SACHSEN. Frage 1: Welche öffentlichen Gebäude und sonstigen Anlagen im Geschäftsbereich

Transkript

1 STAATSMlNlSTERlUM DER FlNANZEN Freistaat SACHSEN Der Staatsminister SÄCHSISCHES STAATSMINISTERIUM DER FINANZEN Postfach Dresden Präsidenten des Sächsischen Landtages Herrn Dr. Matthias Rößler Bernhard-von-Lindenau-Platz Dresden Kleine Anfrage des Abgeordneten Horst Wehner, Fraktion DIE LINKE Drs.-Nr.: 6/4451 Thema: Barrierefreiheit von Gebäuden im Geschäftsbereich des Sächsischen Staatsministeriums der Finanzen {SMF) Aktenzeichen (bitte bei Antwort angeben) UK/ /1115/ /11853 Dresden, ~. April 2016 Sehr geehrter Herr Präsident, namens und im Auftrag der Sächsischen Staatsregierung beantworte ich die Kleine Anfrage wie folgt: Frage 1: Welche öffentlichen Gebäude und sonstigen Anlagen im Geschäftsbereich des SMF gibt es? Zertifikat seit 2013 audlt berufundfamilie Frage 2: Welche der gemäß Frage 1 genannten Gebäude und sonstigen Anlagen sind nicht barrierefrei gemäß 3 des Sächsischen Integrationsgesetzes {SächslntegrG)? Frage 3: Welche der gemäß Frage 1 genannten Gebäude und sonstigen Anlagen sind zwar nicht barrierefrei gemäß 3 SächslntegrG, aber zumindest rollstuhlgerecht? Hausanschrift: Sächsisches Staatsministerium der Finanzen Carolaplatz Dresden Telefon Telefax minister@smf.sachsen.de* Zusammenfassende Antwort auf die Fragen 1-3: 3 des Sächsischen Integrationsgesetzes definiert den Begriff Barrierefreiheit", ohne jedoch genaue Vorgaben für die bauliche Umsetzung festzulegen. Verkehrsverbindung: Zu erreichen mit den Straßenbahnlinien 3, 7, 8 Haltestelle Carolaplatz Für Besucher mit Behinderungen befinden sich Parkplätze im Innenhof. Bitte beim Pförtnerdienst melden. "Kein Zugang für verschlüsselte elektronische Dokumente. Zugang für qualifiziert elektronisch signierte Dokumente nur unter den auf vermerkten Voraussetzunoen.

2 STAATSM1N1STER1UM DER FlNANZEN S SACHsEN Die Beantwortung der Frage 2 wird daher auf Basis der im Freistaat Sachsen in der Sächsischen Bauordnung (SächsBO) und den als Technische Baubestimmungen definierten Vorgaben zur Umsetzung der Barrierefreiheit vorgenommen. Baumaßnahmen des Freistaates Sachsen richteten sich zuletzt nach der bis Ende 2015 geltenden Fassung der SächsBO. Demnach mussten die Gebäude des Freistaates Sachsen gern. 50 Abs. 2 SächsBO a. F. in den dem allgemeinen Besucherverkehr dienenden Teilen barrierefrei zu erreichen und deren Nutzung ohne fremde Hilfe möglich sein. 50 Abs. 3 SächsBO a. F. beschrieb die baulichen Mindestanforderungen zur Umsetzung von Durchgangsbreiten, Podestabmessungen und der Anzahl rollstuhlgerechter Toilettenräume. Sollte die Erfüllung der Mindestanforderungen nur mit einem unverhältnismäßigen Mehraufwand" erreicht werden, waren lt. 50 Abs. 4 SächsBO a. F. Ausnahmen zulässig. Ein Großteil der öffentlichen Gebäude und baulichen Anlagen des Freistaates Sachsen ist dementsprechend ausgestattet. Darüber hinaus wurden weitere Maßnahmen zur Barrierefreiheit (z. B. Orientierungshilfen) nach Bedarf umgesetzt. Die Beantwortung der Fragen 1 bis 3 erfolgt für den Geschäftsbereich des SMF zusammengefasst mittels der angefügten Tabelle (Anlage 1 ). Frage 4: Für welche gemäß Fragen 2 und 3 genannten Gebäude und sonstigen Anlagen bestehen zeitliche Planungen, um welche Maßnahmen zur Herstellung von Barrierefreiheit durchzuführen? Die Neuregelung der Bauordnung zum 1. Januar 2016 stellt entsprechend dem Ziel des Freistaates Sachsen einen weiteren Schritt zur Gewährleistung eines gleichberechtigten gesellschaftlichen Lebens dar und unterstreicht die besondere Bedeutung der Barrierefreiheit. Seite 2 von 3

3 STAATSMlNlSTERlUM DER FlNANZEN ljsachsen Für die zur Umsetzung von Baumaßnahmen Verantwortlichen ist die Neufassung der Sächsischen Bauordnung eine weitere Herausforderung, bei den Planungen bevorstehender Baumaßnahmen die neuen Vorgaben zu beachten, damit zukünftig die öffentlichen Gebäude und baulichen Anlagen in den dem allgemeinen Besucher- und Benutzerverkehr dienenden Teilen barrierefrei" ( 50 Abs. 2 SächsBO aktuelle Fassung) ausgestaltet sind. Eine Pflicht zur Anpassung von Bestandsgebäuden aufgrund der Neufassung der Bauordnung ergibt sich hieraus nicht. Im Sinne der Zielumsetzung des Sächsischen Integrationsgesetzes wird es jedoch das Bestreben des Freistaates Sachsen sein, schrittweise auch in Bestandsgebäuden gezielte Maßnahmen zur Verbesserung der Barrierefreiheit durchzuführen. Insbesondere bei den in Anlage 2 dargestellten bereits in den Haushalt eingeordneten Baumaßnahmen findet dies Beachtung. Mit freundlichen Grüßen Seite 3 von 3

4 Anlage 1 Stand der Datenerhebung: 09./ Barrierefrei nach 50 SächsBO a.f. Objekt, sonstige Anlage oder gestalteter Lebensbereich Adresse Hausverwaltende Dienststelle Ggf. weitere Dienststelle(n) Ja gesamtes Objekt Rollstuhlgerecht in Teilbereichen Nein Bemerkungen (z.b. zusätzlich bereits beseitigte Barrieren, Hilfestellungen) Finanzämter Eigentum Freistaat Sachsen Finanzamt Annaberg Magazingasse Annaberg-Buchholz FA Annaberg Finanzamt Bautzen Wendischer Graben Bautzen Finanzamt Chemnitz-Süd, Haus 1 Paul-Bertz-Str Chemnitz FA Chemnitz-Süd Finanzamt Chemnitz-Süd, Neubau Paul-Bertz-Str Chemnitz FA Chemnitz-Süd Finanzamt Döbeln, Haus 1 Burgstr Döbeln FA Döbeln Finanzamt Döbeln, Haus 2 Burgstr Döbeln FA Döbeln Finanzamt Dresden-Süd, Gutzkowstraße Gutzkowstr Dresden FA Dresden-Süd Finanzamt Dresden-Nord, Rabenerstraße Rabenerstr Dresden FA Dresden-Süd Finanzamt Eilenburg, Verwaltungsgebäude Walther-Rathenau-Str Eilenburg FA Eilenburg Amtsgericht Eilenburg, Neubau Walther-Rathenau-Str Eilenburg AG Eilenburg FA Eilenburg Finanzamt Freiberg, Verwaltungsgeb. Brückenstr Freiberg FA Freiberg Finanzamt Grimma, Haus B Lausicker Str Grimma FA Grimma Finanzamt Grimma, Haus A Lausicker Str Grimma FA Grimma Finanzamt Leipzig II Nordplatz Leipzig FA Leipzig II Finanzamt Leipzig I und II, Verwaltungsgebäude Wilhelm-Liebknecht-Platz Leipzig FA Leipzig I Finanzamt Löbau Georgewitzer Str Löbau FA Löbau Finanzamt Meißen, Haus 2 Heinrich-Heine-Str. 23 a Meißen FA Meißen LASuV Finanzamt Meißen, Verwaltungsgebäude Haus 3 Heinrich-Heine-Str. 23 b Meißen FA Meißen KAST Meißen und Austeilküche mit Speiseraum, Haus 8 Heinrich-Heine-Str. 23 d Meißen FA Meißen Finanzamt Mittweida Heinrich-Heine-Str Mittweida FA Mittweida Finanzamt Mittweida, Verwaltungsgebäude Robert-Koch-Str Mittweida FA Mittweida Finanzamt Oschatz Dresdener Str Oschatz FA Oschatz Finanzamt Pirna Emil-Schlegel-Str Pirna FA Pirna Finanzamt Plauen Europaratstr Plauen FA Plauen Finanzamt Schwarzenberg Karlsbader Str Schwarzenberg FA Schwarzenberg Finanzamt Stollberg, Verwaltungsgebäude Hohensteiner Str Stollberg FA Stollberg Finanzamt Zschopau August-Bebel-Str Zschopau FA Zschopau Finanzamt Zwickau Lessingstr Zwickau FA Zwickau Eigentum Dritter Finanzamt Plauen, Außensprechtag in Auerbach Göltzschtalstr Auerbach Behördenzentrum Borna Brauhausstr Borna FA Borna Mietvertrag endet zum Finanzamt Chemnitz-Mitte, Geschäftshaus Straße der Nationen Chemnitz FA Chemnitz-Mitte Sozialgericht Finanzamt Freital Coschützer Str Freital FA Freital Finanzamt Görlitz / Senckenberg Museum Sonnenstr. 6 / Görlitz Finanzamt Hohenstein-Er., Haus 5 Dr.-Wilhelm-Külz-Platz Hohenstein-Ernstthal FA Hohenstein-Ernstthal Finanzamt Hohenstein-Er., Haus 4 Dr.-Wilhelm-Külz-Platz Hohenstein-Ernstthal FA Hohenstein-Ernstthal Finanzamt Hohenstein-Er., Haus 3 Schulstr Hohenstein-Ernstthal FA Hohenstein-Ernstthal Finanzamt Hohenstein-Er., Haus 2 Schulstr Hohenstein-Ernstthal FA Hohenstein-Ernstthal Finanzamt Hohenstein-Er., Haus 1 Schulstr Hohenstein-Ernstthal FA Hohenstein-Ernstthal Behördenzentrum Hoyerswerda Pforzheimer Platz 1 / Hoyerswerda FA Hoyerswerda Behördenzentrum Erich-Weinert-Str Leipzig FA Leipzig II Finanzamt Mittweida, Haus B Am Bürgerkarree Mittweida FA Mittweida zusätzliche Hilfestellung ggfs. seitens der Beschäftigten des FA MW erforderlich Finanzamt Pirna,Außenstelle Schloßpark Pirna Mietvertrag endet zum Finanzamt Zwickau, Betriebsprüferstelle Leipziger Str Zwickau

5 Anlage 1 Stand der Datenerhebung: 09./ Barrierefrei nach 50 SächsBO a.f. Objekt, sonstige Anlage oder gestalteter Lebensbereich Adresse Hausverwaltende Dienststelle Ggf. weitere Dienststelle(n) Ja gesamtes Objekt Rollstuhlgerecht in Teilbereichen Nein Bemerkungen (z.b. zusätzlich bereits beseitigte Barrieren, Hilfestellungen) Sonstige Behörden im Geschäftsbereich des SMF Eigentum Freistaat Sachsen Behördenkomplex Brückenstr. 10/12, Chemnitz, Brückenstr. 10 Brückenstr Chemnitz LSF, Ast. Chemnitz SRH, Ast. C; LDS Behördenkomplex Brückenstr. 10/12, Chemnitz, Brückenstr. 12 Brückenstr Chemnitz LSF, Ast. Chemnitz SIB NL C; PD Chemnit Behördenkomplex Brückenstr. 10/12, Chemnitz, Tiefgarage Brückenstr Chemnitz LSF, Ast. Chemnitz SIB; LDS; SKD - Museu Sächsisches Staatsministerium der Finanzen Carolaplatz Dresden SMF SIB, NL Dresden I Verwaltungsgebäude Königsbrücker Str Dresden NL SIB Dresden II Ostra-Allee Dresden SIB, NL Dresden II Hauptgebäude Ostra-Allee Dresden Staatsbetrieb Sächsische Informatikdienste Landesrechenzentrum Steuern Stauffenbergallee Dresden Landesdirektion Dresden/ Landesamt f. Steuern u. Finanzen, Hauptgebäude (Geb.1Stauffenbergallee Dresden SIB NL Chemnitz Bauleitung Freiberg Nonnengasse Freiberg SIB NL Chemnitz SIB NL L II Verwaltungsgebäude Tieckstr Leipzig SIB NL L II Eigentum Dritter Staatsbetrieb Immobilien und Baumanagement Niederlassung Bautzen Fabrikstr Bautzen Staatsbetrieb Immobilien und Baumanagement Niederlassung Leipzig I Schongauerstraße Leipzig PD Leipzig SIB NL L I Landesamt für Finanzen, Außenstelle Leipzig Angerstr Leipzig Landesamt für Finanzen Mehrheitsbeteiligung des Freistaates Sachsen SBG ggmbh Burg Stolpen Schloßstr Stolpen SBG ggmbh, SB Stolpen Schloss Rochlitz Sörnziger Weg Rochlitz SBG ggmbh, SB Rochlitz Burg Kriebstein Burg Kriebstein Kriebstein SBG ggmbh, SB Kriebstein Barockschloss Rammenau Am Schloss Rammenau SBG ggmbh, SB Rammenau Stallhof Stallhof Dresden SBG ggmbh, SB Zwinger, Brühlsche Terrasse Schloss Lichtenwalde Schlossallee Niederwiesa / OT Lichtenwalde SB ASL ggmbh Schloss Augustusburg Schloss Augustusburg Augustusburg SB ASL ggmbh Burg Scharfenstein Schlossberg Drebach / OT Scharfenstein SB ASL ggmbh Albrechtsburg Meißen Domplatz Meißen SBG ggmbh, SB Albrechtsburg Meißen Schloss Moritzburg Schloss Moritzburg Moritzburg SBG ggmbh, SB Moritzburg Schloss Weesenstein Am Schloßberg Müglitztal SBG ggmbh, SB Weesenstein Barockgarten Großsedlitz Parkstraße Heidenau SBG ggmbh, SB Großsedlitz Festung Königstein Festung Königstein Königstein SB FKS ggmbh Zwinger Dresden Theaterplatz Dresden SBG ggmbh, SB Zwinger, Brühlsche Terrasse Großer Garten Kavaliershaus G, Hauptallee Dresden SBG ggmbh, SB Großer Garten Schloss und Park Pillnitz August-Böckstiegel-Str Dresden SBG ggmbh, SB Pillnitz Schinkelwache Theaterplatz Dresden SBG ggmbh, SB Zwinger, Brühlsche Terrasse Brühlsche Terrasse Georg-Treu-Platz Dresden SBG ggmbh, SB Zwinger, Brühlsche Terrasse Burg Gnandstein Burgstr Kohren-Sahlis SBG ggmbh, SB Gnandstein Schloss Colditz Schloßgasse Colditz SBG ggmbh, SB Colditz Burg Mildenstein Burglehn Leisnig SBG ggmbh, SB Mildenstein Schloss Nossen Am Schloß Nossen SBG ggmbh, SB Nossen, Altzella Klosterpark Altzella Zellaer Straße Nossen SBG ggmbh, SB Nossen, Altzella Eine vollständige Rollstuhlgerechtigkeit bzw. Barrierefreiheit ist auf den Liegenschaften der Schlösser, Burgen und Gärten nicht gegeben. Die Herstellbarkeit der rollstuhlgerechten Zugänglichkeit hängt u. a. von der topographischen Einordnung und historischen Gebäudestruktur und -nutzung ab. Bislang durchgeführte Baumaßnahmen ermöglichen - sofern bautechnisch möglich und denkmalschutzrechtlich genehmigungsfähig - eine eingeschränkte rollstuhlgerechte Zugänglichkeit zu Außenanlagen und Ausstellungs- und Veranstaltungsbereichen innerhalb der Gebäude. * SB: Schlossbetrieb * SBG ggmbh: Staatliche Schlösser, Burgen und Gärten Sachsen ggmbh * ASL ggmbh: Augustusburg/ Scharfenstein/ Lichtenwalde ggmbh * FKS ggmbh: Festung Königstein ggmbh

6 Anlage 1 Stand der Datenerhebung: 09./ Barrierefrei nach 50 SächsBO a.f. Objekt, sonstige Anlage oder gestalteter Lebensbereich Adresse Hausverwaltende Dienststelle Ggf. weitere Dienststelle(n) Ja gesamtes Objekt Rollstuhlgerecht in Teilbereichen Nein Bemerkungen (z.b. zusätzlich bereits beseitigte Barrieren, Hilfestellungen) Mehrheitsbeteiligungen des Freistaates Sachsen Sonstige Neues Schloss, Bad Muskau Schlosstraße Bad Muskau Orangerie, Bad Muskau Orangerie Bad Muskau Altes Schloss, Bad Muskau Schlosstraße Bad Muskau Café und Laden in der Remise, Bad Muskau Bauhof 13, Bad Muskau Marstall, Bad Muskau Marstall Bad Muskau das Gebäude verfügt außen über einen Plattformlift für Rollstuhlfahrer und innen über einen Fahrstuhl; es verfügt über eine Behindertentoilette; das Gebäude steht unter Denkmalschutz und genießt deshalb Bestandsschutz das Gebäude steht unter Denkmalschutz und genießt deshalb Bestandsschutz hier ist unter anderem die städtische Touristeninformation untergebracht, eine Verlagerung dieser ist angedacht; das Gebäude steht unter Denkmalschutz und genießt deshalb Bestandsschutz Café und Laden befinden sich ebenerdig; das Gebäude steht unter Denkmalschutz und genießt deshalb Bestandsschutz das Gebäude ist ebenerdig; es verfügt über eine Behindertentoilette; das Gebäude steht unter Denkmalschutz und genießt deshalb Bestandsschutz das Gebäude ist ebenerdig; das Gebäude steht unter Denkmalschutz und genießt deshalb Bestandsschutz Schlossgärtnerei, Bad Muskau Bad Muskau Sächsische Binnenhäfen Oberelbe GmbH Sächsische Binnenhäfen Fischhaus Alberthafen Dresden Magdeburger Straße Dresden Oberelbe GmbH keine Sächsische Binnenhäfen historisches Terminal mit Museumskahn, alten Waggons im Alberthafen Dresden Magdeburger Straße Dresden Oberelbe GmbH keine Sächsische Binnenhäfen Gebäude der Hafenverwaltung in Dresden Magdeburger Straße Dresden Oberelbe GmbH keine Sächsische Binnenhäfen Gebäude der Hafenverwaltung in Riesa Paul-Greifzu-Straße 8a Riesa Oberelbe GmbH keine Gebäude der Hafenverwaltung in Torgau Am Wasserturm Torgau Sächsische Binnenhäfen Oberelbe GmbH keine Flughafenbeteiligungen Flughafen Leipzig/Halle GmbH Terminalring Flughafen Leipzig/Halle Terminal A (teilweise öffentlich), Terminal B, Zentralgebäude mit Parkhaus Funktionsgebäude Sicherheit Flughafen Dresden GmbH Flughafenstraße Dresden Flughafen Dresden Terminal Gebäude 212 (nur Kantine und Indoorspielplatz öffentlich) Parkhaus PMR (Passengers off reduced mobility) Service entsprechend der EU-Verordnung Nr. 1107/2006 des Europäischen Parlamentes und des Rates vom über die Rechte von Behinderten Flugreisenden und Flugreisenden mit eingeschränkter Mobilität

7 Anlage 1 Stand der Datenerhebung: 09./ Barrierefrei nach 50 SächsBO a.f. Objekt, sonstige Anlage oder gestalteter Lebensbereich Adresse Hausverwaltende Dienststelle Ggf. weitere Dienststelle(n) Ja gesamtes Objekt Rollstuhlgerecht in Teilbereichen Nein Bemerkungen (z.b. zusätzlich bereits beseitigte Barrieren, Hilfestellungen) Staatliche Porzellan-Manufaktur Meissen GmbH Staatliche Porzellan-Manufaktur Meissen GmbH Talstraße Meißen - rollstuhlgerecht bis auf den Zugang zur Schauwerkstatt 1 - Schauwerkstatt 2 ist rollstuhlgerecht erreichbar und kann auch in der Nebensaison bei Bedarf nach Anmeldung geöffnet werden (idr in der Nebensaison geschlossen) Sächsische Staatsbäder GmbH (SSB)/Chursächsische Veranstaltungs GmbH (CVG) Bade- und Saunalandschaft Bad Elster Badstraße Bad Elster SSB Soletherme und Saunawelt Bad Elster Badstraße Bad Elster SSB Therapie- und Wohlfühlzentrum Bad Elster (Albert Bad) Badstraße Bad Elster SSB Parkhaus Albert Bad Carl-August-Klingner-Str Bad Elster SSB Anbau Aufzug, fertig 04/2016 Marienquelle am Badeplatz Badstraße Bad Elster SSB KunstWandelhalle (KWH) Badstraße Bad Elster SSB CVG Sächsisches Bademuseum (in der KWH) Badstraße Bad Elster SSB CVG Kolonnaden am Badeplatz Badstraße Bad Elster SSB König Albert Theater Theaterplatz Bad Elster SSB CVG Königliches Kurhaus Badstraße Bad Elster SSB CVG Café Restaurant Waldquelle Carl-August-Klingner-Str Bad Elster SSB CVG Badecafé Am Badeplatz Bad Elster SSB Therapie- und Wohlfühlzentrum Bad Brambach Badstraße Bad Brambach SSB Bade- und Saunalandschaft Bad Brambach Badstraße Bad Brambach SSB Festhalle Badstraße Bad Brambach SSB CVG Kolonnadencafé Badstraße Bad Brambach SSB NaturTheater Carl-August-Klingner-Str Bad Elster Stadt Bad Elster CVG Sächsische LOTTO-GmbH Leipzig/Sächsische Spielbanken GmbH & Co. KG Sächsische LOTTO-GmbH/Sächsische Spielbanken GmbH & Co. KG - Zentrale Oststraße Leipzig - Empfangsbereich ist barrierefrei. Mensch mit Behinderung werden in diesem Bereich vom Personal der Verwaltung empfangen. - im Schulungsbereich (1.OG) Haus 4 befindet sich eine barrierfreie Behindertentoilette Sächsische LOTTO-GmbH, Bezirksdirektion Dresden Provianthofstraße Dresden keine Behindertentoilette vorhanden Sächsische LOTTO-GmbH, Bezirksdirektion Chemnitz Carl-von-Ossietzky-Str. 200 a-c Chemnitz keine Behindertentoilette vorhanden Der Spielsaal ist mit dem Aufzug im Petersbogen SPIELBANK Leipzig erreichbar. In der Spielbank gibt es keine Petersstraße Leipzig Behindertentoilette. Der Spielsaal ist barrierefrei. Die Behindertentoilette befindet sich im UG un d kann bei Bedarf zusammen mit einer/m SPIELBANK Dresden Prager Straße Dresden Servicemitarbeiter/in angefahren werden. SPIELBANK Chemnitz Neumarkt Chemnitz

8 Anlage 2 Maßnahmebezeichnung Brühlsche Terrasse KBM Brühlsche Terrasse, Behindertenaufzug Burg Gnandstein GBM Gnandstein / 3. BA 2.TBM Westflügel GBM Gnandstein / 3. BA Werterhalt 2014 GBM Gnandstein / 3. BA Werterhalt 2015/16 Burg Mildenstein GBM Mildenstein / 4. BA Pag.haus/Herrenhaus GBM Mildenstein / 5. BA Werterhalt 2014 GBM Mildenstein / 5. BA Werterhalt 2015/16 Finanzamt Annaberg-Buchholz GBM FA Annaberg, bedarfsgerechte Unterbringung Finanzamt Bautzen GBM Finanzamt Bautzen, konzentr. Unterbringung Finanzamt Freiberg GBM FA Freiberg, konzentrierte Unterbringung KBM FA Freiberg, Neuorg. Betriebsprüfung Finanzamt Grimma GBM Finanzamt Grimma, Umbau/Sanierung Finanzamt Pirna GBM Finanzamt Pirna, Neuunterbringung Finanzamt Leipzig GBM Finanzamt Leipzig, TO1 Umbau Leihhaus IA-Stelle GBM Finanzamt Leipzig, TO2 Erweiterungsbau Nordplatz Finanzamt Zwickau GBM Finanzamt Zwickau, Erweiterung SMF KBM Dresden, SMF, Umbau Bibliothek zu Büroräumen Schloss Colditz GBM Colditz / 4. BA, 1. TBM Beamten- und Kellerhaus GBM Colditz / 4. BA 2.TBM Kirchenh. + WE bis 2011 GBM Colditz / 4. BA / Werterhalt 2015/2016 GBM Colditz / stat.-konstr. Sicherg. Terrassenh. Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement KBM SIB NL Dresden I, Umbau Eingangsbereich