Mitteilungsblatt für den bereich der

Transkript

1 Mitteilungsblatt für den bereich der Verbandsgemeinde daun wochenblatt Mit amtlichen bekanntmachungen gesundland Vulkaneifel Modern. gesund. innovativ Jahrgang 44 (114) Freitag, den 20. Mai 2016 Ausgabe 20/2016

2 Daun Ausgabe 20/2016 bereitschaftsdienste Erreichbarkeit der Verbandsgemeindeverwaltung Daun Anschrift: Leopoldstr. 29, Daun Postfach 11 40, Daun Telefon: Telefax: Internet: info@vgv.daun.de Besucherzeiten: montags bis freitags Uhr, sowie donnerstags Uhr. Außerhalb dieser Zeiten nur nach vorheriger telefonischer Absprache. Kommunikation rund um die Uhr über den Bürgerservice Online im Internet unter: Behördenführer - Informationen - Formulardepot Redaktion Mitteilungsblatt Tel: mitteilungsblatt@vgv.daun.de Redaktionsschluss bei der Verbandsgemeinde freitags Uhr (Abweichungen bei Vorverlegungen aufgrund von Feiertagen!) Bereitschaftsdienste Notrufe Polizei Feuerwehr und Rettungsdienst Polizeiinspektion Daun Krankentransport Krankenhaus Daun Entbindungsabteilung Krankenhaus Daun Giftnotruf Mainz FIN Hilfe für Frauen in Not Opfertelefon der Kripo Wittlich Opfertelefon Weißer Ring Immer an die 5 W s denken: - Wo geschah es? - Was ist passiert? - Wie viele Verletzte? - Welche Art von Verletzungen? - Warten auf Rückfragen! Gruppenwasserwerk Daun Störungen in der Wasserversorgung Bei Rohrbrüchen oder anderen Versorgungsstörungen außerhalb der normalen Arbeitszeit sowie an Wochenenden und Feiertagen erreichen Sie den Bereitschaftsdienst des Wasserwerkes unter der Telefon- Nr.: Während der normalen Arbeitszeit erreichen Sie das Gruppenwasserwerk Daun über die Telefon-Nr. der Verbandsgemeindeverwaltung Daun: oder (Für Störungen in der Wasserversorgung der Ortsgemeinde Strotzbüsch ist das Kreiswasserwerk Cochem-Zell unter der Nr oder erreichbar.) Fundtiere Während der Dienstzeit der Verbandsgemeindeverwaltung bis 115 ansonsten Polizeiinspektion Daun Tierkörperverwertungsanstalt Rivenich Müllumladestation Walsdorf geöffnet: montags - donnerstags Uhr freitags Uhr samstags Uhr Bereitschaftsdienste Entstördienst Erdgasversorgung Energienetze Mittelrhein ein Unternehmen der evm-gruppe der Stromversorgung Westnetz GmbH Augenärztlicher Bereitschaftsdienst im Krankenhaus der Barmherzigen Brüder Nordallee 1, Trier Zahnärztlicher Notbereitschaftsdienst Unter der Notruf-Nummer: (14 ct./min. a. d. dt. Festnetz, Mobilfunk max. 42 ct./min.) erfahren Sie die diensthabenden Praxen. Eine Inanspruchnahme des zahnärztlichen Notfalldienstes ist nur nach telefonischer Vereinbarung möglich. Weitere Informationen unter Ärztlicher Bereitschaftsdienstzentrale Daun Daun, Maria-Hilf-Krankenhaus, Maria-Hilf-Straße Öffnungszeiten: mittwochs, Uhr bis donnerstags, Uhr freitags, Uhr bis montags, Uhr sowie am Tag vor einem gesetzlichen Feiertag ab Uhr bis zum nächsten Werktag Uhr Bei akuten lebensbedrohlichen Notfällen, wie starken Herzbeschwerden, Bewusstlosigkeit oder schweren Verbrennungen muss direkt der Rettungsdienst unter der Nummer 112 angefordert werden. Apotheken-Notdienst Der Notdienst wechselt täglich um Uhr. Sonntags ist immer eine Dauner Apotheke dienstbereit. Samstag, : Notdienst bis Uhr Folgetag: Adler-Apotheke, Daun... Tel Rochus-Apotheke, Lutzerath...Tel Sonntag, Notdienst bis Uhr Folgetag: Marien-Apotheke, Daun... Tel Montag, : Notdienst bis Uhr Folgetag: Löwen-Apotheke, Ulmen... Tel Hubertus-Apotheke, Gerolstein...Tel Spätdienst in Daun bis Uhr: Rosen-Apotheke, Daun...Tel Dienstag, : Notdienst bis Uhr Folgetag: Löwen-Apotheke, Hillesheim...Tel Spätdienst in Daun bis Uhr: Rosen-Apotheke, Daun...Tel Mittwoch, : Notdienst bis Uhr Folgetag: Hecht-Apotheke, Gillenfeld...Tel Linden-Apotheke, Gerolstein... Tel Donnerstag, : Notdienst bis Uhr Folgetag: Maar-Apotheke, Ulmen...Tel Freitag, : Notdienst bis Uhr Folgetag: Eifel-Apotheke, Daun... Tel Spätdienst in Daun bis Uhr: Eifel-Apotheke, Daun... Tel Telefonisch wird die nächstgelegene dienstbereite Apotheke unter folgender Rufnummer angesagt: (aus deutschem Festnetz 0,14 /Min., Mobilfunk max. 0,42 /Min.) Voraussetzung ist die Eingabe der Postleitzahl Ihres Standortes über die Telefontastatur. Am besten wählen Sie die fünfstellige Postleitzahl schon bei der Anwahl mit, z. B.: für Daun. Internet:

3 Daun Ausgabe 20/2016 amtliche bekanntmachungen und Mitteilungen der VerbandsgeMeinde daun Öffentliche Ausschreibung nach VOB Bauvorhaben: Ausbau der Manderscheider Straße in der Ortsgemeinde Üdersdorf Bauherr: Gewerk 1: Ortsgemeinde Üdersdorf Gewerk 2: VG Daun, Eigenbetrieb Abwasseranlagen Gewerk 3: Gruppenwasserwerk Daun Planung und Bauleitung: IBS-Ingenieure GbR Damenweg 2, Bernkastel-Kues Tel.: , Fax Mail: bernkastel@ibs-ingenieure.com Leistungsumfang: Gewerk 1: Straßenbauarbeiten ca. 800 m 2 Betonsteinpflaster verlegen ca m 2 bit. Deckschicht herstellen ca. 800 m 2 bit. Binderschicht herstellen ca m 2 bit. Tragschicht herstellen ca m 3 Boden lösen, abfahren ca. 255 lfdm Tiefbordsteine liefern und setzen ca. 610 lfdm Betonpflasterrinnen, 2-zeilig ca. 20 Stk. Regenabläufe Gewerk 2: Kanalbauarbeiten/Kanalsanierung ca. 900 m 3 Kanalgrabenaushub ca. 250 m Kanalerneuerung DN 250 DN 400 ca. 20 Stk. Erneuerung Kanalhausanschlüsse DN 150 Gewerk 3: Wasserleitung ca. 330 m 3 Rohrgrabenaushub ca. 320 lfdm Hauptleitung DN 100 GGG liefern und verlegen ca. 15 Stk. Erdarbeiten Hausanschlüsse Angebotsunterlagen: Die Angebotsunterlagen können ab Montag, 23. Mai 2016, beim Büro IBS-Ingenieure GbR, Damenweg 2, Bernkastel-Kues, angefordert werden. Der Angebotsversand erfolgt elektronisch per oder Download. Eine Schutzgebühr wird hierfür nicht erhoben. Auf Anforderung können die Ausschreibungsunterlagen gegen Kostenerstattung auch in Papierform zur Verfügung gestellt werden. Angebotsabgabe und Angebotseröffnung: Mittwoch, den 15. Juni 2016, Uhr, bei der Verbandsgemeindeverwaltung Daun, - Bauabteilung -, Zimmer 322, Leopoldstraße 29, Daun Baubeginn: August 2016 Bauende: Juli 2017 Nachprüfstelle bei Vergabeverstößen: Kreisverwaltung Vulkaneifel, - Kommunalabteilung -, Mainzer Straße 25, Daun Öffentliche Mahnung Es wird hiermit an die Zahlung der am fällig gewordenen Gemeindesteuern und Abgaben sowie Wassergeld und Kanalabgaben erinnert. Impressum: Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen der Verbandsgemeinde Daun, der Ortsgemeinden sowie Zweckverbände gemäß 27 der Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz (GemO) vom (GVBl. S. 153) und den Bestimmungen der Hauptsatzung. Herausgeber, Druck + Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG Verantwortlich: Adresse: Föhren, Europaallee 2 (Industriepark Region Trier) Telefon und Fax: Anzeigenannahme: tel.: oder -240, Fax: Redaktion: tel.: , Fax: Internet und info@wittich-foehren.de Postanschrift: Postfach 11 54, Föhren Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz für ein Exemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere aus Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Die rückständigen Steuern und Abgaben, sowie Wassergeld und Kanalabgaben sind nunmehr innerhalb einer Woche unter Angabe der jeweiligen Steuerkonto-Nr. an die Verbandsgemeindekasse Daun zu entrichten, andernfalls werden sie im Rahmen des Verwaltungszwangsverfahrens kostenpflichtig eingezogen. Wir weisen nochmals auf die Möglichkeit der Erteilung eines SEPA-Lastschriftmandats (früher Bankeinzugsermächtigung) hin. Entsprechende Vordrucke halten wir als auch die Bankinstitute bereit. Verbandsgemeindekasse Daun Bekanntmachung Am Montag, dem um 17:00 Uhr, findet im Sitzungssaal der Verbandsgemeindeverwaltung Daun, Zimmer 305, Leopoldstr. 29, eine öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des Umwelt-, Planungs- und Bauausschusses der Verbandsgemeinde Daun statt. Tagesordnung: Öffentliche Sitzung 1. Antrag der Ortsgemeinde Strotzbüsch auf Einleitung eines Zielabweichungsverfahrens für den in der 7. Änderung befindlichen Flächennutzungsplan - Teilbereich Windkraft Nichtöffentliche Sitzung 2. Auftragsvergabe für die Baumaßnahme - Erneuerung der Kanalisation an der Schule Am Pulvermaar in Gillenfeld 3. Vergabe der Lieferung und Montage der wegweisenden Beschilderung für die Wanderwege 3. Ordnung in der Verbandsgemeinde Daun - Teilräume Informationen, Anfragen, Wünsche, Anregungen 5. Informationen durch den Bürgermeister Daun, den gez. Werner Klöckner Bürgermeister Wann darf ich Rasenmäher und Co. benutzen? Der Betrieb von Rasenmähern, Motorkettensägen, Bohrgeräten, Hydraulikhammern, Vertikutierern u. ä. ist nur an Werktagen in der Zeit von Uhr bis Uhr und von Uhr bis Uhr zulässig. Das Betriebsverbot am Mittag (13.00 Uhr bis Uhr) gilt jedoch nicht für Maschinen, die gewerblich genutzt werden. Freischneider, Grastrimmer und Laubbläser unterliegen Sonderregelungen. Sie dürfen gewerblich und privat nur von Uhr bis Uhr und von Uhr bis Uhr eingesetzt werden. In Industrie- und Gewerbegebieten gelten die Betriebsverbote nicht. Verbandsgemeindeverwaltung Daun Örtliche Ordnungsbehörde Energietipp der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz - Wenn das Dach für Sie arbeiten soll: Solar- und Photovoltaikanlagen frühzeitig integrieren Zu dem Traum der eigenen vier Wände gesellt sich auch immer mehr der Traum von der Unabhängigkeit von Öl und Gas. Eine thermische Solaranlage kann dazu beitragen, indem sie die Energie der Sonne zur Warmwasserbereitung nutzt und die Heizung unterstützt. Das Erneuerbare-Energien-Wärmegesetz schreibt für neu zu errichtende Gebäude eine anteilige Deckung des Wärmebedarfs durch erneuerbare Energien vor. Die Solarthermie ist dabei eine von mehreren Möglichkeiten. Je frühzeitiger die Planung erfolgt, umso besser können die Kompo- Amtliche Bekanntmachungen: übriger redaktioneller Teil: Anzeigenteil: Erscheinungsweise: Bürgermeister Werner Klöckner Dietmar Kaupp Klaus Wirth, Föhren (Anzeigenleitung) wöchentlich. Einzelstücke zu beziehen beim Verlag zum Preis von 0,50 Euro zzgl. Versandkosten. Reklamation Zustellung bitte an: Tel.: , -336, -713 und abo@wittich-foehren.de

4 Daun Ausgabe 20/2016 nenten, wie Solaranlage und Heizung oder auch Photovoltaikanlage und Wärmepumpe, aufeinander abgestimmt werden. Solarthermiewie auch Photovoltaikanlagen sollten am besten nach Süden ausgerichtet sein und nach Möglichkeit ganzjährig nicht durch Bauten oder Bäume verschattet werden. Abweichende Ausrichtungen nach Südost und Südwest sind auch noch gut. In Deutschland kann eine Solaranlage etwa 50 Prozent der jährlichen Warmwasserbereitung eines Vier- Personen-Haushaltes abdecken. In diesem Fall muss man zwischen 0,8 und 1,5 m2 Kollektorfläche pro Person auf dem Dach einplanen je nach Kollektorbauart und Dachausrichtung. In einem gut gedämmten Neubau kann eine heizungsunterstützende Anlage zudem bis zu 40 Prozent der Heizwärme bereitstellen, wenn man eine Kollektorfläche von 0,5 bis 1,1 m2 Kollektorfläche pro 10 m2 Wohn- und Nutzfläche installiert. Sowohl Solar- als auch Photovoltaikanlagen sind auch als Indachanlagen möglich, dann werden Kosten für das Dacheindeckungsmaterial gespart, denn die Kollektoren werden direkt auf die Dachlattung bzw. schalung montiert. Fragen zur Neubauplanung sowie zu allen anderen Bereichen des Energiesparens im Alt- und Neubau beantworten die Energieberater der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz in einem persönlichen Beratungsgespräch nach telefonischer Voranmeldung. Die Beratung ist kostenlos. In Daun finden die nächsten Sprechstunden des Energieberaters am Donnerstag, dem von Uhr in der Verbandsgemeindeverwaltung Sitzungsraum 322, Leopoldstraße 29 statt. Telefonische Voranmeldung unter amtliche bekanntmachungen und Mitteilungen für die ortsgemeinden und die stadt bleckhausen Seniorentreffen Hallo Wanderfreune! Wir treffen uns am Freitag, dem 27. Mai 2016, um Uhr, am Bürgerhaus in Bleckhausen zu einer Wanderung im Braunebachtal bei Mückeln. Wir fahren in Fahrgemeinschaften nach Schutz-Alf, bei Mückeln. Von dort wandern wir im Braunebachtal, vorbei am Klosterweiher, zurück nach Mückeln. Hier besichtigen wir das private Museum Zum alten Eisen, von Kar- Heinz Rauen, wo wir auch den Abschluss machen werden. Für die Wanderung ist festes Schuhwerk erforderlich, weil wir eine kleine Steilstrecke begehen müssen. Anmeldungen ab dem unter Tel.: 4144 und vorher, bei Manfred Heck unter Tel.: 665. darscheid Öffnungszeiten der Bücherei Darscheid Die Bücherei ist wie folgt geöffnet: mittwochs freitags stadt daun Uhr Uhr Sprechstunden des Stadtbürgermeisters Stadtbürgermeister Robrecht hält donnerstags in der Zeit von Uhr bis Uhr für alle Bürgerinnen und Bürger in der Verbandsgemeindeverwaltung Daun, Leopoldstr. 29, Zimmer 209, Sprechstunden ab. Während dieser Zeit ist Stadtbürgermeister Robrecht elefonisch unter der Nr , erreichbar. Aus der Niederschrift über die Sitzung des Stadtrates der Stadt Daun am Information über die Vorstellung/Planungen der Wohnkonzept GmbH Saarbrücken zur künftigen Nutzung/Entwicklung des Geländes der Thomas-Morus-Kirche Daun Herr Schlösser von der Firma Wohnkonzept GmbH präsentierte den Mitgliedern des Stadtrates die konzeptionellen Überlegungen für die künftige Nutzung des Geländes der bisherigen Thomas-Morus-Kirche. Im 1. Bauabschnitt ist die Errichtung von ca. 25 Wohnungen ( Wohnen plus ) geplant. Im Endausbau könnten bis zu 50 Wohnungen entstehen. Weiter ging Herr Schlösser auf bisher realisierte Projekte der Firma ein und stellte das Leistungsangebot der Firma vor. Von Planung über Bauen, Verkauf und/oder Vermietung der Wohnungen sei ebenfalls die Bewirtschaftung der gesamten Anlage seitens der Firma Bestandteil der Leistungserbringung. Eine Hauswirtschafterin werde im Gebäudekomplex wohnen und es werden Leistungen wie Hausnotruf und, bei Bedarf, Waschen Kochen Putzen angeboten. Anschließend erläuterte Herr Schlösser die aktuelle demografische Situation in der Region/der Stadt Daun. Zum jetzigen Zeitpunkt erfolgt eine Analyse vor Ort. Danach beginnen die detaillierten Planungen. Bis Ende des Jahres sei die Erstellung des standortspezifischen Konzepts vorgesehen. Änderung der Anlage zur Satzung der Stadt Daun über die Erhebung von Gebühren für die Benutzung der Einrichtungen des Kur- und Hallenbades und des Gemündener Maares vom Für die Benutzung der Badeanstalt einschließlich der Umkleidekabinen wurden folgende Gebühren neu festgesetzt: Tageskarten (Einzelkarten) für Kinder bis zum vollendeten 10. Lebensjahr gebührenfrei für Personen unter 18 Jahre, Schüler, Studenten, freiwillig soziales Jahr Leistende und freiwillig Wehrdienstleistende 2,50 für Personen über 17 Jahren 3,50 für Kurgäste Schwerbehinderte und Senioren ab dem 65. Lebensjahr 2,50 Zehnerkarten für Personen unter 18 Jahren, Schüler, Studenten, freiwillig soziales Jahr Leistende und freiwillig Wehrdienstleistende 20,00 für Personen über 17 Jahren 28,00 für Kurgäste, Schwerbehinderte und Senioren ab dem 65. Lebensjahr 20,00 Ihre Geltungsdauer beträgt 2 Jahre, gerechnet vom Lösungstage an. Einzel-Jahres- und Saisonkarten Einzel-Jahres- oder Saisonkarten für Personen unter 18 Jahre, Schüler, Studenten, freiwillig soziales Jahr Leistende und freiwillig Wehrdienstleistende 35,00 Saisonkarten für Personen über 17 Jahre 50,00 Die Einzel-Jahres- oder Saisonkarte ist nicht übertragbar. Ihre Geltungsdauer beträgt 1 Jahr, gerechnet vom Lösungstage an. Einzel-Jahres- oder Saisonkarten für Familien, ohne Beschränkung der Personenzahl 80,00 Feierabendkarten ab 17:00 Uhr bis zur Schließung der Badeanstalt wird eine 50 %-Ermäßigung auf alle Einzelkarten gewährt. Die Ermäßigung wird nur werktags von Montag bis Freitag gewährt; ausgenommen sind gesetzliche Feiertage. Aufstellung des Bebauungsplanes der Innenentwicklung gemäß 13 a Auf Meiland/Unterste Brühl 1. Der bestehende, auf einen Baumarkt bezogene Vorhaben- und Erschließungsplan wird aufgehoben und durch den in der Aufstellung befindlichen Bebauungsplan ersetzt. Die vorhandene Satzung wird aufgehoben. 2. Nach Abarbeitung der einzelnen Stellungnahmen stellte der Stadtrat fest, dass sich hieraus kein Entscheidungsbedarf ergibt, der ein weiteres Beteiligungsverfahren erfordern würde. Mit Änderungen beschloss der Stadtrat die Abwägungen gemäß den Beschlussvorschlägen. 3. Der städtebauliche Vertrag wurde gebilligt mit den vorgetragenen Änderungen. 4. Der Entwurf des Bebauungsplanes der Innenentwicklung Auf Meiland/Unterste Brühl wird gemäß 10 BauGB, 88 LBauO in Verbindung mit 24 GemO als Satzung beschlossen. Vorhabenbezogener Bebauungsplan Auf der Heck, Stadtteil Neunkirchen; Abwägung zu den Stellungnahmen aus dem Beteiligungsverfahren gemäß 3 Abs. 1 und 4 Abs. 1 BauGB Der Stadtrat beschloss die Annahme der Abwägung. Das Offenlegungsverfahren gemäß 3 Abs. 2 BauGB soll durchgeführt werden. Erweiterung der Kitas Üdersdorf und Oberstadtfeld - absehbare Kosten zu Lasten der Stadt Daun im Rahmen der Mitgliedschaft im Kindergartenzweckverband für den Stadtteil Weiersbach Der Stadtrat beschloss im Rahmen der Mitgliedschaft der Stadt Daun im Kindergartenzweckverband Üdersdorf/Oberstadtfeld - vorbehaltlich der Entscheidung eines weiteren Verbleibs im Zweckverband - den für die Erweiterung Kindertagesstätte Üdersdorf und Oberstadtfeld zu erbringenden Investitionen in Höhe bis zu EUR grundsätzlich zuzustimmen.

5 Daun Ausgabe 20/2016 Stiftung Gertrud Hontheim der Stadt Daun Jahresbericht u. Jahresrechnung 2015 Entsprechend 7 der Satzung zur Stiftung Gertrud Hontheim hat der Vorstand die Jahresrechnung und den Jahresbericht erstellt. Der Stadtrat nahm den Jahresbericht zur Kenntnis. Informationen des Stadtbürgermeisters Stadtbürgermeister Robrecht informierte über die Haushaltgenehmigung durch den Landkreises Vulkaneifel zum vorgelegten Haushalt 2016 im Detail und über die nicht genehmigten Maßnahmen; aktuell über die Finanzierung der Baumaßnahme ZOB Michel- Reineke-Straße ; über den Termin der Betriebsbesichtigung des Dauner Sprudels ( , Uhr) mit allen Mitgliedern des Stadtrates; über den Internet-Breitbandausbau. Bis Ende 2017 sollen alle Stadtteile über mindestens 20 Mbits verfügen. Probleme ergeben sich aktuell bei der Ausschreibung zum Internetausbau in Daun- Rengen; über die geplante Anliegerveranstaltung zur Erhebung von Ausgleichsbeiträgen im Rahmen der Stadtsanierung. Klassik auf dem Vulkan 2016 im Rahmen des Vokalensemble Kölner Dom Eröffnungskonzert Sonntag, 26. Juni 2016, 16 Uhr St. Nikolauskirche Seit 1996 vertritt das Vokalensemble Kölner Dom den Bereich Kammerchor in der Chorlandschaft an der Kölner Kathedrale. Rund 20 Mal pro Jahr ist es in Gottesdiensten, Konzerten und sonstigen Anlässen allein im Kölner Dom zu erleben. präsentiert: Sonntag, 29. Mai, Uhr Konzert des Sinfonischen Blasorchesters Vulkaneifel Donnerstag, 9. Juni, Uhr Abendkonzert mit dem Musikverein Waldkönigen Eintritt frei Samstag, 11. Juni, Uhr Musicalaufführung des GSG Daun Alec s Geheimnis Eintritt frei Sonntag, 12. Juni, Uhr Musicalaufführung des GSG Daun Alec s Geheimnis Eintritt frei Sonntag, 26. Juni, Uhr Klassik auf dem Vulkan Eröffnungskonzert Vokalensemble Kölner Dom Nikolauskirche Samstag, 2. Juli, Uhr Klassik auf dem Vulkan Beatles Revival Band - 40 years jubilee tour OpenAir am Gemündener Maar Dienstag, 12. Juli, und Uhr Klassik auf dem Vulkan Die Schatzinsel Aufführung des Kindertheaters Wackelzahn Samstag, 16. Juli, Uhr Klassik auf dem Vulkan Joe Wulf & The Gentlemen of Swing Remembering Louis Armstrong OpenAir am Gemündener Maar Samstag, 30. Juli, Uhr Klassik auf dem Vulkan Italienische Opernnacht Von Verdi bis Puccini OpenAir am Gemündener Maar Programmänderungen sind möglich! Mit freundlicher Unterstützung der Volksbank RheinAhrEifel eg. Für weitere Informationen zu den Veranstaltungen steht Ihnen das Team des Gäste- und Veranstaltungszentrums FORUM DAUN, Leopoldstr. 5, Daun, gerne zur Verfügung. Eintrittskarten erhalten Sie im FORUM DAUN und an allen Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen sowie im Internet: oder Öffnungszeiten des Veranstaltungsbüros: Montag bis Freitag 09:00 bis 17:00 Uhr Samstag 09:00 bis 15:00 Uhr Sonntag 10:00 bis 13:00 Uhr Im Wechsel mit dem Kölner Domchor (Knabenchor der Hohen Domkirche), dem Mädchenchor am Kölner Dom und der Domkantorei Köln gestaltet es die sonntäglichen Kapitels- und Pontifikalämter sowie die ebenfalls jeden Sonntag um Uhr gefeierten Chorvespern/Choral Evensongs. Beide Gottesdienste aus dem Kölner Dom werden über live in Bild und Ton übertragen. Der Schwerpunkt des Repertoires liegt im Bereich der A-Cappella- Chormusik von der Renaissance bis zu zeitgenössischen Kompositionen. Zu besonderen Gelegenheiten erarbeitet der Chor auch Oratorien und Orchestermessen, wie das Deutsche Requiem von Johannes Brahms oder Johann Sebastian Bach s Matthäus-Passion. Mehrere CD- Aufnahmen sind bisher erschienen, darunter eine Aufnahme aus dem Kölner Dom mit Orgelmessen von Vierne, Widor und Langlais. Auch außerhalb des Domes und Kölns hat sich der Chor inzwischen einen ausgezeichneten Ruf erworben: auf Konzertreisen innerhalb Deutschlands sowie nach England, Irland, Italien, Griechenland, Niederlande, Österreich und Spanien pflegt man den Kontakt zu anderen Kathedralen und bedeutenden Kirchen. Die Teilnahme an Nationalen und Internationalen Chorfestivals rundet das Betätigungsfeld ab erhielt das Vokalensemble Kölner Dom eine Einladung zum Festival Internazionale di Musica e Arte Sacra nach Rom und Loreto. Im April 2015 sang es auf Einladung der Philharmonic Society Moskau ein Konzert in der dortigen Tschaikovsky Concert Hall. Seit September 2008 hat sich eine erfolgreiche Zusammenarbeit mit dem Gürzenich-Orchester Köln entwickelt. Bisher wurden Mozart s Messe in c KV 427, Haydn s Schöpfung, Wolfgang Rihms Passionsoratorium Deus Passus sowie die Passionen von Johann Sebastian Bach gemeinsam in der Kölner Philharmonie und z. T. auch im Kölner Dom aufgeführt. Karten sind im Vorverkauf zum Preis 20 EUR bei allen Vorverkaufsstellen von Ticket Regional und natürlich im FORUM DAUN, Tel erhältlich! Klassik auf dem Vulkan 2016 Beatles Revival Band 40 Years Jubilee Tour Samstag, 2. Juli 2016, Uhr Open Air am Gemündener Maar Rückblende: Die Nachricht von der Trennung der Beatles schockt die Musikszenerie, stürzt rund um den Globus abermillionen von Beatlemaniacs in tiefste Depression. Vier Jahre später fassen vier junge Musiker in Frankfurt am Main den Entschluss, nur mal so aus Spaß neben Studium und Beruf, die Songs der Beatles noch einmal auf die Bühne zu

6 Daun Ausgabe 20/2016 bringen. Sie nehmen die Schallplatten der Fab Four und erarbeiten sich in penibler Kleinarbeit das feingezeichnete Klangbild der Liverpooler Legende. Anfang 1976: Die Beat-Boys vom Main wagen sich an einem durchschnittlich fröhlichen Faschingsabend im Frankfurter Sinkkasten ins Rampenlicht. Für diesen Anlass hatte man sich den Namen The Beatles Revival Band ausgedacht. Ein erst verdutztes, dann verrückt spielendes Publikum sah sich mit einem Mal in Hamburgs Starclub und um Jahre zurückversetzt: Ein gelbes Unterseeboot schwebte durch den Musikladen, Sergeant Pepper tanzte Rock`n`Roll, Eleanor Rigby servierte kolorierte Drinks und draußen, vor der Tür, klappte der Asphalt der Abbey Road runter. Seite eins im Bilderbuch einer Karriere. Es war wie aus dem Hut gezaubert: Die Beatles Revival Band lebte auf und: Die Beatles lebten wieder. Schon Wochen später: Der Auftritt in der restlos ausverkauften Berliner Philharmonie. Die Presse spricht vom größten Rätsel der bundesdeutschen Rockgeschichte. Die Musikzeitschrift Joker bezeichnet die Beatles Revival Band als erfolgreichste Coverband aller Zeiten. Beatles-Hits kann die Beatles Revival Band live vermutlich besser spielen als John, Paul, George und Ringo selbst, lässt die Bravo verlauten. Die Musiker aus dem Hessenland schlüpfen so echt in die Rollen der Originale, dass die Plattenfirma der Beatles die Band wegen arglistiger Täuschung der Fans gerichtlich verbieten lassen will. Ringo Starr bietet der Gruppe DM, damit sie ihre Gitarren wieder einpacken. Heute: Nach nunmehr 40 Jahren on the road ist die Beatles Revival Band die dienstälteste und - wenn man das Durchschnittsalter der Mitglieder betrachtet - die jüngste Beatles-Tribute-Band Deutschlands zugleich präsentiert sich die Formation so frisch und energetisch wie in den Anfangsjahren. Nach dem Ausscheiden von Richard Kersten und Robby Matthes ist es gelungen mit Chris Tucker und Oliver Bick die Positionen von John Lennon und Paul McCartney adäquat neu zu besetzen. Die Beatles Revival Band nimmt ihr Publikum mit auf eine Zeitreise in die Sechziger. Von Please, Please Me über Sgt. Pepper bis hin zu Let It Be vom gleichnamigen Album gibt es einen Streifzug durch die gesamte Schaffensperiode des genialen Quartetts aus Liverpool. Die Beatles (Revival) Geschichte geht weiter und ein Ende ist nicht in Sicht! Ab Uhr Dinnermusik mit Four of us! Tickets sind im Vorverkauf zum Preis von 36,20 EUR (nummerierter Sitzplatz) oder 26,30 EUR (Liegewiese) bei allen Vorverkaufsstellen von Ticket Regional sowie im FORUM DAUN, Tel erhältlich! Weitere Infos zu unserem Sommer-Musik-Festival Klassik auf dem Vulkan finden Sie unter Wer stets aktuell informiert sein möchte, der sollte sich unseren Newsletter unter abonnieren. Daun-Pützborn Auszug aus der Sitzung des Ortsbeirates Pützborn vom Verkauf ehemalige Reinigung Steinbockstraße Es liegen Einwände von Trägern öffentlicher Belange gegen die Änderung des Bebauungsplanes vor. Der Verkauf verzögert sich dadurch. Bebauungsplan auf Kalk Zurzeit erfolgt die Offenlegung der 2015 beschlossenen Änderungen. Breitbandausbau Inexio hat sein Angebot wegen mangelnder Nachfrage zurückgezogen. Westnetz erschließt zurzeit den Hamsterweg. Ein weitergehender Ausbau erfolgt nur bei Bedarf (mind. 50 Anmeldungen). Um diesen Bedarf aufzulisten, werden Interessenten gebeten sich beim Ortsvorsteher unter daunerhennes@web.de oder Tel zu melden. Zustand Flurwege Der Flurweg Pützborn-Gemünden (rechts des Pützbaches) ist durch intensive land- und forstwirtschaftliche Nutzung sehr stark beschädigt. Ortsvorsteher Strunk wird mit dem Forst Möglichkeiten einer Ausbesserung erörtern. Frau Julia Gieseking stellte zwei Planungsvarianten zur Sanierung des Bürgerhauses vor. Der Ortsbeirat beschloss eine Variante mit Aufzug aber ohne weiteren Anbau aus kostentechnischen Gründen und ohne Einbindung der Feuerwehr zu favorisieren. An Details wird noch gearbeitet. Es lag ein Antrag von Anwohnern auf Sperrung des Hirschgrabens durch Schild Anwohner frei vor. Grund war u. a. die vermeintlich starke Nutzung durch Fahrschulen. Der Ortsbeirat beschloss diesen Antrag nicht weiter zu verfolgen. Es wäre jedoch wünschenswert, wenn die Fahrschulen auf Bremstests in den Wohngebieten verzichten würden. ehemalige K-33 Pützborn-Neunkirchen Die städtische Straße wurde beim Ausbau der B 257 als Umleitung genutzt und dabei stark abgenutzt bzw. beschädigt. Eine Wiederherstellung wurde vor der Nutzung vereinbart. Der LBM hat sich nach anfänglichem Sträuben jetzt bereit erklärt, ein Angebot über eine Ausgleichzahlung vorzulegen. Straßenzustand Hasenfeld Es sind weiterhin verschiedene Teilabschnitte im Hasenfeld beschädigt. Ortsvorsteher Strunk wird die Sache weiter verfolgen. Vertretung des Ortsvorstehers Ortsvorsteher Strunk wird in der Zeit vom von Herrn Karl Oster, Tel. 4351, vertreten. Daun-Steinborn Ortsbeiratssitzung Am Dienstag, dem 24. Mai 2016, Uhr, findet im Bürgerhaus Alte Schule eine Sitzung des Ortsbeirats statt. Tagesordnung: - Öffentliche Sitzung - 1. Einwohnerfragestunde 2. Genehmigung der Niederschrift zur letzten Ortsbeiratssitzung 3. Rückbau der stillgelegten Gefrieranlage im Bürgerhaus 4. Gestaltung des diesjährigen Seniorennachmittags 5. Verschiedenes Anregungen - Wünsche - Nichtöffentliche Sitzung - 6. Bauangelegenheiten 7. Mitteilungen des Ortsvorstehers 8. Verschiedenes - Anregungen- Wünsche dockweiler Anliegerversammlung zum Ausbau der B 410 In der Heck Am Mittwoch, dem , um 19:00 Uhr, findet im Pfarrer- Hubert-Schmitz-Haus in Dockweiler eine Anliegerversammlung zum Ausbau der B 410 In der Heck statt. Vorgestellt und behandelt wird der Planungsentwurf zum vorgenannten Ausbau. Betroffen ist auch der Einmündungsbereich am Ortseingang Dockweiler aus Richtung Gerolstein und der Einmündungsbereich In der Heck/Hauptstraße/Rudderweg. Alle Anlieger der genannten Bereiche sind hierzu herzlich eingeladen. Bruno von Landenberg Ortsbürgermeister gillenfeld Auszug aus der Niederschrift der Ortsgemeinderatssitzung am 12. Januar 2016 Erhebung von Investitionskostenanteilen für die Erneuerung von Abwasserbeseitigungsanlagen, die der Einleitung von Straßenoberflächenwasser dienen Die Verbandsgemeinde Daun Eigenbetrieb Abwasseranlagen - hat bisher von der Stadt Daun und den Ortsgemeinden keine Beteiligung an den Investitionskostenanteilen für die Erneuerung von Abwasserbeseitigungsanlagen erhoben. Die anteiligen Aufwendungen sind bisher über die laufende Kostenerstattung für die Straßenoberflächenentwässerung finanziert worden. Diese Vorgehensweise ist vom Landesrechnungshof beanstandet worden. Dieser fordert, dass die Stadt Daun und die Ortsgemeinden zukünftig an den anteiligen Investitionskosten beteiligt werden. Für die Erhebung der Beitragssätze ist durch die Mittelrheinische Treuhand GmbH, Koblenz, eine entsprechende Kalkulation erstellt worden: - offene Kanalbauweise - 28,55 /m 2 - Inliner-Verfahren - 14,92 /m 2

7 Daun Ausgabe 20/ Erschließung von Neubaugebieten - 24,30 /m 2 zu entwässernde Straßenfläche. Durch die Erhebung der genannten Investitionskostenanteile vermindert sich durch sinkende Beitragssätze der Aufwand für die laufende Kostenerstattung der Ortsgemeinde. Für die Erhebung der Investitionskostenanteile wird ein Vertrag zwischen dem Eigenbetrieb Abwasseranlagen und den Ortsgemeinden geschlossen. Dieser richtet sich nach dem Mustervertrag des Gemeinde- und Städtebundes Rheinland-Pfalz. Der Gemeinderat stimmte der Vertragsunterzeichnung der Ortsgemeinde zu. Beratung Wander- und Erlebnistreff Planzjoaten Ein Bürger stellte dem Gemeinderat sein Vorhaben Wander- und Erlebnistreff Planzjoaten vor. Seine Idee ist es, auf dem Grundstück des ehemaligen Pflanzgartens am Dicke Büsch einen mobilen Verkaufsanhänger (kein Imbisswagen) in Verbindung mit einer noch zu errichtenden Schutzhütte zu installieren. Hier möchte er dann gerne an den wanderbaren Wochenenden ein kleines Speiseangebot in Form einer Brotzeit mit Produkten aus der Region anbieten. Der Wander- und Erlebnistreff könnte außerdem als Außenstelle der Touristinformation dienen und soll als Visitenkarte zu Gillenfeld gesehen werden. Reise- und Wanderführer sollen auf den Wander- und Erlebnistreff hinweisen. Durch dieses Angebot, welches es in der Vulkaneifel in der Form noch nicht geben würde, sollen die Attraktivität und der Anreiz einer Wanderung in und um Gillenfeld gesteigert werden. Er hofft auf die Unterstützung durch die Ortsgemeinde. Der Gemeinderat wird hierüber in einer der nächsten Sitzungen beraten. Bewilligungsantrag 2016 Entschuldungsfonds Der beantragte Betrag beläuft sich auf LZG-Antrag Moderationsförderung Die Ortsgemeinde will sich um eine Moderationsförderung bewerben. Hierbei geht es um einen Zuschuss von für die Moderation von weiteren Maßnahmen der neu gegründeten Genossenschaft und des Arbeitskreises Dorfinnenentwicklung. Der Gemeinderat stimmte der Bewerbung um eine Moderationsförderung zu Jahre Gillenfeld - En Jeheschnis - jesta - hout - un moa! am 10. und 11. September 2016 Aufruf zur Beteiligung an der großen Bilderausstellung Ich in der Gillenfelder Schule Unsere Vorbereitungen zur Gillenfelder Jahr-Feier werden immer konkreter. Wir, der Arbeitskreis Schule gestern, heute und morgen, bereitet eine Bilderausstellung vor, für die wir auf die Mitwirkung von ehemaligen Schülerinnen und Schülern und von Lehrerinnen und Lehrern der Gillenfelder Schule der letzten Jahrzehnte angewiesen sind. Es geht darum, in einer Ausstellung Bilder des Schullebens Ehemaligen und Interessierten zugänglich zu machen. Wir denken an Einschulungs- oder Entlassfotos und auch an Fotos aus dem schulischen Alltag oder von Klassenfahrten etc. Der Fundus der Ehemaligen wird vermutlich sehr reichhaltig sein. Die Bilderausstellung wird an den beiden Tagen der Jahrfeier in den Räumlichkeiten der alten Schule am Pulvermaar präsentiert. Dies bietet Gelegenheit, nicht nur die Bilder zu betrachten und sich zu erinnern, sondern auch in Begegnung mit ehemaligen Mitschülern und einigen Lehrern sich über Erinnerungen auszutauschen und das Angebot der Mensa der ersten essbaren Schule Deutschlands zu erleben. Wir suchen also Bilder und laden alle ein, die von ihrem Schulleben Bilder haben, diese uns zur Verfügung zu stellen. Die Bilder werden reproduziert, so dass sie Ihnen auch möglichst schnell wieder überlassen werden. Wir erhoffen uns eine reichhaltige und vielfältige Auswahl von Bildern und freuen uns, dass Walter Leisch die Aufgabe übernommen hat, die Fotos zu verwalten: Walter Leisch, Schulstr. 16, Gillenfeld, Tel , walterleisch@gmx.de Jahrfeier Theateraufführung ausverkauft - Zusatzaufführung!! Da die geplanten Theateraufführungen zur 1000-jährigen Geschichte Gillenfelds am 25. und 26. Juni 2016 im Hotel Maar Perle bereits ausverkauft sind, wurde eine Zusatzvorstellung am Samstag, dem um Uhr ins Programm aufgenommen. Einlass zu dieser Veranstaltung ist um Uhr. Eintrittskarten gibt es im Vorverkauf bei der Redaktion Gillenfelder Vision in der Holzmaarstr. 13 in Gillenfeld. Weiteres unter Mehren Gemeindebücherei Die Gemeindebücherei ist geöffnet dienstags jeden 1. Freitag im Monat (außer Ferien- und Brückentage) Weitere Infos auf von 16:00-17:00 Uhr von 16:00-17:00 Uhr Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, in der letzten Zeit häufen sich Beschwerden über wildes Parken im Ortsbereich. Fahrzeuge oder Anhänger werden vermehrt verkehrsbehindernd auf Gehwegen oder im Bereich von Einmündungen geparkt. Zugelassene Fahrzeuge, die dauerhaft über einen längeren Zeitraum im öffentlichen Verkehrsraum abgestellt werden, stellen eine unerlaubte Sondernutzung dar. Die Besitzer werden gebeten, ihre Fahrzeuge und Anhänger ordnungsgemäß im Sinne der StVO abzustellen. In den nächsten Wochen werden verstärkt Kontrollen im Ortsbereich durchgeführt und Falschparker kostenpflichtig verwarnt, wenn es notwendig sein sollte auch abgeschleppt. Erwin Umbach, Ortsbürgermeister niederstadtfeld Vortrag mit anschließendem Kaffee und Kuchen Herzliche Einladung zum Vortrag von Michael Michels Pfarrer Hubert Schmitz - Leben und Wirken in Niederstadtfeld am Sonntag, dem 22. Mai 2016 um Uhr in der Pfarrkirche in Niederstadtfeld. Die Orgelbegleitung übernimmt Dietmar Hey. Im Anschluss sind die Besucher zu Kaffee und Kuchen in der Gemeindehalle willkommen. Aus der Niederschrift der Ortsgemeinderatssitzung am Regelung der Mitbenutzungsverhältnisse von Gemeindestraßen durch Leitungen und Anlagen der öffentlichen Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung In der letzten Sitzung sind Fragen offen geblieben. Im Vorfeld zur Sitzung wurde den Ratsmitgliedern Einsicht in den zu beschließenden Vertrag gewährt. Herr Anton Schmitz von den Verbandsgemeindewerken erklärte anhand von einem Beispielbauplan und dem Vertrag das neue Finanzierungsmodell und beantwortete weitere Fragen. Weiter erfolgte eine Information darüber, dass Anträge auf Straßensanierungen 2 Jahre vorab gestellt werden müssen, da für die Ortsgemeinden neuerdings eine Möglichkeit besteht, die Kosten als Förderkosten genehmigt zu bekommen. Insgesamt werden die Ortsgemeinden sich durch eine Senkung des Beitrages pro m 2 entwässernde Fläche finanziell verbessern. Der zu beschließende Vertrag wurde angenommen. Bis zur nächsten Sitzung soll eine Prioritätenliste über erforderliche Straßenreparaturen bzw. Erneuerungen erstellt werden, damit der Antrag früh genug gestellt werden kann. Information, Beratung und Beschlussfassung über die 1000-Jahr- Feier Eine Liste mit weiteren Aktualisierungen von Programmpunkten zur 1000-Jahr-Feier wurde durch den Ortsbürgermeister an die Ratsmitglieder verteilt. Der Ortsbürgermeister bittet um Vorschläge, welche Erinnerungsstücke an die 1000-Jahr-Feier ggf. verkauft werden sollen, bis zur nächsten Sitzung. Informationen Sanierungs- und Unterhaltungsmaßnahmen an Gemeindestraßen und Wirtschaftswegen Auf Nachfrage des Ortsbürgermeisters erfolgte die Auskunft, dass die Aufträge, die bei einer Ortsbegehung am erarbeitet wurden, in 2016 umgesetzt werden sollen. Der Ortsbürgermeister schlug vor, keine neuen Aufträge zu erteilen. Der Rat nahm das zustimmend zur Kenntnis.

8 Daun Ausgabe 20/2016 Verlegung der Bushaltestelle in den Ort Eine Ortsbegehung mit Kreis- und VG-Verwaltung, Polizei und dem zuständigen Busunternehmen fand am statt. Alle Beteiligten stimmten einer Verlegung der Bushaltestelle zu. Ein Probebetrieb mit Einrichtung einer provisorischen Haltestelle am Dorfplatz wird zum Schuljahreswechsel eingerichtet. Im Falle eines dauerhaften Betriebes der Haltestelle am Dorfplatz muss auf Gemeindekosten eine barrierefreie Haltestelle gebaut werden. Ein Treffen hierzu wird mit Herrn Leo Thielen, Beauftragter für Schwerbehinderte des Vulkaneifelkreises, am stattfinden. NOWO Eifel NOWO ist die Abkürzung für das Modellprojekt Neue Organisationsformen für allengerechtes Wohnen in Ortskernen und versucht die beiden Problematiken Leerstände und fehlende Mietwohnungen miteinander zu verbinden. Hinter NOWO stehen die Verbandsgemeindeverwaltung Daun, das Büro PlanLenz und die Universität Trier. Gefördert wird dieses Projekt vom rheinland-pfälzischen Finanzministerium. Vorabinformationen hierzu wurden durch den Ortsbürgermeister in die Dropbox gestellt. Idee des Projektes: Ältere Hausbesitzer geben zu Lebzeiten das Haus an die Organisation NOWO. Diese saniert das Gebäude und baut es um. Der dann ehemalige Hausbesitzer erhält lebenslanges Wohnrecht im altengerechten umgebauten Erdgeschoss. Der übrige Teil wird als Mietwohnung umgebaut und an jüngere Menschen vermietet. Zu erfüllende Voraussetzungen: Das Haus wird nur teilweise vom jetzigen Besitzer genutzt. Das Gebäude hat Sanierungsbedarf, den der Besitzer finanziell nicht tragen oder organisatorisch bewältigen kann. Der Besitzer hat das Bedürfnis, möglichst lange im eigenen Haus und in der gewohnten Umgebung wohnen zu bleiben. Der Besitzer macht sich Sorgen, was jetzt oder später mit seinem Haus (Lebenswerk) passieren wird. Der Besitzer möchte die Verantwortung für sein Haus an einen verlässlichen Partner abgeben. Die Aufgabe der Gemeinde beschränkt sich auf die Herstellung eines ersten Kontaktes zwischen NOWO und Hausbesitzer. Der Rat wird mit zwei Personen Kontakt aufnehmen, die u. U. für das Projekt geeignet wären. Engagierte Stadt Der Ortsbürgermeister informierte über den 2. Workshop in der Gemeindehalle Niederstadtfeld als Gastgeber am Den Teilnehmern aus Niederstadtfeld wurde zu viel philosophiert und zu wenige zielorientierte praktische Lösungsansätze erschaffen. Dennoch sind die Teilnehmer positiv gestimmt, dass bis Ende 2016 etwas Greifbares erarbeitet werden kann. Hundekot Im nächsten Verbandsgemeindeblatt werden die Hundebesitzer nochmals aufgefordert, die öffentlichen Gehwege, Spielplätze, privaten Gärten etc. nicht als Hundetoilette zu nutzen und ggf. den Kot zu entfernen. Verschiedenes, Fragen, Wünsche, Anregungen LEADER-Projekt Es wurden keine Vorschläge zu Projektideen gemacht. Stricken für das Jubiläum Die angebrachte Strickdekoration ruft ein zweigeteiltes Echo hervor. Es erfolgte eine Diskussion, ob ein Limit der Dekoration gesetzt werden soll oder ob das Projekt als integrative Maßnahme von Jung und Alt weiter fortgeführt werden kann bzw. soll. Der Rat ist sich einig, dass das Projekt in der derzeitigen Form keinesfalls gestoppt werden sollte, da es wegen des gemeinsamen Miteinanders von Alt und Jung sowie verschiedener Nationalitäten Vorbildcharakter hat. Andernorts werden solche Projekte mit viel Mühe aus der Taufe gehoben. In Niederstadtfeld ist es aus sich heraus gewachsen und setzt ein sichtbares Zeichen für ein gutes Miteinander. Ehemalige K 8 Ein Ratsmitglied wies auf den schlechten Zustand der o. g. Straße mit großen Löchern hin. Der Ortsbürgermeister wird erneut mit dem LBM Kontakt aufnehmen, ob Sanierungsmaßnahmen unbürokratisch erfolgen können, da die am Ausbau der B 247 tätige Baufirma im vergangenen Jahr die Straße (eigentlich nur für Anlieger frei ) über Monate als Baustellenstraße benutzt hat. Defibrilator Gemeindehalle Ein Ratsmitglied fragte nach einer möglicherweise notwendigen Wartung des Defibrilators in der Gemeindehalle. Der Ortsbürgermeister erklärte, dass an Hand der Anzeige am Gerät eine möglicherweise notwendige Wartung angezeigt wird. Diese Anzeige wird von ihm bei jedem Betreten der Gemeindehalle überprüft. Außerdem weist die Herstellerfirma turnusmäßig auf notwendige Maßnahmen bezüglich des Gerätes hin. Fehlende Abdeckung eines Lüftungsschachts: Die Abdeckung befindet sich in der Gemeindehalle und wird wieder angebracht werden. oberstadtfeld Einladung zur Gemeinderatsitzung Am Donnerstag, dem 19. Mai 2016 um Uhr findet in der Alten Schule, Hauptstraße 34, in Oberstadtfeld eine Sitzung des Ortsgemeinderates statt. Tagesordnung: Öffentliche Sitzung 1. Genehmigung der Niederschrift vom Verschiedenes Nichtöffentliche Sitzung 3. Grundstücksangelegenheiten 4. Bauangelegenheiten 5. Verschiedenes Hubert Molitor, Ortsbürgermeister schalkenmehren Einladung zur Ortsgemeinderatssitzung Am Freitag, dem , findet um Uhr in der ehemaligen Volksschule in Schalkenmehren eine Sitzung des Ortsgemeinderates statt. Tagesordnung: Öffentlicher Teil Eröffnung und Begrüßung 1: Bürgerfragestunde 2: Genehmigung der letzten Sitzungsniederschriften 3: Bebauungsplan Wohnmobilstellplatz; hier: Billigung des Bebauungsplanvorentwurfs 4. Wasserattraktion Maarbad 5. Antrag Ratsmitglied Peter Hartogh Friedhof Weinfeld 6. Verschiedenes Nicht öffentlicher Teil 1. Genehmigung der letzten Sitzungsniederschrift 2. Personalangelegenheiten 3. Grundstücksangelegenheiten 4. Bauanträge Öffentliche Bekanntmachung Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß 13 a i. V. m. 13 Abs. 2, 3 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) Bebauungsplan der Innenentwicklung gemäß 13 a BauGB Udler Straße 1. Änderung und Erweiterung Der Ortsgemeinderat der Ortsgemeinde Schalkenmehren hat in der Sitzung am die Änderung und Erweiterung des Bebauungsplanes Udler Straße beschlossen. Gegenstände der Planung sind: die Erweiterung des Geltungsbereichs am Hausanwesen Udler Straße 24 und eine Änderung der öffentlichen Verkehrsfläche im Bereich der Hausanwesen Im Mohrpesch 5 und 9. Sonstige Änderungen werden nicht vorgenommen. Die Voraussetzungen für einen Bebauungsplan der Innenentwicklung liegen vor. Das Verfahren wird gemäß 13 a BauGB durchgeführt. Gemäß 13 a Abs. 2 Nr. 1 BauGB i. V. m. 13 Abs. 3 Satz 1 BauGB wird von der Umweltprüfung nach 2 Abs. 4 BauGB und von dem Umweltbericht nach 2 a BauGB abgesehen, da mit keinen erheblichen Umweltauswirkungen zu rechnen ist. In den Planunterlagen wurde eine überschlägige Vorprüfung des Einzelfalls bezüglich den Umweltbelangen mit diesem Ergebnis dokumentiert. Daneben liegen folgende Informationen zu umweltrelevanten Aspekten vor: Eine allgemeine Bewertung und die Schwellenwertprüfung nach 13 a Abs. 1 BauGB. Die artenschutzrechtliche Kurzbewertung. Der Ortsgemeinderat beschloss, das Beteiligungsverfahren durchzuführen. Die Öffentlichkeit kann sich über die allgemeinen Ziele und Zwecke sowie die wesentlichen Auswirkungen der Planung unterrichten. Auf Grund der Beschlussfassung im Ortsgemeinderat wird der Bebauungsplanentwurf und die Begründung nunmehr in der Zeit vom 30. Mai 2016 bis einschließlich 30. Juni 2016 bei der Verbandsgemeindeverwaltung Daun, Leopoldstraße 29 in Daun, Zimmer 317, Referat Verbindliche Bauleitplanung, während der Dienststunden, und zwar von montags bis mittwochs von Uhr bis Uhr und von Uhr bis Uhr, donnerstags von Uhr bis Uhr und von Uhr bis Uhr, sowie freitags von 8.00 Uhr bis 12.00

9 Daun Ausgabe 20/2016 Uhr zu Jedermanns Einsicht öffentlich ausgelegt. Innerhalb dieser Frist können Stellungnahmen abgegeben werden. Es wird darauf hingewiesen, dass nicht innerhalb der Offenlegungsfrist abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplan gemäß 3 Abs. 2 BauGB unberücksichtigt bleiben können, sofern die Ortsgemeinde Schalkenmehren deren Inhalt nicht kannte und nicht hätte kennen müssen und deren Inhalt für die Rechtmäßigkeit des Bebauungsplanes nicht von Bedeutung ist. Ein Normenkontrollantrag ist gemäß 47 Abs. 2 a Verwaltungsgerichtsordnung unzulässig, soweit damit Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der öffentlichen Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können. Auf diese Rechtsfolgen wird hingewiesen. Schalkenmehren, den Ortsgemeinde Schalkenmehren gez. Hans-Günter Schommers, Ortsbürgermeister schutz Einladung zur Ortsgemeinderatssitzung Am Donnerstag, dem , um 20:00 Uhr, findet in Schutz, im Bürgerhaus, Hauptstraße 13 b, eine Sitzung des Ortsgemeinderates statt, zu der hiermit eingeladen wird. Tagesordnung: Öffentliche Sitzung: 1. Einwohnerfragen 2. Unterzeichnung der Niederschrift von der Gemeinderatssitzung am Beratung und Beschlussfassung der Betriebsplanung durch die Landesforsten für den Gemeindewald Schutz 4. Beratung und Beschlussfassung über den Abschluss eines Vertrages zwischen den Verbandsgemeindewerken und der Ortsgemeinde zur Regelung der Mitbenutzungsverhältnisse von Gemeindestraßen, -wegen und -plätzen 5. Beratung und Beschlussfassung über die baulichen Erweiterungen der Kindertagesstätten Oberstadtfeld und Üdersdorf 6. Beratung und Beschlussfassung über die 1. Änderungssatzung zur Hauptssatzung der Ortsgemeinde Schutz zur Aufwandsentschädigung der Ortsbürgermeisterin 7. Informationen durch die Ortsbürgermeisterin Nichtöffentliche Sitzung: 8. Jagdangelegenheiten 9. Grundstücksangelegenheiten 10. Beratung und Beschlussfassung über die Annahme von Geldspenden 11. Verschiedenes Nadine Bläser, Ortsbürgermeisterin strotzbüsch Auszug aus der Niederschrift der Ortsgemeinderatssitzung am Beratung und Beschlussfassung über den Antrag des Sportvereins Strotzbüsch hier: Kostenübernahme der Unterhaltungskosten für das Vereinshaus Der Sportverein Strotzbüsch stellte den Antrag auf Befreiung zur anteiligen Kostenübernahme. Seit 2005 übernimmt die Ortsgemeinde 50 % der Unterhaltungskosten für das Vereinshaus des Sportvereins Strotzbüsch. Für das Haushaltsjahr 2015 soll der Eigenanteil des Sportvereins in Höhe von 554,68 von der Ortsgemeinde übernommen werden. Dem Rat lagen die Kassenbestände von 2012 bis 2015 vor. Dem Sportverein wurde empfohlen die einzelnen Ausgabestellen nochmals zu überprüfen. Stromverbrauch, Sportplatzkosten und SG- Anteil müssen reduziert werden. Für das Jahr 2015 übernimmt die Ortsgemeinde den Anteil des Sportvereins. Stellungnahme zur Bewirtschaftungsplanung für Fauna-Flora- Habitat-Gebiete hier: Herstellung des Benehmens mit den kommunalen Planungsträgern Entsprechend den Vorgaben des 17 Abs. 3 LNatSchG werden die erforderlichen Maßnahmen für die einzelnen FFH Gebiete und deren

10 Daun Ausgabe 20/2016 Überwachung im Hinblick auf den Erhaltungszustand der natürlichen Lebensraumtypen und Arten im Rahmen von Bewirtschaftungsplänen durch die SGD Nord als Obere Naturschutzbehörde festgesetzt. Der Planentwurf besteht aus einem Teil A, der die fachlichen Grundlagen über die zu erhaltenen Lebensräume und Arten in Text und Karte enthält und einem Teil B, wo die fachlich geeigneten Maßnahmen für deren günstigen Erhaltungszustand und bestimmte Zielräumen zugeordnet werden. Die Zielräume werden aus naturschutzfachlichen Überlegungen hergeleitet. Dies geschieht im Benehmen mit den kommunalen Planungsträgern und unter Beteiligung der Betroffenen. Als erster Schritt erfolgt zunächst die Herstellung des Benehmens mit den kommunalen Planungsträgern. Das Gesamtwerk des Bewirtschaftungsplanentwurfs ist sehr umfangreich. Den Ratsmitgliedern wird ein Zugang zu einem Download für die NATURA 2000 bereitgestellt. Die Ortsgemeinde Strotzbüsch ist in einigen Flächenabschnitten (Zielräumen) von der Planung betroffen. Der Tagesordnungspunkt wurde vertagt auf die nächste Ratssitzung. Weitergehende sachdienliche Hinweise im Bezug auf die Zielräume, Erhaltung und Entwicklungsmaßnahmen der FFH-Gebiete sollen angefordert und erläutert werden. Kartenmaterial und Bewirtschaftungsplanentwurf geben nicht ausreichend Kenntnis über die zu entscheidenden Maßnahmen. Informationen des Ortsbürgermeisters Ein Video vom Ort Strotzbüsch wird nicht gewünscht. Für die RWE-Aktion vor Ort sind folgende Objekte vorgesehen: Feuerwehr: Carport für Bus oder Gartenhäuschen für Sportverein, Wasserund Stromverlegung für die Schutzhütte. Bürgersaal: Aufteilung der Arbeiten im Außen- und Innenbereich, Lieferung von Sanitärmaterial. Am tritt ein neues Landesgesetz in Kraft. Nichtöffentliche Sitzungen müssen nach der Beschlussfassung im Ergebnis öffentlich gemacht werden. Anfragen und Anregungen Ein Ratsmitglied schlug vor, über die RWE Aktion Wasser und Strom von der Klärgrube an die Schutzhütte zu legen. Der Vorsitzende holt hierzu Informationen bei der Verbandsgemeindeverwaltung ein. Bürgerfragestunde Ein Bürger informierte den Rat über fehlende Wanderwegweiser und Notrufschilder im Schlund. üdersdorf Partnerschaftstag am 10. Juli 2016 in Junglinster Die Gemeinde Junglinster lädt alle interessierten Bürger zum diesjährigen Partnerschaftstag der Gemeinden Junglinster und Üdersdorf, der am 10. Juli 2016stattfindet, ein. Die Gemeinde Üdersdorf beabsichtigt wieder einen Bus einzusetzen. Anmeldungen werden ab sofort bei Ortsbürgermeister Günter Altmeier (Tel: ), Ortsvorsteherin Marianne Kläs (Tel ) oder den örtlichen Beigeordneten Karl Stadtfeld (Tel. 444), Norbert Müller (Tel. 893) und Michaela Michels (Tel. 1096) angenommen. Dörfliche Zukunft Nach dem Impulsvortrag und den Beteiligungsworkshops in Üdersdorf und Tettscheid, bei denen Überlegungen angestellt wurden, wie man in der ländlichen Region dem demografischen Wandel begegnen kann bzw. wie man sich aktiv bei der Verbesserung der dörflichen Lebensqualität bzw. Dorfentwicklung einbringen kann, folgen jetzt Treffen von Arbeitsgruppen: - Mittwoch, 18. Mai 2016 Arbeitkreis Nachbarschaftshilfe/lebendige Nachbarschaft - Mittwoch, 1. Juni 2016 Arbeitskreis Dorf- bzw. Generationentreffpunkt - Montag, 6. Juni 2016 Workshop im Ortsteil Trittscheid Dank gilt allen Bürgern, die an den bisherigen Treffen teilgenommen haben. Sich den Herausforderungen des demografischen Wandels stellen und Ideen entwickeln, wie der Kernort Üdersdorf und die Ortsteile Trittscheid und Tettscheid lebens- und liebenswert erhalten werden können, bedarf jedoch weiterer Unterstützer. Interessierte Bürger sind zu den Treffen der Arbeitsgruppen bzw. Workshops gerne willkommen. Informationen können bei Ortsbürgermeister Günter Altmeier (Tel: ), Ortsvorsteherin Marianne Kläs (Tel ) oder den örtlichen Beigeordneten Karl Stadtfeld (Tel. 444), Norbert Müller (Tel. 893) und Michaela Michels (Tel. 1096) eingeholt werden. wir gratulieren Herzlichen Glückwunsch zur Vollendung des 75. Lebensjahres am Herrn Horst Pietrzykowski, Strotzbüsch, Im Berggarten 12 am Frau Leonore Mittler, Steineberg, Hauptstr. 27 zur Vollendung des 80. Lebensjahres am Frau Martha Becherer, Mehren, Auf dem Hostert 13 am Frau Anna Lange, Daun, Arensbergstr. 9 am Herrn Adam Theisen, Strotzbüsch, Hontheimer Str. 19 a zur Vollendung des 81. Lebensjahres am Frau Anna Schumann, Hinterweiler, Alter Weg 5 zur Vollendung des 82. Lebensjahres am Frau Anna Streicher, Schönbach, Im Graben 10 zur Vollendung des 83. Lebensjahres am Frau Bertha Schmitz, Üdersdorf, Auf dem Berg 11 zur Vollendung des 87. Lebensjahres am Herrn August Kläs, Strohn, Alfbachstr. 22 am Herrn Josef Gerhards, Strohn, Trautzberg 10 am Frau Else Häp, Daun, Ermlandweg 1 zur Vollendung des 90. Lebensjahres am Frau Angela Götten, Niederstadtfeld, Brunnenstr. 14 am Herrn Werner Thielen, Daun-Weiersbach, Kapellenstr. 6 zur Vollendung des 93. Lebensjahres am Frau Aloisia Steinle, Daun, Gartenstr. 13 gesundland Vulkaneifel Schlagerabend in Bad Bertrich Er fliegt mit seinen Zuhörern zu den Sternen: Am gastiert der Schlagersänger Mario Steffen in der Konzerthalle Bad Bertrich. Los geht s um Uhr, Einlass ist ab Uhr. Karten kosten im Vorverkauf 6,00 Euro bzw. 5,00 Euro und sind in der Tourist Information Bertrich und an allen Vorverkaufsstellen von Ticket Regional erhältlich. Auch an der Abendkasse können Interessierte je nach Verfügbarkeit noch Karten zum Preis von 9,00 Euro bzw. 8,00 Euro erwerben. Mario Steffen wurde 2003 auf einem Straßenfest von Radiomoderator Ingo Lücke entdeckt. Dieser ebnete ihm auch den Weg zu einem Plattenvertrag. Einige Monate später erschien Steffens Debütsingle wurde ihm der Nachwuchspreis der Arbeitsgemeinschaft Deutscher Schlager und Volkmusik e. V. verliehen. In der Zwischenzeit hat Mario Steffens auch sein Debütalbum herausgebracht. Es trägt den klangvollen Namen Sternenflieger und vereint beschwingte Melodien mit nachdenklichen Texten. Alle Interessierten sind zu dieser Veranstaltung im GesundLand Vulkaneifel herzlich eingeladen. Weitere Informationen bei der Tourist Information Bad Bertrich, Telefon: oder per unter bad-bertrich@gesundland-vulkaneifel.de. nachrichten der tourist-information Regelmäßig wiederkehrende Veranstaltungen Montag Uhr Rehabilitationssport (Wassergymnastik) im Seniorenhaus Regina-Protmann (Veranstalter: Kneipp-Verein Daun) Uhr Offener Treff im Café Asyl, Bürgerhilfe für Asylsuchende und Flüchtlinge, Haus der Jugend (Alter Bahnhof), Daun

11 Daun Ausgabe 20/2016

12 Daun Ausgabe 20/ und Uhr Rehabilitationssport (Wassergymnastik) im Seniorenhaus Regina-Protmann (Veranstalter: Kneipp-Verein Daun) Uhr Rehabilitationssport (Wassergymnastik) des Eifel-Reha Sport e.v. im Warmwasserbecken des Regina-Protmann-Hauses in Daun; Infos Angebot geht an Betroffene mit durch den Kostenträger vorab genehmigter ärztlicher Verordnung für Rehabilitationssport. Gleichzeitig steht das Angebot aber auch jedem Interessierten offen Uhr Sportabzeichentreff im Wehrbüsch-Stadion, Daun Uhr Rehabilitationssport (Wassergymnastik) im Seniorenhaus Regina-Protmann (Veranstalter: Kneipp-Verein Daun) Uhr Tanzen für Fortgeschrittene des SV Neunkirchen-Steinborn, Bürgerhaus Daun-Neunkirchen Dienstag und Uhr Rehabilitationssport (Wassergymnastik) im Seniorenhaus Regina-Protmann (Veranstalter: Kneipp-Verein Daun) Uhr Yoga des Kneippvereins (Gelände der Fa. Apra norm, Boverath) Rehabilitationssport (Wassergymnastik) im Seniorenhaus Regina-Protmann (Veranstalter: Kneipp-Verein Daun) und Uhr Lungensportgruppe, Krankenhaus Maria-Hilf, Daun (Kneipp-Verein) Uhr Rehabilitationssport des Kneipp-Vereins (HKL-Gruppe) im Thomas Morus Gymnasium Sporthalle (Kneipp-Verein) Uhr Gymnastik, Wirbelsäulengymnastik und Rückenschule, DRK-Haus, Leopoldstr. 34, Daun Mittwoch und Uhr Rehabilitationssport (Wassergymnastik) im Seniorenhaus Regina-Protmann (Veranstalter: Kneipp-Verein Daun) Uhr Gymnastik Gr. I Praxis Rinkel-Schmitz (Kneipp-Verein) 14.00, und Uhr Rehabilitationssport (Wassergymnastik) im Seniorenhaus Regina-Protmann (Veranstalter: Kneipp-Verein Daun) Uhr Übungsgruppe Neurologische Bewegungsstörungen (Maria-Hilf- Krankenhaus, Multifunktionsraum, 4. Etage), Kneipp-Verein Uhr Jugend-Mountainbike-Training SV Darscheid (ab 10 Jahre), Treff: Am alten Bahnhof Daun, Info: Uhr Sportschießen, Schießsportanlage Daun-Neunkirchen, Am Sprinkenberg Uhr Rehabilitationssport (Wassergymnastik) des Eifel-Reha Sport e.v. im Warmwasserbecken des Regina-Protmann-Hauses in Daun; Infos Angebot geht an Betroffene mit durch den Kostenträger vorab genehmigter ärztlicher Verordnung für Rehabilitationssport. Gleichzeitig steht das Angebot aber auch jedem Interessierten offen Uhr Rehabilitationssport (Wassergymnastik) im Seniorenhaus Regina-Protmann (Veranstalter: Kneipp-Verein Daun) Donnerstag und Uhr Rehabilitationssport (Wassergymnastik) im Seniorenhaus Regina-Protmann (Veranstalter: Kneipp-Verein Daun) Uhr Ausgleichsgymnastik für Frauen ab 40, Turnhalle Grundschule Daun, Veranstalter: Tus05 Daun Uhr Yoga des Kneippvereins (Gelände der Fa. Apra norm, Boverath) Uhr Rehabilitationssport (Trockengymnastik) des Eifel-Reha Sport e.v. im Bürgerhaus Daun-Weiersbach; Infos Angebot geht an Betroffene mit durch den Kostenträger vorab genehmigter ärztlicher Verordnung für Rehabilitationssport. Gleichzeitig steht das Angebot aber auch jedem Interessierten offen Uhr Rehabilitationssport (Wassergymnastik) des Eifel-Reha Sport e.v. im Warmwasserbecken des Regina-Protmann-Hauses in Daun; Infos Angebot geht an Betroffene mit durch den Kostenträger vorab genehmigter ärztlicher Verordnung für Rehabilitationssport. Gleichzeitig steht das Angebot aber auch jedem Interessierten offen Uhr Coronarsport/ambulante Reha-Herzsportgruppe) in der Sporthalle Geschwister-Scholl-Gymnasium, Daun (Kneipp-Verein) Uhr Yoga des Kneipp-Vereins Daun (Gelände der Firma Apra norm, Boverath) Freitag und Uhr Rehabilitationssport (Wassergymnastik) im Seniorenhaus Regina-Protmann (Veranstalter: Kneipp-Verein Daun) Samstag Uhr Trommelgruppe (jeden 1. Samstag im Monat), Anmeldung und Infos: Seminarhaus Vulkaneifel, Tel.: Sonntag Uhr Lauftreff, Kurpark Daun Uhr Sportschießen, Schießsportanlage Daun-Neunkirchen, Am Sprinkenberg Dauner Kaffeerösterei Wirichstraße 16 a, direkt am Wirichparkplatz, Öffnungszeiten: Mo, Mi bis Fr Uhr, Di Uhr und Sa Uhr, Fahrten mit 18-Sitzer Planwagen und Oldtimer-Trecker Henry Blum, Alte Rossgasse 2 in Daun-Pützborn, Rundflüge vom Flugplatz Senheld (zwischen den Maaren) bei guter Witterung, ansonsten am Wochenende und an Feiertagen, Auskunft u Schulmuseum Immerath Do Uhr, Gruppen nach Vereinbarung, Anmeldung Denise Wagner-Schumann, Tel oder , schulmuseum.immerath@vgdaun.de Vulkanhaus Strohn: Di bis So Uhr; Mo geschlossen; Führungen nach vorheriger Vereinbarung Bauernmarkt jeden Mittwoch von Uhr auf dem VOR- PLATZ FORUM DAUN. Eifel-Vulkanmuseum Daun Di bis So Uhr; Feiertage Uhr geöffnet, Montag geschlossen, Führungen für Gruppen nach Vereinbarung Galerie Gruppe Rouge (am Laurentiusplatz) geöffnet Freitag Uhr sowie Samstag Uhr; außerhalb der Öffnungszeiten auf telefonische Anfrage möglich unter Galerie Augarde Burgfriedstr. 5, Daun, Tel.: ; geöffnet Uhr; Ausstellungen siehe besondere Ankündigung. Öffnungszeiten Laurentiusbad Daun Laurentiusbad Daun Leopoldstr Daun oder laurentiusbad@stadt-daun.de Infos: Montag Uhr (zwischen und Uhr steht Ihnen das halbe Bad zur Verfügung) Dienstag Uhr (zwischen und Uhr steht Ihnen das halbe Bad zur Verfügung) Mittwoch Uhr und Uhr (zwischen und Uhr steht Ihnen das halbe Bad zur Verfügung) Donnerstag Uhr Uhr Seniorenschwimmen Uhr Freitag Uhr und Uhr Samstag Uhr

13 Daun Ausgabe 20/2016 Sonntag Uhr An Feiertagen gelten die Öffnungszeiten wie an Sonntagen! Ende der Badezeit ist 15 Minuten vor Ende der Öffnungszeit. Eintrittspreise: Einzelkarten Personen ab 18 Jahren 3,00 Personen bis 18 Jahre, Schüler, Studenten 2,00 Kinder bis zum vollendeten 3. Lebensjahr freier Eintritt Kurkarteninhaber, Schwerbehinderte mit amtl. Ausweis (mind. 50 %) 2,00 Gruppenkarten Militär, Schulklassen, geschlossene Jugendgruppen ab 10 Pers. Personen ab 18 Jahren 2,00 /Pers. Personen bis 18 Jahren 1,50 /Pers. Hiervon ausgenommen ist der Dienstsport. Familienkarten 1 Erwachsener, 1 Kind bis 18 Jahre 4,00 jedes weitere Kind 1,00 2 Erwachsene, 1 Kind bis 18 Jahre 7,00 Einzel- und Familienkarten sind nur am Lösungstag gültig. Mehrfachkarten 20er Karte Personen über 18 Jahren 50,00 * 20er Karte Personen 4 bis 18 Jahre, Schüler/Studenten mit gültigem Ausweis, Kurkarteninhaber, Schwerbehinderte mit amtl. Ausweis (50 %) 30,00 * 50er Karte Personen über 18 Jahren 110,00 * 50er Karte Personen 4 bis 18 Jahre, Schüler/Studenten mit gültigem Ausweis, Kurkarteninhaber, Schwerbehinderte mit amtl. Ausweis (50 %) 65,00 * * alle Mehrfachkarten zzgl. 5,00 Pfand Sonstige Gebühren Verlust des Garderobenschlüssels 10,00 Detaillierte Informationen erhalten Sie unter oder telefonisch unter Jugendzentrum Steineberg Öffnungszeiten Schwimmbad (Ende der Badezeit ist 15 Minuten vor Ende der Öffnungszeit) Freitag Uhr Samstag Uhr (keine Öffnung an Feiertagen) Eintrittspreise: Einzelkarte Erwachsene: 3,00 Einzelkarte Kinder: 2,50 Zehnerkarte Erwachsene: 25,00 Zehnerkarte Kinder: 20,00 nachrichten anderer behörden und stellen Kreisbibliothek des Landkreises Vulkaneifel Freiherr-vom-Stein-Strasse 15 a, Daun Tel: , Fax: kreisbibliothek@vulkaneifel.de Die Kreisbibliothek in Daun hat einen Bestand von rund Medien. Zu unserem Medienangebot zählen: Romane, Sachbücher, Lernhilfen für Schüler/-innen, Kinder- und Jugendliteratur, Hörspiele, Musik-CD s, Sprachkurse, Literatur in englischer und französischer Sprache, Literatur über den Landkreis Vulkaneifel. Mit dem Findus-Internet-Opac stöbern Sie bequem von zu Hause aus in den rund Medien der Kreisbibliothek, fragen Sie Ihr Leserkonto ab, merken Sie Bücher vor oder verlängern Sie ausgeliehene Medien. Die Kreisbibliothek gibt es auch zum Download. Mit der Onleihe können Sie bequem e-books, e-audios, e-paper oder e-videos ausleihen, egal wo Sie gerade sind. Öffnungszeiten: Montag: Dienstag: Donnerstag: Freitag: Mittwoch geschlossen 09:00-14:00 Uhr 10:30-12:30 Uhr und 14:30-19:00 Uhr 09:00-14:00 Uhr 10:30-12:30 Uhr und 14:30-18:00 Uhr Straßenbauarbeiten im Zuge der B 257 zwischen Wallenborn und Oberstadtfeld gehen weiter Wegen Straßenbauarbeiten für den dritten und letzten Bauabschnitt im Zuge der B 257 zwischen Wallenborn und Oberstadtfeld muss dieser Streckenabschnitt in der Zeit bis voraussichtlich Ende November 2016 für den Verkehr voll gesperrt werden. Wie bei den ersten beiden Bauabschnitten, wird der Schwerverkehr in Richtung Bitburg ab der Einmündung B 257/L 27 bei Oberstadtfeld, über die L 27 Niederstadtfeld Üdersdorf, weiter Richtung Bleckhausen Schutz und Weidenbach, bis zur B 257 umgeleitet. Der Schwerverkehr in Richtung Daun wird ab der Kreuzung B 257/L 16 bei Meisburg, über die L 16 Meisburg Desserath Deudesfeld Schutz, weiter Richtung Bleckhausen, über die L 46, Üdersdorf Weiersbach und Gemünden umgeleitet. Der PKW-Verkehr in Richtung Bitburg wird ab der Einmündung B 257/L 27 in Oberstadtfeld, über die L 27 Niederstadtfeld Schutz und Weidenbach, bis zur B 257 umgeleitet. Der PKW-Verkehr in Richtung Daun wird ab der Kreuzung B 257/L 16 bei Meisburg, über die L 16 Meisburg Desserath Deudesfeld Schutz und Niederstadtfeld, bis zur Einmündung B 257/L 27 bei Oberstadtfeld umgeleitet. Das Lava-Steinwerk Bettendorf, kann nur aus Richtung Oberstadtfeld kommend angefahren werden. Die jeweiligen Umleitungsstrecken sind ausgeschildert. Der Landesbetrieb Mobilität Gerolstein bittet die Bevölkerung um Verständnis. Manöver der Bundeswehr Die zuständige Stelle hat uns die Durchführung der nachfolgenden Truppenübung mitgeteilt. Art und Name der Übungen/Leitung: ARTEP 72 Std. Übung / Major Leiniger Zeitraum: Übungsraum: Büdesheim, Oberbettingen, Kirchweiler, Mürlenbach Truppenstärke: 100 Soldaten Fahrzeuge: 15 Radfahrzeuge Es handelt sich um eine Übung bei Tag. Die Truppe wurde in die Naturund Wasserschutzgebiete im Übungsraum eingewiesen. Steuererklärung auch für steuerbefreite Vereine Pflicht Überprüfung alle drei Jahre - Finanzämter verschicken Aufforderung Die Finanzämter prüfen in der Regel alle drei Jahre, ob Vereine und Organisationen, die gemeinnützigen, mildtätigen oder kirchlichen Zwecken dienen (z. B. Sport- und Musikvereine, Fördervereine von Schulen oder Kindergärten, Naturschutzvereine usw.), in der zurückliegenden Zeit mit ihren Tätigkeiten die Voraussetzungen für die Befreiung von der Körperschaft- und Gewerbesteuer erfüllt haben. Zu diesem Zweck müssen die Vereine bei ihrem zuständigen Finanzamt eine Steuererklärung (Vordruck Gem 1) abgeben und Kopien ihrer Kassenberichte und Tätigkeits- bzw. Geschäftsberichte beifügen. Da der dreijährige Prüfungszeitraum nicht bei allen Vereinen identisch ist, sind von der jetzt beginnenden Überprüfung nicht sämtliche Vereine betroffen. Viele werden aber in den nächsten Tagen eine schriftliche Aufforderung des Finanzamts zur Abgabe der genannten Unterlagen erhalten. Wie bei anderen Steuerpflichtigen werden keine Steuererklärungs- Formulare mehr an die Vereine versandt. Die Erklärungen sind grundsätzlich elektronisch zu übermitteln. Da dies zurzeit elektronisch über ELSTER nicht möglich ist, können die benötigten Vordrucke im Internet unter (Formularcenter Formulare A Z Gemeinnützigkeit) als ausfüllbare pdf-datei heruntergeladen und ausgedruckt werden. Wenn die Vereine bzw. ihre Vorstände über keinen Internetzugang verfügen, können die Vordrucke ausnahmsweise bei dem zuständigen Finanzamt abgeholt werden. Essen und Trinken in Kindertagesstätten: Verpflegungssysteme gut gestalten Seminarangebot Am Mittwoch, dem 8. Juni 2016 findet in Bitburg das Seminar Essen und Trinken in Kindertagesstätten: Verpflegungssysteme gut gestalten statt. Veranstaltungsort ist das Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum (DLR) Eifel, Westpark 11. Die Veranstaltung beginnt um 09.00

14 Daun Ausgabe 20/2016 Uhr und endet um Uhr. Die Teilnehmergebühr beträgt 20 Euro (inkl. Unterlagen, Verpflegung). Eine Anmeldung ist erforderlich unter Tel oder martina.schmitz@dlr.rlp.de bis zum Im Seminar werden die Merkmale und Anforderungen der verschiedenen Verpflegungssysteme wie Frischverpflegung, Warmverpflegung sowie Tiefkühlkost- und Cook&Chill-System dargestellt. Ein Schwerpunkt ist die Vorführung eines Kombi-Dämpfers und der Erfahrungsaustausch hierzu. Auch die Frage, wie sich Lebensmittelverschwendung in der Kita vermeiden lässt, wird im Rahmen des Seminars diskutiert. Das Seminar Verpflegungssysteme gut gestalten ist Teil der fünfteiligen Seminarreihe Essen und Trinken in Kindertagesstätten. Die einzelnen Bausteine bauen aufeinander auf, können aber auch unabhängig voneinander besucht werden. Wer alle Seminare besucht, kann ein Zertifikat erwerben. Die Seminarreihe ist ein Angebot der Ernährungsberatung Rheinland-Pfalz an den Dienstleistungszentren Ländlicher Raum und bietet eine Auffrischung und Vertiefung des Wissens rund um die Kita-Verpflegung. ADD untersagt öffentliche Spendenaufrufe des Sarmasik-Efeu Europa e. V. mit Sitz in Neuss/NRW in Rheinland-Pfalz Die Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion (ADD) - landesweite Spendenaufsicht in Rheinland-Pfalz hat dem Verein Sarmasik-Efeu Europa e. V. mit Sitz in Neuss/Nordrhein-Westfalen sofort vollziehbar untersagt, Spendensammlungen sowie öffentliche Aufrufe zur Fördermitgliedergewinnung in Rheinland-Pfalz durchzuführen. Der von dem Verein eingelegte Widerspruch gegen die Verbotsverfügung wurde jetzt zurückgenommen, sodass das Sammlungsverbot für Rheinland- Pfalz bestandskräftig ist. Sarmasik-Efeu Europa e. V. ruft öffentlich via Internet zu Spenden und Fördermitgliedschaften zu Gunsten des Vereins auf. Trotz mehrfacher Aufforderung ist der Verein seinen gesetzlichen Auskunftspflichten im sammlungsrechtlichen Verfahren nicht vollständig nachgekommen. Auch wurden keine Hilfsmaßnahmen nachgewiesen, sodass keine Gewähr für eine einwandfreie und zweckentsprechende Verwendung der Geldspenden gegeben ist. Der Verein ist nunmehr bestandskräftig verpflichtet, keine Spendensammlungen und Spendenaufrufe für das Gebiet des Landes Rheinland-Pfalz mehr durchzuführen. Dies sicherte der Verein zu. Sollten dennoch weitere Spendensammlungen in Rheinland-Pfalz bekannt werden, bittet die ADD in Trier, Willy-Brandt-Platz 3, Tel oder , pressestelle@add.rlp.de, die Bevölkerung um sofortige Mitteilung. Transparenzgebot nach dem Sammlungsgesetz (SammlG) für Rheinland-Pfalz: Die ADD weist darauf hin, dass Organisationen, die in Rheinland-Pfalz zu Spendenaufrufen, zum Beispiel durch öffentliche Aufrufe mittels Flyer, Vereins-Internetseiten und so weiter - auf Anfrage der Sammlungsbehörde Auskünfte über die Durchführung der Spendensammlungen und über die einwandfreie Verwendung der Geldspenden geben müssen. Die persönliche Ansprache mit der Bitte um eine Spende beispielsweise an der Haustür oder an einem Info-Stand in der Fußgängerzone bedarf vor der Durchführung einer Sammlungserlaubnis nach dem SammlG für Rheinland-Pfalz. Sammlungsbehörden sind die Kreisverwaltungen sowie Stadtverwaltungen der kreisfreien Städte. Für überregionale Sammlungen ist die ADD zuständig. Weitere Informationen über das Sammlungsrecht in Rheinland-Pfalz können auf den Internetseiten der ADD abgerufen werden. feuerwehren Freiwillige Feuerwehr Sarmersbach Am findet unsere nächste Feuerwehrübung statt. Treffpunkt ist um 19:00 Uhr am Feuerwehrhaus. Da im Rahmen der Feuerwehrübung auch Fotos für die 700 Jahr-Feier gemacht werden, wird um zahlreiche Teilnahme gebeten. Volkshochschule der stadt daun Volkshochschule der Stadt Daun Kreatives Gestalten Malen für Anfänger Schritt für Schritt zum eigenen Kunstwerk Entdecken Sie in diesem Kurs die Leichtigkeit, Freude und Lust am Malen. Das Umsetzen von der Idee auf Papier zählt zu den positiven Erfahrungen für Neueinsteiger. Kursnummer: 2030 Leitung: Ilse Pottgießer Dauer: 6 Einheiten à 3 Unterrichtsstunden Kursgebühr: 47,00 EUR (Mindestteilnehmerzahl: 7 Personen) Ort: Bürgerhaus Boverath Nähkurs/Daun auch für jugendliche Anfänger/-innen geeignet Leitung: Brigitta van Pütten-Rösler (für Rückfragen: Tel ) Kursnummer 2144, Kurstag: Dienstag, Uhr Kursnummer 2145, Kurstag: Montag, Uhr Dauer: 4 Einheiten Kursgebühr: 55,00 EUR Ort: Forum Daun Nähmaschine bitte mitbringen Teilnehmerzahl: mind./max. 6 Personen Musik Cajon-Kurs für Anfänger in Kooperation mit der Musikschule Vulkaneifel In den letzten Jahren immer beliebter geworden ist ein traditionelles Percussion-Instrument namens CAJON, welches ursprünglich aus Peru stammt und einer einfachen Transportkiste aus Holz gleicht. Mit ihm lassen sich schlagzeugähnliche Sounds produzieren, und nicht umsonst aufgrund der transportfreundlichen Abmaße spielen viele Drummer nebenbei auch Cajon speziell da, wo wenig Platz herrscht und geringe Lautstärke gefragt ist. Nähere Informationen werden in der örtlichen Presse bekannt gegeben. Cajons können gegen Gebühr (10,00 EUR) zur Verfügung gestellt werden. Kursnummer: 2806 Leitung: Johannes Koster Kurstag: Mittwoch, Uhr Dauer: 6-8 Abende Kursgebühr: ca. 50,00 EUR Ort: Geschwister-Scholll-Gymnasium, Nebengebäude (Musentempel) Max. Teilnehmerzahl: 10 Gitarrenkurs in Kooperation mit der Musikschule Vulkaneifel Kursnummer: 2802 Kurstag: Mittwoch, Uhr Dauer: 15 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden Kursgebühr: 75,00 EUR Ort: Musikschule Vulkaneifel, Geschwister-Scholl-Gymnasium (Musentempel), Daun Gesundheit Yoga (Daun) für Einsteiger zum Schnuppern und Fortgeschrittene Entspannungs-, Atem-, Konzentrations- und leicht erlernbare Bewegungsübungen, sowie genau definierte Körperhaltungen (Asanas) führen bei regelmäßigem Üben zu innerer Ausgeglichenheit, Ruhe und erhöhter Konzentrationsfähigkeit. Sie gewinnen auf diesem Wege neue Kräfte für den Alltag! Die Übungen eignen sich für jedes Lebensalter. Bitte mitbringen: Matte und eine Decke, ggfs. kleines Kissen, warme Socken, bequeme Kleidung tragen Kursnummer: 3106/3107 Leitung: Edeltraud Schneider Kurstag: Montag, Uhr Kurstag: Dienstag, Uhr Dauer: 8 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden Kursgebühr: 40,00 EUR (Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen) Ort: Forum Daun, Saal Hunert Workshop Asana Flow Yoga für Fortgeschrittene Asana Flow ist ein fließender HathaYoga-Stil. Harmonisch gleitet eine Asana ohne Unterbrechung in eine nächste über, synchron begleitet von der Ein und Ausatmung. Des Weiteren werden tänzerische Elemente zum Beginn der Stunde integriert um die Erdverbundenheit zu erhöhen und die Lebensenergie zu aktivieren. Der Körper wird zunehmend als Schwingungsfeld erlebt, das von innerer Kraft durchströmt wird. In Momenten der Stille werden wir dem nachspüren.

15 Daun Ausgabe 20/2016 Dieser Workshop eignet sich für geübte Yogis. Der Sonnengruß aus der Reshikesch-Reihe sollte verinnerlicht sein. Kursnummer: 3143 Leitung: Anita Mittag-Theisen Termin: Freitag, , Uhr Kursgebühr: 20,00 EUR Ort: Kindergarten Thomas-Morus, Daun Yoga-Kurse (Beinhausen) Es ist nie zu spät, um mit Yoga anzufangen! Dabei spielt es keine Rolle, wie alt Sie sind, ob Sie beweglich sind oder wie gut Sie entspannen können. Sie können in jeder Lebensphase mit Yoga beginnen. - Yoga wirkt auf den inneren und äußeren Menschen - Yoga hilft ins Gleichgewicht zu kommen und darin zu verbleiben - Yoga harmonisiert die Energien für den Lebensweg Yogaübungen am Morgen (Dehnen, Strecken und leichte Körperbewegungen) regen die körperlichen, seelischen und geistigen Energien an für den Start in den Tag. Yogaübungen (einfache Haltungen im Liegen und Sitzen) unterstützen die Entspannung für die Abendruhe. Selbst wer gerade erst beginnt, wird mit Yoga zum Ziel finden können. Bitte nach Bedarf Decke, Kissen, Isomatte mitbringen. Leitung: Tom Haeuser (Anmeldung auch unter Tel oder per tomhaeuser@gmail.com möglich) Dauer: 10 Einheiten à 60 Minuten Nr. 3148: Yoga am Vormittag, Dienstag, Uhr Kursbeginn: Nr. 3149: Yoga am Abend, Dienstag, Uhr Kursgebühr: 50,00 EUR Ort: Gemeindehaus Beinhausen Ich beweg mich! - Progressive Muskelentspannung Im Alltag entspannen mit Progressiver Muskelentspannung Ein Kursangebot der VHS Daun im Rahmen der gemeinsamen Aktion mit der Apotheken Umschau. Progressive Muskelentspannung nach Jacobson ist eine einfache und wirksame Entspannungsmethode zum gezielten Stressabbau. Durch systematische An- und Entspannung der Muskulatur können Sie Ihr Körpergefühl verbessern, verspannte Muskeln lockern und mehr Gelassenheit erreichen. Entspannungsübungen tragen dazu bei, mit Stresssituationen und Ängsten gelassener umzugehen oder einfach im Alltag mal abzuschalten. Gut für - alle, die eine leicht handhabbare Methode suchen, um mit Stress umzugehen. Ideal auch für Menschen, die eher durch Aktivität in die Entspannung finden. Bitte mitbringen: bequeme Kleidung und eine Decke Kursnummer: 3191 Kursleiter: Frithjof Staab, Psychologischer Psychotherapeut Dauer: 8 Abende, dienstags, Uhr Kursgebühr: 50,00 EUR Ort: Dauner Straße 11, Darscheid Bitte informieren Sie sich bei Ihrer Krankenkasse über einen eventuellen Zuschuss zur Kursgebühr. Zenbo Balance ist ein Kurskonzept, das westliche Entspannungstechniken mit asiatischen Bewegungsübungen vereint. Es ist ein Ausgleichstraining, mit dem Sie Ihr seelisches und körperliches Gleichgewicht wieder finden. Es ist in verschiedenen Schwierigkeitsgraden aufgebaut und daher für alle Altersgruppen geeignet. Sanfte gymnastische Bewegungsübungen im Stehen Sitzen Liegen fördern sowohl das innere Gleichgewicht als auch den Gleichgewichtssinn und das Koordinationsvermögen. Sie werden bewusst und konzentriert ausgeführt und schulen die Körperwahrnehmung. Die Beweglichkeit wird verbessert, Bauch, Beine, Gesäß und Rückenmuskulatur werden gestärkt. Das Erlernte von ZENbo Balance lässt sich leicht Zuhause anwenden. Bei kurzer regelmäßiger Anwendung von Zen Balance kann der Übende die Wirkung auf Körper u. Geist wahrnehmen. Es sind keine Vorkenntnisse erforderlich. Bitte mitbringen: Matte, Handtuch, bequeme Kleidung tragen. Kursnummer: 3186 Kursleitung: Johanna Schüssler Kurstag: Donnerstag, Uhr Kursbeginn: Dauer: 7 Einheiten Kursgebühr: 45,00 EUR Ort: Forum Daun Heilmeditationen für Körper, Geist und Seele Lernen Sie Ihre inneren Kraftquellen kennen und zu aktivieren. Entdecken Sie Ihre eigenen Selbstheilungskräfte. Richtige Atmung, Tiefenentspannung und positive Suggestionen führen Sie zu den Kraftzentren Ihres Inneren Heilers. Innere Bilder können einzelne Organe ansprechen und Körper, Geist und Seele wieder in ein gesundes Gleichgewicht bringen. Kursnummer: 3188 Leitung: Margit Wachuda, Entspannungspädagogin Dauer: 4 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden Kurstag: Mittwoch, Uhr Kursbeginn: Kursgebühr: 35,00 EUR (Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen) Ort: Realschule plus, Daun Rücken in Bewegung mit FASZIO dem ganzheitlichen Faszientraining FASZIO setzt wissenschaftliche Erkenntnisse, die das Bindegewebe in neuem Licht erscheinen lassen, in Bewegung um. Nicht nur Muskeln, sondern auch Faszien sind Hauptverursacher von Rückenschmerzen. Durch Unterforderung, Überlastung und Stress kommt es zu Umbauprozessen im muskulären Bindegewebe. FASZIO, das abwechslungsreiche, mehrdirektionale Bewegungskonzept trainiert die Faszien mit viel Bewegung, gibt neue Impulse, fordert den ganzen Körper, alle Sinne und orientiert sich an den Anforderungen eines gesunden Alltags. Leitung: Monika Hildenbrand, DTB-Trainerin FASZIO und Präventionssport Kursnummer: 3231 Kurstag: Freitag, Uhr Kursbeginn: Dauer: 10 Einheiten à 60 Minuten Kursgebühr: 45,00 EUR Ort: Schwitzkasten - erlebe Fitness, Arensbergstr. 5, Daun Beckenbodentraining mit FASZIO nach dem Motto: Aktivität gibt Sicherheit! Beckenbodenschwäche und Harninkontinenz - ein Thema über das auch heute noch nicht gerne gesprochen wird. Dabei ist es so einfach und macht sogar Spaß, diese Schwächen durch kontinuierliches Training zu lindern oder ganz zu beheben - man muss nur wissen wie es geht und es auch tun! Die VHS Daun bietet demnächst das bewährte Kurskonzept des DTB mit neuen Inhalten wie z. B. FASZIO, das ganzheitliche Faszientraining, an. Der Kurs ist für Männer und Frauen geeignet. Er ist kein Ersatz für eine Reha-Maßnahme. Bitte lockere Kleidung, Socken und Handtuch mitbringen (keine Turnschuhe). Kursnummer: 3250 Leitung: Monika Hildenbrand, DTB-Trainerin FASZIO und Präventionssport, Beckenbodentrainerin DTB Dauer: 10 Einheiten à 60 Min Kurstag: Freitag, Uhr Kursbeginn: Kursgebühr: 60,00 EUR Ort: Schwitzkasten - erlebe Fitness, Arensbergstr. 5, Daun Teilnehmerzahl: min. 8, max.10 Personen Thailändische Küche und Kultur für Anfänger und Fortgeschrittene Thailändische Küche gilt als eine der besten Küchen der Welt und wird in Deutschland immer beliebter, weil sie so gesund und schmackhaft ist! Wenn man über thailändische Küche redet, spricht man über die Gewürze wie Zitronengras, Koriander, Curry-Pasten, Chili, Soja- oder Fischsauce. Die Zubereitung thailändischer Menüs mit verschiedenen Fleisch- und Fischsorten, aber auch vegetarische Menüs stehen auf dem Speiseplan des Kochkurses. Darüber hinaus erfahren die Teilnehmenden viel über die (Essens-)Kultur und Lebensart der Thailänder. Kursnummer: 3711 Leitung: Sureeporn Schwarz Kurstag: Dienstag, Uhr Dauer: 5 Einheiten à 4 Unterrichtsstunden Kursgebühr: 50,00 EUR zzgl. anteiliger Kostenbeitrag für Lebensmittel und Kopien Ort: Realschule plus, Daun Sprachkurse Spanisch A1 für Anfänger/-innen mit leichten Vorkenntnissen Kursbuch: Con Gusto A1 (Klettverlag), ab Lektion 2, ISBN , 26,99 EUR

16 Daun Ausgabe 20/2016 Kursnummer: 4222 Leitung: Laila Müller Kurstag: Dienstag, Uhr Kursbeginn: Einstieg auch in laufenden Kurs möglich Dauer: 10 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden Kursgebühr: 40,00 EUR (ab 10 Teilnehmer/-innen) Ort: Thomas-Morus-Gymnasium Daun Spanisch A2 für Teilnehmer/-innen mit guten Vorkenntnissen Kursbuch: Caminos neu A 2, ab Lektion 3 (Klettverlag), Lehr- und Arbeitsbuch ISBN , 26,99 EUR Parallel zum Kursbuch werden Filme gesehen und Romane gelesen und bearbeitet. Kursnummer: 4234 Leitung: Laila Müller Kurstag: Dienstag, Uhr Kursbeginn: Einstieg auch in laufenden Kurs möglich Dauer: 10 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden Kursgebühr: 40,00 EUR (ab 10 Teilnehmer/-innen) Ort: Thomas-Morus-Gymnasium Daun Deutsch als Fremdsprache A1.2 (3. Teil)/A2.1 Lehrbuch: Schritte 2, Hueber-Verlag (ISBN: X), ab Lektion 13 Beschreibung: Fortsetzung des Kurses 4404 Diese Vorkenntnisse haben Sie idealerweise bereits erworben: Einige Kenntnisse auf der Niveaustufe A1 Kursnummer: 4405 Leitung: Oliver Fehrentz Kurs läuft, Seiteneinsteiger mit Vorkenntnissen sind willkommen Kurstag: Montag, Uhr Dauer: 10 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden Kursgebühr: 40,00 EUR (ab 10 Teilnehmer/-innen) Ort: Thomas-Morus-Gymnasium Daun Deutsch als Fremdsprache B1.1 (3. Teil) Lehrbuch: Schritte 5, Hueber-Verlag (ISBN: X), ab Lektion 5 Beschreibung: Fortsetzung des Kurses 4410 Diese Vorkenntnisse haben Sie idealerweise bereits erworben: Kenntnisse entsprechend der Niveaustufe A2 Kursnummer: 4411 Leitung: Oliver Fehrentz Kurs läuft, Seiteneinsteiger mit Vorkenntnissen sind willkommen Kurstag: Mittwoch, Uhr Dauer: 10 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden Kursgebühr: 40,00 EUR (ab 10 Teilnehmer/-innen) Ort: Thomas-Morus-Gymnasium Daun Deutsch als Fremdsprache B2.1 (2. Teil) Lehrbuch: Aspekte neu B2, Ausgabe in 3 Bänden, Lehrbuch und Arbeitsbuch, Verlag Langenscheidt bei Klett (ISBN: und ), ab Lektion 3 Beschreibung: Fortsetzung des Kurses 4421 Diese Vorkenntnisse haben Sie idealerweise bereits erworben: Kenntnisse entsprechend der Niveaustufe B1 (siehe Beschreibung weiter oben) Kursnummer: 4422 Leitung: Oliver Fehrentz Kurs läuft, Seiteneinsteiger mit Vorkenntnissen sind willkommen Kurstag: Freitag, Uhr Dauer: 10 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden Kursgebühr: 40,00 EUR (ab 10 Teilnehmer/-innen) Ort: Thomas-Morus-Gymnasium Daun Englisch A1.1 Lehrbuch: English Network Now A1 Starter, Verlag Langenscheidt bei Klett (ISBN: ), ab Lektion 1 Beschreibung: Sie haben noch nie Englisch gelernt oder verfügen über nur ganz geringe Vorkenntnisse, haben vielleicht auch noch keine andere Fremdsprache gelernt und möchten nun einen einfachen Einstieg in die englische Sprache finden? Dann ist dies genau der richtige Kurs für Sie. Leitung: Oliver Fehrentz Kursnummer: 4601 Kurs läuft, Seiteneinsteiger mit Vorkenntnissen sind willkommen Kurstag: Donnerstag, Uhr Dauer: 20 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden Kursgebühr: 80,00 EUR (ab 10 Teilnehmer/-innen) Ort: Thomas-Morus-Gymnasium Daun Englisch B1.2 (3. Teil) Lehrbuch: Network Now B1.2, Verlag Langenscheidt bei Klett (ISBN: ), ab Lektion 5 Beschreibung: Fortsetzung des Kurses 4630 Diese Vorkenntnisse haben Sie idealerweise bereits erworben: Kenntnisse entsprechend der Niveaustufe A2 sowie ausgewählte Kenntnisse auf der Niveaustufe B1 bzw. 5 Jahre Schulenglisch. Kursnummer: 4631 Leitung: Oliver Fehrentz Kurs läuft, Seiteneinsteiger mit Vorkenntnissen sind willkommen Kurstag: Mittwoch, Uhr Dauer: 10 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden Kursgebühr: 40,00 EUR (ab 10 Teilnehmer/-innen), 80,00 EUR (bei 5 Teilnehmer/-innen) Ort: Thomas-Morus-Gymnasium Daun New: Basic English Conversation course (Refresher course) Do you wish to compliment your English skills for your daily work place, and customer service skills? This English conversation course will allow you to practice and learn basic tips for everyday at your office or for your travel needs. Conversation topics hand outs sent electronically for self printing Kursnummer: 4677 Leitung: Loretta Fontana, Native speaking Instructor (Canada) Kurstag: Mittwoch, Uhr Dauer: 10 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden Kursbeginn: Kursgebühr: 50,00 EUR (ab 10 Teilnehmer/-innen) Ort: Forum Daun Englisch A2/B1, Vormittagskurs Kenntnisse entsprechend der Niveaustufe A2 bzw. 3-4 Jahre Schulenglisch. Lehrbuch: Network plus B1, Langenscheidt-Verlag, ab Unit 5 Kursnummer: 4661 Leitung: Ramona Danisch Kurstag: Mittwoch, Uhr Kurs läuft, Seiteneinsteiger mit Vorkenntnissen sind willkommen Dauer: 10 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden Kursgebühr: 45,00 EUR (ab 10 Teilnehmer/-innen) Ort: Forum Daun Französisch A1 für Anfänger mit leichten Vorkenntnissen Lehrbuch: On y va A1, Lehr- und Arbeitsbuch, Lektion 9 Kursnummer: 4805 Leitung: Céline Reineke Kurstag: Mittwoch, Uhr Kurs läuft, Seiteneinsteiger mit Vorkenntnissen sind willkommen Dauer: 10 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden Kursgebühr: 40,00 EUR (ab 10 Teilnehmer/-innen) Ort: Thomas-Morus-Gymnasium Daun Französisch A2 am Vormittag Lehrbuch: On y va A2, Lehr- und Arbeitsbuch, Lektion 6 Kursnummer: 4807 Leitung: Céline Reineke Kurstag: Donnerstag, Uhr Kurs läuft, Seiteneinsteiger mit Vorkenntnissen sind willkommen Dauer: 10 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden Kursgebühr: 45,00 EUR (ab 10 Teilnehmer/-innen) Ort: Forum Daun Französisch B1 Lehrbuch: On y va B1, Hueber-Verlag, Lektion 4 Kursnummer: 4811 Leitung: Ramona Danisch Kurstag: Donnerstag, Uhr Kurs läuft, Seiteneinsteiger mit Vorkenntnissen sind willkommen Dauer: 10 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden Kursgebühr: 40,00 EUR (ab 10 Teilnehmer/-innen) Ort: Thomas-Morus-Gymnasium Daun Weitere Sprachkurse im Internet: oder auf Anfrage, Tel Arbeit und Beruf Alphabetisierung Lesen und Schreiben lernen: Lehrbuch: wird im Kurs bekanntgegeben

17 Daun Ausgabe 20/2016 Aufgrund gewachsener Anforderungen im Erwerbsleben an Lese- und Schreibfähigkeiten sowie an Fähigkeiten im Bereich der Grundbildung (z. B. Umgang mit PC und Medien, Lernen lernen, Rechnen, ökonomische Grundbildung, berufsrelevante Kompetenzen) gehören lese- und schreibschwache Menschen zu den gefährdetsten Teilnehmer/-innen des Arbeitsmarktes. Dies betrifft in Rheinland-Pfalz etwa Frauen und Männer, die keine zusammenhängenden Texte lesen oder schreiben können. Die Volkshochschule bietet - je nach Voraussetzungen, Bedürfnissen der Teilnehmer/-innen - ESF- Alpha-/Grundbildungskurse auf unterschiedlichen Niveaustufen an. Teilnehmende erwerben die Fähigkeit, zunächst leichte Sätze zu lesen und zu schreiben und bauen diese Fähigkeit mit Fortgang des Kurses weiter aus. Kursumfang: 60 Unterrichtsstunden Unsere Alpha- und Grundbildungskurse werden durch den Europäischen Sozialfonds (ESF) und das Ministerium für Bildung, Wissenschaft, Weiterbildung und Kultur (MBWWK) des Landes Rheinland-Pfalz gefördert. Wenn Sie in Ihrer Nachbarschaft, im Freundes- oder Bekanntenkreis Erwachsene kennen, die zwar ihren Namen schreiben können, ansonsten aber des Lesens und Schreibens weitgehend unkundig sind, helfen Sie ihnen, indem Sie auf diesen Kurs aufmerksam machen und sie ermutigen, diese Chance wahrzunehmen. Kursnummer: 5005DN Leitung: Oliver Fehrentz Dieser Kurs kann erst ab einer Zahl von fünf verbindlichen Voranmeldungen stattfinden. Der Kursteilnahme geht ein Vortreffen (Situationsanalyse) mit Ihrem Kursleiter voraus. Bitte wenden Sie sich daher bei Interesse vorab an unsere Geschäftsstelle. Kurstag: Samstag, Uhr, bzw. Sonntag, Uhr (jeweils inkl. 15 Minuten Pause) Dauer: 20 Einheiten à 3 Unterrichtsstunden Kursgebühr: keine Ort: Forum Daun, Untergeschoss über Nebeneingang, Werkräume 1 und 2 Kursangebot für MS Office Programme Eine Einführung in die Programme Word, Publisher und Powerpoint aus der Microsoft Office Suite. Schreiben, Gestalten, Formatieren, Editieren, Drucken und Veröffentlichen mit MS Word und Co. für Anfänger mit PC Vorkenntnissen. Zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten von Briefen, Visitenkarten, Faltblättern, Grußkarten und Multimedia Präsentationen. Bitte ein Speichermedium für die Kursunterlagen und Übungen mitbringen (z. B. USB-Stick). Kursnummer: 5131 Leitung: Tom Haeuser (Anmeldung auch unter Tel ) Dauer: 4 Einheiten Kursgebühr: 70,00 EUR Ort: Technologie- und Gründerzentrum/Nerdlen-Kradenbach (TGZ) Der ideale Kurs für Smartphones und Tablets Smartphones und Tablets sind aus unserem Alltag nicht mehr wegzudenken. Sie sind ein wichtiges Kommunikationsmittel und so steigt das Interesse an diesen digitalen Geräten konstant an. Auch Menschen, die ihr Berufsleben weitestgehend ohne Computer verbracht haben, entdecken heute die vielfältigen Möglichkeiten, die Smartphones und Tablets bieten. Im Rahmen des Kurses der VHS Daun bieten wir ein vierteiliges Seminar dazu an. Die Teilnehmer haben die Möglichkeit, mit ihren eigenen Geräten in unserer DV-Anlage im TGZ online zu gehen. Bitte Schreibmaterial und die persönlichen Kennwörter bzw. Passwörter, die für die Registrierung/Anmeldung bei den Online-Diensten erforderlich sind, mitbringen. Für diesen Kurs gibt es angepasste Unterrichtsmaterialien, die am 1. Kurstag auf Wunsch bestellt werden können. Leitung: Tom Haeuser (Anmeldung auch unter Tel ) Kursnummer: 5141 Kurstag: Freitag, Uhr Dauer: 4 Einheiten Kursgebühr: 56,00 EUR Ort: Technologie- und Gründerzentrum/Nerdlen-Kradenbach (TGZ) Computerschreiben in nur 2 x 2 Stunden In diesem zeitgemäßen Kurs lernen Sie Computerschreiben blind mit 10 Fingern - und das in nur 2 Treffen zu je 2 Stunden. Bei dieser Lernmethode werden Erkenntnisse aus der Gehirnforschung und Gedächtnistraining genutzt und miteinander verbunden. Die Teilnehmer/-innen lernen ganzheitlich und spielerisch mit interessanten Hörgeschichten, einprägsamen Bildern und beruhigender Musik. Der Kurs ist für altersgemischte Gruppen gut geeignet. Teilnahme ab 9 Jahren. Kursnummer: 5410 Leitung: Melanie Schermann Dauer: 2 Abende à 2 Stunden Termin: Frühjahr 2016 Kursgebühr: 35,00 EUR zzgl. 25,00 EUR für das Kursheft inkl. Zugang zum Online-Tipptrainer, um die Geschwindigkeit zu trainieren Bei Bedarf kann nach ca. drei Wochen häuslicher Übungszeit ein IHK- Zertifikat erworben werden, nähere Informationen: Tel Ort: Realschule plus, Daun Finanzbuchführung 1 Systematische und praxisbezogene Einführung in die doppelte Buchführung Der Kurs vermittelt grundlegende Kenntnisse und Fertigkeiten der Buchführung und gibt Einblick in die steuerlichen Pflichten eines Unternehmens. In zahlreichen Beispielen und Übungsaufgaben aus der betrieblichen Praxis wird das neu erworbene Wissen direkt eingesetzt und geübt. Der Kurs ist geeignet für Männer und Frauen aller Altersgruppen, Einsteiger/-innen ohne Vorkenntnisse in den Bereichen der Buchführung, Teilnehmer/-innen, die vorhandene Kenntnisse auffrischen wollen, Selbständige, Existenzgründer/-innen sowie Auszubildende in der Prüfungsvorbereitung. Kursnummer: 5050 Leitung: Christian Eller Kursbeginn/Termine: /22.10./05.11./12.11./19.11./26.11./ Stundenumfang: 42 (7 Samstage, Uhr, inkl. 1 2 Stunde Pause) Kursgebühr: 286,00 EUR zzgl. Unterrichtsmaterial (Kursbuch 22,95 EUR, Übungsbuch 24,95 EUR, ggfls. Prüfungsgebühr) Teilnehmerzahl: mindestens 6 Personen Ort: Technologie - und Gründerzentrum Daun/Nerdlen-Kradenbach Änderungen vorbehalten! Geschenkgutscheine Verschenken Sie doch einen Kurs. Die VHS Daun stellt individuelle Gutscheine aus. Anmeldung und weitere Informationen: VHS-Geschäftsstelle, Leopoldstraße 29, Daun, Tel.: , Fax , volkshochschule@stadtdaun.de, Internet: schulnachrichten Tag der offenen Tür der Musikschule Vulkaneifel Kinder finden ihr Instrument! am Samstag, dem 21. Mai 2016 von Uhr im Geschwister-Scholl-Gymnasium Daun Wenn es darum geht, sein Instrument zu suchen und zu finden, dann sind Kinder in der Regel sehr zielsicher. Da sind die Eltern so manches Mal sehr verwundert, wenn sie die Kinder sagen hören: Ich wollte schon immer Trompete lernen! und fragen sich, woher das Kind das wohl weiß. Unsere musikpädagogischen Erfahrungen zeigen, dass Kinder häufig eine so feine Intuition haben, dass sie genau fühlen, wissen und merken, welche Wellenlänge zu ihnen passt, worauf sie stehen, was sie genial finden... und damit schnell Ihr Instrument finden. Das Überprüfen der Wünsche, sowohl der Kinder, als auch der Erwachsenen hilft, ihr Instrument zu finden und es in der Musikschule Vulkaneifel bei professionell ausgebildeten Instrumental-Pädagogen zu überprüfen und anschließend auch zu erlernen. Die Musikschule Vulkaneifel bietet an diesem Tag an, auch besonders die Cajon kennen zu lernen, sie auszuprobieren und sich auch beraten zu lassen. In Daun wird je eine Cajon-Gruppe eröffnet für Kinder, Jugendliche und Erwachsene, wo man wöchentlich in der Gruppe mit der Holz-Kiste Cajon Musik lernen und machen kann. Die Musikschule Vulkaneifel bietet zusätzlich im Anschluss daran an, nach Voranmeldung in den offenen Unterricht zu schauen und eine kostenlose Schnupperstunde zu buchen.

18 Daun Ausgabe 20/2016 Auch als Erwachsener kann man noch ein neues Instrument erlernen und sich diesen Wunsch bei uns in der Musikschule erfüllen. Die Musikschule Vulkaneifel verfolgt diese Vision mit: Musizieren für alle in der Vulkaneifel. An unserem Tag der offenen Tür bieten wir Ihnen die Gelegenheit, mit der Familie gemeinsam Instrumente zu hören, auszuprobieren und das richtige Instrument zu finden, um es dann zu erlernen. Am Samstag, dem 21. Mai 2016, in der Aula des Geschwister- Scholl Gymnasiums (GSG) in Daun erwartet Sie ein Kinderkonzert um Uhr, anschließend eine Klangstraße mit pädagogischer Beratung der Musikschule Vulkaneifel. Für Kaffee und Kuchen ist ebenfalls gesorgt. Herzliche Einladung! BBS-Schüler auf Erkundungstour 28 Schüler der Berufsfachschule besuchen auf Einladung der TPS die Fachmesse TUBE Bereits zum fünften Mal durften Schüler der Berufsfachschule I Metallund Fahrzeugtechnik einen Anschauungsunterricht der ganz besonderen Art erleben. Groß war auch wieder in diesem Jahr die Freude, als die Schüler erfuhren, dass die TPS-Technitube Röhrenwerke GmbH - kurz TPS - sie wieder einmal auf die nur alle zwei Jahre stattfindende, internationale Rohrfachmesse TUBE nach Düsseldorf einluden. Gemeinsam mit ihren Lehrern Rainer Tombers und Horst Peter Blumberg machten sie sich mit dem von der TPS gesponserten Bus auf den Weg in die nordrhein-westfälische Landeshauptstadt. Dank der großzügigen Unterstützung des Dauner Unternehmens erhielten alle Schüler freien Eintritt. Natürlich war der Besuch des Ausstellungsstandes der TPS für die Gruppe Ehrensache. Stolz und interessiert mischten sich die Schüler unter das Fachpublikum, bestaunten die ausgestellten Maschinen, stellten natürlich auch die eine oder andere fachliche Frage und ließen sich vom Flair dieser großen internationalen Fachmesse mittragen. Einhellige Freude herrschte, als der Geschäftsführer Herr Dietmar Weides, der für die großzügige Unterstützung verantwortlich zeichnet, noch eine besondere Überraschung für die Schüler bereithielt: Jeder Schüler erhielt sein ganz persönliches Messe-T-Shirt. Und damit nicht genug: Noch am Messestand wurde vereinbart, dass man sich in zwei Jahren erneut wieder auf der TUBE treffen wird: Die TPS als wichtiger Aussteller und die Schüler der Berufsbildenden Schule Vulkaneifel Gerolstein als interessierte und wissbegierige Besucher. Schüler und Lehrer der Berufsbildenden Schule Vulkaneifel bedanken sich herzlich bei den TPS-Technitube Röhrenwerken, dass sie so immer wieder die Möglichkeit erhalten, aus der Theorie in die Praxis zu schnuppern. 10 Jahre Blutspende an der Berufsbildenden Schule Vulkaneifel in Gerolstein Zum zehnten Mal in Folge haben das Deutsche Rote Kreuz und die Berufsbildende Schule Vulkaneifel in Gerolstein Schülerinnen und Schüler an der Schule zum Aderlass gebeten. Bereits im März 2007 begann die erfolgreiche Zusammenarbeit des DRK-Blutspendedienstes Rheinland-Pfalz und Saarland mit der Berufsbildenden Schule in Gerolstein mit dem Ziel, junge Menschen an das Thema Blutspenden heranzuführen. In vorausgehenden Informationsveranstaltungen werden hierbei Schülerinnen und Schüler mit der Bedeutung und Notwendigkeit der Blutspende vertraut gemacht. Bei den diesjährigen Aktionstagen konnten sage und schreibe 208 Personen, wovon 108 Erstspender waren, für eine Blutspende gewonnen werden. Darüber hinaus haben auch 31 junge Menschen Typisierungen für eine mögliche Stammzellen- oder Knochenmarkspende bei der Stefan-Morsch-Stiftung durchführen lassen. Inzwischen sind bei 30 Blutspendeterminen insgesamt 1578 freiwillige Blutspenderinnen und Blutspender zusammengekommen. Das DRK betont, dass somit ein wichtiger nachhaltiger Beitrag zur Gewinnung neuer Blutspender geleistet werde, verbunden mit der Hoffnung, dem Rückgang der Spendebereitschaft entgegenwirken zu können. Denn altersbedingt müssen zunehmend langjährige Blutspenderinnen und Blutspender ausscheiden. Daher ist es umso notwendiger, im Sinne der Versorgungssicherheit andere, vor allem jüngere Menschen für die lebenswichtige Blutspende zu motivieren. Sommerfest der Grundschulen Üdersdorf und Wallenborn in Verbindung mit Bundesjugendspielen Am Samstag, dem finden im Rahmen des diesjährigen Schulsommerfestes ab Uhr die Bundesjugendspiele 2016 auf der Sportplatzanlage Niederstadtfeld statt. Schülerinnen und Schüler haben an diesem Tag außerdem die Möglichkeit das Deutsche Laufabzeichen zu erwerben sowie einzelne Disziplinen, die für den Erwerb des Deutschen Sportabzeichens notwendig sind, zu absolvieren. Im Anschluss an die sportlichen Wettkämpfe richten die Schulelternbeiräte der Grundschulen Üdersdorf und Wallenborn auf dem Gelände der ehemaligen Grund- und Hauptschule, ein ADAC-Fahrradturnier und einen BOBBY Car-/Tretroller-Biathlon aus. Für das leibliche Wohl ist durch die Fördervereine beider Schulen bestens gesorgt. Auch außerschulische Gäste sind an diesem Tag herzlich willkommen. kindergartennachrichten Katholische Kindertageseinrichtung St. Elisabeth Üdersdorf Stellenausschreibung - Für die katholische Kindertageseinrichtung St. Elisabeth in Üdersdorf suchen wir ab dem ein/e engagierte/n Erzieher/in / päd. Fachkraft mit einem BU von 35 Stunden. Die Stelle ist befristet als Controllingstelle bis Mit Kopf, Herz und Hand, mit allen Sinnen die Welt entdecken, erforschen und begreifen (Leitsatz) Die KiTa St. Elisabeth verfügt über 3 Gruppen. Davon wird eine Gruppe als geöffnete Gruppe mit 6 Plätzen für Kinder ab dem zweiten Lebensjahr und 1 Gruppe als Regelgruppe geführt. Daneben gibt es eine Gruppe mit kleiner Altersmischung mit insgesamt 15 Plätzen, davon 7 Plätze für Kinder vor dem 3. Lebensjahr. Von den insgesamt 65 Plätzen sind 30 als Ganztagsplätze eingerichtet. Unser pädagogischer Schwerpunkt liegt in der Hinführung zur Reggio- Pädagogik. Die religionspädagogische Arbeit ist neben den Festen und Bräuchen im Jahreskreis ein weiterer Bestandteil unserer täglichen Arbeit. Wir wünschen uns: ein/e Päd. Fachkraft, die sich im Rahmen der Reggio-Pädagogik als lernende und forschende Wegbegleiterin der Kinder versteht Liebevolle, differenzierte Begleitung der Kinder in ihren individuellen Entwicklungsprozessen Freude an der Arbeit im Dialog mit Eltern und Kindern und Begeisterung für die Themen der Kinder Motivation eigene Ideen einzubringen und zu verwirklichen fundiertes Fachwissen bezogen auf die pädagogische (religionspädagogische) Arbeit, Identifikation mit der Arbeit in der Einrichtung Bereicherung unseres KiTa-Alltags durch spezielle Begabungen und Fähigkeiten - Verbundenheit zur Natur- und Waldpädagogik, BNE und die Bereitschaft unsere tiergestützte Pädagogik mitzutragen Freude und Motivation zur konstruktiven Zusammenarbeit im Team Engagement im Aufbau einer vertrauensvollen, wertschätzenden Bildungs- und Erziehungsarbeit mit den Familien Wir bieten: - ein engagiertes und fachkompetentes Team - ein interessantes, verantwortungsvolles und vielfältiges Arbeitsfeld - fachliche Begleitung während der Einarbeitungszeit - interessierte engagierte Eltern

19 Daun Ausgabe 20/ lebensfrohe und aufgeschlossene Kinder - Mitarbeit an der Konzeptionsweiterentwicklung und am QM Prozess - Fort- und Weiterbildung Ihre Bewerbung richten Sie bitte umgehend an die Katholische KiTa ggmbh Trier, Gesamteinrichtung Daun 1, Gesamtleiterin Dietlind von Plettenberg, Thilmanystr. 11, Bitburg. kirchliche nachrichten Pfarreiengemeinschaft Daun Samstag, , Dreifaltigkeitssonntag Dockweiler Uhr Vorabendmesse Krankenhaus Uhr Vorabendmesse Bleckhausen Uhr Vorabendmesse Niederstadtfeld Uhr Wort- und Kommuniongottesdienst Sonntag, Deudesfeld Uhr hl. Messe Meisburg Uhr hl. Messe Rengen Uhr Wort- und Kommuniongottesdienst Waldkönigen Uhr Wort- und Kommuniongottesdienst Seniorenhaus Uhr hl. Messe Daun Uhr hl. Messe Hinterweiler Uhr hl. Messe zur Feier des Fronleichnamsfestes anschließend Prozession nach Kirchweiler, Abschlusssegen in der Kirche Üdersdorf Uhr hl. Messe am Stausee Weidenbach Uhr Wort- und Kommuniongottesdienst Dockweiler, Dreis, Betteldorf Uhr Prozession zur Bergkapelle, dort kurze Andacht Wehrbüschkapelle Uhr Maiandacht - gestaltet vom KDFB Bleckhausen Uhr Maiprozession - mitgestaltet vom Musikverein Daun Uhr Abendmesse Niederstadtfeld Uhr Maiandacht Oberstadtfeld Uhr Maiandacht Rengen Uhr Maiandacht Üdersdorf Uhr Maiandacht Waldkönigen Uhr Maiandacht Montag, , Montag der 8. Woche im Jahreskreis Dockweiler Uhr Rosenkranz in der Bergkapelle Neunkirchen Uhr Maiandacht Wallenborn Uhr Maiandacht Dienstag, , Dienstag der 8. Woche im Jahreskreis Dockweiler Uhr Rosenkranz Meisburg Uhr Maiandacht Deudesfeld Uhr Maiandacht Niederstadtfeld Uhr hl. Messe Weidenbach Uhr hl. Messe Mittwoch, , Mittwoch der 8. Woche im Jahreskreis Neunkirchen Uhr hl. Messe - anschl. Fronleichnamsprozession mit Abschlusssegen in der Kirche Oberstadtfeld Uhr hl. Messe - anschl. Fronleichnamsprozession unter Mitwirkung des Musikvereins Oberstadtfeld Donnerstag, Seniorenhaus Uhr hl. Messe Daun Uhr hl. Messe - anschl. Fronleichnamsprozession Abschluss mit dem eucharistischen Segen in der Kirche - mitgestaltet vom Musikverein Daun - im Anschluss daran herzliche Einladung zum Pfarrfest rund um die St. Nikolaus-Kirche Dockweiler Uhr hl. Messe - anschl. Fronleichnamsprozession mit Abschlusssegen in der Kirche Salm Uhr hl. Messe - anschl. Fronleichnamsprozession mit Abschlusssegen in der Kirche Üdersdorf Uhr hl. Messe - anschl. Fronleichnamsprozession mit Abschlusssegen in der Kirche mitgestaltet vom Kirchenchor und dem Musikverein Freitag, , Freitag der 8. Woche im Jahreskreis Daun Uhr hl. Messe Trittscheid Uhr hl. Messe Fronleichnam - Erstkommunionkinder Die Kommunionkinder werden gebeten, an den vorgesehenen Fronleichnamsprozessionen in den Pfarreien teilzunehmen. Die Kutten sollen nach Fronleichnam eingesammelt und ins Pfarramt nach Daun gebracht werden. In Daun geschieht dies direkt nach der Prozession. Wir bitten die Kommunionkinder, dann noch kurz in der St. Nikolaus- Kirche zu bleiben! In einigen Ortschaften ist es üblich, dass die Kommunionkinder sich in irgendeiner Form noch einbringen - zum Beispiel: Blüten sammeln oder einen Teppich gestalten. Fragen Sie bitte bei den entsprechenden Verantwortlichen nach! Vielen Dank im voraus für Ihren Einsatz! Maiprozession in Bleckhausen Am Sonntag, dem 22. Mai 2016 findet nach altem Brauch, die Maiprozession zum Heiligenhäuschen (Jost) statt. Dazu laden wir alle Mitchristen (jung und alt) sehr herzlich ein. Treffpunkt: Uhr an der Kirche. Der Musikverein Bleckhausen begleitet dankenswerter Weise die Prozession. Über eine rege Teilnahme würden wir uns sehr freuen. Prozession zur Bergkapelle Am Sonntag, dem 22. Mai 2016 um Uhr pilgern die Pfarrangehörigen von Betteldorf, Dockweiler und Dreis um Uhr zur Bergkapelle. Dort wird eine gemeinsame Andacht gehalten. Vorankündigung Pfarrfest in Daun nach dem Fronleichnamsgottesdienst, am 26. Mai 2016 Wie in den vergangenen Jahren, bieten wir ein vielfältiges Unterhaltungsprogramm für Jung und Alt. Ebenso ist für Essen und Trinken reichlich gesorgt. Neu wird die Gestaltung der Tombola sein, die unter dem Thema: Alles aus Glas durchgeführt wird. Die Art und Weise des Ablaufs beruht auf folgender Idee: Jeder, der möchte, bringt etwas aus Glas oder etwas im Glas mit (z. B. Flasche - gefüllt mit Wein, Saft usw., Gläser, z. B. gefüllt mit Marmelade, Vasen usw. oder Überraschungen). Ihrem Ideenreichtum sind keine Grenzen gesetzt. Bitte geben Sie Ihre Preise bis zum 20. Mai im Pfarramt ab. Diese werden dann zur Verlosung bereitgestellt. Wir sind sehr gespannt, welche einfallsreichen Spenden für die Tombola eingehen und danken schon jetzt allen, die Gläser zur Verfügung stellen, ganz herzlich. Der Erlös wird für die Renovierung der Pfarrkirche bereitgestellt. Wir freuen uns auf viele Gäste. Informationen für das Fronleichnams- und Pfarrfest in Daun am Donnerstag, dem 26. Mai 2016 Wie in den vergangenen Jahren wird traditionell am Fronleichnamsfest wieder unser Pfarrfest stattfinden. Die hl. Messe feiern wir um Uhr in der St. Nikolaus-Kirche. Im Anschluss daran findet die Fronleichnamsprozession durch die Wirichstraße, Abt-Richard-Straße, Rosenbergstraße, Laurentiusplatz und von dort über die Burgfriedstraße, Lindenstraße und Wirichstraße wieder zurück zur St. Nikolaus-Kirche statt. Altäre werden am Laurentiusplatz und bei Optik Mayer sein. In der St. Nikolaus-Kirche wird dann der Schlusssegen erteilt. Im Anschluss daran sind alle ganz herzlich zum Pfarrfest rund um die St. Nikolaus-Kirche eingeladen. Wir bitten um zahlreiche Beteiligung, sowohl am Gottesdienst, an der Prozession und am Pfarrfest. Für das Pfarrfest haben die Mitglieder des Pfarrgemeinderates und des Verwaltungsrates die Organisation und Durchführung übernommen. Da die Vorbereitung (Aufbau der Zelte, Tische, Bänke, Essensausgabe, Getränkestand, Losverkauf u. a.) sehr arbeitsintensiv und aufwendig ist, wird um tatkräftige Mithilfe aller Gemeindemitglieder, insbesondere der Jüngeren gebeten. Folgende Zeiten sind vorgesehen: - Aufbau am Dienstag, dem 24. Mai ab Uhr und am Mittwoch, dem 25. Mai ab Uhr - Abbau am Freitag, dem 27. Mai ab Uhr Freiwillige Helfer finden sich bitte zu den angegebenen Zeiten bei der St. Nikolaus-Kirche ein. Ebenfalls werden noch Damen und Herren für den Getränkestand, Losverkauf, Milchbar und Tombola gesucht. Melden Sie sich bitte bis zum 26. Mai im Pfarrbüro, Tel oder bei Hans-Georg Hoffmann, Tel. 7848, damit die Einsatzzeiten abgesprochen werden können. Vielen Dank im Voraus für Ihre Bereitschaft zur Mithilfe! Blüten und Blumen für Fronleichnam Damit auch in diesem Jahr in und an der St. Nikolaus-Kirche ein Blumenteppich gelegt werden kann, werden gesammelte Blüten benötigt. Die Blüten können am Mittwoch, dem 25. Mai 2016 ab Uhr abgegeben werden. Entsprechende Behälter stehen im Eingang der St. Nikolaus-Kirche bereit. Folgende Blüten sind besonders geeignet: ROT = Pfingstrosen, Rosenblätter - WEISS = Schneeball, Flieder, Margeriten, Rosen, Jasmin - GELB = Ginster, Rosenblätter - LILA = Flieder, Lupinen - GRÜN = Tannenspitzen. Herzlichen Dank an alle, die bereit sind, Blüten zu sammeln, bzw. abzugeben. Fronleichnam im Bereich Hinterbüsch Am 26. Mai 2016 findet in Salm die Fronleichnamsprozession für den Hinterbüsch statt. Hierzu sind alle Gemeindemitglieder der umliegen-

20 Daun Ausgabe 20/2016 den Ortschaften recht herzlich eingeladen. Die hl. Messe beginnt um Uhr in der Pfarrkirche in Salm. Anschließend findet die Prozession statt, die von den Salmwald-Musikanten begleitet wird. Der Abschlusssegen wird in der Kirche erteilt. Wir freuen uns über eine rege Teilnahme. Pfarreiengemeinschaft Gillenfeld Samstag, Uhr Gillenfeld hl. Messe für die Klausenpilger Uhr Klausen Pilgermesse der Klausenpilger aus Udler Uhr Darscheid Vorabendmesse Uhr Mehren Vorabendmesse Sonntag, Uhr Klausen Pilgermesse der Klausenpilger aus Gillenfeld Uhr Udler Jugend-Wortgottesdienst im Festzelt Uhr Demerath Festhochamt Uhr Schalkenmehren Festhochamt Uhr Trautzberg Festhochamt zum Patronatsfest Uhr Steiningen Maiandacht der Frauengemeinschaft Uhr Immerath Festhochamt zum Patronatsfest Eltern-Kind-Programm Spaß an der Eltern-Kind-Beziehung Ein Angebot der Kath. Erwachsenenbildung Fachstelle Prüm. Kinderspielgruppen für Eltern mit Kindern vom Krabbelalter bis 4 Jahre. in Daun - montags von Uhr bis Uhr Leitung: Marion Schuchardt-Ludwig, Tel dienstags von Uhr bis Uhr Leitung: Ulrike Mertes, Tel mittwochs von Uhr bis Uhr Leitung: Ulrike Mertes, Tel Für weitere Informationen oder Anmeldungen wenden Sie sich bitte an die Gruppenleiterin. Dekanat Vulkaneifel Mehrener Str. 1 (Caritashaus), Daun dekanat.vulkaneifel@bistum-trier.de Telefonnr.: , Fax Nr.: Öffnungszeiten Sekretariat: Dienstag: Uhr Mittwoch: Uhr Uhr Donnerstag: Uhr Weitere Sprechzeiten des Dechanten Klaus Kohnz (dekanat.vulkaneifel@bistum-trier.de), der Dekanatsreferentin Simone Thomas (simone. thomas@bistum-trier.de) sowie der Pastoralreferentin Vanessa Buss (vanessa.buss@bistum-trier.de) nach telefonischer Vereinbarung. Weltladen in kirchlicher Trägerschaft Daun, Burgfriedstraße 13 Tel: Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, Uhr und Uhr Samstag, Uhr Öffnungszeiten der kath. öffentlichen Büchereien in der Verbandsgemeinde Daun Kath. Bücherei Daun an der Nikolauskirche: montags, Uhr donnerstags, Uhr Kath. Bücherei Gillenfeld: montags, Uhr donnerstags, Uhr Kath. Bücherei Kirchweiler: dienstags, Uhr und jeweils 1 Std. in Verbindung mit der Sonntagsmesse, an Samstagen eine Stunde vor der hl. Messe, an Sonntagen eine Stunde nach der hl. Messe. Kath. Deutscher Frauenbund - Zweigverein Daun Pfarrfest 2016 An Fronleichnam, dem 26. Mai 2016 findet wieder das traditionelle Pfarrfest der kath. Pfarrgemeinde rund um die Nikolauskirche statt. Der Kath. Deutschen Frauenbund bietet wie jedes Jahr Kaffee und Kuchen im Jugendheim an. Hierfür bitten wir um zahlreiche Kuchen- oder auch Geldspenden. Außerdem sind wir auf die tatkräftige Unterstützung vieler Frauen beim Kaffee- und Kuchenverkauf sowie beim Spüldienst angewiesen. Nur durch Ihre Mithilfe kann dieses Fest gelingen und zum vollen Erfolg werden. Wenn Sie zur Mithilfe bereit sind und Kuchen spenden möchten, melden Sie sich bitte bei Maria Brauns - Tel zwecks Arbeitseinteilung. Kuchen können an Fronleichnam ab Uhr im Jugendheim an der Nikolauskirche abgeben werden. Jetzt schon vielen Dank für Ihre Spende und Ihre Mithilfe. Maiandacht Zur diesjährigen Maiandacht, gestaltet vom Kath. Deutschen Frauenbund - Zweigverein Daun - am Sonntag, dem 22. Mai 2016 um Uhr an der Wehrbüschkapelle Daun herzliche Einladung an Mitglieder und Gäste. Wir würden uns freuen, wenn viele an der Andacht teilnehmen und mit uns für unsere eigenen Anliegen und den Frieden in der Welt beten. Fachtagung für Haupt- und Ehrenamtliche in der Kinder- und Jugendarbeit Sexueller Missbrauch an Mädchen und Jungen - wie können wir schützen und helfen? Die Fachstelle für Kinder- und Jugendpastoral in Bitburg veranstaltet am 11. Juni einen Fachtag zum Thema Prävention gegen sexualisierte Gewalt in Kooperation mit der Pfarreiengemeinschaft Gerolsteiner Land. Sexualisierte Gewalt an Kindern und Jugendlichen ist ein Thema, das die Gemüter bewegt und häufig verunsichert. Wie gehe ich als Gruppenleiter/-in mit dem Thema um, woran erkenne ich, dass ein Kind betroffen ist, wie kann ich helfen und Kinder vor sexualisierter Gewalt schützen? Wer Kinder vor sexualisierter Gewalt schützen will, braucht Wissen! Nicht nur Daten und Zahlen, sondern wirkliches Verständnis davon, wie sexueller Missbrauch funktioniert. Hintergründe, Ursachen, die Strategien der Täter/-innen, das Erleben der betroffenen Mädchen und Jungen. Warum schweigen die Kinder und wie kann ich ihnen helfen, zu sprechen? Und was ist mit der Familie? Was schützt Kinder und was gefährdet sie? Diese grundlegenden Fragen zum Thema werden an diesem Fachtag behandelt. Die Referentin Gisela Braun tut dies mit vielen Fallbeispielen, kleinen Theaterstücken und - ihre Spezialität - mit Humor. Denn Humor ist eine Kraftquelle, die hilft, gegen den sexuellen Missbrauch anzugehen. Die Teilnahme berechtigt auch zur Verlängerung der Jugendleiter/- innencard. Rahmendaten: Samstag, 11. Juni 2016 von 09:00 bis 17:00 Uhr Pfarrheim St. Anna Gerolstein Zielgruppe: Haupt- und Ehrenamtliche in der Kinder- und Jugendarbeit ab 16 Jahren Kosten: 5,00 Euro Weitere Infos und Anmeldung: Fachstelle für Kinder- und Jugendpastoral Rathausplatz 6, Bitburg, Tel , fachstellejugend.bitburg@bistum-trier.de. Anlage: Flyer Evangelische Kirchengemeinde Daun Gottesdienst Sonntags um 10:00 Uhr in unserer Kirche auf dem Burgberg. Am 22. Mai Gottesdienst mit Pfarrerin Sabine Meckelburg und Weiterführung unserer Predigtreihe zum Vaterunser. Kindergottesdienst Der nächste Kindergottesdienst für Kinder im Alter von 5-11 Jahren findet, von Uhr, am 5. Juni in der Mobilen Kirche neben unserer Kirche auf dem Burgberg. Gottesdienst/Mobile Kirche Zum Auftakt der Gottesdienste mit der Mobilen Kirche 2016 laden wir Sie herzlich nach Hörscheid ein. Am Sonntag, dem 29. Mai, startet dort um 10:30 Uhr unser Gottesdienst. Der Weg zum Gottesdienstort wird innerorts ausgeschildert.

21 Daun Ausgabe 20/2016 Fahrdienst zum Gottesdienst Der Weg zur Kirche oder zum Gemeindehaus, besonders das letzte Stück, ist für manche sehr beschwerlich. Um Abhilfe zu schaffen, haben wir überlegt jeweils einmal im Monat einen Fahrdienst anzubieten. Die nächsten Termine: Sonntag, 22. Mai Unser Gemeindebus fährt dabei verschiedene Haltestellen an: 1. Wir starten am Busparkplatz unterhalb des Geschwister-Scholl- Gymnasiums, Abfahrt: 09:30 Uhr. 2. Dann fährt der Bus zum Regina-Protmann-Haus (Haupteingang). 3. Anschließend geht es zur Haltestelle vor der Marienapotheke. 4. Zuletzt hält er noch vor dem Forum, um auch die, die den steilen Berg scheuen, mitzunehmen. Sollten mehr Personen warten, als der Bus transportieren kann, fährt er noch eine zweite Runde. Der Fahrdienst ist kostenlos. Kirchlicher Unterricht/Konfirmation Zum nächsten Konfirmandenunterricht werden alle Kinder eingeladen, die zwischen dem und dem geboren sind. Die entsprechenden Einladungen werden wir im Juni verschicken. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an das Gemeindebüro. Frauenkreis Wir treffen uns jeden 1. Montag im Monat im Gemeindehaus von 09:30-11:30 Uhr, bei Kaffee/Tee, sprechen über ein aktuelles Thema und planen gemeinsame Aktivitäten. Infos: Barbara Steinhagen, Tel Pfadfinder Die Wölflinge ( Schulj.) treffen sich montags von 17:00-18:30 Uhr, die Jungpfadfinder ( /8. Schulj.) treffen sich ebenfalls montags von 17:00-18:30 Uhr, jeweils im Gemeindehaus. Die Pfadfinder ( Schulj.) treffen sich nach Vereinbarung. Infos: Familie Meckelburg, Tel Bibel- und Gesprächskreis Der Bibelkreis trifft sich dienstags um 20:00 Uhr im Gemeindehaus. Infos: Pfarrer Frank Meckelburg Seniorentreff Der Seniorentreff findet mittwochs um 14:30 Uhr im Gemeindehaus statt. Geboten werden Spiele, Gymnastik, Gedächtnistraining, Basteln, Singen, Ausflüge, Bingo, seniorenbezogene Informationen u. v. m. Auch Kaffee und selbstgebackener Kuchen gehören dazu. Am jeweils 1. Mittwoch im Monat findet der Seniorentreff nicht statt! Wir heißen Sie alle herzlich willkommen. Infos: Karin von Dohlen-Gburrek, Tel Tanzgruppe Tanzen, die fröhlichste Fitness, trainiert Körper und Geist! Wir bewegen uns durchgefasst im Kreis, paarweise auf der Kreisbahn oder in lockerer Aufstellung hintereinander. Auch ohne Tanzerfahrung kann man die Tänze schnell erlernen. Wir treffen uns mittwochs von 17:00-18:30 Uhr im Gemeindehaus. Infos: Waltraud Rexroth, Tel GospelPro Der Chor trifft sich unter der Leitung von Armin Groh, donnerstags um 20:00 Uhr im Gemeindehaus. Alle, die Spaß am Singen und an der Gospelmusik haben, sind herzlich eingeladen mitzusingen. Infos: Gemeindebüro Jutta Graev Gemeinsam löffeln statt alleine brutzeln Seniorinnen und Senioren treffen sich einmal im Monat, an einem Freitag um 13:00 Uhr, zu einer gemeinsamen schmackhaften Mahlzeit im Gemeindehaus. Das nächste Senioren Essen findet am 27. Mai statt. Eine Anmeldung im Gemeindebüro oder bei Pfarrer F. Meckelburg ist unbedingt erforderlich. Infos: Gemeindebüro Jutta Graev Frauenzeit Lust auf: - Gespräche über den Glauben und das Leben - gemeinsames Essen - gelegentliche Unternehmungen? Oder wollen Sie sich einfach einmal etwas Gutes tun? Dann kommen Sie doch am 3. Freitag im Monat um 20:00 Uhr ins Gemeindehaus! Infos: Monika Beck, Tel.: Sprechzeiten im Gemeindebüro/Jutta Graev Montags, dienstags, donnerstags und freitags von 09:00-11:30 Uhr, mittwochs bleibt das Gemeindebüro geschlossen. Tel.: , Fax: buero@ev-kirche-daun.de Sie finden unsere Kirchengemeinde auch im Internet unter: Pfarrerehepaar Meckelburg Tel f.meckelburg@ev-kirche-daun.de s.meckelburg@ev-kirche-daun.de Evangelische Öffentliche Bücherei im Evangelischen Gemeindehaus, Berliner Str. 5 Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Dienstag, Uhr Mittwoch, Uhr Sonntag, Uhr Während der Öffnungszeiten können Sie die Bücherei telefonisch erreichen: Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Gerolstein Zum Sandborn 38 a, Gerolstein Sonntag, Uhr Gottesdienst zeitgleich wird Kindergottesdienst angeboten Kontakt: Gerhard Fuchs - Tel.: Christliche Brüdergemeinde Darscheid Wir laden herzlich zu unseren Veranstaltungen im Bethaus in Darscheid, Talweg 2, ein. Samstag, :00 Uhr Bibelstunde Sonntag, :00 Uhr Gottesdienst Montag, :30 Uhr Kinderstunden in vier Altersgruppen Mittwoch, :00 Uhr Gebetsversammlung Für weitere Fragen oder Informationen stehen wir unter der Telefonnummer zur Verfügung. Neuapostolische Kirche Gerolstein Hauptstr. 47 Gottesdienst Sonntag Uhr; Mittwoch Uhr Auskunft: Tel Jugend aktuell Daun spielt! am Ein Flohmarkt von Kindern für Kinder Du willst schon die ganze Zeit ein paar deiner Spielsachen und Kuscheltiere verkaufen oder das ein oder andere Computerspiel oder Buch loswerden? Hast du CDs oder DVDs, die dich nicht mehr ansprechen, die aber zu schade zum Wegwerfen sind? Wenn du dazu noch Spaß am Verhandeln hast oder dein Taschengeld aufbessern möchtest, ist der Kinderflohmarkt im Rahmen von Daun spielt! am die Gelegenheit für dich! An diesem Tag verwandelt sich die Dauner Innenstadt in eine große Spiel- und Spaßmeile für Jung und Alt. Falls du dir unsicher bist, sollten dir deine Eltern oder älteren Geschwister beim Verkaufen und Verhandeln zur Seite stehen. Wenn dir all das zusagt und du zwischen 10 und 16 Jahren alt bist, dann melde dich bis zum 31. Mai 2016 für den Kinderflohmarkt bei der Jugendpflege der Verbandsgemeinde Daun an. Von dort erhältst du dann auch noch wichtige Informationen, wo und ab wann du deine Sachen verkaufen kannst.

22 Daun Ausgabe 20/2016 Wir würden uns darüber freuen, wenn sich viele von euch anmelden. Vielleicht haben manche aber auch einfach nur Lust ein bisschen zuzuschauen oder nach kleinen Schätzen zu stöbern. Dazu sind alle herzlich eingeladen! Das Orga-Team von Daun spielt! Kontakt: Jugendpflege der VG Daun, Tel.: jugendpflege@vgv.daun.de Haus der Jugend Daun info@hdj-daun.de Tel Öffnungszeiten: Offener Treff: Dienstag bis Freitag, Uhr Samstag, Uhr Sonntag und Montag geschlossen Fitnessclub Fortitudo: Dienstag bis Samstag, Uhr Basketball-AG: Freitag, Uhr in der neuen Grundschulturnhalle Vereine und Verbände Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Kreisvereinigung Daun e. V. Die Mitgliederversammlung der Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung, Kreisvereinigung Daun e. V. findet am Mittwoch, dem 1. Juni 2016 um 19:00 Uhr in der Integrativen Kindertagesstätte Hillesheim statt. Zur Versammlung sind alle Mitglieder und interessierte Mitbürger recht herzlich eingeladen. Der Geschäftsführer der Westeifel-Werke, Herr Ferdinand Niesen, berichtet über aktuelle politische Themen. Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Bericht des Vorsitzenden 3. Bericht des Verwaltungsleiters 4. Bericht des Schatzmeisters 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Entlastung des Vorstandes 7. Nachberufung - Nachwahl eines Vorstandsmitgliedes 8. Kurz-Vortrag: Aktuelle politische Themen/Rahmenbedingunen in Deutschland, RLP und im Vulkankreis 9. Verschiedenes 10. Schlusswort NABU-Gruppe Daun e. V. Um und durch den Burgweiher beim Barninerhof Die nächste NABU-Wanderung führt um und durch das Trockenmaar westl. des Hohen List bei Schalkenmehren, den Burgweiher. Im Rahmen des LEADER-Projekts Dauner Maarlandschaft wurde für dieses Schalkenmehrener Trockenmaar eine Rodung der standortfremden Nadelholzaufforstung mit einer anschließenden Beweidung des Geländes mit Robustrindern festgelegt. Die Nadelholzaufforstung wurde im vergangenen Winter gerodet, und seit einigen Wochen beweiden Wasserbüffel des Landwirtes Henry Stolz vom benachbarten Reiterhof Barninerhof das Gelände. Die bisherigen Maßnahmen des Gesamtprojekts Dauner Maarlandschaft werden während der Wanderung erläutert. Die Wanderung führt nicht nur um das Gebiet herum. Unter Führung von Herrn Stolz geht es auch in das eingezäunte Gelände hinein, direkt zu den friedfertigen Wasserbüffeln. Die Wasserbüffel werden den Burgweiher nicht nur von Sträuchern und Buschwerk freihalten. Durch das Anlegen von Suhlen schaffen sie auch zusätzlich kleine, neue Lebensräume. Eingeladen zu der etwa zweistündigen Wanderung sind nicht nur NABU-Mitglieder, sondern auch alle anderen interessierten Naturfreunde. Die Teilnahme ist kostenlos. Treffpunkt: Sonntag, , 10:00 Uhr, Parkplatz vor der Altburg an der L 64 (Daun-Brockscheid) Kontakt: Georg Möhnen, Tel Weitere Infos unter Fun Sport Wochenende Neue und interessante Sportarten mit hohem Spaßfaktor werden uns hier nahegebracht. (Waveboard, Inline Skating, Slackline, Bogenschießen und Erlebnissport in einer Eishöhle ) Dieses Wochenende bietet Einsteigern und Fortgeschrittenen in den benannten Themen eine tolle Fortbildungsmöglichkeit, in der das Erweitern des eigenen Bewegungsrepertoires im Vordergrund steht. Selbstverständlich ist der Transfer des Erlebten/Gelernten auf die eigene Gruppe - sei es als Trainingsalternative oder als Idee für Tagesveranstaltungen, Fahrten oder Camps - möglich und gewünscht. LG: SJ Ort: Gerolstein Termin: 04./ Kosten: 50 Euro inkl. Übernachtung und Verpflegung Dauer: 15 LE Referent: Joachim Burgard Anmeldung bei Josef Daitche, Bildungsreferent, Sportjugend Rheinland, Rheinau 11, Koblenz, Tel.: , Fax: , Forum Eine Welt e. V. Moschee- und Dombesichtigung in Köln am Die unerwartet große Nachfrage an der Moschee- und Dom-Besichtigung am in Köln hat den Verein veranlasst, einen 2. Bus nach Köln einzusetzen. Insgesamt können 85 Teilnehmer mitfahren, ca. 20 Plätze sind noch frei. Preis pro Person = 10,00. Abfahrt in Gerolstein am um Uhr, Zusteigemöglichkeiten in Oberbettingen und Hillesheim (Blockhütte). Die Besichtigung der neuen Moschee in Köln ist für Uhr vorgesehen, die Führungen im Dom sind für Uhr vorgesehen. Die Führungen im Dom, 2 x 25 Personen, werden berücksichtigt nach dem Eingang der Anmeldungen zur Fahrt nach Köln. Mitfahrern, die nicht an den Führungen teilnehmen können, steht es frei, sich den Dom in Eigenregie anzusehen. In beiden Häusern, Moschee und Dom, wird auf angemessene Kleidung Wert gelegt. Weitere Informationen unter info@forum1welt.de oder unter Tel , Exkursion des Rheinischen Vereins durch Kyllburg und Schloss Malberg Der demographische Wandel hat die Eifel längst erreicht. Die junge Generation zieht in die Städte, Ärzte wandern ab, Geschäfte und Banken werden geschlossen, Kirchen sowie Dorf- und Stadtzentren verlieren ihre Funktion. Auch Kyllburg ist betroffen, doch hier versucht man, dieser Entwicklung mit einer Reihe von Maßnahmen zu begegnen. Bei einem Rundgang mit Dr. Sybille Bauer (RVDL) und Bürgermeister Wolfgang Krämer wird die Strategie der Gemeinde erläutert. Im Anschluss besichtigen wir die benachbarte barocke Schlossanlage Malberg, die lange im Dornröschenschlaf lag, nun aber dank vielfältiger Bemühungen allmählich daraus erwacht. Die Aufgabe ist schwierig und langwierig, doch einige eindrucksvolle historische Räume und Gärten sind bereits heute dort zu sehen. Dr. Bernhard Gies vom Förderverein Schloss Malberg stellt das Schloss vor. Im Anschluss findet die jährliche Mitgliederversammlung auf Schloss Malberg statt (separate Einladung folgt). Termin: Samstag, den , Uhr, Treffpunkt: Ortszentrum Kyllburg, vor Hotel Eifeler Hof, Hochstr. 2, Kyllburg Die Exkursion ist kostenfrei, um Anmeldung wird gebeten: Dr. Hans Esten, oder estenhans@g-mail.com. Förderverein Kreisbibliothek Vulkaneifel e. V. Am Donnerstag, 23. Juni 2016, um Uhr, findet in der Kreisbibliothek Vulkaneifel in Daun, Freiherr-vom-Stein-Str. 15 a, die Jahreshauptversammlung des Fördervereins Kreisbibliothek Vulkaneifel e. V. statt. Tagesordnung 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Bericht des Vorsitzenden 3. Bericht des Schatzmeisters 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Entlastung des Vorstandes 6. Verschiedenes Hierzu laden wir recht herzlich alle Vereinsmitglieder ein.

23 Daun Ausgabe 20/2016 SV Neunkirchen-Steinborn e. V. Vorschau 26. Spieltag Samstag, um 19:30 Uhr: SV Neunkirchen/St.II gegen SV Brockscheid Sonntag, um Uhr: SV Neunkirchen/St. I gegen SG Weinsheim Pützbachtaler Skatfreunde Der nächste Preisskatabend der Pützbachtaler Skatfreunde findet am Montag, , Uhr, in Daun-Neunkirchen im Gasthaus Neunkirchener Mühle statt. Startgeld: 6,00 EUR Alle Skatfreunde aus nah und fern sind herzlich zum Gewinn der zahlreichen Geldpreise eingeladen. FC Demerath 76 e. V. Ergebnis 24. Spieltag Kreisliga C1 SpVgg Struth - FC Demerath 2 : 4 Ankündigung 26. Spieltag Kreisliga C1 Samstag, um 19:30 Uhr in Kirchweiler FC Kirchweiler - FC Demerath Mehr Infos unter SG Alfbachtal Ellscheid-Gillenfeld-Steiningen-Strohn-Udler Ergebnisse Bezirksliga West: SG Alfbachtal I - SG Wallenborn 3 : 1 Kreisliga Eifel B I: SG Alfbachtal II - SG Lasel-Feuerscheid 2 : 1 Kreisliga Eifel C I: SG Alfbachtal III - DJK Kelberg 2 : 7 A-Junioren Rheinlandliga JSG Vulkaneifel - JFV Rhein-Hunsrück 2 : 5 B-Junioren Bezirksliga West JSG Vulkaneifel - SV Mehring 4 : 2 C-Junioren Bezirksliga West: JSG Bekond - JSG Vulkaneifel 2 : 2 Vorschau Bezirksliga West: Samstag, , 17:30 Uhr Udler SG Alfbachtal I - SG Zell Kreisliga Eifel B I: Sonntag, , 13:00 Uhr Udler SG Alfbachtal II - SG Prümer Land-Wallersheim A-Junioren Rheinlandliga Samstag, , 17:00 Uhr Ehrang JSG Ehrang - JSG Vulkaneifel B-Junioren Bezirksliga West Samstag, , 15:00 Uhr Gillenfeld JSG Vulkaneifel - SG Pluwig-Gusterath C-Junioren Bezirksliga West: Samstag, , 14:45 Uhr Udler JSG Vulkaneifel - JSG Stahl TC Gillenfeld e. V. Ergebnisse der 1. Medenspielrunde vom Der Herrenmannschaft gratulieren wir zu ihrem Sieg mit 10:4 gegen den TC Niederstadtfeld 1. Die Damenmannschaft musste sich mit 2:12 gegen den TC RG Manderscheid 1 geschlagen geben. Am haben wir zwei Heimspiele und würden uns über zusätzliche Zuschauer sehr freuen! Ab 09:00 Uhr spielen die Herren gegen die Mannschaft vom TuS Daun 1. Ab 14:00 Uhr treffen die Damen auf die Mannschaft des TC RW Bombogen 1. Eifelverein Gillenfeld Mehrtagesbusfahrt zur Goldenen Stadt Prag Praga Caput Regni Die Mehrtagesbusreise der Eifelvereins Ortsgruppe Gillenfeld musste aus organisatorischen Gründen verschoben werden. Sie findet jetzt vom Oktober 2016 statt. Am Mittwoch, dem geht es früh morgens im modernen und bequemen Reisebus via Autobahn Frankfurt-Würzburg in Richtung Tschechische Republik. Den Abend lassen wir bei einem gemeinsamen Abendessen ausklingen. Am Donnerstag, dem Stadtführung Hradschin Am Freitag, dem Prager Aldstadt Am Samstag, dem Freizeit - Burg Karlstejn Am Donnerstag, dem Kurstadt Marienbad - Heimreise Der Preis beträgt pro Person im Doppelzimmer 440,00 und der Einzelzimmerzuschlag beträgt 95,00. Dreifaltigkeitskirmes in Immerath auf dem Sportgelände in Immerath Samstag, :45 Uhr D-Jugendspiel 16:00 Uhr Kleinfeldturnier 19:00 Uhr Gemeinschaftsübung der Feuerwehr Sonntag, :30 Uhr Dreifaltigkeitsprozession ab Kirche 15:00 Uhr Festmesse in der Kapelle anschließend Kaffee und Kuchen am Sportplatz 16:30 Uhr Unterhaltung durch den MV Hontheim MGV Heimattreu Mückeln e. V. Einladung zur außerordentlichen Generalversammlung Am Mittwoch, dem 25. Mai 2016, um Uhr, findet im Bürgersaal (Pobenraum) eine außerordentliche Generalversammlung statt, zu der alle Vereinsmitglieder eingeladen werden. Tagesordnung: 1. Änderung des 21 der Vereinssatzung 2. Verschiedenes Sportwoche SG Stadtfeld 26. bis 29. Mai 2015 Donnerstag, 26. Mai 2016 (Fronleichnam) - Angelweiher Oberstadtfeld 41. Jugendradrennen des FC Oberstadtfeld 14:00 Uhr Start der Jugendradrennen 15:00 Uhr Kaffee und Kuchen 16:30 Uhr Siegerehrung Jugendklassen 17:00 Uhr Tombola 17:30 Uhr Fun-Bike-Biathlon-Cup (ab 16 Jahre, 3 Fahrer pro Team) anschließend: Siegerehrung Freitag, 27. Mai Sportplatz Stadtfeld FZM-Kleinfeldturnier 19:00 Uhr Beginn des Kleinfeldturnieres TM Bit-Kickers Niederstadtfeld FZM Lokomotive Hühnerstall FZM Höchstberg FZM Kirchweiler FZM Dubrovnik Daun anschließend: Siegerehrung Samstag, 28. Mai Sportplatz Stadtfeld Fußball und Neroburger LIVE und Eintritt frei! 15:00 Uhr D-Junioren JSG Hinterbüsch - JSG Eifelhöhe 16:00 Uhr Alte Herren SG Stadtfeld/Wallenborn - Roth-Kalenborn 17:00 Uhr Alte Herren SV Neroth - SV Neunkirchen-Steinborn 18:00 Uhr Senioren SG Wallenborn/Stadtfeld II - Gegner noch offen 19:00 Uhr Senioren SG Wallenborn/Stadtfeld I - SV Neunkirchen- Steinborn I ab 21:00 Uhr Neroburger, Open Air und Eintritt frei! Sonntag, 29. Mai Bürgerhaus Oberstadtfeld Foto- und Videoausstellung: Sport in Nieder- und Oberstadtfeld früher und heute ab 11:00 Uhr Frühschoppen ab 14:30 Uhr Kaffee und Kuchen ab 15:00 Uhr Konzert der MG Wallenborn/Oberstadtfeld Radrennen in Oberstadtfeld Am Donnerstag, dem 26. Mai 2016 (Fronleichnam) lädt der FC Oberstadtfeld zum traditionellen Jugendradrennen ein.

24 Daun Ausgabe 20/2016 Neben den Jugendklassen gibt es zum fünften Mal einen Team-Wettbewerb im Mountainbike-Biathlon, bei dem alle ab 16 Jahren teilnehmen können. Anmeldungen für die Klassen A - F werden von Uhr entgegen genommen. Für die Klasse G ist um Uhr Anmeldeschluss. Das Startgeld in den Klassen A - D beträgt 4 Euro, in den Klassen E - F 5 Euro pro Teilnehmer. In der Klasse G beträgt es 10 Euro pro Team. Jeder Teilnehmer bekommt ein Gratisgetränk. Für alle Teilnehmer besteht Helmpflicht! Gestartet wird ab Uhr im Bereich Grillhütte/Weiher in folgenden Klassen: Klasse A (bis 5 Jahre), Sprintstrecke m Klasse B (6-7 Jahre), Sprintstrecke m Klasse C (8-9 Jahre), Sprintstrecke m Klasse D (10-11 Jahre), Mountainbike-Rundkurs m Klasse E (12-13 Jahre), Bike-Biathlon, 1 Runde (Einzelwertung) Klasse F (14-15 Jahre), Bike-Biathlon, 2 Runden (Einzelwertung) Klasse G (ab 16 Jahre), Fun-Bike-Biathlon-Cup (Teams à 3 Fahrer) In den Klassen A - D ist die vorgegebene Strecke je nach Teilnehmerzahl von jedem Teilnehmer ein- bzw. zweimal zu bewältigen. Bei Zeitgleichheit findet ein Stechen statt. In den Klassen E - F absolvieren die Jugendlichen einen Mountainbike- Biathlon (Information zum Modus unter In den Klassen A - D werden jeweils fünf Pokale an die Sieger vergeben. Hierbei erhält auch das am besten platzierte Mädchen jeder Klasse einen Pokal. In den Klassen E - F erhalten die drei bestplatzierten Fahrer einen Kinogutschein. Das am besten platzierte Mädchen dieser beiden Klassen erhält einen Sonderpreis. Im Anschluss startet dann der Team-Wettbewerb um den Fun-Bike- Biathlon-Wanderpokal. Neben dem Wanderpokal für die Sieger erhalten die drei bestplatzierten Teams einen Geldpreis. Die Mountainbikes für die Biathlon-Wettbewerbe werden von Fun-Bike Nöllen zur Verfügung gestellt. Selbstverständlich können die Teilnehmer aber auch ihre eigenen Fahrräder mitbringen. Nach der Siegerehrung der Jugendklassen findet eine Tombola statt, bei der es einige attraktive Preise zu gewinnen gibt (Losverkauf am Veranstaltungstag). Für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt. Informationen zum Modus der Biathlon-Wettbewerbe und weiteres unter Eifelverein Schalkenmehren Durch s Tal der wilden Endert Jedermann ist herzlich willkommen. Termin: Samstag, 28. Mai 2016, 09:15 Uhr Treffpunkt: Rezeption Rosenbergklinik in Daun Abfahrt in Daun: 09:45 Uhr Linienbus 500 nach Ulmen Kosten für den Bus, Rheinland-Pfalz-Ticket Hin- u. Rückfahrt 9-10 Zustieg in Schalkenmehren, Bushaltestelle möglich! Ganztagswanderung: Wettergemäße Kleidung u. festes Schuhwerk (Profilsohlen) ist zwingend erforderlich, ebenso Rucksackverpflegung. Schwierigkeitsgrad: mittelschwer Wanderstrecke: ca. 20 km Gehzeit: ca. 5 Std. Startpunkt: Ulmen Zielpunkt: Cochem Sehenswürdigkeiten: Ulmener Maar Kreuzritter Burgruine Ulmen Kloster Maria Martental (wenn gewünscht) Wasserfall Rausch Burgruine Wonneburg Reichsburg Cochem (je nach Kondition) Einkehr - Rastmöglichkeiten: Browersmühle Göbelsmühle Weißmühle Altstadt in Cochem Rückfahrt von Cochem: Endertplatz Abfahrt 17:15 Uhr Ankunft in Daun 18:23 Uhr PS: Wanderstöcke und Fotoapparat nicht vergessen. Ihr Eifelwanderführer ist Marko Doumen, Info unter: Musikverein Üdersdorf e. V. Endlich ist es wieder so weit. Nach einer zweijährigen Pause lädt der Musikverein Üdersdorf wieder einmal zu einem Frühlingskonzert in die Mehrzweckhalle in Üdersdorf ein. Am Sonntag, dem präsentiert sich der MV in der ideenreich dekorierten Halle in Üdersdorf. Unter der musikalischen Leitung von Walter Gilles möchten die Musiker mit brandneuen Stücken dem Publikum zeigen, was sie in den letzten Jahren bei zahlreichen Gesamt- und Registerproben erlernt haben. Ab 17:00 Uhr gibt es ordentlich was auf die Ohren. Ein facettenreiches Programm, zusammengestellt von dem Dirigenten Walter Gilles wartet auf Sie. Von Rock/Pop wie z. B. Michael Jackson, Pur oder Maffay bis hin zur zünftigen Braumeister Polka ist für jeden Geschmack etwas dabei. Die Verantwortlichen und natürlich die Musiker würden sich über zahlreiche Besucher freuen. Nehmen Sie sich ein bisschen Zeit. Kommen Sie am Sonntag in die Sport- und Mehrzweckhalle nach Üdersdorf. Lassen Sie sich verzaubern aber auch mitreißen von den Klängen der Üdersdorfer Musikanten. Der Eintritt ist wie immer frei. Ein Gläschen Sekt zur Begrüßung gibt es gratis dazu! Eifelverein Üdersdorf Durch den Salmwald Begleiten Sie uns mitten hinein in den Frühling auf einer Wanderung im Salmwald. Sie beginnt am Kloster Himmerod, folgt dem Backenbachtal, führt über Hochscheid durch frische grüne Baumbestände und folgt dann der Köhlerroute bis Eisenschmitt. Von dort geht sie weiter an der Salm entlang an Molitor s Mühle vorbei zurück zum Kloster. Ein Abschluss in der Klosterschänke ist möglich. Diese leichte bis mittelschwere Route ist etwa 11 km lang und wird 3,5 Stunden dauern. Treffpunkt ist diesmal am Samstag, dem , um Uhr am Wanderkreuz gegenüber der Kirche in Üdersdorf. In Fahrgemeinschaften wird zum Parkplatz beim Kloster gefahren. Wanderführer ist Volker Herrmann. Die Teilnahme an dieser Veranstaltung ist selbstverständlich kostenlos! Tennisclub Üdersdorf e. V. Am kommenden Wochenende kommt es zu folgenden Begegnungen unserer Mannschaften Donnerstag, Herren 60 C-Klasse spielfrei Samstag, , 14:00 Uhr Damen 40 A-Klasse Senheim - Üdersdorf Herren 50 B-Klasse Üdersdorf - Tawern Sonntag, , 09:00 Uhr Herren 40 D-Klasse Neumagen/Drohn - Üdersdorf Damen D-Klasse Üxheim - Üdersdorf Herren D-Klasse Üdersdorf - Niederstadtfeld Zuschauer sind herzlich willkommen. Die Mannschaften freuen sich über jede Unterstützung. Ergebnisse 1. Spieltag vom Samstag, Damen 40 A-Klasse TC Üdersdorf - Windesheim/Gutenberg Niederlage mit 0 : 2 Punkten, 2 : 12 Matches, 4 : 11 Sätzen und 42 : 65 Games Herren 50 B-Klasse Ehrang/Gusterath - TC Üdersdorf Niederlage mit 0 : 2 Punkten, 3 : 11 Matches, 3 : 11 Sätzen und 32 : 68 Games Sonntag, Herren 40 D-Klasse TC Üdersdorf - Bad Bertrich Niederlage mit 0 : 2 Punkten, 5 : 9 Matches, 6 : 8 Sätzen und 51 : 58 Games Damen D-Klasse TC Üdersdorf - Daun Sieg mit 2 : 0 Punkten, 9 : 5 Matches, 9 : 4 Sätzen und 63 : 44 Games Herren D-Klasse Üxheim - Üdersdorf Sieg mit 2 : 0 Punkten, 12 : 2 Matches, 11 : 2 Sätzen und 69 : 21 Games Weitere Informationen erhalten Sie unter Sportfest in Udler vom Spielplan/Programm Freitag, ab Uhr Turnier der Betriebsmannschaften BM ApraNorm - BM TechniSat - BM Kreisverwaltung Uhr FzM Wollmerath - FSV Immerath Uhr TM Gillenfeld Senior - TM Gillenfeld Junior

25 Daun Ausgabe 20/2016 Samstag, Uhr C-Jugend - Bezirksliga West JFV Vulkaneifel Steiningen I - JSG Stahl Uhr AH Gillenfeld - AH Bettenfeld Uhr Bezirksliga West SG Alfbachtal I - SG Zell ab Uhr 12. Große Beachparty mit Sandstrand und Cocktailbar (Happy Hour und 1,00 EUR Eintrittsermäßigung bis Uhr) Sonntag, Uhr Jugendwortgottesdienst gestaltet vom Jugendchor Cantemus und dem MV Eckfeld anschließend: Frühschoppenkonzert mit dem MV Eckfeld Uhr Spiel der Bambinis Uhr Kreisklasse B-Eifel SG Alfbachtal II - SG Prümer Land - Wallersheim ab Uhr Kaffee und Kuchen - Kinderbelustigung Uhr A-Jugend - Kreisklasse JFV Vulkaneifel Meerfeld II - JSG Niederemmel Uhr FzM Greimerath - FzM Strohn Uhr 3er-Turnier FzM Eckfeld - FzM Brockscheid - Betreuer Team Uhr FzM Ellscheid/Steiningen - TM Bit Kickers Für Ihr leibliches Wohl ist an allen Tagen bestens gesorgt. Wir freuen uns, Sie auch in diesem Jahr wieder zahlreich begrüßen zu dürfen und wünschen eine gute Anreise und viel Spaß. SG Wallenborn/Stadtfeld Rückblick SG W/N/O II -SG Brück II ausgefallen SG Ellscheid - SG W/N/O 3:1 Vorschau Bezirksliga West Samstag, den SG Schneifel-Stadtkyll - SG W/N/O um Uhr in Auw bei Prüm Kreisliga C SG W/N/O II - SV Ulmen um Uhr in Stadtfeld Spvgg Struth Ergebnis vom Spvgg Struth - FC Demerath 2 : 4 Vorankündigung Samstag, , Uhr in Neichen Spvgg Struth - DJK Kelberg Mitteilungen der Parteien CDU-Sprechstunden CDU-Bundestagsabgeordneter Patrick Schnieder Der CDU-Bundestagsabgeordnete Patrick Schnieder bietet für die Bürgerinnen und Bürger seines Wahlkreises bei Fragen, Anregungen oder Gesprächswünschen Bürgersprechstunden im Wahlkreisbüro in Daun oder nach Vereinbarung an. Terminanfragen richten Sie einfach an Telefon-Nr (Büro Daun), Telefon-Nr (Büro Berlin) oder patrick.schnieder@bundestag.de. Weitere Informationen erhalten Sie auf der Internetseite: CDU-Kreisverband Vulkaneifel und CDU-Kreistagsfraktion Der Vorsitzende, Gordon Schnieder, führt regelmäßig Bürgersprechstunden durch, um gezielt auch bei Problemen helfen zu können. Anmeldungen bitte über die CDU-Kreisgeschäftsstelle ( ) oder info@cdu-vulkaneifel.de. Junge Union Vulkaneifel Der Vorsitzende der Jungen Union, Thomas Scheppe, steht gerne für Fragen, Wünsche und Anregungen zur Verfügung. Für Gesprächstermine oder Telefonate bitten wir um Kontaktaufnahme über die CDU-Kreisgeschäftsstelle unter Telefon: oder info@ ju-vulkaneifel.de. Senioren-Union Kreisverband Vulkaneifel Für Anliegen und Anregungen steht Ihnen der Vorsitzende der Senioren-Union, Herr Helmut Klassmann, Telefon: , zur Verfügung und freut sich über Ihren Anruf. MdEP Norbert Neuser, SPD Tel./Fax: europabuero.neuser@t-online.de Bürgersprechstunde der SPD-Landtagsabgeordneten Astrid Schmitt Die SPD-Landtagsabgeordnete Astrid Schmitt steht allen Bürgerinnen und Bürgern mit persönlichen Anliegen gerne zur Verfügung. In ihrer politischen Arbeit stehen für die Landtagsabgeordnete der Mensch und sein Problem im Vordergrund. Dort, wo es möglich und sachlich gerechtfertigt erscheint, versucht sie, unbürokratisch weiterzuhelfen. Gesprächstermine können mit ihrer Mitarbeiterin Judith Kästner-Hontheimüber das Bürgerbüro in Kirchweiler montags bis freitags von Uhr unter Telefon oder Fax sowie unter der -Adresse: as@astrid-schmitt.de, vereinbart werden. Informationen zur Arbeit der Landtagsabgeordneten finden Sie im lnternet unter SPD AG60plus Für Informationen, Wünsche und Anregungen stehen zur Verfügung: Elfie Kretzer, Tel Maria Surges, Tel SPD-Kreistagsfraktion Vulkaneifel Termine für Bürgersprechstunden können vereinbart werden: SPD-Kreistagsfraktion Vulkaneifel - Vorsitzender Jens Jenssen Tel , Fax: , info@spdfraktion-vulkaneifel.de Internet: SPD Ortsverein Daun Der Vorsitzende des SPD-Ortsvereins Daun, Wolfgang Jenssen, lädt zu einer Mitgliederversammlung am Freitag, dem 20. Mai 2016 um Uhr, im Hotel Zum goldenen Fässchen in Daun ein. Hauptthema des Abends ist die Arbeit der neuen Landesregierung. MdL Astrid Schmitt wird über die Koalitionsverhandlungen, die Regierungsbildung und die im Koalitionsvertrag vereinbarten Schwerpunkte der kommenden Legislaturperiode berichten. FDP - Kreisverband Vulkaneifel Geschäftsstelle der FDP-Vulkaneifel: info@fdp-vulkaneifel.de, Internet: Kreisvorsitzender und Fraktionsvorsitzender der FDP- Vulkaneifel: Marco Weber Telefon: , mail@marcoweber-eifel.de, Internet: Zu aktuellen Themen oder regionalen Anliegen, können Sie sich auch direkt mit unseren Mandatsträgern vor Ort in Verbindung setzen: FDP-Fraktion in der Verbandsgemeinde Daun: Alfred Gundert Telefon: , A.Gundert@fdp-vulkaneifel.de FDP-Fraktion im Stadtrat Daun: Mariette Geisen Telefon: , M.Geisen@fdp-vulkaneifel.de Informationen und alle Kontaktdaten der freien Demokraten vor Ort finden Sie auch unter Bündnis 90/Die Grünen Wahlkreisbüro Corinna Rüffer (MdB) Tel.: , Fax: , corinna.rueffer. ma05@bundestag.de Weitere Infos unter: Regionalbüro Dietmar Johnen (MdL) Das Büro des Landtagsabgeordneten Dietmar Johnen, Petersstr. 11, Bitburg ist Montag und Donnerstag von Uhr bis Uhr

26 Daun Ausgabe 20/2016 sowie Donnerstag von Uhr bis Uhr geöffnet. Tel.: , Fax: , mail@dietmarjohnen.de Individuelle Terminabsprachen mit dem Abgeordneten können telefonisch vereinbart werden. Kreisverband Vulkaneifel Edwin Kreitz, Tel , Fax , e.kreitz@ gruene-vulkaneifel.de, Internet: Fraktion im Kreistag Fraktionsvorsitzender: Dietmar Johnen, Tel.: , Fax: , mail@dietmarjohnen.de Fraktion im Verbandsgemeinderat Daun Fraktionsvorsitzende: Waltraud Rexroth, Tel.: w.rexroth@gruene-vulkaneifel.de Grüne Jugend Vulkaneifel Sprecher: Max Groß, Tel.: max.gross@gj-rlp.de DIE LINKE - Kreisverband Vulkaneifel Daun Die Partei DIE LINKE - Kreisverband Vulkaneifel Daun ist für die Bürger des Landkreises Vulkaneifel immer erreichbar. Tel. Kontakt unter oder , Kreisvorsitzender Ulli Meyer, Daun. Weitere Informationen und Kontaktmöglichkeiten unter: meyer.ulli@gmx.de und Internet: Gewerbe- und Verkehrsverein (GVV) Daun - Stadtratsfraktion - Bei Anregungen und Wünschen können die Bürger der Stadt Daun die Vertreter des GVV im Dauner Stadtrat unter folgenden Telefonnummern erreichen: 3. Beigeordneter Hans-D. Wilhelm, Fraktionsvorsitzender Stefan Minninger, Stadtratsmitglied Wolfgang v. Wendt zugleich Geschäftsstelle, Stadtratsmitglied Andreas Mayer, Bürger Union Vulkaneifel e. V. (BUV) Geschäftsführender Vorstand: Hans Ludwig, Herman Simon, Frank Kirwel, Winfried Schäfer, Dietmar Weides 1. Vorsitzender: Hans Ludwig (Kreistagsmitglied); h.ludwig@ spedition-ludwig.de 2. Vorsitzender: Hermann Simon (Stadt- und VG-Ratsmitglied Daun); hermann@simon-daun.de Postanschrift: Julius-Saxler-Straße 3, Daun Tel: , Fax: info@bu-vulkaneifel.de Weitere Informationen auf der Homepage: Aktuelle Informationen über die politische Tätigkeit der FWG in den kommunalen Gremien erhalten die Bürger ab sofort auf der Internetseite Freie Wählergemeinschaft Kreisverband Vulkaneifel Die Freie Wählergemeinschaft Kreisverband Vulkaneifel e. V. lädt ihre Mitglieder zur Mitgliederversammlung am Montag, dem um 19:30 Uhr im Hotel Goldenes Fässchen in Daun ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Bericht des Vorstandes 4. Kassenbericht 5. Entlastung des Vorstandes 6. Neuwahl des Vorstandes 7. Aktuelle Kreispolitik/Kommunalreform 8. Verschiedenes Piratenpartei Deutschland - Kreisverband Trier/Trier-Saarburg Beisitzer Vulkaneifel - Albert Igelmund, Ormont albert.igelmund@piraten-trier.de Aktuelle Termine und Veranstaltungshinweise finden Sie auf www. piraten-trier.de. Alternative für Deutschland (AfD) - Kreisgruppe Vulkaneifel Kontakt: Horst Dickersbach, Gerolsteiner Straße 37, Pelm, Telefon: , afd.vulkan@outlook.com ALFA - Allianz für Aufbruch und Fortschritt Ansprechpartner für Mitglieder und Bürger im Kreis Vulkaneifel: Michael Fritzen, michael.fritzen@alfa-rlp.de, Ökologisch Demokratische Partei (ÖDP) Kreisverband Vulkaneifel Ansprechpartner: Kreisvorsitzender Michael Kneißl, Am Berg 10, Sarmersbach, Tel.: , info@oedp-vulkaneifel.de ende des redaktionellen teils Freie Wähler VG Daun e. V. Karl-Heinz Schlifter, Geschäftsführer Tel.: , k.h.schlifter@fwg-vulkaneifel.de Internet: Aktuelle Informationen über die politische Tätigkeit der FWG in den kommunalen Gremien der Verbandsgemeinde erhalten die Bürger auf der Internetseite: Wählergruppe Dr. Reineke Stadtratsfraktion - Daun Für Belange der Bürger der Kernstadt sowie der Ortsteile ist die Stadtratsfraktion erreichbar über den: Vorsitzenden der Wählergruppe, Gerhard Herzog, Tel: , Info@WGr-Reineke.de, Freie Wählergemeinschaft Landkreis Vulkaneifel e. V. Karin Pinn, Vorsitzende Tel.: , k.pinn@fwg-vulkaneifel.de Internet: Bewertung des Koalitionsvertrages Der GStB hat eine erste Bewertung des Koalitionsvertrages vorgenommen. Positive Ansätze zeigen sich insbesondere beim Ausbau der Verkehrsinfrastruktur, der Breitbanderschließung und der Integration von Flüchtlingen. Zudem erkennt der Vertrag die überragende Bedeutung der Digitalisierung von Wirtschaft und Gesellschaft an. Die notwendige Steigerung der kommunalen Finanzausstattung bleibt aber leider offen. Eine reine Umschichtung zwischen den kommunalen Ebenen hilft aus Sicht des GStB nicht weiter. Das Land muss gewährleisten, dass die Kommunen ein Mindestmaß an freiwilligen Selbstverwaltungsaufgaben wahrnehmen können, ohne immer weiter in die Verschuldung zu geraten. Anzeige Ambulant Eifel - Pflegeteam Tanja Kracht Im Browelt 31, Kelberg häusliche Alten- und Krankenpflege, Bereitschaft rund um die Uhr...Telefon 02692/ oder 0160/

27 Daun Ausgabe 20/2016 Anzeige Ambulanter Pflegedienst Marion Schneider Neroth...Tel /3949 und 0171/ Caritas-Sozialstation Daun - Kelberg Anzeige Ambulante Pflege - rund um die Uhr erreichbar Tel /3004 Anzeige DRK Ambulanter Pflegedienst 24 h kostenlose Rufhotline Tel / Anzeige Pflegedienst MOGEDIS - Katharina Schenk Brunnenstraße 7, Üdersdorf häusliche Pflege, 24 h Bereitschaft, kostenlose Beratung Tel / Anzeige Mobile Pflege Elke Ternes, Strohn... Tel / oder 0173/ WIR SCHLIESSEN UNSEREN EINZELHANDEL % AUF ALLES! HAUSHALTSWAREN/GERÄTE GARTENARTIKEL SPIELWAREN TAPETEN FARBEN/MALERBEDARF SCHREIBWAREN BASTELARTIKEL KFZ ELEKTRO KLEINEISENWAREN DECO WEIHNACHTEN ACHTUNG!! NEUE ÖFFNUNGSZEITEN: Mo-Fr durchgehend Uhr Sa Uhr Sportplatzweg MANDERSCHEID Rustikale Bauernstube - Renate Breuer Restaurant Gästezimmer Imbiss Leopoldstraße 33, Daun Telefon: jetzt auch wieder sonntags für Sie geöffnet!

28 Daun Ausgabe 20/2016 Und immer sind da Gedanken, Bilder und Augenblicke. Sie werden uns an dich erinnern, uns glücklich und traurig machen und dich nie vergessen lassen. Swetlana Du fehlst uns. Deine Kolleginnen und Kollegen der DEKRA Akademie Gerolstein Robert, Hagen, Ralf, Annette, Sabine, Martina, Andreas, Josef, Joachim, Andre, Dietmar, Peter, Britta, Lydia, Gudula u. Margit In der Dunkelheit der Trauer leuchten die Sterne der Erinnerung. Wir trauern um Annabel Swetlana Hertel geb. Maier die, für uns alle unfassbar, viel zu früh aus dem Leben gerissen wurde. Sie hat mit ihrer wunderbar freundlichen Art, ihrer Hilfsbereitschaft und Zuverlässigkeit über viele Jahre unsere Ausbildungsstätte in Gerolstein geprägt. Unser tief empfundenes Mitgefühl gilt ihrer Familie und ihren Freunden. Geschäftsführung der DEKRA Akademie GmbH Stuttgart mit den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Standorte Saarbrücken, Dillingen, Neunkirchen, Trier und Gerolstein. Danksagung Allen, die uns beim Heimgang unserer lieben Verstorbenen Maria Müller ihre Anteilnahme in so herzlicher Weise durch Wort, Schrift, Kranz-, Blumen- und Geldspenden bewiesen und ihr das letzte Geleit gaben, sprechen wir unseren tiefempfundenen Dank aus. Ellscheid, im Mai 2016 Hermann Müller Erich Müller Rita Schuster und Familie Nachruf Tief betroffen nehmen wir Abschied von unserer ehemaligen Mitarbeiterin Ursula Simonis die am 5. Mai 2016 im Alter von 77 Jahren verstorben ist. Frau Simonis war über acht Jahre im hauswirtschaftlichen Bereich unseres Hauses beschäftigt. Wir haben sie als fleißige und verantwortungsbewusste Mitarbeiterin kennen und schätzen gelernt. Wir trauern um einen lieben Menschen, den wir in guter Erinnerung behalten werden. Unser besonderes Mitgefühl gilt ihrem Ehemann und ihrer Familie. Geschäftsführung, Katharinenschwestern, Mitarbeitervertretung und Belegschaft Krankenhaus Maria Hilf, Daun Nachruf Unser langjähriger Mitarbeiter Rolf Borsch ist am im Alter von 57 Jahren nach langer Krankheit verstorben. Wir bedauern seinen frühen Tod sehr und werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren. Unser Mitgefühl gilt seinen Angehörigen DURA Automotive Systems Werkleitung, Betriebsrat & Belegschaft Daun, im Mai 2016 Danke "Nichts ist lebendiger als Erinnerungen" Karl-Josef Zirbes Herzlichen Dank allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, ihre Anteilnahme in so vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten und die ihn auf seinem letzten Weg begleiteten. In stiller Trauer Gertrud Zirbes und Kinder Hasborn, im Mai 2016 Das Sechswochenamt wird gehalten am Samstag, , 19 Uhr in der Filialkirche Hasborn.

29

30 Ausgabe 20/2016

31 Daun

32 Ausgabe 20/2016

33 Daun

34 Ausgabe 20/2016

35 Daun

36 Ausgabe 20/2016

37 Daun

38 Ausgabe 20/2016

39 Daun

40 Daun Ausgabe 20/2016 Bildung Erfolg Beruf Zukunft Stellen Anzeigenannahme / Die Vulkaneifel-Jugendherberge Manderscheid sucht eine Küchenhilfe 450-Euro-Basis Reinigungskräfte 450-Euro-Basis Wir bieten Ihnen ein interessantes und vielseitiges Aufgabengebiet in einer der modernen Jugendherbergen in Rheinland-Pfalz und im Saarland. Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte an die Vulkaneifel-Jugendherberge Manderscheid Familien- und Jugendgästehaus Betriebsleitung Sandra Becker Mosenbergstr Manderscheid - Tel.: 06572/557 manderscheid@diejugendherbergen.de Wir sind ein erfolgreiches, mittelständisches Unternehmen der Schmiedebranche. Zu unseren Auftraggebern gehören Unternehmen der Automobilindustrie, der Antriebstechnik sowie der Maschinen- und Getriebebauindustrie. Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir in Vollzeit einen Zerspanungsmechaniker (m/w) Fachrichtung Drehmaschinensysteme Wir sind ein erfolgreiches, mittelständisches Unternehmen der Schmiedebranche. Zu unseren Auftraggebern gehören Unternehmen der Automobilindustrie, der Antriebstechnik sowie der Maschinen- und Getriebebauindustrie. Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir in Vollzeit einen kaufmännischen Mitarbeiter (m/w) für die Buchhaltung / Personalabteilung Ihre Aufgaben: Durchführung der Debitoren-/Kreditorenbuchhaltung im Team Überwachung und Auswertung der Arbeitszeiterfassung Vorbereitung der monatlichen Lohnabrechnung Pflege der Personalunterlagen und Stammdaten Erstellung von Monats-, Quartals- und Jahresstatistiken Ihr Profil: abgeschlossene kaufmännische Ausbildung fundierte Berufserfahrung im Finanz- und Rechnungswesen Kenntnisse in Varial VWE von Vorteil sehr gute Kenntnisse im MS-Office insbesondere Excel Sie arbeiten gerne im Team, sind flexibel und belastbar Wir bieten: einen interessanten und abwechslungsreichen Arbeitsplatz mit leistungsorientierter Vergütung und den üblichen Sozialleistungen eines modernen mittelständischen Unternehmens Interessiert? Dann senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an: Hauptstraße Niederstadtfeld Tel buchhaltung@warmpresswerk.de Ihre Aufgaben: Herstellung der Werkzeuge für die Warmumformung von Schmiederohlingen (teilw. mit konventioneller Drehtechnik) Bereitstellung, Verwendung u. Instandhaltung von Werkzeugen und Spannmitteln sowie aller notwendigen Messmittel Selbständiges Arbeiten und eigenständige Prüfung sowie Einhaltung der Qualitätsmerkmale (Werkerselbstkontrolle) Ihr Profil: abgeschlossene Ausbildung zum Zerspanungsmechaniker Kenntnisse in CNC-Steuerung (Sinumerik 840D) von Vorteil Sie arbeiten gerne im Team, sind flexibel und belastbar, lernbereit und zeigen Bereitschaft zur Schichtarbeit Wir bieten: einen interessanten und abwechslungsreichen Arbeitsplatz mit leistungsorientierter Vergütung und den üblichen Sozialleistungen eines modernen mittelständischen Unternehmens Interessiert? Dann senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an: Hauptstraße Niederstadtfeld Tel buchhaltung@warmpresswerk.de move it! Ihr Ausbildungsratgeber. Nähere Info: ausbildungsratgeber@wittich-foehren.de Jetzt auch als epaper!

41 Daun Ausgabe 20/ MAI 2016 Freitag Nacht auf den Wellen der Mosel - 2-stündige Schifffahrt mit Weinprobe Erweiterter Stellplatz für Wohnmobile an der Nussbaumallee auf den Moselwiesen Kaufe alte Pelze, Nähmaschinen, Modeschmuck, Altschmuck u. Gobelin-Bilder. Tel oder Amtliche MPU ohne ETG mögl. Tel / Bildung Erfolg Beruf Zukunft Stellen Anzeigenannahme / Teamfähige, vorurteilsfreie Hilfskraft gesucht Seien Sie Arme und Beine für Rollstuhlfahrer. Eine Assistentin in Vollzeit mit 11,- Einstiegslohn. Ideal für Seiteneinsteiger in Hauswirtschaft und Pflege. Tel.: (bitte öfter klingeln lassen) Frühlingszeit - Rasenmäherzeit Inspektion u. Reparaturen an Rasenmäher u. Motorsäge.Sowie Verkauf von Ersatzteilen und neu Geräten in Brockscheid,Glockenstr.80 SCHMITZ Metallbau,Tel Reinigungskraft / Haushaltshilfe auf Minijob-Basis ab sofort für Raum Daun / Gerolstein / Kelberg / Gillenfeld gesucht, KFZ erforderlich. Bewerbungen, Tel.: / , Herr Rachler Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir - Küchenhilfe Teilzeit od. zur Aushilfe - Koch/Köchin Teilzeit od. zur Aushilfe - Servicekraft zur Aushilfe - Zimmerfrau zur Aushilfe Hotel Müller Daun Hotel-Restaurant-Müller Daun-Gemünden Telefon: / Sport- und Therapiezentrum Badem Praxis für Physiotherapie sucht: einen Physiotherapeuten/ eine Physiotherapeutin in Voll- oder Teilzeit Peter Jobda Kirchstr Badem Tel.: Facebook: Sport- und Therapiezentrum Badem

42 Daun Ausgabe 20/2016 Handel Handwerk Dienstleistungen von A BIS Z Ihre regionalen Partner auf einen Blick Mobilsägewerk Weber Schneide Ihr Nutzholz präzise nach Ihren Vorgaben, auch Kleinmengen! Holztransport möglich! Holzverkauf. Tel.: / >> A >> wittich.de/familienanzeigen Abfluss-, Kanal- und Rohrservice Adolf Jaquemod GmbH Eichenweg Daun-Waldkönigen Telefon: WIR HALTEN IHR ROHR SAUBER! >> H >> Benedikt Dietrich Hausmeister-Service Trockenbau/Bodenverlegung Telefon: Auf dem Flur Schalkenmehren >> M >> Projekta - Malerfachbetrieb Lutz Tellbach Boverather Straße Daun Tel oder Fachgerechte Ausführung aller Maler- und Lackiererarbeiten, Innenausbau, Balkonsanierung etc. >> R >> >> T >> Taxi Tel.: 06592/500, daun-steinborn Ihr TaxI I n daun EntspannenWandern RelaxenStrand SonneURLAUB CampingGenießen DAUn Wasser FreudeDEUTSChLAnD FeiernMuseen Treffpunkt Deutschland.de Reisemagazine

43 Daun Ausgabe 20/2016 Beilagenhinweis Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Teilbeilage Kessler Trier KG, Bierverlag Wir bitten unsere LeSer um beachtung! Beilagenhinweis Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Voll-/Teilbeilage Mehr fürs Geld der Fa. NORMA. Wir bitten unsere LeSer um beachtung! Beilagenhinweis Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Voll-/Teilbeilage der Fa. Küche Plus GmbH & Co. KG. Wir bitten unsere LeSer um beachtung! Achtung! VorVerlegung des Anzeigenschlusses in der KW 21 wegen FROnLEicHnAM, Der Anzeigenschluss für diese Wochenzeitung wird vorverlegt von Dienstag, dem auf Montag, den uhr im Verlag. Wir bitten um Beachtung! Verlag + Druck LinuS WitticH KG Anzeigenabteilung - Kurzfristig freie Termine im Juli - Urlaub im Schwarzwald Waldachtal - Lützenhardt im Nordschwarzwald bei Freudenstadt. Anerkannter Luftkurort. Schöne Ferienwohnung in Ortsrandlage, 2 Zimmer, Küche, Bad, ca. 65 m 2, mit SAT-TV und Sitzplatz im Freien. Ca. 2 Minuten Fußweg zum Supermarkt und zum Omnibusbahnhof. Geeignet für 3 Erw. od. 2 Erw./2 Kinder. Haustiere auf Anfrage möglich. Preis ab 1 Woche Mietdauer: EUR 30,- pro Tag. Kontakt: Familie Denner, Willi-König-Str. 30, Waldachtal-OT Lützenhardt, Tel.: / 89 57, Mobil: 0152 /

44 Daun Ausgabe 20/2016

45 Daun Ausgabe 20/2016 Mitteilungsblatt für den Bereich der Verbandsgemeinde DAUN ERFOLGREICH DURCH WERBUNG Ich berate Sie gerne... bei Anzeigenwerbung, Sonderbeilagen Privat- und Geschäftsanzeigen IHR ANSPRECHPARTNER Fritz Grett Rufen Sie an unter 0151 / oder Telefon / Telefax / oder senden Sie mir eine f.grett@wittich-foehren.de MAXX - Terrassenüberdachungen aus Aluminium Doppelstegplatten Breite Tiefe in Meter 3 x x x x x mm Sicherheitsglas 3 x x x x x Alle Preise inkl. Montage inkl. MwSt. Profilausführung Soft-Line oder Quadral in den Farben 9010 weiß oder 7016 anthrazit Struktur. Alle anderen Farben und Maße auf Anfrage. Ch. Nijssen Siebenbachstr Strotzbüsch Tel / Mobil 0177/

46 Daun Ausgabe 20/2016 Anzeige aus der Region für die Region Kaufen Verkaufen Vermietung Mietgesuche Immobilien Anzeigenannahme / Kelberg, sehr schöne Wohnung ab , 103 m 2, 3 ZKB, Bad/Du., 2 WC, AR, Fliesen/Laminat, gute Ausstattung, Aufzug und Stellpl., KM 490,- + ca. NK 230,-, Bj.1995, Energieausweis, 120 kwh (m 2 x a), Gasheizung. Telefon: / Wärme aus Holz Wir informieren Sie über die neueste Technik der Festbrennstoffheizkessel Nutzen Sie unseren Wartungs- und Kundendienst! GmbH Heizung Sanitär Bäder Alternative Energietechniken Mehren: EG-Wohnung mit Garten 3 ZKDB, 97 qm, ZFH, G-WC, Abst., Terrasse Keller, Garage, EnEV: B 109,6kWh, D, Elektro-Hz. Bj.1984, frei ab sofort, Miete NK Telefon oder Üdersdorf-Tettscheid Wohnung im DG eines 3-Familienhauses zu vermieten. 90 m 2, 3 Zimmer, EBK, Bad, großer Gemeinschaftsgarten, Miete 320,- + NK. Telefon: / nach Uhr Die LINUS WITTICH-Leserreise von Dallas bis Atlanta im europäischen 4*Reisebus mit deutschsprachiger Reiseleitung. Unterbringung in Mittelklassehotels mit landesüblichen Frühstück. EINMAL NACH AMERIKA erfüllen Sie sich einen Reisetraum mit unseren Buschauffeure in den USA Thomas und Ralf Müller Dallas (Welcome Dinner/Stadtrundfahrt) Houston (Space Center Eintritt inkl.) Lake Charles Lafayette Baton Rouge Oak Alley Plantation (Eintritt inkl.) New Orleans (halbtägige Stadtrundfahrt) Raddampferfahrt Missippi (MP) - Hammond Jackson Memphis (Eintritt Graceland Audio Mansion Tour Elvis Presley inkl.) Nashville Chattanooga Atlanta (Stadtrundfahrt) Ausflug Stone Mountain (MP). Hinflug Frankfurt - Dallas / Rückflug Atlanta - Frankfurt FÜR WEITERE INFORMATIONEN STEHEN WIR IHNEN GERNE ZUR VERFÜGUNG. 12 TAGE TEXAS & SÜDSTAATEN DER USA Weitere Reisen unter TERMINE & PREISE: ,- EZ-Zuschlag 698,- Hin- und Rücktransfer mit einem Kylltal Bus nach Frankfurt, ausführliches Informationspaket (Reiseführer und Landkarte je Buchung); Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren, Kerosinzuschlag, Luftverkehrssteuer (Stand Dezember 2015) sowie die Gebühren für ESTA Antrag (Elektronische Einreisegenehmigung für die USA) sind enthalten. Hinweis: MT 25 Personen; Empfohlene Trinkgelder pro Tag nicht im Reisepreis enthalten. Es ist ein noch mindestens 6 Monate gültiger, maschinenlesbarer Reisepass erforderlich! Bitte beachten Sie die gesonderten Einreisebestimmungen der USA. Wir empfehlen den Abschluss einer Auslandskrankenversicherung sowie einer Reiserücktrittskostenversicherung. Wir beraten Sie gerne. TRIERS TOURISTIKMARKE NR. 1 ZUSTIEGSMÖGLICHKEITEN: Schweich, Ehrang, Sirzenich, Trier, Bitburg, Wittlich, Prüm, Mehren, Kaisersesch, Polch, Koblenz, Andernach, Neuwied, Weißenthurm, Saarburg, BH Brückenstraße (MP 15,00 p.p.) BITTE GEBEN SIE BEI IHRER BUCHUNG DEN BUCHUNGSCODE 450 AN! INFORMATIONEN & BUCHUNG: KYLLTAL-REISEN GmbH, Trierweiler-Sirzenich, info@kylltal-reisen.de, Daun-Stadtmitte: 2 Zimmer, Küche, Bad, ab zu vermieten, Kaltmiete 260,-. Daun-Pützborn: 2 Zimmer, Küche, Bad, neu renoviert, ab zu vermieten, Kaltmiete 250,-. Anfragen unter: Tel /1719 oder Daun-Stadtmitte Wohnung in Mehrfamilienhaus, ab sofort zu vermieten, Bj. Anlagentechnik 1992, Energieverbrauchsausweis: 211 kwh/(m 2 a), 80 m 2, 3 Zi., Küche, Bad, Kellerraum, Aufzug, Balkon, Miete 474, ,- NK. Tel / 636

47 Daun Ausgabe 20/2016 Beratungsstellenleiterin Angelika Schneider Bahnhofstraße Pantenburg Telefon / Angelika.Schneider@vlh.de Haushaltsauflösung Entrümpelung mit Wertanrechnung, schnell und preiswert Abholung Schrott und Metall Thomas Schläfer / oder 0175 / Praxis für Gestalt-Therapie und psychologische Beratung Unterstützung bei Ängsten, Einsamkeit, Liebeskummer, Beziehungsproblemen, Mobbing, Suchtproblemen. Hans Vater Gestalttherapeut - Dipl.-Soz.Arb Gerolstein-Pelm Tel Großer Matratzen Sonderverkauf 2 für 1 Preis 7-Zonen-Komfortschaum- Matratze - Höhe 19 cm - sehr gute Anpassungsfähigkeit für punktelastischen Liegekomfort - Klimafaser - Bezug waschbar bis 60 - Allergiker geeignet 2 x 399,- = 798,- jetzt nur 399,- 2 für 1 Preis 7-Zonen-Komfortschaum- Matratze in Komforthöhe - Höhe 22 cm - optimale Anpassungsfähigkeit - Klimafaser für sehr gute Lüftung und Feuchtetransport 2 x 549,- - Bezug waschbar bis 60 = 1.098,- - Allergiker geeignet jetzt nur 549,- EM-Matratze 7-Zonen-Tonnentaschenfederkern - Bezug waschbar, extra fest, Höhe 22 cm 489,- 299,- EM-Matratze 7-Zonen-Kaltschaum - Konturschnitt punktuelle Unterstützung - Bezug waschbar, Höhe 24 cm 589,- 399,- EM-Matratze 7-Zonen-Kaltschaumkern - sehr gute Anpassungsfähigkeit - Bezug waschbar, Höhe 22 cm 578,- 399,- EM-Thermofit Gel-Plus idealer Temperaturausgleich - Bezug waschbar, Komforthöhe 26 cm 758,- 499,- EM-Matratze 7-Zonen-Kaltschaumkern, spezielle Schnitttechnik, kann Schmerzen präventiv lindern - Bezug waschbar 765,- 499,- EM-Matratze 7-Zonen-Kaltschaumkern, extra fest und extrem anschmiegsam, Bezug waschbar 878,- 599,- Qualitäts-Schichtholz-Rahmen feststehend 15 Leisten 79,- 59,- feststehend 28 Leisten 124,- 99,- Kopf-Fußverstellung 28 Leisten 159,- 129,- Luxusausführung mit Schulterkomfortzone 245,- 179,- 42 Leisten Luxusausführung mit Schulterkomfortzone 328,- 249,- EM-Boxspring-Matratze Classic 500 Federn - 2 x 4 cm Kaltschaum-Topper, 30 cm hoch 398,- EM-Boxspring-Matratze Luxus 1000 Federn - 4 cm Kaltschaum / 4 cm Visco-Topper, 33 cm hoch 598,- EM-Boxspring-Matratze Premium 2 x 500 Federn übereinander - 4 cm Kaltschaum, 4 cm Visco und 4 cm Gel-Topper, 35 cm hoch 798,- Boxspringbett der EXTRA-Klasse EM 2000 inkl. Topper 180 x 200 cm 1.498, ,- HILLESHEIM Kölner Straße 51 Tel / Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr, Do Uhr, Sa Uhr

48 Daun Ausgabe 20/2016 Sportfest in Udler Mai 2016 Am Samstag, den 21. Mai, ist es wieder so weit. Die 12. große Beachparty in Udler startet in die nächste Runde. Im großen Festzelt mit Cocktail- Bar, Sandstrand sowie Sektbar und dem einzigartigen Dancefloor, verpassen euch die Dj s ein unvergessliches Party- Erlebnis. Das Zelt wird zur Partyzone und bietet eine angemessene Location zum Tanzen und Feiern. Wie auch in den letzten Jahren finden verstärkte Einlasskontrollen statt. Das bedeutet: Kein Einlass unter 16 Jahren. Elternzettel oder ähnliches können leider nicht akzeptiert werden. Die Party geht in die nächste Runde. Der SV Udler ist bereit und freut sich auf euer Kommen! Auch in diesem Jahr beteiligen wir uns wieder am Jugendtaxi mit einem Euro für jeden jugendlichen Fahrgast. Aber auch das Sportliche sowie weiteres Rahmenprogramm kommen nicht zu kurz. Wir bieten viel Fußball und Unterhaltung für die ganze Familie. Wie jedes Jahr findet ein Jugendgottesdienst statt und anschließend ein gemütlicher Frühschoppen. Auch unsere kleinen Besucher kommen nicht zu kurz, eine Hüpfburg sorgt für Abwechslung. Für das leibliche Wohl ist an allen Tagen bestens gesorgt. Der SV Udler freut sich auf alle seine Gäste und wünscht eine gute Anreise und viel Spaß.»» Freitag, : Spielplan ab 17:30 Uhr: Turnier der Betriebsmannschaften BM ApraNorm BM TechniSat BM Kreisverwaltung 19:00 Uhr: FzM Wollmerath FSV Immerath 20:00 Uhr: TM Gillenfeld Senior TM Gillenfeld Junior Samstag, : 14:45 Uhr: C-Jugend Bezirksliga West JSG Vulkaneifel Steiningen I JSG Stahl 16:00 Uhr: AH Gillenfeld AH Bettenfeld 17:00 Uhr: Bezirksliga West SG Alfbachtal I SG Zell ab 20:30 Uhr: 12. große Beachparty mit Sandstrand und Cocktailbar (Happy- Hour und 1,- Eintrittsermäßigung bis 22:00 Uhr) Sonntag, : 10:00 Uhr: Jugendwortgottesdienst gestaltet vom Jugendchor Cantemus und dem MV Eckfeld, anschließend: Frühschoppenkonzert mit dem MV Eckfeld 12:00 Uhr: Spiel der Bambinis 13:00 Uhr: Kreisklasse B- Eifel SG Alfbachtal II - SG Prümer Land - Wallersheim ab 15:00 Uhr: Kaffee und Kuchen Kinderbelustigung/Hüpfburg 15:00 Uhr: A- Jugend Kreisklasse JSG Vulkaneifel Meerfeld II - JSG Niederemmel 16:30 Uhr: FzM Greimerath FzM Strohn 17:30 Uhr: 3er Turnier FzM Eckfeld FzM Brockscheid Betreuer-Team 19:00 Uhr: FzM Ellscheid / Steiningen TM Bit Kickers Hochbau Sanierung Innenputz Außenputz Hauptstraße 27 Tel.: Mehren