Die Absichten des Lernens & Lehrens

بسم هللا الرمحن الرحني و صىل هللا عىل س يدان محمد وعىل آ هل و حصبه آمجعني 2

Die Absichten des Lernens & Lehrens e f رمحه هللا 3

Materialien Über unsere Webseite (www.madrasah.de) erhält ihr: Übersetzung des Kurstextes (Buch des Fastens & des Gebets) PowerPoint-Präsentation als PDF (spätestens ein Tag vor dem Unterricht downloadbar) Link zum Livestream: www.livestream.com/madrasah Literaturempfehlung: The Practical Guidebook of Essential Islamic Sciences (Shaykh Ali Laraki al-husaini) Muḫtaṣar ad-durr aṯ-ṯamīn wa al-mūrid al-muʿīn الصغير) (ميارة hier Fragen an kontakt(at)madrasah.de 4

Buch des Fastens aus al-murshid al-muʿīn ʿalā aḍ-ḍarūrī min ʿulūm ad-dīn Inhalt des Kurses Kurzbiografie des Autors ʿAbdulwāḥid ibn ʿĀšir (www.madrasah.de/kurs/malikifiqh) 1. Die Bedeutung von ṣiyām (Fasten): sprachlich und fachspezifisch 2. Kategorien des Fastens: Pflichtfasten, Sunna-Fasten, freiwilliges Fasten 3. Wie der Ramaḍān-Beginn ermittelt wird 4. Pflichten, Bedingungen und Hindernisse des Fastens 5. Unerwünschte Elemente (Makrūhāt) & was das Fasten nicht bricht 6. Die Absicht beim Fasten 7. Erwünschte Elemente des Fastens ( Mandūbāt) 8. 9. Was zu tun ist, wenn man ein Pflichtfasten bricht Was zu tun ist, wenn man ein freiwilliges Fasten bricht 10. Die Kaffāra (Sühne/Wiedergutmachung) 11. Das Tarāwīḥ-Gebet, ʾIʿtikāf & Ẓakāt al-fiṭr 12. Spirituelle Aspekte aus Imam al- Ghaẓālis Bidayat al-hidāya 5

Buch des Fastens aus al-murshid al-muʿīn 1. Das Fasten im Ramadan ist wāǧib (obligatorisch). In den Monaten Raǧab und Shaʿbān ist das Fasten mandūb (empfohlen). 2. Wie in den ersten neun Tagen des Dhul-Ḥiǧǧah und insbesondere der Letzte. Ebenso im Monat Muḥarram und insbesondere am Zehnten. 3. Ein Mondmonat wird durch die Sichtung des Neumonds festgelegt, oder durch die Vollendung aller 30 Tage des Vormonats. ص ي ام ش ه ر ر م ض ا و ا يف ر ب ش ع ب ا ص موم د ا ك ت س ع ح ج ة و آ ح ر ى الآخ ر ك ذ ا امل ح ر م و آ ح ر ى ال ع اش و يثب ت الش ه ر بر ؤية ال ه الل آ و ث الث ني ق ي اال يف ك م ال 6

Buch des Fastens aus al-murshid al-muʿīn 4. Die Pflichten des Fastens sind: Die Absicht in der Nacht zuvor zu fassen und sich von Geschlechtsverkehr, Trinken und Essen zu enthalten ف ر ض الص يام ي ة ل ي ل ه و ت ر ك و ط ء ش ه وآ ك ه 5. und nicht [absichtlich] zu erbrechen und sicherzustellen, dass nichts den Magen erreicht, durch das Ohr, Auge oder die Nase, wie es überliefert wurde. و الق ي ء مع ايصال ش ء م ن آذ آو ع ني آو آ ف ل ل م ق د د ع و ر د 7

2. Die Bedeutung von ṣiyām (Fasten): sprachlich & fachspezifisch Sprachlich: sich von einer Sache enthalten/distanzieren Sich von der Morgendämmerung (Faǧr) bis zum Sonnenuntergang (Ma grib) des Essens, Trinkens sowie sexuellen Verkehrs zu enthalten, mit der Absicht Allah damit näher zu kommen. 8

3. Kategorien des Fastens 1. Das Fasten im Ramadan ist wāǧib (obligatorisch). In den Monaten Raǧab und Shaʿbān ist das Fasten mandūb (empfohlen). 2. So auch in den ersten neun Tagen des Dhul- Ḥiǧǧah und insbesondere der Letzte. Ebenso im Monat Muḥarram und insbesondere am Zehnten. ص ي ام ش ه ر ر م ض ا و ا يف ر ب ش ع ب ا ص موم د ا ك ت س ع ح ج ة و آ ح ر ى الآخ ر ك ذ ا امل ح ر م و آ ح ر ى ال ع اش 1) Pflichtfasten 2) Empfohlenes Fasten 3) Freiwilliges Fasten (Nāfilah) 9

4. Wie der Ramaḍān-Beginn ermittelt wird 3. Ein Mondmonat wird durch die Sichtung des Neumonds festgelegt, oder durch die Vollendung aller 30 Tage des Vormonats. و يثب ت الش ه ر بر ؤية ال ه الل آ و ث الث ني ق ي اال يف ك م ال 2 Wege 1. Sichtung des Neumonds am 29. Shaʿbān (Vormonat) 2. Die maximale Anzahl der Tage des Shaʿbān abwarten Eine große Gruppe, die sich aufgrund der Anzahl nicht auf eine Lüge einigen könnte Zwei vertrauenswürdige Zeugen 10

5.1 Pflichten des Fastens 4. Die Pflichten des Fastens sind: Die Absicht in der Nacht zuvor zu fassen und sich von Geschlechtsverkehr, Trinken und Essen zu enthalten ف ر ض الص يام ي ة ل ي ل ه و ت ر ك و ط ء ش ه و آ ك ه 5. und nicht [absichtlich] zu erbrechen und sicherzustellen, dass nichts den Magen erreicht, durch das Ohr, Auge oder die Nase, wie es überliefert wurde. و الق ي ء مع ايصال ش ء م ن آذ آو ع ني آو آ ف ل ل م ق د د ع ور د 1. Die Absicht (Niyya) Sich enthalten von: 2. allen sexuelle Aktivitäten 3. Essen, Trinken und Rauchen 4. Absichtliches Erbrechen vermeiden 5. Vermeiden, dass irgendwas den Bauch erreicht oder den Hals passiert (durch Ohren, Nase oder Augen) 11

Buch des Fastens aus al-murshid al-muʿīn 6. Die Zeit [des Fastens] ist von der Morgendämmerung bis zum Sonnenuntergang Der Verstand zu Beginn des Fastens ist eine Bedingung für die Verpflichtung dazu. و ق ت ط لموع ف ج ر ه اىل الغ روب و ال ع ق ل يف آو هل ش ط المو موب 7. Wem dieser fehlt, der muss [das Fasten] nachholen. Die Menstruation ist ein Hindernis für das Fasten, und sie holt das Pflichtfasten nach, wenn es dadurch aufgehoben worden ist. و ل ي ق ض ف اق د ه واحل ي ض م ن ع ص مو م اا و ت ق ض الف ر ض ا ه ارت ف ع 18

5.2 Bedingungen des Fastens 6. Die Zeit [des Fastens] ist von der Morgendämmerung bis zum Sonnenuntergang Der Verstand zu Beginn des Fastens ist eine Bedingung für die Verpflichtung dazu. و ق ت ط لموع ف ج ر ه اىل الغ روب و ال ع ق ل يف آو هل ش ط المو موب 1. 2. 3. 4. Muslim Bei Verstand sein Geschlechtsreife Fähigkeit 5. Sesshaft (D.h. nicht auf der Reise: Dazu gibt es wichtige Bedingungen, die erfüllt werden müssen) 6. Frei sein von Menstruation und Wochenbett 7. Eintreten des Ramaḍān 19

5.3 Hindernisse 7. Wem dieser fehlt, der muss [das Fasten] nachholen. Die Menstruation ist ein Hindernis für das Fasten, und sie holt das Pflichtfasten nach, wenn es dadurch aufgehoben worden ist. و ل ي ق ض ف اق د ه واحل ي ض ص مو م اا و ت ق ض الف ر ض ا م ن ع ه ارت ف ع 1. Verrücktheit oder Ohnmacht (Zwei Fälle) Es gilt: Zu Beginn des Fastens (Morgendämmerung) bei klarem Verstand zu sein, ist eine essentielle Verpflichtungs- und Gültigkeitsbedingung. - Was ist mit Schlaf? 2. Menstruation o. Wochenbett in irgend einer Zeit zw. Faǧr & Maghrib 20