erwartet. Darüber freuen wir uns. Alle zur Ablesung beauftragten Mitarbeiter der Stadtwerke Sangerhausen können sich mittels Dienstausweis ausweisen. Wichtig ist, dass die Ableser problemlosen Zugang zu den Zählern erhalten. Per mobilen Ablesegeräten (Smartphones) werden die Zähler und deren Stände abfotografiert. Die Zählerstände werden elektronisch übertragen, geprüft und verarbeitet. Die Stände dienen als Berechnungsgrundlage für eine korrekte Jahresverbrauchsabrechnung. Sofern der Ableser nach zwei Ableseversuchen niemanden antrifft, wird eine Ablesekarte hinterlassen. Diese Zählerkarte bitte sorgfältig und gut lesbar ausgefüllt und per Post bis zum 7. Januar 2016 an uns zurücksenden. Kann ich meinen Zähler selbst ablesen? Selbstverständlich können Sie selbst ablesen und Zählernummer, Zählerstand, Adressdaten sowie Telefonnummer (für Rückfragen) an uns melden. Eine Übermittlung per oder Telefon ist möglich. Nur fristgerecht gemeldete Zählerstände können in der Verbrauchsabrechnung berücksichtigt werden. Vorsicht vor Haustürgeschäften Im Zusammenhang mit unseren Ablesungen weisen wir auf meist unseriöse Haustürgeschäfte hin. Vertreter von fremden Stromlieferanten wollen sich Zugang zu Wohnungen verschaffen, um unberechtigt Unterlagen einzusehen und ganz dreist manchmal sogar Geld zu kassieren. Im Rahmen der Zählerablesungen finden keine Beratungen zu Tarifen oder Abschlüsse von Verträgen durch die Mitarbeiter statt. Die Ableser nehmen keine Bargeldkassierungen vor und verlangen keine Herausgabe von Bankkontodaten. Die Stadtwerke Sangerhausen wünschen allen Kunden und Geschäftspartnern eine besinnliche Adventszeit, ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Start ins Jahr 2016! Stadtwerke unterstützen Riestedter Erntedankfest Erntedankfest wurde im Oktober in Riestedt gefeiert. Neben dem bunten Markttreiben am Ratskeller war einer der Höhepunkte der Festumzug durchs Dorf mit alter und neuer Agrartechnik sowie regionalen Erzeugnissen. Als örtlicher Energieversorger präsentierten sich die Stadtwerke zum Festumzug und warben für ihren Rosenstrom, der 100% Naturstrom ist. 12 Mieterinformation 4/2015 Aktuelle Informationen erhalten Sie auch unter w w w. s t a d t w e r k e -

13 STROM WÄRME ERDGAS Informationen Aktuelles zur Jahresverbrauchsabrechnung Wie wird die Jahresrechnung erstellt? Auf der Basis der Zählerstände ermitteln wir den Jahresverbrauch und multiplizieren diesen mit dem jeweiligen Preis. Ob der Zählerstand abgelesen oder geschätzt wurde, erkennt man an der Kennzeichnung auf der Rechnung. Darüber hinaus sind in der Rechnung auch verbrauchsunabhängige Preise, wie beispielsweise der Grundpreis enthalten. Die Kosten werden netto und brutto (mit der jeweils gültigen Mehrwertsteuer) sowie mit allen Umlagen, Steuern und Abgaben ausgewiesen. Was bedeutet Arbeitspreis und Grundpreis? Der Arbeitspreis bezeichnet den Preis pro verbrauchter Kilowattstunde Energie. Der Grundpreis bzw. Servicepreis beinhaltet die fixen Preisbestandteile des Energiepreises, wie die Abrechnung, Messstellenbetrieb und Netzgrundpreis. Zusätzlich können Kosten für die Tarif- und Lastschaltung im Grundpreis enthalten sein. Wie setzt sich der Rechnungsbetrag zusammen? Der Rechnungsbetrag ergibt sich aus der Summe der Kosten, die durch den Energieverbrauch entstanden sind. Vom Rechnungsbetrag werden alle vom Kunden geleisteten Zahlungen abgezogen. Sollten weitere Forderungen aus der Vergangenheit noch nicht beglichen sein, werden diese ebenfalls mit aufgeführt. Als Summe ergibt sich ein noch zu zahlender Betrag bzw. ein Guthaben. Wie werden meine Abschläge ermittelt? Die monatlichen Abschläge werden auf Basis des bisherigen Energieverbrauchs und der gültigen Preise ermittelt. Liegt kein abgelesener Zählerstand vor, wird der Verbrauch für den gesamten Rechnungszeitraum maschinell errechnet. Enthält die Rechnung notwendige Abgrenzungstermine (zum Beispiel bei Preisänderungen) werden diese ebenfalls maschinell errechnet. Kunden der Stadtwerke zahlen in einem Rechnungszeitraum elf Abschläge von Februar bis Dezember. Im zwölften Monat (Januar) wird die Jahresverbrauchsrechnung erstellt und kein monatlicher Abschlag erhoben. Die monatlichen Fälligkeitsdaten sind auf der ersten Seite der Jahresverbrauchsrechnung abgebildet. Spenden und Sponsoring Stadtwerke übergeben Trampolin auf Kinderspielplatz Endlich war es soweit. Der Kinderspielplatz im Wohngebiet Süd-West ist der erste in Sangerhausen mit einem Freiluft-Trampolin. Ermöglicht hat diese Anschaffung die Stadtwerke Sangerhausen. Die Kinder der städtischen Kindertagesstätte John-Schehr weihten im September gemeinsam mit Olaf Wüstemann, Geschäftsführer der Stadtwerke, und Udo Michael, Fachbereichsleiter Bürgerservice der Stadt Sangerhausen das sechs Meter lange Trampolin ein. Es ist mal etwas Anderes als nur zu klettern oder zu rutschen auf einem Spielplatz. Solch ein Trampolin gab es bislang noch nicht in der Stadt und ist daher bei den Kindern besonders beliebt. Strom- und Gasnetze Stadtwerke ab Netzbetreiber und Grundversorger in allen Sangerhäuser Ortschaften Die bisher an die MITNETZ-Strom verpachteten Netze in Breitenbach, Horla, Rotha, Wippra und Wolfsberg werden zum Jahresbeginn 2016 von der SWS übernommen. Somit betreiben die Stadtwerke alle Stromnetze der Sangerhäuser Ortsteile. Bei Störfällen ist nicht mehr die MITNETZ zuständig sondern die SWS (Hotline s. Kasten links). Neu ist auch, dass zum Jahresbeginn die Stadtwerke neben der Kernstadt in allen Sangerhäuser Ortsteilen Grund- und Ersatzversorger sein werden. Laut Gesetz gilt als Grundversorger immer das Unternehmen, welches die meisten Haushaltskunden vor Ort mit Strom im öffentlichen Energienetz versorgt. Die Grundversorgung wird alle drei Jahre für die nächsten drei Kalenderjahre festgelegt. Verpflichtend für die Stadtwerke ist dadurch zum Beispiel, dass die Preise und allgemeinen Bedingungen öffentlich zugänglich gemacht werden. Dies ermöglichen die Werke unter Anderem auf der unternehmenseigenen Internetseite Unabhängig von der Übernahme der Grundversorgung können die Bürgerinnen und Bürger der Ortschaften die Produkte und Dienstleistungen der SWS nutzen. Im Gasbereich sind die SWS Grundversorger direkt in Sangerhausen sowie in den Ortsteilen Riestedt und Oberröblingen (Hotline bei Störungen s. linken Kasten). Für das Gasnetz in Wippra haben wir die Konzession erhalten und sind somit Netzbetreiber sowie Grund- und Ersatzversorger in diesem Ort. Mit unserem Netz sichern wir eine zuverlässige Gasversorgung für die Menschen in der Region. Als vertrauter Partner bieten wir Privathaushalten, Kommunen, Handwerk und Industrie ein breites Leistungsspektrum an. s a n g e r h a u s e n. d e Mieterinformation 4/

14

15 Grüne Seite Dank der finanziellen Unterstützung unserer Geschäftspartner ist es möglich, pro Jahr Ausgaben unserer SWG Mieterinformation aktuell zu veröffentlichen. Danke Partner! Tischlerarbeiten Tischlerei Frank Vondran Voigtstedter Feld Edersleben Telefon Tischlerei Roland Schwarz Carl-Rabe-Str Sangerhausen Telefon Tischlerei Rainer Böhme Schachtstraße Sangerhausen Telefon Planung & Projektierung Bauprojekt K. Schmidt Oberröblinger Bahnhofstr Sangerhausen Telefon Ingenieurbüro für Elektroanlagen Mußfeld Walther-Rathenau-Str Sangerhausen Telefon Architektur- und Ingenieurbüro Reinhard Pescht Poetengang Sangerhausen Telefon Bitte sorgfältig aufbewahren! Havariebereitschaftsplan für das Jahr 2016! Haustechnische Installation Riestedter Straße Sangerhausen Telefon Firma Hartmut Hron Gerstenstraße Allstedt Telefon Pfortenstraße Allstedt Telefon Klempner- & Installateurmeister U. Müller Brandtstraße Sangerhausen Telefon SHS Riedel Im Schlag 1a Sangerhausen Telefon Andreas Faethe Kyselhäuserstraße Sangerhausen Telefon Wiehart & Co. Alte Promenade Sangerhausen Telefon Maler- und Fußbodenlegearbeiten Malermeister Vollrath Stadtweg Holdenstedt Telefon Malermeister Röthel Alte Promenade Sangerhausen Telefon RZ Mal design Lengefelder Straße Sangerhausen Telefon Malermeister Bieling Tackestraße Sangerhausen Telefon Malermeister Mirau Karl-Miehe-Str Sangerhausen Telefon Malerservice B. Schilder Kirchberg Sangerhausen Telefon Hoch- und Tiefbauarbeiten HTS Bauunternehmen Bonifatiusplatz Sangerhausen Telefon Lange Bauunternehmen Spritzenberg Allstedt / OT Pölsfeld Telefon UT Umweltschutz und Tiefbau Am Brühl Sangerhausen Telefon Abflussprobleme Rohrservice Arndt Hasentorstraße 10a Sangerhausen Telefon Kesselhut Entsorgungs Dorfstraße Martinsrieth Telefon Fliesenlegerarbeiten Fliesenleger Manfred Wiech Am Beinschuh 5d Sangerhausen Telefon Bauhandwerksunternehmen Frank Wedekind Morungen Sangerhausen Telefon Elektroarbeiten Firma Elektro Wolfram Borngasse Sangerhausen Telefon Elektromeister Kurt Diesner Breiter Weg Lutherstadt Eisleben Telefon Elektro-Service Kämmerer Hüttenstraße Sangerhausen Telefon KDH Elektro- und Hausgeräte Service Ulrichstraße Sangerhausen Telefon Dachdeckerarbeiten Dachdeckermeister Jörg Ribbeck Grabenweg Sangerhausen Telefon Dachdeckermeister Carsten Wieprich Gonnaer Hauptstraße Sangerhausen / OT Gonna Telefon Schornsteinfeger BSFM Fehn Vor der Blauen Hütte Sangerhausen Telefon BSFM Plettner Poetengang Sangerhausen Telefon Schädlingsbekämpfung Schädlingsbekämpfung Fritz Elstner Speckswinkel Sangerhausen Telefon Türbeschläge & Schlösser Franke Metallbau und Schließtechnik Töpfersberg Sangerhausen Telefon Gartenanlagen & Freianlagen Garten- & Landschaftsbau Harnisch Hüttenhof Sangerhausen / OT Großleinungen Telefon Helme Landschaftsbau Töpfersberg Hackpfüffel Telefon Fragen zur Abrechnung BGS Betriebskosten Geräte Software Großer Marktweg Leipzig Telefon Umzüge FS Kleintransporte Walther-Rathenau-Straße 4 a Sangerhausen Telefon Gerüstbau Firma Binnemann Grabenweg Sangerhausen Telefon Gebäudereinigung Sommer Dienstleistungen OHG Am Vogts Garten Klostermansfeld Telefon

16 Havariebereitschaftsplan 2016 Diesen Plan stellen wir für Sie auch auf unserer Homepage unter unter Telefon , dem Infokanal (Videotext Seite 403), in den Sangerhäuser Nachrichten sowie der Mieterinfomation IV/2015 und als Link über den abgebildeten QR-Code bereit Elektro Gas / Wasser Verstopfung Heizung - fernbeheizte Wohnungen - Heizung - zentrales Heizungsystem - Telefon Januar Elektromeister Kurt Diesner SHS Riedel Rohr-Service-Arndt Sangerhausen H. Hron Februar Elektromeister Helmut Wolfram Kesselhut Entsorgungs März Elektro-Service Kämmerer Ulrich Müller Installateurmeister Rohr-Service-Arndt Sangerhausen H. Hron April Elektromeister Kurt Diesner SHS Riedel Kesselhut Entsorgungs Mai Elektromeister Helmut Wolfram Rohr-Service-Arndt Sangerhausen H. Hron Juni Elektro-Service Kämmerer Ulrich Müller Installateurmeister Kesselhut Entsorgungs Juli Elektromeister Kurt Diesner SHS Riedel Rohr-Service-Arndt Sangerhausen H. Hron August Elektromeister Helmut Wolfram Kesselhut Entsorgungs September Elektro-Service Kämmerer Ulrich Müller Installateurmeister Rohr-Service-Arndt Sangerhausen H. Hron Oktober Elektromeister Kurt Diesner SHS Riedel Kesselhut Entsorgungs November Elektromeister Helmut Wolfram Rohr-Service-Arndt Sangerhausen H. Hron Dezember Elektro-Service Kämmerer Ulrich Müller Installateurmeister Kesselhut Entsorgungs Eine Havarie ist eine plötzlich auftretende Störung, die zur Gefahr für Menschen und zu Beschädigungen von Sachwerten (z. B. Gebäude) führt! Weitere nützliche Informationen und Telefonnummern außerhalb der Havariebereitschaft 27. Januar 2016 TV-Störungen Schlüsseldienste Notrufnummern Weihnachtsbaumentsorgung von den Iglu-Standorten Tele Columbus - Breitbandnetz PUNKTum - regionaler TV-Sender Sicherheitsfachbetrieb Bischoff Franke Metallbau und Schließtechnik Polizei 110 Feuerwehr 112 Rettungsdienst/Notarzt 112 EC-/Kreditkarte sperren Montag 09:00-12:00 Uhr Dienstag 09:00-17:00 Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag 09:00-15:00 Uhr Freitag 09:00-12:00 Uhr Ulrichstraße Sangerhausen Telefon Fax info@swg-sangerhausen.de