Auftraggeber: Landeshauptstadt Dresden GB 2 / Finanzen und Liegenschaften Hochbauamt PF 120 020, 01001 Dresden zur Teilnahme am Verhandlungsverfahren nach VOF mit Lösungsvorschlag für die Vergabe von planungsbezogenen Dienstleistungen für nachfolgendes Bauvorhaben: Projekt-Nr.: HI.4021191 Projekt: Mittelschule Weißig, Umbau und Erweiterung zur zweizügigen Mittelschule Gönnsdorfer Weg 1, 01328 Dresden Vergabenummer: A0003/10 Einreichungstermin: Einreichungsort: bis zum 11.01.2010, 10:00 Uhr Postalisch: Landeshauptstadt Dresden Zentrales Vergabebüro, Herr Marc Bartholemy, PF 120020, 01001 Dresden Persönlich: Landeshauptstadt Dresden Zentrales Vergabebüro, Herr Marc Bartholemy, Hamburger Str. 19, 01067 Dresden Briefkasten vor Zimmer 3115
Termine zum Verfahren: Veröffentlichung: 11.12.2009 Eingang Teilnahmeanträge bis: 11.01.2010, 10:00 Uhr Abschluss Auswahlverfahren voraussichtlich 29.01.2010 Versand Aufgabenstellung: voraussichtlich 01.02.2010 Präsentation ausgewählter Bieter voraussichtlich 11. - 12.03.2010 Erteilung Auftrag voraussichtlich ab 15.04.2010 Bearbeitungsfristen: - Leistungsphase 2 voraussichtlich 04/2010 bis 05/2010 - Leistungsphase 3 einschl. Fördermittelantrag voraussichtlich 06/2010 bis 08/2010 Allgemeine Hinweise zum Verfahren: Form: Der ausgefüllte ist in einem verschlossenen Umschlag mit dem beiliegenden Kennzettel versehen einzureichen. Die Unterlagen sind ausschließlich in DIN A4 Format und gebunden in Papierform einzureichen. Änderungen und Erweiterungen in den vorgegebenen Texten sind nicht zulässig. Bitte füllen Sie die Felder des Formulars mit den geforderten Angaben aus. Für alle Angaben sind, soweit im gefordert, Nachweise gemäß Bekanntmachung in der vorgegebenen Anlagen-Reihenfolge beizufügen. Angaben ohne Nachweis werden nicht gewertet! Eignungsprüfung: Die Eignung der Bewerber wird hinsichtlich der Erfüllung der formalen Kriterien sowie hinsichtlich der wirtschaftlichen, finanziellen und technischen Leistungsfähigkeit geprüft und bewertet. Die Wertung erfolgt anhand der in der Vergabebekanntmachung veröffentlichten Kriterien und Wichtung. Die Bieter mit der höchsten Bewertung (3 bis 8 Teilnehmer) werden zum Verhandlungsverfahren mit Präsentation eingeladen. Hinweise für Bietergemeinschaften: Von Bietergemeinschaften ist zusätzlich zum des federführenden Mitglieds für jedes weitere Mitglied ein separates Bewerbungsformular mit allen geforderten Nachweisen einzureichen. Die Referenzen einer Bietergemeinschaft sollen insgesamt inhaltlich und der Menge nach der Forderung in der Bekanntmachung entsprechen (genau 3 Referenzen). Im ist dabei bei der Darstellung der Referenzen ggf. auf die Referenz eines anderen Mitglieds der Bietergemeinschaft zu verweisen. Bietergemeinschaften haben die entsprechende Bietergemeinschaftserklärung (Anlage 0) zu unterzeichnen und den Unterlagen 1-fach im Original beizufügen.
Dieser gilt für eine Einzelbewerbung Bietergemeinschaft (beachte Anlage 0!) für das federführende Mitglied der Bietergemeinschaft für ein weiteres Mitglied der Bietergemeinschaft III.2.1. Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers Angaben zum Bewerber Name des Bewerbers Anschrift Telefon Fax E-Mail Internet (URL) Rechtlicher Status des Bewerbers / Mitglieds einer Bietergemeinschaft natürliche Person juristische Person Anlage 1 Auszug aus dem Handelsregister mit Angabe der Vertretungsbefugnisse nicht älter als 12 Monate Ansprechpartner / bevollmächtigter Vertreter für die Auftragsabwicklung Zweigstellen, Niederlassungen
Auskünfte gemäß 7 (2) VOF / Wenn ja, auf welche Art und Weise Wirtschaftliche Verknüpfung mit anderen Unternehmen Zusammenarbeit mit Anderen Eigenerklärung / Negativerklärung 11 (1), (4) VOF Anlage 2 und 3 Formulare Eigenerklärungen gem. 11 (1), (4) Wir bitten Sie, die beigefügten Anlagen 2 und 3 auszufüllen und zu unterschreiben.
III.2.2. Nachweis der finanziellen und wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit Angaben zur Berufshaftpflichtversicherung 12 (1) a) VOF Anlage 4 Versicherungsnachweis und wenn erforderlich Nachweis über die Anpassung Name des Versicherers Höhe der Versicherungssumme Die unter III.1.1.) geforderte Versicherungssumme wird nach Auftragserteilung angepasst Personenschäden Sachschäden Sonstige Schäden Der Nachweis des Versicherers über die Höhe der Versicherung bzw. die Anpassung der Versicherungssumme im Auftragsfall und die zweifache Maximierung darf nicht älter als 12 Monate zum Zeitpunkt der Abgabe des Teilnahmeantrages sein. Erklärungen zum Umsatz 12 (1) c) VOF Geschäftsjahr Honorarumsätze auf dem Gebiet der Gebäudeplanung gem. 33 HOAI (ehem. 15 HOAI) der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre (in EUR brutto): 2006 2007 2008
III.2.3. Nachweis der fachlichen Eignung Nachweis der Berufszulassung und Berufsausübungsberechtigung durch Eintrag in die Architektenkammer 13 (2) a) VOF Anlage 5 Nachweis Kammereintragung Name der eingetragenen Person Kammer und Datum des Eintrags Position der eingetragenen Person im Unternehmen Angaben zur Mitarbeiteranzahl einschl. Führungskräfte und freie Mitarbeiter (jährliches Mittel) 13 (2) d) VOF 2009 Gesamt Anzahl Architekten / Ingenieure Anzahl Architekten / Ingenieure im Bereich Gebäudeplanung im Bereich Bauüberwachung Doppelnennungen sind möglich 2008 2007
Angaben zum Projektteam 7 (2) und 13 (2) a)vof Projektleiter Name Berufliche Qualifikation Berufserfahrung in hren Stellvertreter Anteil der Leistungen, die der Bewerber beabsichtigt an Dritte zu beauftragen 13 (2) h)vof Für an Dritte zu beauftragende Leistungsanteile ist deren fachliche Eignung analog zum nachzuweisen. Auftragsteil / Leistungsphasen Anmerkungen Nachweise für Dritte liegen den Bewerbungsunterlagen bei Als Formblatt Seiten: Als Anlagen Nr. 10 ff. Referenzobjekte 13 (2) b) VOF Hinweise: Die Objekte müssen zwingend gebaut und fertig gestellt sein, Wettbewerbsbeiträge, Studien u. ä. werden nicht gewertet. Teilnahmeanträge mit mehr oder weniger als 3 Referenzen werden als nicht bewertbar ausgeschlossen. Referenzen, welche nicht die unter a) bis c) genannten Mindestanforderungen erfüllen, werden ebenfalls ausgeschlossen. Die Referenzen sollen in den Anlagen auch bildlich dargestellt werden.
Referenz a) Abgeschlossenes Neubauvorhaben in der Gebäudekategorie Schule oder vergleichbares öffentliches Gebäude, Fertigstellung LPH 8 zwischen dem 01.01.2005 und dem 30.11.2009, Baukosten KG 300+400 mind. 1,0 Mio. Euro. Objektbezeichnung mit Adresse Anlage 6 Referenzobjekt a), Ergänzendes Dokumentationsmaterial einschl. bildlicher Darstellung auf max. 3 DIN A4-Seiten zzgl. Referenzbescheinigung des Auftraggebers Auftraggeber Name, Adresse Ansprechpartner Name: Tel.: Öffentlicher Auftraggeber Vorlage einer Referenzbescheinigung Datum: Fertigstellungszeitpunkt Erbrachte Leistungsphasen gemäß 33 HOAI (bzw. ehem. 15 HOAI) Bauvorhaben mit Fördermitteln (Land, Bund, EU) Schule Neubau NGF in m² Herstellungskosten KG 300 / 400 in Mio. brutto
Referenz b) Abgeschlossenes Umbau-/ Sanierungsvorhaben in der Gebäudekategorie Schule oder vergleichbares öffentliches Gebäude, Fertigstellung LPH 8 zwischen dem 01.01.2005 und dem 30.11.2009, Baukosten KG 300+400 mind. 1,0 Mio. EUR. Anlage 7 Referenzobjekt b), Ergänzendes Dokumentationsmaterial einschl. bildlicher Darstellung auf max. 3 DIN A4-Seiten zzgl. Referenzbescheinigung des Auftraggebers Objektbezeichnung mit Adresse Auftraggeber Name, Adresse Ansprechpartner Name: Tel.: Öffentlicher Auftraggeber Vorlage einer Referenzbescheinigung Datum: Fertigstellungszeitpunkt Erbrachte Leistungsphasen gemäß 33 HOAI (bzw. ehem. 15 HOAI) Bauvorhaben mit Fördermitteln (Land, Bund, EU) Schule Sanierung/Umbau / NGF in m² Herstellungskosten KG 300 / 400 in Mio. brutto
Referenz c) Abgeschlossenes Neubauvorhaben oder abgeschlossenes Umbau-/ Sanierungsvorhaben in der Gebäudekategorie öffentliches Gebäude, Fertigstellung LPH 8 zwischen dem 01.01.2005 und dem 30.11.2009, Baukosten KG 300+400 mind. 0,5 Mio. EUR Anlage 8 Referenzobjekt c), Ergänzendes Dokumentationsmaterial einschl. bildlicher Darstellung auf max. 3 DIN A4-Seiten zzgl. Referenzbescheinigung des Auftraggebers Objektbezeichnung mit Adresse Auftraggeber Name, Adresse Ansprechpartner Name: Tel.: Öffentlicher Auftraggeber Vorlage einer Referenzbescheinigung Datum: Fertigstellungszeitpunkt Erbrachte Leistungsphasen gemäß 33 HOAI (bzw. ehem. 15 HOAI) Bauvorhaben mit Fördermitteln (Land, Bund, EU) Neubau, Umbau / Sanierung NGF in m² Herstellungskosten KG 300 / 400 in Mio. brutto
Ich / wir versichere(n) mit meiner/unserer Unterschrift, die Richtigkeit aller in diesem sowie den Anlagen gemachten Angaben Ort, Datum Name(n)... Firmenstempel, rechtsverbindliche Unterschrift(en)
Anlagen (beigefügte Anlagen bitte ankreuzen bzw. zusätzlich benennen) Anlage 0 Anlage 1 Anlage 2 Anlage 3 Anlage 4 Anlage 5 Anlage 6 Anlage 7 Anlage 8 Anlage Anlage Anlage Anlage Anlage Bietergemeinschaftserklärung Auszug aus dem Handelsregister mit Angabe der Vertretungsbefugnisse Eigenerklärung / Negativerklärung gemäß 11 (1) VOF Eigenerklärung / Negativerklärung gemäß 11 (4) VOF Versicherungsnachweis und Nachweis über die Anpassung Nachweis Kammereintragung Referenzobjekt a), Darstellung auf max. 3 DIN A4-Seiten zzgl. Referenzbescheinigung des Auftraggebers Referenzobjekt b), Darstellung auf max. 3 DIN A4-Seiten zzgl. Referenzbescheinigung des Auftraggebers Referenzobjekt c), Darstellung auf max. 3 DIN A4-Seiten zzgl. Referenzbescheinigung des Auftraggebers
Erklärung bei Bietergemeinschaft gem. 7 (4) und 12 (3) VOF Anlage 0 Die nachstehend aufgeführten Unternehmen der Bietergemeinschaft 1. der bevollmächtigte/ federführende Vertreter 2. das Mitglied 3. das Mitglied Name bzw. Firma Name bzw. Firma Name bzw. Firma erklären, dass der bevollmächtige Vertreter die Bietergemeinschaft gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt und berechtigt ist, im Rahmen des Vergabeverfahrens uneingeschränkt im Namen aller Mitglieder der Bietergemeinschaft zu handeln. dass der bevollmächtigte Vertreter berechtigt ist, Zahlungen des Auftraggebers für jedes Mitglied mit befreiender Wirkung anzunehmen. dass sie sich im Falle einer Auftragserteilung zu einer Arbeitsgemeinschaft zusammenschließen. die Mitglieder gesamtschuldnerisch haftend auch über die Auflösung der ARGE hinaus auftreten. Zu 1. Ort, Datum Firmenstempel, rechtsverbindliche Unterschrift Zu 2. Ort, Datum Firmenstempel, rechtsverbindliche Unterschrift Zu 3. Ort, Datum Firmenstempel, rechtsverbindliche Unterschrift
Eigenerklärung / Negativerklärung gemäß 11 (1) a-g VOF Anlage 2 Wir erklären mit unserer Unterschrift, dass keine Person aus unserem Unternehmen, deren Verhalten dem Unternehmen zuzurechnen ist, wegen nachstehender Delikte rechtskräftig verurteilt worden ist: a) 129 des Strafgesetzbuches (Bildung krimineller Vereinigungen); 129 a des Strafgesetzbuches (Bildung terroristischer Vereinigungen); 129 b des Strafgesetzbuches (kriminelle und terroristische Vereinigungen im Ausland), b) 261 des Strafgesetzbuches (Geldwäsche, Verschleierung unrechtmäßig erlangter Vermögenswerte), c) 263 des Strafgesetzbuches (Betrug), soweit sich die Straftat gegen den Haushalt der EG oder gegen Haushalte richtet, die von der EG oder in ihrem Auftrag verwaltet werden, d) 264 des Strafgesetzbuches (Subventionsbetrug), soweit sich die Straftat gegen den Haushalt der EG oder gegen Haushalte richtet, die von der EG oder in ihrem Auftrag verwaltet werden, e) 334 des Strafgesetzbuches (Bestechung), auch in Verbindung mit Artikel 2 des EU- Bestechungsgesetzes, Artikel 2 1 des Gesetzes zur Bekämpfung von internationaler Bestechung, Artikel 7 Abs. 2 Nr. 10 des Vierten Strafrechtsänderungsgesetzes und 2 des Gesetzes über das Ruhen der Verfolgungsverjährung und die Gleichstellung der Richter und Bediensteten des Internationalen Strafgerichtshofes, f) Artikel 2 2 des Gesetzes zur Bekämpfung internationaler Bestechung (Bestechung ausländischer Abgeordneter im Zusammenhang mit internationalem Geschäftsverkehr), g) 370 Abgabenordnung, auch in Verbindung mit 12 MOG, soweit sich die Straftat gegen den Haushalt der EG oder gegen Haushalte richtet, die von der EG oder in ihrem Auftrag verwaltet werden. Einem Verstoß gleichgesetzt sind Verstöße gegen entsprechende Strafnormen anderer Staaten. Ein Verhalten einer rechtskräftig verurteilten Person ist einem Bewerber zuzurechnen, wenn sie für diesen Bewerber bei der Führung der Geschäfte selbst verantwortlich gehandelt hat oder ein Aufsichts- oder Organisationsverschulden gemäß 130 des Gesetzes über Ordnungswidrigkeiten (OWiG) dieser Person im Hinblick auf das Verhalten einer anderen für den Bewerber handelnden, rechtskräftig verurteilten Person vorliegt. Hinweis: Das Vorliegen einer rechtskräftigen Verurteilung wegen eines Deliktes nach 11 Abs. 1 VOF führt zum Ausschluss des Bewerbers, wenn nicht ein Ausnahmefall des 11 Abs. 3 VOF gegeben ist. Dabei ist es unerheblich, zu welchem Zeitpunkt des Vergabeverfahrens der Auftraggeber von der Unzuverlässigkeit des Bewerbers erfährt. Ort, Datum Firmenstempel, rechtsverbindliche Unterschrift
Eigenerklärung / Negativerklärung gemäß 11 (4) VOF Anlage 3 Wir versichern, dass der Bewerber gemäß 11 VOF (4) h) sich nicht in einem Insolvenzverfahren oder in Liquidation befindet oder die Tätigkeit eingestellt hat o- der sich nicht aufgrund eines in den einzelstaatlichen Rechtsvorschriften vorgesehenen gleichartigen Verfahrens in einer entsprechenden Lage befindet, i) nicht aufgrund eines rechtskräftigen Urteils aus Gründen bestraft worden ist, die seine berufliche Zuverlässigkeit in Frage stellen, j) im Rahmen seiner beruflichen Tätigkeit keine schwere berufliche Verfehlung begangen hat, die vom Auftraggeber nachweislich festgestellt wurde, k) seine Verpflichtung zur Zahlung der Steuern und Abgaben nach den Rechtsvorschriften des Mitgliedstaates des Auftraggebers erfüllt hat, l) sich nicht bei der Erteilung von Auskünften, die gemäß den 7, 10, 12 und 13 eingeholt werden können, in erheblichem Maß falscher Erklärungen schuldig gemacht hat oder diese Auskünfte unberechtigterweise nicht erteilt. Des Weiteren bestehen keine Abhängigkeiten von Ausführungs- und Lieferinteressen gemäß 4 (4) VOF. Hinweis: Bewerber, bei denen einer der in 11 Abs. 4 VOF genannten Fälle vorliegt, können von der Teilnahme ausgeschlossen werden. Ort, Datum Firmenstempel, rechtsverbindliche Unterschrift
VOF- Verhandlungsverfahren Absender: Kennzettel für den Teilnahmeantrag Vorhaben: VOF-Verhandlungsverfahren Gebäudeplanung Mittelschule Weißig, Gönnsdorfer Weg 1, 01328 Dresden BITTE NICHT ÖFFNEN sofort weiterleiten an Empfänger: Zentrales Vergabebüro Dresden Hamburger Straße 19 PF 120020 01001 Dresden bei persönlicher Abgabe: Briefkasten vor Zi. 3115 Eingang des Teilnahmeantrages am um Uhr Lfd. Nr. des Teilnahmeantrages: Signum