Weiterentwicklung von GEVER

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Weiterentwicklung von GEVER"

Transkript

1 Bundeskanzlei BK Programm GEVER Bund Weiterentwicklung von GEVER Fabasoft egovday Januar 2011

2 Zielsetzung der Präsentation Sie erhalten Einblick in die Weiterentwicklung von GEVER als Geschäftsverwaltungssystem zur effizienten, nachvollziehbaren und effektiven Bearbeitung und Abwicklung von elektronischen Geschäften in der Bundesverwaltung 2

3 Thematische Einführung in der Arbeitsverrichtung von Geschäften Phase 1 Phase 2 Phase 3 Phase 4 Dediziertes GEVER-System Vernetzung von GEVER- Systemen Mechanische Bearbeitung Analoge Datenspeicherung Geschäftsbearbeitung innerhalb einer OE: sehr geringe Arbeitsteilung möglich Elektronische Bearbeitung mit dem Personal Computer (PC) Analoge und/oder elektronische Datenspeicherung Geschäftsbearbeitung innerhalb einer OE: sehr geringe Arbeitsteilung möglich Elektronische Bearbeitung mit dem PC im Netzwerkverbund Analoge und/oder elektronische Datenspeicherung Geschäftsbearbeitung vorwiegend innerhalb einer OE: Arbeitsteilung anhand von OEspezifischen Prozessen möglich Elektronische Bearbeitung im Netzwerkverbund Analoge und/oder elektronische Datenspeicherung Organisationsübergreifende Geschäftsbearbeitung anhand von Standardprozessen (egov) 3

4 GEVER ist ein wichtiger Baustein einer egovernment-wertschöpfungsarchitektur Die elektronische Geschäftsverwaltung (GEVER) ist eine Voraussetzung für die durchgängige elektronische Abwicklung von Geschäftsprozessen im egovernment GEVER 4

5 egovernment-strategie Schweiz Die Wirtschaft wickelt den Verkehr mit den Behörden elektronisch ab Die Behörden haben ihre Geschäftsprozesse modernisiert und verkehren untereinander elektronisch Die Bevölkerung kann die wichtigen Geschäfte mit den Behörden elektronisch abwickeln Quelle: E-Government-Strategie Schweiz vom 24. Januar

6 Strategische Vorgaben Bundesverwaltung GEVER-Strategie: GEVER umfasst alle organisatorischen und technischen Massnahmen (inkl. Datensicherheit, Daten- und Informationsschutz) für die rechtskonforme, prozessorientierte, nachvollziehbare, systematische und transparente elektr. Geschäftsabwicklung GEVER ist Grundlage für eine effiziente und medienbruchfreie Interoperabilität zwischen den verschiedenen Beteiligten (z.b. ÜDP und egovernment) sowie dem Archiv IKT-Teilstrategie GEVER: Bereinigung der heterogenen und inkompatiblen unwirtschaftlichen GEVER-Produktlandschaft mittels moderater Mehrproduktstrategie Rechtskonformität Beschränkung auf Basisfunktionen Departementsübergreifendes Anforderungsmanagement der Standardlösungen in Verantwortung der Leistungsbezüger Verbesserung der Wirtschaftlichkeit durch Lösungsstandardisierung, Wirtschaftlichkeitsprüfung sowie Produkt- und Lösungsharmonisierung 6

7 Vision von GEVER als Gesamtsystem im Endausbau Eine vollständige systemtechnische Vernetzung von unterschiedlichen GEVER-Systemen und Drittanwendungen sowie dem Einbezug von Online Business Services für eine nahtlose, zuverlässige und wirtschaftliche Prozessorientierung, einschliesslich Automatisierung entlang der Wertschöpfungsprozesse über die Organisationseinheiten hinaus 7

8 Zielsetzung von GEVER als Gesamtsystem Interoperabilität zur Verarbeitung und Verwaltung von elektronischen Geschäften durch unterschiedliche GEVER-Produkte Prozessintegration als Voraussetzung für verteilte, effiziente Bearbeitung von Geschäften durch vernetzte GEVER-Systeme (z.b. ÜDP) Integrale Sicherheit für elektronische Geschäfte entlang des Lebenszyklus mit organisatorischen sowie systemtechnischen Massnahmen Legal Compliance entlang des Lebenszyklus eines Geschäfts 8

9 Voraussetzungen zur Umsetzung der GEVER-Vision Leistungsbeschreibung der Funktionalität von GEVER als System Flexible Architektur und Online Business Services zur sukzessiven Einführung und Erweiterung von Systemen Integration von unterschiedlichen Systemkomponenten unter Berücksichtigung der Sicherheit, Zuverlässigkeit und effizienten Wartbarkeit (Wirtschaftlichkeit) Anwendung standardisierter Fachkonzepte Miteinbezug der GEVER-Produktlieferanten (z.b. Fabasoft) in die Planung zur Umsetzung der Anforderungen in die GEVER-Standardlösungen 9

10 Systemisches Anforderungsmanagement als Schlüssel zum Erfolg Geschäftsprozesse (nicht GEVER- Verfahren) Ausserhalb der Systemgrenze Leistungsbezüger (z.b. Amt) ist interessiert an: Konformität obliegender Regularien (z.b. Gesetze) Prozesskarte Geschäftsprozesse Aufbauorganisation Rollen und Aufgaben Geschäftsregeln Datenobjekte Datensicherheit, Daten und Informationsschutz Organisatorisches Perspektive des Fachbereichs Kohärentes Informationsmodell für die GEVER-Verfahren Leistungserbringer (z.b. Produktlieferant) ist interessiert an: Prozesskarte, Geschäftsprozesse, Aufbauorganisation, Rollen und Aufgaben, Datenobjekte organisatorische Sicherheitsmassnahmen systemtechnische Sicherheitsanforderungen (Metadaten, Sicherheitsmechanismen) Perspektive der Produktlieferanten 10

11 Integrale Sicherheit entlang des gesamten Lebenszyklus eines Geschäfts Unterschiedlich klassifizierte Geschäfte sollen unter Berücksichtigung bestehender Regularien und Standards sicher und nachvollziehbar in einem GEVER-System bearbeitet werden können Die Informationssicherheit bestehend aus der Datensicherheit sowie dem Daten- und Informationsschutz ist über den ganzen Lebenszyklus eines Geschäfts zu gewährleisten Benutzerinterkation Objekt erstellen Objekt bearbeiten Objekt finalisieren Objekt aussondern Objekt archivieren zeitlicher Prozessverlauf 11

12 Kernelemente zur Erzielung integraler Sicherheit für GEVER als System Auditing und Compliance (Nachvollziehbarkeit) Integrale Sicherheit für GEVER als System 12

13 Lieferbares Ergebnis des Anforderungsmanagements für die Umsetzungsstrategie GEVER- Organisationshandbuch Für Verwaltungseinheiten verbindliche organisatorische Massnahmen zur Einführung von GEVER GEVER- Systemkonzept Gesamtheitliche systemische Beschreibung des GEVER-Systems aus konzeptioneller Perspektive GEVER- Anforderungskatalog Produkt-, hersteller- und technologieneutrale Spezifikationen eines zu evaluierenden GEVER- Systems GEVER- Leitfaden Best Practice zur Einführung von GEVER in einer Verwaltungseinheit 13

14 Festlegung von organisatorischen und businessrelevanten Aspekten GEVER- Organisationshandbuch Organisationshandbuch GEVER (OHb) Teil I: Grundlagen und Vorgaben Teil II: Rollen, Aufgaben und Funktionen Teil III: GEVER-Verfahren 14

15 GEVER-Systemkonzept zur Detaillierung von Verfahren GEVER- Systemkonzept Im Rahmen des Anforderungsmanagements werden sowohl organisatorische als auch systemtechnische Aspekte möglichst ganzheitlich und systemisch erfasst und dokumentiert, um künftige GEVER-Projekteinführungen schneller, sicherer und wirtschaftlicher zu vollziehen und zu unterhalten 15

16 Umsetzung nach der Standardisierung (Bund, ech) Umsetzung der organisatorischen Anforderungen in den Verwaltungseinheiten Umsetzung der fachlichen Anforderungen an GEVER als System in die Standardprodukte 16

17 Zusammenfassung Nachvollziehbarkeit/ Transparenz Führungsinstrument Informationsflut Legal Compliance Wirtschaftlichkeit organisationsübergreifende Zusammenarbeit Bewilligung Futtermittelimport Amt A Controlling Amt C Amt C Amt B Amt B Amt A organisationsinterne Prozesse Automatisierung, durchgängiger Prozess Sicherheit = E-Gov-Leistung + -Prozess = Bearbeitungsübergänge Interoperabilität = Austauschobjekt 17

18 Herzlichen Dank für Ihre Aufmerksamkeit! Beat Siegrist Projektleiter Programm GEVER Bund Gurtengasse Bern beat.siegrist@bk.admin.ch Telefon: Website: 18

Bundeskanzlei BK GEVER Bund. Zielsetzung der Präsentation

Bundeskanzlei BK GEVER Bund. Zielsetzung der Präsentation Bundeskanzlei BK GEVER Bund GEVER Bund 26. Juni 2014 Zielsetzung der Präsentation Sie erhalten Einblicke in die Arbeiten des Programms GEVER Bund der Jahre 2008-2012 sowie die Arbeiten der Nachfolgeorganisation

Mehr

Bundeskanzlei BK Programm GEVER Bund. als Basis für GEVER. 29. November 2012

Bundeskanzlei BK Programm GEVER Bund. als Basis für GEVER. 29. November 2012 Bundeskanzlei BK Programm GEVER Bund Geschäftsprozesse als Basis für GEVER 29. November 2012 Zielsetzung der Präsentation Sie erhalten einen Überblick über den Stand der Entwicklung von GEVER als Geschäftsverwaltungssystem

Mehr

GEVER-Standards und die Herausforderungen an die Anforderungsbeschreibung

GEVER-Standards und die Herausforderungen an die Anforderungsbeschreibung Bundeskanzlei BK GEVER Bund GEVER-Standards und die Herausforderungen an die Anforderungsbeschreibung 15. März 2013 Zielsetzung der Präsentation Sie erhalten einen Überblick über den Stand der Entwicklung

Mehr

Fachanforderungen an die Sicherheit von GEVER als System

Fachanforderungen an die Sicherheit von GEVER als System Bundeskanzlei BK Programm GEVER Bund Standortbestimmung und Ausblick Fachanforderungen an die Sicherheit von GEVER als System IGRM-Anlass vom 28. Juni 2011 Daniel Hagmann Business Engineering, Architektur

Mehr

IKT-Grundsätze zur Umsetzung des Programms GEVER Bund

IKT-Grundsätze zur Umsetzung des Programms GEVER Bund IKT-Grundsätze zur Umsetzung des Programms GEVER Bund IGRM-Workshop vom 19. Juni 2008 Peter Fischer, Delegierter für die Informatikstrategie des Bundes Ausgangslage: GEVER Bund o o o o o o Vielzahl von

Mehr

Informationssicherheit in der Rechtspflege. Chancen, Herausforderungen, praktische Lösungen

Informationssicherheit in der Rechtspflege. Chancen, Herausforderungen, praktische Lösungen Informationssicherheit in der Rechtspflege Chancen, Herausforderungen, praktische Lösungen Reto Frischknecht, Delta Logic AG Adolf J. Doerig, Doerig + Partner AG ejustice.ch,, 19. März 2013 Agenda Ausgangslage

Mehr

Schweizer E-Government Austauschstandard für Dossiers und Dokumente

Schweizer E-Government Austauschstandard für Dossiers und Dokumente egov Fokus Interoperabilität und Standards 23. April 20 Schweizer E-Government Austauschstandard für Dossiers und Dokumente Der E-Government Austauschstandard ech-0039 für Dossiers und Dokumente (Version

Mehr

Dossierschnittstelle, ech-0039

Dossierschnittstelle, ech-0039 B1.11 - Dossierschnittstelle, ech-0039 2. ffo-meeting, BEA Expo, Bern, 16.11.2009 Aufbau 1. Einleitung 2. Die ech-0039-dossierschnittstelle Version 2.0 3. Derzeitige Arbeiten/Zeitplan 4. Fragen 1. Einleitung

Mehr

Bundeskanzlei BK Programm GEVER Bund. IGRM-Veranstaltung vom

Bundeskanzlei BK Programm GEVER Bund. IGRM-Veranstaltung vom Bundeskanzlei BK Programm GEVER Bund Ergebnisse GEVER Bund als Umsetzungsvorgaben IGRM-Veranstaltung vom 23. November 2010 Agenda 1. Ausgangslage g g 2. Organisatorische Vorgaben 3. Einheitliche Beschreibung

Mehr

Organisatorische Voraussetzungen des betrieblichen Informationsmanagements unter Nutzung der IKT

Organisatorische Voraussetzungen des betrieblichen Informationsmanagements unter Nutzung der IKT E-Gov Fokus E-Dokumentenmanagement in der öffentlichen Verwaltung 20. April 2007 Organisatorische Voraussetzungen des betrieblichen Informationsmanagements unter Nutzung der IKT Geschäftsabwicklung mittels

Mehr

Finanzierung und Steuerung im E-Government IKT-Steuerung und Standarddienste in der Bundesverwaltung

Finanzierung und Steuerung im E-Government IKT-Steuerung und Standarddienste in der Bundesverwaltung Finanzierung und Steuerung im E-Government IKT-Steuerung und Standarddienste in der Bundesverwaltung 19. September 2014: Tagung BFH egov Fokus P. Trachsel, Stv. Del. ISB egov Artikel 2 der egov-strategie

Mehr

IGRM-Anlass 30. August 2012

IGRM-Anlass 30. August 2012 Bundeskanzlei BK Programm GEVER Bund Die neue GEVER-Verordnung IGRM-Anlass 30. August 2012 Zielsetzung der Präsentation Sie erhalten Antworten auf folgende Fragen: 1. Wie ist die Ausgangslage und was sind

Mehr

Verordnung über die elektronische Geschäftsverwaltung in der Bundesverwaltung

Verordnung über die elektronische Geschäftsverwaltung in der Bundesverwaltung Verordnung über die elektronische Geschäftsverwaltung in der Bundesverwaltung (GEVER-Verordnung) vom 30. November 2012 Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf Artikel 57h Absatz 3 des Regierungs- und

Mehr

E-Government-Strategie Schweiz

E-Government-Strategie Schweiz E-Government-Strategie Schweiz «Die Ansprüche der Bevölkerung werden noch steigen. Ist E-Government die Lösung?» Stephan Röthlisberger, Programm-Manager Geschäftsstelle E-Government Schweiz Bern, 22. Mai

Mehr

E-Government im BAKOM

E-Government im BAKOM Bundesamt für Kommunikation Kommunikation E-Government im BAKOM, Leiter Kommunikation BAKOM-Mediengespräch, 9. Juli 2008 Übersicht E- Government Unsere Vision Unsere Angebote Die Zukunft 2 E-Government

Mehr

Instrumente der elektronischen Geschäfts- und Dokumentenverwaltung

Instrumente der elektronischen Geschäfts- und Dokumentenverwaltung Instrumente der elektronischen Geschäfts- und Dokumentenverwaltung GEVER in den Kantonen TG und ZH Winterthur, Mittwoch, 06. Juni 2012 Agenda Einführung E-Government GEVER Zusammenhang E-Government & GEVER

Mehr

"Elektronischer Akt" (ELAK) E-Government Projekt für die österreich. Bundesverwaltung

Elektronischer Akt (ELAK) E-Government Projekt für die österreich. Bundesverwaltung E-Gov Fokus E-Dokumentenmanagement in der öffentlichen Verwaltung 20 April 2007 "Elektronischer Akt" (ELAK) E-Government Projekt für die österreich Bundesverwaltung - Projektziele - Projektergebnisse -

Mehr

Kommunikationskonzept. Externe Kommunikation

Kommunikationskonzept. Externe Kommunikation Kommunikationskonzept Externe Kommunikation Änderungsverzeichnis Version Datum Kommentar Status 1.0 05.09.2011 Genehmigung Steuerung E-Government genehmigt 2.0 16.12.2016 Überarbeitung Konzept Genehmigung

Mehr

Departement für Inneres und Volkswirtschaft IT-Strategie des Kantons Thurgau

Departement für Inneres und Volkswirtschaft IT-Strategie des Kantons Thurgau Departement für Inneres und Volkswirtschaft IT-Strategie des Kantons Thurgau vom 21. März 2017 genehmigt vom Regierungsrat mit RRB Nr. 252 vom 21. März 2017 Inhaltsverzeichnis 1 Zweck und Begriff 2 2 Umfang

Mehr

19. Bundeskongress Effizienter Staat, Haushalt und Finanzen

19. Bundeskongress Effizienter Staat, Haushalt und Finanzen 19. Bundeskongress Effizienter Staat, Haushalt und Finanzen Berlin, 10. Mai 2016 Peter Fischer Delegierter, Informatiksteuerungsorgan des Bundes, ISB Titel / AutorIn / Datum 2 1. IKT-Bund Schweiz: Kenngrössen

Mehr

Schweizer E-Government- Landschaft im Vergleich. 21. Oktober 2014, Zürich Swiss Post Roundtable

Schweizer E-Government- Landschaft im Vergleich. 21. Oktober 2014, Zürich Swiss Post Roundtable Schweizer E-Government- Landschaft im Vergleich 21. Oktober 2014, Zürich Swiss Post Roundtable Vorstellung AstridStrahm Verantwortliche strategisches Monitoring Stv. Leiterin Geschäfts- Stelle E-Government

Mehr

Nachteile: arbeitsplatzbezogene, isolierte Aufgaben Veränderungen sind schwer durchzusetzen hohe Redundanz von Aufgaben hoher Zeitaufwand und Kosten

Nachteile: arbeitsplatzbezogene, isolierte Aufgaben Veränderungen sind schwer durchzusetzen hohe Redundanz von Aufgaben hoher Zeitaufwand und Kosten Von Aufgaben zu Prozessen Neue Herausforderung für die Kommunalverwaltung DVZ-MV GmbH Jana a Schmidt 12.03.2009 1 Entwicklung der aufgabenorientierten Verwaltung Folgt der traditionellen Organisationsgestaltung:

Mehr

IT-Konsolidierung in Berlin. O. Franke Senatsverwaltung für Inneres und Sport

IT-Konsolidierung in Berlin. O. Franke Senatsverwaltung für Inneres und Sport IT-Konsolidierung in Berlin O. Franke Senatsverwaltung für Inneres und Sport Anlass - Allgemein Die Berliner Verwaltung setzt Informations- und Kommunikationstechnik bereits in großem Umfang ein, jedoch

Mehr

A290 Geschäftsverwaltung (GEVER)

A290 Geschäftsverwaltung (GEVER) Eidgenössisches Finanzdepartement EFD Informatiksteuerungsorgan des Bundes ISB A290 Geschäftsverwaltung (GEVER) Klassifizierung: Typ: Nicht klassifiziert IKT-Standard Ausgabedatum: 2016-11-01 Version:

Mehr

E-Government Schweiz ab 2016 Anbieter-Fachforum Astrid Strahm

E-Government Schweiz ab 2016 Anbieter-Fachforum Astrid Strahm E-Government Schweiz ab 2016 Anbieter-Fachforum 28.04.2015 Astrid Strahm Geschäftsstelle E-Government Schweiz Programm E-Government Schweiz Strategie 2007 Grundlagen Rahmenvereinbarung 2008 / 2011 Organisation

Mehr

E-Government-Strategie Schweiz

E-Government-Strategie Schweiz E-Government-Strategie Schweiz Peter Fischer Delegierter für die Informatikstrategie des Bundes, Präsident Expertenrat E-Government Schweiz, Beratendes Mitglied Steuerungsausschuss E-Government Schweiz

Mehr

Herzlich Willkommen FRISCH KOMPETENT LEIDENSCHAFTLICH. Lukas Fus Kundenberater, CM Informatik

Herzlich Willkommen FRISCH KOMPETENT LEIDENSCHAFTLICH. Lukas Fus Kundenberater, CM Informatik Herzlich Willkommen FRISCH KOMPETENT LEIDENSCHAFTLICH Lukas Fus Kundenberater, CM Informatik lukas.fus@cmiag.ch Roland Brechbühl Programmleiter E-Government, Stadt Bern roland.brechbuehl@bern.ch Agenda

Mehr

E-Government Architektur Schweiz

E-Government Architektur Schweiz E-Government Architektur Schweiz Andreas Röthlisberger, Leiter Geschäftsstelle E-Government Schweiz, ISB Prof. Dr. Reinhard Riedl, Forschungsleiter Wirtschaft und Verwaltung, BFH Die Ziele der E-Government-Strategie

Mehr

Integration von Fremdsystemen im egovernment

Integration von Fremdsystemen im egovernment egovernment heute und morgen Integration von Fremdsystemen im egovernment Michael Hohensee Business Development Manager ORACLE Deutschland GmbH Public Sector Germany Situation egov äußere Hülle? Organisation

Mehr

Basisdienste für das Land Berlin

Basisdienste für das Land Berlin Basisdienste für das Land Berlin Was ist das? Welche Rolle spielt das ITDZ? 3. Berliner Verwaltungskongress, 2. Mai 2016 daskleineatelier - Fotolia.com Agenda 1. Strategische Ziele 2. Digitalisierung und

Mehr

XÖV Ziele und Vision. L. Rabe Koordinierungsstelle für IT Standards (KoSIT) 27. September XÖV Anwenderkonferenz Bremen

XÖV Ziele und Vision. L. Rabe Koordinierungsstelle für IT Standards (KoSIT) 27. September XÖV Anwenderkonferenz Bremen XÖV Ziele und Vision L. Rabe (KoSIT) 27. September 2012 5. XÖV Anwenderkonferenz Bremen Ausgangssituation im deutschen E Government 20.000 unabhängig Behörden mit je bis zu 100 Fachanwendungen * Schlagwörter

Mehr

Geschäftsverwaltung beim Bund

Geschäftsverwaltung beim Bund Geschäftsverwaltung beim Bund - Rechtliche Vorgaben - Wozu GEVER-Standards? - Umsetzung von GEVER-Funktionalitäten GEVER-Workshop I Warum werden Akten gebildet? Aus rechtlichen Gründen (Vorgang muss belegt

Mehr

Der Lifecycle von Unterlagen

Der Lifecycle von Unterlagen Der Elektronische Informationsverwaltung und Archivierung 22. September 2016 Andrea C. Mazzocco, Präsident IG ICT Kongresshaus Liebestrasse Grüner Saal, Liebestrasse 3 8400 Winterthur 22.09.2016 / 1 Themen

Mehr

egovernment Bedeutung und Trends in der Schweiz

egovernment Bedeutung und Trends in der Schweiz Kompetenzzentrum egovernment CC egov Institut für Wirtschaft und Verwaltung IWV Hochschule für Wirtschaft und Verwaltung HSW Berner Fachhochschule egovernment Bedeutung und Trends in der Schweiz Schlüsselinstrument

Mehr

B1.14 E-Government Landkarte Schweiz E-Gov Lunch

B1.14 E-Government Landkarte Schweiz E-Gov Lunch B1.14 E-Government Landkarte Schweiz E-Gov Lunch 24. April 2014 E-Government-Landkarte Schweiz Priorisiertes Vorhaben B1.14, Federführende Organisation: Geschäftsstelle E- Government Schweiz / Informatiksteuerungsorgan

Mehr

ech-0037 Hilfsmittel GEVER Vorgaben Bund

ech-0037 Hilfsmittel GEVER Vorgaben Bund egovernment-standards Seite 1 von 10 ech-0037 Hilfsmittel GEVER Vorgaben Bund Name GEVER Vorgaben Bund Standard-Nummer ech-0037 Kategorie Hilfsmittel Reifegrad Implementiert Version 1.0 Status Genehmigt

Mehr

GEVER aus Sicht des Bundesarchivs

GEVER aus Sicht des Bundesarchivs Az: 201.12-2014 GEVER aus Sicht des Bundesarchivs Archivische Kompetenzen und Dienstleistungen für die effiziente Organisation der Bundesverwaltung GEVER@ÖV2014 Dr. Krystyna y W. Ohnesorge Themen Archivische

Mehr

Prozessorientiertes E-Government im Kanton Aargau

Prozessorientiertes E-Government im Kanton Aargau Prozessorientiertes E-Government im Kanton Aargau E-Gov Fokus vom 28.10.2005 Kompetenzzentrum E-Government der Berner Fachhochschule Thomas Berger, Leiter egovernment 1 Agenda Teil 1 - Planung und Ausbau

Mehr

Begriffe der Informationsverwaltung

Begriffe der Informationsverwaltung Kanton Zürich Direktion der Justiz und des Innern Staatsarchiv Begriffe der Informationsverwaltung Stand: April 2016 Ablieferung Übergabe der als archivwürdig bewerteten Unterlagen ans Staatsarchiv zur

Mehr

Wir bringen Services näher zu Ihnen siemens.de/buildingtechnologies

Wir bringen Services näher zu Ihnen siemens.de/buildingtechnologies Performance Services Wir bringen Services näher zu Ihnen siemens.de/buildingtechnologies 2 Mit Sicherheit zum Erfolg Wir bringen Service näher zu Ihnen Unternehmen stehen heute vor einer Vielzahl von Herausforderungen

Mehr

Informationen aus dem AFI

Informationen aus dem AFI Informationen aus dem AFI VTG Tagung vom 31.08.2017 Themen Neue IT-Strategie IT Service Management Projekt Workplace 2.1 AFI Ziele 2017 Wechsel des Mobile Abo Vertragsmodells 2 NEUE IT STRATEGIE 3 Inkraftsetzung

Mehr

egov Fokus 1/ Juni 2013, Bern

egov Fokus 1/ Juni 2013, Bern egov Fokus 1/2013 5. Juni 2013, Bern 2 Realisation einer schweizweit übergreifenden Meldung bezüglich Adressänderung, Wegzug, Zuzug Angebote für die Einwohner/innen, Meldeverpflichtungen gegenüber Dritten

Mehr

Optimierung der Datenflüsse in der beruflichen Grundbildung

Optimierung der Datenflüsse in der beruflichen Grundbildung Optimierung der Datenflüsse in der beruflichen Grundbildung Entwurf: Vision und Leitziele der Kantone Anhang zum Aktionsplan Version 1.0 Datum 18.12.2013 Status abgeschlossen Autor Projektteam DAP Verteiler

Mehr

Weisungen des Bundesrates über die IKT-Sicherheit in der Bundesverwaltung

Weisungen des Bundesrates über die IKT-Sicherheit in der Bundesverwaltung Weisungen des Bundesrates über die IKT-Sicherheit in der Bundesverwaltung vom 1. Juli 2015 Der Schweizerische Bundesrat erlässt folgende Weisungen: 1 Allgemeine Bestimmungen 1.1 Gegenstand Diese Weisungen

Mehr

Das Sächsische E-Government-Gesetz. Fachforum im Rahmen des Verwaltungskongresses Effizienter Staat, dbb Forum Berlin,

Das Sächsische E-Government-Gesetz. Fachforum im Rahmen des Verwaltungskongresses Effizienter Staat, dbb Forum Berlin, Das Sächsische E-Government-Gesetz Fachforum im Rahmen des Verwaltungskongresses Effizienter Staat, dbb Forum Berlin, 05.+ 06. Mai 2015 Das Sächsische E-Government-Gesetz (SächsEGovG) EGovG Bund Strategie

Mehr

Nationale Strategie zum Schutz der Schweiz vor Cyber-Risiken

Nationale Strategie zum Schutz der Schweiz vor Cyber-Risiken Nationale Strategie zum Schutz der Schweiz vor Cyber-Risiken 28. November 2013, 16. ISSS Berner Tagung für Informationssicherheit "Cyber-Sicherheit: Chancen und Risiken" Ka Schuppisser Informatiksteuerungsorgan

Mehr

Grundlagen zur Umsetzung der E- Government-Architektur in der Schweiz. Christian Kleitsch, Projektleiter B1.06 E- Government-Architektur Schweiz

Grundlagen zur Umsetzung der E- Government-Architektur in der Schweiz. Christian Kleitsch, Projektleiter B1.06 E- Government-Architektur Schweiz Grundlagen zur Umsetzung der E- Government-Architektur in der Schweiz Christian Kleitsch, Projektleiter B1.06 E- Government-Architektur Schweiz Das etwas andere Praxisbeispiel Kapla «Holzklotz» L:B:H =

Mehr

Wenn Gebäudetechnik perfekte Orte schafft das ist Ingenuity for life. Weder zu kalt noch zu warm. Immer sicher. Immer beschützt.

Wenn Gebäudetechnik perfekte Orte schafft das ist Ingenuity for life. Weder zu kalt noch zu warm. Immer sicher. Immer beschützt. Wenn Gebäudetechnik perfekte Orte schafft das ist Ingenuity for life. Weder zu kalt noch zu warm. Immer sicher. Immer beschützt. Mit unserem Wissen und unserer Technologie, unseren Produkten, unseren Lösungen

Mehr

E-Government im Eisenbahn-Bundesamt mit DOWEBA

E-Government im Eisenbahn-Bundesamt mit DOWEBA E-Government im Eisenbahn-Bundesamt mit DOWEBA 15. egovernment-wettbewerb.de 1 AGENDA Kurzvorstellung Eisenbahn-Bundesamt (EBA) E-Government Strategie im EBA Elektronische Verwaltungsarbeit mit DOWEBA

Mehr

Der Verein ech Zweck und aktuelle Schwerpunkte zum Prozessmanagement

Der Verein ech Zweck und aktuelle Schwerpunkte zum Prozessmanagement 8. Netzwerktreffen Stade de Suisse, Bern (27.9.2013) Der Verein ech Zweck und aktuelle Schwerpunkte zum Prozessmanagement (ech-prozessaustauschplattform und IKS) Roger Oechslin, Leiter Geschäftsstelle

Mehr

Standardisierung als Grundlage einer vernetzten Verwaltung

Standardisierung als Grundlage einer vernetzten Verwaltung Standardisierung als Grundlage einer vernetzten Verwaltung Astrid Strahm, Geschäftsstelle E-Government Schweiz 14. Verwaltungskongress Effizienter Staat Forum III: Vernetzte Verwaltung Potenziale eines

Mehr

Strategie Digitale Verwaltung

Strategie Digitale Verwaltung Kanton Zürich Staatskanzlei Strategie Digitale Verwaltung 2018-2023 egovernment Day Schaffhausen, 10. Dezember 2018 Dr. Kathrin Arioli Staatsschreiberin Kanton Zürich Überblick Vorgehen Strategie Steuerung

Mehr

Bericht aus der KoSIT. Frank Steimke, Koordinierungsstelle für IT-Standards (KoSIT) 6. November XÖV-Anwenderkonferenz in Bremen

Bericht aus der KoSIT. Frank Steimke, Koordinierungsstelle für IT-Standards (KoSIT) 6. November XÖV-Anwenderkonferenz in Bremen Bericht aus der KoSIT Frank Steimke, (KoSIT) 6. November 2013 6. XÖV-Anwenderkonferenz in Bremen Die KoSIT 2013 Ein Team in der Bremer Kernverwaltung Neun Personen (Koordination der) Entwicklung von IT-Standards

Mehr

SAP S/4HANA in der Verwaltung

SAP S/4HANA in der Verwaltung www.pwc.ch/oeffentlicher-sektor SAP in der Verwaltung Welche Chancen ergeben sich für die Verwaltung? Die Umstellung auf bietet die einzigartige Chance: die Aufbau- und Ablauforganisation aus einem neuem

Mehr

B E-Government- Architektur Schweiz

B E-Government- Architektur Schweiz Informatikstrategieorgan Bund ISB B1.06 - E-Government- Architektur Schweiz 2. ffo-meeting Willy Müller / 16. Nov. 2009 2 Überblick 1. SEAC 2. E-Government-Architektur Schweiz? 3. Landkarte der Fähigkeiten

Mehr

Journey to the. Cloud

Journey to the. Cloud Journey to the Cloud Journey to the Cloud Finden Sie Ihren Weg in die Cloud und machen Sie Ihr Unternehmen flexibler Der Paradigmenwechsel vom Outsourcing zum Cloud- Sourcing, d. h. zur Beschaffung von

Mehr

Begrüssung und Einführung. Cédric Roy, Leiter Geschäftsstelle E-Government Schweiz

Begrüssung und Einführung. Cédric Roy, Leiter Geschäftsstelle E-Government Schweiz Begrüssung und Einführung Cédric Roy, Leiter Geschäftsstelle E-Government Schweiz 5. Anbieter-Fachforum von E-Government Schweiz Informationen zum aktuellen Umsetzungsstand der strategischen Projekte,

Mehr

Der Lifecycle von Unterlagen

Der Lifecycle von Unterlagen Der Elektronische Informationsverwaltung und Archivierung 28. März 2017 Andrea C. Mazzocco, Präsident IG ICT Volkshaus Zu rich «Blauer Saal» Stauffacherstrasse 60 8004 Zu rich 28. März 2017 / 1 Themen

Mehr

A. Schmid September Strategie ehealth Schweiz 2.0

A. Schmid September Strategie ehealth Schweiz 2.0 Strategie ehealth Schweiz 2.0 Strategie 1.0 aus dem Jahr 2007 Themen: Rechtliche Grundlagen Bildungsmassnahmen Befähigung / Gesundheitskompetenz Gründung ehealth Suisse (nationale Koordination) Themen:

Mehr

E-Government- Zusammenarbeit in der Schweiz Lust oder Last?

E-Government- Zusammenarbeit in der Schweiz Lust oder Last? E-Government- Zusammenarbeit in der Schweiz Lust oder Last? 11. September 2014, Aarau Inhalt Wer arbeitet im E-Government in der Schweiz zusammen? Wie arbeiten die Akteure im E-Government in der Schweiz

Mehr

Prozessmanagement im Zeitalter von E-Government und New Public Management

Prozessmanagement im Zeitalter von E-Government und New Public Management Prozessmanagement im Zeitalter von E-Government und New Public Management Robert Kalcher Eva Maria Seybold Ausgangsposition Ziele Die Lösung Grundprinzipien der Modellierung Übersicht Prozessbausteine

Mehr

Zentralisierung Gemeindeinformatik Weiteres Vorgehen

Zentralisierung Gemeindeinformatik Weiteres Vorgehen Zentralisierung Weiteres Vorgehen F. Zünd 20. April 2009 20. April 2009 1 Inhalt - Vorstellung E-Government-Strategie - IT-Strategie - Kooperation Betrieb 20. April 2009 2 Ergebnisse der Studie Erarbeitung

Mehr

2 ZUSAMMENSPIEL GESCHÄFTSABWICKLUNG UND GE- SCHÄFTSPROZESSMANAGEMENT

2 ZUSAMMENSPIEL GESCHÄFTSABWICKLUNG UND GE- SCHÄFTSPROZESSMANAGEMENT Zusammenfassung 1 GEVER / RECORDS MANAGEMENT (EINLEITUNG) Die Geschäftsabwicklung (Abwicklung von Geschäftsfällen) ist eine Unterstützungsaufgabe und erfolgt mit Hilfe der elektronischen Geschäftsverwaltung

Mehr

ech & PricewaterhouseCoopers E-Government Chancen und Risiken für die öffentliche Verwaltung* 6. Dezember 2006

ech & PricewaterhouseCoopers E-Government Chancen und Risiken für die öffentliche Verwaltung* 6. Dezember 2006 ech & PricewaterhouseCoopers E-Government Chancen und Risiken für die öffentliche Verwaltung* 6. Dezember 2006 Walter Stüdeli, ech Dr. Lukas Summermatter, PwC *connectedthinking Agenda Das Paradoxon der

Mehr

GEVER. elektronische Geschäfts- und Dokumentenverwaltung. Kultur- und Kongresshaus Aarau, 24.04.2014

GEVER. elektronische Geschäfts- und Dokumentenverwaltung. Kultur- und Kongresshaus Aarau, 24.04.2014 GEVER elektronische Geschäfts- und Dokumentenverwaltung Kultur- und Kongresshaus Aarau, 24.04.2014 GEVER elektronische Geschäfts- und Dokumentenverwaltung Agenda E-Government & GEVER Trends & Marktanforderungen

Mehr

A290 Geschäftsverwaltung (GEVER)

A290 Geschäftsverwaltung (GEVER) Eidgenössisches Finanzdepartement EFD Informatiksteuerungsorgan des Bundes ISB A290 Geschäftsverwaltung (GEVER) Klassifizierung: Typ: Nicht klassifiziert IKT-Standard Ausgabedatum: 2015-10-29 Version:

Mehr

Trusted Cloud Für mehr Vertrauen in Cloud Computing. CeBIT 2017 Hannover

Trusted Cloud Für mehr Vertrauen in Cloud Computing. CeBIT 2017 Hannover Trusted Cloud Für mehr Vertrauen in Cloud Computing CeBIT 2017 Hannover 1 Hürden bei der Nutzung von Cloud Technologien Gründe der Unternehmen in Deutschland, die auf die Nutzung von Cloud Services verzichten

Mehr

E-Government Strategie Aargau. Informationsveranstaltung für die Aargauer Gemeinden vom 20. August 2014

E-Government Strategie Aargau. Informationsveranstaltung für die Aargauer Gemeinden vom 20. August 2014 E-Government Strategie Aargau Informationsveranstaltung für die Aargauer Gemeinden vom 20. August 2014 Zielsetzung Information zur Neuauflage der E-Government Strategie Aargau Aufzeigen der Veränderungen

Mehr

Programm GEVER Bund: Vorstoss ins Unbekannte oder machbare Herausforderung?

Programm GEVER Bund: Vorstoss ins Unbekannte oder machbare Herausforderung? Bundeskanzlei BK Delegierte des Bundesrates für das Programm GEVER Bund Programm GEVER Bund: Vorstoss ins Unbekannte oder machbare Herausforderung? Swiss egovernment Forum vom Dienstag, 3. März 2009 Programm

Mehr

Die elektronische Verwaltung in der Schweiz, wo sind wir? Die Vorteile und Nachteile unseres föderalen Systems

Die elektronische Verwaltung in der Schweiz, wo sind wir? Die Vorteile und Nachteile unseres föderalen Systems E-Gov Fokus Behördenübergreifendes E-Government 19. September 2008 Die elektronische Verwaltung in der Schweiz, wo sind wir? Die Vorteile und Nachteile unseres föderalen Systems Genau vor zehn Jahren hat

Mehr

Projekt E-Beschaffung

Projekt E-Beschaffung Projekt E-Beschaffung Herr Frank Schmitz, Projektgruppe E-Beschaffung Bonn, 05.05.2015 Agenda Das Beschaffungsamt des BMI Das Regierungsprogramm Digitale Verwaltung 2020 Das Projekt E-Beschaffung e-vergabe

Mehr

Herzlich willkommen zum egov-breakfast in Murten

Herzlich willkommen zum egov-breakfast in Murten Herzlich willkommen zum egov-breakfast in Murten 08.00 - Empfang, Frühstückbuffet 08.20 - Begrüssung und Einführung 08.30 - en für GEVER-Abläufe bereit machen 08.50 - Buffetrunde 09.00 - Erste Schritte

Mehr

BASISMODUL Informationsmanagement

BASISMODUL Informationsmanagement BASISMODUL Informationsmanagement Organisation und Praxis in der Bundesverwaltung Themenübersicht Die Bundesverwaltung im Informationszeitalter Aufbau und Organisation des Informationsmanagements in der

Mehr

Die Landes-IT im Wandel: Chancen und Möglichkeiten

Die Landes-IT im Wandel: Chancen und Möglichkeiten Die Landes-IT im Wandel: Chancen und Möglichkeiten Stefan Krebs Beauftragter der Landesregierung für Informationstechnologie Ministerium für Inneres, Digitalisierung und Migration Agenda Baden-Württemberg:

Mehr

E-Government-Architektur- Management: Die Grundlage für E-Government aus dem Baukasten

E-Government-Architektur- Management: Die Grundlage für E-Government aus dem Baukasten E-Government-Architektur- Management: Die Grundlage für E-Government aus dem Baukasten Christian Kleitsch Geschäftsstelle E-Government Schweiz 04.11.2014 Das etwas andere Praxisbeispiel Kapla «Holzklotz»

Mehr

Wiki Management System Best Practice Kongress

Wiki Management System Best Practice Kongress Wiki Management System Best Practice Kongress TQU International GmbH - Wiblinger Steig 4-89231 Neu-Ulm - Tel. +49 (0) 731/71 88 73 870 - www.umsetzer.com Mit Wiki veränderte Erwartungen der Mitarbeiter

Mehr

Zentrale und dezentrale IT-Organisation der Landesverwaltung NRW

Zentrale und dezentrale IT-Organisation der Landesverwaltung NRW Zentrale und dezentrale IT-Organisation der Landesverwaltung NRW Dr. Erich Köster Ministerium für Innovation, Wissenschaft und Forschung des Landes Nordrhein-Westfalen Vortrag im Rahmen der DINI-Jahrestagung

Mehr

BME Verbundprojekt REPROC mit Partnern der öffentlichen Hand Förderinitiative des Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie

BME Verbundprojekt REPROC mit Partnern der öffentlichen Hand Förderinitiative des Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie BME Verbundprojekt REPROC mit Partnern der öffentlichen Hand Förderinitiative des Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie Effizient Beschaffen in der Krise: Handlungsfelder und Herausforderungen

Mehr

E-Government Aargau Innovation dank E-Government. Aargauer Verband für Zivilstandswesen Generalversammlung vom 10. September 2015 in Rheinfelden

E-Government Aargau Innovation dank E-Government. Aargauer Verband für Zivilstandswesen Generalversammlung vom 10. September 2015 in Rheinfelden E-Government Aargau Innovation dank E-Government Aargauer Verband für Zivilstandswesen Generalversammlung vom 10. September 2015 in Rheinfelden Agenda 1. Was ist E-Government? 2. Was ist E-Government Aargau?

Mehr

Wie profitiert die öffentliche Hand von optimierten Prozessen?

Wie profitiert die öffentliche Hand von optimierten Prozessen? Wie profitiert die öffentliche Hand von optimierten Prozessen? Start frei für Smarx Adressen - 20. Juni 2013 Stephan Arnold, Beauftragter für E-Government Agenda E-Government im Kanton Luzern Rahmenbedingungen

Mehr

E-Government Strategie Aargau. Informationsveranstaltung für die Aargauer Gemeinden vom 20. August 2014

E-Government Strategie Aargau. Informationsveranstaltung für die Aargauer Gemeinden vom 20. August 2014 E-Government Strategie Aargau Informationsveranstaltung für die Aargauer Gemeinden vom 20. August 2014 Zielsetzung Information zur Neuauflage der E-Government Strategie Aargau Aufzeigen der Veränderungen

Mehr

Strategische Informatikplanung mit der Vorgehensmethodik I2Cmethod

Strategische Informatikplanung mit der Vorgehensmethodik I2Cmethod Strategische Informatikplanung mit der Vorgehensmethodik I2Cmethod ITMC AG, Fritz Pörtig, Geschäftsführender Partner CH-8810 Horgen, Seestrasse 2, Tel. +41 (0)44 726 04 61, info@itmc.ch, www.itmc.ch ITMC

Mehr

Network of Informatics Research in Governmental Business

Network of Informatics Research in Governmental Business Network of Informatics Research in Governmental Business Prof. Dr. Maria A. Wimmer Forschungsgruppe Verwaltungsinformatik Institut für Wirtschafts- und Verwaltungsinformatik Universität Koblenz-Landau

Mehr

Projekt E-Akte Thüringen

Projekt E-Akte Thüringen Projekt E-Akte Thüringen Agenda Entwurf ThürEGovG / Projektgrundlage Vorteile/ Zielsetzung/ Effekte Projektziele/-umfang Projektplanung/ Meilensteine Nachnutzung 2 Strategie E-Gov & IT Thüringen Strategie

Mehr

Kick-Off Meeting Grevesmühlen, Gefördert durch das Ministerium für Inneres und Sport

Kick-Off Meeting Grevesmühlen, Gefördert durch das Ministerium für Inneres und Sport Vorhaben NWM.online (Serviceorientierte und transparente E-Government-Strategie des Landkreises Nordwestmecklenburg für Wirtschaftsförderung, Bürger und Unternehmen) Kick-Off Meeting Grevesmühlen, 08.11.2016

Mehr

IT Steuerung Bund Aufbau eines Architekturmanagements

IT Steuerung Bund Aufbau eines Architekturmanagements egov Fokus Strategie und Führungskonzepte im E-Government 8. Mai 2009 IT Steuerung Bund Aufbau eines Architekturmanagements Die deutsche Bundesregierung hat im Konzept IT-Steuerung Bund vom 05.12.2007

Mehr

Prozess-Management (Business Process Management - BPM) als Voraussetzung für die Digitalisierung

Prozess-Management (Business Process Management - BPM) als Voraussetzung für die Digitalisierung 5. Bonner Tag der Franchise-Expansion am 23.03.2017 Prozess-Management (Business Process Management - BPM) als Voraussetzung für die Digitalisierung Warum Digitalisierung im Franchising? Es geht um die

Mehr

Prozessaustauschplattform für Gemeinden und Kantone

Prozessaustauschplattform für Gemeinden und Kantone Prozessaustauschplattform für Gemeinden und Kantone Markus Fischer Vorstandsmitglied ech egovernment Day Schaffhausen, 4. Dezember 2013 Inhaltsübersicht 1. Verein ech Ziele, Aktivitäten 2. Stand und Ausblick

Mehr

Klaus Vitt Forum IT-Management Service Öffentliche Verwaltung 29. März Die Informationstechnik in der BA

Klaus Vitt Forum IT-Management Service Öffentliche Verwaltung 29. März Die Informationstechnik in der BA Klaus Vitt Forum IT-Management Service Öffentliche Verwaltung 29. März 2011 Die Informationstechnik in der BA Bundesagentur für Arbeit (BA) Größter Dienstleister am Arbeitsmarkt Körperschaft des öffentlichen

Mehr

Wege in die digitale Zukunft

Wege in die digitale Zukunft Wege in die digitale Zukunft Wege in die digitale Zukunft Die Digitale Transformation ändert das tägliche Leben und bringt enorme Herausforderungen und Chancen für Unternehmen mit sich. Die durchgängige

Mehr

E-Government 2.0. egovernment Academy 16. November 2006 in Berlin. Martin Schallbruch IT-Direktor im Bundesministerium des Innern.

E-Government 2.0. egovernment Academy 16. November 2006 in Berlin. Martin Schallbruch IT-Direktor im Bundesministerium des Innern. egovernment Academy 16. November 2006 in Berlin Martin Schallbruch IT-Direktor im Bundesministerium des Innern www.bmi.bund.de Agenda E-Government - wo stehen Deutschland und der Bund Handlungsrahmen für

Mehr

Standortbericht im egov Vorhaben «Prozessaustauschplattform für Gemeinden und Kantone»

Standortbericht im egov Vorhaben «Prozessaustauschplattform für Gemeinden und Kantone» E-Government Standards. Fachreferat Standortbericht im egov Vorhaben «Prozessaustauschplattform für Gemeinden und Kantone» Referent: Florian Evéquoz, HES-SO / Projektleiter B1.13 ech Generalversammlung

Mehr

Das zukünftige Archivierungsmanagementsystem der Statistischen Ämter

Das zukünftige Archivierungsmanagementsystem der Statistischen Ämter Das zukünftige Archivierungsmanagementsystem der Statistischen Ämter Tagung des Landesarchivs Nordrhein-Westfalen Archive und Statistik am 27./28. Februar 2013 in Düsseldorf Statistisches Bundesamt Überblick

Mehr

E-Government-Strategie Schweiz Entwurf vom

E-Government-Strategie Schweiz Entwurf vom Eidgenössisches Finanzdepartement EFD Informatikstrategieorgan Bund ISB E-Government-Strategie Schweiz Entwurf vom 15.09.2006 Mit dem Einsatz von Mitteln der Informations- und Kommunikationstechnik, kurz

Mehr

IBM Global Business Services. Increasing Demand and Decreasing Budgets. Juergen Imhoff Principal IBM Corporation

IBM Global Business Services. Increasing Demand and Decreasing Budgets. Juergen Imhoff Principal IBM Corporation Increasing Demand and Decreasing Budgets 7.3.2008 Juergen Imhoff Principal Imhoff@de.ibm.com Agenda IBM Global Business Services Beratungsleistungen der IBM, Verständnis das dänische Portal Telematik und

Mehr

4. Begriffe (1): Prozeß (1)

4. Begriffe (1): Prozeß (1) 4. Begriffe (1): Prozeß (1) Prozeß: Satz zusammenhängender oder sich gegenseitig beeinflussender Tätigkeiten, der Eingaben zum Erzielen eines vorgesehenen Ergebnisses verwendet Quelle : DIN EN ISO 9000:2015,

Mehr

Die Anfänge der E-Government- Zusammenarbeit in der Schweiz. Jean-Jacques Didisheim, Ehemaliger Leiter E-Government Schweiz

Die Anfänge der E-Government- Zusammenarbeit in der Schweiz. Jean-Jacques Didisheim, Ehemaliger Leiter E-Government Schweiz Die Anfänge der E-Government- Zusammenarbeit in der Schweiz Jean-Jacques Didisheim, Ehemaliger Leiter E-Government Schweiz E-Government-Strategie Schweiz und Rahmenvereinbarung über die E-Government Zusammenarbeit

Mehr